
بازی ویدیویی، ۲۰۱۸
رد دد ریدمپشن ۲
Red Dead Redemption II
۵۱ دانستنی
۵۱ دانستنی پشت صحنهٔ رد دد ریدمپشن ۲
به گفته دن هوزر از راکستار، برای ساخت این بازی چند کارمند راکستار در طول سال «چند بار» هفتههایی بیش از ۱۰۰ ساعت کار کردهاند. همین «فرهنگ کار بیوقفه» راکستار را زیر تیغ انتقاد برد و این اولین بار نبود که شرکت چنین انتقادهایی میشنید. هوزر بعداً در جای دیگری و در بیانیهای به ورج برای روشن شدن ماجرا گفت هفتههای ۱۰۰ ساعته فقط سه هفته بوده، نه تمام سال.
راکستار در جریان ساخت رد دد ریدمپشن (۲۰۱۰) هرگز فکر نمیکرد بازی اینقدر مورد استقبال گرم طرفداران و منتقدان قرار بگیرد. همین تا حد زیادی توضیح میدهد چرا در بازی اول هیچ اشارهای به آرتور مورگان نشده، چون اصلاً دنبالهای برای بازی در برنامه نبود. در نهایت رد دد ریدمپشن در سال ۲۰۱۰ در همان سه هفته اول بیش از پنج میلیون نسخه فروخت و به یکی از گرانترین و پرفروشترین بازیهای آن سال تبدیل شد.
از میان همه چالشهای پیش روی بازیکن، تنها چالشی که آرتور مورگان نمیتواند کامل کند گیاهشناس ۹ است (و به تبع آن گیاهشناس ۱۰)، چون نیاز به جمعآوری گیاهان در نیو آستین دارد، جایی که فقط جان مارستون میتواند برود. گزینه بعدی سوارکار ۹ است، چون باید اسب را از ون هورن تا بلکواتر برانید، جایی که قانونمردها فوراً ظاهر میشوند و به شما شلیک میکنند. کامل کردن این چالش با آرتور ممکن است، اما بهشدت سخت است. برای آسانتر شدن چالش: در نقشه شبهجزیرهای شمال بلکواتر دیده میشود. اگر تا نوک آن برانید، از نظر چالش به منزله بلکواتر حساب میشود.
در دفتر خاطرات آرتور مورگان آمده که داچ ون در لینده در بلکواتر زنی بیگناه را هدف گلوله قرار داده است. این مطلب زمانی مطرح میشود که جان در مأموریت «I Know You» از رد دد ریدمپشن اصلی (۲۰۱۰) با غریبه روبهرو میشود.
در مأموریت «Pouring forth of Oil - IV» صحنه میانپرده توقف قطار مستقیماً از صحنه سرقت قطار در وسترن ترور جسی جیمز به دست رابرت فورد (۲۰۰۷) الگو گرفته و ادای دین میکند.
در آغاز «Our Best Selves»، وقتی داچ دارد نقشه را با آرتور مرور میکند و میگوید «یک قطار دیگر»، آرتور با عصبانیت حرفش را قطع میکند و میگوید: «همیشه یک قطار لعنتی هست!» این اشاره به این واقعیت دارد که هر بازی راکستار دستکم یک مأموریت با قطار دارد.
بازی بیش از ۵۰ سلاح دارد.
یکی از اولین کارهایی که داچ و گروهش در بازی میکنند نجات زنی از دست راهزنهاست و اینکه تصادفی خانهاش را آتش میزنند. این پیشدرآمدی است بر اینکه دارودسته ون در لینده، با هر آرمانی که داچ تبلیغ میکند، معمولاً اوضاع را بدتر میکند.
یکی از حیوانات بازی صاریغ است که وقتی به آن نزدیک شوید به شکلی معروف خودش را «به مردن میزند»؛ اگر بازیکن نشانهگیری خودکار را روشن کرده باشد، آرتور پس از این کار اسلحهاش را به سمت صاریغ نشانه نمیگیرد (چون فکر میکند مرده است).
اولین مأموریت سرقت از قطار در بازی ادای دینی است به وسترن کلاسیک بوچ کسیدی و ساندنس کید (1969)؛ مرد داخل واگن بانک حاضر نمیشود واگن را ترک کند، همانجا میماند و حین صحبت کردن نام کارفرمایش را با فخرفروشی میگوید.
در ابتدا قرار بود داچ و آرتور از کهنهسربازان جنگ داخلی باشند، اما وقتی زمان وقوع داستان بازیهای رد دد ریدمپشن به اواخر قرن 19 و اوایل قرن 20 منتقل شد، این ایده کنار گذاشته شد.
بنجامین بایرون دیویس، بازیگر نقش داچ ون در لینده، در گفتوگو با مجله GQ فاش کرد که بازیهای اصلی رد دد یعنی Red Dead Revolver (2004) و رد دد ریدمپشن (2010) را بازی کرده و فیلمهای وسترن زیادی هم دیده است. در واقع دیویس، استیو جی. پالمر (بیل ویلیامسون) و راب ویتوف (جان مارستون) با هم به اجراهای متعدد مربوط به غرب وحشی میرفتند. او گفت: «به اتاق همدیگر میرفتیم و با هم دیالوگها را تمرین میکردیم تا از پس حجم زیاد متنی که باید کار میکردیم بربیاییم.»
سه ایستر اگ از Rooster Teeth/Achievement Hunter در بازی وجود دارد: جف رمزی نقش یک کارمند راهآهن را بازی میکند و جک پتیلو صداپیشه مدیر هتل در ولنتاین است. وقتی به رودس بروید، مردی بریتانیایی میشنوید که میپرسد کسی گاوین را دیده یا نه؛ این اشارهای است به شوخی همیشگی که گاوین فری اغلب بیرون از دفتر Achievement Hunter و مشغول فیلمبرداری پروژههای دیگر است و از خیلی از محتواها غایب میماند. جف و جک هر دو در برنامه هفتگی یوتیوب و پادکست Off Topic، درست پیش از عرضه بازی، از دعوتشدنشان به استودیوی راکستار برای حضور در بازی گفته بودند.
صحنهای که آرتور مورگان و هوزا متیوز به مردم رودس مشروب دستساز میفروشند احتمالاً اشارهای است به فرار بزرگ (1963) که در آن دو زندانی روز 4 ژوئیه مشروب پخش میکنند.
نزدیک به 200 گونه جانور برای مطالعه، 30 نوع ماهی مختلف برای صید و 29 جانور افسانهای برای شکار و کشتن وجود دارد.
راب ویتوف، بازیگر، در مصاحبهای در Red Dead Redemption - The Definitive Playthrough (2022) گفت که راکستار گیمز نتوانست اسپایدر مدیسون، صداپیشه اصلی عمو در رد دد ریدمپشن (2010)، را برای بازگشت در این دنباله پیدا کند؛ پس جان اوکرِی را جایگزین او کردند، اما او در میانه تولید درگذشت. سپس جیمز آنتونی مکبراید جای او را گرفت، ولی صدای آواز اوکرِی همچنان در آتشهای اردوگاه باقی ماند. منطقهای در بازی هم به نام او «O'Creagh's Run» نامگذاری شد.
در سنت دنیس یک ساعتسازی وجود دارد. بازیکنان نمیتوانند واردش شوند و کارگاه فقط بخشی از دکور است، اما سازندگان جزئیاتی کوچک به آن اضافه کردهاند: ساعتهای داخل آن ساعتهای کامل را با صدای ناقوس اعلام میکنند و تعداد ضربهها با ساعت فعلی مطابقت دارد.
برخلاف دیگر بازیهای اخیر راکستار، بازیکنان میتوانند با آتش کافی اعضای بدن شخصیتهای غیربازیکن را منفجر کنند.
کدهای تقلب فراوانی برای دریافت خودرو، مهمات بیشتر، پول بیشتر و غیره وجود دارد، اما استفاده از کدهای تقلب قابلیت ذخیره خودکار و دستی را برای همیشه غیرفعال میکند و بازیکن دیگر نمیتواند پیشرفت بازی فعلیاش را ذخیره کند.
راجر کلارک، بازیگر نقش آرتور مورگان، در مصاحبهای فاش کرد که هنگام تستبازی برای این پروژه حتی نمیدانست شخصیت اصلی است. او تا وقتی از او خواستند پیش از ورود به اتاق چکمههای واقعی کابوی بپوشد، نمیدانست برای چه چیزی تست میدهد. او گفت: «راستش چیز زیادی دربارهاش نمیدانستم. اما خوب بود. سخت است بفهمی تست چطور پیش میرود. فقط وقتی افتضاح میشود میفهمم، همین.»
بازی نهایی شامل 300,000 انیمیشن، 500,000 خط دیالوگ و خطوط کد بسیار بیشتری است.
اگر بازیکن اسب نری را به منطقه سرد ببرد، بیضههای اسب به دلیل دمای پایین کوچک میشود.
ساخت رد دد ریدمپشن ۲ از ابتدا تا انتها بیش از هشت سال طول کشید. بعضیها میگویند تمام کردن یک بار بازی هم تقریباً همینقدر طول میکشد.
ساخت بازی در سال 2010 آغاز شد و 8 سال به طول انجامید.
آژانس کارآگاهی ملی پینکرتون یک سازمان امنیتی واقعی بود که در دوران افول غرب وحشی آمریکا توسط آلن پینکرتون در سال ۱۸۵۰، یعنی ۴۹ سال پیش از زمان داستان رد دد ریدمپشن ۲، تأسیس شد. متأسفانه پس از انتشار بازی، شرکت مادر این آژانس، سکوریتاس آبی، تلاش کرد از راکستار گیمز به دلیل نمایش بدبینانه و شرورانه پینکرتونها در بازی شکایت کند. راکستار گیمز این اتهام را رد کرد و ادعا کرد استفاده از نام «پینکرتون» استفاده منصفانه است. در آوریل ۲۰۱۹، سکوریتاس آبی شکایت را پس گرفت و خارج از دادگاه با راکستار گیمز و شرکت مادرش، تیک-تو اینتراکتیو سافتور، توافق کرد.
در مأموریت «جامعه مؤدب، سبک ولنتاین»، زنهای عقب واگن آهنگی میخوانند که یک مصرع تکراری دارد: «...من یک دختر در بریویل دارم...» اما جو آرمینیو، صداپیشه کارن، در یکی از جلسات ضبط خطش را خراب کرد و گفت: «...من یک دختر در بریبیل دارم- خرابش کردم!» ناشر، راکستار گیمز، این را به شوخی گرفت و آن سوتی را در نسخه نهایی نگه داشت.
در یکی از مأموریتهای فرعی سرقت از کالسکه، تیلی جکسون بیل ویلیامسون را دست میاندازد و فاش میکند که نام واقعی او ماریون است. این احتمالاً اشارهای است به جان وین، بازیگر افسانهای فیلمهای وسترن، که با نام ماریون موریسون به دنیا آمد.
رد دد ریدمپشن ۲ سومین بازی در مجموعه رد دد است. پیش از آن Red Dead Revolver (۲۰۰۴) و رد دد ریدمپشن (۲۰۱۰) منتشر شده بودند.
در کوچهها و پشتبامهای بلکواتر در اپیلوگ میتوان هیروگلیفهای پنهانی پیدا کرد. گمانهزنی میشود که اینها اشارهای به یک بسته الحاقی جدید زامبیمحور باشند. با این حال تا سال ۲۰۲۴، راکستار گیمز هیچ بسته الحاقی تکنفرهای برای بازی منتشر نکرده است.
دانستنیهایی که داستان را لو میدهند
نمایش (اسپویلر)
وقتی سرقت از بانک بد پیش میرود و لنی بهطور مرگبار تیر میخورد، واکنش هر یک از اعضای دار و دسته بسیار گویاست: آرتور میایستد تا به او کمک کند، چارلز لحظهای میایستد تا نگاهی به او بیندازد و بعد ادامه میدهد، داچ، بیل و میکا بدون حتی یک نگاه از کنارش میدوند و خاویر سریع میایستد تا نگاهی بیندازد و سپس ادامه میدهد.
نمایش (اسپویلر)
به گفته دن هوزر، آرتور مورگان در رد دد ریدمپشن ۲ در ابتدا دو معشوقه داشت، اما یکی از آنها در نهایت به این دلیل که رابطه از نظر روایی جواب نمیداد از بازی حذف شد. چند مأموریت هم به دلیل محدودیتهای فنی یا تکراری بودن حذف شدند، مثل صحنهای که آرتور در قطار با شکارچیان جایزهبگیر میجنگد. این تغییرات داستان بازی را از ۶۵ ساعت به حدود ۶۰ ساعت کاهش داد. بعداً مشخص شد معشوقه حذفشده الیزا بود، همان زنی که آرتور به رینز فال اشاره میکند و مادر پسر فقیدش، آیزاک، بود. الیزا پنج مأموریت کاملاً نوشتهشده داشت که برخی از آنها دیالوگ و انیمیشن کامل داشتند. داراییهایی مثل تکسچرهای او، مدل شخصیت و حتی مدل مویی که برای سال ۱۹۰۷ طراحی شده بود هنوز در فایلهای بازی باقی ماندهاند. قرار بود الیزا در طول اردوگاههای مختلف همراه دار و دسته ون در لینده باشد، در فصل گوآرما ظاهر شود و در اپیلوگ بازگردد. آیزاک، پسرشان، هم قرار بود در بخشهای ابتدایی بازی به عنوان کودک بسیار کوچک ظاهر شود. او یک دارایی حذفشده برای پتویی داشت که قرار بود در آن پیچیده شود و قرار بود در جریان فرار دار و دسته به کولتر در ابتدای داستان از سرما یخ بزند. پس از حذف این شخصیتها، راکستار سرنوشت آنها را بازنویسی کرد و آنها را قربانیان یک سرقت در خارج از صحنه کرد، همانطور که آرتور در داستان اصلی به آن اشاره میکند.
نمایش (اسپویلر)
در بیشتر فصل ۵، افرادی که آرتور مورگان در گوآرما با آنها گرفتار شده است (داچ ون در لینده، میکا بل، بیل ویلیامسون و خاویر اسکوئلا) همان کسانی هستند که بعداً در فصل ۶ به او خیانت میکنند.
نمایش (اسپویلر)
پس از انتشار بازی در سال ۲۰۱۸، بسیاری از بازیکنان از باگهای رد دد ریدمپشن ۲ سوءاستفاده کردند. آنها میخواستند بلکواتر و نیو آستین را که در شش فصل اول برای آرتور غیرقابل دسترس بود کاوش کنند، و علاوه بر این میتوانستند اسبهای کمیاب رایگانی را که تا اواخر بازی به دست نمیآمدند بگیرند. اما راکستار در نهایت این باگها را وصله کرد: * پس از تکمیل مأموریت «آنجلو برونته، مردی از شرافت»، بازیکن به ورودی بخش غیرقابل دسترس نقشه میرفت و این مأموریت را دوباره بازی میکرد و به دلایلی بلکواتر و نیو آستین برای کاوش آرتور قابل دسترس میشد، چون هیچ نیروی قانونی ظاهر نمیشد و آرتور هم تحت تعقیب قرار نمیگرفت. * در مزرعهای نزدیک سنت دنیس، پس از ذخیره و بارگذاری مجدد بازی، دو اسب در همان حوالی ظاهر میشدند و اسبهای مختلفی تولید میشد. گاهی اسبهای کمیاب در آن منطقه ظاهر میشدند و بازیکنان از این موضوع برای به دست آوردن اسبهایی که آرتور نمیتوانست بگیرد سوءاستفاده میکردند. * در مکانی نزدیک فورت والاس، یک برخورد تصادفی شامل زنی که پس از مرگ اسبش به کمک نیاز داشت نیز مورد سوءاستفاده قرار گرفت. در این مکان، اسب او که یک میزوری فاکس تروتر نقرهای-خالخالی بود، زنده ظاهر میشد و بازیکنان فرصت را غنیمت میشمردند تا این اسب را زودتر به دست آورند، چون این اسب فقط در اصطبل بلکواتر قابل تهیه بود.
نمایش (اسپویلر)
در صحنه رویارویی که شخصیتها در کنار داچ ون در لینده و میکا بل در برابر جان مارستون و آرتور مورگان قرار میگیرند، خاویر اسکوئلا اسلحهاش را مستقیماً به سمت آنها نشانه نگرفته است. این کار عمدی توسط گابریل اسلویِر، بازیگر نقش خاویر، انجام شد که باور نداشت خاویر اسلحه را به سمت «برادران» خود بگیرد. راکستار در ابتدا با او مخالفت کرد، اما اسلویِر در نهایت حرف خود را به کرسی نشاند.
نمایش (اسپویلر)
از میان همهی چالشهای بازی، گیاهشناسی تنها چالشی است که آرتور مورگان نمیتواند کاملش کند، چون چالش ۹ جمعآوری گیاهانی را میخواهد که فقط در نیو آستین پیدا میشوند و تنها جان مارستون به آنجا دسترسی دارد.
نمایش (اسپویلر)
اولین و آخرین مأموریتهای آرتور مورگان با داچ ون در لینده و میکا بل است.
نمایش (اسپویلر)
اگر آرتور مورگان در اردوگاه هر یک از اعضای گنگ را تحریک کند، یکی از این افراد — جان مارستون، بیل ویلیامسون، خاویر اسکوئلا، لنی سامرز، شان مکگوایر یا چارلز اسمیت — مشتی به او میزند و از اردوگاه بیرونش میاندازد.
نمایش (اسپویلر)
وقتی در «قفس زرین» با مهمانان مهمانی گپ میزنید، میتوانید بشنوید که یکی از آن سه زنی که باید برایشان نوشیدنی ببرید از سفر شوهرش در حالی که بیمار است حرف میزند و آرزو میکند که هرچه زودتر بمیرد، و زن دیگر جواب میدهد: «سل بیماری عجیبی است.» این اشارهی روشنی است به آنچه در فصل بعد بر سر آرتور میآید، چون او دو فصل پیش این بیماری را از توماس داونز گرفته و دورهی نهفتگیاش کمکم ضعیفتر میشود...
نمایش (اسپویلر)
در یکی از مأموریتها، تیلی را آنتونی فورمن میدزدد. وقتی گنگ او از پا درمیآید و خودش را جلوی تیلی میآورند، بازیکن میتواند انتخاب کند که فورمن را ببخشد یا بکشد. اگر جانش بخشیده شود، در اپیلوگ دوباره بهعنوان یک مأموریت تحت تعقیب در سنت دنیس ظاهر میشود. جان هنگام بردن فورمن به زندان دربارهی تیلی حرف میزند.
نمایش (اسپویلر)
میکا بل، عضو گنگ ون در لینده، از بسیاری جهات شبیه شخصیت چارلی پرینس (بن فاستر) در ۳:۱۰ به یوما (2007) است. هر دو از رولورهای دوبل اکشن سفارشی در غلافهای کراسدراو استفاده میکنند، شخصیتی تندخو و سادیست دارند و لباسشان تقریباً یکسان است، با این تنها تفاوت که رنگ کت و کلاهشان برعکس هم است. هر دو هم به دست رهبر گنگ خودشان خیانت میبینند و به سینه تیر میخورند.
نمایش (اسپویلر)
در مأموریت غریبه با نام «Of Men and Angels»، آرتور به خواهر کالدرون میگوید که تنها آرزویش مرگی با عزت است. دلیلش این است که او بهشدت بیمار است و سل دارد و درد میکشد؛ اما اگر تا پایان بازی شرافت بالایش را حفظ کند، به احتمال زیاد در یکی از دو پایان خوب به همین مرگ با عزت میرسد.
نمایش (اسپویلر)
برخلاف بازی اول، جان مارستون در پایان بازی میتواند شنا کند. اما فقط برای مدت کوتاهی. آرتور مورگان از نظر فنی شناگر بهتری از جان است، چون جان شنا کردن را یاد نگرفته. بهمحض اینکه بازیکن فلش آبی روی صفحه را ببیند، جان شروع به غرق شدن میکند. همین دلیل ناتوانی او از شنا در رد دد ریدمپشن (2010) است.
نمایش (اسپویلر)
ادای احترامی به «زن الاغی» بدنام از بازی اول (یک شخصیت غیربازیکن که بهطور تصادفی طوری برنامهریزی شده بود که مثل قاطر رفتار کند) در نیو آستین پیدا میشود.
نمایش (اسپویلر)
وقتی جان مارستون یکی از نوچههای لارامی را با شاتگان تهبریده میکشد، همان حالتی را دارد که روی جلد بازی قبلی، رد دد ریدمپشن (2010)، دیده میشود.
نمایش (اسپویلر)
یک مأموریت ابتدایی که در آن آرتور مورگان جان مارستون را از بالای کوه نجات میدهد، ریشهی زخمهای صورت مارستون را نشان میدهد (حملهی تقریباً مرگبار یک گرگ).
نمایش (اسپویلر)
در برخی نسخههای بازی، میکا در میانپردهی آغازین «نبرد شیدی بل» حضور ندارد، که این احتمال را بیشتر میکند که او حتی پیش از آنکه گنگ به گوآرما برسد با پینکرتونها همکاری میکرده.
نمایش (اسپویلر)
در یکی از فصلهای ابتدایی، وقتی هوزیا از آرتور میپرسد که دوست دارد چگونه بمیرد یا به خاک سپرده شود، آرتور به او میگوید: «رویم را به سمت غرب کن تا غروب خورشید را تماشا کنم و روزهای خوشی را که با هم داشتیم به یاد بیاورم.» این جمله در پایان فصل ۶ با افتخار بالا (اگر با جان بروی) تضادی ایجاد میکند: به جای اینکه مرد بدی باشد که غروب را تماشا میکند و خاطرات روزهای یاغیگری را مرور میکند، آرتور مرد خوبی میشود که در حال تماشای طلوع خورشید بر فراز قله کوه، به آیندهای بهتر امید دارد و در صلح با خودش میمیرد. با این حال، بعداً در اپیلوگ مشخص میشود که چارلز جسد آرتور را در قبری در تپهای آرام به خاک سپرده که دقیقاً رو به خورشید غروب دارد و بدین ترتیب خواسته آرتور از هوزیا را برآورده کرده است.
نمایش (اسپویلر)
در طول تولید، راجر کلارک، صداپیشه، در صحنهای در پایان اپیلوگ که مری لینتون به قبر آرتور نگاه میکند، به عنوان بدل موشن کپچر برای جولی جسناک حضور داشت.
نمایش (اسپویلر)
ترانه «Mountain Hymn» متنی دارد که سرنوشت آرتور را در هر دو پایان با افتخار بالا پیشبینی میکند: روزت به پایان رسید، زمانش فرا رسیده. سخت جنگیدی، جنگ پیروز شد. بدترین کارت را کردی، بهترین تلاشت را کردی؛ حالا وقت استراحت است. حالا وقت استراحت است.
نمایش (اسپویلر)
مالی یک بار سعی میکند از آرتور بپرسد که آیا واقعاً فکر میکند داچ او را دوست دارد. او را میتوان در حال صحبت درباره این موضوع با ابیگیل هم دید. این موضوع، همراه با غرغرها و اضطراب همیشگیاش، او را برای داچ به عنوان یک «زن هیستریک» کلاسیک معرفی میکند و در نهایت وقتی مست است اعتراف میکند که او در سنت دنیس به آنها خیانت کرده و به قتل میرسد. در واقعیت، این یک رد گمکن است و مایکا جاسوس واقعی بود.
نمایش (اسپویلر)
در طول شش فصل اول بازی، آرتور مورگان نمیتواند به بلکواتر یا ایالت نیو آستین برود، چون بلافاصله هدف گلوله قانونگذاران قرار میگیرد. با این حال، در مقطعی از توسعه بازی، امکان داشت آرتور از این مناطق ممنوعه بازدید کند و حتی مأموریتهایی مانند A Fisher of Fish و A Test of Faith را که اکنون فقط جان مارستون میتواند انجام دهد، تکمیل کند.
صفحههای مرتبط
- خدای جنگ — در دانستنیهای آن صفحه از رد دد ریدمپشن ۲ یاد شده است
- رد دد ریدمپشن — در دانستنیهای آن صفحه از رد دد ریدمپشن ۲ یاد شده است
- اتومبیلدزدی بزرگ ۵ — در دانستنیهای آن صفحه از رد دد ریدمپشن ۲ یاد شده است