24 Fakta Menarik di Balik Layar Ted Lasso

Nama karakter Jamie Tartt mungkin merujuk pada "tart", istilah slang Inggris untuk pelacur atau orang yang bertingkah atau berpakaian dengan cara menarik perhatian seksual.
Phil Dunster awalnya mengikuti audisi untuk peran penyerang Eropa yang necis bernama Dani Rojas, dengan mencoba yang ia sebut "logat Spanyol yang payah". Saat para kreator akhirnya memilih Cristo Fernández dan menyesuaikan karakter Dani dengan latar belakang asli Fernández, Dunster diminta audisi lagi untuk versi baru karakter bernama Jamie Tartt. Produser memintanya memakai logat daerah Inggris yang terdengar seperti pesepak bola modern. Dunster memilih logat Manchester yang "berotot", terinspirasi dari kerabat pacarnya dan seorang teman asal Manchester yang "nyolot", dan ia pun mendapat peran itu.
Brett Goldstein mendasari karakter Roy Kent pada penampilan Oliver Reed sebagai Bill Sikes dalam musikal Oliver! Ia mengungkapkannya di podcast-nya, Films to be Buried With, saat tamunya Moon Unit Zappa.
Karakter Roy Kent didasarkan pada pesepak bola Irlandia Roy Keane. Keane bermain di Premier League dari 1992 hingga 2006, pertama untuk Nottingham Forest lalu, yang lebih terkenal, Manchester United. Seperti Roy Kent, Keane menjadi kapten tim dan terkenal karena emosinya dan agresivitasnya, baik di dalam maupun di luar lapangan. Deskripsi Coach Beard tentang Kent sebagai "gelandang box-to-box" sering dipakai untuk menggambarkan gaya bermain Keane. Keane sendiri sempat bercanda soal perbandingan itu, dan menegaskan ia "jauh lebih baik" daripada versi fiksinya.
Nama Jamie Tartt sebagian diambil dari pemain Leeds United Jamie Shackleton, yang juga punya nyanyian pendukung Baby Shark yang sama.
Aktor Phil Dunster memastikan karakternya, Jamie Tartt, terinspirasi dari gabungan pesepak bola termasuk Jack Grealish, Jimmy Bullard dan Mason Mount.
Serial ini terinspirasi kisah nyata pelatih sepak bola Amerika Terry Smith yang menangani tim liga sepak bola Inggris, Chester City FC. Ia sama sekali tidak tahu soal sepak bola dan mencoba menerapkan taktik sepak bola Amerika dalam pertandingan timnya.
Kebiasaan Ted dan Beard mengangkat bir lalu mengetukkannya kembali ke meja atau bar sebelum mengangkatnya untuk minum adalah cara kuno menghormati bartender (seperti Mae) karena telah menuang bir yang enak.
Di kehidupan nyata, Cristo Fernández (Dani Rojas) bermain sepak bola untuk Tecos FC sejak usia 15 tahun, tapi cedera lutut mengakhiri kariernya dan membuatnya beralih ke akting. Phil Dunster (Jamie Tartt) bermain rugbi saat kecil, dan sempat ikut seleksi London Irish RFC pada usia 15 tahun, tapi ditolak, yang membuatnya sadar tubuhnya terlalu kecil untuk bermain secara profesional.
Untuk mempersiapkan peran Roy Kent, Brett Goldstein menghabiskan beberapa bulan mencoba belajar bermain sepak bola. Karena usahanya tak membuahkan hasil, kombinasi wire work dan efek visual dipakai untuk mencapai efek yang diinginkan.
Ted Lasso (2020): Brett Goldstein berdiri di depan tirai kuningGambar: Wikimedia Commons · The White House, Public domain
Selama pandemi COVID-19 pada 2020, Jason Sudeikis, Brendan Hunt, dan Joe Kelly, bersama beberapa aktor tim, bermain FIFA bersama secara online. Bahkan sebelum serialnya dirilis, mereka sudah membuat klub AFC Richmond dan memainkan karakter mereka. Dari pengalaman itu, para penulis menemukan Billy Harris seperti "ensiklopedia lagu-lagu Drake", dan kemampuan itu mereka tulis ke dalam sebuah adegan di Season 2.
Ted Lasso (2020): Jason Sudeikis berbicara dengan sweter biruGambar: Wikimedia Commons · The White House, Public domain
Menurut Hannah Waddingham, biskuit shortbread yang dibawa Ted untuk Rebecca setiap pagi "benar-benar mengerikan". Tim properti mengaku tidak berusaha keras membuatnya enak, karena tak menyangka Waddingham akan memakannya dengan begitu antusias di layar. Waddingham bercanda menyebut kegemaran Rebecca pada biskuit itu sebagai "akting terbaik dalam hidup saya". Sarah Niles (Dr. Sharon Fieldstone) juga mengaku tidak suka biskuit itu, dan menyebutnya "menjijikkan" dan "seperti kardus".
Ted Lasso (2020): Hannah Waddingham dengan pakaian merah di acara bermikrofonGambar: Wikimedia Commons · The White House, Public domain
Ada banyak referensi ke penyanyi dan aktor terkenal Inggris David Bowie, termasuk Diamond Dogs (merujuk album ke-8 Bowie dengan judul serupa), dan kostum Piggy Stardust milik Coach Beard di episode "Sunflowers" (merujuk nama panggung Bowie, Ziggy Stardust).
Seperti terlihat di ruang ganti, moto Latin AFC Richmond adalah "Gradarius Firmus Victoria", yang berarti "Pelan tapi pasti, menanglah dalam perlombaan".
Pembuka serial ini memuat klip Ted merayakan sesuatu di ruang ganti, menari seperti saat ia menjadi karakter dalam sketsa What Up With That di Saturday Night Live (1975).
Brett Goldstein (Roy Kent) awalnya hanya direkrut sebagai penulis. Ia merasa begitu terhubung dengan karakter Roy sehingga setelah penulisan selesai, ia mengirim kaset audisi ke penulis Bill Lawrence dengan catatan, "Kalau kaset ini sama sekali buruk dan kamu merasa malu atau canggung karena aku memintamu menontonnya, anggap saja kamu tidak pernah menerima email ini. Aku tak akan pernah menanyakannya. Kita tak perlu membahasnya lagi." Beberapa jam kemudian, ia menerima balasan bahwa ia mendapat peran itu.
Adegan tentang pencarian asal biskuit yang diberikan Ted untuk Rebecca sempat difilmkan tapi dihapus dari versi final musim pertama.
Selama kredit pembuka (kecuali episode Beard After Hours (2021)), beberapa coretan bisa terbaca di kursi stadion. Di antaranya: "GET ON YOUR KNEES REF", "TED LASSO" dengan emoji tercekik menggantikan huruf O, NATE THE GREAT dengan stiker, BOBBY, RELEGATE REBECCA dengan karikatur Ted di bawahnya, ROY KENT WILL KILL YOUR GRAN!, WD4D, dua stiker gambar bertuliskan THE BEARD dan KENT, LASSO dengan gambar orang gantung menggantikan huruf O, GREYHOUND TILL I DIE dengan gambar anjing, REF GET OFF YOUR KNEES, BIGISH, IN KENT WE TRUST dan banyak coretan kecil lainnya.
Karakter Jane, pacar Beard, diperankan Phoebe Walsh yang juga editor storyboard serial ini.
NBC Sports setuju membiarkan Apple membuat serial ini dengan imbalan kredit "based on" di setiap episode.
Rebecca pertama kali mendengar soal Ted saat ia terkenal karena memenangkan kejuaraan sepak bola kampus nasional di Amerika, sebagai pelatih Wichita State. Richmond FC adalah klub sepak bola fiktif, tapi Wichita State benar-benar ada, dan didirikan pada 1895. Mereka punya program bola basket yang sukses secara historis, tapi tidak lagi punya tim sepak bola Amerika sejak 1986.

Fakta yang mengandung spoiler

Tampilkan spoiler
Alurnya mirip film Major League (1989): pemilik baru perempuan yang kaya diam-diam berusaha menghancurkan timnya lewat manajer tak dikenal, seorang mantan bintang/pemimpin senior, dan seorang pemain muda berbakat yang nekat.
Tampilkan spoiler
Musim ke-4 telah dikonfirmasi mulai diproduksi pada 2025. Jason Sudeikis akan kembali memerankan karakter utama.
Tampilkan spoiler
Setiap musim dibuka dan ditutup dengan close-up ketat pada karakter yang paling banyak berubah selama musim tersebut. * Musim 1: Rebecca. Awalnya bermusuhan dengan Ted dan ingin melihat AFC Richmond hancur, akhirnya menjadi sekutu Ted dan mendukung penuh tim. * Musim 2: Nate. Awalnya pria penakut dan tidak percaya diri yang terus mencari pengakuan dari Ted, akhirnya menjadi pria sombong dan terlalu percaya diri yang menolak Ted. * Musim 3: Ted. Memulai musim dengan depresi dan hampir tidak kuat, close-up pertamanya menatap kosong, tidak bercukur, dan tidak fokus, lalu mengakhiri musim dengan bahagia dan puas setelah melepaskan ikatannya dengan Inggris karena ia kembali bahagia di Kansas.