
Serial TV · 2020
The Queen's Gambit
31 fakta
31 Fakta Menarik di Balik Layar The Queen's Gambit
Dalam sebuah wawancara, Anya Taylor-Joy (Beth Harmon) mengaku bahwa sebelum menerima peran itu, pengetahuannya soal catur adalah "0, tidak ada." Ia lalu bercerita bahwa sepanjang syuting serial ini, ia "diundang ke dunia yang sangat rahasia..." "sangat seru bisa merasakan tekanan 'kamu harus mempelajari rangkaian langkah yang sangat rumit ini, di lebih dari 3 papan, secepat mungkin dalam 5 menit'..." "ini termasuk hal yang paling kubanggakan yang pernah bisa dilakukan otakku, karena aku menipu diriku sendiri hingga percaya bahwa aku benar-benar pemain catur yang hebat." Thomas Brodie-Sangster (Benny Watts) dan Harry Melling (Harry Beltik) juga mengakui bahwa mereka hanya tahu sedikit tentang permainan ini sebelum syuting.
Saat ditanya mengapa serial ini tidak menampilkan ketelanjangan dalam adegan seks seperti yang biasa dilakukan banyak serial kabel saat ini, Anya Taylor-Joy menjawab, "Bagi Beth, bukan berarti [ketelanjangan eksplisit] itu akan mengurangi nilai ceritanya, hanya saja tidak akan menambah apa pun. Kamu ikut dalam perjalanan bersamanya, dan perjalanan itu ada di dalam pikirannya. Tidak ada hal fisik di dalamnya, selain penyiksaan yang ia lakukan pada tubuhnya sendiri lewat zat-zat tertentu."
Berkat serial ini, novel The Queen's Gambit masuk daftar bestseller The New York Times 37 tahun setelah terbit.
Mr. Shaibel memberi Elizabeth sebuah buku berjudul 'Modern Chess Openings'. Biasa disebut MCO, buku ini ditulis oleh Richard Clewin Griffith dan John Herbert White dan pertama kali terbit pada 1911. Sejak itu sudah ada 15 edisi, dan buku ini disebut sebagai 'studi ilmiah pertama tentang pembukaan catur di abad ke-20'.
Pembukaan catur dalam pertandingan penentu antara Beth Harmon dan Borgov adalah Albin Counter Gambit, di mana sebagai jawaban atas Queen's Gambit milik Harmon (1. P-Q4 P-Q4 2. P-QB4), Hitam (Borgov) justru mengorbankan King Pawn miliknya dengan memainkan 2....PK4. Permainan-permainan dalam buku karya Walter Tevis sering kali didasarkan pada pertandingan-pertandingan dari awal abad ke-20. Pandangan modern (pascaperang) menyebutkan bahwa Hitam tidak memiliki kompensasi yang cukup atas bidak yang dikorbankan, sehingga selama beberapa dekade pembukaan ini jarang terlihat dalam pertandingan di level Master.
Dalam serial ini, alur waktu tampaknya menunjukkan bahwa Beth Harmon berusia 15 tahun saat memenangi turnamen pertamanya. Namun dalam novel asli karya Walter Tevis, ia adalah anak ajaib yang memenangi Kentucky State Chess Championship saat baru berusia 12 tahun.
Chloe Pirrie, yang memerankan Alice Harmon (ibu Beth), berperan sebagai kakak perempuan Anya Taylor-Joy dalam Emma (2020).
Bidak-bidak catur imajiner yang bergerak di langit-langit kamar Beth adalah hasil karya pengawas VFX John Mangia dan produser VFX Arissa Blasingame, yang keduanya tidak banyak tahu soal catur sebelum bergabung dalam produksi ini. Mangia dan Blasingame mengerjakan lebih dari 700 shot untuk serial ini, termasuk gedung Las Vegas era 1960-an versi virtual. Pemindaian LIDAR dipakai untuk adegan langit-langit agar pengukuran 3D ruangan dan lingkungannya akurat. Setiap kali Beth digambarkan memindahkan bidak catur secara mental di langit-langit, semua langkah itu didasarkan pada langkah catur sungguhan.
Berbeda dengan mayoritas film dan acara televisi yang menampilkan papan catur, papan catur dalam serial ini selalu tersusun dengan benar dan permainan serta posisinya realistis. National Master Bruce Pandolfini dan Grandmaster Garry Kasparov menjadi konsultan untuk serial ini.
Menurut artikel New York Times, novel Walter Tevis yang menjadi dasar serial TV ini menggambarkan Beth Harmon sebagai Bobby Fischer versi perempuan. Fischer sendiri sangat meremehkan para pemain catur perempuan.
Seiring episode bergerak dari tahun ke tahun, teknik sinematografi yang umum pada tahun itu ikut ditampilkan. Contohnya split screen dalam partai tahun 1967 antara Beth dan Benny.
Saat meninggal, Heath Ledger tengah bersiap menyutradarai film adaptasi novel ini dengan Elliot Page sebagai bintang utamanya.
Bernardo Bertolucci dan Michael Apted sempat ditunjuk untuk menyutradarai film adaptasi "The Queen's Gambit" pada 1980-an. Molly Ringwald dijadwalkan memegang peran utama dalam versi Apted.
Konsultan serial dan National Master Bruce Pandolfini pernah melatih calon National Master Josh Waitzkin. Pada usia 11 tahun, Waitzkin bermain remis melawan konsultan serial lainnya, Grand Master Garry Kasparov.
Pada September 2021, Nona Gaprindashvili mengajukan gugatan pencemaran nama baik terhadap Netflix, karena merasa dirinya digambarkan secara keliru dalam The Queen's Gambit. Gugatan itu merujuk pada episode terakhir, yang menyebut Gaprindashvili belum pernah bermain catur kompetitif melawan pria. Dalam gugatan setebal 25 halaman yang diajukan ke District Court of Los Angeles, disebutkan, "Netflix dengan lancang dan sengaja berbohong tentang pencapaian Gaprindashvili demi tujuan murahan dan sinis untuk 'meningkatkan dramatisasi' dengan membuat seolah-olah pahlawan fiksinya berhasil melakukan apa yang belum pernah dilakukan perempuan lain, termasuk Gaprindashvili." Dokumen gugatan itu juga menyebut bahwa Gaprindashvili mulai bermain catur pada usia 13 tahun, menjadi juara dunia perempuan pada usia 20 tahun, dan merupakan perempuan pertama yang dianugerahi gelar grandmaster. "Pada 1968, Gaprindashvili sudah bertanding melawan setidaknya 59 pemain catur pria (28 di antaranya secara simultan dalam satu permainan), termasuk setidaknya 10 Grandmaster pada masa itu." Ia juga pernah menghadapi setidaknya tiga juara dunia: GM Mikhail Tal, Boris Spassky, dan Viswanathan Anand. Kasus ini diselesaikan setahun setelah diajukan.
Anya Taylor-Joy mengaku bisa memainkan adegan catur cepat dalam satu take, meski ia harus mengulang langkah-langkahnya untuk pengambilan gambar tambahan.
Vasily Borgov, juara dunia catur asal Rusia, diperankan oleh Marcin Dorocinski, yang berasal dari Polandia.
Saat Anya Taylor-Joy pertama kali mendengar respons positif luar biasa terhadap serial ini setelah tayang perdana di Netflix, ia sedang syuting di Irlandia untuk Here Are the Young Men (2020). Setelah pulang ke London dan berjalan santai dengan masker dan beanie, orang-orang langsung mengenalinya di jalan karena matanya yang khas.
Anya Taylor-Joy (Beth) dan Gabriele Binder (desainer kostum) mengembangkan gaya Beth bersama-sama. Sekitar 80% kostum era Beth dibuat khusus untuknya dan banyak mendapat masukan dari Anya. Karena mereka bekerja sangat erat selama produksi, Anya bahkan boleh menyimpan lemari pakaian Beth. Namun karena serial ini begitu sukses, pakaian tersebut untuk sementara dipamerkan di sebuah museum di Brooklyn.
Anya Taylor-Joy mengaku bahwa meski di kehidupan nyata ia bukan pemain catur luar biasa, minatnya pada permainan ini tetap terjaga sejak produksi; ia bahkan membeli set catur mahal yang sayang jika tidak dipakai. Ia menambahkan bahwa lawan-lawannya dipersilakan menemukan sendiri bahwa dirinya bukanlah karakter Beth Harmon.
Penulis dan produser Allan Scott butuh waktu sekitar 30 tahun untuk mewujudkan serial ini ke tahap produksi. Selama periode itu, ia menulis ulang ceritanya sembilan kali dan mendatangi sejumlah studio. Setiap studio menolak serial ini karena yakin tidak ada yang tertarik pada catur. Ironisnya, serial ini justru menjadi tayangan paling banyak ditonton di Netflix, menarik lebih dari 62 juta penonton di seluruh dunia dalam sebulan setelah debutnya.
Produser eksekutif Allan Scott memperoleh hak atas novel Walter Tevis tiga tahun sebelum bintangnya, Anya Taylor-Joy, bahkan lahir.
Dalam wawancara Oktober 2020 dengan Scott Simon dari National Public Radio dalam acara "Weekend Edition Saturday", showrunner Scott Frank mengatakan bahwa ia awalnya meminta grandmaster Garry Kasparov untuk memerankan Borgov, tetapi Kasparov menolak. Namun, ia setuju menjadi konsultan serial ini. Frank menyebut bahwa selain saran jelas dari Kasparov tentang perancangan permainan catur selama turnamen, ia juga memberikan "wawasan berharga tentang bagaimana perasaan seorang prodigy catur. Dan banyak percakapan dalam cerita ini yang langsung berasal darinya--orang-orang Rusia membahas bagaimana ia tidak boleh kalah karena jika kalah, Anda tahu, ia seorang yatim piatu. Ia seperti kita. Apa yang akan ia miliki?"
Bruce Pandolfini bukan hanya menjadi konsultan untuk serial TV ini; hampir empat puluh tahun sebelumnya, ia juga bertugas sebagai konsultan catur dan proofreader untuk novel sumber aslinya. Penulis Walter Tevis berterima kasih kepada Pandolfini atas kontribusi tersebut dalam ucapan terima kasih di novel. Dalam artikel tahun 2020 di Chess Life Magazine, Pandolfini juga mengatakan bahwa dialah yang mengusulkan judul "The Queen's Gambit" untuk buku itu.
Fakta yang mengandung spoiler
Tampilkan spoiler
Dalam wawancara Desember 2020 dengan Arun Venugopal di National Public Radio acara "Fresh Air", Scott Frank mengatakan bahwa Marielle Heller, yang memerankan ibu angkat Beth, Alma, tidak yakin apa motivasi karakternya dan apakah ia tertarik membantu Beth atau hanya mencari uang darinya. Frank mengenang bahwa Heller bertanya kepadanya "dan aku tidak memberitahunya karena dia keduanya, kau tahu?... Menurutku Alma juga bingung dan berusaha memahaminya. Lalu, pada titik tertentu, mereka menemukan persahabatan yang tulus. Dan aku tidak ingin itu menjadi salah satu atau yang lain. Dan Mari adalah aktor yang hebat sehingga dia bisa bekerja dengan kebingungan itu, kau tahu, dengan cara yang hebat. Dan aku... pikir itu lebih baik karena kau tidak tahu.... [Alma dan Beth] terhubung, kau tahu, melalui kesepian mereka masing-masing. Dan, ya, dia memang melihatnya sebagai cara menghasilkan uang. Mereka dalam masalah. Mereka bangkrut. Tapi pada saat yang sama, menurutku persahabatan sejati tumbuh."
Tampilkan spoiler
Adegan terakhir serial ini, di mana Beth keluar dari mobil dan berjalan santai melewati taman menuju para pria tua yang sedang bermain catur di luar, sebenarnya diambil di Berlin.
Tampilkan spoiler
Beth tidak pernah membayar $10 kepada Tuan Shaibel.
Tampilkan spoiler
Alur cerita serial ini, di mana Elizabeth melewati tujuh episode yang mewakili tujuh kotak yang harus dilalui bidak pion untuk menjadi ratu, memiliki kemiripan struktural dengan "Alice Through the Looking Glass" karya Lewis Carroll. Di sana, Alice juga memulai sebagai pion di baris kedua dan membutuhkan tujuh langkah untuk menjadi ratu di akhir buku. Melanjutkan analogi ini, si kembar Matt dan Mike bisa dilihat sebagai Tweedledum dan Tweedledee, Benny yang berpakaian aneh dan bertopi sebagai Mad Hatter, Harry yang agak bingung tapi baik hati sebagai White Knight, Tuan Shaibel yang bijaksana sebagai Caterpillar, Townes yang elegan sebagai Knave of Hearts, dan Jolene yang menghilang dan muncul kembali sebagai Cheshire Cat. Borgov tentu saja adalah Jabberwok yang harus dikalahkan.
Tampilkan spoiler
7 episode tersebut sesuai dengan 7 kotak yang ditempati pion dari kotak awal hingga dapat dipromosikan menjadi ratu saat mencapai baris terjauh. Beth menyelesaikan perjalanannya dari pion menjadi ratu di episode 7. Promosi juga tercapai dalam permainannya melawan Borgov di episode terakhir. Komentator bertanya, "Apa yang akan dia lakukan selanjutnya?" dengan konteks ganda permainan dan hidupnya.
Tampilkan spoiler
Meskipun memiliki kualitas artistik dan akurasi keseluruhan seperti disebutkan di atas, serial ini menampilkan beberapa ketidakakuratan: Dalam permainan resmi mana pun, seorang pemain hampir tidak akan pernah meletakkan rajanya untuk menyerah, itu akan dianggap vulgar (Benny hanya memberi tahu Beth bahwa itu tidak dilakukan dalam permainan internasional): ia akan menghentikan jam dan/atau berjabat tangan dan menandatangani lembar skornya. Sangat tidak mungkin Beth menemukan buku tentang Paul Morphy ketika Harry memberikannya kepadanya. Harry bahkan memberi kuliah tentang Morphy yang tidak perlu karena yang terakhir sangat terkenal. Seorang pemain, betapapun berbakatnya, tidak bisa dengan mudah mengalahkan tiga pemain unggulan dalam catur cepat simultan, termasuk seorang Grandmaster dan Juara AS: tempo akan terlalu cepat di tiga papan berbeda. Penundaan dalam permainan resmi tidak bisa dinegosiasikan, itu berlaku setelah kontrol waktu (umumnya 40 langkah) ketika seorang pemain memilih atau ketika alokasi waktu pertama habis, untuk menghindari permainan terlalu panjang. (Sebagai info, praktik ini ditinggalkan pada 1990-an dengan perkembangan komputer dan pengurangan alokasi waktu.) Di USSR tahun 1968, kerumunan tidak akan diizinkan bersorak untuk pemain Amerika, terutama setelah mengalahkan Grandmaster Soviet. Seorang Grandmaster Soviet tidak akan memeluk dan bertepuk tangan untuk pemain Amerika setelah kalah dalam permainannya, atau pemain mana pun. Secara keseluruhan, tingkat kemenangan tinggi Beth tidak pernah terjadi di era catur modern (setelah Perang Dunia II), bahkan di antara pemain pria. Bobby Fischer memiliki beberapa rentetan kemenangan tetapi tidak sejauh itu. Magnus Carlsen memiliki rentetan tak terkalahkan yang panjang tetapi dengan banyak remis. Judit Polgar, mungkin pemain wanita terbaik sepanjang masa, tidak mendekati performa Beth. Kita jarang melihat Beth berlatih atau belajar meskipun turnamennya yang sangat kompetitif akan membutuhkan kerja terus-menerus dan menyeluruh. José Capablanca yang kadang disebut dalam serial ini adalah seorang "natural" seperti Beth, tetapi ia bermain jauh lebih banyak daripada Beth dan hanya sebelum Perang Dunia II ketika Grandmaster Soviet belum mendominasi Dunia. Kita jarang melihat remis padahal rata-rata terjadi di lebih dari 20% permainan tingkat tinggi, bahkan pada 1960-an.
Tampilkan spoiler
Di adegan terakhir serial ini, Beth tampil bak bidak ratu di papan catur dengan mantel, celana, dan topi serba putih. Binder membenarkan maksud di balik penampilan itu, katanya, "Idenya, tentu saja, untuk menyampaikan bahwa dia sekarang adalah ratu di papan catur dan papan catur itu sendiri adalah dunia."