34 Fakta Menarik di Balik Layar Rome, Open City
Satu juta lire yang tersimpan dalam tiga buku yang diberikan kepada Don Pietro setara dengan sekitar $50.000 pada 1941, tetapi hanya sekitar $4.450 pada 1946. Karena perang, tidak ada data yang bisa diandalkan untuk tahun-tahun di antaranya.
Prolog: "Peristiwa dan tokoh dalam film ini, meski didasarkan pada peristiwa tragis dan heroik selama sembilan bulan pendudukan Nazi, adalah fiksi. Kesamaan dengan peristiwa dan tokoh nyata hanyalah kebetulan belaka."
Film ini masuk dalam Criterion Collection dengan nomor spine #497.
Film ini diambil menggunakan berbagai jenis stok film yang tersedia saat itu yang kemudian disambung-sambung. Di antaranya stok Leica yang biasa dipakai juru kamera Italia untuk membuat film rumahan tentara Amerika yang berkeliling ke situs-situs di Roma, serta stok Kodak berkualitas tinggi yang dipakai untuk membuat film berita pendek pada masa itu.
Clara Calamai, pemeran utama dalam Obsession (1943) garapan Luchino Visconti, adalah pilihan pertama Roberto Rossellini untuk peran yang akhirnya diambil Anna Magnani.
Joseph E. Levine adalah distributor yang mempromosikan film ini di Amerika Serikat. Karena ingin filmnya diterima pasar luas, ia menyulih suarakan film ini ke bahasa Inggris. Banyak kritikus mencemooh ide itu, tetapi bungkam ketika film ini menjadi film asing pertama yang meraup lebih dari 1 juta di box office AS. Levine mengulang kesuksesan itu dengan menyulih suarakan Paisan (1946) dan Pencuri Sepeda (1948). Kini sebagian besar versi sulih suara itu hampir mustahil ditemukan.
Roberto Rossellini memakai tawanan perang Jerman asli sebagai figuran demi efek realistis yang lebih kuat.
Botol yang ditemukan Marina dalam keadaan kosong di ruang riasnya berisi 5 gram kokain hidroklorida buatan perusahaan farmasi Jerman Knoll A.G.
Registrasi visa sensor Finlandia # 043399.
Ini adalah bagian pertama "Trilogi Neorealisme" sutradara Roberto Rossellini, disusul Paisan (1946) dan Germania anno zero (1948).
Adegan berdurasi 16 menit yang menampilkan penyiksaan terhadap pemimpin perlawanan Manfred oleh Nazi adalah penggambaran kebrutalan berkelanjutan terpanjang yang pernah muncul dalam film cerita saat itu.
Tokoh don Pietro (Aldo Fabrizi) mencerminkan aktivitas partisan di Roma oleh Don Giuseppe Morosini dan Don Pietro Pappagallo, yang keduanya akhirnya dieksekusi SS pada 1944.
Dalam versi sulih suara Prancis, beberapa tokoh diberi nama bernuansa Prancis: Anna Magnani (Anne-Marie), Maria Michi (Monique Martin), Francesco Grandjacquet (François), Vito Annichiarico (Marcel), Carla Rovere (Laurette), Nando Bruno (Augustin).
Film ini meraih rating 100% berdasarkan 47 ulasan kritikus di Rotten Tomatoes.
Roberto Rossellini mulai syuting film ini dua bulan setelah Nazi meninggalkan Roma pada Juni 1944.
Paus Fransiskus memasukkan Rome, Open City (1945) sebagai salah satu film favoritnya, bersama La Strada (1954) karya Federico Fellini.
Ini adalah debut layar lebar Maria Michi.
Di Prancis, film pendek La flûte magique (1946) diputar sebelum film ini.
Roberto Rossellini, Federico Fellini, dan Sergio Amidei mulai menggarap naskah selama pendudukan Jerman di Italia. Namun dalam memoarnya, Fellini mengklaim Rossellini mengajaknya "ikut menulis naskah film yang kemudian dikenal sebagai 'Rome - an open city'" setelah Roma diduduki Amerika.
Setelah meninjau filmnya, distributor menolak kontrak distribusi dengan alasan apa yang mereka tonton tidak bisa disebut film. Namun di luar negeri, inovasi Roberto Rossellini dicoba dan diapresiasi. Film ini bergema luas di seluruh dunia, meletakkan dasar neorealisme, dan menjadikan Anna Magnani bintang kelas satu.
Film ini diselesaikan dengan stok film sisa dari unit U.S. Army Signal Corps di Italia. Stok itu dipasok oleh Rod E. Geiger, yang saat itu menjadi anggota unit tersebut.
Film ini termasuk dalam "1001 Movies You Must See Before You Die" yang disunting Steven Schneider.
Prototipe tokoh Pina adalah partisan antifasis Teresa Gullache, yang dibunuh tentara Jerman pada 1944 di Roma.
Semua kekejaman dalam film ini dilekatkan pada tentara Jerman. Hal itu karena kebijakan rekonsiliasi nasional yang relevan di Italia saat film ini dibuat.
Saat syuting adegan penangkapan Giorgio dan Don Petro, rasa takut di wajah sang pastor sungguh nyata: seorang pria di dalam taksi muncul dengan pistol dan berusaha mencegah "penangkapan" itu. Aldo Fabrizi berteriak: "Jangan tembak!"
Dipilih Vatikan dalam kategori "nilai" pada daftar 45 "film hebat" versinya.
Negatif asli film ini sempat dianggap hilang sampai ditemukan kembali pada 2004.
Dipilih majalah Premiere sebagai salah satu "100 Movies That Shook the World" dalam edisi Oktober 1998. Daftar itu memeringkat "100 film paling berani yang pernah dibuat".
Ini adalah debut Roberto Rossellini sebagai produser.
Meski namanya tercantum di kredit, Eraldo Da Roma tidak menyunting film ini karena saat itu ia dipenjara. Film ini dipotong dalam kondisi yang sangat sulit oleh Jolanda Benvenuti. Itulah yang ia ungkapkan dalam dokumenter Jolanda e Rossellini (1995) karya Paolo Isaja dan Maria Pia Melandri.
Sebelum mulai syuting, Roberto Rossellini sudah menandatangani kontrak distribusi dengan Artisti Associati. Namun perusahaan itu tidak memenuhi komitmennya dengan alasan film ini lebih mirip dokumenter daripada film fiksi. Rossellini lalu berhasil menjual haknya ke Minerva Films, yang akhirnya merilisnya.
Fakta yang mengandung spoiler
Tampilkan spoiler
Roberto Rossellini dan Sergio Amidei mengambil inspirasi dari dua orang nyata: Pina dari Teresa Gullace, perempuan Roma yang tewas di jalan pada 3 Maret 1944, dan Manfredi dari Cesare Negarville, partisan yang disembunyikan Amidei di rumahnya selama perang.
Tampilkan spoiler
Permohonan Don Pietro Pellegrini kepada Tuhan agar mengampuni para eksekutornya atas apa yang akan mereka lakukan merujuk pada ucapan Yesus kepada Tuhan sebelum disalib: "Bapa, ampunilah mereka, sebab mereka tidak tahu apa yang mereka perbuat" (Lukas 23:34).
Tampilkan spoiler
Film tentang perilaku militer Nazi di Italia ini baru diizinkan tayang di bioskop Jerman pada 1960, sekitar 15 tahun kemudian. Adegan panjang yang menggambarkan penyiksaan seorang aktivis Komunis dipotong.