Тед Лассо: 24 интересных факта
Имя персонажа Джейми Тартт, возможно, отсылает к слову «tart» — британскому сленговому обозначению проститутки или человека, который ведёт себя или одевается так, чтобы привлекать сексуальное внимание.
Фил Данстер изначально пробовался на роль эффектного европейского форварда по имени Дани Рохас, пытаясь изобразить, по его собственным словам, «ужасный испанский акцент». Когда создатели в итоге взяли Кристо Фернандеса и переписали персонажа Дани под его реальную биографию, Данстеру предложили снова пробоваться — на новую версию персонажа по имени Джейми Тартт. Продюсеры велели ему использовать региональный британский акцент, который звучал бы как у современного футболиста. Данстер выбрал «мускулистый» манчестерский акцент, вдохновляясь родственниками своей девушки и «дерзким» другом-манкунианцем, и получил роль.
Бретт Голдстин создавал своего персонажа Роя Кента по образу Билла Сайкса в исполнении Оливера Рида из мюзикла «Оливер!». Он рассказал об этом в своём подкасте Films to be Buried With, когда его гостьей была Мун Юнит Заппа.
Прообразом Роя Кента послужил ирландский футболист Рой Кин. Кин играл в Премьер-лиге с 1992 по 2006 год — сначала за «Ноттингем Форест», а затем, что более известно, за «Манчестер Юнайтед». Как и Рой Кент, Кин был капитаном команды и славился вспыльчивостью и агрессией как на поле, так и за его пределами. Характеристика Кента как «box-to-box midfielder» от тренера Бирда часто применялась и к манере игры Кина. Сам Кин шутил по поводу этого сравнения, настаивая, что он «гораздо приятнее» своего вымышленного двойника.
Джейми Тартт частично назван в честь игрока «Лидс Юнайтед» Джейми Шаклтона, у которого также есть фанатская кричалка про Baby Shark.
Актёр Фил Данстер подтвердил, что его персонаж Джейми Тартт вдохновлён сочетанием футболистов, включая Джека Грилиша, Джимми Булларда и Мейсона Маунта.
Сериал вдохновлён реальной историей американского тренера по американскому футболу Терри Смита, который возглавил английский футбольный клуб «Честер Сити». Он ничего не знал о футболе и пытался применять в игре тактику американского футбола.
Привычка Теда и Бирда поднимать кружки с пивом и стучать ими по столу или стойке, прежде чем выпить, — старомодный способ выразить уважение бармену (вроде Мэй) за хорошо налитое пиво.
В реальной жизни Кристо Фернандес (Дани Рохас) играл в футбол за «Текос» с 15 лет, но травма колена положила конец его карьере и привела его в актёрство. Фил Данстер (Джейми Тартт) в детстве играл в регби и в 15 лет пробовался в London Irish RFC, но получил отказ — так он понял, что слишком мал для профессионального спорта.
Готовясь к роли Роя Кента, Бретт Голдстин несколько месяцев пытался научиться играть в футбол. Когда это не увенчалось успехом, эффект достигали сочетанием трюков на тросах и визуальных эффектов.
Тед Лассо (2020): Бретт Голдстин стоит перед жёлтой шторойИзображение: Wikimedia Commons · The White House, Public domain Во время пандемии COVID-19 в 2020 году Джейсон Судейкис, Брендан Хант и Джо Келли вместе с несколькими актёрами команды играли онлайн в FIFA. Ещё до выхода шоу они создали клуб «АФК Ричмонд» и играли за своих персонажей. Из этого опыта сценаристы узнали, что Билли Харрис — «настоящая энциклопедия песен Дрейка», и вписали этот навык в одну из сцен 2-го сезона.
Тед Лассо (2020): Джейсон Судейкис говорит в синем свитереИзображение: Wikimedia Commons · The White House, Public domain По словам Ханны Уоддингем, песочное печенье, которое Тед каждое утро приносит Ребекке, было «просто ужасным». В реквизиторском отделе признались, что не особо старались сделать его вкусным, так как не предполагали, что Уоддингем будет с таким энтузиазмом есть его на экране. Уоддингем в шутку назвала удовольствие Ребекки от печенья «лучшей актёрской игрой в моей жизни». Сара Найлз (доктор Шэрон Филдстоун) также призналась, что печенье ей не понравилось, описав его как «отвратительное» и «похожее на картон».
Тед Лассо (2020): Ханна Уоддингем в красном на мероприятии с микрофономИзображение: Wikimedia Commons · The White House, Public domain В сериале есть множество отсылок к известному британскому певцу и актёру Дэвиду Боуи, включая Diamond Dogs (отсылка к 8-му альбому Боуи со схожим названием) и костюм Piggy Stardust тренера Бирда в эпизоде «Подсолнухи» (отсылка к сценическому псевдониму Боуи Зигги Стардаст).
Как видно в раздевалке, латинский девиз «АФК Ричмонд» — «Gradarius Firmus Victoria», что переводится как «Тише едешь — дальше будешь».
В начальной заставке сериала есть кадр, где Тед празднует в раздевалке, танцуя так же, как его персонаж в скетчах What Up With That в «Субботним вечером в прямом эфире» (1975).
Бретта Голдстина (Рой Кент) изначально взяли только сценаристом. Он настолько сильно ассоциировал себя с персонажем Роя, что после завершения работы над сценарием отправил сценаристу Биллу Лоуренсу пробную запись с припиской: «Если эта запись хоть в чём-то плоха и вы чувствуете неловкость и стыд от того, что я попросил вас её посмотреть, сделайте вид, что никогда не получали это письмо. Я никогда об этом не спрошу. Нам никогда не нужно будет это обсуждать». Через несколько часов он получил ответ, что роль его.
Сцена, в которой ищут, где Тед берёт печенье для Ребекки, была снята, но вырезана из финального монтажа первого сезона.
В начальных титрах (за единственным исключением — эпизод «Beard After Hours» (2021)) на стадионных креслах можно прочитать несколько граффити. Среди них: «GET ON YOUR KNEES REF», «Тед Лассо», где вместо буквы O — эмодзи с задушенным лицом, «NATE THE GREAT» с наклейкой, «BOBBY», «RELEGATE REBECCA» с нарисованной под ней карикатурой на Теда, «ROY KENT WILL KILL YOUR GRAN!», «WD4D», две наклейки с изображениями и надписями «THE BEARD» и «KENT», «LASSO», где вместо O — голова повешенного, «GREYHOUND TILL I DIE» с нарисованной собакой, «REF GET OFF YOUR KNEES», «BIGISH», «IN KENT WE TRUST» и множество других, более мелких.
Джейн, девушку Бирда, играет Фиби Уолш, которая также работает раскадровщицей сериала.
NBC Sports согласилась разрешить Apple создать сериал в обмен на упоминание «основано на» в каждом эпизоде.
Впервые Ребекка слышит о Теде, когда он становится знаменит, выиграв общенациональный чемпионат по американскому футболу среди колледжей в США с командой Уичитского университета. Если «Ричмонд» — вымышленный футбольный клуб, то Уичитский университет вполне реальный и был основан в 1895 году. У него исторически успешная баскетбольная программа, но с 1986 года университет не выставлял футбольную команду.
Факты со спойлерами
Показать спойлер
Сюжет перекликается с фильмом «Высшая лига» (1989): новая богатая владелица команды тайно пытается развалить её с помощью никому не известного тренера, возрастного бывшего лидера и дерзкого талантливого новичка-звезды.
Показать спойлер
Подтверждено, что 4-й сезон начнут снимать в 2025 году. Джейсон Судейкис вновь сыграет заглавного героя.
Показать спойлер
Каждый сезон начинается и заканчивается крупным планом персонажа, который сильнее всех меняется за сезон. * Сезон 1: Ребекка. Начинает как противница Теда, жаждущая увидеть «Ричмонд» уничтоженным, а заканчивает союзницей Теда и горячей сторонницей команды. * Сезон 2: Нейт. Начинает как робкий и неуверенный в себе человек, постоянно ищущий одобрения Теда, а заканчивает самодовольным и самоуверенным человеком, отвергнувшим Теда. * Сезон 3: Тед. Начинает сезон подавленным и едва держащимся на плаву — первый крупный план застаёт его смотрящим в пустоту, небритым и рассеянным, — а заканчивает счастливым и умиротворённым, отпустив свои связи с Великобританией и вновь обретя счастье в Канзасе.