Fargo: पर्दे के पीछे के 78 रोचक तथ्य
Billy Bob Thornton (Lorne Malvo) और Colin Hanks (Gus Grimly) ने Parkland (2013) में भी साथ काम किया था, जहाँ वे क्रमशः Forrest Sorrels और Dr. Malcolm Perry के किरदार में थे।
David Thewlis, निर्देशक Joel Coen और Ethan Coen की The Big Lebowski (1998) में भी नज़र आए थे।
सीज़न 4 में Jason Schwartzman एक सार्डिनियाई माफ़िया परिवार के वारिस का किरदार निभाते हैं, जो यहूदी और आयरिश सिंडिकेट के साथ जंग में उलझ जाता है। Schwartzman, अभिनेता Nicolas Cage के चचेरे भाई हैं, जिन्होंने Coen बंधुओं के साथ रेज़िंग ऐरिज़ोना (1987) में काम किया था। आयरिश और यहूदी अपराध सिंडिकेट की इस जंग की कहानी Coen बंधुओं की एक और फ़िल्म मिलर्स क्रॉसिंग (1990) की कहानी से मिलती-जुलती है। Schwartzman की माँ अभिनेत्री Talia Shire हैं और मामा निर्देशक Francis Ford Coppola, जिन्होंने द गॉडफ़ादर (1972) त्रयी में साथ काम किया, जिसमें उन्होंने एक माफ़िया बॉस की बेटी का किरदार निभाया था।
राष्ट्रपति Ronald Reagan का किरदार निभाने वाले Bruce Campbell फ़िल्म Fargo (1996) में थोड़ी देर के लिए स्क्रीन पर दिखते हैं। वे उस सोप ओपेरा में हैं जो अपहरणकर्ताओं के केबिन में टीवी पर चल रहा होता है। यह 1980 के दशक के सोप ओपेरा Generations (1982) में जवान Campbell की आर्काइव फुटेज है, जो उनके शुरुआती अभिनय कामों में से एक था।
सीज़न 1 के ट्रेलर में एक क्लिप है जिसमें Mr. Numbers (Adam Goldberg) एक लूटने आए शख़्स को Scrunyon बैग में लिपटी बंदूक से गोली मार देते हैं। सीरीज़ में ऐसा कोई सीन नहीं है। हालाँकि यह डिलीटेड सीन DVD के "extras" सेक्शन में दूसरों के साथ मिल जाएगा।
सीज़न एक में Deputy Knudsen शायद The Big Lebowski (1998) की ओर इशारा है। The Dude (Jeff Bridges) का पीछा करने वाले जासूस को Knudsen परिवार ने रखा था, जो मिनेसोटा में रहने वाली Bunny का परिवार है।
David Foley का निभाया Danish Graves सीरीज़ का दूसरा ऐसा किरदार है जो आई पैच पहनता है; पहला था Major Hamar, जिसे चौथे सीज़न के एपिसोड "East/West" में Gary Houston ने निभाया था।
पहले तीन सीज़न के चार अभिनेता फ़िल्म The Post (2017) में भी नज़र आए थे: Jesse Plemons, Carrie Coon, Bob Odenkirk और Michael Stuhlbarg। Carrie Coon के पति, अभिनेता Tracy Letts भी The Post में दिखे थे।
Noah Hawley ने इससे पहले Adam Goldberg, Ryan O'Nan, Joshua Close, Susan Park, Kai Lennox और Cristin Milioti के साथ The Unusuals (2009) में काम किया था।
चौथे सीज़न में दो किरदार बार-बार एक ख़ास तरह की कुकी की बात करते हैं और उन्हें "macaroon" कहते हैं। लेकिन जब वे कुकीज़ शो में असल में दिखती हैं, तो वे macaroon नहीं, बल्कि macaron होती हैं। हालाँकि "macaron" फ़्रेंच में सचमुच "macaroon" के लिए ही इस्तेमाल होता है, दोनों कुकीज़ बहुत अलग हैं: macaroon एक चबाने वाली, भरदार "ड्रॉप" कुकी होती है जिसमें कसा हुआ नारियल या मोटा पिसा बादाम होता है, जबकि macaron बारीक पिसे बादाम के आटे से बनी और गनाश या जैम भरी एक नाज़ुक, हल्की सैंडविच कुकी होती है। जिस दौर में यह सीज़न सेट है (1950 के दशक की शुरुआत), उस समय अमेरिका में macaron लगभग अनजानी थी; हालाँकि यह आठवीं सदी में ही इटली में बननी शुरू हो गई होगी और 1500 के दशक में फ़्रांस में लोकप्रिय हुई, अमेरिका में यह 2000 के दशक तक व्यापक रूप से जानी नहीं गई थी।
Martin Freeman (Lester Nygaard) और Billy Bob Thornton (Lorne Malvo) ने Love Actually (2003) में भी साथ काम किया था, जहाँ वे क्रमशः John और अमेरिकी राष्ट्रपति के किरदार में थे।
Billy Bob Thornton और Stephen J. Root दोनों Coen बंधुओं की फ़िल्मों में नज़र आ चुके हैं: The Man Who Wasn't There (2001) और O Brother, Where Art Thou? (2000)। Colin Hanks के पिता Tom Hanks The Ladykillers (2004) में दिखे थे। Adam Goldberg और Tom Hanks साथ में Saving Private Ryan (1998) में आए थे, जिसमें Harve Presnell भी थे, जो मूल Fargo (1996) में नज़र आ चुके थे। सीज़न 2 के Ted Danson भी Saving Private Ryan में दिखे थे।
Billy Bob Thornton ने अपने किरदार का हेयरकट ख़ुद तय किया था। Noah Hawley ने जैसे ही उन्हें देखा, उन्हें समझ आ गया कि किरदार को लेकर दोनों एक ही सोच पर हैं।
सीज़न 2 की कहानी 1979 में साउथ डकोटा के सिओक्स फॉल्स की एक घटना के इर्द-गिर्द घूमती है और इसका फोकस एक जवान लू सॉल्वरसन पर है (सीज़न एक में इन्हें कीथ कैराडाइन ने निभाया था)। लेखक नोआ हॉली कहते हैं कि सीज़न 2 की प्रेरणा सिर्फ़ फ़िल्म Fargo (1996) से नहीं, बल्कि कोएन ब्रदर्स (जोएल कोएन और ईथन कोएन) की मिलर्स क्रॉसिंग (1990) और The Man Who Wasn't There (2001) जैसी दूसरी फ़िल्मों से भी ली गई है।
सीज़न 3 में युआन मैकग्रेगर और कैरी कून साथ नज़र आते हैं। मैकग्रेगर ने August: Osage County (2013) में काम किया था, जो ट्रेसी लेट्स के नाटक पर आधारित है और लेट्स कैरी कून के पति हैं। संयोग से, लेट्स शुरू में इस सीरीज़ में मैकग्रेगर की कास्टिंग के काफ़ी ख़िलाफ़ थे।
जेफ़्री डोनोवन (डॉड गेरहार्ट) और ब्रूस कैंपबेल (रोनाल्ड रीगन) ने Burn Notice (2007) में भी साथ काम किया था, जहाँ वे क्रमशः माइकल वेस्टन और सैम एक्स के किरदार में थे।
माइकल स्टुहलबार्ग (साय फेल्ट्ज़) और शे व्हिगम (मो डैमिक) ने Boardwalk Empire (2010) में भी साथ काम किया था, जहाँ वे क्रमशः अर्नोल्ड रॉथस्टीन और एलियास 'ईली' थॉम्पसन के किरदार में थे।
सीज़न 3 में आने वाले स्टसी बंधुओं के पहले नाम, एमिट और रे, वुडी एलन की फ़िल्म Sweet and Lowdown (1999) को एक श्रद्धांजलि हैं, जिसमें शॉन पेन द्वारा निभाए गए मुख्य किरदार का नाम एमेट रे था।
टेड डैनसन (हैंक लार्सन) और निक ऑफ़रमैन (कार्ल वेदर्स) ने Curb Your Enthusiasm (2000) के एपिसोड 9.10, Fatwa! (2017) में भी काम किया था, जहाँ वे क्रमशः टेड डैनसन और कोडी के किरदार में थे।
डिप्टी मॉली सॉल्वरसन का किरदार निभाने वाली एलिसन टोलमैन ने बाद में Brooklyn Nine-Nine में एक पुलिस कैप्टन का किरदार निभाया। इसके उलट, Brooklyn Nine-Nine में उनका किरदार (कैप्टन ओलिविया क्रॉफ़र्ड) बदमिज़ाज और मुक़ाबलेबाज़ है।
उज़ो अडुबा को ज़ेलमेयर रूलेट के किरदार के लिए चुना गया था, लेकिन उन्होंने वो किरदार छोड़ दिया, जिसे नोआ हॉली ने "पारिवारिक निजी मसले" कहा। उनकी जगह कैरन एल्ड्रिज को लिया गया।
सीज़न 2 में पैगी ब्लमक्विस्ट (कर्स्टन डन्स्ट) एक लाइफ़स्प्रिंग सेमिनार में हिस्सा लेने के लिए बहुत उत्सुक रहती हैं। लाइफ़स्प्रिंग एक असली संगठन था, जिसकी स्थापना 1970 के दशक के मध्य में हुई थी और यह 1960 के दशक के अंत में शुरू हुए तथाकथित "ह्यूमन पोटेंशियल" आंदोलन की एक शाखा थी। 1970 के दशक के अंत से लेकर 1990 के दशक के मध्य में लाइफ़स्प्रिंग के भंग होने तक, दर्जनों मुक़दमों में लाइफ़स्प्रिंग के ख़िलाफ़ तरह-तरह की शिकायतें की गईं, जो इसे एक धोखाधड़ी वाली पिरामिड योजना बताने से लेकर दो दर्जन से ज़्यादा प्रतिभागियों की मौतों के लिए ज़िम्मेदार ठहराने तक थीं।
2014 में नेशनल पब्लिक रेडियो के "All Things Considered" पर एक इंटरव्यू में नोआ हॉली ने कहा था कि मिस्टर रेंच के किरदार की प्रेरणा (जो रसेल हार्वर्ड की तरह, जो उन्हें निभाते हैं, बहरे हैं और अमेरिकन साइन लैंग्वेज से बात करते हैं) उन्हें ऑस्टिन, टेक्सास में टेक्सास स्कूल फ़ॉर द डेफ़ के पास रहने के दौरान मिली। "जब मैं शो पर काम कर रहा था, मुझे हर तरफ़ साइन लैंग्वेज दिखती रहती थी। और यह बात करने का इतना दमदार और विज़ुअल ज़रिया है। लेकिन यह ऐसी भाषा भी है जो ज़्यादातर लोग नहीं बोलते। तो इससे बहरे लोगों को बहुत निजता मिलती है - सुनने वाले लोगों के बीच रहकर भी ऐसे बात कर पाना जिसे कोई सच में समझ न सके। और ऐसे माहौल में रखना जहाँ ऐसे किरदार आ सकें जो इस तरह बात कर सकें, लेस्टर जैसे किरदारों या सामना करने वाले दूसरे किरदारों के लिए बहुत बेचैन करने वाला हो सकता है। आप जानते हैं, तीसरे एपिसोड में एक सीन है जहाँ रसेल का किरदार लेस्टर का सीधे सामना करता है - सीधे उसकी तरफ़ इशारे करता है। और वह बहुत आक्रामक लगता है क्योंकि वह जो कह रहा है वह बहुत - वह बहुत आक्रामक बात है, लेकिन साथ ही - उसे पता है कि कोई उससे कुछ कह रहा है। वह समझ नहीं पाता। वह जवाब नहीं दे पाता। उसे समझ नहीं आता कि उस हालात से कैसे निकले।" संयोग से, रसेल हार्वर्ड ने टेक्सास स्कूल फ़ॉर द डेफ़ से ग्रेजुएशन किया है।
हर सीज़न के 10वें एपिसोड में कार्टर बर्वेल द्वारा रचित Fargo (1996) का ओरिजिनल मुख्य टाइटल थीम बजता है।
सीज़न 2 में जेसी प्लेमन्स (एड ब्लमक्विस्ट) और कर्स्टन डन्स्ट (पैगी ब्लमक्विस्ट) ने पति-पत्नी का किरदार निभाया। दोनों ने जुलाई 2022 में शादी की और उनका एक बेटा एनिस है। इसी तरह, सीज़न 3 में मैरी एलिज़ाबेथ विंस्टेड (निकी स्वैंगो) और युआन मैकग्रेगर (एमिट/रे स्टसी) ने रोमांटिक पार्टनर का किरदार निभाया। दोनों ने अप्रैल 2022 में शादी की और उनका एक बेटा लॉरी है।
सीज़न 3 के एपिसोड 1 की कहानी 2010 में होती है, लेकिन एंड क्रेडिट में बजने वाला गाना Nathaniel Rateliff and the Night Sweats का S.O.B. था, जो 2015 में रिलीज़ हुआ।
सीज़न 2 में गेरहार्ड्ट्स का घर वही घर है जो AMC की Hell on Wheels (2011) में Brigham Young के घर के तौर पर दिखता है।
फ़िल्म Fargo (1996) की शूटिंग अमेरिका में हुई थी (ठीक-ठीक कहें तो मिनेसोटा में), लेकिन टीवी सीरीज़ की कहानी भी अमेरिका में ही है, फिर भी इसकी शूटिंग कनाडा में होती है।
जब अमेरिका में कोरोनावायरस फैला, तब सीज़न 4 के दो एपिसोड की शूटिंग बाकी थी। इसलिए सीज़न के प्रसारण को अप्रैल से सितंबर 2020 कर दिया गया और बाकी एपिसोड अगस्त में एक साथ शूट किए गए ताकि काम जल्दी से जल्दी पूरा हो जाए।
हर एपिसोड की शुरुआत स्क्रीन पर इन शब्दों से होती है: "यह एक सच्ची कहानी है। इस फ़िल्म में दिखाई गई घटनाएँ 2006/1979/2010/2019 (यह निर्भर करता है कि कौन-सा सीज़न है) में मिनेसोटा में हुई थीं। बचे हुए लोगों के अनुरोध पर नाम बदल दिए गए हैं। मृतकों के सम्मान में, बाकी सब कुछ ठीक वैसे ही बताया गया है जैसे वह हुआ था।" यह 1996 की मूल फ़िल्म Fargo (1996) की शुरुआत की ओर इशारा है (उस फ़िल्म ने भी यही दावा किया था कि उसकी घटनाएँ सच्ची कहानी पर आधारित हैं)। लेकिन न फ़िल्म सच्ची घटनाओं पर आधारित है और न ही टीवी शो। 2014 के एक इंटरव्यू में शो के एग्ज़ीक्यूटिव प्रोड्यूसर Noah Hawley ने एपिसोड की "सच्ची कहानी" वाली शुरुआत के बारे में साफ़ किया था: "यह शो.... यह सब बस बनाया हुआ है। पूरी तरह से काल्पनिक। मैं किसी सच्चे अपराध की तलाश में नहीं गया था। इसकी शुरुआत एक किरदार के नज़रिए से हुई और सब कुछ उसी से स्वाभाविक रूप से निकलता गया।"
Jean Smart (Floyd Gerhardt) और Patrick Wilson (Lou Solverson) ने Barry Munday (2010) में भी साथ काम किया था, जहाँ वे क्रमशः Carol Munday और Barry Munday के किरदारों में थे।
सीज़न 2 में Nick Offerman और Dan Beirne के किरदार Karl और Sonny काफ़ी हद तक The Big Lebowski (1998) के John Goodman (Walter) और Steve Buscemi (Donny) के किरदारों जैसे लगते हैं।
तीसरे सीज़न के प्रीमियर में बाथटब वाले सीन में Mary Elizabeth Winstead का नंगा हिस्सा दिखने पर कुछ दर्शकों को लगा कि उन्होंने खुद कपड़े उतारने से बचने के लिए बॉडी डबल का इस्तेमाल किया है, क्योंकि उसी शॉट में उनका चेहरा नहीं दिख रहा था। लेकिन ऐसा नहीं था। एक फैन के तारीफ़ भरे ट्वीट के जवाब में उन्होंने खुद ट्वीट करके बताया कि वह सब उन्हीं का था और उन्होंने इसे कैमरे के लिए तैयार करने के लिए कड़ी मेहनत की थी। उन्होंने लिखा, "Please. I did not do those squats for nothing!"
Amber Midthunder को Swanee Capps के किरदार के लिए चुना गया था, लेकिन आखिर में वे शो में नज़र नहीं आईं। उनकी जगह Kelsey Asbille ने ली।
सीज़न 4 में रीकैप की शुरुआत आम "Previously" या "Erstwhile" की जगह "Antecedently on 'Fargo'..." से होती है।
Rhinoceros (2015) (सीज़न 2) के क्रेडिट्स में जो संगीत है वह "I Am A Man Of Constant Sorrow" है, जो Coen Brothers (Joel Coen और Ethan Coen) की फ़िल्म O Brother, Where Art Thou? (2000) की ओर इशारा है, जिसमें काल्पनिक बैंड The Soggy Bottom Boys ने यह गाना गाया था।
सीज़न 2 में Lou Solverson (Patrick Wilson) Colt Python रिवॉल्वर रखते हैं।
S1E7 में लगभग 10:25 पर पुलिस स्टेशन में पुलिस चीफ़ (Bob Odenkirk) कहते हैं "you have to do community service"। Better Call Saul में Odenkirk का किरदार "Saul" जस्टिस डिपार्टमेंट की सज़ा के नतीजे में कम्युनिटी सर्विस करता है।
पहले सीज़न के हर एपिसोड का शीर्षक किसी कोआन, दृष्टांत या दार्शनिक विरोधाभास की ओर इशारा करता है।
यह दरअसल फ़िल्म Fargo (1996) पर बना दूसरा टीवी स्पिन-ऑफ़ है। पहला 2003 में आया था, जिसमें Edie Falco थीं। एक पायलट एपिसोड शूट हुआ और प्रसारित भी हुआ, लेकिन सीरीज़ आगे नहीं बढ़ी।
सीज़न 3 का एक हिस्सा कनाडा के अल्बर्टा में Beiseker नाम की जगह पर शूट हुआ था।
लेखक Noah Hawley और निर्देशक Randall Einhorn ने पुष्टि की थी कि सीरीज़ और फ़िल्म दोनों एक ही यूनिवर्स में हैं।
Noah Hawley शो के प्रोड्यूसरों में से एक हैं। Hawley नाम North Dakota में Fargo के पड़ोसी कस्बे का भी है।
सीज़न 3 के एपिसोड 1 में साय और एमिट हाईवे के नीचे अपनी पार्किंग की बात कर रहे हैं। साय कहता है कि उन्होंने इसे "लंबे समय के लिए अच्छे निवेश के तौर पर खरीदा था, शायद एक दिन इसे कॉन्डोज़ में बदल दें"। एमिट जवाब देता है, "इस बारे में हमें स्टैन ग्रॉसमैन से बात करनी चाहिए। थोड़ा पता कर लेते हैं"। यह Fargo फ़िल्म की एक और याद दिलाता है, जहाँ स्टैन ग्रॉसमैन वेड गुस्टाफसन का अकाउंटेंट है।
सरनेम "Smutny" (सीज़न 4) का पोलिश में मतलब "उदास" है।
जेसी प्लेमन्स (एड ब्लमक्विस्ट) और क्रिस्टिन मिलियोटी (बेट्सी सोल्वरसन) ने ब्लैक मिरर (2011) के एपिसोड 4.1, USS Callister (2017) में भी साथ काम किया था — क्रमशः रॉबर्ट डेली और नैनेट कोल के रूप में।
सीज़न 2 के तीन एपिसोड में ओटो (माइकल होगन) जो कंबल इस्तेमाल करता है, वह न्यूयॉर्क के एक फ़ैन ने खरीदा था।
Fargo के तीनों सीज़न में एक ही इमारत अलग-अलग मकसद से इस्तेमाल होती है। सीज़न 1 में यह लेस्टर (मार्टिन फ़्रीमैन) का दफ़्तर है — एक बीमा ब्रोकरेज। सीज़न 2 में यह वह कसाई की दुकान है जहाँ एड (जेसी प्लेमन्स) काम करता है। सीज़न 3 में यह वह अपार्टमेंट बिल्डिंग है जहाँ निकी (मैरी एलिज़ाबेथ विनस्टेड) रहती है।
कास्ट में 5 ऑस्कर विजेता थे (बिली बॉब थॉर्नटन, कीथ कैराडाइन, जॉर्डन पील, कीरन कल्किन और जेसी बकली) और 4 ऑस्कर नॉमिनी (कर्स्टन डन्स्ट, जेनिफ़र जेसन ली, जेसी प्लेमन्स और मैरी मैकडॉनेल)।
सीज़न 2 सीज़न 1 का प्रीक्वल है, जो करीब 30 साल पहले की कहानी है। यह सोल्वरसन परिवार और उनकी कहानी को आगे बढ़ाता है, और मॉली सोल्वरसन (सीज़न 1 में एलिसन टोलमैन) यहाँ एक छोटी बच्ची के रूप में दिखती है।
बॉब ओडेनकर्क (बिल ओसवाल्ट) और जूली ऐन एमरी (आइडा थर्मन) ने Better Call Saul (2015) के चार एपिसोड में भी साथ काम किया था — क्रमशः जिमी मैकगिल और बेट्सी केटलमैन के रूप में।
सीज़न 5 में कोएन की फ़िल्म "No Country for Old Men" के कई पहलू झलकते हैं। एक संवाद सीधे उठाया गया है और एक मुख्य हिटमैन फ़िल्म के एंटन जैसी चाल और हाव-भाव दिखाता है।
शो के चार सितारे फ़िल्म I'm Thinking of Ending Things (2020) में भी साथ दिखते हैं: सीज़न 4 की जेसी बकली, सीज़न 3 के डेविड थ्यूलिस, सीज़न 2 के जेसी प्लेमन्स और सीज़न 1 के ओलिवर प्लैट।
पूरे पहले सीज़न में सिर्फ़ नोआ हॉली का नाम राइटर के तौर पर है, लेकिन असल में उन्होंने एक राइटर्स रूम बनाया था, जिसके लोग कहानियों को बेहतर बनाने और आइडियाज़ पर चर्चा में उनकी मदद करते थे।
सीज़न 2 के साउंडट्रैक में कई गाने हैं जो कोएन ब्रदर्स की फ़िल्मों के साउंडट्रैक पर भी थे। इनमें शामिल हैं: "Man of Constant Sorrow" और "Didn't Leave Nobody but the Baby" (O Brother, Where Art Thou? (2000)), साथ ही "Run Through the Jungle" और केनी रोजर्स का "Just Dropped In" (The Big Lebowski (1998)), "Down in the Willow Garden" (Raising Arizona (1987)) और "Danny Boy" (Miller's Crossing (1990))।
नोआ हॉली के बनाए Legion के दूसरे सीज़न की तरह, FX ने इस शो को सीज़न 4 में एक अतिरिक्त एपिसोड दिया, जिससे जो पहले 10 एपिसोड का सीज़न था वह 11 एपिसोड का हो गया। इसकी वजह यह थी कि सीज़न के किसी मोड़ पर एपिसोड काफ़ी लंबे हो रहे थे, यानी कई एपिसोड 60 मिनट से ज़्यादा के थे। इसलिए हॉली ने FX से एक और एपिसोड बनाने की गुज़ारिश की, क्योंकि उनके पास ढेर सारी सामग्री थी जिसे वे कहानी के लिए ज़रूरी मानते थे।
लॉरेन एम्ब्रोज़ और जोआन फ्रॉगेट ने मॉली सोल्वरसन के रोल के लिए ऑडिशन दिया था।
सीज़न 1 में बिल ओसवाल्ट का किरदार निभाने वाले बॉब ओडेनकर्क और सीज़न 2 में एड ब्लमक्विस्ट का किरदार निभाने वाले जेसी प्लेमन्स, दोनों Breaking Bad (2008) में क्रमशः सॉल गुडमैन और टॉड के रूप में दिखे थे।
कीरन कल्किन, मैरी एलिज़ाबेथ विनस्टेड और जेसन श्वार्ट्ज़मैन, जो क्रमशः सीज़न 2, 3 और 4 में किरदार निभाते हैं, तीनों Scott Pilgrim vs. The World (2010) में दिखे थे। उस फ़िल्म में विनस्टेड के किरदार की दीवार पर 1996 की ओरिजिनल फ़िल्म का पोस्टर लगा है।
सीज़न 4 की शूटिंग 2019 की शरद ऋतु में शुरू होने की उम्मीद है, और यह 2020 में प्रसारित होगा। राइटर और क्रिएटर नोआ हॉली ने कहा था कि यह एक "पीरियड पीस" होगा, जो सीज़न 2 की घटनाओं से पहले 1979 में सेट है। हॉली के मुताबिक़, सीज़न 4 "Fargo को एक अलग थीमैटिक नज़रिए से देखेगा"।
तीसरे सीज़न में पूर्व कैदी निकी स्वांगो का किरदार निभाने वाली मैरी एलिज़ाबेथ विंस्टेड ने अपने रोल के बारे में कुछ भी जाने बिना सीरीज़ में शामिल होने के लिए हामी भरी। उन्हें लगा था कि वे "मिनेसोटा की कोई बहुत प्यारी पुलिस वाली या बहुत प्यारी मिनेसोटा की गृहिणी" का किरदार निभाएंगी। लेकिन उन्होंने एक सेक्सी, चालबाज़ किरदार निभाया, ऐसा कुछ जो उन्हें इस रोल से पहले कभी लगा ही नहीं था कि वे निभा सकती हैं।
युआन मैकग्रेगर को रे स्टसी में ढलने के लिए हर दिन दो घंटे से ज़्यादा मेकअप में लगते थे, जिसमें विग, नकली नाक और पैडिंग शामिल थी। पहले एपिसोड के लिए उन्होंने असल में वज़न बढ़ाया था, जिसमें एक सीन में उनका किरदार लगभग निर्वस्त्र रहता है, लेकिन वह सीन शूट होने के बाद उन्होंने वज़न घटाना शुरू कर दिया।
स्पॉइलर वाले तथ्य
स्पॉइलर दिखाएँ
सीज़न 1 के एपिसोड 8-10 में डिप्टी मॉली सुल्वरसन गर्भवती हैं। यह Fargo फ़िल्म की फ्रांसेस मैकडॉर्मंड के किरदार मार्ज गंडरसन से मिलता है, जो गर्भवती थीं और उन्होंने अपने मर्डर केस को सुलझाया था।
स्पॉइलर दिखाएँ
सीज़न 1 के एपिसोड 9, A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014) में बर्ट (लॉरेंस लेफ़ेब्वर) लॉर्न (बिली बॉब थॉर्नटन) को "फ्रेंडो" कहते हैं, जो खुद को माइक बता रहा है। ऐसा फिर सीज़न 2 के एपिसोड 10, Palindrome (2015) में होता है, जब माइक मिलिगन (बोकीम वुडबाइन) रिकी (रायन ओ'नैन) से भिड़ते हुए उसे "फ्रेंडो" कहते हैं। ये शायद No Country for Old Men (2007) के एंटन चिगुर (हावियर बार्डेम) की ओर इशारे हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
लॉय के चाकू लगने पर उसके हाथ से संतरों से भरा किराने का थैला गिर जाता है। Godfather फ़िल्मों में संतरे मौत का प्रतीक हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
सीज़न 5 के एपिसोड 1 में डॉट लायन के अपहरण की कोशिश मूल Fargo (1996) के अपहरण वाले सीन को श्रद्धांजलि है। शुरुआती सीक्वेंस, जिसमें डॉट सोफ़े पर बुनाई कर रही है और ओले मंच कांच के दरवाज़े से झांक रहा है, लगभग शॉट-दर-शॉट रीमेक है, यहां तक कि दोनों घरों का लेआउट भी एक जैसा है। बड़ा फ़र्क, ज़ाहिर है, यह है कि डॉट अपहरण की कोशिश से कामयाबी से बच निकलती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
अपनी पत्नी की हत्या के बाद लेस्टर नाइगार्ड (मार्टिन फ़्रीमैन) की लॉर्न माल्वो (बिली बॉब थॉर्नटन) से फ़ोन पर बातचीत बहुत हद तक 1996 की इसी नाम की फ़िल्म में जेरी लुंडेगार्ड की अपनी पत्नी के अपहरण के बाद अपनी रसोई में खुद से बातचीत जैसी है। "अरे यार, हे भगवान" जैसे वाक्यांश आम तौर पर एक जैसे हैं, वैसे ही झिझक और ठहराव भी। यह सबसे ज़्यादा संभवतः जानबूझकर किया गया है।
स्पॉइलर दिखाएँ
सीज़न 1 में मौतें: 43 (जिनमें से 32 बिली बॉब थॉर्नटन के किरदार लॉर्न माल्वो ने कीं)। सीज़न 2 में मौतें: 71। सीज़न 3 में मौतें: 24।
स्पॉइलर दिखाएँ
सीज़न 1 के पहले चार एपिसोड में जगह-जगह यहूदी प्रतीकवाद है। लेस्टर नाइगार्ड (मार्टिन फ़्रीमैन) के घर का नंबर 613 है। स्टावरोस (ऑलिवर प्लैट) को मिली फिरौती की चिट्ठी में 613 पर खत्म होने वाली रकम मांगी गई है और जब गस (कॉलिन हैंक्स) लॉर्न (बिली बॉब थॉर्नटन) को गिरफ़्तार करने के बाद मॉली (एलिसन टोलमैन) से बात करते हैं, तो वे उसे बताते हैं कि वे "एक 613 पर थे - एक मरा हुआ कुत्ता"। यहूदी विद्वानों के मुताबिक़, तोराह में 613 मित्ज़वाह - यानी आज्ञाएं - हैं। और हां, हमें गस के अपार्टमेंट के सामने और उस गैस स्टेशन पर भी बार-बार मित्ज़वाह टैंक दिखता है, जहां गस को 613 वाली कॉल आती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
1996 की फ़िल्म Fargo में जेरी लुंडेगार्ड के ससुर के साथ सौदे के बाद कार्ल शोवाल्टर (स्टीव बुशेमी) को एक बड़े हाईवे के पास फिरौती का पैसा दबाते देखा जाता है। वह जगह निशान लगाने के लिए बर्फ़ में विंडशील्ड स्क्रेपर गाड़ देता है। बदकिस्मती से वह मारा जाता है और पैसा कहां है, यह पता नहीं चलता। 2014 की Fargo सीरीज़ में स्टावरोस मिलोस (ऑलिवर प्लैट) को बर्फ़ में विंडशील्ड स्क्रेपर गड़ा मिलता है और पता चलता है कि वहां पैसों से भरा ब्रीफ़केस है। शोवाल्टर जो पैसा छोड़ गया था, वही आगे चलकर मिलोस के सुपरमार्केट चलाने में काम आया।
स्पॉइलर दिखाएँ
हर सीज़न में एक तरह का "डेस एक्स मशीना" होता है। कोई घटना या शख़्स जो कहानी से अलग है, लेकिन मुख्य कहानी पर सीधा असर डालता है। सीज़न 1 में लॉर्न की देखी मछली और भेड़िया, सीज़न 2 में UFO, सीज़न 3 में रे वाइज़ का किरदार, सीज़न 4 में एक तूफ़ान, सीज़न 5 में एक बेकाबू ट्रेलर ट्रक।
स्पॉइलर दिखाएँ
पूरे पहले सीज़न में लेस्टर (मार्टिन फ़्रीमैन) लाल रंग की हुड वाली जैकेट पहने रहता है, जो "Little Red Riding Hood" की कहानी की ओर इशारा है और बताता है कि वह एक तरह का शिकार है जो भाग रहा है। एपिसोड 8 (The Heap (2014)) से जब उसे लगने लगता है कि वह एक नया इंसान बन रहा है, तो वह उसे उतार देता है। यह पल दिखाता है कि लेस्टर अब शिकार नहीं है। एपिसोड 10 (Morton's Fork (2014)) में लॉर्न माल्वो (बिली बॉब थॉर्नटन) के पीछे पड़ने पर वह वही लाल हुड वाली जैकेट ढूंढकर फिर पहन लेता है, जो इशारा है कि लेस्टर एक बार फिर शिकार है जिसे भेड़िए हांक रहे हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
सीज़न 3 में अपने किरदार वी. एम. वार्गा के लिए डेविड थ्यूलिस के दांतों को ऐसा बनाया गया है कि वे टूटे, गले और सड़े हुए दिखें। सीज़न 3 के एपिसोड 4 में ही उनकी दंत-स्थिति की वजह सामने आती है: वार्गा बुलिमिया से पीड़ित है। जो लोग बार-बार उल्टी करते हैं, उनमें अक्सर दांतों की समस्या होती है, क्योंकि जो खाना वे बाहर निकालते हैं, उसके साथ बड़ी मात्रा में पेट का एसिड भी उनके मुंह में और दांतों से होकर आता है। यह संक्षारक एसिड दांतों के इनेमल को घिस देता है, जिससे बुलिमिया से पीड़ित लोगों में दांतों के टूटने और सड़ने की खास समस्या होती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
बेयर गेरहार्ट (एंगस सैम्पसन) फ़्लॉयड (जीन स्मार्ट) की इकलौती संतान है जो उनसे ज़्यादा जीवित रही। चार्ली गेरहार्ट (एलन डोब्रेस्कु) सीज़न के अंत में बचे चार गेरहार्ट पोते-पोतियों में से एक है - डॉड (जेफ़्री डोनोवन) की बाकी तीन बेटियों के साथ, जिनका ज़िक्र तो होता है, पर वे कभी शो में नज़र नहीं आतीं।
स्पॉइलर दिखाएँ
सीरीज़ के सभी किरदारों में मिस्टर रेंच (रसेल हार्वर्ड) अकेले ऐसे हैं जो पहले तीन सीज़न में नज़र आते हैं। सीज़न 2 के आखिरी एपिसोड में उन्हें बच्चे के रूप में (मिस्टर नंबर्स के साथ साइन करते हुए) देखा जा सकता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
सीज़न 2 के फिनाले में लू सल्वरसन अपनी पुलिस गाड़ी की पिछली सीट पर बैठी पैगी से उसकी ज़िंदगी और उसके फ़ैसलों के बारे में बात करता है कि क्या उसके फ़ैसले सही थे। यह Fargo फ़िल्म में मार्ज गुंडरसन की ग्रेयर ग्रिम्सरुड से हुई बातचीत की याद दिलाता है, जिसमें वह उससे पूछती है कि इतने कम पैसों के लिए इतनी सारी हत्याएं करना क्या सही था।
स्पॉइलर दिखाएँ
पूरे पहले सीज़न में लॉर्न माल्वो (बिली बॉब थॉर्नटन) पहेलियों और दृष्टांतों के ज़रिए इशारा करता है कि वह सबसे बड़ा शिकारी है और ऐसा करते हुए अक्सर भेड़ियों का ज़िक्र करता है। गस (कॉलिन हैंक्स) के हाथों मारे जाने से कुछ पल पहले एक भेड़िया उसकी केबिन की खिड़की से उसे देखता है। शो में इसका साफ़ ज़िक्र कभी नहीं होता, पर यह इस पल को उजागर करने के लिए किया गया था कि लॉर्न खुद शिकार बन गया और गस शिकारी।
स्पॉइलर दिखाएँ
जब माल्वो चंपफ़ से फिरौती की कॉल करवाता है, तो वह मिलोस से गुस्टाफ़सन पार्किंग गैराज जाने को कहता है। यह 1996 की फ़िल्म Fargo की ओर इशारा है, जिसमें वेड गुस्टाफ़सन अपनी अगवा बेटी को छुड़ाने के लिए फिरौती का पैसा ले जाते हुए एक पार्किंग गैराज में मारा जाता है।
