Ted Lasso : 43 anecdotes que vous ne connaissiez peut-être pas

La plupart des scènes de la ville ont été tournées à Richmond Green, un espace de seulement 4,8 hectares mais qui paraît bien plus grand à l'écran. La scène du gala caritatif a été tournée devant le théâtre de Richmond Green. Richmond Green n'est qu'à 6 minutes de route de la Taskmaster House, un lieu de tournage d'un programme de divertissement dans lequel Nick Mohammed est apparu pendant une saison.
Le nom du personnage Jamie Tartt pourrait faire allusion à « tart », un terme d'argot britannique désignant une prostituée ou une personne qui agit ou s'habille de manière à attirer l'attention sexuelle.
Phil Dunster a d'abord passé une audition pour le rôle d'un attaquant européen flamboyant nommé Dani Rojas, en tentant ce que Dunster décrit comme « un terrible accent espagnol ». Lorsque les créateurs ont finalement engagé Cristo Fernández, en remodelant le personnage de Dani pour coller au parcours réel de Fernández, Dunster a été invité à repasser une audition pour une nouvelle version du personnage, nommée Jamie Tartt. Les producteurs lui ont demandé d'adopter un accent britannique régional qui sonne comme celui d'un footballeur moderne. Dunster a choisi un accent de Manchester « musclé », en s'inspirant des proches de sa petite amie et d'un ami mancunien « effronté », et a décroché le rôle.
Zach Braff a réalisé l'épisode 2 de la série. Il se trouvait justement en Grande-Bretagne au moment où la série commençait à être tournée, et il a été invité à réaliser.
Jeremy Swift et Mary Roscoe, qui incarnent Leslie et Julie Higgins, sont mariés dans la vie.
Brett Goldstein s'est inspiré, pour son personnage Roy Kent, de l'interprétation de Bill Sikes par Oliver Reed dans la comédie musicale Oliver ! Il l'a révélé dans son podcast, Films to be Buried With, lors d'un épisode avec Moon Unit Zappa.
Anthony Head incarne le personnage de Rupert Mannion dans cette série, alors que dans Buffy contre les vampires (1997), il jouait un autre Britannique, Rupert Giles.
Jason Sudeikis, Brendan Hunt (Coach Beard) et Joe Kelly (scénariste) sont tous passés par Boom Chicago, une troupe d'improvisation comique basée à Amsterdam. Hunt a également écrit un programme comique inspiré de son expérience d'Américain à Amsterdam et en Europe.
Le personnage de Roy Kent est inspiré du footballeur irlandais Roy Keane. Keane a joué en Premier League de 1992 à 2006, d'abord à Nottingham Forest puis, plus célèbre encore, à Manchester United. Comme Roy Kent, Keane était capitaine et réputé pour son tempérament et son agressivité, sur le terrain comme en dehors. La description de Kent par Coach Beard comme « box-to-box midfielder » servait souvent à décrire le style de jeu de Keane. Keane lui-même a plaisanté sur cette comparaison, assurant qu'il est « bien plus sympa » que son homologue de fiction.
Jamie Tartt doit en partie son nom au joueur de Leeds United Jamie Shackleton, qui partage lui aussi le chant de supporters Baby Shark.
L'acteur Phil Dunster a confirmé que son personnage Jamie Tartt s'inspire d'une combinaison de footballeurs, dont Jack Grealish, Jimmy Bullard et Mason Mount.
Le pub où Ted boit s'appelle en réalité The Prince's Head, un pub Fullers situé à Richmond Green.
La série s'inspire de l'histoire vraie de Terry Smith, un entraîneur de football américain qui a dirigé le club anglais de Chester City FC. Il ne connaissait rien au football et a tenté d'adapter les tactiques du football américain à leurs matchs.
Le Nelson Road Stadium, stade de l'AFC Richmond, est en réalité Selhurst Park, le véritable stade du club de Premier League Crystal Palace FC, que Ted a affronté lors de son premier match comme entraîneur de Richmond.
Peu après la diffusion de la saison 1 sur Apple TV+ fin 2020, la série a été renouvelée pour deux saisons supplémentaires sur Apple.
L'habitude de Ted et Beard de prendre leur bière, de la taper sur la table ou le comptoir avant de la lever pour boire est une manière à l'ancienne de remercier le barman (comme Mae) d'avoir bien tiré la bière.
Dans la vie, Cristo Fernández (Dani Rojas) a joué au football au Tecos FC à partir de 15 ans, mais une blessure au genou a mis fin à sa carrière et l'a poussé vers le métier d'acteur. Phil Dunster (Jamie Tartt) a joué au rugby enfant et a tenté d'intégrer le London Irish RFC à 15 ans, mais a été refusé, ce qui lui a fait comprendre qu'il était trop petit pour jouer professionnellement.
Pour préparer le rôle de Roy Kent, Brett Goldstein a passé plusieurs mois à essayer d'apprendre à jouer au football. Devant l'échec, on a eu recours à une combinaison de câbles et d'effets visuels pour obtenir le résultat.
Ted Lasso (2020) : Brett Goldstein debout devant un rideau jauneImage: Wikimedia Commons · The White House, Public domain
Pendant la pandémie de COVID-19 en 2020, Jason Sudeikis, Brendan Hunt et Joe Kelly, ainsi que plusieurs acteurs de l'équipe, se sont mis à jouer à FIFA ensemble en ligne. Avant même la diffusion de la série, ils avaient créé un club AFC Richmond et jouaient leurs personnages. De cette expérience, les scénaristes ont découvert que Billy Harris était comme « une encyclopédie des chansons de Drake », et ils ont intégré ce talent dans une scène de la saison 2.
Ted Lasso (2020) : Jason Sudeikis parle en pull bleuImage: Wikimedia Commons · The White House, Public domain
Selon Hannah Waddingham, les biscuits sablés que Ted apporte chaque matin à Rebecca étaient « absolument horribles ». L'équipe des accessoires a admis ne pas s'être beaucoup appliquée à les rendre savoureux, n'ayant pas imaginé que Waddingham les mangerait avec autant d'enthousiasme à l'écran. Waddingham a plaisanté en qualifiant le plaisir de Rebecca à manger ces biscuits de « la plus grande performance de ma vie ». Sarah Niles (Dr Sharon Fieldstone) a elle aussi avoué ne pas aimer ces biscuits, les décrivant comme « infectes » et « du carton ».
Ted Lasso (2020) : Hannah Waddingham en tenue rouge lors d'un événement avec microImage: Wikimedia Commons · The White House, Public domain
Les références au chanteur et acteur britannique David Bowie sont nombreuses, notamment Diamond Dogs (en référence au 8e album de Bowie au titre similaire) et la tenue Piggy Stardust de Coach Beard dans l'épisode « Sunflowers » (en référence au pseudonyme de scène de Bowie, Ziggy Stardust).
Le personnage de Ted Lasso est apparu pour la première fois dans une publicité pour la Barclays Premier League de NBC Sports sur NBC (2013). Il est réapparu en août 2014.
Comme on peut le voir dans le vestiaire, la devise latine de l'AFC Richmond est « Gradarius Firmus Victoria », qui signifie « Rien ne sert de courir, il faut partir à point ».
Tous les bâtiments de Richmond Green sont classés Grade II*, y compris un lampadaire et deux cabines téléphoniques. Ce classement garantit leur préservation historique, et l'astérisque distingue ces bâtiments comme « importants » au-delà du simple statut de « remarquables ».
Classée 75e dans la liste des 100 meilleures séries télévisées du 21e siècle du New York Times en 2026.
Le générique d'ouverture comprend un extrait de Ted célébrant dans un vestiaire, dansant comme il le faisait dans les sketches What Up With That de Saturday Night Live (1975).
Selon Namerology, le nombre de bébés américains prénommés Jamie, Roy, Richmond et Keeley a augmenté en 2021.
Richmond Green, où l'on voit des adolescents jouer au football, sert en réalité surtout au cricket, avec des matchs le mardi ou le jeudi soir pendant les mois ensoleillés.
Dans la saison 3, on peut voir Trent Crimm porter une chemise violette et or de l'université d'Ashland, située à Ashland, dans l'Ohio.
Brett Goldstein (Roy Kent) avait d'abord été engagé comme simple scénariste. Il se reconnaissait tellement dans le personnage de Roy qu'après avoir terminé l'écriture, il a envoyé une cassette d'audition au scénariste Bill Lawrence avec ce mot : « Si cette cassette est mauvaise d'une manière ou d'une autre et que vous êtes gêné ou mal à l'aise que je vous aie demandé de la regarder, faites comme si vous n'aviez jamais reçu cet e-mail. Je n'en parlerai jamais. Nous n'aurons jamais besoin d'en reparler. » Quelques heures plus tard, il recevait une réponse lui annonçant qu'il avait décroché le rôle.
Une scène où l'on cherchait d'où venaient les biscuits de Rebecca a été tournée mais coupée au montage final de la saison 1.
Pendant le générique d'ouverture (à la seule exception de l'épisode Beard After Hours (2021)), plusieurs graffitis sont visibles sur les sièges du stade. On peut notamment lire : « GET ON YOUR KNEES REF », « TED LASSO » avec un emoji étranglé à la place du O, NATE THE GREAT avec un autocollant, BOBBY, RELEGATE REBECCA avec une caricature de Ted dessinée en dessous, ROY KENT WILL KILL YOUR GRAN!, WD4D, deux autocollants représentant des images avec THE BEARD et KENT, LASSO avec une tête de pendu à la place du O, GREYHOUND TILL I DIE avec un chien dessiné, REF GET OFF YOUR KNEES, BIGISH, IN KENT WE TRUST et bien d'autres plus petits.
C'est la deuxième fois que Hunt et Sudeikis travaillent ensemble. La première fois, c'était dans le film Very Bad Bosses 2.
Le personnage de Jane, la petite amie de Beard, est interprété par Phoebe Walsh, qui est aussi la storyboardeuse de la série.
NBC Sports a accepté de laisser Apple créer la série en échange de crédits « basé sur » pour chaque épisode.
La musique de la série est signée Marcus Mumford, du groupe Mumford & Sons, ami de Jason Sudeikis. Jason Sudeikis apparaît d'ailleurs dans le clip de Hopeless Wanderer de Mumford & Sons.
Rebecca entend parler de Ted pour la première fois lorsqu'il se fait connaître en remportant un championnat universitaire national de football américain, en entraînant Wichita State. Si le Richmond FC est un club de football fictif, Wichita State existe bel et bien et a été fondée en 1895. L'université a un programme de basket historiquement performant, mais n'a plus aligné d'équipe de football américain depuis 1986.

Anecdotes avec spoilers

Afficher le spoiler
L'intrigue est similaire à celle du film Les Indians (1989) : une nouvelle propriétaire fortunée tente en secret de couler l'équipe en s'appuyant sur un entraîneur inconnu, une ancienne star devenue leader et un jeune prodige talentueux et effronté.
Afficher le spoiler
Une 4e saison a été confirmée, avec un début de tournage prévu en 2025. Jason Sudeikis reprendra son rôle dans le personnage titre.
Afficher le spoiler
Le joueur de classe mondiale « Zava », présent dans la saison 3, est inspiré du légendaire joueur suédois à la retraite Zlatan Ibrahimovic.
Afficher le spoiler
Jason Sudeikis a confié que, lorsque la série a été commandée, sa propre situation faisait écho à celle de Ted Lasso. À l'époque, Sudeikis traversait une rupture douloureuse avec Olivia Wilde, tout comme Lasso vivait un divorce. Et comme Lasso, Sudeikis est parti en Angleterre (où la série est tournée) pour faire son deuil et commencer à tourner la page.
Afficher le spoiler
Phil Dunster n'a pas pu revenir comme membre régulier du casting dans la saison 4 en raison de conflits d'emploi du temps avec Rooster (2026). Il a fait une apparition dans Don't Jump Around Much Anymore (2026).
Afficher le spoiler
Chaque saison commence et se termine par un gros plan serré sur le personnage qui change le plus au cours de la saison. * Saison 1 : Rebecca. Elle commence en antagoniste de Ted, impatiente de voir l'AFC Richmond détruit, et finit en alliée de Ted, soutenant pleinement l'équipe. * Saison 2 : Nate. Il commence en homme timide et peu sûr de lui, cherchant sans cesse la validation de Ted, et finit en homme suffisant et trop confiant qui a rejeté Ted. * Saison 3 : Ted. Il entame la saison déprimé et à bout, le premier gros plan le montrant le regard dans le vide, mal rasé, sans concentration, et termine la saison heureux et comblé, ayant coupé ses attaches britanniques puisqu'il est de nouveau heureux au Kansas.