140 Fakta Menarik di Balik Layar John Wick
Jam tangan John Wick, yang terlihat di adegan ruang ganti Red Circle saat ia menenggelamkan lawannya, adalah Carl F. Bucherer Manero Autodate, dengan harga eceran $3495.
Ford Motor Company hanya memproduksi 859 mobil performa tinggi Ford Mustang Boss 429 tahun 1969, mobil yang dicuri dari John Wick. Pada 2008, Boss 429 bisa terjual seharga $375,000 di lelang. Pada 2020, sebuah Boss 429 tahun 1969 terjual lebih dari $550,000.
Dua senjata api utama yang digunakan John Wick adalah Glock 34 dan STI 2011, keduanya berkaliber 9mm "parabellum." Kedua pistol tersebut sangat dimodifikasi oleh Taran Tactical.
Seolah Keanu Reeves memang ditakdirkan untuk memerankan John Wick. Halle Berry berkata, "John Wick adalah pria yang tak banyak bicara, tapi Keanu bisa melakukannya karena dia mampu mengekspresikan dengan tepat apa yang dirasakan karakternya tanpa harus banyak bicara."
Mereka harus berjuang agar Wick berjenggot. "Bukan hal biasa bagi para produser arus utama untuk berpikir bahwa Anda bisa menutupi wajah aktor utama dengan jenggot," kata Chad Stahelski, "tapi itu adalah sentuhan kecil kami untuk nuansa tahun '70-an." "Itu salah satu pertarungan yang kami perjuangkan," tambah David Leitch, "dan semua orang meresponsnya."
"Tugas mustahil" yang disebutkan Santino ditugaskan kepada Wick oleh Tarasov di film pertama sebagai cara yang tidak mungkin bagi Wick untuk keluar dan pensiun. Dengan bantuan Santino yang tepat waktu, Wick mencapai hal yang mustahil dan sebagai imbalannya ia memberikan markernya kepada Santino.
Di awal film, Wick menggunakan Glock 34 yang dimodifikasi dengan Paket Combat Master dari Taran Tactical Innovations. Ia kemudian menerima Pit Viper dari Taran Tactical Innovations dari Bowery King, yang menggambarkannya sebagai "Pit Viper 9mm, magasin berkapasitas 21 butir dengan kompensator bawaan untuk hampir tanpa hentakan moncong. Sight depan fiber optik, pengaman ambidextrous, magwell melebar untuk reload lebih cepat, trigger ekstrem 2 pon."
Tato yang terlihat di punggung Wick selama adegan mandi adalah frasa Latin "Fortis Fortuna Adiuvat," yang secara harfiah berarti "Keberuntungan Menyukai yang Kuat." Frasa ini digunakan sebagai moto beberapa unit militer di seluruh dunia.
Skor musik dalam adegan pengejaran pembuka dimaksudkan untuk membedakan antara "hiu besar" yaitu Chevelle milik Wick dan "ikan kecil" dari sepeda motor yang ia kejar.
Karakter penjahit Italia diperankan oleh desainer kostum sebenarnya dari film John Wick, Luca Mosca.
(sekitar menit ke-27) Nama asli Wick adalah Jardani Jovonovich. Jovon adalah bentuk Serbia-Hebrew dari nama John. Nama belakangnya berarti "putra John." Jardani berasal dari bahasa Ibrani yang berarti "dari taman." Seperti terlihat dari salib, sukunya jelas dulunya Yahudi tetapi telah berpindah ke Kristen pada suatu titik. Ia juga mengidentifikasi asal suku tersebut di Belarus. Ini adalah negara bekas Soviet yang berbatasan dengan Polandia di barat dan beribu kota Minsk.
Keanu Reeves mendorong lebih banyak adegan yang menunjukkan sisi manusiawi Wick termasuk momen-momen yang biasanya tidak Anda lihat dari seorang pahlawan aksi. "Dia cukup banyak menunjukkan emosi, dia bisa menangis, berjalan-jalan dengan piyamanya."
(sekitar menit ke-6) Pada sekitar menit ke-6, buku Rusia yang muncul dalam adegan perpustakaan adalah Russkye Narodniye Skazkii, diterbitkan dalam bahasa Inggris sebagai Russian Fairy Tales, oleh Aleksandr Afanasyev, dan merupakan kumpulan cerita rakyat Rusia yang terkemuka seperti karya Brothers Grimm atau Hans Christian Andersen. Buku ini memuat kisah tertulis pertama yang diketahui tentang Baba Yaga, yang menjadi metafora sentral dalam seri ini. John Wick menyebutkan judul dan penulisnya dengan benar saat meminta versi bahasa Rusia di perpustakaan.
(sekitar menit ke-23) Pada sekitar menit ke-23, ketika John Wick mencuri kuda dari Metropolitan City Stables, kuda itu mengenakan bridle tidak biasa yang terdiri dari head collar dengan brow band dan bit attachment. Jenis bridle ini digunakan untuk memberi penunggang lebih banyak kendali selama pengambilan gambar, tetapi hampir tidak pernah digunakan pada kuda penarik kereta. Sebagian besar bridle untuk menarik kereta memiliki blinkers dan Liverpool bit.
(sekitar menit ke-21) Pada sekitar menit ke-21, Keanu Reeves ditanya apakah ia melakukan adegan berbahayanya sendiri saat John Wick ditabrak mobil, dan ia menjawab, "Yah, saya akan melakukannya, tapi Anda tahu, rumah sakit. Saya mungkin bisa melakukannya sekali, tapi itu saja untuk saya."
(sekitar menit ke-23) Pada sekitar menit ke-23, di sebuah penyeberangan jalan, Wick lewat dengan menunggang kuda.
Karakter John Wick adalah karakter yang dapat dimainkan dalam video game Payday 2 (2013). Ia ditambahkan ke dalam game dua hari sebelum perilisan luas filmnya.
(sekitar 2 jam 5 menit) Adegan terkenal yang menampilkan Wick menghabisi para preman dengan senjata yang menembakkan peluru eksplosif, menjadikannya salah satu sekuens paling menonjol dalam film, hampir dibuang karena adegan tanpa efek visual yang sudah selesai tidak terlalu mengesankan. Untungnya, Chad Stahelski memperjuangkan agar adegan itu diselesaikan, dan penyertaannya menjadi salah satu adegan aksi paling banyak dibicarakan tahun itu. Sutradara menyatakan: "Ketika Anda melihat rekaman atas tanpa semua efek keren dan Anda tidak melihat semburan Dragon's Breath keluar dengan kilatan moncong, menurut Anda apa yang ada di meja editing? Hingga hampir akhir, itu ada dalam daftar yang banyak orang lain pikir harus kita potong," Stahelski mengonfirmasi kepada Vulture. "Baru setelah kami memasukkan efek visual sementara, orang-orang berkata, 'Oh, sial. Kami tidak mengira akan seperti itu.' Dan saya seperti, 'Bagus kita tidak memotongnya.'" Stahelski sendiri merinci bagaimana pendekatan awal untuk sekuens itu benar-benar mengecewakan, sampai ia mendapat inspirasi dari sumber yang tidak terduga. "Tangga itu saya tahu bisa saya kuasai karena itu metafora Sisyphus yang mendorong batu ke atas bukit dan terlempar ke bawah. Itu sudah kami atur; Arc de Triomphe sudah kami atur," Stahelski mengonfirmasi. "Pertarungan di apartemen tidak berhasil. Itu hanya pertarungan di apartemen. Dan saya seperti, 'Bagaimana kita mengubah perspektif?'" Setelah mengakui bahwa video game The Hong Kong Massacre (2019) memberikan "saus spesial" tentang cara menghidupkan adegan itu, Stahelski melanjutkan, "Ada visual di sana yang seharusnya tidak masuk akal tetapi berhasil... Itu sebagian video game, sebagian anime, sebagian pengalaman sinematik."
Anjing bernama Daisy kemungkinan besar dinamai oleh istri John Wick untuk mengingatkannya pada dirinya. Gelang miliknya yang dibawa John bermotif bunga daisy, dan mug kopinya juga memiliki gambar daisy.
Penggunaan jahitan standar membuat dokter itu melewati batas waktu. Di film pertama, Wick menyusup ke rumah sakit hewan dan menggunakan stapler jahitan, yang jauh lebih cepat. Tampaknya dokter itu sangat kolot, seperti terlihat dari kantornya.
(sekitar menit ke-25) Pada sekitar menit ke-25, John Wick hanya mengucapkan 380 kata sepanjang film. Hampir sepertiga dialog Wick terdiri dari satu kata saja, seperti "Yeah". Chad Stahelski mengungkapkan bahwa Wick tidak banyak dialog karena "Mr. Reeves mencoret sekitar setengah dialog yang ditulis untuk karakternya dalam naskah awal." Dialog terpanjang Wick ada dalam adegan dengan Shimazu Koji, di mana ia berkata, "Kau dan aku meninggalkan kehidupan yang baik jauh di belakang, temanku."
Pembuka yang menegangkan, di mana John melompati jalanan New York mencari perlindungan saat orang-orang paling berbahaya di Manhattan memburunya, memiliki kesamaan dengan The Warriors (1979). John, seperti geng titular, dengan putus asa melintasi New York untuk menemukan tempat aman. Operator dalam film ini yang mengumumkan hitungan mundur "excommunicado" Wick memiliki fungsi serupa dengan disc jockey Lynne Thigpen di The Warriors saat ia menarasikan upaya tim untuk bertahan hidup di kota.
Keanu Reeves mulai berlatih untuk film ini empat bulan sebelum pengambilan gambar. Ia berkata, "Ada begitu banyak jenis sekuens aksi, bukan hanya lebih banyak gaya seni bela diri dan lebih banyak tembak-menembak, tetapi juga sepeda motor, kuda, dan anjing, jadi latihannya intens. Tapi jujur, saya menyukainya. Saya mencintai karakter ini dan saya mencintai dunia John Wick yang telah kami ciptakan."
Keanu Reeves menggambarkan konflik John dalam film ini sebagai "pertarungan antara dua sisi dirinya: John dan John Wick." Ia berkata, "John adalah pria yang hanya ingin dibiarkan sendiri, yang mencari kehidupan tenang untuk mengenang istrinya. Untuk melakukan itu ia harus melibatkan sisi dirinya yang adalah John Wick, sisi yang tahu cara bertarung sampai mati. John Wick adalah satu-satunya yang bisa membantu John bertahan hidup."
Kakek Derek Kolstad, John Wick yang berusia 88 tahun, menjadi inspirasi untuk judul dan nama karakter film ini.
Selama adegan pertarungan tangan kosong, John Wick menunjukkan dirinya sebagai judoka dan menggunakan jujutsu Jepang tradisional. Judo adalah seni bela diri Jepang yang menekankan lemparan. Secara khusus, Wick berulang kali menggunakan lemparan kepala dan lemparan lengan. Di sisi lain, pembunuh bayaran saingannya, Ms. Perkins, menggunakan Jiu-jitsu Brasil, dengan menggunakan kunci bahu Kimura, posisi crucifix, dan jaket kulitnya sebagai gi untuk melakukan wing choke dalam pertarungannya melawan Wick di kamar hotel.
Chad Stahelski menyebut versi lebih panjang dari John Wick: Chapter 4 yang berdurasi 225 menit sebagai "kacau" karena pengembangan dunia karakter utamanya yang diperluas dan pengenalan karakter-karakter baru membuat waktu layar mereka bertambah. Editor Nathan Orloff melakukan pemotongan yang lebih substansial, sehingga film menjadi 169 menit. Menurut Stahelski, sejumlah adegan dihapus, termasuk bagian yang berlatar di Berlin sebelum John bertemu dengan keluarga Ruska Roma; beberapa lelucon kecil pada rangkaian adegan di Arc de Triomphe; lebih banyak adegan serangan anjing si Tracker di rangkaian adegan klub malam dan beberapa lelucon logistik dan lucu dari John sendirian. Selain itu, ada juga beberapa percakapan antara si Tracker dan John yang dianggap terlalu panjang dan dihapus atas permintaan Keanu Reeves.
(sekitar menit ke-6) Pada sekitar menit ke-6, foto Wick dan istrinya yang tersembunyi di dalam buku adalah cetakan hitam-putih dari foto berwarna yang ia bingkai di rumahnya.
(sekitar menit ke-16) Pada sekitar menit ke-16, di awal cerita, Wick mendapati dirinya berada di sebuah ruangan yang penuh dengan revolver dari abad ke-19. Dengan putus asa, ia menukar bagian-bagian revolver, mendengarkan mekanismenya saat ia memutar silinder dan mengokang berbagai palu. Ini adalah penghormatan kepada adegan dalam Si Baik, Si Jahat, dan Si Berandal (1966), ketika Tuco merakit sebuah revolver sesuai seleranya dari banyak revolver lain di toko pembuat senjata.
Pistol yang terutama digunakan John Wick di awal film adalah Heckler & Koch P30L dengan peredam suara dan kompensator yang dimodifikasi.
John Wick membunuh 151 orang dalam film ini. Jadi total korban tewas di keempat film adalah 438 orang. John Wick membunuh 77 orang di film pertama, lalu ia membunuh 116 orang di bagian kedua dan 94 orang di bagian ketiga menurut Rotten Tomatoes.
Chad Stahelski dan Keanu Reeves sepakat bahwa salah satu rahasia kekerasan dalam John Wick adalah memulai dengan sesuatu yang lucu, mengakhiri dengan sesuatu yang lucu, dan mengisi bagian tengahnya dengan sebanyak mungkin kebrutalan yang bisa mereka lakukan.
(sekitar menit ke-31) Di antara lawan-lawan John adalah jenis tentara High Table elit yang sama yang menyerbu Continental pada klimaks John Wick: Chapter 3 – Parabellum (2019), kali ini dengan armor samurai dan topeng Menpo yang sesuai dengan wilayahnya.
Yang mencolok, ini adalah film pertama dalam waralaba ini tanpa keterlibatan Derek Kolstad, penulis skenario film pertama dan "pencipta" waralaba ini (karena itu semua film dan proyek John Wick mencantumkan kredit "Berdasarkan karakter yang diciptakan oleh Derek Kolstad").
Potongan kardus (sebuah tanda masuk) yang digunakan Wick untuk memasuki Metro — sebuah "x" dengan dua lingkaran di samping dan garis di atasnya — adalah tanda gelandangan tua yang berarti "tempat berkemah yang aman".
(sekitar 1 jam 45 menit) The Bowery King yang secara teatrikal menyebutkan deskripsi senjata yang ia berikan kepada Wick mengingatkan pada The Sommelier yang melakukan hal yang sama di John Wick: Chapter 2 (2017), lengkap dengan penggunaan eufemisme mematikan yang serupa.
John Wick menuju Casablanca untuk melarikan diri dari perang kriminal di Amerika Serikat mencerminkan situasi dalam Casablanca (1942), di mana orang-orang menuju Casablanca untuk melarikan diri dari Perang Dunia II di Eropa dan berangkat ke Amerika Serikat.
Nomor plat Mustang milik John Wick adalah XAB 235.
(sekitar 1 jam 50 menit) Berkas Wick di akhir Chapter 2 dan awal John Wick: Chapter 3 – Parabellum (2019) mencantumkan tingginya 6'1" dengan rambut cokelat dan mata cokelat.
Scott Adkins adalah penggemar berat Keanu Reeves dan film-film John Wick dan sangat senang mendapatkan kesempatan untuk bertarung melawan Reeves sendiri dalam salah satu filmnya.
Chad Stahelski ingat menjelaskan idenya untuk pengambilan gambar satu take kepada Keanu Reeves. "Oke, itu berarti aku tidak boleh salah," kenangnya sang aktor berkata. "Dia hanya menatapku dan berkata, 'Keren, aku harus ke gym. Aku harus lebih banyak berlatih.'" Laurent Demianoff menghabiskan tiga minggu untuk koreografi adegan itu, sementara tim stunt menyusun proof of concept yang digunakan Laustsen untuk mengoordinasikan pencahayaan dan rute tepat Spidercam melalui apartemen. Para aktor stunt yang memerankan musuh-musuh Wick ditugaskan untuk melakukan koreografi rumit dengan presisi yang teliti. "Setiap kali satu orang membuat kesalahan, kamu kembali ke awal, dan itu bukan pengulangan yang mudah," kata Stahelski.
Peluru dragon's breath untuk senapan terhadap satu orang, bahkan seseorang seperti John Wick, mungkin tampak berlebihan, tetapi mengingat betapa umumnya body armor di dunia assassin, membakar seseorang akan menjadi tindakan pencegahan yang efektif.
(sekitar 2 jam 10 menit) Meskipun Keanu Reeves selalu bersemangat, Chad Stahelski merasakan kelelahan ketika bintangnya menghadapi tangga. "Ekspresi yang John Wick berikan saat ia melihat jam tangannya dan benar-benar menatap ke atas tangga, saya pikir itu mungkin 50 persen John Wick dan 50 persen Keanu Reeves yang berkata, 'Ugh, Stahelski melakukannya lagi padaku,'" katanya. Tapi, tambah Stahelski, usaha itulah yang membentuk karakternya: "Kamu harus menderita. Itulah yang menyenangkan dari John Wick. Dia menderita dan dia terus melangkah."
Ada banyak referensi ke mitologi Yunani dan Romawi dalam film ini. Nama karakter Lance Reddick, Charon, adalah referensi ke tukang perahu yang menggiring jiwa ke dunia bawah dalam mitologi Yunani. Karakter Ruby Rose, Ares, adalah Dewa Perang Yunani. Karakter Common, Cassian, bisa jadi referensi ke John Cassian, seorang santo Romawi, atau Cassius Dio, seorang negarawan dan sejarawan Romawi. Karakter Franco Nero, Julius, merujuk pada Gaio Giulio Cesare (Julius Caesar). Karakter Willem Dafoe dari John Wick (2014) pertama, Marcus, dan karakter John Leguizamo, Aurelio, jika digabungkan merujuk pada Marcus Aurelius, seorang kaisar Romawi. Bahkan mendiang istri John Wick, Helen, bisa jadi referensi ke Helen dari Troy.
Meskipun ada banyak tembak-menembak, ledakan, dan pengejaran kendaraan dalam waralaba John Wick, polisi hanya muncul dua kali, keduanya hanya satu petugas sendirian yang muncul di rumah John pertama setelah baku tembak, lalu setelah ledakan. Ia ramah dengan John dan tampaknya sepenuhnya menyadari pekerjaan John sebelumnya.
Dalam naskah aslinya, karakter John Wick ditulis sebagai "seorang pria berusia pertengahan enam puluhan" untuk memainkan peran tersebut, mengingat reputasi legendaris karakter utamanya; oleh karena itu, para pembuat film awalnya membayangkan aktor yang lebih tua. Namun, kepala Thunder Road Pictures, Basil Iwanyk, memutuskan sebaliknya, dengan menyatakan, "Sebagai gantinya, kami memutuskan untuk mencari seseorang yang secara harfiah tidak lebih tua, tetapi memiliki sejarah yang berpengalaman di dunia film."
Sutradara Chad Stahelski ingin menunjukkan lebih banyak struktur sosial bawah tanah yang ada di dunia John Wick. Salah satu caranya adalah dengan menghadirkan Anjelica Huston sebagai The Director. Keanu Reeves berkata, "Sungguh fantastis bisa bekerja dengan Anjelica untuk pertama kalinya. Adegan-adegan dengannya adalah beberapa yang paling dramatis dalam film - mereka berakar pada masa lalu John Wick tetapi kaya akan taruhan saat ini. Dia membawa kedalaman yang kamu inginkan dari itu."
Pada sekitar menit ke-56, lalu lintas di sekitar Arc de Triomphe Paris berputar searah jarum jam. Wick menantang takdir dengan berputar berlawanan arah jarum jam dalam apa yang dikenal sebagai pola lalu lintas yang sulit bahkan tanpa potensi tabrakan langsung.
Mereka memiliki dua mobil Mustang, dan mereka tidak diizinkan merusak keduanya. Adegan Wick mengemudi agresif di sekitar bandara adalah 85-95% Keanu Reeves di belakang kemudi. Pengambilan gambar terakhir dengan mobil berhenti beberapa sentimeter dari truk diserahkan kepada seorang profesional.
Anjelica Huston belum pernah bertemu Keanu Reeves sebelum film ini, tetapi ia menyukai karyanya dalam seri Matrix. Ia berkata tentang film-film John Wick: "Mereka anggun dan dipetakan dengan indah dan aksinya membuat saya terkesan. Keanu benar-benar memahami keheningan serta aksi seperti sedikit orang. Dia mengeluarkan semuanya secara fisik."
Menurut Keanu Reeves, seluruh film ini muncul karena ia memiliki "visi" tentang John Wick berjalan di padang gurun dengan setelan, dan ia ingin mencari tahu bagaimana ia bisa sampai di sana (sumber: The Graham Norton Show (2007)).
Berbeda dengan film-film sebelumnya yang berjarak beberapa minggu, delapan bulan telah berlalu antara akhir John Wick: Chapter 3 – Parabellum (2019) dan awal film ini, memungkinkan John pulih dari semua penganiayaan yang ia alami di tiga film pertama.
(sekitar menit ke-39) Pada sekitar menit ke-39, ketika sommelier menyebutkan bahwa Wick akrab dengan "varietas Jerman", itu adalah referensi sambil lalu pada penggunaan sering Wick, di kedua film, pistol Heckler & Koch P30L.
Wiski yang diminum John Wick sepanjang film adalah bourbon Blanton's.
Anjing yang dimiliki John Wick dalam film diperankan oleh anak anjing beagle bernama Andy. Anjing itu berusia 8 minggu saat film dibuat.
Adegan di mana Wick diserang di kamarnya oleh Perkins awalnya menampilkan Wick dengan setelannya, tetapi Keanu Reeves menyarankan agar ia mengenakan boxer saja. "Aku ingin merasa rentan," katanya kepada Chad Stahelski.
Keanu Reeves bertemu dengan Laurence Fishburne beberapa kali setiap tahun, dan pada salah satu pertemuan itu aktor senior tersebut menyebutkan kecintaannya pada John Wick. Mereka memberinya naskah untuk sekuelnya tak lama setelah itu, dan aktor tersebut membalas hari itu juga dengan hanya berkata "Aku ikut. Fish."
Pada sekitar menit ke-2 jam, Wick di satu titik mengendarai motor Aprilia Tuono 660.
Sekitar menit ke-3, ini kedua kalinya film Buster Keaton muncul dalam 'John Wick.' Di awal film, klip dari The Goat (1921) diproyeksikan di dinding saat John berlari selama 'masa tenggang' satu jamnya; menjelang awal John Wick: Chapter 2 (2017), klip dari Sherlock Jr. (1924) diproyeksikan di dinding saat John mengejar pengendara motor.
Sekitar menit ke-41, lencana yang dikenakan sommelier dan gantungan kunci yang diberikan kepada Wick adalah lencana Anti-Partisan Guerilla Warfare Jerman yang dianugerahkan kepada tentara Jerman selama Perang Dunia II. Untuk film ini, mereka menghapus swastika dan menggantinya dengan tengkorak.
Satpam yang melambai ke arah Wick ke landasan bandara sedang membaca novel thriller tahun 1970-an "Shibumi" karya Rod Whitaker, dengan nama pena Trevanian, yang juga bercerita tentang seorang pembunuh bayaran ahli yang sudah pensiun dan ditarik kembali ke dunia itu. Kisah yang diceritakan Viggo tentang bagaimana Wick pernah membunuh tiga orang "dengan pensil" menggambarkan adegan penting dari novel yang sama.
John Wick mengadopsi anjing ini di akhir John Wick (2014). Di John Wick: Chapter 2 (2017) dijelaskan bahwa anjing itu tidak memiliki nama.
Dua belas menit berlalu sebelum John Wick menembak penjahat pertamanya.
Chad Stahelski dan Keanu Reeves suka membuat Wick menderita, tetapi mengakui bahwa satu-satunya kelemahan sejatinya adalah mobil. "Di sisi kanannya."
Sekitar menit ke-20, disebutkan secara singkat bahwa "The Tarasovs" sedang mencari audiensi dengan High Table (mungkin untuk membahas situasi John Wick). Faksi ini mungkin dipimpin oleh Abram Tarasov, saudara Viggo, yang terakhir kita lihat di John Wick: Chapter 2 (2017) berdamai dengan Wick (dan bahkan tidak pernah mempertimbangkan untuk melanggar perdamaian itu setelahnya). Dengan demikian, The Tarasovs mungkin mencoba meyakinkan High Table untuk mengikuti jejak Abram dan membiarkan Wick sendirian.
Adegan Iosef Tarasov membawa mobil Wick ke toko Aurelio dan kedatangan Wick setelahnya awalnya ditulis dalam urutan kronologis. Namun, mereka memutuskan tidak ingin Wick terlalu lama absen dari layar, jadi mereka menyelang-nyeling kedua adegan itu untuk menjaga ketegangan. Hal yang sama terjadi pada adegan saat Viggo menceritakan kisah boogeyman dan Wick mengambil kembali gudang senjatanya dari bawah lantai semen.
Sutradara Chad Stahelski dan tim stunt-nya ingin memasukkan lebih banyak adegan pertarungan kelompok besar dalam film ini, sengaja menyimpang dari pertarungan satu lawan satu di film-film sebelumnya. Karena John Wick sekarang menjadi target, dia berpotensi menghadapi lebih banyak musuh dengan gaya seni bela diri yang beragam, seperti Kung fu, Wushu, dan Silat Indonesia.
Sekitar 1 jam 40 menit, Caine dan Wick berbagi percakapan mendalam tentang kematian dan penebusan di sebuah gereja yang hampir seluruhnya diterangi cahaya lilin, diambil dengan gaya yang mirip dengan Ah Jong dan Lee Ying melakukan hal yang sama di The Killer (1989), sesuai dengan utang gaya franchise ini kepada John Woo.
Sekitar menit ke-13, setelah urutan judul pembuka, mobil John Wick memiliki stiker inspeksi dengan tanggal kedaluwarsa Oktober 2014. Itu adalah tanggal rilis film John Wick yang asli.
Sekitar menit ke-6, awalnya mereka menempatkan mobil-mobil di gudang tanpa penutup, tetapi Keanu Reeves yakin bahwa Wick akan mengenali siluet mobilnya sendiri.
Keanu Reeves melakukan sekitar 95% aksi stunt film ini sendiri. Satu-satunya stunt yang tidak dia lakukan adalah saat John Wick ditabrak mobil, dan saat dia jatuh dari tangga selama pertarungan dengan Cassian (Common).
Wick menerima satu marker dari Winston di akhir film sebelumnya dan mengambil satu dari buku perpustakaan, sehingga totalnya dua marker, salah satunya dia tebus di film ini.
Persiapan syuting dimulai di Berlin dan Paris sebelum kamera mulai merekam, tetapi tim terus berlatih dan mengubah gerakan bahkan saat Chad Stahelski sedang merekam di bagian lain tangga. Menurut koordinator stunt Stephen Dunlevy, adegan itu "tidak lebih rumit dari pertarungan lain" dalam film John Wick, tetapi koordinator pertarungan Scott Rogers menambahkan bahwa tindakan menaiki tangga itu sendiri memiliki tantangan. "Mungkin ada beban fisik yang lebih besar karena Anda bertarung di tengah-tengah anak tangga," katanya. Keanu Reeves harus naik pada setiap pengambilan gambar, lalu mengulanginya lagi, dan meskipun menaiki anak tangga melelahkan, belum lagi menjadi latihan yang bagus, Reeves harus melakukannya sambil menjalankan koreografi, yang menurut Marinas merupakan campuran "gun fu" biasa Wick, judo, dan jiu-jitsu. Dia juga harus menemukan perlindungan kecil yang ada, bersembunyi di balik tubuh dan pepohonan. "Kita semua tahu betapa sulitnya hanya untuk menaiki tangga ketika kita tidak ingin melakukannya," kata Marinas, menambahkan, "Coba pikirkan betapa baiknya Keanu, bukan John Wick, Keanu, mampu menembak ke atas sambil melangkah. Cukup sulit untuk menjadi penembak jitu di tanah datar."
Sekitar menit ke-42, frasa Latin yang ditato di punggung John Wick (Keanu Reeves), "Fortis Fortuna Adiuvat," secara harfiah berarti "Keberuntungan Menyukai yang Kuat" tetapi sering salah diterjemahkan sebagai "Keberuntungan Menyukai yang Berani." Frasa Latin yang ditato di punggung John Wick berbunyi "FORTIS FORTUNA ADIUVAT," yang merupakan Latin sangat kuno dan berbeda dari moto S.A.S. Inggris (Fortes Fortuna Juvat = "Keberuntungan Menyukai yang Berani"). Terjemahan terbaiknya ke dalam bahasa Inggris modern adalah "Hanya yang Kuat yang diselamatkan oleh Fortuna (Dewi)."
Sekitar menit ke-53, tampaknya ada banyak perdebatan apakah Wick benar-benar perlu menembak Gianna D'Antonio bahkan setelah dia menyayat pergelangan tangannya sendiri. Namun mereka memperjuangkannya karena "untuk memenuhi apa yang harus kau lakukan, kau harus menarik pelatuknya."
Wick menggunakan Taran Tactical Innovations Dracarys Gen-12, yaitu Genesis Arms Gen-12 dengan berbagai modifikasi termasuk perlengkapan BCM dan handguard KeyMod. Senjata ini digunakan oleh beberapa pembunuh bayaran Prancis, dimuati dengan peluru Dragon's Breath, sebelum John mengambil alih salah satunya untuk dirinya sendiri.
Produser Derek Kolstad awalnya menginginkan Clint Eastwood atau Harrison Ford untuk peran John Wick, tetapi Keanu Reeves yang mendapatkannya.
Ada beberapa referensi ke video game aksi kooperatif Payday 2 (2013), seperti adegan di mana topeng Badut Payday terlihat sebagai grafiti di dinding. Nomor kontrak terakhir, 11111, juga sedikit mengangguk pada lelucon internal komunitas "Payday 2". Dalam game tersebut, John Wick muncul sebagai karakter yang bisa dimainkan. Saat pertama kali dirilis, dia hanya memiliki satu kalimat saat mengambil sekantong jarahan, yaitu "ONE!" Kalimat ini kemudian menjadi lelucon di kalangan penggemar game dan bahkan dijadikan mod yang mengganti semua dialog John Wick dengan "ONE!".
Bagian dari urutan aksi besar yang menampilkan Wick bertemu banyak pembunuh bayaran serta Cassian direkam di PATH Center di Freedom Tower. Ini adalah film pertama yang merekam di sana.
Mereka tidak sanggup membiayai adegan kejar-kejaran mobil penuh di jalanan kota, tetapi sutradara unit ke-2 mereka, Darrin Prescott, mengusulkan sebuah rangkaian "car fu" dengan Wick memakai mobil dan senjatanya sekaligus saat menghadapi 2 SUV di sisi dok kering.
Untuk menangkap setiap detail baku tembak, setiap pengisian ulang peluru Wick, bara Dragon's Breath, dan anjing Tracker yang berlari melintasi furnitur, sevivid mungkin, Dan Laustsen mengganti kamera dan lensa ke opsi "format lebih besar, sensor lebih besar" dari yang dia gunakan di film John Wick kedua dan ketiga. "Pengambilan gambarnya jauh lebih lebar dan lebih ketat. Kami menghilangkan semua ukuran menengah", kata Laustsen. "Kami banyak memikirkan Once Upon a Time in the West (1968)", Spaghetti Western Sergio Leone yang terkenal dengan pengambilan gambar luas Monument Valley di Utah dan close-up bintangnya Charles Bronson dan Henry Fonda. Akhirnya, di akhir jadwal produksi Jerman, tiba saatnya beralih dari latihan ke kenyataan. Awalnya berjalan tidak mulus. "Para kru kamera sudah berlatih, para pemain stunt sudah semacam berlatih, Keanu juga semacam berlatih, tetapi kami belum pernah melakukan semuanya bersama-sama", kata Chad Stahelski. "Jadi hari pertama jauh paling berat. Tapi kemudian Anda mendapatkan ritme dan semua orang selaras."
Derek Kolstad tidak membayangkan aktor tertentu saat "John Wick" masih berupa skrip spekulatif. Penulis hanya membayangkan bintang aksi yang sudah meninggal sebelum film diproduksi.
Musik latar ketika John Wick dan Viggo berbincang usai pertarungan terakhir mereka—seperti adegan itu sendiri—adalah penghormatan terhadap adegan 'seperti air mata di tengah hujan' di akhir pertarungan terakhir Rick Deckard dan Roy Batty dalam Blade Runner (1982).
Ini adalah pertama kalinya Keanu Reeves melihat Sahara. "Sungguh tempat yang magis, menakjubkan, dan mendalam," ujarnya. "Bagi saya berjalan di atas bukit pasir itu dalam kegelapan dengan setelan John Wick jelas punya tantangannya sendiri, tetapi itu adegan yang luar biasa di layar."
(sekitar 1 jam 45 menit) Pada sekitar 1 jam 45 menit, Cecep Arif Rahman dan Yayan Ruhian, yang masing-masing tampil sebagai Shinobi 1 dan Shinobi 2, mengungkapkan dalam sebuah wawancara bahwa dialog Indonesia mereka saat bertarung dengan John Wick di struktur kaca itu tidak ada dalam naskah. Sutradara Chad Stahelski berpikir karena pertarungannya cukup panjang dan terdiri dari beberapa ronde, mungkin bagus jika mereka saling bicara di sela ronde, dan ia juga bersikeras agar dialognya berbahasa Indonesia. Setelah pertarungan, Keanu Reeves menyarankan agar John Wick mengucapkan semacam kalimat perpisahan kepada duo Shinobi dalam bahasa Indonesia, karena John Wick di ketiga film digambarkan mampu memahami dan berbicara berbagai bahasa, setidaknya untuk percakapan santai. Reeves lalu bertanya bagaimana cara mengatakan "See you" dalam bahasa Indonesia. Cecep dan Yayan mengatakan dalam bahasa Indonesia kurang lebih "Sampai jumpa," jadi Keanu berlatih sebelum pengambilan gambar cara melafalkan frasa itu dalam bahasa Indonesia dengan benar.
(sekitar 2 jam 5 menit) Pada sekitar 2 jam 5 menit film, Chad Stahelski membagikan klip dari The Hong Kong Massacre (2019) kepada kru, dan bersama-sama mereka mulai bertukar pikiran bagaimana menerapkan pendekatan kameranya ke Chapter 4. Dua komponen menjadi kunci agar sekuens itu berhasil: perspektif top-down yang membuat penonton melihat musuh sebelum Wick melihatnya, dan kehancuran mudah terbakar dari peluru Dragon's Breath, yang menghadirkan lapisan ketegangan dan kekacauan yang memukau. Detail krusial dari rencana desainer produksi Kevin Kavanaugh untuk set apartemen tujuh ruangan (dibangun di Studio Babelsberg di Potsdam, Jerman) adalah tingginya. Dindingnya harus cukup tinggi agar kamera bisa mengikuti Wick menaiki tangga ke ruangan pertama lalu terus melayang dan menetap di atasnya. "Anda ingin rasanya natural supaya Anda tidak tiba-tiba saja berada di shot atas yang aneh ini," kata koordinator stunt Scott Rogers. "Itu benar-benar menjadi tantangan terbesar kami: kurangnya ketinggian." Tim produksi bekerja selama sebulan untuk membangun ruang dengan dinding setinggi 12 sampai 14 kaki, meski "jika kami punya langit-langit yang 20 kaki lebih tinggi," tambah Rogers, "semuanya akan lebih mudah." Sementara itu, saat koordinator stunt Prancis Laurent Demianoff mengkoreografi aksi tangan kosong dan senjata api di adegan itu, Stahelski, Laustsen, dan Rogers menjalani "mungkin selusin konsep berbeda" tentang cara mengambil shot dalam satu pengambilan (yang tampak) tanpa potongan. ("Hanya ada satu sambungan di sana, dan itu sebelum kami membakar orang-orang di dapur," jelas Stahelski. "Sisanya semua satu take.") Semua persiapan itu berbenturan dengan tenggat yang ketat. "Set itu benar-benar dibangun dan selesai pada Minggu malam, dan kami mulai syuting Senin," kenang Stahelski. Untuk merekam adegan itu, kru menggunakan sistem Spidercam yang dirancang dan dioperasikan oleh Laustsen dan timnya. Sering dipakai untuk merekam olahraga profesional, Spidercam digantung di antara 4 kabel yang dipasang di sudut-sudut berbeda set dan dikendalikan dari jarak jauh oleh operator dengan joystick. Kamera ini bisa menunduk dan menggeser sekaligus, memungkinkannya turun lebih dekat ke para aktor bila perlu—dan saat Wick melangkah ke pintu masuk apartemen, aksinya benar-benar dimulai.
Momen saat Zero menghampiri dan duduk di samping John Wick di sofa merupakan improvisasi Mark Dacascos saat pengambilan gambar; Keanu Reeves tidak mengetahuinya tetapi mengikuti alurnya dan memutuskan pindah ke kursi lain.
John Wick berpindah mulus di antara beberapa gaya menembak tergantung situasinya. Saat pertarungan jarak dekat dan bergerak melewati lorong sempit, ia memakai kuda-kuda Center Axis Relock. Saat bergerak dan menembak pada jarak lebih jauh, ia beralih ke kuda-kuda Weaver dan Isosceles yang lebih tradisional.
Senapan yang dipakai John Wick menjelang akhir film adalah Kel-Tec KSG.
Saat anjing John Wick buang air besar, para pembuat film mengeluarkan $5,000 untuk membuat kotoran palsu CGI di atas rumput. "Mereka tidak mengizinkan kami memberi obat pencahar kepada anak anjing itu," kata Chad Stahelski.
(sekitar 2 jam 25 menit) Caine berkata kepada John Wick di duel penutup "See you in the next life" seperti Bodhi (Patrick Swayze) mengucapkannya kepada Johnny Utah di Point Break (1991). Keanu Reeves memerankan Johnny Utah.
Para pembuat film ingin mengirim John Wick ke Maroko sebagai penghormatan kepada film noir terkenal Humphrey Bogart, Casablanca (1942). Rick's Place dari "Casablanca" menginspirasi ide untuk The Continental. Sutradara Chad Stahelski berkata, "Di situlah kami pertama kali mendapat ide bahwa semua pembunuh bayaran akan pergi ke satu tempat di seluruh dunia, satu-satunya perlindungan mereka dari bahaya jalanan."
John Wick disebut sebagai orang yang kau kirim untuk membunuh "the boogeyman" tetapi juga disebut "Baba Yaga." Dalam cerita rakyat Slavia, Baba Yaga biasanya digambarkan sebagai penyihir yang tinggal di rumah berkaki ayam. Ia sering digambarkan menakutkan tetapi cenderung bertindak lebih seperti penipu. Meski begitu, ia dikenal suka menolong mereka yang hatinya murni.
Thunder Road adalah rumah produksi Basil Iwanyk, dan merekalah yang pertama kali membawa karakter John Wick kepada Keanu Reeves.
Zero yang mengidolakan John Wick terinspirasi dari Mark Dacascos yang mengidolakan Keanu Reeves di kehidupan nyata.
Vincent Bouillon, stuntman Prancis yang mendapat "pekerjaan impian" sebagai pemeran pengganti Keanu Reeves untuk film ini, membagikan beberapa momen favoritnya di lokasi syuting bersama sang bintang yang benar-benar menunjukkan kebaikan hatinya. Saat salah satu adegan pertarungan yang intens, Keanu mengira ia tidak sengaja memukul salah satu stuntman. Seperti dikenang Vincent: "Pada suatu titik dalam (koreografi pertarungan) ia harus memukul seseorang. Ia sebenarnya tidak menyentuh pria itu, benar-benar tidak menyentuh, tapi ia merasa telah menyentuhnya. Ia seperti: 'Maaf! Maaf! Maaf!', ia sangat keras pada dirinya sendiri, tapi pria itu hanya berkata: 'Tidak apa-apa!'" Keanu "ingin melindungi semua orang di sekitarnya", perasaan yang jelas terlihat oleh Vincent, karena ia mengungkapkan bahwa bahkan selama latihan sang bintang selalu berusaha memastikan tim stunt mendapat katering terbaik agar tetap prima, kebutuhan mutlak ketika tugas harian mereka termasuk melompat dari gedung dan bertarung tangan kosong. Stuntman itu melanjutkan: "Ia luar biasa. Jujur, ia benar-benar manis tapi bukan hanya kepada para stuntman, ia peduli pada semua orang." Ia menjelaskan bahwa setiap kali para pemain dan kru tiba di lokasi syuting baru, Keanu menyempatkan diri untuk memperkenalkan diri secara pribadi. Vincent mengenang beberapa momen kebaikan tulus dari sang bintang. Ia melanjutkan: "(Ia akan) mengumpulkan semua stuntman hanya untuk memperkenalkan diri seperti: 'Hai, selamat datang di film ini, saya Keanu Reeves. Terima kasih banyak sudah ada di sini hari ini.' Ia TIDAK harus mengatakan itu, tapi ia melakukannya setiap kali. Ia sangat manis. Orang yang menyenangkan." Setelah 7 bulan syuting dan latihan selesai, Vincent menyempatkan diri untuk kembali berkumpul dengan teman dan keluarga dan "menapakkan kaki kembali di tanah" setelah menjalani "kehidupan John Wick". Satu setengah tahun kemudian, ia menerima pesan teks mengejutkan yang datang tiba-tiba: "Saya tahu salah satu premiere seharusnya di Paris dan saya mendapat pesan dari Keanu: 'Hai Vincent, ini Keanu. Ada premiere di Paris, saya tidak tahu apakah kamu ingin ikut tapi saya ingin mengundangmu.' Rasanya seperti 'Apa?!' ia luar biasa." Vincent memang bergabung dengan Keanu di premiere Paris, bersama sutradara Chad Stahelski dan koreografer stunt Laurent Demianoff, yang berperan penting dalam merekrut Vincent ke film ini. Industri stunt tidak sepenuhnya bekerja seperti akting dalam hal mendapatkan pekerjaan, karena menurut Vincent lebih bergantung pada "kabar dari mulut ke mulut" dan reel stunt yang mengesankan daripada audisi, dan ia menambahkan hanya sedikit film yang benar-benar mengaudisi stuntman. Vincent sebelumnya pernah bekerja dengan Laurent di film lain, dan pengalaman itu membuat namanya masuk dalam pertimbangan saat mereka mencari pemeran pengganti Keanu. Ia berbagi: "Itu seperti casting internasional karena mereka mencoba mencari seseorang yang cocok dengan Keanu dan menguasai keterampilan serta semua hal yang harus ia lakukan. Banyak nama berbeda, orang dari Spanyol, USA, dan nama saya muncul."
(sekitar 4 menit) Saat John Wick mendekati Elder, ia memasukkan magasin penuh ke senjatanya, padahal slide tidak terkunci ke belakang, yang menandakan senjata kosong. Ini dikenal sebagai "combat reload" atau "tactical mag change", dan dipakai untuk memastikan seseorang tidak kehabisan peluru di tengah pertempuran. Ini sering dilakukan saat jeda pertempuran dan/atau di balik perlindungan. John menyimpan magasin yang ia lepas karena masih berisi setidaknya 1 peluru atau lebih, sehingga tidak membuang amunisi maupun magasin.
Selama duel di akhir film, saat menembak pada jarak 20 langkah, John Wick menembak Caine di perut, tepat di bawah tulang rusuk melayang. Caine menembak Wick di bahu, di atas tulang selangkanya. Ini adalah 2 titik yang sama yang diperintahkan dokter agar John menembaknya di John Wick: Chapter 3, ketika John berusaha meyakinkan High Table bahwa dokter tidak menolongnya setelah waktunya habis. Idenya adalah tidak ada luka yang fatal dan keduanya bisa diobati dengan relatif mudah.
Poster film, dengan senjata mengelilingi kepala Wick, merupakan penghormatan langsung terhadap foto promosi film bisu tahun 1920, An Eastern Westerner. Lebih dari satu abad kemudian, foto Harold Lloyd dengan banyak senjata mengarah ke kepalanya masih terkenal di kalangan penggemar film, bahkan mereka yang belum pernah menonton filmnya. Homage John Wick ini tepat; Harold Lloyd terkenal melakukan semua aksi berbahayanya sendiri dan Keanu Reeves sebagian besar melakukan hampir semua aksinya sendiri.
Sylvester Stallone, Dolph Lundgren, Jean-Claude Van Damme, Bruce Willis, Kurt Russell, Nicolas Cage, Kevin Costner, Johnny Depp, dan Jason Statham dipertimbangkan untuk peran John Wick.
Fakta yang mengandung spoiler
Tampilkan spoiler
Caine adalah satu-satunya pembunuh yang berhasil menyelesaikan apa yang gagal dilakukan pembunuh lain: (diduga) membunuh John Wick. Namun, seperti yang dicatat Caine sendiri, jika John benar-benar menembak selama ronde terakhir duel mereka, Caine kemungkinan besar akan terbunuh. Caine selamat karena John memilih untuk tidak menembak dan menyimpan pelurunya untuk Marquis Vincent de Gramont, musuh sebenarnya, ketika Marquis mencoba melakukan coup de grâce sendiri.
Tampilkan spoiler
(sekitar 1 jam 20 menit) Karakter Mark Dacascos, Zero, menggunakan pistol tepat sekali sepanjang film. Dia mengarahkannya ke John Wick tepat sebelum John menampar tangannya ke trotoar di Hotel Continental.
Tampilkan spoiler
(sekitar 1 jam 35 menit) Contoh lain dari pandangan picik Marquis dalam menerima duel dengan John Wick adalah fakta bahwa keduanya harus memutuskan aturan pertempuran sebelum duel dengan Harbinger sebagai arbiter terlebih dahulu (yang Marquis ketahui), dan ada kemungkinan dia dan John harus berduel saat itu juga daripada saat matahari terbit jika John memiliki keunggulan saat menentukan waktu duel. Bahkan jika Marquis menunjuk Caine sebagai juaranya seperti yang seharusnya, John akan bertarung dalam kondisi jauh lebih baik dan jauh lebih mungkin menang dan bertahan untuk membunuh Marquis nanti setelah duel selesai.
Tampilkan spoiler
Pengambilan gambar pertarungan tangga berlangsung selama tujuh malam yang terkadang basah, di mana kru kadang harus menunggu funikular Sacré-Coeur, yang membawa turis naik tanjakan, lewat. Ada 35 stuntman yang terlibat, beberapa di antaranya dijatuhkan oleh Wick berkali-kali selama upaya pendakiannya. Koordinator pertarungan Scott Rogers memperkirakan bahwa satu orang mungkin "terbunuh" lima atau enam kali di tangga. "Dia seperti Gumby," kata Rogers. Di akhir syuting, Keanu Reeves membuat T-shirt untuk para stuntman dengan tulisan jumlah berapa kali mereka terbunuh selama seluruh film. Beberapa memiliki lebih dari 20 kematian.
Tampilkan spoiler
Untuk pertarungan di tangga menuju Basilika Sacré-Coeur, rencananya adalah menjadikannya "metafora John Wick secara keseluruhan", kata Chad Stahelski dalam wawancara telepon, di mana sang pahlawan memukul orang-orang lalu dipukuli dan harus memulai dari awal lagi.
Tampilkan spoiler
Kematian istri John Wick membuat peran itu sangat personal bagi Keanu Reeves. Pacarnya, Jennifer Syme, meninggal dalam kecelakaan mobil pada tahun 2001. Syme melahirkan anak mereka pada tahun 1999, tetapi anak itu lahir mati. Kecelakaan mobil Syme diklaim akibat obat resep dosis tinggi untuk depresi, dan laporan menyebutkan dia meninggal seketika. Diduga, Reeves menggunakan itu sebagai pengaruh emosional untuk peran John Wick.
Tampilkan spoiler
(sekitar 1 jam 5 menit) The High Table dibandingkan dengan Hydra yang dibunuh Heracles, hanya saja John Wick tidak memiliki versi api kauterisasi untuk menghadapi kepala pengganti. Itu datang dalam bentuk duel. Di akhir cerita ini, seperti Heracles, dia mati setelah menyelesaikan tugasnya (duel) dan menjadi dewa di dunia kriminal bawah tanah. Dan tugas terakhir Heracles adalah membawa Cerberus, anjing berkepala tiga.
Tampilkan spoiler
Ketika DJ Paris mengirim panggilan untuk tentara bayaran guna mencegah John mencapai duel saat matahari terbit, adegan dan penggunaan "Nowhere to Run" sangat dipengaruhi oleh film The Warriors. David Patrick Kelly, yang memerankan penjahat Luther di The Warriors, muncul sebelumnya dalam waralaba di John Wick dan John Wick 2 sebagai spesialis pembuangan mayat Charlie.
Tampilkan spoiler
Nama lengkap Sacré-Coeur, lokasi duel yang dipilih John Wick, adalah Basilique du Sacré-Coeur de Montmartre. Dalam bahasa Inggris: Basilica of the Sacred Heart of the Mount of the Martyr (bukit itu dinamai menurut St. Denis, santo pelindung Paris, yang meninggal di sana). Dengan mengorbankan dirinya untuk membunuh Marquis, yang ingin membunuh "ide John Wick", Wick mati sebagai martir.
Tampilkan spoiler
(sekitar 10 menit) Pada sekitar 10 menit film, selama adegan pertamanya, Marquis menegaskan kepada Winston bahwa dia tidak percaya pada kesempatan kedua, dan itulah sebabnya dia menghukum Winston untuk sesuatu yang sudah dia terima pengampunan. Ini membayangi pengungkapan nanti di film, pada sekitar 1 jam 11 menit, bahwa dia telah memerintahkan kematian pemimpin Ruska Roma karena bantuan mereka sebelumnya kepada John, meskipun fakta bahwa mereka sudah dihukum untuk itu dan diterima kembali ke dalam kelompok, dan tidak ada hubungannya sama sekali dengan aktivitas Wick setelah itu.
Tampilkan spoiler
Dalam naskah asli, John Wick mengalahkan Ninja Warriors Shinobi #1 (Cecep Arif Rahman) dan Shinobi #2 (Yayan Ruhian) lalu membunuh keduanya. Tetapi saat berlatih adegan pertarungan, Keanu Reeves sangat terkesan dengan gaya bertarung Silat duo itu sehingga dia meminta sutradara Chad Stahelski mengubah naskah agar John Wick hanya mengalahkan mereka tetapi membiarkan mereka hidup dan mereka saling berkata "See you". Ini akan memberi kesempatan (dan petunjuk) bagi penulis naskah di masa depan untuk menghadirkan kembali duo Shinobi jika diperlukan. Sutradara Chad Stahelski menyetujui permintaan Keanu dan mengubah adegan pertarungan seperti yang terlihat di versi final.
Tampilkan spoiler
(sekitar 1 jam 45 menit) Pada sekitar 1 jam 45 menit, menurut Chad Stahelski, ketika John Wick terlempar saat bertarung dengan dua Shinobi, dia seharusnya langsung bangkit. Keanu Reeves tersandung hari itu, lelah karena syuting, tetapi mengubahnya menjadi jeda komedi yang masuk ke versi final.
Tampilkan spoiler
(sekitar 2 jam 35 menit) Di film pertama, video John tentang istrinya Helen berakhir dengan dia berkata "Come on, John, let's go home" (dan di akhir film, mendengar kata-kata itu yang memberinya kekuatan untuk melanjutkan). Permintaan terakhir Wick kepada Winston sebelum pingsan adalah "take him home".
Tampilkan spoiler
Pada sekitar 1 jam 15 menit John Wick mengulangi ciri khasnya yang legendaris: kematian oleh pensil.
Tampilkan spoiler
(sekitar 1 jam 40 menit) Pada sekitar 1 jam 40 menit, setelah John Wick menikam Ares secara fatal, dia duduk dan memberi isyarat, "Be seeing you, John." Ini mencerminkan klimaks John Wick (2014) pertama, di mana setelah John menikam Viggo secara fatal, dia duduk dan mengucapkan frasa yang sama.
Tampilkan spoiler
Senjata yang digunakan John Wick untuk membunuh Santino D'Antonio adalah senjata yang sama yang dia ambil dari Ares, pengawal Santino. Dapat diasumsikan bahwa dia melepas peredam suara sebelum memasuki Continental.
Tampilkan spoiler
Menurut sutradara Chad Stahelski, produksi merekam akhir alternatif yang membuat kematian John Wick jauh lebih misterius, tetapi sangat ditolak oleh penonton dalam satu-satunya uji tayang, sehingga mereka memilih akhir awal yang terlihat di film final.
Tampilkan spoiler
(sekitar 1 jam 30 menit) Pada sekitar 1 jam 30 menit, negosiasi antara Winston dan Marquis berlatar beberapa lukisan karya Eugène Delacroix. Penempatannya relatif terhadap karakter bukan kebetulan: sepanjang percakapan, Marquis berlama-lama di depan The Death of Sardanapalus, yang menggambarkan raja Timur Tengah menyaksikan dengan tidak peduli saat rakyatnya dibunuh di sekitarnya oleh pengawalnya sendiri, sangat mencerminkan kesombongan, ketidakmampuan yang merusak diri, dan kepengecutan Marquis, mengingat penolakannya untuk terlibat langsung dalam pertarungan dengan John dan malah menunjuk Caine sebagai pengganti ketika ditantang duel sampai mati oleh John. Sebaliknya, Winston berpindah-pindah antara Liberty Leading the People dan The Raft of the Medusa, melambangkan situasinya sebagai orang yang mengatur pemberontakan melawan tiran, perjuangan di mana tidak semua orang akan selamat dan di mana semuanya pada akhirnya akan berakhir dengan kematian seorang bangsawan Prancis yang kejam. Sementara itu, John ditampilkan dalam adegan terpisah di samping The Incredulity of Saint Thomas karya Michelangelo da Caravaggio, melambangkan perannya sebagai penyelamat semua orang. Lebih lanjut, lukisan itu menggambarkan stigmata Yesus, sejajar dengan berbagai cedera yang diterima John sepanjang film, termasuk bilah yang menembus satu tangan dan luka tembak fatal di sisinya di akhir. Dan, jika komentar ketua Lionsgate bisa dijadikan patokan, ini akan menandakan "kebangkitan" akhirnya di film John Wick berikutnya.
Tampilkan spoiler
Jumlah korban: 116 (menurut fitur spesial yang disertakan dalam rilis video rumahan, John Wick: Kill Count (2017)).
Tampilkan spoiler
Dalam wawancara dengan Rudy's Movie Reviews, Kevin Nash menyatakan bahwa ia diberi tahu alasan karakter Francis si penjaga pintu dibiarkan hidup. Nash berkata bahwa ketika Wick menyebut ia telah menurunkan berat badan dan Francis menjawab ia telah kehilangan 20kg, Wick sebenarnya bertanya dalam kode berapa banyak musuh di dalam gedung. Jawaban Francis, 20, menunjukkan jumlah musuh. Karena ia memberikan informasi kepada Wick, ia diizinkan hidup.
Tampilkan spoiler
Saat Marquis menanyakan apa syarat Wick, Winston menjawab "victoriae fiducia", bahasa Latin untuk "keyakinan akan kemenangan", sebuah frasa yang dalam terjemahan modern berarti "kepada pemenang berhak atas jarahan".
Tampilkan spoiler
Pada baku tembak besar terakhir di pameran Reflections of a Soul, John Wick memiliki jumlah peluru yang tak terbatas. Ia mencapai ini karena setiap kali membunuh salah satu anak buah High Table, Wick mengambil senjata dari si mati. John lalu memiliki senjata untuk mengulang hitungan peluru.
Tampilkan spoiler
Saat John Wick memasuki gereja, organis memainkan Ode to Joy karya Beethoven. Gereja itu kemudian terlihat memiliki brankas tersembunyi. Ode to Joy terkenal dimainkan dalam Die Hard saat para pencuri membuka brankas tersembunyi di dasar Nakatomi Plaza. Seperti Die Hard, film ini berkisah tentang tokoh utama bernama John yang dengan efisien membunuh semua orang di sekitarnya untuk melindungi sesuatu yang ia yakini dan terbukti mustahil untuk dibunuh.
Tampilkan spoiler
Menurut komentar sutradara, hasil potongan pertama film mereka berdurasi 2 jam 20 menit. Mereka tidak banyak mengungkap tentang sekitar 39 menit rekaman yang dipotong, tetapi menyebut bahwa pertarungan akhir antara John dan Viggo dipangkas setelah mereka menyadari Viggo seharusnya tidak menjadi ancaman fisik besar bagi Wick. David Leitch juga mengatakan, "Ada banyak sekali gambar bagus di lantai ruang editing yang hanya memperlihatkan Keanu Reeves berjalan di lingkungan keren." Produser Basil Iwanyk dalam wawancara dengan Cinapse mengatakan bahwa adegan pembuka film yang berdurasi 12 menit hampir tiga kali lebih panjang dalam versi sutradara.
Tampilkan spoiler
(sekitar menit ke-42) Setelah ditembak oleh Sofia, Wick tampak tidak terlalu terluka. Sofia kemudian memujinya soal setelannya. Di film sebelumnya ia membeli sepasang setelan—satu untuk siang dan satu untuk malam—yang mengandung lapisan kain antipeluru. Saat itu ia diberi tahu bahwa setelan itu akan menahan peluru tetapi akan terasa sakit.
Tampilkan spoiler
Menurut Rotten Tomatoes, John Wick membunuh 94 orang di film ini. Jumlah itu lebih banyak daripada di film pertama, di mana ia membunuh 77 orang, tetapi lebih sedikit daripada di John Wick: Chapter 2 (2017), di mana ia membunuh 116 orang.
Tampilkan spoiler
(sekitar 1 jam 40 menit) Saat John Wick membunuh Ares, ia menusuknya di tempat yang sama seperti saat ia menusuk Cassian (sekitar 1 jam 22 menit); bedanya, kali ini ia mencabut pisaunya. Ini menunjukkan bahwa ia menolak memberikan "kesopanan profesional" yang sama seperti yang ia berikan kepada Cassian. Sebelumnya di hotel, dengan semangat yang sama, John Wick menerima minuman dari Cassian, tetapi menolak minuman dari Ares.
Tampilkan spoiler
Simbolisme: setelah John Wick menembak Marquis, ia mengambil pose yang sangat mirip dengan patung "Dying Gaul" di Museum Capitoline di Roma. Patung ini, salinan Romawi abad ke-1 atau ke-2 Masehi dari asli Yunani abad ke-3 SM, menggambarkan seorang pejuang Galia di saat-saat terakhirnya.
Tampilkan spoiler
Menurut produser Basil Iwanyk, Keanu Reeves ingin John Wick dibunuh di film ini: "Setelah film ke-2, ke-3, dan ke-4, membuat film-film ini sangat melelahkan dan menghancurkan Keanu, secara fisik dan emosional. Pada akhirnya, ia selalu berkata, 'Aku tidak bisa melakukan ini lagi,' dan kami setuju dengannya. Orang itu sudah seperti cangkang kosong karena ia terus pergi dan menekuni semuanya. Ia berkata, 'Aku ingin dibunuh secara definitif di akhir film ini.' Kami berkata, 'Kau tahu, kami akan meninggalkan celah 10%.'"
Tampilkan spoiler
Seperti disebutkan di sini, seri John Wick memberi penghormatan kepada komedian film bisu seperti Harold Lloyd dan Buster Keaton. Karena kecelakaan, kedua aktor itu kehilangan jari. Di film ini, John Wick sendiri kehilangan satu jari.
Tampilkan spoiler
Ide untuk pertarungan di tangga ini muncul pada Chad Stahelski saat perjalanan ke Paris untuk mencari lokasi syuting. Sutradara yang pernah bekerja sebagai stuntman itu penggemar berat Le fabuleux destin d'Amélie Poulain (2001) karya Jean-Pierre Jeunet dan ingin melihat lokasi yang dipakai film tersebut. Hal itu membawanya ke Sacré-Coeur, yang tampak seperti tempat bagus untuk pertarungan akhir. Namun ia tidak terkesan pada tangga yang langsung menghadap bangunan itu. "Itu tidak terlihat begitu menakutkan bagi tim stunt yang bersamaku saat itu," katanya. Lalu mereka berjalan di sisi kiri gereja dan melihat tanjakan yang lebih menantang. "Kau tidak akan pernah melihat tiga pria stunt tersenyum lebih cepat saat kami melihat tangga itu," kata Stahelski. "Semua orang langsung tahu apa yang akan kami lakukan. Tidak ada komunikasi verbal. Hanya senyum lebar." Selain nuansa Buster Keaton, Stahelski membayangkan spaghetti western untuk aliansi akhir antara Caine dan Wick, yang harus bekerja sama mencapai puncak sebelum bisa saling membidikkan senjata. Koordinator stunt Scott Rogers menggambarkan Stahelski seperti "anak kecil" yang memikirkan apa yang bisa ia rancang di lokasi itu. "Aku berpikir, secara mekanis, seorang pria harus turun dari tangga ini," kata Rogers. "Ia langsung berbalik dan berkata, 'Ya, itu akan bagus.' Tapi itu bukan sesuatu yang tidak akan ia lakukan di masa jayanya."
Tampilkan spoiler
(sekitar 2 jam 35 menit) Menjelang akhir film, saat lengan baju Winston tersingkap, terlihat beberapa tato yang menunjukkan bahwa ia mungkin pernah menjadi anggota Ruska Roma seperti John Wick.
Tampilkan spoiler
Cukup pas, film ini menampilkan adegan-adegan, momen aksi, dan penghormatan serupa terhadap tiga film sebelumnya, meski lebih besar dan (bisa dibilang) lebih baik. Misalnya, Chapter 4 memiliki baku tembak di sebuah Continental, anjing yang dilibatkan dalam aksi, dan urutan adegan berkesan dengan senapan, semua momen yang juga ada di John Wick: Chapter 3 – Parabellum (2019). Untuk penghormatan kepada John Wick: Chapter 2 (2017), film keempat ini memiliki adegan aksi di tangga, sayembara untuk John, seseorang yang menjelaskan spesifikasi senjata kepada John, dan Winston yang mengutip dialognya, "Aturan... tanpanya, kita hidup bersama binatang." Terakhir, momen yang diangkat dari film pertama John Wick (2014) meliputi baku tembak di klub, adegan John dengan pendeta yang ternyata gangster (di film pertama John tiba-tiba menembak pendeta itu, sedangkan di film keempat perannya dibalik secara lucu), dan kilas balik yang sama tentang John dan mendiang istrinya Helen berciuman ditampilkan lagi.
Tampilkan spoiler
Berbicara dengan Entertainment Weekly, Keanu Reeves mengungkapkan bahwa ia bersedia kembali untuk John Wick 5, tetapi hanya jika sutradara waralaba Chad Stahelski terlibat. Ia berkata: "Aku tidak tahu, kurasa aku harus berpegang pada pepatah jangan pernah bilang tidak. Maksudku, aku tidak akan membuat film John Wick tanpa Chad Stahelski. Kita harus lihat bagaimana jadinya. Bagiku, rasanya sangat tepat jika John Wick menemukan kedamaian."
Tampilkan spoiler
Versi pertama naskah berjudul "Scorn", dan meski mirip, juga sangat berbeda dari film akhir. Misalnya, John awalnya adalah karakter yang jauh lebih tua, berusia 70-an, ia tidak memiliki dialog selama 25 halaman pertama, dan anjingnya awalnya berusia 18 tahun. Seperti di film akhir, anjing itu adalah hadiah terakhir dari istrinya yang sekarat, dan setelah anjing itu dibunuh, Wick melakukan pembalasan. Jumlah korban jauh lebih sedikit—sekitar 6 sampai 12 orang tewas dalam draf pertama ini.
Tampilkan spoiler
DJ di Paris yang menyerukan panggilan untuk menghentikan Wick mencapai gereja untuk duel adalah penghormatan kepada The Warriors (1979) karya Walter Hill, di mana seorang DJ menyerukan panggilan kepada semua geng di New York untuk menghentikan The Warriors mencapai Coney Island. Paralel dengan film itu meliputi: 1) DJ direkam dalam close-up hanya mulut dan mikrofonnya 2) DJ menyebut pendengarnya sebagai "Boppers" 3) Setelah pengumuman pertama DJ untuk menghentikan Wick, ia memutar lagu "Nowhere to Run" 4) DJ memberikan pembaruan langsung kepada Boppers tentang kegagalan menghentikan langkah Wick 5) DJ menggambarkan kegagalan tim penyerang sebagai "dropping the ball".
Tampilkan spoiler
Jumlah korban: 167 (telah diperiksa dengan teliti), 90 oleh John Wick, 47 oleh Sofia, 3 oleh Charon, dan sisanya oleh karakter lain. Jumlah ini adalah yang tertinggi sejauh ini dalam seri, dan film pertama di mana Charon (pegawai Continental) membunuh seseorang.
Tampilkan spoiler
Film ini memuat banyak istilah keagamaan atau alkitabiah. Saat John Wick pertama kali tiba di Roma, Julius bertanya apakah kunjungannya ada hubungannya dengan Paus. Nama penjahat utamanya adalah Santino, yang secara harfiah berarti "Santo Kecil." Winston menyamakan perlakuan Santino terhadap John dengan "menikam Iblis dari belakang." The Bowery King menyebut pertarungan akhir John dengan Santino sebagai "turun ke Neraka." Terakhir, ketika John dikeluarkan dari organisasi karena melanggar aturan di akhir film, Winston menyebutnya "excommunicado," yaitu status seseorang yang diekskomunikasi (dikeluarkan dan dijauhkan) dari Gereja sampai ia bertobat dan berdamai.
Tampilkan spoiler
(sekitar 1 jam 16 menit) Pada sekitar 1 jam 16 menit dalam John Wick (2014), Viggo Tarasov menyebutkan bagaimana John pernah membunuh 3 orang dengan sebuah pensil. Di film ini, John membunuh 2 pembunuh bayaran hanya dengan sebuah pensil.
Tampilkan spoiler
(sekitar 1 jam 40 menit) Pada sekitar 1 jam 40 menit, adegan ketika John Wick menembaki Zero yang berdiri di balik kaca antipeluru lalu Zero menggerakkan jarinya ke arahnya mengingatkan pada adegan akhir di T2: Terminator 2: Judgment Day (1992), saat T-1000 menggerakkan jarinya ke arah Sarah Connor setelah ia selesai menembaki T-1000 dengan senapan.
