ブレイキング・バッド: Ozymandiasの舞台裏トリビア39選
ウォルトが現金の入った樽を運んだり引きずったりせずに転がすのは、『A No-Rough-Stuff-Type Deal』（2008）へのコールバックであり、当時は駆け出しの犯罪者として盗んだメチルアミンの樽を引きずって運んでいた彼が、今やメタンフェタミン取引の犯罪王に成り上がったことを象徴している。また、フンコロガシが姿勢と目的をもって、自分と家族を支えるための糞の玉を転がす様子も連想させ、その金がウォルトと家族を支えるためにあるのと同じである。
ウォルトがスカイラーを「叱責」する緊迫した電話のシーンでは、音声が本物らしく聞こえ、感情の重なりが真に迫るものになるよう、アンナ・ガンは実際に別室で本物の電話回線を使って演じていた。
ラストショットに登場する犬は実際のスタント犬で、道路を横切るように仕向けられた。
監督のライアン・ジョンソンは、環境がウォルトを拒絶しているように感じさせたかったため、ウォルトの横を転がる1つのタンブルウィードの完璧なショットを撮るために、スタッフが砂漠で何時間も待たされたと明かした。
冒頭の「フラッシュバック」シーンは、実はシリーズ全体で最後に撮影されたシーンであり、スタッフはすべてが始まったトゥハジリー砂漠で制作を終えたかったのだ。
エピソードのタイトルは、指導者や帝国の不可避な衰退を描いたパーシー・ビッシュ・シェリーの詩から取られており、ブライアン・クランストンが最終シーズンのティーザー予告としてその詩の朗読を録音した。
このエピソードでの大量死の秘密を守るため、制作陣はパパラッチや撮影スケジュールを追うファンをかく乱する目的で、別の場所でハンクとゴーミーが登場する「偽」のシーンを撮影した。
脚本家たちは当初、銃撃戦でジェシーを死なせることを検討したが、ヴィンス・ギリガンは、ネオナチに奴隷にされるというジェシーへの「罰」の方がはるかに暗く詩的な物語の選択だと主張した。
『Ozymandias』（2013）は13年間10/10の評価を維持した唯一のテレビ番組エピソードであり、何度か9.9まで下がったこともあった。2026年1月時点では、元の完璧なスコア10/10に戻っている。しかし、2026年2月、『ブレイキング・バッド』（2008）のファンダムと『ナイト・オブ・ザ・セブン・キングダムズ』（2026）のファンダムの間で起きたレビュー爆撃戦の結果、『Ozymandias』（2013）の評価は9.5まで下落した。
ウォルトがホリーを誘拐するシーンはほぼ完全に台本なしだった。幼児が実際にアンナ・ガンを見て現場で初めて「ママ」と言い、ブライアン・クランストンは役に入ったまま、胸を締め付ける「違う、違う、ママじゃない」と反応した。
フラッシュバックではウォルトとジェシーがシーズン1当時の姿に見える必要があったため、ヘアメイクチームはクランストンにかつら（bald cap）を使い、俳優たちが6歳年を取った事実を隠すために特定の照明を当てなければならなかった。
このエピソードは、ドラマシリーズ部門の優秀脚本賞でエミー賞を受賞した。
隠された金の樽の座標は、実はアルバカーキの映画スタジオの座標である。
ブライアン・クランストンは、ハンクが死ぬのを見るシーンを撮影した後、あまりに感情的に疲れ果て、「汚れた」メイクのままアルバカーキの地元のバーに行き、1時間黙って座っていた。
ネタバレを含むトリビア
ネタバレを表示
残った現金の樽を転がしながら、ウォルトはパイロット版で失ったのと同じズボンの横を通り過ぎる。
ネタバレを表示
ウォルター・ホワイトの車に命中した銃弾は、彼のシルエットのちょうど頭の真ん中に浮かび上がる。
ネタバレを表示
シリーズクリエイターのヴィンス・ギリガンはインタビューで、「『Ozymandias』は、これまでに作った中で、そしてこれから作る中でも最高のエピソードだ」と語った。
ネタバレを表示
冒頭のウォルトとジェシーのフラッシュバックは、シリーズのために撮影された最後のシーンだった。
ネタバレを表示
このエピソードのタイトルは、崩壊した帝国を暗示するパーシー・ビッシュ・シェリーの有名な詩から名付けられた。ブライアン・クランストンはシーズン5Bのプロモーションでその詩を朗読した。
ネタバレを表示
このエピソードは、多くのテレビ評論家や視聴者から、これまでに制作された中で最も偉大なテレビエピソードと見なされている。満場一致の称賛を集め、IMDbで最高評価のテレビエピソードとなり、最優秀脚本賞、最優秀主演男優賞、最優秀助演女優賞の3部門でエミー賞を受賞した。
ネタバレを表示
スカイラーが手に取るナイフは、シーズン2でウォルトがトゥコが家に来るのを恐れて使ったのと全く同じものだ。
ネタバレを表示
このエピソードのコールドオープンのラストショットでは、ウォルトとジェシーが最初のメタンフェタミンを調合する様子が映され、彼らとRVが消えていき、広大な砂漠の風景だけがフレームに残る。このエピソードのタイトルの由来となった詩『Ozymandias』の最後の行は、かつて強大だった帝国の名残として広大な砂漠の風景だけが残る様子を描いている。
ネタバレを表示
ギレルモ・デル・トロは「Ozymandias」の監督を切望していた。この希望を最終的に監督を務めたライアン・ジョンソンに伝えると、ジョンソンは「ああ、ごめん。プロムクイーンと寝るのは俺なんだ」と答えた。
ネタバレを表示
ライアン・ジョンソンは最も人気のある（最高評価の）エピソードである本作を監督し、最も人気のないエピソードである『Fly』（2010）も監督している。
ネタバレを表示
このエピソードは、2014年エミー賞のドラマシリーズ部門助演女優賞と主演男優賞のそれぞれのカテゴリーで、アンナ・ガンとブライアン・クランストンの提出テープとなった。2人ともノミネートされたカテゴリーで受賞し、クランストンは『ブレイキング・バッド』で4度目、アンナ・ガンは2度目の受賞となった。
ネタバレを表示
このエピソードには別の監督が就く予定だったが、その監督が担当できなくなったため、ヴィンス・ギリガンは、番組が終わる前に別のエピソードを監督したいと希望していたライアン・ジョンソンにすぐ連絡を取った。
ネタバレを表示
スカイラーがウォルトの名前を叫びながら通りに飛び出すシーンでは、その激しさと撮影の合間に降る雪のため、アンナ・ガンは監督のライアン・ジョンソンに慰めてもらう必要があった。
ネタバレを表示
マリーがスカイラーに「今、すべてが変わりつつあるのよ」と言うのは、エピソードの最初の30分で、シリーズ全体がどれほど変わったかを映し出すものだったという。
ネタバレを表示
監督のライアン・ジョンソンはインタビューで、ウォルトがホリーを抱き替えるシーンで赤ちゃんのホリーが「ママ」と言ったのは台本になかったと明かした。そのシーンは、ウォルトが単にホリーを見て返す決心をするように書かれていた。しかし、赤ちゃんの母親がブライアン・クランストンの後ろにいて、撮影中に赤ちゃんが「ママ」と言い始めた。クランストンはそのままそれに合わせ、そのカットがエピソードに使われた。
ネタバレを表示
ヴィンス・ギリガンの目には、ウォルトがジェシーに、自分はジェーンが死ぬのを見て助けない選択をしたと告げたことが、彼が犯した最悪の行為である。
ネタバレを表示
消防署で、誰かがチェスの白いキングの駒を動かすのが見える。チェスでは、キングを動かすことは、プレイヤーが直接攻撃を受けているときに（一時的に）敗北を避ける方法である。このエピソードのタイトルは倒れた王（オジマンディアス）を指しているが、このチェスの動きは、ウォルト（白いキング！）が自身の破滅を防ぎ、まだ終わっていないことを象徴している。
ネタバレを表示
コールドオープンでウォルトがスカイラーに電話をかけるとき、カメラは一瞬ナイフに焦点を合わせてからスカイラーに焦点を移す。これは、このエピソードの後半でスカイラーがウォルトにナイフを向けることを予告している。
ネタバレを表示
このエピソードには過去の回を思わせる視覚的な仕掛けが数多くある。ハンクが撃たれた際のウォルトのショックと苦悶に満ちた反応は、Hermanos (2011) でマックスが撃たれたときのガスの反応とまったく同じだ。ウォルトはPilot (2008) で砂漠に置き忘れたあのズボンを見る。ウォルトがハンクを殺したと非難するスカイラーの言葉は、I.F.T. (2010) で彼に「テッドと寝たのよ」と言ったときとほぼ同じ。ジェシーの殴られてぐちゃぐちゃになった顔は、Face Off (2011) のラストで見せるガス・フリングの顔に似ている。スカイラーへの電話のあと、ウォルトはI See You (2010) のガス・フリングとまったく同じように携帯電話を真っ二つに折る。
ネタバレを表示
ヴィンスはインタビューで、刃物での乱闘の最中にフリンを殺してしまうことを検討したと明かしている。
ネタバレを表示
オープニングタイトルはエピソード開始から18分のところで始まる。
ネタバレを表示
ディーン・ノリスは他のプロジェクトを追うため、シーズン5の前半でハンクを殺してほしいとギリガンに頼んでいた。しかしヴィンス・ギリガンは、最後の8エピソードにおけるハンクの重要性を理由にこの要望を断った。結局ハンクはこのエピソードで殺されることになる。
ネタバレを表示
ヴィンス・ギリガンは、従来のオープニングの出演者・スタッフクレジットをエピソードの3分の1以上が過ぎるまで表示しない許可を求めて認められた。タイトルを出すと、描かれる出来事（砂漠でウォルター・ホワイトとジェシー・ピンクマンが初めてメスを作ったときのフラッシュバックと、ハンク、ゴメス、ジャックのおじさんのギャングの銃撃戦の直後の場面の両方）の衝撃と恐怖が削がれると感じたからだ。
ネタバレを表示
ウォルトとスカイラーが取っ組み合いになる場面では、ブライアン・クランストンとアンナ・ガンが自らスタントをこなした。
ネタバレを表示
ウォルトがホリーを置き去りにする消防署は、実際のホワイト家から北へ5マイルの場所にある。
