
फ़िल्म · 2004
हैरी पॉटर और अज़्काबान का क़ैदी
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
261 तथ्य
तुर्की मूलहैरी पॉटर और अज़्काबान का क़ैदी: पर्दे के पीछे के 261 रोचक तथ्य
नीदरलैंड में इस फ़िल्म की रेटिंग "9 से कम उम्र वालों के लिए नहीं" रखी गई थी। यह रेटिंग ख़ास इसी फ़िल्म के लिए बनाई गई थी, क्योंकि इसे छह साल के बच्चों के लिए बहुत डरावना माना गया, और अगली रेटिंग "12 से कम उम्र वालों के लिए नहीं" रखने से दर्शकों का बड़ा हिस्सा बाहर हो जाता।
जब टॉम फ़ेल्टन पहली बार सर गैरी ओल्डमैन से मिले, तो उन्हें लगा कि वे सेट के सफ़ाईकर्मियों में से कोई हैं।
यह हैरी पॉटर की आख़िरी फ़िल्म थी जिसका स्कोर जॉन विलियम्स ने बनाया। मुख्य मोटिफ़ "Hedwig's Theme" के लिए विलियम्स का नाम पूरी फ़िल्म सीरीज़ में बना रहा, जिसे बाद की फ़िल्मों के लिए संगीतकारों ने ढाला। कई फ़ैन्स को उम्मीद थी कि विलियम्स आगे की किसी फ़िल्म का संगीत बनाने लौटेंगे, लेकिन आख़िर में वे कभी नहीं लौटे।
सर माइकल गैंबन और डेम मैगी स्मिथ दोनों का निधन 27 सितंबर को हुआ, ठीक एक साल के अंतर पर। गैंबन का निधन 2023 में हुआ और स्मिथ का 2024 में।
निर्देशक अल्फ़ोंसो कुआरोन के कॉन्ट्रैक्ट में एक शर्त थी जिसके मुताबिक़ वे सेट पर बच्चों के सामने गालियाँ नहीं दे सकते थे।
डिमेंटर के किस को एक वॉर्पिंग डिजिटल इफ़ेक्ट से दिखाया गया। जॉर्ज ने बताया: "अल्फ़ोंसो बहुत हल्का इफ़ेक्ट चाहते थे। सोल-सक के हमारे पहले टेस्ट काफ़ी ज़्यादा बढ़ा-चढ़ा थे। मेरे काम का एक हिस्सा यह सीखना था कि अल्फ़ोंसो को कैसा ज़्यादा स्वाभाविक, सूक्ष्म लुक चाहिए।" आख़िरी सोल-ड्रेनिंग इफ़ेक्ट पार्टिकल सिम्युलेशन, प्रोजेक्टेड टेक्सचर वाली एनिमेटेड शेप्स और पेंट इफ़ेक्ट्स के मेल से बनाया गया।
हैरी के बकबीक पर सवार होने के सीन के लिए डैनियल रैडक्लिफ़ को ब्लूस्क्रीन के सामने M-रिग पर फ़िल्माया गया, जो डिनोटोपिया मिनीसीरीज़ के लिए बनाया गया था और जो बकबीक की पीठ को असल में दर्शाता था। इस प्रोजेक्ट के लिए रिग को बेहतर बनाया गया, जो अब डडमैन टीम की पपेट्स की कास्टिंग पर आधारित जोड़दार आकृति पर लचीला संपर्क-बिंदु देता था। फ़्रेमस्टोर के कलाकारों ने M-रिग में एनिमेशन डाला, जिससे हरकतों को पहले देखने और रियल टाइम में एनिमेशन में बदलाव करने की छूट मिली। रेंडर पास की एक नई व्यवस्था भी अपनाई गई। लोमैक्स ने कहा, "Render-Man के लिए पारंपरिक ब्यूटी और शैडो पास लिखने के बजाय हमारे लाइटिंग सुपरवाइज़र एंडी किंग ने ऐसे शेडर्स बनाए जो ट्रांसलूसेंसी, ऑक्लूज़न, लाइटिंग, फ़ॉर्म और एनवायरनमेंट पास आउटपुट करें, और हर रेंडर को 54 हिस्सों में बाँट दिया, जिन्हें हमने फिर Shake में जोड़ा।"
एक बार सोचा गया था कि रिचर्ड ग्रिफ़िथ्स को ड्रेस में आंटी मार्ज का किरदार दिया जाए ताकि उनका लुक किताब के ज़्यादा क़रीब रहे, लेकिन यह प्रस्ताव रद्द कर दिया गया।
इस फ़िल्म के साथ हैरी पॉटर दुनिया भर के बॉक्स ऑफ़िस पर 2 अरब डॉलर का आँकड़ा पार करने वाली पाँचवीं फ़िल्म सीरीज़ बन गई, जेम्स बॉन्ड, स्टार वॉर्स, जुरासिक पार्क और द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स के बाद।
सर माइकल गैंबन ने बाद में माना कि डंबलडोर के किरदार का अंदाज़ा लगाने के लिए किताबें पढ़ने में उन्हें "कोई मतलब नहीं" दिखा, क्योंकि "मैं जो भी किरदार निभाता हूँ, वह मेरे अपने व्यक्तित्व का ही एक रूप होता है"। इसलिए डंबलडोर का किरदार निभाने के पूरे दौर में उन्होंने इनमें से कोई किताब नहीं पढ़ी।
अल्फ़ोंसो कुआरोन ने माना कि उन्होंने इस फ़िल्म को निर्देशित करने की हामी इसलिए भरी क्योंकि "मैंने 'Children of Men' लिखी थी जिसे कोई बनाना नहीं चाहता था। मैं बेरोज़गार था। मेरे घर बच्चा आने वाला था।"
फ़िल्मांकन के दौरान टॉम फ़ेल्टन के लिबास की सारी जेबें सिल दी गई थीं ताकि वे सेट पर चुपके से खाना न ला सकें।
रिचर्ड हैरिस के निधन के बाद डंबलडोर के किरदार के लिए सर शॉन कॉनरी, सर एंथनी हॉपकिंस, अल्बर्ट फ़िनी, क्रिस्टोफ़र प्लमर, जिम ब्रॉडबेंट, टॉम विलकिंसन, टिमोथी डाल्टन, सर रोजर मूर, सर माइकल केन, माइकल यॉर्क, सर डेरेक जैकबी, टॉम बेकर और रॉबर्ट गूले के नाम सुझाए गए थे। दरअसल हैरिस से पहले कॉनरी को यह किरदार निभाने की पेशकश की गई थी, लेकिन उन्होंने मना कर दिया, और बाद में ब्रॉडबेंट को डंबलडोर के पुराने दोस्त और सहयोगी होरेस स्लगहॉर्न का किरदार मिला।
2004 की सबसे ज़्यादा कमाई करने वाली फ़िल्मों में यह दूसरे नंबर पर रही, श्रेक 2 के बाद।
एमा वॉटसन और डेम एमा थॉम्पसन का जन्मदिन एक ही है (15 अप्रैल), लेकिन दोनों में कई सालों का फ़ासला है। वॉटसन का जन्म 1990 में और थॉम्पसन का 1959 में हुआ।
संगीत के प्रति उनके शौक़ को जानते हुए सर गैरी ओल्डमैन ने मिलते वक़्त डैनियल रैडक्लिफ़ को तोहफ़े में एक बेस गिटार दिया।
यह जेनेवीव गॉन्ट की डेब्यू फ़िल्म थी।
सर रिचर्ड एटनबरो ने इस फ़िल्म में डंबलडोर का किरदार निभाने में दिलचस्पी जताई थी और यहाँ तक कहा था कि अभिनय में लौटने के लिए वह सिर्फ़ यही किरदार करेंगे। कई साल पहले The Great Escape (1963) से रिचर्ड हैरिस के हटने पर एटनबरो ने उनकी जगह ली थी। उस फ़िल्म में एटनबरो के साथ विलियम रसेल थे, जिनके बेटे अल्फ़्रेड एनोक इन फ़िल्मों में डीन थॉमस का किरदार निभाते हैं। एटनबरो के पोते टॉम एटनबरो ने इन फ़िल्मों पर बने कई वीडियो गेम्स में हैरी को आवाज़ दी, जिसकी शुरुआत इसी गेम से हुई।
तीन कलाकारों ने विलियम शेक्सपियर के किरदार रोज़ेनक्रांट्ज़ को निभाया है: * सर गैरी ओल्डमैन - Rosencrantz & Guildenstern Are Dead (1990) * टिमोथी स्पॉल - Hamlet (1996) * डैनियल रैडक्लिफ़ - National Theatre Live: Rosencrantz & Guildenstern Are Dead (2017) Hamlet फ़िल्म के निर्देशक सर केनेथ ब्रैना ही थे और उन्होंने इसमें काम भी किया, जिन्होंने हैरी पॉटर और रहस्यमयी तहख़ाना (2002) में गिल्डरॉय लॉकहार्ट का किरदार निभाया था। ओल्डमैन के साथ गिल्डेनस्टर्न के रूप में टिम रॉथ थे, और एक समय रॉथ का नाम स्नेप के किरदार के लिए भी विचार किया गया था।
यह फ़्रैंचाइज़ी की पहली ऐसी फ़िल्म थी जिसमें असली जगहों पर खूब शूटिंग हुई, क्योंकि पहली दो फ़िल्मों का ज़्यादातर हिस्सा स्टूडियो में शूट हुआ था।
इस फ़िल्म ने रिलीज़ के पहले दिन, 31 मई 2004 को £5.3 मिलियन कमाकर यू.के. के बॉक्स-ऑफ़िस रिकॉर्ड तोड़ दिए और अब तक का सबसे बड़ा ओपनिंग डे और सबसे बड़ा एक दिन का कलेक्शन बन गई।
प्रोफ़ेसर ल्यूपिन के किरदार के लिए अल्फ़ोंसो कुआरोन की पहली पसंद डेविड थ्यूलिस थे। उन्होंने यह किरदार इयान हार्ट की सलाह पर लिया, जिन्हें हैरी पॉटर और पारस पत्थर (2001) में प्रोफ़ेसर क्विरेल का किरदार मिला था और जिन्होंने उनसे कहा था कि प्रोफ़ेसर ल्यूपिन "किताब का सबसे बढ़िया किरदार" है। बाद में निर्माता क्रिस कोलंबस ने बताया कि रॉबिन विलियम्स ने भी इस किरदार में दिलचस्पी दिखाई थी। पहली फ़िल्म में रूबियस हैग्रिड का किरदार पाने की कोशिश करते वक़्त भी कोलंबस को उन्हें निराश करना पड़ा था, क्योंकि ऐसा करने से लेखिका जे.के. रोलिंग की सिर्फ़ ब्रिटिश/आयरिश कलाकारों को लेने की शर्त टूट जाती; विलियम्स को उम्मीद थी कि अमेरिकी कलाकारों पर लगा प्रतिबंध हट गया होगा।
दुनिया भर में सबसे ज़्यादा कमाई करने वाली टाइम ट्रैवल फ़िल्मों में यह दूसरे नंबर पर है, Avengers: Endgame (2019) के बाद।
इस फ़िल्म की दो अभिनेत्रियों ने यूनानी देवी थेटिस का किरदार निभाया है: डेम मैगी स्मिथ ने Clash of the Titans (1981) में और जूली क्रिस्टी ने Troy (2004) में। हालाँकि Troy में किरदार को मरणशील दिखाया गया है, क्योंकि फ़िल्मकार कहानी से सारे अलौकिक/पौराणिक तत्व हटाना चाहते थे।
2024 में हैरी की छड़ी हेरिटेज नीलामी में $52,000 में बिकी।
ब्रायन बोल्स के दो किरदार बिना क्रेडिट के थे: "द हेडलेस हॉर्समैन" (जो शायद पहली दो फ़िल्मों में जॉन क्लीज़ के "नियरली हेडलेस निक" की तरफ़ एक इशारा था) और "द थ्री ब्रूमस्टिक्स" में "श्रंकन हेड"।
शूटिंग के बीच के ब्रेक में एमा वॉटसन को निर्देशक अल्फ़ोंसो कुआरोन के बालों से खेलना अच्छा लगता था, क्योंकि वे बहुत लंबे थे। उन्होंने उनके बालों की चोटियाँ भी बना दीं। एमा ने कहा, "मैं उनकी अनऑफ़िशियल हेयरस्टाइलिस्ट हूँ।"
इसने अपने ओपनिंग वीकेंड में घरेलू बाज़ार में $94 मिलियन कमाए, जो उस वक़्त इतिहास की तीसरी सबसे बड़ी ओपनिंग थी, Spider-Man (2002) ($115 मिलियन) और Shrek 2 (2004) ($108 मिलियन) के बाद।
रिलीज़ के वक़्त यह हैरी पॉटर की सबसे छोटी फ़िल्म थी, जबकि किताब पिछली दोनों किताबों से लंबी थी। सारी आठ फ़िल्में आने के बाद यह सीरीज़ की तीसरी सबसे छोटी फ़िल्म निकली, Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011) और Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) के बाद, जिनमें से आख़िरी फ़िल्म सीरीज़ की सबसे लंबी किताब पर बनी है।
सर गैरी ओल्डमैन कहते हैं कि उन्होंने सिरियस ब्लैक का किरदार इसलिए लिया क्योंकि उन्हें "काम की ज़रूरत" थी। वे एक साल से ज़्यादा समय से अभिनय नहीं कर रहे थे, क्योंकि उन्होंने परिवार के साथ समय बिताने के लिए ब्रेक लिया था। उनकी पिछली फ़िल्म Sin (2003) थी, जो 2002 में शूट हुई थी। उन्होंने यह किरदार अपने बेटों को ख़ुश करने के लिए भी लिया। इस किरदार से ओल्डमैन उनके और उनके स्कूल के दोस्तों के हीरो बन गए।
डेविड थ्यूलिस (प्रोफ़ेसर ल्यूपिन), जूली क्रिस्टी (मैडम रोज़मर्टा) और जेसन आइज़ैक्स (लूशियस मैलफ़ॉय) ने DragonHeart (1996) में काम किया था।
वॉर्नर ब्रदर्स की जर्मन सहायक कंपनी ने इस फ़िल्म को (जैसा उन्होंने हैरी पॉटर और रहस्यमयी तहख़ाना (2002) के साथ किया था) काट-छाँट कर ज़्यादा कमर्शियल "6 साल से कम उम्र के बच्चों के लिए नहीं" रेटिंग हासिल करने की कोशिश की। उन्होंने कई वर्ज़न जमा किए, लेकिन जर्मन रेटिंग बोर्ड FSK ने इस रेटिंग के लिए सभी को ख़ारिज कर दिया। आख़िर में बिना कटी फ़िल्म "12 साल से कम उम्र के बच्चों के लिए नहीं" रेटिंग के साथ रिलीज़ हुई।
रूपर्ट ग्रिंट सेट पर अपने बाल सुनहरे रंगे हुए आए थे, अपने साथी कलाकारों के साथ मज़ाक करने के लिए। यह जाने बिना कि यह मज़ाक है, डैनियल रैडक्लिफ़ को लगा कि स्क्रिप्ट में रॉन के सुनहरे बाल होने की बात कही गई है।
वॉर्नर ब्रदर्स ने इस फ़िल्म की अवैध रिकॉर्डिंग और पायरेसी रोकने के लिए सिनेमाघरों के यूशर्स को नाइट विज़न गॉगल्स मुहैया कराए।
अपने तीन मुख्य कलाकारों से परिचय बढ़ाने के लिए निर्देशक अल्फ़ोंसो कुआरोन ने उनमें से हर एक से अपने किरदार के बारे में पहले व्यक्ति के नज़रिए से एक निबंध लिखने को कहा। एमा वॉटसन ने सच्ची हर्मायनी की तरह थोड़ा ज़्यादा ही कर दिया और 16 पन्नों का निबंध लिखा। डैनियल रैडक्लिफ़ ने हैरी की तरह एक सादा एक पन्ने का सारांश लिखा, और रूपर्ट ग्रिंट ने रॉन की तरह अपना निबंध जमा ही नहीं किया।
अल्फ़ोंसो कुआरोन का शुरुआती विचार था कि डिमेंटर्स को रॉड पपेट के रूप में पानी के नीचे शूट करके जीवंत किया जाए, ताकि उनके लबादों की तैरती हुई हरकत विश्वसनीय लगे। डडमैन ने याद किया। पूरे साइज़ के पपेट बनाकर इस्तेमाल करने के इरादे से टीम ने पहले मैक्वेट के मोल्ड पर बने और कपड़े से ढके एक-तिहाई साइज़ के पपेट के साथ इस तकनीक का परीक्षण किया। इसके लिए ब्रॉडवे शो Symphonie Fantastique पर उनके काम के आधार पर पानी के नीचे काम करने वाले पपेटियर बेसिल ट्विस्ट को रखा गया। डडमैन ने याद किया: "बेसिल ट्विस्ट ने दिखाया कि कैसे एक डंडे पर कपड़े को घुमाया जाता है, और हमने अपने डिमेंटर मैक्वेट के साथ कुछ फ़िल्म टेस्ट शूट किए, पानी के नीचे पानी को इधर-उधर उड़ाकर लहरें और हरकत पैदा करते हुए।" स्लो-मोशन में शूटिंग और उल्टी शूटिंग के साथ भी प्रयोग किए गए। आख़िर में, हालाँकि, यह तकनीक अव्यावहारिक साबित हुई। डडमैन आगे कहते हैं: कभी-कभी इससे कुछ बेहद शानदार इफ़ेक्ट बनते थे; लेकिन ज़्यादातर बार नहीं बनते थे, क्योंकि इसे काबू में करना नामुमकिन था। ऐसा कोई तरीका नहीं था जिससे हम हरकतों को लाइव-एक्शन प्लेट से मिला सकें। साफ़ हो गया कि इसे करने का एकमात्र तार्किक तरीका CG ही था।" इस तरह फ़िल्म के लिए डिजिटल डिमेंटर्स बनाने का काम Industrial Light & Magic को सौंपा गया। एक-तिहाई साइज़ का डिमेंटर मैक्वेट डिजिटल मॉडल के लिए स्कैनिंग रेफ़रेंस बना, जिसे बाद में हाथ से बेहतर किया गया। जॉर्ज ने समझाया: "हमारे मुख्य CG मॉडलर माइकल कोपर ने ढाँचे की सारी बारीकियाँ बनाईं। फिर डिजिटल आर्टिस्ट टॉम फ़ेजेस ने उसे कपड़े से ढक दिया, और हमने उसे बहुत गहरा रखा। अल्फ़ोंसो ने हमें डिमेंटर्स को बहुत रहस्यमय और भूतिया बनाए रखने की तरफ़ निर्देशित किया।" हालाँकि इन्हें छोड़ दिया गया, पानी के नीचे के पपेट टेस्ट CG टीम के लिए रेफ़रेंस बने: कुआरोन ने टेस्ट से वे अहम पल चुने जिनमें उन्हें लगा कि डिमेंटर्स का इच्छित स्वभाव झलकता है। ILM को टेस्ट के इफ़ेक्ट को डिजिटल और इस बार काबू में रहने वाले रूप में दोहराना था। डिमेंटर्स के चेहरे के भाव न होने की वजह से उनकी एनिमेशन को बॉडी लैंग्वेज पर निर्भर रहना पड़ा। ILM के विज़ुअल इफ़ेक्ट्स सुपरवाइज़र बिल जॉर्ज ने कहा: "डिमेंटर्स फ़िल्म के मुख्य विलेन थे, लेकिन उनके न आँखें थीं, न चेहरा, भाव जताने के लिए कुछ भी नहीं। सब कुछ बॉडी पोस्चर और कपड़े के हिलने के तरीके पर निर्भर था। मेरे एक लक्ष्य में यह था कि क्लॉथ सिमुलेशन वाले लोग -- जो आमतौर पर हक़ीक़त जैसा सिमुलेशन करने की कोशिश करते हैं -- अपने सॉफ़्टवेयर का इस्तेमाल ज़्यादा रचनात्मक तरीके से करें, मॉडल को उल्टा घुमाएँ, ग्रैविटी बंद करें या सिमुलेशन उल्टे चलाएँ।" डिमेंटर्स की शारीरिक बनावट की झलक एनिमेटेड हवा के स्रोतों से कपड़े को पसलियों के पिंजरे में धकेलकर दिखाई जाती थी। मॉडल में मसल सिस्टम नहीं लगाए गए थे, बल्कि उसे एक ही क्लॉथ-सिमुलेशन मेश से रिग किया गया था। डडमैन की टीम के दिए पूरे साइज़ के मैक्वेट ने सेट पर लाइटिंग रेफ़रेंस का काम किया।
डेविड थ्यूलिस को अपने मैंकुनियन गाढ़े लहजे की वजह से अपने किरदार को पढ़ा-लिखा और शालीन बनाने में दिक्कत हो रही थी।
सिनेमैटोग्राफ़र एमैनुएल लुबेज़्की (जो अल्फ़ोंसो कुआरोन के साथ अक्सर काम करते हैं) इस फ़िल्म पर काम करने वाले थे, लेकिन शेड्यूल की दिक़्क़तों की वजह से उनकी जगह माइकल सेरेसिन को ले लिया गया।
इस फ़िल्म की कास्ट में तीन ऐसी अभिनेत्रियाँ हैं जिन्हें बेस्ट एक्ट्रेस (लीडिंग रोल) का अकादमी अवॉर्ड मिल चुका है: डेम मैगी स्मिथ, जूली क्रिस्टी और डेम एम्मा थॉम्पसन।
निर्माता क्रिस कॉलंबस (जिन्होंने पहली दो फ़िल्मों का निर्देशन किया था) ने अल्फ़ोंसो कुआरोन की A Little Princess (1995) देखने के बाद उन्हें निर्देशक का ऑफ़र दिया।
अल्फ़ोंसो कुआरोन लंबे शॉट्स और लगातार घूमते कैमरों के इस्तेमाल के लिए जाने जाते हैं। इस फ़िल्म का निर्देशन स्वीकार करने पर उनके करीबी दोस्त और मेक्सिकन निर्देशक गिलर्मो डेल तोरो ने उन्हें सलाह दी कि अपनी अनोखी फ़िल्ममेकिंग तकनीकों को थोड़ा कम करें और पिछली दो फ़िल्मों के साथ वफ़ादार रहें।
यह फ़िल्म असल में दूसरा मौक़ा है जब सर माइकल गैंबन ने रिचर्ड हैरिस की जगह ली। हैरिस पहले Maigret (1988) में इंस्पेक्टर जूल्स मेग्रे का किरदार निभा चुके थे, जबकि गैंबन ने टीवी सीरीज़ Maigret (1992) में वह किरदार संभाला। गैंबन ने द किंग्स स्पीच (2010) में किंग जॉर्ज V भी निभाया था, जबकि हैरिस के बेटे जेरेड हैरिस ने The Crown में किंग जॉर्ज VI का किरदार निभाया।
डेविड थ्यूलिस को शुरू में हैरी पॉटर और पारस पत्थर (2001) में प्रोफ़ेसर क्विरल का किरदार निभाने के लिए विचार किया गया था।
एलन रिकमैन और डेम एम्मा थॉम्पसन के बीच यह तीसरा सहयोग है, सेंस और सेंसिबिलिटी (1995) और Love Actually (2003) के बाद। यह पहली ऐसी फ़िल्म है जिसमें दोनों का कोई साझा सीन नहीं है।
इतिहास की तीसरी ऐसी फ़िल्म जिसने ओपनिंग वीकेंड में दुनिया भर में $200 मिलियन से ज़्यादा की कमाई की, The Matrix Revolutions (2003) और The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) के बाद।
पंखों को भी स्केल किया जा सकता था, और इसी सुविधा का इस्तेमाल तब हुआ जब बकबीक को उड़ान भरनी थी। लोमैक्स ने कहा, "21 फ़ुट का पंख-फैलाव ज़्यादा शानदार नहीं लग रहा था, इसलिए हमने 28 फ़ुट के खुले पंख तय किए, लेकिन बंद पंख हिप्पोग्रिफ़ की पीठ से काफ़ी आगे तक निकल जाते थे, इसलिए पंख बंद होते वक़्त हम पंखों को छोटा कर देते थे।" बाक़ी बकबीक की हरकतें उड़ते ईगल्स के फ़ुटेज के अध्ययन के साथ-साथ चलते और सरपट दौड़ते घोड़ों पर आधारित थीं।
फ़िल्म के लिए निर्देशक अल्फ़ोंसो कुआरोन ने वेयरवुल्फ़ की अवधारणा को ल्यूपिन और उनके वेयरवुल्फ़ रूप के विज़ुअल चित्रण की कुंजी बनाया; साथ ही उन्होंने जानबूझकर जे.के. रोलिंग के वेयरवुल्फ़ के उस अपेक्षाकृत सरल चित्रण से हटने का इरादा किया जिसमें उसे इंसानी लक्षणों वाला एक बड़ा भेड़िया दिखाया गया था, और इसके बजाय इंसान और भेड़िये के मिश्रण पर ध्यान दिया — ऐसा विचार जो विज़ुअल डिज़ाइन में ज़्यादा आज़ादी देता।
शूटिंग ख़त्म होने पर अल्फ़ोंसो कुआरोन ने कहा कि यह "मेरी ज़िंदगी के दो सबसे प्यारे साल" रहे थे, और उन्होंने सीक्वल में से एक का निर्देशन करने की इच्छा जताई।
अल्फ़ोंसो कुआरोन ने 2024 में इस फ़िल्म को याद करते हुए कहा, "[यह] फ़िल्म बनाने का मेरा अब तक का सबसे बेहतरीन अनुभव था। मैंने बहुत कुछ सीखा। यह विज़ुअल इफ़ेक्ट्स का क्रैश कोर्स था। यह सचमुच बहुत सुखद अनुभव था।"
जब अल्फ़ोंसो कुआरोन के इस फ़िल्म का निर्देशक बनने की घोषणा हुई तो कुछ फ़ैन्स को शक था, क्योंकि उनकी पिछली फ़िल्म Y tu mamá también (2001) — दो यौन-उन्मादी किशोरों की एक आकर्षक तीस-साला औरत के साथ लंबी सड़क यात्रा पर बनी कॉमेडी — जितनी सराही गई थी उतनी ही विवादित भी थी, क्योंकि उसमें स्पष्ट न्यूडिटी और यौनिकता के साथ-साथ बार-बार अश्लील हास्य भी था। लेकिन डेविड हेमैन को लगा कि वह इस फ़िल्म के लिए सही निर्देशक हैं, क्योंकि वह किशोर लड़कों की भावनाओं को समझते हैं। लेखिका जे.के. रोलिंग बहुत ख़ुश हुईं जब उन्हें पता चला कि कुआरोन इस फ़िल्म का निर्देशन करेंगे, क्योंकि उन्होंने Y Tu Mamá También (2001) देखी थी और उन्हें बहुत पसंद आई थी, और वह भी मानती थीं कि वह निर्देशक के लिए बेहतरीन चुनाव हैं।
रेमस ल्यूपिन के लिए जे.के. सिमन्स पर विचार किया गया था।
वेयरवोल्फ़ के ट्रांसफ़ॉर्मेशन के शुरुआती आइडिया में कुछ और भी भयानक डिटेल्स थीं, जैसे गालों का फट जाना, जिन्हें आख़िर में हटा दिया गया। यह बात डेविड थ्यूलिस के सेट पर पहने गए मेक-अप में भी दिखती थी, लेकिन बाद में उसे डिजिटल ट्रांज़िशन हेड से बदल दिया गया। फ़िल्म में ट्रांसफ़ॉर्मेशन दो-चरणीय मेक-अप से शुरू होता है और फिर एनिमेट्रॉनिक्स और CGI के ज़रिए आगे बढ़ता है। कॉन्टैक्ट लेंस, दांत और डेविड थ्यूलिस के मुंह के कोनों पर फ़ेशियल प्रोस्थेटिक्स लगाए गए, ताकि ल्यूपिन का मुंह उसकी खोपड़ी तक फटता हुआ दिखे। एक केबल-कंट्रोल्ड बैक हार्नेस ने ल्यूपिन की रीढ़ को विकृत किया और उसकी जैकेट फट गई, जिससे उसकी झुकी हुई पीठ और कंधे की हड्डियां दिखाई दीं। गर्दन पर लगाए गए मेक-अप ब्लैडरों को बड़ी बारीकी से फुलाया गया। ल्यूपिन के पंजों का उंगलियों की नोक से बाहर निकलना और उसकी टांगों का भेड़िये जैसी शक्ल में लंबा होना, बाद में इंसर्ट शॉट्स के तौर पर फ़िल्माया गया।
एम. नाइट श्यामलान को निर्देशन का प्रस्ताव मिला था, लेकिन उन्होंने The Village (2004) के लिए इसे ठुकरा दिया।
वेयरवोल्फ़ की परिकल्पना में लाइकैन्थ्रॉपी को एक बीमारी मानने का विचार केंद्रीय था; अल्फ़ोंसो कुआरोन इस जीव को भावनात्मक गंभीरता और उदासी देना चाहते थे। इसी मक़सद से क्रिएचर डिज़ाइनर वेन बार्लो ने इस मॉन्स्टर को एक दुबला-पतला, कमज़ोर जीव बनाया, जिसके अंगों का अनुपात बिगड़ा हुआ था — झुकी हुई पीठ, लंबे और पतले अंग, और एक बीमार, लगभग कंकाल जैसा सिर। वेयरवोल्फ़ लगभग बिना बालों वाला भी है — जो उसके पतलेपन को और उभारता है — और उसके शरीर पर हल्के बालों की बहुत कम परत है। बार्लो के रेंडरिंग्स को रॉब ब्लिस और एडम ब्रॉकबैंक ने आगे बढ़ाया, जिन्होंने डिज़ाइन संभाला और उसे अंतिम रूप दिया — उसे कम बालों वाला और ज़्यादा कंकाल जैसा बना दिया।
बकबीक के पंखों के एनिमेशन में इस मामले में ख़ास दिक़्क़तें आईं, क्योंकि मांसपेशियों और पंखों के बीच जटिल तालमेल बनाना पड़ा। लोमैक्स ने कहा: "हम चाहते थे कि पंख पूरी तरह खुलें और बंद हों, बिना कोई शॉर्टकट लगाए। हमारे कैरेक्टर रिगिंग सुपरवाइज़र फ़ेलिक्स बालबास ने ऐसा तरीक़ा निकाला जिससे यह सुनिश्चित हुआ कि पंख पूरी तरह खुलने से पूरी तरह बंद होने तक प्राइमरी और सेकेंडरी पंख एक-दूसरे को न काटें।" इस रिग ने चपटे प्राइमरी पंखों के एक-दूसरे में घुसने से रोका, और प्रोजेक्ट के लिए बनाए गए एक ख़ास प्रोग्राम ने पंख के बंद होने की स्थिति में टकराव दूर किए और पंखों को एक-दूसरे पर दबा दिया।
टिल्डा स्विंटन ने सिबिल ट्रेलॉनी का रोल ठुकरा दिया था, क्योंकि उन्हें यह पसंद नहीं था कि सीरीज़ बोर्डिंग स्कूलों को "रोमांटिसाइज़" करती है। उन्होंने कहा, "मुझे लगता है कि बड़े होने के लिए ये बहुत क्रूर माहौल होते हैं, और मुझे नहीं लगता कि बच्चों को इस तरह की शिक्षा से फ़ायदा होता है।"
वेयरवुल्फ़ के सूट दो कलाकारों के हिसाब से बनाए गए थे — बेल्जियन बैले डांसर मार्निक्स वैन डेर ब्रूक और अंग्रेज़ किकबॉक्सर स्पेंसर वाइल्डिंग — जिन्हें उनके लंबे, मस्कुलर और दुबले शरीर के कारण चुना गया था। फ़ोम लेटेक्स के ये सूट शरीर से चिपके रहने वाले थे और इनमें गर्दन का एक हिस्सा भी था (आंखों के छेदों के साथ) जो पूरी तरह एनिमेट्रॉनिक रेडियो-कंट्रोल्ड सिर पर ख़त्म होता था, साथ ही हाथ-पैर बढ़ाने वाले हिस्से भी। जब कलाकार अपना वज़न आगे डालता, तो वह स्टिल्ट्स पर ऊपर उठता और वज़न उसकी पिंडलियों पर चला जाता। वेयरवुल्फ़ का सिर एक वज़न सहने वाली रीढ़ से जुड़ा था जो वज़न को कूल्हों और कंधों पर बांट देती थी। वेयरवुल्फ़ के टेस्ट और रिहर्सल शुरू में कामयाब रहे, लेकिन पहाड़ी की चोटी वाले सेट पर वे नतीजे दोहराए नहीं जा सके, जहां क्लाइमैक्स सीन शूट होना था। डडमैन ने बताया, "सेट पर पहुंचने तक सब ठीक था। क्लॉस्ट्रोफ़ोबिया और जिस पोज़िशन में उन्हें रखा जाता था, उसके चलते कलाकार जो कहा जाता वह कर तो सकते थे, पर तमीज़ से नहीं। पीछे मुड़कर देखें तो हमने इसे ज़रूरत से ज़्यादा आगे बढ़ा दिया था। इससे मैंने सीखा कि 'मूल कॉन्सेप्ट पर टिके रहो' कहने में कोई फ़ायदा नहीं। शुरू में मुझे कहना चाहिए था, 'या तो यह पूरी तरह CG हो, या हम समझौते करें।'" फ़िल्म के फ़ाइनल कट में वेयरवुल्फ़ का जो एकमात्र प्रैक्टिकल शॉट बचा है वह कंधे के ऊपर से लिया गया एक तेज़ शॉट है — यह फ़ैसला पोस्ट-प्रोडक्शन में ही पक्का हुआ, क्योंकि वेयरवुल्फ़ सूट के बिना बैक-अप क्लीन प्लेट्स भी शूट की गई थीं। इससे MPC को संशोधित इफ़ेक्ट्स रणनीति डालने का मौक़ा मिला — पूरी तरह डिजिटल क्रिएचर, बिना रोटोस्कोपिंग की ज़्यादा दिक्कतों के। डिजिटल वेयरवुल्फ़ के लिए मसल सिस्टम पर रिसर्च और डेवलपमेंट करना पड़ा। क्लटरबक ने समझाया: "हमने ILM के 'मल्टी-वेट एनवेलपिंग' पर लिखे एक पेपर को लागू किया। इसने वेयरवुल्फ़ को एक एक्सरसाइज़ रूटीन से गुज़ारा, उसे 1200 अलग-अलग पोज़ से गुज़ारते हुए। सिस्टम ने पोज़िशन सीख लीं और अगर डिफ़ॉर्मेशन से हम ख़ुश नहीं होते तो हम उन्हें ट्वीक कर सकते थे। इससे पोज़ की एक बड़ी लाइब्रेरी बन गई। एनिमेटर मॉडल को इधर-उधर घुमा सकते थे और सिस्टम पोज़ को इंटरपोलेट करते हुए खाली जगह भर देता था।" वेयरवुल्फ़ को मसल एनिमेशन, फ़र डायनैमिक्स और डिजिटल थूक के साथ एनिमेट किया गया।
क्रिएचर इफ़ेक्ट्स आर्टिस्ट निक डडमैन और उनकी टीम ने फ़िल्म के लिए बकबीक के तीन फ़ुल-स्केल एनिमेट्रॉनिक वर्ज़न बनाए — जो क्रमशः खड़े, अगली टांगों पर उठे और लेटे हुए पोज़ में क्रिएचर को दिखाते हैं। पिछली फ़िल्म में फ़ॉक्स की तरह, बकबीक के प्रैक्टिकल वर्ज़न का पंखों का काम वैल जोन्स ने संभाला — जिन्होंने मुख्य रूप से फ़ूड इंडस्ट्री से मिले मुर्गी और हंस के पंख इस्तेमाल किए, और बड़े पंख संरक्षित हंसों के शवों से लिए। हर पंख को स्टरलाइज़ किया गया, छांटा गया और हाथ से थोक में रंगा गया, फिर हाथ से एयरब्रश किया गया। मुख्य पंखों की जगह वैक्यूफ़ॉर्म्ड, फ़्लॉक्ड और एयरब्रश किए प्लास्टिक पंखों के आकार बनाए गए। इसके बाद पंखों को हाथ से पावरनेट जैकेट पर चिपकाया गया, जो पपेट की स्किन (सिलाई की हुई लाइक्रा) पर सिली गई थी, अंदर के मैकेनिज़्म पर बिछाई गई थी और फिर वेल्क्रो और स्नैप फ़िटिंग से कसी गई थी।
ल्यूपिन के ट्रांसफ़ॉर्मेशन का आख़िरी चरण, जिसमें उनका सिर आख़िरकार वेयरवुल्फ़ के सिर में बदल जाता है, MPC के संभाले डिजिटल इफ़ेक्ट्स से बना। यह अहम शॉट अभिनेता के साइबरस्कैन से शुरू हुआ, जिसे CG बॉडी पर ट्रैक किया गया और फिर चुन-चुनकर डिफ़ॉर्म किया गया। CG सुपरवाइज़र साइमन क्लटरबक ने कहा: "अल्फ़ोंसो चाहते थे कि बदलने से पहले डेविड थ्यूलिस का एक सेकंड दिखे। हमने शॉट को आधी स्पीड पर धीमा किया, अपनी CG पपेट को ट्रैक किया और शॉट में डेविड थ्यूलिस से मैच-एनिमेट किया।" बालों को डिजिटल तरीक़े से डेलाइला सिमुलेशन से बदला गया, जिसमें सिर बदलते हुए बाल फैलते और बढ़ते दिखाए गए, और शेडर्स को भी एनिमेट किया गया ताकि स्किन गहरे रंगों में बदले।
इस फ़िल्म के साथ हैरी पॉटर फ़िल्मों का प्रोडक्शन 18 महीने के चक्र पर चला गया, जिसके बारे में डेविड हेमैन ने बताया कि यह "हर फ़िल्म को उसका ज़रूरी वक़्त देने" के लिए था।
फ़िल्म में डिमेंटर पहली बार शुरुआत में ट्रेन वाले सीन में दिखता है। ILM के एनिमेशन डायरेक्टर डेविड एंड्रयूज़ ने कहा: "स्टीव रॉलिन्स ने कॉरिडोर में नीचे आते स्केलेटन का एनिमेशन बनाया। कपड़े [सिमुलेशन] के लीड स्टीव सॉयर्स ने फिर नीचे से ऊपर आती एक CG हवा डाली, जो किरदार के ऊपर से बहकर 'टेंड्रिल्स' को ऊपर उठाती है। हमने टेंड्रिल्स को हाथ से आकार दिया ताकि वे ज़्यादा डायनामिक लगें, उन्हें फ़्रेम में ऊपर उठाया और फिर नीचे गिरने दिया। जो भावनात्मक असर हमें चाहिए था, वह सिमुलेशन के ऊपर इस तरह की फ़्रेम-दर-फ़्रेम हाथ की कारीगरी से ही बना।"
यह हैरी पॉटर की सबसे कम कमाई करने वाली फ़िल्म है।
J.K. Rowling ने कहा है कि रेमस ल्यूपिन उनके पसंदीदा किरदारों में से एक हैं, और अगर उन्हें अपने किसी किरदार से मिलने का मौक़ा मिले, तो वे शायद उन्हीं को चुनेंगी।
डैनियल रैडक्लिफ़ (हैरी पॉटर) ने एक इंटरव्यू में बताया कि जब उन्होंने पहली बार सुना कि सर गैरी ओल्डमैन सिरियस ब्लैक का किरदार निभाएंगे, तो वे डर गए थे, क्योंकि उन्हें लगा था कि गैरी का स्वभाव उनकी पिछली फ़िल्मों के किरदारों जैसा होगा। जब वे गैरी से मिले और उन्हें एहसास हुआ कि वे असल में बेहद प्यारे इंसान हैं, तो वे हैरान रह गए।
पहली दो फ़िल्मों में एल्बस डंबलडोर का किरदार निभाने वाले रिचर्ड हैरिस शुरू में यह भूमिका लेने से हिचकिचा रहे थे, लेकिन फिर उन्होंने पूरी सीरीज़ में यह किरदार निभाने का इरादा बना लिया। हालांकि, हैरी पॉटर और रहस्यमयी तहख़ाना (2002) की शूटिंग के बाद हैरिस को हॉजकिन्स लिंफ़ोमा होने का पता चला। उस फ़िल्म के पोस्ट-प्रोडक्शन के दौरान प्रोड्यूसर डेविड हेमैन अस्पताल में हैरिस से मिलने गए। बीमारी से बहुत कमज़ोर पड़ चुके हैरिस ने ज़ोर देकर कहा कि डंबलडोर की भूमिका किसी और को न दी जाए। दुख की बात है कि इस फ़िल्म की शूटिंग शुरू होने से कुछ ही पहले हैरिस का निधन हो गया, जिससे किरदार के लिए नया कलाकार चुनना पड़ा।
फ़िल्म और किताबों में हर्माइनी ग्रेंजर क्रुकशैंक्स नाम की एक बिल्ली पालती हैं। उनका किरदार निभाने वाली एम्मा वॉटसन असल ज़िंदगी में बिल्लियों की शौक़ीन हैं और उनके पास दो बिल्लियां हैं।
एम्मा थॉम्पसन और एलन रिकमैन ने Love Actually (2003) में एक शादीशुदा जोड़े का किरदार निभाया था। संयोग से, उस फ़िल्म में रिकमैन के किरदार का नाम हैरी है।
हैरी मेलिंग इतना दुबला हो गए थे कि डडली डर्सली की भूमिका के लिए लगभग किसी और को चुन लिया गया था। आख़िर में तय हुआ कि मेलिंग ही डडली का किरदार निभाएंगे और उन्हें भारी दिखाने के लिए फैट सूट पहनेंगे।
डायरेक्टर अल्फ़ोंसो कुआरोन ने जब उन्हें डायरेक्टर का ऑफ़र मिला था, तब तक न तो हैरी पॉटर के नॉवेल पढ़े थे और न ही पहली दो फ़िल्में देखी थीं। गिलर्मो डेल टोरो ने ही उन्हें मनाया और कहा: "बेवक़ूफ़ी मत करो; इन्हें फ़ौरन पढ़ो।"
क्योंकि अल्फ़ोंसो कुआरोन इस फ़िल्म का पोस्ट-प्रोडक्शन देखने वाले थे, उन्होंने हैरी पौटर और आग का प्याला (2005) को डायरेक्ट करने का ऑफ़र ठुकरा दिया। तब वॉर्नर ब्रदर्स ने माइक न्यूवेल को चुना।
रिलीज़ से पहले इस फ़िल्म से जुड़ी सामग्री पर "Radiator Blues" कोड नाम लिखा होता था।
विज़ुअल इफ़ेक्ट्स सुपरवाइज़र रोजर गाइएट ने बताया कि अल्फ़ोंसो कुआरोन ने जानबूझकर डिमेंटर्स पर कम ज़ोर दिया: "अल्फ़ोंसो उन्हें एक स्वाभाविक तरीक़े से हल्का रखना चाहते थे, हर इफ़ेक्ट शॉट का बड़ा तमाशा बनाए बिना। मैंने ऐसी फ़िल्मों पर काम किया है जहां हमसे कहा जाता था कि जीव हमेशा जितना बड़ा हो सके उतना बड़ा दिखे और हमेशा फ़ोकस में रहे। लेकिन जब हम डिमेंटर्स में और ब्यौरा जोड़ने की बात कर रहे थे, तो अल्फ़ोंसो ने ज़ोर देकर कहा: 'नहीं, इसे बस अंधेरा और छायादार रखते हैं। हमें हर वक़्त हर ब्यौरा देखने की ज़रूरत नहीं है।' इफ़ेक्ट्स का आपकी आंखों के सामने उछलकर आना ज़रूरी न होना, इस बात में बहुत दम है।"
सर इयान मैकलेन ने डंबलडोर की भूमिका ठुकरा दी थी। The Lord of the Rings में गैंडाल्फ़ का किरदार निभा चुके मैकलेन ने कहा, "एक लेजेंड पर खरा उतरने में ही मुझे काफ़ी दिक्कत हुई। दो की उम्मीद करना तो बहुत ज़्यादा होगा।" उन्होंने यह भी कहा कि रिचर्ड हैरिस की भूमिका लेना ठीक नहीं होता, क्योंकि दिवंगत अभिनेता ने कभी मैकलेन को "भद्दा" अभिनेता कहा था।
J.K. Rowling ने कहा कि इस फ़िल्म के कई पल देखकर उन्हें "रोंगटे खड़े हो गए", क्योंकि वे अनजाने में आख़िरी दो किताबों की घटनाओं की ओर इशारा करते हैं। उन्होंने कहा, "लोग बाद में इस फ़िल्म को देखकर सोचेंगे कि ये चीज़ें जानबूझकर सुराग़ के तौर पर डाली गई थीं।"
डेम एम्मा थॉम्पसन (प्रोफ़ेसर ट्रेलॉनी) की शादी कभी सर केनेथ ब्राना से हुई थी, जिन्होंने हैरी पॉटर और रहस्यमयी तहख़ाना (2002) में गिल्डरॉय लॉकहार्ट का किरदार निभाया था।
बकबीक के एनिमेट्रॉनिक्स में एक्वाट्रॉनिक सिस्टम लगाया गया था और यह काफ़ी व्यापक रेंज में हिल-डुल सकता था। सिर कंप्यूटर से नियंत्रित होता था। पंखों के मुख्य परों को केबलों से जोड़कर मशीनी बनाया गया था ताकि पंख खुलने और फैलने पर वे फैल जाएं; खड़ा हिप्पोग्रिफ़ अपने पंख फैला सकता था, अपना दायां अगला पैर और बायां पिछला पैर हिला सकता था और अपने पंजे भी मोड़ सकता था। हर एनिमेट्रॉनिक को चलाने के लिए 10 तक कठपुतली चलाने वाले लगते थे। हैग्रिड की जागीर के दृश्यों के लिए लेटे हुए एनिमेट्रॉनिक को पटरियों पर रखा गया था, जिससे इसे सरकाया जा सके और रात भर तंबू के अंदर रखा जा सके। लोकेशन के मौसम (बारिश, ओले) ने हिप्पोग्रिफ़ की शूटिंग बेहद मुश्किल बना दी -- वैल जोन्स को पंखों से कीचड़ और ज़्यादा पानी साफ़ करना पड़ता था। कठपुतलियों के निर्माण के साथ-साथ बकबीक का डिजिटल वर्ज़न भी बनाया जा रहा था, जो डर्मॉट पावर के आर्ट और निर्माण के दौरान एनिमेट्रॉनिक्स की तस्वीरों पर आधारित था। डिजिटल हिप्पोग्रिफ़ को शुरू में चलने, दुलकी चलने और उड़ान के दृश्यों के लिए इस्तेमाल करने का इरादा था। यह काम फ़्रेमस्टोर को सौंपा गया (वही विज़ुअल इफ़ेक्ट्स कंपनी जिसने दूसरी फ़िल्म के डिजिटल बेसिलिस्क पर काम किया था), और टीम की अगुवाई टिम बर्क ने की। एनिमेशन सुपरवाइज़र माइकल ईम्स ने इस प्रक्रिया की जटिलता बताई: "एक पक्षी का सिर घोड़े के शरीर पर लगाने से हड्डियों की बनावट और शरीर-रचना से जुड़े सवाल खड़े हो गए। पक्षी बेहद हल्के होते हैं, और उनकी हड्डियों की बनावट उड़ान के लिए बनी होती है। हमने थोड़ी छूट ली ताकि सिर पक्षी जैसे अंदाज़ में हिले, क्योंकि इतने बड़े जीव के लिए शायद इतनी तेज़ी से हिलना मुमकिन नहीं होता। उससे ज़्यादा ज़रूरी बात, अल्फ़ोंसो चाहते थे कि बकबीक एक लापरवाह किशोर जैसा लगे -- जानवर जैसा, थोड़ा जंगली सा। लेकिन जब बकबीक हवा में उठता था, तो वह एक शानदार और भव्य जीव बन जाता था जो अपनी दिशा और ताक़त पर पूरा काबू रखता था।" आख़िर में, असल में एनिमेट्रॉनिक हिप्पोग्रिफ़ सिर्फ़ दो शॉट में नज़र आए, हैग्रिड के कद्दू के खेत में लेटे हुए। बाक़ी जगह उन्होंने सिर्फ़ सेट पर लाइटिंग और इंटरैक्शन के रेफ़रेंस का काम किया। इस जीव के डिजिटल वर्ज़न को विकसित करने में मुख्य रूप से एक ऐसा वास्तविक पंख सिस्टम बनाना शामिल था जो किरदारों और हवा के दबाव के साथ तालमेल बिठा सके। टेक्सचर मैप वाली सतह इस्तेमाल करने के बजाय विज़ुअल इफ़ेक्ट्स टीम ने पंखों को हाथ से मॉडल करने का फ़ैसला किया। पंख सिस्टम का विकास एक असली पक्षी के पंख की बनावट को खोलकर समझने से शुरू हुआ -- रेकिस से लेकर बार्ब्स और फिर बार्ब्यूल्स तक। बार्ब्यूल्स का सिम्युलेशन सिर्फ़ तब इस्तेमाल किया गया जब हिप्पोग्रिफ़ बेहद क्लोज़-अप में दिखा। डिजिटल हिप्पोग्रिफ़ की त्वचा पर लगभग 16,300 पंख (6.7 मिलियन अलग-अलग बार्ब्स के साथ) लगाए गए, जिसे माया में बने एक ख़ास मसल सिस्टम से चलाया गया ताकि त्वचा में असली जैसी हलचल दिखे।
जे.के. रोलिंग ने डिमेंटर्स की कल्पना अपने डिप्रेशन से जूझने के अनुभव पर आधारित की थी।
टेरी गिलियम, जिन्हें रोलिंग शुरू में निर्देशक के तौर पर चाहती थीं, पहली दो फ़िल्मों से चिढ़ते थे, लेकिन यह फ़िल्म देखकर वे प्रभावित हुए। उन्होंने कहा कि अगर उन्होंने निर्देशन किया होता, तो इस फ़िल्म का लहजा कोलंबस के मुक़ाबले उनके विज़न के कहीं ज़्यादा क़रीब होता।
सीरीज़ की यह आख़िरी फ़िल्म थी जिसे ब्रिटिश बोर्ड ऑफ़ फ़िल्म क्लासिफ़िकेशन (BBFC) ने ब्रिटेन में रिलीज़ के लिए "PG" सर्टिफ़िकेट दिया। अगली फ़िल्म से BBFC ने सिनेमा रिलीज़ के लिए "12A" और होम-फ़ॉर्मेट रिलीज़ के लिए "12" देना शुरू किया।
स्कॉटलैंड के ग्लेनफ़िनन वायाडक्ट के पास लगी आग की वजह से हॉगवर्ट्स एक्सप्रेस के दृश्यों की शूटिंग एक दिन टल गई।
अमेरिका में खिलौना कंपनी LEGO के एक प्रमोशन के तहत कुछ सिनेमाघरों ने टिकट ख़रीदने पर मुफ़्त मिनी-नाइट बस LEGO किट बांटी।
नीदरलैंड्स में इस फ़िल्म की रेटिंग "9 से कम उम्र वालों के लिए नहीं" है। यह रेटिंग ख़ास इसी फ़िल्म के लिए बनाई गई, क्योंकि इसे 6 साल के बच्चों के लिए बहुत डरावना माना गया और अगली रेटिंग, "12 से कम उम्र वालों के लिए नहीं", लक्षित दर्शकों का बहुत बड़ा हिस्सा बाहर कर देती।
यह फ़्रैंचाइज़ी की पहली ऐसी फ़िल्म थी जो सामान्य और IMAX दोनों तरह के थिएटरों में रिलीज़ हुई।
सर माइकल गैंबन, डेम मैगी स्मिथ और जेराल्डीन समरविल पहले Gosford Park (2001) में साथ काम कर चुके थे।
सर गैरी ओल्डमैन, रॉबर्ट हार्डी और टिमोथी स्पॉल तीनों ने विंस्टन चर्चिल का किरदार निभाया है; ओल्डमैन ने डार्केस्ट ऑवर (2017) में, हार्डी ने Winston Churchill: The Wilderness Years (1981) में और स्पॉल ने द किंग्स स्पीच (2010) में।
पैम फ़ेरिस और एम्मा थॉम्पसन दोनों ने मटिल्डा की फ़िल्मों में मिस ट्रंचबुल का किरदार निभाया है; फ़ेरिस ने मटिल्डा (1996) में और थॉम्पसन ने Roald Dahl's Matilda The Musical (2022) में।
क्रिस कोलंबस ने शुरू में हैरी पॉटर की सभी फ़िल्में डायरेक्ट करने के लिए हामी भरी थी। लेकिन उन्हें एहसास हुआ कि ऐसा करने से वे अपने बच्चों को बड़े होते देखने से चूक जाएंगे, और उन्होंने आगे की फ़िल्में डायरेक्ट न करने का फ़ैसला किया। वे इस फ़िल्म में प्रोड्यूसर के तौर पर जुड़े रहे, लेकिन शूटिंग ख़त्म होने के बाद उन्होंने आख़िरकार हैरी पॉटर फ़िल्म फ़्रैंचाइज़ी से अपना जुड़ाव ख़त्म करने का फ़ैसला किया।
ब्राज़ील के मशहूर वॉइस आर्टिस्ट काइओ सेसर, जिन्होंने डैनियल रैडक्लिफ़ को हैरी पॉटर और दूसरी फ़िल्मों में डब किया था, एक मिलिट्री कॉप भी थे और 2015 में रियो डी जनेरियो की Complexo do Alemão बस्ती में गर्दन पर गोली लगने के बाद 27 साल की उम्र में उनकी मौत हो गई।
बकबीक को डिज़ाइन करने का काम मुख्य रूप से कलात्मक कल्पना पर निर्भर था। वेन बार्लो के शुरुआती कॉन्सेप्ट आर्ट में कई पंखों के साथ-साथ पिछली टांगों पर खुरों वाली छोटी उंगलियां और दूसरी अनोखी बारीकियां थीं। इस टेम्पलेट को डर्मोट पावर ने आगे बढ़ाया, जो डिज़ाइन प्रक्रिया के मुख्य आर्टिस्ट थे -- उन्होंने डिज़ाइन को अंतिम रूप दिया और उसके लिए रंग योजना तैयार की। हिप्पोग्रिफ़ के प्रोफ़ाइल के लिए गोल्डन ईगल को मुख्य संदर्भ बनाया गया। वेटरनरी डॉक्टरों और फ़िज़ियोलॉजिस्ट्स से भी सलाह ली गई ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि जीव के पंखों का अनुपात उसके बाकी शरीर के हिसाब से वास्तविक लगे। डिज़ाइन को अंतिम रूप मिलने के बाद उसे एक मैकेट में ढाला गया। डडमैन ने कहा, "क्रिस फ़िट्ज़गेराल्ड ने डर्मोट पावर के डिज़ाइन से मैकेट गढ़ने में शानदार काम किया। फिर बात डिज़ाइन को प्रोसेस करने, उसे बड़ा करने और उसमें क़रीब 30,000 पंख जोड़ने की आई।"
गिलर्मो डेल टोरो को डायरेक्ट करने के लिए संपर्क किया गया था, लेकिन उन्होंने Hellboy (2004) के लिए मना कर दिया। डेल टोरो को यह भी लगा कि उनका विज़न पहली दो फ़िल्मों में तय हुए टोन से मेल नहीं खाता। उन्होंने समझाया, "मैंने ये सब पढ़ी हैं, और जब मैंने फ़िल्में बनने से पहले किताबें पढ़ीं, तो मैं हमेशा चार्ल्स डिकेंस की तस्वीर बनाता था - वे बहुत डिकेंसियन थीं। हैरी पॉटर की स्थिति मुझे 'Great Expectations' के पिप की बहुत याद दिलाती थी। मैंने उन्हें और गहरा, ज़्यादा चरमराता, ज़्यादा जंग लगा हुआ देखा; फिर पहली दो फ़िल्में आने पर [कहानियों] का ताना-बाना बहुत अलग हो गया। वे इतनी चमकदार और ख़ुशहाल और रोशनी से भरी थीं कि मेरी दिलचस्पी नहीं बनी।"
हनीड्यूक्स का सेट पहले हैरी पॉटर और सॉर्सरर्स स्टोन (2001) में ओलिवैंडर की वैंड शॉप और हैरी पॉटर और चैंबर ऑफ़ सीक्रेट्स (2002) में फ़्लोरिश एंड ब्लॉट्स के तौर पर इस्तेमाल हुआ था।
कुछ डब किए गए वर्ज़न में डंबलडोर के किरदार के लिए दिवंगत रिचर्ड हैरिस की आवाज़ की झलक बनाए रखी गई, भले ही स्क्रीन पर यह किरदार बिल्कुल अलग इंसान निभा रहा हो। आइसलैंडिक डब ऐसा ही एक उदाहरण है। इटली और स्पेन में असली अभिनेता के बदलने को छिपाने के लिए वही वॉइस आर्टिस्ट इस्तेमाल किए गए।
वेयरवुल्फ के साफ़ तौर पर ग़ैर-इंसानी अनुपात के बावजूद, अल्फ़ोंसो कुआरोन ने वेयरवुल्फ को एक परफ़ॉर्मर के क्रिएचर सूट और किरदार के CGI वर्ज़न के मेल से ज़िंदा करने का इरादा किया, जिसमें ज़्यादातर शॉट पहले वाले तरीक़े से और चलते-फिरते वाइड शॉट दूसरे से बनाए गए। डडमैन ने याद किया: "हमने वेयरवुल्फ का मैकेट उसके आदर्श रूप में बनाया, फिर तय किया कि सूट में परफ़ॉर्मर को फ़िट करने के लिए हम कहां समझौता कर सकते हैं -- लेकिन हमने काफ़ी समझौता नहीं किया। डिज़ाइन को कॉन्सेप्ट के जितना क़रीब रखा जा सके, उसके लिए लड़ते हुए हमने ऐसा सूट बनाया जो देखने में शानदार था, लेकिन उसमें परफ़ॉर्म करना सिरदर्द था।"
कॉर्नेलियस फ़ज का किरदार निभाने वाले रॉबर्ट हार्डी और एल्बस डंबलडोर का किरदार निभाने वाले माइकल गैंबन, दोनों ने 29 साल पहले The Secret Agent (1975) में साथ काम किया था।
डेविड थ्यूलिस ने पहली दो फ़िल्में देखी थीं और पहली किताब का कुछ हिस्सा ही पढ़ा था, लेकिन भूमिका मिलने के बाद उन्होंने तीसरी किताब पढ़ी। बच्चों की फ़िल्म बनाने के विचार से वे उत्साहित थे और शूटिंग का उन्होंने भरपूर आनंद लिया।
हैरी पॉटर फ़्रैंचाइज़ी की इस कड़ी के लिए कथित तौर पर कैली ख़ौरी और सर केनेथ ब्रैना जैसे निर्देशकों पर भी विचार किया गया था, जो हैरी पॉटर और रहस्यमयी तहख़ाना (2002) में नज़र आए थे।
रिचर्ड हैरिस के निधन के बाद अल्बस डंबलडोर की ख़ाली भूमिका के लिए कई अभिनेताओं पर विचार किया गया। सर क्रिस्टोफ़र ली, जिन्होंने हैरिस के चुने जाने से पहले शेड्यूलिंग की दिक़्क़तों के कारण पहली फ़िल्म छोड़ दी थी, कुछ समय तक चर्चा में थे कि वे फिर दावेदार हैं; लेकिन उनकी दिलचस्पी नहीं थी क्योंकि किसी अभिनेता के निधन के इतनी जल्दी बाद उनकी जगह लेने की अटकलें उन्हें बेहूदा लगती थीं। कई अख़बारों ने ख़बरें छापीं कि सर इयान मैकलेन पर विचार किया गया, जिनकी बाद में पुष्टि हुई, लेकिन मैकलेन ने भी यह मौक़ा ठुकरा दिया। हैरिस परिवार रिचर्ड के पुराने दोस्त और समकक्ष पीटर ओ'टूल को यह भूमिका देना चाहता था, लेकिन स्टूडियो को बाक़ी छह फ़िल्मों के लिए ओ'टूल का बीमा कराने की चिंता थी। सर रिचर्ड एटनबरो ने भी भूमिका के लिए पैरवी की, लेकिन आख़िर में सर माइकल गैंबन के पक्ष में उन्हें ठुकरा दिया गया।
मार्क फ़ॉर्स्टर को निर्देशन का प्रस्ताव मिला, लेकिन उन्होंने मना कर दिया और इसके बजाय Finding Neverland (2004) बनाई।
जब क्रिस कॉलंबस को अभी निर्देशन करना था, तब सिरियस ब्लैक की भूमिका के लिए रॉबसन ग्रीन पर विचार किया गया था।
फ़ियोना शॉ, जो इस फ़िल्म में अलौकिक शक्तियों और जादू-टोने से नफ़रत करने वाली महिला का किरदार निभाती हैं, विडंबना यह है कि ट्रू ब्लड (2008) में एक शक्तिशाली चुड़ैल का किरदार निभाती हैं।
फ़्रैंचाइज़ी की यह आख़िरी फ़िल्म थी जिसे आइसलैंडिक और नॉर्वेजियन में डब किया गया।
उत्तरी अमेरिका में VHS पर रिलीज़ होने वाली आख़िरी हैरी पॉटर फ़िल्म।
सर गैरी ओल्डमैन ने कहा था, "42 साल की उम्र में मैं तलाक़ के बाद उठा और मेरे पास [मेरे] बेटों की कस्टडी थी। यह अपने आप में... यह मुश्किल था क्योंकि इंडस्ट्री में एक बदलाव आया था जहाँ बहुत सारी प्रोडक्शन्स [शूट हो रही थीं] हंगरी, बुडापेस्ट, प्राग, ऑस्ट्रेलिया, आप जानते हैं, ये सारी जगहें। तो, मैंने बहुत सारा काम ठुकरा दिया। भगवान का शुक्र है हैरी पॉटर के लिए। भगवान का शुक्र है हैरी पॉटर के लिए। मैं आपको बताता हूँ, वे दोनों - बैटमैन और हैरी पॉटर - सच में, उन्होंने मुझे बचा लिया, क्योंकि इसका मतलब था कि मैं सबसे कम काम करके सबसे ज़्यादा पैसे कमा सकता था और फिर बच्चों के साथ घर रह सकता था।"
"फ़ैंग" के रूप में ह्यूगो की आख़िरी उपस्थिति; हैरी पॉटर और फीनिक्स की फौज (2007) में "मंकी" ने यह भूमिका निभाई और हैरी पॉटर और हाफ़-ब्लड प्रिंस (2009) में "यूनो" ने।
रूपर्ट ग्रिंट और गैरी ओल्डमैन दोनों ने क्रिसमस कैरोल में बॉब क्रैचिट का किरदार निभाया।
स्पॉइलर वाले तथ्य
स्पॉइलर दिखाएँ
जॉन विलियम्स का स्कोर आगे आने वाले हैरी के एक ख़तरे की याद दिलाते हुए ख़त्म होता है। पूरी फ़िल्म में विलियम्स पीटर पेटीग्रू की मौजूदगी जताने के लिए हार्पसीकॉर्ड की धुन का इस्तेमाल करते हैं। क्रेडिट्स के आख़िर में हैरी के "नॉक्स" कहने के बाद एक ठहराव आता है और हार्पसीकॉर्ड की धुन थोड़ी देर के लिए लौटती है, जो इशारा करती है कि अगली कड़ी में पेटीग्रू की कितनी अहम भूमिका होगी।
स्पॉइलर दिखाएँ
यह फ़्रैंचाइज़ी की 1ली ऐसी फ़िल्म है जो शुरू में गहरे रंग का WB लोगो दिखाती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
रेमस ल्यूपिन बचपन में वेयरवुल्फ़ बने थे क्योंकि एक और वेयरवुल्फ़, फ़ेनरिर ग्रेबैक, ने उन्हें काट लिया था।
स्पॉइलर दिखाएँ
रेमस ल्यूपिन शिक्षकों में दुर्लभ हैं, क्योंकि वे छात्रों को उनके उपनाम से नहीं, पहले नाम से बुलाते हैं। ऐसा करने वाले ज्ञात अन्य शिक्षक केवल प्रधानाचार्य अल्बस डंबलडोर और केयर ऑफ़ मैजिकल क्रिएचर्स के प्रोफ़ेसर रूबियस हैग्रिड हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
श्रीकिंग शैक असल में हिलता है। जब ल्यूपिन और सिरियस बाक़ी लोगों को जेम्स और लिली की मौत की सच्चाई बता रहे होते हैं, तब दरवाज़े हिल रहे होते हैं। ग़ौर से देखें तो दीवारें असल में दाएँ-बाएँ झूल रही हैं, जिससे दरवाज़े भी हिलते हैं और लकड़ी के चरमराने और कराहने की आवाज़ आती है। इससे यह भ्रम पैदा होता है कि इमारत हवा के एक तेज़ झोंके से ही गिर जाएगी।
स्पॉइलर दिखाएँ
Naked (1993) में डेविड थ्यूलिस (प्रोफ़ेसर ल्यूपिन, एक लाइकैन्थ्रोप) जॉनी का किरदार निभाते हैं, जो कहता है, "मैं पहले वेयरवुल्फ़ हुआ करता था लेकिन अब मैं ठीक हूँ नो-ओऽऽऽऽऽऽऽऽ!"
स्पॉइलर दिखाएँ
"बॉगार्ट" डेविड थ्यूलिस (रेमस ल्यूपिन) का फ़्रैंचाइज़ी में पसंदीदा शब्द या संवाद है।
स्पॉइलर दिखाएँ
नाइट बस के कंडक्टर स्टैनली शनपाइक हैरी पॉटर को बताता है कि सिरियस ब्लैक अकेला ऐसा इंसान है जो अज़्काबान जेल से भाग निकलने के लिए जाना जाता है। किताबों में शनपाइक डेथ ईटर बन जाता है और अज़्काबान से भाग निकलता है, हालाँकि दोनों बार इंपीरियस कर्स के तहत। अफ़वाहें थीं कि ली इंगलबी हैरी पॉटर और मौत के तोहफ़े – भाग १ (2010) में अपना रोल दोहरा रहे हैं, लेकिन फ़िल्म से उनका हिस्सा काट दिया गया।
स्पॉइलर दिखाएँ
फ़िल्म में बताया गया है कि डिमेंटर्स अज़्काबान जेल के गार्ड हैं, ऐसी जगह जहाँ से सिरियस ब्लैक से पहले कोई कभी भाग नहीं पाया। किताब में सिरियस की कैद और भागने की परिस्थितियों के बारे में ज़्यादा विस्तार से बताया गया है: जब जेम्स और लिली पॉटर को पता चला कि वोल्डेमॉर्ट ने उन्हें मौत के लिए चिह्नित किया है, तो वे फिडेलियस चार्म का इस्तेमाल करके छिप गए, यानी उनका ठिकाना जादुई तरीके से छिपा हुआ था और सिर्फ़ उनके सीक्रेट-कीपर और उस इंसान को दिखता था जिसे उसने यह राज़ बताया हो। जेम्स सिरियस को सीक्रेट-कीपर बनाना चाहते थे, लेकिन उनके सबसे अच्छे दोस्त होने के नाते सिरियस को डर था कि वोल्डेमॉर्ट उन्हें निशाना बनाकर यह राज़ ज़बरदस्ती निकलवा सकता है। उन्होंने पीटर पेटीग्रू का नाम सुझाया, यह जाने बिना कि पेटीग्रू पहले से ही वोल्डेमॉर्ट के साथ मिला हुआ था, और उसने पॉटर्स का ठिकाना बताने का इल्ज़ाम सिरियस पर मढ़ दिया। जेल में रहते हुए सिरियस अक्सर कुत्ते का रूप धर लेता था क्योंकि डिमेंटर्स जानवरों के विचारों पर असर नहीं डालते। वह इस तरह पहले भी भाग सकता था, लेकिन नहीं भागा, क्योंकि पेटीग्रू पर भरोसा करने और उसकी वजह से अपने दोस्तों की मौत का उसे बहुत गहरा अपराधबोध था। उसने अपना होश भी इस बात से बनाए रखा कि वह निर्दोष है; यह कोई खुशी भरा विचार नहीं था, इसलिए डिमेंटर्स उसे उससे छीन नहीं सकते थे। जब उसने अख़बार में मिस्र में वीस्ली परिवार की एक तस्वीर देखी, तो उसने स्कैबर्स को पेटीग्रू/वर्मटेल के रूप में पहचान लिया। इसी बात ने आख़िरकार उसे अज़्काबान से भागने, हॉगवर्ट्स में स्कैबर्स को ढूँढ़ने और उसे मारकर बदला लेने का फ़ैसला कराया।
स्पॉइलर दिखाएँ
"द थ्री ब्रूमस्टिक्स" में "श्रंकन हेड्स" को ब्रायन बोल्स और पीटर सेराफ़िनोविच ने आवाज़ दी थी (अनक्रेडिटेड)।
स्पॉइलर दिखाएँ
इस फ़िल्म का अंत, जिसमें सिरियस हैग्रिड के हिप्पोग्रिफ़ पर भागता है, दरअसल हैरी पॉटर और पारस पत्थर (2001) की शुरुआत का उल्टा है, जिसमें हैग्रिड उड़ती मोटरसाइकिल पर आता है, जो किताब के मुताबिक़ उसने सिरियस से उधार ली थी।
स्पॉइलर दिखाएँ
इस फ़िल्म में घड़ियाँ और समय एक बड़ा मोटिफ़ हैं। हॉगवर्ट्स के बड़े घंटाघर के अलावा और भी घड़ियाँ हैं जो फ़िल्म में अलग-अलग मौकों पर बजती हैं, जब कोई अहम घटना होती है, जैसे डर्स्ली के घर की कुकू घड़ी, जो तब बजती है जब हैरी आंटी मार्ज को हवा में उड़ा देता है, और हॉग्समीड के शराबख़ाने की ग्रैंडफ़ादर घड़ी, जो ठीक तब बजती है जब हैरी को पता चलता है कि सिरियस ब्लैक उसका गॉडफ़ादर है।
स्पॉइलर दिखाएँ
एंड क्रेडिट्स के दौरान द मारॉडर्स मैप पर जॉन विलियम्स के पैर सिर्फ़ चलने की बजाय बॉक्स स्टेप करते हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
हेर्मायनी के मुताबिक़, डफ़टाउन, जहाँ सिरियस ब्लैक को देखा गया था, हॉगवर्ट्स से ज़्यादा दूर नहीं है। इससे पता चलता है कि हॉगवर्ट्स स्कॉटलैंड के मोरे में या उसके आस-पास है।
स्पॉइलर दिखाएँ
अल्फ़ोंसो कुआरोन का आइडिया था कि जब डिमेंटर्स हॉगवर्ट्स एक्सप्रेस के क़रीब आएँ तो बारिश बर्फ़ में बदल जाए। लेकिन अपने गाढ़े मैक्सिकन लहजे की वजह से विज़ुअल इफ़ेक्ट्स टीम ने "आइस" को "आइज़" समझ लिया। वे इतना आगे बढ़े कि उन्होंने एक स्टोरीबोर्ड बनाया जिसमें आसमान से आँखें गिरती दिखाई गई थीं, और यह कुआरोन को दिखाया, जो हैरान रह गए और उन्होंने फ़ौरन उनकी ग़लती सुधार दी।
स्पॉइलर दिखाएँ
अल्फ़ोंसो कुआरोन का आइडिया था कि हॉगवर्ट्स का लेआउट बेहतर तरीके से स्थापित किया जाए, ताकि वह सिर्फ़ सेटों का ढेर नहीं, बल्कि एक असली जगह जैसा लगे। कुआरोन ने कहा, "हमने जगहों को आपस में जोड़ना शुरू किया। आप देखते हैं कि ग्रेट हॉल है, और ग्रेट हॉल के ठीक बाहर एक गलियारा है जो आपको सीढ़ियों तक ले जाता है। और उन सीढ़ियों से आप ग्रिफ़िंडोर डॉर्म तक पहुँचते हैं। या अगर आप लकड़ी के पुल से चलें, तो आप पत्थरों के एक छोटे बगीचे में निकलते हैं। उन पत्थरों से आगे बढ़कर इस ख़ास रास्ते से नीचे जाएँ, तो आप हैग्रिड की झोपड़ी तक पहुँचते हैं।" दरअसल इस फ़िल्म के लिए हॉगवर्ट्स और उसके परिसर का लगभग पूरा लेआउट और ढाँचा बदला गया था, और हालाँकि इसका ज़्यादातर हिस्सा सीक्वल्स में वैसा ही रहा, लगभग हर अगली फ़िल्म ने कहानी कहने में बेहतर ढंग से फ़िट होने के लिए महल या माहौल में कुछ बदलाव ज़रूर किए।
स्पॉइलर दिखाएँ
डर्स्लीज़ के घर में तीन टेलीविज़न सेट हैं; एक बैठक में, एक खाने की मेज़ के पास और एक सनरूम में। इस फ़िल्म में इसका ज़िक्र नहीं है, लेकिन किताब में बताया गया है कि डडली फ़्रिज से बैठक के टेलीविज़न तक के लंबे रास्ते की शिकायत करता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
हैरी पॉटर फ़्रैंचाइज़ी में तीसरी होने के बावजूद, फ़िल्मकारों ने इस फ़िल्म में सीरीज़ को आगे बढ़ाने के बजाय कुछ रेटकॉन (बाद में किए गए बदलाव) करने का रास्ता चुना। मिसाल के तौर पर, हॉगवर्ट्स पहली दो फ़िल्मों से काफ़ी अलग दिखता है और उसके आसपास की ज़मीन कहीं ज़्यादा पहाड़ी है; महल के पिछले हिस्से में अब एक घंटाघर है और एक लंबा लकड़ी का पुल जोड़ा गया है जो एक बड़ी खाई के ऊपर से पास की पहाड़ी तक जाता है। हैग्रिड की झोपड़ी लॉन के बजाय ढलान के नीचे शिफ़्ट कर दी गई है। पिछली फ़िल्म में स्कूल से सीधे जुड़े आँगन में खड़ा हूपिंग विलो अब महल से काफ़ी दूर परिसर में पहुँचा दिया गया है। स्कूल यूनिफ़ॉर्म भी अपग्रेड हुए हैं, जैसे हर्माइनी समेत लड़कियाँ घुटनों तक के मोज़ों के बजाय टाइट्स पहनती हैं और छात्र अपने-अपने हाउस के रंग दर्शाने वाले हुड वाले लबादे पहनते हैं। चार्म्स के शिक्षक फ़्लिटविक इस फ़िल्म में अनक्रेडिटेड हैं, लेकिन पहली दो फ़िल्मों में दाढ़ी वाले भूरे जादूगर के उनके किरदार से वे साफ़ तौर पर जवान दिखते हैं। और सबसे मशहूर बदलाव यह है कि सर माइकल गैंबन के निभाए डंबलडोर का रूप और व्यक्तित्व दोनों स्वर्गीय रिचर्ड हैरिस और किताब से अलग हैं। यह पहली ऐसी फ़िल्म भी है जिसमें सीरीज़ का लहजा गहरा होता है, जबकि क्रिस कोलंबस की पहली दो फ़िल्में अरागॉग और बेसिलिस्क दिखाने के बावजूद ज़्यादा पारिवारिक थीं।
स्पॉइलर दिखाएँ
यह हैरी पॉटर की इकलौती फ़िल्म है जिसमें सिरियस और स्नेप ऑन-स्क्रीन मिलते हैं; हैरी पौटर और आग का प्याला (2005) में उनकी बाद की मुलाक़ात नहीं होती और हैरी पौटर और फीनिक्स की फौज (2007) में उनकी मुलाक़ात सिर्फ़ ऑफ़-स्क्रीन सुनी जाती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
लीकी कॉल्ड्रन के मालिक टॉम कई फ़्रैंकनस्टीन फ़िल्मों के स्टॉक किरदार इगोर जैसे दिखते हैं, ख़ास तौर पर Young Frankenstein (1974) में मार्टी फ़ेल्डमैन वाले रूप जैसे। डैनियल रैडक्लिफ़ ने बाद में Victor Frankenstein (2015) में इगोर का किरदार निभाया।
स्पॉइलर दिखाएँ
टॉल्किन के संदर्भ यहाँ भी जारी हैं। डिमेंटर्स नाज़गुल जैसे लगते हैं। पीटर पेटीग्रू का उपनाम वर्मटेल है और यहाँ पता चलता है कि उसने अपने दोस्तों के साथ धोखा करके उन्हें अंधेरे जादूगर वोल्डेमॉर्ट के हवाले कर दिया। वर्मटंग उपनाम वाला ग्रिमा अपने देश (रोहन) को अंधेरे जादूगर सरुमन के हाथ बेच देता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
हॉगवर्ट्स के दृश्य में विलियम शेक्सपियर के नाटक मैकबेथ के अंक 4 से चुड़ैलों के मंत्र का एक हिस्सा कोरस में गाया गया है।
स्पॉइलर दिखाएँ
इस फ़िल्म के साथ हॉगवर्ट्स काफ़ी बढ़ा और फैला। पहली बार हॉगवर्ट्स का आँगन और पुल दिखा। पुल के आख़िर में पहाड़ी पर चट्टानी स्तंभ रखे गए ताकि सेल्टिक एहसास आए। लाइव-एक्शन के इस्तेमाल से हैग्रिड की झोपड़ी का रूप भी काफ़ी बदला। पहली दो फ़िल्मों में यह समतल ज़मीन के आख़िर में, ठीक फ़ॉरबिडन फ़ॉरेस्ट के सामने दिखती थी। इस फ़िल्म में स्कॉटलैंड की ज़्यादा ऊबड़-खाबड़ जगहों का इस्तेमाल करके हैग्रिड की झोपड़ी एक खड़ी ढलान के नीचे रखी गई। झोपड़ी के पीछे कद्दू का बड़ा खेत जोड़ा गया।
स्पॉइलर दिखाएँ
मारॉडर्स मैप डेविड थ्यूलिस का पसंदीदा प्रॉप था।
स्पॉइलर दिखाएँ
रेमस ल्यूपिन हैरी को डिमेंटर्स से लड़ना सिखाने के लिए उसके साथ निजी क्लास ले रहे हैं और बोगार्ट को उनकी जगह इस्तेमाल कर रहे हैं। लेकिन जब हैरी पहली और दूसरी बार बोगार्ट के सामने गया और उसे हरा नहीं पाया, तो बोगार्ट/डिमेंटर हैरी को उसकी माँ की चीख़ें सुनाने में कामयाब रहा। इससे लगता है कि बोगार्ट जिस चीज़ का रूप धरता है, उसकी कुछ काबिलियतें पा सकता है। उसे उसकी कमज़ोरी भी मिली, क्योंकि हैरी के पैट्रोनस ने उसे आसानी से हरा दिया।
स्पॉइलर दिखाएँ
जे.के. रोलिंग ने कहा है कि प्रोफ़ेसर ल्यूपिन ऐसे शिक्षक हैं जैसे वे अपने छात्र जीवन में चाहती थीं। वे भले स्वभाव के, दयालु और हर किसी के भीतर की सबसे अच्छी बात निकालने वाले हैं। मिसाल के तौर पर, नेविल लॉन्गबॉटम का आत्मविश्वास की कमी भाँपकर उन्होंने उसे बोगार्ट से लड़ना सिखाकर उसे दूर किया।
स्पॉइलर दिखाएँ
यह हैरी पॉटर की पहली ऐसी फ़िल्म है जिसमें बाथरूम में कोई द्वंद्व या घटना नहीं है।
स्पॉइलर दिखाएँ
बोगार्ट कुकी से भी मिलता-जुलता है, जो हिस्पैनिक और लातीनी लोककथाओं का एक राक्षस है। कुकी की तरह बोगार्ट भी बिस्तर के नीचे और अलमारियों के भीतर जैसी अंधेरी जगहों में रहता है और अपनी मर्ज़ी से अपना आकार बदल सकता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
निर्देशक अल्फ़ोंसो कुआरोन का विचार था कि हैरी, रॉन और हर्माइनी को हॉगवर्ट्स की वर्दी से ज़्यादा आम कपड़े पहनाए जाएँ ताकि किरदारों की शख़्सियत ज़्यादा उभरकर सामने आए। उन्होंने बाक़ी हॉगवर्ट्स के छात्रों को भी इजाज़त दी कि वे अपनी वर्दी अपनी मर्ज़ी से किसी भी तरह पहनें, ताकि जादूगरों के स्कूल में ज़्यादा यथार्थ का एहसास हो; इसीलिए कुछ छात्र वर्दी बहुत करीने से पहनते हैं, जबकि कुछ की शर्ट और टाई बाहर लटकी रहती हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
अल्फ़ोंसो कुआरोन का विचार था कि हॉगवर्ट्स में नन्हे-नन्हे लोग रहें और एक सीन में पियानो की कुंजियों पर कूदें। जे.के. रोलिंग ने इसे साफ़ मना कर दिया और कहा कि नन्हे लोग उनकी किताबों की दुनिया से बिल्कुल बाहर की चीज़ हैं (हालाँकि दूसरी और चौथी किताब में छोटे बगीचे के ग्नोम का ज़िक्र है, जो कुछ हद तक समझ-बूझ रखते हैं, पर उन्हें एक उपद्रव माना जाता है)।
स्पॉइलर दिखाएँ
हॉगवर्ट्स की ब्लैक लेक में रहने वाला विशाल स्क्विड फ़िल्म फ़्रैंचाइज़ी में पहली बार दिखने वाला था, जब सर्दियों में वह झील की बर्फ़ तोड़कर बाहर आता, लेकिन अफ़सोस, उसे फ़ाइनल फ़िल्म से काट दिया गया।
स्पॉइलर दिखाएँ
(क़रीब उनचास मिनट पर) फ़ैट लेडी के बताने के बाद कि सिरियस ब्लैक महल में है, एक छोटा सीन आता है जिसमें बड़ा सामने का फाटक बंद होता है। जैसे ही वह बंद होता है, आसमान में पूरा चाँद दिखता है और ल्यूपिन के भेड़िये वाले रूप की दहाड़ सुनाई देती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
कॉन्सेप्ट आर्टिस्ट डर्मॉट पावर बकबीक को "रोमांटिक जादुई संभावना" वाला "कुलीन जीव" दिखाना चाहते थे, लेकिन निर्देशक अल्फ़ोंसो कुआरोन को ये डिज़ाइन पसंद नहीं आए।
स्पॉइलर दिखाएँ
सिरियस और ल्यूपिन के नाम इस बात का पूर्वसंकेत हैं कि वे किन जानवरों में बदल सकते हैं: सिरियस ब्लैक, जो एक जादूगर है और अपनी मर्ज़ी से एक बड़े काले कुत्ते का रूप ले सकता है, का नाम "सिरियस" पर पड़ा है, जो रात के आसमान के सबसे चमकीले तारे का नाम है और कैनिस मेजर यानी "ग्रेटर डॉग" तारामंडल में प्रमुखता के कारण आम बोलचाल में "डॉग स्टार" कहलाता है। रेमस ल्यूपिन, जो एक वेयरवोल्फ़ है, का नाम लैटिन शब्द "ल्यूपस" से आया है, जिसका मतलब है "भेड़िया"। "ल्यूपाइन" होने का मतलब है भेड़िये जैसा होना या भेड़िये से मिलते-जुलते लक्षण दिखाना। इसके अलावा उनका पहला नाम "रेमस" रोमन पौराणिक कथाओं से आया है: प्राचीन रोम शहर बसाने वाले भाई रोमुलस और रेमस के बारे में कहा जाता है कि एक भेड़िया माँ ने उन्हें दूध पिलाया था।
स्पॉइलर दिखाएँ
ग्रेगरी गॉयल का किरदार कुछ सीन में दिखता है, लेकिन इस फ़िल्म में ज़्यादातर ग़ायब है। इसकी वजह यह थी कि जोश हर्डमैन के हाथ में चोट लग गई थी और वे कुछ सीन शूट नहीं कर सके। ब्रॉन्सन वेब को एक बिना नाम के स्लिदरिन लड़के (स्क्रिप्ट में "पाइक" कहा गया) के रूप में लिया गया, जिसने उन सीन में गॉयल की जगह ली।
स्पॉइलर दिखाएँ
सीरीज़ की यह अकेली ऐसी फ़िल्म है जिसमें वोल्डेमॉर्ट किसी भी रूप में नहीं दिखता।
स्पॉइलर दिखाएँ
स्कैबर्स पिछली दो फ़िल्मों के मुक़ाबले तीन गुना बड़ा है।
स्पॉइलर दिखाएँ
फ़ैट लेडी का किरदार निभाने वाली डॉन फ़्रेंच ने पहले अपने शो French and Saunders (1987) के कई स्पूफ़ में हैरी पॉटर का किरदार निभाया था।
स्पॉइलर दिखाएँ
हैरी पॉटर और रहस्यमयी तहख़ाना (2002) में हर्माइनी फ़िल्म के आख़िरी हिस्से में ज़्यादातर ग़ायब है। इसके उलट, इस फ़िल्म के आख़िरी हिस्से में रॉन ज़्यादातर ग़ायब है।
स्पॉइलर दिखाएँ
शुरुआती सीन में हैरी वर्नॉन को एक फ़ॉर्म देता है और कहता है कि यह स्कूल के लिए है। बाद में फ़िल्म में जब मैकगोनागल छात्रों को हॉग्समीड ले जाने के लिए इकट्ठा करती हैं, तो वे हैरी को साथ जाने से मना कर देती हैं क्योंकि उसके माता-पिता या अभिभावक ने उसके परमिशन स्लिप पर हस्ताक्षर नहीं किए हैं, जिससे पता चलता है कि हैरी जो फ़ॉर्म वर्नॉन को दे रहा था वह हॉग्समीड जाने का परमिशन फ़ॉर्म था। हालाँकि फ़िल्मों में यह साफ़ नहीं बताया गया है, किताब के अंत में सिरियस अपने क़ानूनी गॉडफ़ादर के नाते हैरी के परमिशन फ़ॉर्म पर हस्ताक्षर करता है, जिसे हॉगवर्ट्स के शिक्षक ख़ुशी-ख़ुशी स्वीकार कर लेते हैं (क्योंकि वे जानते हैं कि सिरियस बेकसूर है), और इसी वजह से आगे की फ़िल्मों में हैरी बिना किसी परेशानी के हॉग्समीड जा पाता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
शुरुआती सीक्वेंस में हैरी को एक मंत्र का अभ्यास करते देखा जा सकता है। जादूगरों के क़ानून के मुताबिक़, सत्रह साल से कम उम्र का कोई भी व्यक्ति हॉगवर्ट्स के बाहर जादू करना ग़ैरक़ानूनी है। यह क़ानून दो और हैरी पॉटर फ़िल्मों/किताबों में कहानी का अहम हिस्सा रहा: Chamber of Secrets, जहाँ डॉबी के डर्स्ली के घर में जादू करने के बाद हैरी को चेतावनी मिलती है, और Order of the Phoenix, जहाँ पैट्रोनस चार्म करने के बाद हैरी को अनुशासनात्मक सुनवाई के लिए बुलाया जाता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
तीसरे एक्ट में जब हैरी और हर्माइनी टाइम-टर्नर से पीछे समय में जाते हैं, तो स्टॉपवॉच की लगातार टिक-टिक संगीत में भी ख़ास तौर पर शामिल हो जाती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
इस फ़िल्म में फ़ैट लेडी का किरदार निभाने वाली डॉन फ़्रेंच उस वक़्त लेनी हेनरी की पत्नी थीं, जिन्होंने नाइट बस पर सिकुड़े हुए सिर को आवाज़ दी थी।
स्पॉइलर दिखाएँ
यह ध्यान देने वाली बात है कि स्नेप और ल्यूपिन दोनों जानते थे कि सिरियस को श्रीकिंग शैक तक जाने वाले रास्ते का पता है और माना जा सकता है कि वे उसके दोषी होने के कायल थे, फिर भी उस रास्ते को न बंद किया गया और न ही उस पर पहरा बैठाया गया।
स्पॉइलर दिखाएँ
माना जाता है कि सिरियस ब्लैक अज़्काबान से भागने वाला पहला जादूगर है, लगभग 300 साल के इतिहास में, जब तक कि अगली फ़िल्म में यह नहीं पता चलता कि असल में वह बार्टी क्राउच जूनियर था।
स्पॉइलर दिखाएँ
(क़रीब एक घंटा तेईस मिनट पर) शुरू में स्क्रिप्ट में हर्माइनी को मैल्फॉय को थप्पड़ मारने के बजाय मुक्का मारना लिखा था। सीन के रिहर्सल के दौरान टॉम फ़ेल्टन ने एमा वॉटसन से कहा कि वह उन्हें थप्पड़ मारें, लेकिन उनका इरादा था कि एमा असल में उन्हें न मारें, इसलिए जब एमा ने पूरी ताक़त से उनके चेहरे पर थप्पड़ जड़ दिया तो वे चौंक गए। एमा ने बाद में कहा कि उन्हें इसका बहुत बुरा लगा और उन्हें समझ नहीं आया कि वे क्या सोच रही थीं।
स्पॉइलर दिखाएँ
(क़रीब सोलह मिनट पर) इस फ़िल्म की शुरुआत में हैरी को अख़बार में छपी एक ख़बर दिखती है जिसमें वीसली परिवार की मिस्र में खींची गई तस्वीर है। हालाँकि इसका फ़िल्म में फिर कभी ज़िक्र नहीं होता, किताब में यह कहानी का बहुत अहम हिस्सा है: अज़्काबान के निरीक्षण के दौरान जादू मंत्री कॉर्नेलियस फ़ज के पास उस अख़बार की एक कॉपी थी, और उन्होंने वह सिरियस ब्लैक को दी, जो क्रॉसवर्ड पहेली हल करना चाहता था। सिरियस ने तुरंत स्कैबर्स का भेस बदले पीटर पेटीग्रू/वर्मटेल को पहचान लिया और समझ गया कि उसका ग़द्दार दोस्त अभी ज़िंदा है, इसलिए उसने उससे बदला लेने का फ़ैसला किया। चूँकि डिमेंटर्स को नहीं पता था कि सिरियस एक एनिमेगस है और वे जानवरों के विचार नहीं भाँप सकते, सिरियस अपना रूप बदलकर कुत्ता बन गया और इस तरह भाग निकला।
स्पॉइलर दिखाएँ
हैरी पॉटर फ़्रैंचाइज़ी की यह कड़ी पहली दो से इतनी अलग इसलिए है क्योंकि इसमें निर्देशक अल्फ़ोंसो कुआरोन का असर है, जिनकी निर्देशन की ख़ास शैली पूरी फ़िल्म में नज़र आती है। ज़्यादातर शॉट हैंडहेल्ड कैमरे से फ़िल्माए गए, जिससे कई सीन को एक स्वाभाविक अंदाज़ मिला, कई शॉट्स को कट लगाए बिना आम से ज़्यादा देर तक चलाया गया, और रंगों की एक आम तौर पर फीकी और गहरी पैलेट है। ये सारी ख़ूबियाँ कुआरोन की अगली फ़िल्म Children of Men (2006) में ख़ास तौर पर दिखती हैं, जिसमें पैम फ़ेरिस भी थीं, जिन्होंने इस फ़िल्म में आंटी मार्ज का किरदार निभाया था।
स्पॉइलर दिखाएँ
जब ग्रिफ़िंडोर फ़ैट लेडी के गाना ख़त्म करके कॉमन रूम का दरवाज़ा खोलने का इंतज़ार कर रहे होते हैं, तब उनके पीछे पेंटिंग्स के बीच से एक नाइट गुज़रता दिखता है, जो Monty Python and The Holy Grail के नाइट्स की तरह एक काल्पनिक घोड़े पर सवार है।
स्पॉइलर दिखाएँ
रॉन का बॉगार्ट एक ब्लैक विडो मकड़ी है, लेकिन उसका आकार बेतुका है, क्योंकि ब्लैक विडो काफ़ी छोटी होती हैं। यह शायद रॉन के हैरी पॉटर और रहस्यमयी तहख़ाना (2002) में एक्रोमैंटुला कॉलोनी से हुए तजुर्बे की वजह से है।
स्पॉइलर दिखाएँ
शायद इस फ़िल्म और पिछली दो फ़िल्मों के बीच सबसे साफ़ फ़र्क़ किरदारों के कपड़ों में दिखता है; फ़्रैंचाइज़ी के तीसरे कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर बनकर आए जैनी टेमीम ने ज़्यादातर किरदारों को पूरी तरह नई पोशाकें दीं, और हॉगवर्ट्स की स्कूल यूनिफ़ॉर्म और क्विडिच रोब भी नए सिरे से डिज़ाइन किए। टेमीम किरदारों को ज़्यादा आधुनिक लुक देना चाहते थे, लेकिन साथ ही इस बात का ध्यान रखा कि वे ज़्यादा ट्रेंडी न लगें। सिर्फ़ सेवेरस स्नेप का परिधान ही नया नहीं किया गया, क्योंकि टेमीम को लगा कि उनका मौजूदा लहराता काला लबादा किरदार पर खूब जमता है। आगे की सभी फ़िल्मों के कॉस्ट्यूम भी आख़िर में टेमीम ने ही डिज़ाइन किए।
स्पॉइलर दिखाएँ
किताब के कई और सीन स्क्रिप्ट में लिखे गए थे, लेकिन आख़िर में कटने वाले सीनों की संख्या कम करने के लिए पटकथा लेखक स्टीव क्लोव्स और निर्देशक अल्फ़ोंसो कुआरोन ने बड़ी सावधानी से तय किया कि कौन-से हिस्से कहानी के लिए ज़रूरी हैं और किन्हें हटाया जा सकता है। DVD/ब्लू-रे पर ज़्यादातर डिलीटेड सीन मौजूदा सीनों के बढ़ाए हुए हिस्से हैं जिन्हें छोटा किया गया था; पूरी तरह हटाए गए सीन जैसा सिर्फ़ एक लगता है, जिसमें रॉन कहता है कि सिरियस ब्लैक ने ग्रिफ़िंडोर डॉर्म में सोते हुए उस पर हमला किया था। असल में यही सीन पहली बार वह भी था जहाँ रॉन ने क्रुकशैंक्स पर स्कैबर्स को मारने का इल्ज़ाम लगाया था।
स्पॉइलर दिखाएँ
(करीब अड़तालीसवें मिनट पर) फ़ैट लेडी के ग़ायब होने के दौरान रॉन, हैरी और हर्माइनी के पीछे सर कैडोगन (पॉल व्हाइटहाउस) को कई पेंटिंग्स में से कूदते देखा जा सकता है। किताब में फ़ैट लेडी की ग़ैरमौजूदगी में वही ग्रिफ़िंडोर कॉमन रूम के दरवाज़े का अस्थायी पहरेदार बन जाता है (छात्रों की ख़ासी खिजाए, क्योंकि वह उन्हें बार-बार लड़ाई के लिए ललकारता रहता है), और फ़िल्म में भी उसकी ऐसी ही भूमिका थी, जब तक कि उसने मूर्खता से पासवर्ड जान लेने की वजह से सिरियस ब्लैक को ग्रिफ़िंडोर कॉमन रूम में घुसने दे दिया। इन कुछ शॉट्स के अलावा इस फ़िल्म से उसका हिस्सा लगभग पूरा काट दिया गया था।
स्पॉइलर दिखाएँ
(करीब चौंतीसवें मिनट पर) जब हिप्पोग्रिफ़ बकबीक की एंट्री होती है, रॉन के हैरी को आगे धकेलने के ठीक बाद, जानवर के मलत्याग का एक शॉट है। CGI टीम मानती है कि किसी CGI जानवर के साथ ऐसा पहली बार हुआ होगा, लेकिन बीबीसी की मिनी-सीरीज़ वॉकिन्ग विद डायनोसोर (1999) ने यह पहले ही दिखा दिया था। हालाँकि, किसी फ़ीचर फ़िल्म में ऐसा सीन पहली बार यहीं बना।
स्पॉइलर दिखाएँ
अज़्काबान जेल का ज़िक्र इस फ़िल्म में हुआ है, लेकिन वह कभी दिखी नहीं। फिर भी कॉन्सेप्ट आर्टिस्ट एंड्रयू विलियमसन और प्रोडक्शन डिज़ाइनर स्टुअर्ट क्रेग ने इसका कॉन्सेप्ट आर्ट बनाया। दोनों स्केच में अज़्काबान को एक विशाल झरने के किनारे बनी तिकोनी पत्थर की किलेबंदी के रूप में दिखाया गया है। जब हैरी पौटर और फीनिक्स की फौज (2007) में अज़्काबान पहली बार दिखी, तो फ़िल्मकारों ने इन्हीं स्केच को देखा और आख़िर में तिकोने डिज़ाइन को रखने का फ़ैसला किया, लेकिन जेल को समुद्र के बीच एक द्वीप पर पहुँचा दिया (किताब में जैसा बताया गया है, उसके कहीं ज़्यादा क़रीब)।
स्पॉइलर दिखाएँ
जब हैरी मॉरॉडर्स मैप लेकर हॉगवर्ट्स में घूम रहा होता है, तो मैप पर चलते जूतों के निशानों से उसे पीटर पेटीग्रू के आने का पता चलता है, लेकिन वह उसे कभी देखता नहीं। इसका खुलासा बाद में होता है कि पेटीग्रू रॉन वीज़ली के पालतू चूहे स्कैबर्स का रूप धरकर फुर्ती से निकल गया था, क्योंकि वह दर्जन भर साल उसी रूप में रहा था। इससे (बहस के तौर पर) यह लगता है कि मैप पर उसकी मौजूदगी इंसानी जूतों के निशानों की जगह जानवरों के पदचिह्नों से ज़्यादा सही दिखती होगी। लेकिन किताबों और फ़िल्मों, दोनों में दिखाया गया है कि मैप जादुई छिपाव के ज़्यादातर तरीक़ों को भेद लेता है; 'द गॉब्लेट ऑफ़ फ़ायर' के नॉवेल में मैप पॉलीजूस पोशन से भेस बदले इंसान की असली पहचान सही-सही दिखा देता है। यह भी ध्यान दें कि फ़िल्म में मैप जानवरों को नहीं, सिर्फ़ इंसानों को दिखाता है, हालाँकि क्लोज़िंग क्रेडिट्स के दौरान एक मज़ेदार सीन में हॉगवर्ट्स के आसपास कई जानवरों की चहल-पहल उनके-उनके पदचिह्नों से दिखाई जाती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर जैनी टेमाइम ने तीनों मुख्य किरदारों के कपड़ों के लिए एक रंग योजना तय करनी चाही, ताकि उनकी शख़्सियत और साफ़ उभरकर आए। हैरी के कपड़े ग्रे, सफ़ेद और काले जैसे न्यूट्रल रंगों के थे, क्योंकि उन्हें लगा कि हैरी अपनी खाल में पूरी तरह सहज नहीं है और इसलिए चटक रंग नहीं पहनेगा। रॉन के कपड़े ब्राउन, ऑरेंज और लाल जैसे गर्म रंगों के थे, जो इस बात को दिखाते हैं कि उसकी माँ उसके लिए स्वेटर बुनती थी और वह अंदाज़ अब भी उसमें बना हुआ है। हरमायनी की रंग योजना नीले, गुलाबी और बेज रंगों की थी, जिसका मक़सद हैरी और रॉन के रंगों को संतुलित करना और हरमायनी का थोड़ा स्त्रैण पक्ष भी दिखाना था।
स्पॉइलर दिखाएँ
क्रैब और गॉयल के पास इस बार भी कोई (पहचानने लायक़) संवाद नहीं है।
स्पॉइलर दिखाएँ
क्लाइमैक्स में हैरी कहता है कि मारॉडर्स मैप झूठ बोल रहा है, क्योंकि उस पर मर चुके पीटर पेटीग्रू का नाम दिख रहा है। लेकिन सिरियस जवाब देता है कि "मैप कभी झूठ नहीं बोलता!", जिससे ज़ाहिर होता है कि वह इसके बारे में जानता है। इससे साफ़ इशारा मिलता है कि ल्यूपिन ने भी पहले मैप को पहचान लिया था, हालाँकि फ़िल्म कभी पूरी तरह नहीं बताती कि ऐसा क्यों। इसके अलावा, मारॉडर्स मैप पर "मिस्टर मूनी, पैडफुट, प्रॉन्ग्स और वर्मटेल" का नाम लिखा है, लेकिन आख़िरी वाले (पीटर पेटीग्रू) को छोड़कर पहले तीन की पहचान कभी साफ़ नहीं होती। यह हैरानी की बात है, क्योंकि किताब में यह अहम बैकग्राउंड जानकारी थी: चारों मारॉडर्स ल्यूपिन और उसके तीन दोस्त थे — जेम्स पॉटर, सिरियस ब्लैक और पीटर पेटीग्रू। ल्यूपिन वेयरवुल्फ़ था (इसीलिए 'मूनी'), तो बाक़ी तीनों ने "एनिमेगस" बनना सीखा, यानी जानवरों का रूप धारण करना, ताकि वे ल्यूपिन के साथ सहानुभूति रख सकें और उसके रूपांतरण के दौरान उसके पास रह सकें (क्योंकि वेयरवुल्फ़ सिर्फ़ इंसानों के लिए ख़तरनाक होते हैं, दूसरे जानवरों के लिए नहीं)। जेम्स प्रॉन्ग्स नाम का हिरण था (यही गुण उसके बेटे हैरी के पैट्रोनस में आया), सिरियस ब्लैक पैडफुट नाम का कुत्ता था, और पीटर पेटीग्रू, ज़्यादा साफ़ तौर पर, वर्मटेल नाम का चूहा था। इन्होंने मिलकर मारॉडर्स मैप भी बनाया था, ताकि वे बिना पकड़े गए हॉगवर्ट्स का महल और उसके परिसर घूम सकें।
स्पॉइलर दिखाएँ
नाइट बस में सफ़र के दौरान सिकुड़ा हुआ सिर हैरी को चेतावनी देता है कि "अगर तुम पी सूप ऑर्डर करो, तो उसे खा लेना, इससे पहले कि वह तुम्हें खा जाए।" बाद में फ़ज से बात करते वक़्त वह हैरी को पी सूप देता है, जिसे हैरी साफ़ मना कर देता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
उपन्यास वाले स्नीकस्कोप आइडिया पर आधारित एक सबप्लॉट, और हॉगवर्ट्स में सोते हुए रॉन पर सिरियस ब्लैक के हमले की कोशिश, दोनों शूट हुए थे, लेकिन आख़िर में फ़ाइनल वर्ज़न से हटा दिए गए (इन सीन के कुछ हिस्से कुछ DVD वर्ज़न में अतिरिक्त सीन के तौर पर मिलते हैं)। स्नीकस्कोप अपने मालिक को आसपास मौजूद किसी ऐसे शख़्स के बारे में आगाह करता है जो सच्चा नहीं है। किताब में यह अक्सर बजता रहता है, इसलिए हैरी को लगता है कि यह ख़राब है, जबकि असल में यह स्कैबर्स/पीटर पेटीग्रू को भाँप रहा होता है। दूसरे सीन में, किताब की तरह, ब्लैक ग्रिफ़िंडोर डॉर्मिटरी में घुसता है और रॉन के बिस्तर को हैरी का समझ बैठता है; पता चलता है कि ब्लैक उस कमरे में इसलिए घुस पाया क्योंकि उसे वह पासवर्ड उस लिस्ट से मालूम था जो नेविल लॉन्गबॉटम खो बैठा था। इसी दूसरे सीन का एक छोटा हिस्सा, जिसमें हैरी कहता है कि उसने ब्लैक को पकड़ने का मौक़ा गँवा दिया, ज़्यादातर प्रोमोशनल ट्रेलर में ख़ास तौर पर दिखाया गया था। (स्रोत: 2-डिस्क DVD एक्स्ट्रा और ट्रेलर)।
स्पॉइलर दिखाएँ
(क़रीब एक घंटे पर) जब मारॉडर्स मैप पहली बार खोला जाता है, तो उस पर "न्यूट स्कैमैंडर" नाम दिखता है। यह सिर्फ़ एक ईस्टर एग था: हैरी पॉटर की दुनिया में स्कैमैंडर ने "Fantastic Beasts and Where To Find Them" किताब लिखी है, जो हॉगवर्ट्स में पढ़ना ज़रूरी है, लेकिन वह वहाँ पढ़ाता नहीं है। आगे चलकर स्कैमैंडर को Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016) में अपनी फ़िल्म मिली, जिसमें पता चलता है कि वह एल्बस डंबलडोर का दोस्त है, तो इस फ़िल्म में वह शायद बस मिलने आया है।
स्पॉइलर दिखाएँ
लंदन के सेंट पॉल कैथेड्रल की ज्यामितीय सीढ़ियों को वह सीढ़ी बनाया गया जो भविष्यवाणी वाली क्लास तक जाती है। इस फ़िल्म में हॉगवर्ट्स का यह इकलौता भीतरी हिस्सा था जिसे स्टूडियो सेट की जगह असली लोकेशन पर शूट किया गया। पहली फ़िल्म में हॉगवर्ट्स के ज़्यादातर हिस्सों के लिए ब्रिटेन के अलग-अलग किलों और कैथेड्रल का खूब इस्तेमाल हुआ था, और दूसरी फ़िल्म के लिए अतिरिक्त सेट बनाए गए थे।
स्पॉइलर दिखाएँ
स्कॉटलैंड में शूटिंग की मुश्किलों में एक थी शूट के दौरान हुई भारी बारिश। शूटिंग में जो ब्रेक पड़ते, हेलीकॉप्टर सेट पर बजरी की बड़ी-बड़ी बोरियाँ पहुँचाते ताकि सेट बह न जाए। कई फ़िल्मकार चिंता में थे कि इससे फ़िल्म देखने में कैसी लगेगी, लेकिन अल्फ़ोंसो कुआरोन और सिनेमैटोग्राफ़र माइकल सेरेसिन ने ज़ोर देकर कहा कि इससे बेहतर लुक उन्हें मिल ही नहीं सकता था।
स्पॉइलर दिखाएँ
(करीब छियालीसवें मिनट पर) ल्यूपिन कहते हैं कि वे हैरी की माँ के बहुत क़रीबी थे। यह किताब की कहानी से टकराता लग सकता है, जिसमें लिली इवांस ल्यूपिन के प्रतिद्वंद्वी सीवेरस स्नेप की घनिष्ठ मित्र थीं। लेकिन जे.के. रोलिंग ने बताया था कि हॉगवर्ट्स से पढ़ाई पूरी करने के बाद भी ल्यूपिन को पैसे वाला काम ढूँढ़ने में दिक्कत होती थी, क्योंकि कोई वेयरवुल्फ़ को नौकरी नहीं देना चाहता था। इसलिए जेम्स और लिली उन्हें आर्थिक रूप से सहारा देते थे।
स्पॉइलर दिखाएँ
फ़िल्म की घटनाएँ 1993 के मध्य से 1994 के मध्य तक की हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
हॉगवर्ट्स के परिसर में दिखने वाला पत्थरों का घेरा भले फ़िल्मकारों की रचना था, लेकिन वह ब्रिटेन भर में मिलने वाले असली पत्थर के घेरों (जैसे स्टोनहेंज) पर आधारित था। पत्थर लीव्सडेन में बनाए गए और हेलीकॉप्टर से स्कॉटलैंड के ग्लेनको पहुँचाए गए, जहाँ ज़मीन में खोदे गए गड्ढों में उन्हें जमाया गया। वे इतने असली लगते थे कि युवा कलाकारों ने आख़िर में अल्फ़ोंसो कुआरोन से पूछ ही लिया कि क्या उन्होंने यह ख़ास लोकेशन इन्हीं पत्थरों की वजह से चुनी थी। आर्ट डायरेक्टर एलन गिलमोर ने कहा, "जब आपके काम को असली चीज़ समझ लिया जाए तो बड़ा अच्छा लगता है!"
स्पॉइलर दिखाएँ
जब मौसी मार्ज हैरी के माता-पिता को ताने मारती है। जब मार्ज जेम्स को कोसती है तो मौसी पेटुनिया भी शिष्टता से साथ में हँसती है, लेकिन जैसे ही वह लिली पर बोलने लगती है, पेटुनिया की हँसी बंद हो जाती है। पेटुनिया ने अपनी बहन से कितनी भी शिकायत रखी हो, वह उसे मिस करती है, और यह बात वह सालों बाद हैरी पॉटर और मौत के तोहफ़े – भाग १ (2010) में हैरी से साफ़ कहती भी है। "उस रात गॉड्रिक्स हॉलो में सिर्फ़ तुमने ही अपनी माँ नहीं खोई, जानते हो। मैंने अपनी बहन खोई थी।"
स्पॉइलर दिखाएँ
(करीब सत्ताईसवें मिनट पर) फ़ैट लेडी के बगल वाली पोर्ट्रेट में जो माँ और बच्चा हैं, वे अल्फ़ोंसो कुआरोन की पत्नी और बेटी हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
सिरियस ब्लैक के शरीर और हाथों के टैटू रूसी जेल गिरोहों से लिए गए हैं। ये ऐसे निशान हैं जो बताते हैं कि यह आदमी डरने और इज़्ज़त करने लायक है।
स्पॉइलर दिखाएँ
मारॉडर्स मैप को डिज़ाइन करते वक़्त ग्राफ़िक डिज़ाइनर मीराफ़ोरा मीना और एडुआर्डो लीमा ने किनारों से जले हुए, लिपटे हुए खज़ाने के नक़्शे का पारंपरिक तरीक़ा छोड़ने का फ़ैसला किया और उसकी जगह कई परतों वाला मोड़ने लायक़ नक़्शा बनाया, जिसकी हर परत हॉगवर्ट्स किले की अलग मंज़िल दिखाती है। नक़्शे पर बने अलग-अलग हिस्सों और चीज़ों की आकृतियाँ ड्राफ़्ट्समैन की लकीरों की जगह लिखे हुए शब्दों से बनी हैं। नक़्शा सफ़ेद काग़ज़ पर छापा गया और फिर उसे कॉफ़ी के गाढ़े मिश्रण से "पुराना" बनाया गया, ताकि वह पुराने चर्मपत्र जैसा दिखे।
स्पॉइलर दिखाएँ
एक सीन में डैनियल रैडक्लिफ़ को हैरानी भरा एक्टिंग करनी थी, तो अल्फ़ोंसो कुआरोन ने उन्हें टिप दी: "सोचो तुम कैमरन डियाज़ को जी-स्ट्रिंग में देख रहे हो।" बात बन गई।
स्पॉइलर दिखाएँ
"वॉन्टेड" पोस्टर पर सिरियस ब्लैक की तस्वीर के नीचे लिखे प्रतीकों का मतलब है "कमोबेश इंसान"।
स्पॉइलर दिखाएँ
विज़ुअल इफ़ेक्ट्स टीम ने डिमेंटर्स को बनाने में छह महीने लगाए। शुरुआत में अल्फ़ोंसो कुआरोन CGI इस्तेमाल करने के आइडिया से ख़ास ख़ुश नहीं थे और पपेट्री जैसी पारंपरिक तकनीकें अपनाना चाहते थे। फ़िल्मकारों ने हवा में तैरते डिमेंटर पपेट के साथ एक बुनियादी तकनीक आज़माई, लेकिन उसका लुक उन्हें पसंद नहीं आया। पपेटियर बेसिल ट्विस्ट ने उन्हें एक तकनीक दिखाई जिसमें पपेट को पानी में रखकर स्लो मोशन में शूट किया जाता था और फ़िल्म को उल्टा चलाया जाता था। फ़िल्मकारों को यह लुक पसंद आया, लेकिन उन्हें एहसास हुआ कि इसे अंजाम देना नामुमकिन होगा, इसलिए आख़िर में उन्होंने डिमेंटर्स बनाने के लिए CGI का इस्तेमाल करने का फ़ैसला किया।
स्पॉइलर दिखाएँ
ब्रॉन्सन वेब को "स्लिदरिन बॉय" के रूप में लिखा गया था। "Harry Potter Wiki" वेबसाइट के मुताबिक़, इस किरदार का नाम "पाइक" है।
स्पॉइलर दिखाएँ
बकबीक के किरदार के लिए एक तरह का समझौता करना पड़ा। ज़ूलॉजी की दृष्टि से देखें तो उसके आकार का जानवर उड़ान में ख़ुद को सहारा देने के लिए कहीं ज़्यादा बड़े और लंबे पंखों वाला होना चाहिए था, लेकिन उसके किरदार के डिज़ाइन के लिए इसे अव्यावहारिक माना गया।
स्पॉइलर दिखाएँ
क्रुकशैंक्स के रोल के लिए दो फ़ारसी लाल बिल्लियाँ इस्तेमाल की गईं: क्रैकरजैक और पंपकिन। ट्रेनरों ने बिल्लियों के झड़े हुए बाल बचाकर उनकी गेंदें बनाईं और क्रुकशैंक्स का गुच्छेदार, उलझा हुआ लुक पाने के लिए ये गेंदें बिल्लियों पर लगा दीं।
स्पॉइलर दिखाएँ
(करीब सत्ताईस मिनट पर) हालाँकि इस फ़िल्म में वोल्डेमॉर्ट नहीं दिखते, लेकिन जब हैरी और उसके दोस्त सीढ़ियाँ चढ़कर फ़ैट लेडी को गाते हुए पाते हैं, तब स्क्रीन के निचले दाएँ कोने में उनकी एक चलती हुई पेंटिंग देखी जा सकती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
प्रोफ़ेसर ट्रेलॉनी का रोल शुरू में टिल्डा स्विंटन को ऑफ़र किया गया था, लेकिन उन्होंने मना कर दिया। बाद में एक इंटरव्यू में उन्होंने कहा कि उन्होंने यह मौक़ा लंदन के एक बोर्डिंग स्कूल में पढ़ाई के अपने बुरे निजी अनुभवों की वजह से छोड़ा, और वे ऐसी फ़िल्में पसंद नहीं करतीं जो उन जगहों को रोमांटिसाइज़ करती हैं जिन्हें उन्होंने "अकेलापन और अलगाव" भरा महसूस किया। बाद में डेम एम्मा थॉम्पसन को यह रोल ऑफ़र किया गया, और उन्होंने अपनी चार साल की बेटी गाया वाइज़ को ख़ुश करने के लिए इसे कबूल कर लिया।
स्पॉइलर दिखाएँ
किताब में बताया गया है कि वेयरवुल्फ़ दिखने में आम भेड़िये जैसा ही होता है, बस कुछ अलग पहचान वाले लक्षण होते हैं। इस फ़िल्म में ऐसा नहीं है, क्योंकि ल्यूपिन को अपने वेयरवुल्फ़ रूप में दुबला-पतला, इंसान जैसा, बिना बालों वाला दिखाया गया है, जिसका चेहरा कोयोट जैसा है और पूँछ नहीं है।
स्पॉइलर दिखाएँ
नाइट बस को ऐसा दिखाने के लिए कि वह ट्रैफ़िक के बीच से बेहद तेज़ रफ़्तार से निकल रही है, सीन ऐसे शूट किए गए कि बस सामान्य रफ़्तार से चल रही थी और बाक़ी ट्रैफ़िक कछुए की चाल से। फ़िल्म को कैमरे के ज़रिए उस रफ़्तार से धीमे आगे बढ़ाया गया जितनी रफ़्तार से वह आख़िर में स्क्रीन पर आगे बढ़नी थी। जब सीन सामान्य रफ़्तार से चलाया गया, तो बस सुपरफ़ास्ट चलती दिखाई देती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
यह हैरी पॉटर की इकलौती फ़िल्म है जिसमें कोई नहीं मरता।
स्पॉइलर दिखाएँ
इस फ़िल्म में, जिस सीन में फ़ैट लेडी गाते हुए कॉमन रूम में किसी को अंदर नहीं आने दे रही है, उसमें सर कैडोगन बैकग्राउंड में चार बार पोज़ देते हुए गुज़रते हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
न मिरियम मार्गोलिस (प्रोफ़ेसर स्प्राउट) इस फ़िल्म में लौटीं और न ही जेम्मा जोन्स (मैडम पॉम्फ़्रे)। हालाँकि फ़िल्म का एक बड़ा हिस्सा हॉस्पिटल विंग में बीतता है, किताब में मैडम पॉम्फ़्रे का मुख्य योगदान कुछ आम चोटें ठीक करना और डिमेंटर्स की मौजूदगी पर नकारात्मक टिप्पणी करना था, जो फ़ाइनल स्क्रिप्ट में शामिल करने लायक़ अहम नहीं माना गया; किताब में प्रोफ़ेसर स्प्राउट के ग्रीनहाउस में सिर्फ़ एक छोटा सीन था, इसलिए उसे फ़िल्म से पूरी तरह हटा दिया गया।
स्पॉइलर दिखाएँ
एंड क्रेडिट्स में रॉबी कोल्ट्रेन (हेग्रिड) के क़दम बाक़ी कास्ट के मुक़ाबले बड़े दिखते हैं, क्योंकि हेग्रिड आधा जायंट है।
स्पॉइलर दिखाएँ
जे.के. रोलिंग ने बताया है कि उनका बॉगार्ट मॉली वीज़ली जैसा ही होगा: उनके अपने लोग मरे हुए या फिर ख़ुद उन्हें ज़िंदा दफ़नाया गया। हालाँकि, हैरी पॉटर और ऑर्डर ऑफ़ द फ़ीनिक्स के प्रकाशन से पहले के एक इंटरव्यू में उन्होंने सुझाया था कि उनका बॉगार्ट अरागॉग भी हो सकता है, क्योंकि उन्हें मकड़ियों से नफ़रत है।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग एक घंटे छह मिनट पर) ज़्यादातर शूटिंग स्कॉटलैंड में हुई थी, इसलिए फ़िल्मकार चाहते थे कि इस फ़िल्म में स्कॉटलैंड की मूल नस्ल का हाईलैंड काउ भी ज़रूर दिखे। बड़े सींगों वाला यह बड़ा, बालों से भरा जानवर हॉग्समीड की एक दुकान के सामने दिखता है, जब हैरी पब से निकलने के बाद रॉन और हर्माइनी उसे ढूँढने जाते हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
एक आँख वाली जादूगरनी की मूर्ति (जो उस रास्ते की रखवाली करती है जिससे हैरी हनीड्यूक्स जाता है) हैरी पॉटर और पारस पत्थर (2001) में फ़्लफ़ी के कक्ष तक जाने वाले गलियारे में थोड़ी देर के लिए दिखती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
इस फ़िल्म में विज़ुअल मोटिफ़ की तरह इस्तेमाल हुई बड़ी घड़ी का डिज़ाइन चेक गणराज्य के प्राग स्थित ओल्ड टाउन क्लॉक (जिसे "ओर्लोज" भी कहते हैं, उच्चारण "ओर-लॉय") पर आधारित लगता है। ओर्लोज सिर्फ़ समय ही नहीं बताती, बल्कि महीना, राशि और चाँद-सूरज की सापेक्ष स्थिति भी दिखाती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग इकतीस मिनट पर) हॉगवर्ट्स की घंटी की आवाज़ "बिग बेन" (लंदन, इंग्लैंड में संसद भवन की घंटी) की रिकॉर्डिंग है।
स्पॉइलर दिखाएँ
इस फ़िल्म के लिए बनाई गई एक प्रॉप वेयरवुल्व्स के बारे में कई ऐसी बातें कहती है जो कैनन के बड़े स्रोतों से टकराती हैं। यह काटे जाने के अलावा वेयरवुल्व बनने के कई और तरीक़े बताती है, जिनमें जादू से रूप बदलने की शक्ति मिलना, लाइकाकोमिया श्राप और वेयरवुल्व के यहाँ जन्म लेना शामिल हैं। लेकिन पॉटरमोर साफ़ करता है कि वेयरवुल्व बनने का एकमात्र तरीक़ा पूर्णिमा के दिन वेयरवुल्व का काटा जाना है, और यह स्पष्ट रूप से नकारता है कि जन्म से यह रोग विरासत में मिल सकता है। वह कहता है कि वेयरवुल्व कई तरीक़ों से अपना भेड़िया रूप ले सकते हैं, जैसे अपनी इच्छा से या चाँद के अलग-अलग चरणों या किसी दूसरे वेयरवुल्व की दहाड़ सुनकर मजबूर होकर। "फ़ैंटैस्टिक बीस्ट्स एंड व्हेयर टू फ़ाइंड देम" के मुताबिक़, सिर्फ़ पूर्णिमा ही वेयरवुल्व का रूप बदल सकती है। वह दावा करता है कि वेयरवुल्व की आत्मा हमेशा के लिए शापित रहती है और मृत्यु के बाद नश्वर लोक से आगे नहीं जा सकती। लेकिन रीमस ल्यूपिन को रेज़रेक्शन स्टोन से वेल के पार से सफलतापूर्वक वापस बुलाया गया था, यानी उन्होंने "आगे का सफ़र" किया ही होगा।
स्पॉइलर दिखाएँ
हॉगवर्ट्स एक्सप्रेस के तौर पर इस्तेमाल हुई ट्रेन के तोड़फोड़ के बाद शूटिंग रोक दी गई थी।
स्पॉइलर दिखाएँ
हेग्रिड की झोपड़ी के आसपास उड़ते दिखने वाले चमगादड़ असली थे। इन्हें ट्रेन करना ख़ासा मुश्किल था, और डैनियल रैडक्लिफ़ ने बताया कि ये हर जगह पेशाब कर देते थे। एनिमल ट्रेनर खाने के इनाम से इन्हें क़ाबू में रखते थे; इन्हें ख़ासतौर पर केले बहुत पसंद थे।
स्पॉइलर दिखाएँ
यह फ़्रैंचाइज़ी की अकेली ऐसी फ़िल्म है जिसमें वोल्डेमॉर्ट किसी जीवित रूप में नहीं दिखता (सिर्फ़ तस्वीर में)। अक्सर कहा जाता है कि वह हैरी पॉटर और हाफ़-ब्लड प्रिंस (2009) में भी नहीं दिखा, और तकनीकी तौर पर यह सच भी है, लेकिन फ़्लैशबैक दृश्यों में टॉम रिडल दिखा था।
स्पॉइलर दिखाएँ
लूशियस मैलफॉय को इस फ़िल्म में बकबीक के मारे जाने के वक़्त दिखना था और उसके भाग जाने पर ग़ुस्से में आना था। लेकिन शूटिंग के लिए जेसन आइज़ैक्स उपलब्ध नहीं थे।
स्पॉइलर दिखाएँ
शुरुआती स्क्रिप्ट में फ़ाइनल कट से कई फ़र्क़ थे। नेविल, रॉन, हैरी और प्रोफ़ेसर ल्यूपिन के बॉगार्ट वही रहे, लेकिन पार्वती का बॉगार्ट एक वैम्पायर (ख़ास तौर पर काउंट ड्रैकुला) होता, जिसने बॉगार्ट-बैनिशिंग चार्म लगने पर कारमेन मिरांडा की तरह बिकिनी पहनी होती (संभवतः द गैंग्स ऑल हियर (1943) में उनके मशहूर फलों वाले हैट वाले कपड़ों की ओर इशारा)। डीन के पास वही कोबरा बॉगार्ट होता जो असली फ़िल्म में पार्वती के पास है। शूटिंग स्क्रिप्ट के लिए इसे बदला गया, जहाँ वैम्पायर शेमस का बॉगार्ट होता, लेकिन वह सीन प्रिंट से काट दिया गया (ध्यान दें कि शेमस की बारी रॉन के ठीक बाद है, और वह संभवतः रॉन के मकड़ी वाले बॉगार्ट के बाद आता)।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग बारह मिनट पर) गायक (पहले द स्टोन रोज़ेज़ के सदस्य) फ़िल्म की शुरुआत में बार में थोड़ी देर के लिए दिखते हैं, स्टीफ़न हॉकिंग की "अ ब्रीफ़ हिस्ट्री ऑफ़ टाइम" पढ़ते हुए। शुरू में उन्हें पब के मालिक की भूमिका दी गई थी, लेकिन समय की कमी के कारण वह भूमिका छोटी कर दी गई।
स्पॉइलर दिखाएँ
बकबीक को मारने भेजा गया जल्लाद असल में वॉल्डन मैकनेयर है, जिसके बारे में बाद में हैरी पौटर और आग का प्याला (2005) के क़ब्रिस्तान वाले सीन में पता चलता है कि वह वोल्डेमॉर्ट के शुरुआती डेथ ईटर्स में से एक था। बाद में हैग्रिड ने बताया था कि मैकनेयर को जायंट्स के पास भेजा गया था ताकि उन्हें वोल्डेमॉर्ट के लिए भर्ती करने की कोशिश की जाए (इसी वजह से हैरी पौटर और फीनिक्स की फौज (2007) की शुरुआत में डंबलडोर ने हैग्रिड को उनसे बात करने भेजा था, ताकि वे वोल्डेमॉर्ट के प्रति वफ़ादारी का ऐलान न कर दें)।
स्पॉइलर दिखाएँ
सर गैरी ओल्डमैन सिरियस ब्लैक के डायलॉग पर काम करने को लेकर "हैरान थे कि यह इतना मुश्किल निकलेगा" और उन्होंने इस किरदार की तुलना शेक्सपियर के अभिनय से की।
स्पॉइलर दिखाएँ
इल्यूज़निस्ट पॉल कीव ने सलाहकार के तौर पर काम किया। उन्होंने डैनियल रैडक्लिफ़ और एमा वॉटसन समेत कई कलाकारों को जादू सिखाया और भौतिक जादुई इफ़ेक्ट बनाने पर ख़ूब काम किया। किसी भी फ़िल्म पर काम करने वाले वे इकलौते पेशेवर इल्यूज़निस्ट हैं, और इसी वजह से इस फ़िल्म में जगह-जगह कई अलग-अलग, असली प्रैक्टिकल इल्यूज़न देखने को मिलते हैं। 2-डिस्क DVD इन्हें ढूँढ़ने को दर्शक के लिए एक खेल बना देती है। कीव ने इस फ़िल्म में थ्री ब्रूमस्टिक्स पब वाले सीन में कैमियो भी किया है।
स्पॉइलर दिखाएँ
(क़रीब चौबीस मिनट पर) स्टूडेंट्स के स्कूल में दाख़िल होते वक़्त हॉगवर्ट्स कोरस का गाना अल्फ़ोंसो कुआरोन का आइडिया था, और उन्होंने विलियम शेक्सपियर के मैकबेथ से "डबल, डबल टॉइल एंड ट्रबल" इस्तेमाल करने का सुझाव दिया। जॉन विलियम्स मान गए, तो वह धुन और बोल पूरी फ़िल्म में इस्तेमाल हुए, जिसका नाम "डबल ट्रबल" रखा गया। शेक्सपियर/मैकबेथ वाला मोटिफ़ इतना चला कि इस फ़िल्म की मार्केटिंग ही "समथिंग विकेड दिस वे कम्स" टैगलाइन के तहत की गई। और, संयोग हो या न हो, नाटक की ये पंक्तियाँ चुड़ैलें बोलती हैं, जिन्हें "वियर्ड सिस्टर्स" कहा जाता है। नॉवेल में वियर्ड सिस्टर्स एक मशहूर जादूगर बैंड है।
स्पॉइलर दिखाएँ
जे.के. रोलिंग ने अल्फ़ोंसो कुआरोन को किताब में छोटे-मोटे बदलाव करने की इजाज़त इस शर्त पर दी कि वे किताब की आत्मा से जुड़े रहेंगे। उन्होंने उन्हें हॉगवर्ट्स के परिसर में एक सनडायल लगाने की इजाज़त दी, लेकिन क़ब्रिस्तान वाला आइडिया ठुकरा दिया, क्योंकि उसका अहम रोल तब तक अनरिलीज़ छठी किताब में आना था।
स्पॉइलर दिखाएँ
गैरी ओल्डमैन, डेविड थ्यूलिस और टिमोथी स्पॉल (मारॉडर्स में से जो अब भी ज़िंदा हैं) तीनों ने माइक ली की एक-एक फ़िल्म में मेल लीड किया था (ओल्डमैन ने Meantime में, थ्यूलिस ने Naked में और स्पॉल ने Secrets & Lies में)। इसके अलावा, तीनों फ़िल्में अब Criterion Collection में हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
श्रीकिंग शैक अंदर से पूरी तरह जर्जर और तोड़-फोड़ की हालत में है, हालाँकि फ़िल्म में कभी साफ़ नहीं बताया जाता कि ऐसा क्यों है, और न ही यह कि सिरियस और ल्यूपिन को कैसे पता है कि व्हॉम्पिंग विलो की जड़ के पास वाली सुरंग से इसमें कैसे घुसना है। किताब में बताया गया है कि प्रोफ़ेसर डंबलडोर ने नौजवान ल्यूपिन को हॉगवर्ट्स में पढ़ने की इजाज़त इस शर्त पर दी थी कि वेयरवोल्फ़ में बदलने के दौरान वह हर महीने ख़ास तौर पर बनाए गए इस शैक में ख़ुद को अलग रखेंगे, ताकि वे किसी को चोट न पहुँचा सकें। सुरंग के मुँह पर विलो इसलिए लगाया गया था ताकि बाक़ी स्टूडेंट्स अंदर न जा सकें, और ल्यूपिन के हर महीने चीख़ने और अंदर तोड़-फोड़ करने की आवाज़ों से जल्दी ही यह मशहूर हो गया कि शैक में भूत है। दरअसल, डंबलडोर ने ख़ुद इन कहानियों को हवा दी ताकि लोग उसके पास न जाएँ। जब ल्यूपिन के दोस्त जेम्स, सिरियस और पीटर को उनका राज़ पता चला, तो वे एनिमैजस बन गए ताकि हर महीने शैक में उनके साथ जा सकें (क्योंकि वेयरवोल्फ़ जानवरों के लिए ख़तरा नहीं होते)। किताब में हैरी को स्नेप की जेम्स और सिरियस के प्रति नफ़रत की वजह भी पता चलती है: जब स्नेप को पता चला कि ल्यूपिन हर महीने शैक में जाते हैं, तो सिरियस ने मज़ाक में स्नेप को उकसाया कि वे ल्यूपिन के पीछे जाकर उनका राज़ जान लें। यह समझते हुए कि इससे स्नेप की जान जा सकती है, जेम्स ने मुश्किल से स्नेप को वेयरवोल्फ़ रूप में ल्यूपिन के हमले से बचाया। स्नेप हमेशा सिरियस और जेम्स से खुन्नस रखते रहे, क्योंकि उन्हें लगता था कि दोनों ने उन्हें मौत के मुँह में धकेलने की कोशिश की थी और बाद में स्नेप की भलाई के डर से नहीं, बल्कि स्कूल से निकाले जाने के डर से अपना इरादा बदल दिया।
स्पॉइलर दिखाएँ
रेमस ल्यूपिन के वेयरवोल्फ़ होने और लोगों को भाने तथा किसी का होने की चाहत के बीच विरोधाभास यह है कि भेड़िये सामाजिक जीव होते हैं जो झुंड में रहते हैं और सबके हित में काम करते हैं, जो उनके निःस्वार्थ और आत्म-बलिदानी स्वभाव को दर्शाता है। यह, उनके वेयरवोल्फ़ रूप के आम तौर पर हिंसक पक्ष के साथ मिलकर एक लगभग यिन-यांग जैसा आंतरिक द्वंद्व पैदा करता है, जिसमें उनका मानव रूप उनके भेड़िया-व्यक्तित्व के बेहतर आधे हिस्से को दर्शाता है, जैसे उनकी बुद्धिमत्ता, दयालुता, अनुकूलनशीलता और बचाव की चाहत। वहीं उनका वेयरवोल्फ़ रूप भेड़ियों के अधिक हिंसक पक्षों को दर्शाता है, जैसे जंगली क्रोध, लालच और वासना। एक और विरोधाभास उनके चॉकलेट के शौक़ में है, क्योंकि यह भेड़ियों और अन्य कुत्ते-कुल के जीवों के लिए ज़हरीली होती है, इसलिए वेयरवोल्फ़ रूप में चॉकलेट खाने से ल्यूपिन की मौत हो जाती।
स्पॉइलर दिखाएँ
जे.के. रोलिंग के दो दादा थे, जिनके नाम स्टेनली और अर्नी थे। इस फ़िल्म के शुरू में नाइट बस के गार्ड और ड्राइवर के लिए यही नाम इस्तेमाल किए गए हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
सिरियस ब्लैक पीटर पेटीग्रू और मगल्स की हत्या के मामले में निर्दोष था, जिस अपराध के लिए उसे अज़्काबान भेजा गया था, फिर भी वह ग़लती से अज़्काबान में नहीं था। बिना पंजीकरण का एनिमेगस होना एक अपराध है जिसकी सज़ा अज़्काबान में क़ैद है, हालाँकि पूरी संभावना है कि उम्रक़ैद नहीं।
स्पॉइलर दिखाएँ
प्रोडक्शन डिज़ाइनर स्टुअर्ट क्रेग ने बताया है कि इस फ़िल्म और इसके बाद की फ़िल्मों में हैग्रिड की झोपड़ी जैसी दिखती है और जहाँ है, वह उनके झोपड़ी के मूल डिज़ाइन के ज़्यादा क़रीब थी, जिससे पहली दो फ़िल्मों में समझौता करना पड़ा था क्योंकि दृश्य स्कॉटलैंड में लोकेशन पर नहीं, बल्कि स्टूडियो के बाहर ज़मीन के एक छोटे टुकड़े पर फ़िल्माए गए थे।
स्पॉइलर दिखाएँ
किताब में क्विडिच के दो अतिरिक्त मैच हैं, पहला ग्रिफ़िंडोर बनाम रेवेनक्लॉ। इस मैच के दौरान भी डिमेंटर्स आते हैं, लेकिन हैरी एक पूर्ण पैट्रोनस चार्म से उन्हें भगा देता है। हालाँकि, बाद में उसे बताया जाता है कि वे असली डिमेंटर्स नहीं थे बल्कि स्लिदरिन के चार छात्र थे जो उनका भेस बनाए हुए थे, इस उम्मीद में कि उनका आना हैरी का खेल बिगाड़ देगा। दूसरा मैच फ़ाइनल है, ग्रिफ़िंडोर बनाम स्लिदरिन, जिसे पहले वाले ने जीता, जिससे ग्रिफ़िंडोर क्विडिच और हाउस कप दोनों का विजेता बन गया।
स्पॉइलर दिखाएँ
बैकस्टोरी में सामूहिक हत्या का विचार होने के बावजूद यह दलील दी जा सकती है कि फ़्रैंचाइज़ी की यह अकेली ऐसी किताब और फ़िल्म है जिसमें कोई नहीं मरता। इसके ख़िलाफ़ दलील यह है कि हैरी पॉटर और रहस्यमयी तहख़ाना (2002) में विलेन नष्ट तो हुआ, लेकिन वह वोल्डेमॉर्ट के हॉरक्रक्स (आत्मा के टुकड़े) का एक रूप था, और यह कहा जा सकता है कि वह शुरू से ही ज़िंदा नहीं था।
स्पॉइलर दिखाएँ
चॉकलेट वेयरवोल्फ़ के लिए कोई ख़तरा नहीं है, हालाँकि यह जगज़ाहिर है कि चॉकलेट कुत्ते-कुल के जीवों के लिए ज़हरीली होती है, जो दिखाता है कि वेयरवोल्फ़ के मानव रूप के कुछ गुण, ज़्यादा इंसानी आँखों के अलावा भी, भेड़िया रूप में बने रहते हैं। विडंबना यह है कि रेमस ल्यूपिन चॉकलेट की हद से ज़्यादा लत के लिए जाने जाते हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
रेमस का अपने आस-पास के लोगों, ख़ासकर बच्चों, की देखभाल करने का झुकाव उपयुक्त है, क्योंकि भेड़ियों की सामाजिक बनावट में आम तौर पर झुंड के सभी सदस्य बच्चों की देखभाल और शिक्षा देते हैं। यह एक और मौक़ा है जब रेमस अपने भेड़िया स्वभाव के नेक पक्षों पर खरे उतरते हैं। विडंबना यह है कि वे ख़ुद को पितृत्व के लायक़ नहीं मानते थे।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग एक घंटे पर) जब वीसली जुड़वाँ हैरी को मारॉडर मैप देते हैं, तो "मूनी" नाम की स्पेलिंग ग़लत तरीक़े से "मूनी" लिखी है। हालाँकि यह असल में ग़लती नहीं है, फिर भी एक दिलचस्प जुड़ाव है। इस फ़िल्म के विज़ुअल इफ़ेक्ट्स सुपरवाइज़र का नाम कार्ल मूनी है। यह स्पेलिंग जानबूझकर इस अंदरूनी मज़ाक के लिए बदली गई थी।
स्पॉइलर दिखाएँ
निर्देशक की ख़ास पहचान (अल्फ़ोंसो कुआरोन): [मेक्सिको]: कुआरोन की मेक्सिकन राष्ट्रीयता के संदर्भ भरपूर हैं। घड़ी टावर के सामने आँगन के फ़व्वारे पर साँप खाते कई बाज़ों की मूर्तियाँ हैं, जैसे मेक्सिको की राष्ट्रीय मुहर पर होती हैं। साथ ही, हनीड्यूक्स में मिलने वाली कई मिठाइयों में चीनी की बनी खोपड़ियाँ हैं, जिन्हें कालावेरास कहा जाता है और जो मेक्सिको में "एल डिया डे लॉस मुएर्तोस" यानी मृतकों के दिन की लोकप्रिय मिठाई हैं। और, अस्पताल के बाहर अपने आख़िरी संवाद कहने के बाद डंबलडोर सीढ़ियों से नीचे उतरते हुए "ला रास्पा", यानी मेक्सिकन हैट डांस, गुनगुनाते हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
ल्यूपिन का बोगार्ट, यानी पूरा चाँद, इस बात का इशारा था कि वह अपने भेड़िये में बदलने से डरता है। लेकिन बोगार्ट उसे डरा नहीं पाया, क्योंकि उसे चाँद से नहीं, बल्कि ख़ुद पर चाँद के असर से डर लगता था।
स्पॉइलर दिखाएँ
जिस सीन में हर्माइनी बताती है कि बोगार्ट क्या होता है, उसमें उसके बाल बेतरतीब जूड़े में बँधे हैं। क्लास में हर्माइनी के बाल सिर्फ़ इसी बार बँधे नज़र आते हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
जे.के. रोलिंग के मुताबिक़, सीरियस मारॉडर्स में सबसे बड़ा है और उसकी जन्मतिथि 3 नवंबर, 1959 है। पीटर के बारे में कुछ नहीं बताया गया, लेकिन इसी आधार पर जेम्स सबसे छोटा है (Deathly Hallows में उसके कब्र के पत्थर से पता चलता है कि उसका जन्म मार्च 1960 में हुआ था)।
स्पॉइलर दिखाएँ
(करीब सोलहवें मिनट पर) लीकी कॉल्ड्रन में रॉन जो अख़बार की फ़ोटो हैरी को दिखाता है, उसमें एलेक्स क्रॉकफ़ोर्ड बिना क्रेडिट के वीज़ली परिवार के दूसरे सबसे बड़े बेटे चार्ली के रूप में नज़र आते हैं। पूरी फ़िल्म सीरीज़ में चार्ली सिर्फ़ इसी जगह दिखते हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
सीरियस ब्लैक की बैकस्टोरी पिछली फ़िल्म में हैग्रिड की कहानी से मिलती है। हैग्रिड पर कई दशक पहले वोल्डेमॉर्ट ने झूठा इल्ज़ाम लगाया था, जिसकी वजह से उसे निकाल दिया गया था। जब उस पर फिर इल्ज़ाम लगता है, तो उसे अज़्काबान ले जाया जाता है। हैरी, रॉन और हर्माइनी की कोशिशों से ही वह बरी होता है। सीरियस पर पीटर पेटीग्रू ने पॉटर्स के छिपने की जगह वोल्डेमॉर्ट को बताने का झूठा इल्ज़ाम लगाया था। हैरी, रॉन और हर्माइनी को सच पता चल जाता है, लेकिन सीरियस की मौत से पहले उसे कभी बरी नहीं किया जाता। हैरी पॉटर और पारस पत्थर (2001) में हैग्रिड एक उड़ती मोटरसाइकिल पर आता है, जिसे किताब में वह सीरियस से उधार लिया बताता है। इस फ़िल्म में सीरियस हैग्रिड के हिप्पोग्रिफ़ पर फ़रार होता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
फ़िल्मकार पारंपरिक भेड़िये से हटकर ल्यूपिन की लाइकैन्थ्रोपी को एक कमज़ोर कर देने वाली बीमारी की तरह दिखाना चाहते थे। इसलिए भेड़िये के रूप में ल्यूपिन को बहुत दुबला और लगभग बिना बालों वाला दिखाया गया है, जिससे वह डरावना भी लगता है और बेचारा भी।
स्पॉइलर दिखाएँ
(करीब तैंतालीसवें मिनट पर) रॉन का सपना कि मकड़ियाँ उससे टैप-डांस करवा रही हैं, अगली किताब का दोहरा इशारा है। हैरी पौटर और आग का प्याला में प्रोफ़ेसर मूडी एक अनफ़ॉरगिवेबल कर्व सिखाते हैं, जिससे किसी को भी अपनी मर्ज़ी से नचाया जा सकता है। वह एक मकड़ी को मेज़ पर टैप-डांस करवाते हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
यह अकेली ऐसी फ़िल्म है जिसमें डंबलडोर हैरी पॉटर का नाम किसी भी तरह नहीं लेते (हैरी, मिस्टर पॉटर, मिस्टर हैरी पॉटर, हैरी पॉटर, लेकिन पॉटर नहीं)। हालाँकि, जिस सीन में सब ग्रेट हॉल में सो रहे हैं, उसमें जब स्नेप डंबलडोर से पूछते हैं कि क्या हैरी को चेतावनी दी जानी चाहिए, तो डंबलडोर हैरी को "उस" कहकर बुलाते हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
इस फ़िल्म में सीरीज़ के सबसे ज़्यादा असली जानवरों की प्रजातियाँ दिखाई गई हैं, जिनमें चूहा, बिल्ली, चमगादड़, कुत्ता, हाइलैंड गाय, उल्लू और कौआ जैसे सबसे साफ़ नज़र आने वाले जानवर शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं।
स्पॉइलर दिखाएँ
नाइट बस का सीन उत्तर लंदन के पामर्स ग्रीन की सड़कों पर शूट हुआ था। फ़िल्म क्रू और स्थानीय पुलिस ने दर्शकों को सख़्त हिदायत दी थी कि शूटिंग के दौरान पीछे ही रहें और फ़्लैश से फ़ोटो न लें, वरना टेक ख़राब हो जाएगा। इन चेतावनियों के बावजूद कुछ लोगों ने फ़्लैश से सीन की फ़ोटो लीं, और एक बार एक ड्राइवर ने पुलिस और "नो एंट्री" व "डाइवर्ज़न" के बोर्ड नज़रअंदाज़ कर दिए और लगभग सामने से आती ट्रैफ़िक में घुस गया।
स्पॉइलर दिखाएँ
जिस सीन में प्रोफ़ेसर ल्यूपिन हैरी को डिमेंटर्स से बचाव के लिए पैट्रोनस चार्म सिखाते हैं, वह उसी सेट पर फ़िल्माया गया था जो हैरी पॉटर और रहस्यमयी तहख़ाना (2002) में डंबलडोर के ऑफ़िस के तौर पर इस्तेमाल हुआ था। अल्फ़ोंसो क्वारोन को सेट पसंद आया और वह इसे इस फ़िल्म में इस्तेमाल करना चाहते थे। चूँकि स्क्रिप्ट में डंबलडोर के ऑफ़िस का कोई ज़िक्र नहीं है, इसलिए सेट को पूरी तरह एक अलग कमरे के रूप में सजाया गया (स्क्रिप्ट में इसे एस्ट्रोनॉमी रूम कहा गया है)। हैरी पौटर और आग का प्याला (2005) और उसके बाद की फ़िल्मों के लिए इसे फिर डंबलडोर के ऑफ़िस में बदल दिया गया।
स्पॉइलर दिखाएँ
इस फ़िल्म के आख़िरी हिस्से में जो कौए दिखते हैं, वे अफ़्रीकन पाइड क्रो हैं। इन्हें कैलिफ़ोर्निया में कैद में पाला गया था, क्योंकि कैद में पाले गए कौए जंगली कौओं के मुक़ाबले ज़्यादा आसानी से ट्रेन हो जाते हैं। ये कौए आम तौर पर पूरे अफ़्रीका में पाए जाते हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
प्रोफ़ेसर ट्रेलॉनी के चश्मे के लेंस असल में मैग्निफ़ाइंग ग्लास थे। डेम एम्मा थॉम्पसन के मुताबिक़, इन्हें पहनने से उन्हें अक्सर बहुत बेचैनी और चक्कर महसूस होते थे।
स्पॉइलर दिखाएँ
हॉगवर्ट्स को आसपास के परिदृश्य से जोड़ने वाला जर्जर लकड़ी का पुल पूरी तरह स्टूडियो में बनाया जाना था, जिसके पीछे ग्रीनस्क्रीन होती। इससे फ़िल्मकारों को पोस्ट-प्रोडक्शन में डिजिटल तरीक़े से बैकग्राउंड जोड़ने में मदद मिलती। स्टूडियो में कुछ सीन फ़िल्माए गए, लेकिन अल्फ़ोंसो कुआरोन ने वह सीन, जिसमें हैरी प्रोफ़ेसर ल्यूपिन से अपने माता-पिता के बारे में बात करता है, स्कॉटलैंड में लोकेशन पर फ़िल्माने का फ़ैसला किया। शूटिंग के लिए हाइलैंड्स में पुल का एक हिस्सा बनाया गया था, और भले ही वह दिखने में जितना कमज़ोर लगता था उससे कहीं ज़्यादा मज़बूत था, तेज़ हवाएँ एक बड़ी चुनौती साबित हुईं।
स्पॉइलर दिखाएँ
सिरियस, जो रात के आसमान का सबसे चमकीला तारा है, को डॉग स्टार भी कहा जाता है। यह इस बात का संकेत है कि सिरियस ही वह कुत्ता है जो इस पूरी फ़िल्म में नज़र आता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
(क़रीब एक घंटे पचास मिनट पर) प्रोफ़ेसर डंबलडोर जल्लाद को यह कहकर टालते नज़र आते हैं कि उन्हें फाँसी का आदेश साइन करना है और उनका "बहुत लंबा नाम" है। हैरी पौटर और फीनिक्स की फौज (2007) में उनका पूरा नाम अल्बस पर्सिवल वुल्फ़्रिक ब्रायन डंबलडोर बताया गया है।
स्पॉइलर दिखाएँ
(क़रीब चौवन मिनट पर) ग्रिफ़िंडोर और हफ़लपफ़ के बीच क्विडिच मैच के दौरान गोल्डन स्निच के पीछे हैरी के साथ दौड़ने वाला सीकर असल में सिड्रिक डिगरी है। दर्शकों को यह नहीं पता, हालाँकि उपन्यास पढ़ने वाले इस बात से पहले से वाक़िफ़ होंगे। सिड्रिक आधिकारिक तौर पर हैरी पौटर और आग का प्याला (2005) में नज़र आता है (जहाँ यह किरदार रॉबर्ट पैटिंसन को दिया गया)।
स्पॉइलर दिखाएँ
हेर्मायनी की लाइन "क्या पीछे से मेरे बाल सच में ऐसे दिखते हैं?" एमा वॉटसन ने अपने बालों की चिंता की वजह से पूरी तरह बिना स्क्रिप्ट के बोली थी। निर्देशक अल्फ़ोंसो कुआरोन को यह लाइन इतनी पसंद आई कि उन्होंने इसे फ़िल्म में रख लिया।
स्पॉइलर दिखाएँ
"ल्यूमस" मंत्र जे.के. रोलिंग के बच्चों के लिए चलाए जाने वाले चैरिटी संगठन का नाम भी है।
स्पॉइलर दिखाएँ
(क़रीब चौबीस मिनट पर) इस फ़िल्म की स्क्रिप्ट में प्रोफ़ेसर फ़्लिटविक का कोई ज़िक्र नहीं है। वॉरविक डेविस को जोड़े रखने की चाह में अल्फ़ोंसो कुआरोन ने उन्हें कोयर डायरेक्टर बनाने का आइडिया निकाला। माइक न्यूएल को कोयर डायरेक्टर का लुक पसंद आया और वे इसे इस्तेमाल करते रहना चाहते थे। इस तरह कोयर डायरेक्टर ही फ़्लिटविक बन गए, और उनका यह नया लुक बाद की सभी फ़िल्मों में इस्तेमाल हुआ है।
स्पॉइलर दिखाएँ
(क़रीब एक घंटे एक मिनट पर) हनीड्यूक्स "फ़र्श से छत तक साइकेडेलिया" है और इसमें चीनी से बनी मैक्सिकन खोपड़ियाँ भी हैं। कास्ट को बताया गया था कि हनीड्यूक्स की मिठाइयों पर लैकर की कोटिंग है, जबकि असल में नहीं थी, ताकि टेक के बीच मिठाइयाँ ग़ायब न हों।
स्पॉइलर दिखाएँ
डिविनेशन क्लास में रॉन की हैरी के लिए की गई भविष्यवाणी, कि उसे तकलीफ़ होगी लेकिन वह इससे ख़ुश होगा, फ़िल्म के अंत तक सच साबित होती है। उसे इस "जानकारी" से तकलीफ़ होती है कि सिरियस ने उसके माता-पिता को मारा, लेकिन पता चलता है कि यह सच नहीं है और असल में सिरियस हैरी को एक प्यार भरा घर दे सकता है। इसका यह भी मतलब हो सकता है कि हैरी को यह जानकर तकलीफ़ होगी कि उसके पास जाने के लिए एक प्यार भरा घर है, लेकिन वह कभी वहाँ नहीं जा पाएगा (तकलीफ़ वाला हिस्सा), और ख़ुशी वाला हिस्सा यह जानना होगा कि सिरियस आज़ाद है और उसे पता चला कि उसका कोई परिवार है।
स्पॉइलर दिखाएँ
किताबों में हैरी को उसकी नई झाड़ू किताब के बीच में मिलती है। हेर्मायनी ने इस बारे में प्रोफ़ेसर मैकगोनागल को बताया और उन्होंने जाँचने के लिए झाड़ू हैरी से ले ली कि कहीं उस पर कोई श्राप तो नहीं। हेर्मायनी को लगा कि झाड़ू सिरियस ब्लैक की तरफ़ से हो सकती है और उसे डर था कि वह हैरी की मौत चाहता है। झाड़ू सिरियस की ही थी, लेकिन उस पर कोई श्राप नहीं था, और बाद में हैरी को झाड़ू वापस मिल गई।
स्पॉइलर दिखाएँ
रेमस ल्यूपिन बताते हैं कि कोई नहीं जानता कि बोगार्ट अकेला होने पर कैसा दिखता है। हैरी पौटर और फीनिक्स की फौज में मैड-आई मूडी अपनी "पागल" आँख से पहचान लेते हैं कि 12 ग्रिमॉल्ड प्लेस में छिपा जीव निश्चित रूप से एक बोगार्ट है। माना जाता है कि मूडी बोगार्ट का असली रूप जानते थे, क्योंकि बोगार्ट ने उन्हें देखा नहीं था और इसलिए अपना रूप नहीं बदला।
स्पॉइलर दिखाएँ
रॉन के मकड़ियों से डर के बारे में लेखिका जे.के. रोलिंग ने बताया कि यह तीन साल की उम्र के एक सदमे से आया। रॉन द्वारा अपनी झाड़ू तोड़ने के बदले में उसके भाई फ़्रेड ने रॉन के टेडी बियर को मकड़ी में बदल दिया, जिसका ज़िक्र किताब में है।
स्पॉइलर दिखाएँ
मिस्र में वीसली परिवार की "डेली प्रॉफ़ेट" में छपी तस्वीर में सभी नौ सदस्य थे: माता-पिता मॉली और आर्थर (जूली वॉल्टर्स और मार्क विलियम्स), और क्रेडिट में नाम वाले बच्चे जिनी (बोनी राइट), रॉन (रूपर्ट ग्रिंट), जुड़वाँ फ़्रेड और जॉर्ज (जेम्स फेल्प्स और ऑलिवर फेल्प्स), और पर्सी (क्रिस रैंकिन)। वीसली परिवार के दो सबसे बड़े बेटे, चार्ली (रिचर्ड फ़िश) और बिल (एलेक्स क्रॉकफ़ोर्ड, जिन्हें दो "डेथली हैलोज़" फ़िल्मों में डोमनॉल ग्लीसन ने रिप्लेस किया) के नाम क्रेडिट में नहीं थे।
स्पॉइलर दिखाएँ
जिस सीन में स्नेप ल्यूपिन की जगह पढ़ा रहे हैं, फ़्रैंचाइज़ी में पहली बार दिखता है कि वे पॉशन के अलावा कोई और क्लास पढ़ा रहे हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
डायरेक्टर की ख़ास पहचान (अल्फ़ोंसो कुआरोन): इस फ़िल्म में टाइटल शुरुआत में और आख़िर में दिखता है। फ़िल्म के अंत में, एंड क्रेडिट्स शुरू होने से ठीक पहले टाइटल The Marauder's Map के अंदाज़ में एनिमेटेड होकर दिखाया जाता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
StarDate Online के Moon Phase Calculator के मुताबिक़, रीमस की जन्मतिथि (10 मार्च, 1960) पूर्णिमा से दो दिन पहले पड़ती थी।
स्पॉइलर दिखाएँ
सर माइकल गैंबन (डंबलडोर) ने The Beast Must Die (1974) में पियानिस्ट जैन के किरदार में एक वेयरवुल्फ़ का रोल किया था।
स्पॉइलर दिखाएँ
(करीब एक घंटे पंद्रह मिनट पर) जब हैरी मैप पर पीटर पेटीग्रू का नाम देखता है, लेकिन गलियारे में उसे सचमुच नहीं देखता, तब चूहे के भागने की आवाज़ हल्की-सी सुनाई देती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
सर गैरी ओल्डमैन ने अल्फ़ोंसो कुआरोन से प्रेरणा ली, जिनके बारे में उन्होंने कहा कि उनमें "इतना जोश और ज़िंदगी का ऐसा आनंद" है, और सिरियस की तुलना जॉन लेनन से की।
स्पॉइलर दिखाएँ
इस फ़िल्म की शुरुआत में हैरी दरअसल नाबालिग़ होते हुए जादू करता है, लेकिन ट्रेस की वजह से मिनिस्ट्री को इसका पता नहीं चलता।
स्पॉइलर दिखाएँ
टिमोथी स्पॉल ऐसे आदमी का रोल करते हैं जो चूहे में बदल सकता है। स्पॉल ने चिकन भागो (2000) में चूहे निक को आवाज़ दी थी।
स्पॉइलर दिखाएँ
हैरी की कई क्लासें, जो पिछली दो फ़िल्मों की बड़ी ख़ासियत थीं, इस फ़िल्म और इसके बाद की फ़िल्मों से हटा दी गईं। लौटने वाले टीचरों को क्लास पढ़ाते नहीं दिखाया जाता, इसलिए सिर्फ़ नए टीचर ही दिखाए जाते हैं। यहाँ इसका मतलब है कि हैरी की सिर्फ़ तीन क्लासें दिखती हैं: केयर ऑफ़ मैजिकल क्रीचर्स, जो हैग्रिड पढ़ाते हैं; डिविनेशन, जो प्रोफ़ेसर ट्रेलॉनी पढ़ाती हैं; और डिफ़ेंस अगेंस्ट डार्क आर्ट्स, जो प्रोफ़ेसर ल्यूपिन पढ़ाते हैं। स्नेप को सिर्फ़ तब पढ़ाते दिखाया जाता है जब वे प्रोफ़ेसर ल्यूपिन की जगह पढ़ाते हैं। अगली दो फ़िल्मों में नया टीचर सिर्फ़ डिफ़ेंस अगेंस्ट डार्क आर्ट्स का होता है, इसलिए सिर्फ़ वही क्लास दिखाई जाती है। अपवाद सिर्फ़ हैरी पॉटर और फीनिक्स की फौज (2007) है, जिसमें डिविनेशन और पॉशन दिखाई जाती हैं, क्योंकि अम्ब्रिज उनके टीचरों से पूछताछ करती है। यह अकेली ऐसी फ़िल्म है जिसमें स्नेप को डिफ़ेंस अगेंस्ट डार्क आर्ट्स पढ़ाते दिखाया गया है, हालाँकि हैरी पॉटर और हाफ़-ब्लड प्रिंस (2009) में उन्हें यह पद मिलता है। उस फ़िल्म में हमें हैरी सिर्फ़ पॉशन क्लास में दिखता है, जिससे यह अकेली ऐसी फ़िल्म बन जाती है जिसमें स्नेप को डिफ़ेंस अगेंस्ट डार्क आर्ट्स पढ़ाते दिखाया गया है।
स्पॉइलर दिखाएँ
फ़्रेड और जॉर्ज के पास The Marauder's Map कई सालों से था, लेकिन उन्होंने कभी पीटर पेटीग्रू पर ध्यान नहीं दिया और न ही किसी से इसका ज़िक्र किया।
स्पॉइलर दिखाएँ
दो नाइट बसें बनाई गईं: एक बाहर के शॉट्स के लिए और एक अंदर के शॉट्स के लिए। बस का बाहरी हिस्सा एक आम लंदन डबल-डेकर बस में एक और मंज़िल जोड़कर और उसे बैंगनी रंग में रंगकर बनाया गया।
स्पॉइलर दिखाएँ
फ़्रैंचाइज़ी की यह पहली फ़िल्म है जिसमें हॉगवर्ट्स में बारिश के सीन हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
कैंडी की दुकान के लिए एक अतिरिक्त सेट बनाया गया था: तहख़ाना। इस फ़िल्म में इस्तेमाल नहीं हुआ, लेकिन DVD रिलीज़ के एक स्पेशल फ़ीचर में इसे शामिल किया गया, जिससे दर्शक दुकान को घूमकर देख सकते थे।
स्पॉइलर दिखाएँ
स्लीपिंग बैग वाले सीन की शूटिंग के दौरान डायरेक्टर अल्फ़ोंसो कुआरोन, सर माइकल गैंबन और एलन रिकमैन ने डैनियल रैडक्लिफ़ के साथ प्रैंक्टिकल जोक किया (डैनियल ने गुज़ारिश की थी कि उनका स्लीपिंग बैग उस लड़की के बगल में हो जो उन्हें तब पसंद थी), और उनके स्लीपिंग बैग में रिमोट से चलने वाला Whoopee Cushion छिपा दिया। कुआरोन के मुताबिक़, बाक़ी सब हँसते रहे, लेकिन डैनियल ने किरदार में बने रहने की बहुत कोशिश की।
स्पॉइलर दिखाएँ
सिरियस ब्लैक का हेयरस्टाइल सर गैरी ओल्डमैन ने सुझाया था, जबकि उनके टैटू अल्फ़ोंसो कुआरोन ने डिज़ाइन किए थे।
स्पॉइलर दिखाएँ
2008 में The Times of India को दिए एक इंटरव्यू में टिमोथी स्पॉल ने बताया था कि उन्हें "बुरे और घिनौने किरदार निभाना" बहुत पसंद है, जिनमें हैरी पॉटर सीरीज़ का पीटर पेटीग्रू (वर्मटेल) भी शामिल है: "वह भी एक ऐसा रोल था जिसे मैं हमेशा संजोकर रखूँगा। हालाँकि मेरे पोते-पोतियों को उम्मीद थी कि मैंने पॉटर्स के साथ गद्दारी न की हो। लेकिन मुझे उस रोल पर नाज़ है और मेरे पोते-पोतियों को भी इस बात पर गर्व है कि उनके दादा पॉटर परिवार का हिस्सा हैं।"