
重慶森林: पर्दे के पीछे के 32 रोचक तथ्य
फ़िल्म का शीर्षक हांगकांग के दो "लैंडमार्क" का मिश्रण है। 1) चुंगकिंग मेंशंस, ड्रग्स से भरा एक जर्जर हॉस्टल जहां भारतीय, पाकिस्तानी और नेपाली रहते हैं। 2) मिडनाइट एक्सप्रेस, लान क्वाई फॉन्ग में एक भारतीय फास्ट फूड स्टोर, जो विदेशी यप्पीज़ से भरे एक प्रमुख बार जिले में है (टोनी ल्युंग चिउ-वाई कैलिफ़ोर्निया जाता है, जो सीधे उसके सामने सड़क पार स्थित एक बार है)।
एक तीसरा खंड लिखा गया था, लेकिन वोंग कर-वाई को लगा कि फ़िल्म उसके बिना पूरी है। तीसरी कहानी ने Fallen Angels (1995) का आधार बनाया।
स्टीवन श्नाइडर द्वारा संपादित "1001 Movies You Must See Before You Die" में शामिल।
यह फ़िल्म तब शूट, एडिट और रिलीज़ हुई जब वोंग कर-वाई अपनी महाकाव्य फ़िल्म Ashes of Time (1994) की शूटिंग से ब्रेक पर थे।
फ़े वोंग हांगकांग में एक पॉप गायिका के रूप में अधिक जानी जाती हैं। दरअसल, फ़िल्म में जो हम The Cranberries के गाने "Dreams" का कवर वर्ज़न सुनते हैं, वह उन्हीं की आवाज़ है।
2018 में BBC द्वारा कराए गए आलोचकों के सर्वेक्षण में गैर-अंग्रेज़ी भाषी फ़िल्मों में इसे 56वां स्थान मिला।
मूल रूप से, ब्रिजिट लिन का किरदार एक सेवानिवृत्त अभिनेत्री था और कॉप 223 को यह काम सौंपा गया था कि वह उसे कुछ अपहरणकर्ताओं से मिलने के लिए मनाए, जिन्होंने उससे मिलने की मांग की थी। यह कहानी छोड़े जाने से पहले कई सीन शूट किए गए थे, जिनमें से कुछ को नया संदर्भ देकर अंतिम फ़िल्म में शामिल किया गया।
क्वेंटिन टारेंटीनो ने खास तौर पर मिरामैक्स के साथ एक सौदा किया ताकि वे अपनी खुद की रिलीज़िंग कंपनी शुरू कर सकें और Chungking Express (1994) को व्यापक दर्शकों तक पहुंचा सकें।
जब स्टोर कर्मचारी कॉप 223 को एक्सपायर्ड कैन का डिब्बा देता है, तो उनमें से एक कैन पर फरवरी 1968 में एक्सपायर हुआ दिखाया गया है।
फ़िल्म 23 दिनों में शूट हुई थी।
यह फ़िल्म Letterboxd पर ऑफ़िशियल टॉप 250 नैरेटिव फ़ीचर फ़िल्मों में शामिल है।
निर्देशक बैरी जेनकिंस ने इस फ़िल्म को अपने कलात्मक विकास में निर्णायक और अपनी फ़िल्मों के लिए प्रेरणादायक बताया है।
कॉप 663 का अपार्टमेंट वास्तव में फ़िल्म के उस हिस्से के सिनेमैटोग्राफर क्रिस्टोफर डॉयल का अपार्टमेंट है।
वोंग कर-वाई ने ब्रिजिट लिन के किरदार को जॉन कैसावेटीज़ की Gloria (1980) में जीना रोलैंड्स और अभिनेत्री ग्रेटा गार्बो के आधार पर गढ़ा था।
चीनी शीर्षक का अनुवाद "Chungking Jungle" है।
यह फ़िल्म क्राइटेरियन कलेक्शन का हिस्सा है, स्पाइन #453।
इस फ़िल्म में ताकेशी कानेशिरो चार भाषाएं बोलते हैं। उनका वॉयसओवर पूरी तरह मंदारिन में है, उनका ज़्यादातर संवाद भारी लहजे वाली कैंटोनीज़ में है, जब वे अपनी एक पूर्व प्रेमिका को फोन करते हैं तो जापानी बोलते हैं, और एक संदिग्ध को पकड़ते समय अंग्रेज़ी में एक पंक्ति बोलते हैं ("hands up!")। जब वे ब्रिजिट लिन के किरदार के पास पहुंचते हैं तो चारों भाषाएं आज़माते हैं।
हांगकांग के एकेडमी ऑफ परफॉर्मिंग आर्ट्स में फ़िल्म समीक्षक और प्रोफेसर शू केई ने कहा कि अभिनेत्री ब्रिजिट लिन इस और एक पीरियड फ़िल्म की शूटिंग एक साथ कर रही थीं, अक्सर एक ही दिन में, और उनके पास दो बार मेकअप और कॉस्ट्यूम बदलने का समय नहीं था। इसलिए निर्देशक ने उनके किरदार को विग, धूप का चश्मा और एक बड़ा रेनकोट पहनाया ताकि दूसरी फ़िल्म का मेकअप और कॉस्ट्यूम छिपाया जा सके।
वयोवृद्ध अभिनेत्री ब्रिजिट लिन ने फ़िल्म में ब्लॉन्ड विग में ड्रग तस्कर की मुख्य भूमिका निभाने के लिए रिटायरमेंट तोड़ा। वे वोंग कर-वाई के साथ काम करने के लिए बहुत उत्सुक थीं।
विकी एंग की डेब्यू।
टाइम मैगज़ीन ने 23 दिसंबर 1996 के अपने वर्षांत समीक्षा अंक में इसे "Best of Film 1996" में 8वें स्थान पर चुना था।
फ़िल्म में The Mamas and the Papas का "California Dreamin'" छह बार बजता है।
फ़िल्म की विभाजित संरचना इस ज़रूरत से आई कि फ़िल्म को कम समय में पूरा करना था।
जहां मिडनाइट एक्सप्रेस स्थित था, वह जगह अब 7-Eleven आउटलेट में बदल गई है।
ताकेशी कानेशिरो, जिनका किरदार फ़िल्म में 25 साल का होता है, फ़िल्म की शूटिंग के समय केवल 20 साल के थे।
एक सीन के लिए पानी में डुबोए गए अपार्टमेंट के नीचे रहने वाले लोगों ने फ़िल्मकारों पर मुकदमा दायर किया। अपार्टमेंट तीसरी मंज़िल पर था और उसके नीचे की दोनों मंज़िलों को पानी से नुकसान पहुंचा।
मुख्य कहानी में, फ़े को बड़ा गारफील्ड स्टफ्ड टॉय खरीदते देखा जा सकता है, जो वह बाद में दूसरी कहानी में कॉप 663 को देती है।
चूँकि 'Chungking Express' को क्रम से या वोंग कर-वाई के शब्दों में "रोड मूवी की तरह" शूट किया गया था, वोंग ने हर सीन की पटकथा या तो शूटिंग से एक रात पहले या शूटिंग वाले दिन सुबह लिखी।
हालाँकि फ़िल्म में कहा गया है कि यह फ़ेये वोंग को "पेश" कर रही है, असल में उनका पहला फ़िल्मी किरदार Beyond's Diary (1991) में था।
दोनों कहानियों को अलग-अलग सिनेमैटोग्राफरों ने शूट किया। वोंग कर-वाई की पहली फ़िल्म As Tears Go By (1988) को शूट करने वाले वाई क्यूंग लाउ ने पहली कहानी शूट की; वोंग कर-वाई की दूसरी फ़िल्म Days of Being Wild (1990) और उसके बाद कई अन्य फ़िल्मों को शूट करने वाले क्रिस्टोफ़र डॉयल ने दूसरी कहानी शूट की।
इसकी पटकथा उस दो महीने की अवधि में लिखी गई जब वोंग कर-वाई की फ़िल्म Ashes of Time (1994) की शूटिंग धीमी चल रही थी और वह दो महीने के लिए रुकी हुई थी। वोंग कर-वाई को दूसरी फ़ीचर फ़िल्म के अपने कॉन्ट्रैक्ट को पूरा करने के लिए एक पटकथा चाहिए थी। Chungking Express वही दूसरी फ़ीचर फ़िल्म है।
स्पॉइलर वाले तथ्य
स्पॉइलर दिखाएँ
मूल अंत में फ़ेये एयरपोर्ट पर कॉप #663 से मिलती थी और दोनों किरदार किसी दूसरे देश के लिए उड़ान भर देते थे। लेकिन एयरपोर्ट में अपनी पसंद की लोकेशन के लिए शर्तों पर वोंग सहमत नहीं हो पाए, तो उन्होंने एक अस्पष्ट अंत चुनने का फ़ैसला किया।