The Last of Usの舞台裏トリビア106選
ペドロ・パスカルは、テキサス州サンアントニオで育った自身の経験を基にジョエルの声を作り、ゲームで使われた南部訛りから抑えめにした。
2023年に最もGoogleで検索されたテレビ番組となった。
ペドロ・パスカルがHBO作品で道徳的にグレーなシングルファーザーを演じるのは、ゲーム・オブ・スローンズ（2011）のアンチヒーロー、オベリン・マーテル、ワンダーウーマン 1984（2020）のアンチヴィラン、マックスウェル・ロードに続き3度目。オベリンやマックスウェルと違い、ジョエルはわが子より長生きし、本編では代わりの子の世話をすることになる。
The Last of Us（2013）はSony Interactive EntertainmentとNaughty Dogによるビデオゲーム。
ペドロ・パスカルはマンダロリアン（2019）のシーズン2公開後に新シリーズへ出演できるようになり、大手ネットワークから複数のオファーが届いた。彼がThe Last of Usを選んだ理由の1つは、共同クリエイターのクレイグ・メイジンと仕事ができることだった。メイジンと共同クリエイターのニール・ドラックマンは以前からパスカルを検討しており、彼は24時間以内に役を承諾した。
ペドロ・パスカルは、シーズン1に出演したくなるようなカットされたシーンがあったと語るが、ショーランナーのクレイグ・メイジンによればそれはシーズン2に登場する。「シーズン1の序盤に、ジョエルがボストンのQZでセラピストと会うシーンがありました」とパスカルはVarietyに語った。「キャラクターと、彼のトラウマや喪失を守る壁に入り込む美しい方法だと思いました」。しかし問題のシーンはシーズン1には入らなかった。「そして彼は『それがここにいる理由の半分なのに！』と言ったんです」とメイジンは述べ、そのシーンが実際にシーズン2に登場することを明かした。「セラピーは『本当は何を考えているのか』だけでなく、人々が語ることを拒んでいるのは何かを映す素晴らしい鏡です」。
ベラ・ラムジーは、シーズン2で主役を務めるにあたり、契約交渉の場で自らの力を見せつけることにしてグリーン・ライダーを求めて戦ったと明かした。多くのセレブがライダーを使ってトレーラーや特典を保証するが、ラムジーは代わりに、制作側が持続可能性を意識して動くこと、食品や素材の廃棄削減、電気自動車の使用を確実にするために使った。「全部門に関わり、プロデューサーも俳優も一定のことに従わなければなりません」とラムジーは語った。「撮影を通じて双方が持続可能性を意識して責任を負う必要があります。現場で持続可能な選択をすることは制作の根幹に組み込まれるべきで、それほど難しいことではないのです」。持続可能性を犠牲のように扱いたくはないものの、自分の価値観を示すためにこうした形で声を上げることが重要だと感じたという。「自分をリーダーだと思ったことはありません」とラムジー。「でも責任を与えられると、その感覚がとても好きで、責任を真剣に受け止める自分がいます。現場を率い、雰囲気や空気に大きな影響を与えることはとても嬉しいです。特に、コールシートの1番目にいる若者について先入観がある中ではなおさらです」。
The Last of Us (2023)：撮影現場で青いフェンスの後ろにいるベラ・ラムジー画像: Wikimedia Commons · MSTakesPictures, CC BY 4.0 シリーズのプレミア予告編は、HBO作品である「ハウス・オブ・ザ・ドラゴン（2022）」のシーズン1のエピソードと、「ダーク・マテリアルズ/黄金の羅針盤（2019）」のシーズン3のエピソードの前に流された。
制作は、ともにカナダ出身の2人のクリッカー・ヒーローパフォーマー、サミュエル・フークセマとオリヴィエ・ロス＝パレントから始まった。「歯の型を取り、彼らの歯に合うバキュフォームのトレイを作りました。また、唇の外側にベニアのように義歯を彫刻し、上下の唇の前面を覆いました。そうすることで顔全体を前にずらし、あの割れた口蓋裂も彫刻できました。この驚くべき義歯は俳優自身の唇の上にありながら歯にもクリップで留まり、顔の一部が欠けているという錯覚を生みます」。バリー・ガウアーはこの技法がもたらす可能性についてこう語った。「興味深いですね。人の顔にプロステティクスを付けるのは1つのことだとよく言います。でも口や目を拡張し始めると、最終結果にいつも大きな影響を与えます。だから義歯はクリッカーのメイクで大きな役割を果たしました」。
ケイトリン・デヴァーが配役される前、アビー・アンダーソン役にはシャノン・ベリー、フローレンス・ピュー、クロエ・グレース・モレッツ、ロンダ・ラウジー、アンバー・ミッドサンダー、エラナ・ジェームズが検討されていた。
エリー役には約105人の俳優が検討され、制作陣は機知に富み、風変わりで、暴力性を秘めたキャラクターを演じられる人物を求めていた。ベラ・ラムジーのオーディションテープを見た後、彼らはラムジーが recurring 役で出演したゲーム・オブ・スローンズ（2011）のショーランナー、デヴィッド・ベニオフとD.B.ワイスに話を聞き、その才能を保証された。ラムジーはオーディションから1か月足らずで役を獲得した。配役の知らせは別の作品の制作中に届いたという。番組は「自分がこれまでやってきた中で最大のもの」のように感じられ、ペドロ・パスカルが全過程を通じて共演するとすぐに安心したと語った。ラムジーはオーディション前にゲームの存在を知っていたが、オリジナルの演技をなぞらないようプレイしないように促され、代わりにYouTubeでいくつかのゲームプレイを見て「感覚をつかんだ」。シリーズ撮影後もまだプレイしていなかった。ラムジーは、ゲームをコピーせずにその雰囲気を思わせる演技にしたかったという。
ゲームでは菌類は空気中の胞子で広がる。番組ではそれが触手に置き換えられた。ニール・ドラックマンは、世界をより信憑性のあるものにし、菌類をより恐ろしくしたかったため、番組開発の早い段階で意図的に決めたことだと説明した。
シーズン1の最初と最後のエピソードのタイトルを合わせると、「When you're lost in the darkness, look for the light.」というメッセージになる。
Prospect（2018）とマンダロリアン（2019）に続き、The Last of Usはペドロ・パスカルを「強くて頼れる大人と子どものコンビ」の大人側に配した3作目のSFドラマとなる。
ケイリー・スピーニーはエリー役のオーディションを受けた。
ベラ・ラムジーはLGBTQIA+の物語への批判者に向けてこう述べた。「人は思いたいように思うでしょう。慣れるしかありません。ゲイのストーリーがあるから、トランスのキャラクターがいるからという理由でこの番組を見たくないのなら、それはあなたのせいで、何かを見逃しているのです」。
BGFXのクルーは、WETAの視覚効果スーパーバイザーであるアレックス・ワンと非常に緊密に連携した。「クリッカーのメイクでの最初のテストは、当日に実写で撮影するものと、ポストでデジタル的に補完する必要があるかもしれないものを確立することでした」。どちらのアプローチにも対応するため、BGFXチームは工夫を凝らす必要があった。「横顔では、あの深い裂け目を実現できましたが、明らかに限界がありました」とバリー・ゴウワーは語った。「そこで、彫刻のその部分を切り取り、ライフキャストから浮かせて脇に置き、その部分を欠いたまま王冠全体を型取りしました。この取り外し可能なパーツにより、クリッカーは2通りの方法で撮影できました。まず、パーツを入れた状態。次に、これがうまく見えなければ、内部のパーツを取り外し、内部をクロマキーグリーンで塗装して、裂け目をデジタルで追加できるようにしました。しかしアレックスは『顔の緑の部分は気にしないで、実写メイクとして処理して、当日に撮影し、見てみよう。何かする必要があれば、ポストプロダクションで優しく補完できるから』と言いました」。
第1シーズンは世界で平均3200万人の視聴者を集め、HBO Maxのシリーズデビューとして最大となり、2900万人の視聴者を記録したハウス・オブ・ザ・ドラゴン（2022）を上回った。
第1シーズンでは、マール・ダンドリッジとローラ・ベイリーがそれぞれマーリーンとファイアフライの看護師の役を再演した。
このエピソードの初回リリースには含まれていないが、Naughty DogはLong, Long Time（2023）のリリースを、同日に亡くなったアニー・ワーシング（テスの声とモーションキャプチャー俳優）に捧げた。
『マンダロリアン』（2019）シーズン3と対決する。両方のSF番組でペドロ・パスカルが反英雄的な代理父を演じており、The Last of Us（Left Behind（2023）、When We Are in Need（2023）、Look for the Light（2023））は『マンダロリアン』（2019）シーズン3の放送最初の3週間にあたる。さらに、HBOがパスカルに『マンダロリアン』（2019）よりもTLoUを優先するよう要求したため、彼が『マンダロリアン』シーズン3の主要撮影の一部を欠席することになったのも事実だ。
その後、BGFXチームは感染者のさらなる段階を作成した。「第2段階では、やや広範囲にわたり、静脈が浮き出て、皮膚から小さな菌が噴出し始めていました」とゴウワーは言う。「そして第3段階、第4段階、第5段階と、サイズも規模も範囲もどんどん大きくなり、体のより多くの部分が感染していきました」。顔面用の装具に加え、ゴウワーのクルーは体用の装具も作成する必要があった。「さまざまな衣装を着た多くの人々がいて、中には袖のない衣装で腕に感染を施せるようにしました。おそらく4～6か月の大半を感染段階のテストに費やしました。さまざまな素材を試し、大きな菌のパーツには多くのフォームラテックスを使用しましたが、うまくいったものもあれば、まさにフォームラテックスそのものに見えたものもありました」。
HBO Maxは、シリーズに関連するオンラインでのエンゲージメントとソーシャルメディア投稿の50%以上がブラジルだけによるものだと述べた。これは、ゲームのブラジル版吹き替えが高く評価されており、ブラジルの声優たちがこのシリーズに復帰したことも一因である。
トミー・ミラーの役には、ガブリエル・ルナが配役される前に、クリス・パイン、ニコライ・コスター＝ワルドー、クリス・プラットが検討されていた。
クリッカーの塗装スキームについて、バリー・ゴウワーは次のように語った。「制作のかなり早い段階、テスト期間中に話し合ったのは、感染の広がり方だけでなく、色や仕上げによって異なる種類の感染者を見分ける方法でした。ですから、暑い環境か寒い環境か、湿った環境か乾いた環境か、暗い環境か明るい環境かによって、一部のクリッカーの色の鮮やかさが決まるだろうと話し合いました」。
感染者は「クリッカー」や「ブローター」と呼ばれることもあり、ゾンビのように見えるかもしれないが、ファンもクルーもそう呼ぶのは適切ではない。「現場ではZワードを口にすることを許されませんでした」と、シリーズの撮影監督エベン・ボルターはインタビューでThe Creditsに語った。「禁止用語のようなものでした。彼らは感染者でした。私たちはゾンビ番組ではありませんでした。もちろん、緊張感の高まりやジャンプスケアはありますが、この番組は本当にキャラクターについてのもので、感染者は彼らが対処しなければならない障害なのです」。シリーズの初回放送以来、オリジナルのビデオゲームを知らない多くの視聴者が、これを誤って「ゾンビ番組」と呼んでいる。ベン・シャピロは、ファンに人気のLong, Long Time（2023）に「ゾンビがいない」「本当の脅威がない」と不満を述べた後、嘲笑された。「The Last of Usがそうでないものはたくさんあります」とボルターは付け加えた。「ありきたりなゾンビ映画ではありません。ハリウッドの逆光で誰のアップも完璧というわけでもありません。有機的な映画的自然主義の世界で、それは私がただ感じ取れたことです」。
クリッカーのメイクを考案する際、視界はBGFXチームにとって重要な考慮事項の1つだった。「演者がクリッカーのメイクから外を見られるように、クリッカーの頭から噴出するキノコのひだの間に小さな隙間を彫刻しました」とバリー・ゴウワーは述べた。「フォームラテックスの内側に黒いメッシュを貼り、彼らの目が見えないようにしました」。
TVシリーズでペリーを演じるジェフリー・ピアースは、The Last of Usのビデオゲームでジョエルの兄弟トミーも演じていた。
ヘアデザイナーのクリス・ハリソン＝グリムスデールはウェンディ・ゴーリングのためにウィッグを作ったが、女優の髪が非常に豊かで若々しかったため、BGFXチームは彼女に後退した生え際も与えることにした。「そこで、ビニール製のハゲかつらを彼女に被せ、地肌が透けて見える白いウィッグを着け、PAXで塗装してまだらにし、装具を貼り付けました。メイク全体を約2時間で仕上げられたと思います」。
2023年、Maxは2024～25年に復帰するいくつかのシリーズを発表した。これにはTrue Detective（2014）のシーズン4、ハウス・オブ・ザ・ドラゴン（2022）のシーズン2、The White Lotus（2021）のシーズン3、本シリーズのシーズン2、Euphoria（2019）のシーズン3が含まれる。
ペドロ・パスカルはTriple Frontier（2019）のプロモーションツアー中に、ビデオゲーム映画への出演に興味を示した。ビデオゲームを原作とする番組、特に最初の2エピソードの脚本だけで彼を前向きに「驚かせた」ような作品に主演することは、その願望の実現に一歩近づくことになる。
The Last of Us (2023)：雪の中でペドロ・パスカルとガブリエル・ルナ画像: Wikimedia Commons · Mark Innes, CC BY-SA 4.0 この番組がインドネシアのSNSでトレンド入りした主な理由は、第2話の冒頭シーンがパンデミックの震源地とされるジャカルタを舞台にしていたことだ。インドネシアを代表する女優の1人、クリスティン・ハキムが出演していたことも追い風となり、全体として2000年代初頭のインドネシアをよく調べて描いていた。
The Last of Us（2013）では感染が2013年に始まり、物語は2033年が舞台となっている。一方、ドラマ版では感染が2003年に始まり、物語は放送された2023年が舞台だ。
クレイグ・メイジンは、後に「ビデオゲームで語られた中で最高の物語」と評したThe Last of Usの魅力に惹かれ、映像化の手助けを引き受けた。
ジョエルのアパートでエリーとジョエルが会話する場面で、エリーは「Wake me up before you go go」と言う。これは1984年のWham!の同名の有名曲への言及だ。
映画化が正式に頓挫する前、ニール・ドラックマンとトロイ・ベイカーは共にジョエル役にジョシュ・ブローリンを希望しており、アシュリー・ジョンソンはエリー役にゲーム・オブ・スローンズ（2011）のメイジー・ウィリアムズを挙げ、「とても嬉しい」と語っていた。ヒュー・ジャックマンもジョエル役の候補として噂された。ジャックマン主演のLOGAN ローガン（2017）は、The Last of Usの映画化が正式に中止された2016年末から2017年初頭頃に公開された。
時間がなかったため、BGFXチームは従来の型を作らず、ウェンディ・ゴーリングのライフキャストから彫刻を浮かせて板の上に平らにした。「頬、唇、首、すべて平らにしました。フラットモールドのターンアラウンドはとても速いので、1週間でできました」。ただし例外が1つあった。顎だ。「顎は起伏や折り込む形が多いので、従来のポジ型とネガ型を作りました」。
2021年1月、Mighty Mintが制作に加わり、カンテミール・バラゴフがパイロット版の監督に発表された。
ベラ・ラムジーはエリー役を演じるために15インチの髪を切った。
The Last of Us (2023)：通りで車のそばを歩くベラ・ラムジー画像: Wikimedia Commons · MSTakesPictures, CC BY 4.0 シーズン1はほぼ全編がカナダのアルバータ州で撮影され、終末前後のアメリカ各地（およびインドネシアのジャカルタでのコールドオープンシーン）の代役を務めた。
ベラ・ラムジーは、実生活で自分らしさを確立していくことと、それが「The Last of Us」にどう反映されているかについて語った。撮影中はファンダムにあまり注意を払わないようにしているものの、キャリアの早い段階でも自分が与えている影響は十分に認識しているという。「撮影中は考えたこともありませんでした」とラムジーはIndieWireに語った。「でも後になって、エリーが自分にどう影響したか、スクリーン上で自分が表現されているのを見てどう感じたかを人々が話してくれると、『わあ、私たちがやってきたことには本当に意味があって、価値があるんだ』と思えます」。
クリッカーをデザインする際に最も重要だった考慮事項の1つは、演者がプロステティクスとボディスーツを着けて優れた演技をしなければならないという点だった。「ゲームからデザインを持ってくることはできますが、演者の上で物理的に機能させるには、妥協やニュアンスの変更が必要でしょう」。
BGFXチームは多種多様な菌類を徹底的に研究した。「キノコにはさまざまな種類や『品種』があります。すべてのクリッカーには、Chicken of the Woods（森の鶏）またはChicken of the Forestと呼ばれるキノコの参考資料を見ました。森で見つかる大きく鮮やかな黄色とオレンジの菌類で、うねるような形をしており、先端にはこぶ状のポップコーンのような部分があります。まさに私たちのクリッカーそっくりで、誰かが森でフォームラテックスを撒き散らしたように見えます。実際、フォームラテックスに見えるんです」。バリー・ゴウワーは続けた。「ブローターには、このホコリタケの群生、つまりホコリタケ菌がたくさんあり、胞子が出てくる小さな穴のあるドームのような形をしていました。寄生虫病、皮膚の下で幼虫が育つようなものも調べました。ええ、お気に入りがたくさんありました。たくさん」。しかし皮肉なことに、キノコはバリーの実生活でのお気に入りとは程遠い。「キノコが大嫌いなんです」とゴウワーは笑って明かした。「キノコは耐えられません。食べません。だから、この題材に取り組むのに最適なプロジェクトとは言えませんでした」。
COVID-19パンデミックのため、キャスティングはZoomを通じてバーチャルで行われた。
ペドロ・パスカルはジョエル・ミラーと同じくテキサス州で育った。トミー役のガブリエル・ルナもテキサス州生まれ育ちだ（ジョエルのオリジナル声優であるトロイ・ベイカーも同様）。
BGFXは、ナナ役の女優ウェンディ・ゴーリングのために老けメイクを作る責任を負った。「面白いことに、それが老けメイクだと分かったのは本当に遅い段階でした」とゴウワーは言う。「脚本を読んだときは、かなり高齢の人物で、おそらくスタントダブルが肩越しに撮影され、慌ただしい動きの多くを担当するのだと思っていました」。しかしバリー・ゴウワーは、プロデューサーのクレイグ・メイジンが「美しい老けメイクができると非常に自信を持っていた」と振り返った。
この番組が現実のCOVID-19パンデミックと類似点を描いていることは、大多数の視聴者に理解されている。エリーの「ひどい政府がパンデミックを防げなかった」というセリフは、2023年時点でも世界の一部で続いていたCOVID-19パンデミックに対する各国政府の対応について、多くの人が抱く見方を反映している。
ブローターのスーツは、演者の体のこのコピーの上にワックスベースの粘土で彫刻され、その後個々のパーツに分割され、型取りされてフォームラテックスで鋳造された。「英国には素晴らしい製作チームがあり、ベッキー・ジョンソンとパートナーのポール・ヴィンセットが運営するStitches and Glueという会社です。彼らがこのライクラ製スーツ全体を作ってくれ、そこにプロステティクスをフォームで付けられました。背中にジッパーがあり、腕は別々でした。つまり、大きく厚手のフォームラバーのパンツ、背中にジッパーの付いたフォームラバーのトップス、そしてフォームラバーの頭部ができました。すべて首、背中、腰の周りにボタン留めがあり、すべてパチッと組み合わさりました。この素晴らしい点は、アダムを約25～30分でこの大きなゴムスーツに入れられたことです」。
「アダムの体は頭のてっぺんからつま先まで3Dスキャンしました」とバリー・ガウアーは語った。その後BGFXは、アダムのボディスキャンを硬質フォームで削り出し、頭部と両手はレジンでプリント。それらを組み合わせて型を取り、石膏で鋳造し、アーティストがその上に彫刻を施した。彫刻を始める前に、石膏のボディフォームには離型剤を塗布し、後で彫刻を分割して浮かせて外せるようにした。「スーツをいくつかのパーツに分割することは分かっていたので、頭と肩のメイクアップ、複雑な老けメイクを通常どのように分割するか、という感覚で扱いました」。
さまざまなテストと実験を経て、クリッカーの体に生えるキノコのような突起の造形にはフォームラテックスのプロテーゼが使われることになった。衣装の上から見える体の部分は、基本的にフォームラテックス製だ。
ベラ・ラムジーは、自身の配役が発表された際、SNSのコメントを見ないと誓った。多くの否定的な反応に直面するのは初めての経験で、「そのすべてを認識している」と語った。
続いてWETAは、パフォーマーが中にいる状態のBGFXのブロータースーツをスキャンした。「彼らは、すべてのテクスチャが施された完全に塗装済みのスーツを使うことができました。彼には細かい毛の棘もたくさん打ち込まれていました。光沢のある状態とマットな状態の両方でスキャンしました。元の彫刻のスキャンデータもありました。彼らはそのすべてを活用し、ポストプロダクションで完全なデジタルキャラクターを作り上げたのです」とバリー・ガウアーは述べた。
ペドロ・パスカルが配役される前に、ジョエル・ミラー役として検討されたりオーディションを受けたりしたのは、マシュー・マコノヒー、マハーシャラ・アリ、ヒュー・ジャックマン、マイケル・ファスベンダー、ジョン・バーンサル、ジェラルド・バトラー、ジョシュ・ブローリン、ジョン・ハム、デヴィッド・ハーバー、キアヌ・リーブス、クリス・ヘムズワース、ハリソン・フォード、トム・ハーディ、ジョエル・エドガートンだった。
The Last of Us (2023)：撮影現場でもみ合うペドロ・パスカルとガブリエル・ルナ画像: Wikimedia Commons · Mark Innes, CC BY-SA 4.0 ケイトリン・デヴァーとイザベラ・メルセードは、2人とも以前にロザライン（2022）に出演していた。
「大勢の感染者の群衆シーンは常に難題でしたが、その課題の1つが人数でした」とバリー・ガウアーは語った。「感染者が2、3人登場するシーンなら問題ありませんが、60人から80人が登場するシーケンスとなるとそうはいきません」。BGFXは衣装デザイナーのシンシア・サマーズとそのチームと緊密に連携し、多くの感染者役のメイクアップ時間を短縮した。「ライクラ製のトップスとボトムスを作りました」とガウアーは言う。「あらかじめプロテーゼを接着しておいたので、撮影日には簡単に着せることができました。これでメイクアップ時間を大幅に短縮できたのです」。サマーズはガウアーのチームと協力し、衣装の肩や胸、腕から菌類のプロテーゼが覗くように仕上げた。
FEDRAに対する抵抗組織は自らをファイアフライと呼んでいる。9世紀のフランスで、肥満王シャルル3世としても知られるシャルル3世に対する反乱の際、主要な抵抗組織の1つが自らをファイアフライと名乗っていた。彼らは安全な家などの重要な場所を示す目印として、ホタルの絵を描いた。ホタルをシンボルに選んだのは、戦争や民兵組織と通常は結びつかないものであり、目立つ一方で、何を探すべきか知らない者には容易に無視できるものだったからだ。おそらくThe Last of Usの民兵組織が同じ理由でこれを選んだのだろう。
コン・オニールは当初ビル役に配役されていたが、スケジュールの都合で降板し、ニック・オファーマンが代役を務めた。
ベラ・ラムジーによると、クレイグ・メイジンは彼女のゲーム・オブ・スローンズ（2011）での最も象徴的なセリフの1つを、繰り返し彼女に向かって引用するという。ラムジーはHBO MaxのYouTubeチャンネルで共演者のペドロ・パスカルとともに、あるセリフがThe Last of Usのものか他の番組のものかを当てる企画に臨んだ。セリフの中には、両俳優それぞれのゲーム・オブ・スローンズ（2011）出演時のものが含まれていた。ラムジーはリアナ・モーモント役、パスカルはオベリン・マーテル役である。ラムジーはそのうちの1つ「我が家は大所帯ではないが、誇り高き家だ」を自分のセリフと正しく見抜いた。パスカルもまた、オベリン・マーテル役時代の自身のゲーム・オブ・スローンズのセリフを即座に言い当てた。そのセリフは「ここは偉大で美しい世界だ。我々の大半は生まれた片隅で生きて死に、そのすべてを見ることはない。私はその『大半』にはなりたくない」という、The Laws of Gods and Men（2014）のものだった。
ビデオゲームThe Last of Us（2013）とThe Last of Us: Part II（2020）の作曲家であるグスタボ・サンタオラヤが、本シリーズのサウンドトラックを手がけるために招かれた。
2022年、HBO Maxは2023年の配信作品を紹介する映像を公開した。これには本シリーズの初回、『ペリー・メイソン（2020）』のシーズン2、『サクセッション（2018）』のシーズン4、そして『The Idol（2023）』の初回が含まれている。
ゲーマーではないペドロ・パスカルは、自分ではプレイする技量がないため、甥が最初のゲームの序盤をプレイするのを見ていた。彼はジョエルを「とても印象的」と感じたが、ゲームを忠実に再現しすぎることを懸念し、代わりに「健全な距離を置く」ことを選び、キャラクター造形はショーランナーに委ねた。
ケイトリン・デヴァーは、エリー役の有力候補の1人だった。皮肉なことに、彼女は後にシーズン2でエリーの敵役であるアビー役に配役された。ゲームではアビーは5'9"で筋肉質なのに対し、デヴァーはわずか5'3"である。（注：英語テキストでは5'9"と5'3"を使用しており、トルコ語ではそれぞれ1,75 mと1,60 mとなる。）
プライムタイム・エミー賞を9部門受賞。ホラーシリーズとしては、American Horror Story（2011）（17部門受賞）とStranger Things（2016）（12部門受賞）に次ぐ3番目の多さである。
シーズン1では、46歳のペドロ・パスカルが36歳と56歳のジョエルを演じている。
ゲームの日本語吹き替え版からは、ジョエル・ミラー役の山寺宏一、エリー・ウィリアムズ役の潘めぐみ、トミー・ミラー役の高橋広樹、テス役の田中敦子が続投している。欧州スペイン語吹き替え版も同様で、脇役を含む全キャストが同じく役を再演している。ラテンアメリカスペイン語吹き替え版も同様に、アドリアン・ウォウチュク、マリエラ・センツリオン、ヒメナ・バジェホス、マルティン・ゴパル、ルーカス・メディナ、マラ・カンパネッリが、それぞれジョエル・ミラー、エリー・ウィリアムズ、テス、トミー・ミラー、ビル、マーリーン役を最初のゲームの吹き替え版から続投している。
14歳のエリーを演じるのは19歳のベラ・ラムジーだが、最初に配役された時は17歳だった。これは、今後のシーズンでエリーが19歳になる2作目のゲームを映像化するという事実によっても正当化される。
Naughty Dogのビデオゲームでテス役の声を務めたアニー・ワーシングは、残念ながら「Long, Long Time」（2023）の放送前夜に、特定されていない種類の癌で亡くなった。まだ45歳だった。
メラニー・リンスキーの夫ジェイソン・リッターは、本シリーズでクリッカーの1体を演じており、撮影に備えて3週間スタントチームと訓練を積んだ。
2014年3月6日、ソニー・ピクチャーズは、Screen GemsがThe Last of Us（2013）の映画化作品を配給すると発表した。脚本はニール・ドラックマン、製作はサム・ライミ。2015年1月までにドラックマンは脚本の第2稿を書き上げ、何人かの俳優と読み合わせも行った。しかしその後はほとんど進展せず、2016年4月にドラックマンは映画が開発地獄に陥ったと述べた。2016年11月、ライミはソニーがドラックマンと意見が対立した後、映画が停滞していると明かした。女優のメイジー・ウィリアムズはエリー役に意欲を見せ、ドラックマンとライミの両方と役について交渉していた。2020年3月、映像化の開発はソニー・ピクチャーズ テレビジョンとHBOによるテレビシリーズとして再始動した。
クリエイターのクレイグ・メイジンのチェルノブイリ（2019）での協力者ヨハン・レンクが、2020年6月にパイロット版の監督兼製作総指揮に就くと発表された。しかしレンクは、COVID-19パンデミックによるスケジュールの衝突を理由に11月までに降板。2021年1月に監督としてカンテミール・バラゴフが後任となり、彼は何年も前からゲームの映像化に関心を持っており、最初の数エピソードのうち複数を監督する予定だった。この情報源の一つには、クレイグ・メイジンの2021年1月28日、4月6日、5月3日の「Scriptnotes」ポッドキャストがある。2022年10月、カンテミール・バラゴフは創作上の意見の相違から1年前にThe Last of Usを離れ、自身の仕事は番組に使われないと語った。しかしパイロット版の公開後、最初の40分のうち約40パーセントは自分の仕事だと述べた。
ペドロ・パスカルは、ジョエル・ミラー役に本当に決まったとプロデューサーから連絡を受けたとき、ロンドンにいた。翌日にはその電話のことをまったく覚えていなかった。忙しい一日の後で寝ようとアンビエン（睡眠薬）を服用しており、まさかこんな遅くに電話が来るとは思っていなかったからだ。
ティーザーで使われたハンク・ウィリアムズの曲「Alone and Forsaken」は、第1作ゲームでジョエルとエリーがピッツバーグへ車で向かう場面で流れるのと同じ曲だ。
クレイグ・メイジンとニール・ドラックマンは、ドラックマンの原作ゲームのシナリオに基づいて各エピソードを執筆した。
ニール・ドラックマンの絶対的なルールは、ゲームの筋書きの要素を変えるのは、提案された変更が自身の原作をより良くする場合に限るというものだった。彼はクレイグ・メイジンによるビル＆フランクとサム＆ヘンリーの描き方が、ゲームの筋書きを改良した2つの重要な例だと感じ、自分が思いつきたかったと冗談めかして言った。
ジョン・ハンナの冒頭のモノローグは、真菌の治療薬やワクチンは存在せず、実際に作ることすら不可能だと述べている。治療薬については不正確だが、ワクチンについてはまさにその通りで、真菌学（菌類の研究）の教科書『Oxford Textbook of Medical Mycology』の共同編集者であるニール・アー・ガウ教授は、その一因として菌類の免疫応答が極めて複雑であることを挙げている。地球温暖化が致死性の菌類を世界中に広げうるという彼の見解は、Batrachochytriumについては正確で、これは70年代以降いくつもの両生類の種を荒廃させ、時に絶滅にまで追い込んだ。菌類は宿主間で栄養をやり取りする地下ネットワークを形成する。
ライリー役には、ストーム・リードが配役される前にチャイナ・アン・マクレインが検討されていた。
ベラ・ラムジーは、現場でより集中できるよう、製作の90パーセントの期間に胸のバインダーを着用した。「たぶん健康的ではないと思う」と本人も認めている。「だから、安全にバインドしてください」。
クリッカーのメイクは、主にナフサで薄めたゴムセメント塗料をエアブラシで吹き付けた。「とても、とても、とても薄いんです。フォームラテックスにPAX塗料を使うのとは違い、何層も重ねて色を付けられます。でもフォームを伸ばしたり動かしたりすると、ほとんど何も塗っていないように見えるんです」。PAX塗料による仕上げに加え、BGFXチームは水性インクの混合液も使用した。
ビデオゲームではジョエル、トミー、サラが白人として描かれていたが、テレビ版ではそれぞれチリ系アメリカ人のペドロ・パスカル、メキシコ系アメリカ人のガブリエル・ルナ、ジンバブエ系イギリス人のニコ・パーカーが演じている。同様に、マリアもゲームでは白人として描かれているが、番組ではアフリカ系アメリカ人女優のルティナ・ウェスリーが演じている。
トロイ・ベイカーは明らかに、ペドロ・パスカルがジョエル役に配役されたことを気に入っている。同じくアシュリー・ジョンソンもベラ・ラムジーのエリー役を気に入っており、別のインタビューによれば、100人以上の少女たちのオーディションの中から彼女を選んだのは自分だったという。
ベラ・ラムジーは最初の2エピソードの脚本を「これまで読んだ中で最高」と絶賛した。
ビデオゲームを原作とする初のHBOシリーズである。
クリッカーの音は、ビデオゲームで男性と女性のクリッカーの声を担当したのと同じ2人の俳優によって作られている。
エリー・ウィリアムズ役には、ベラ・ラムジーが配役される前に、ダフネ・キーン、ケイトリン・デヴァー、メイジー・ウィリアムズ、トーマシン・マッケンジー、エリザ・スカンレン、イザベラ・ヴィドヴィッチ、ベイリー・マディソン、ニコ・パーカー、エル・ファニング、ジュリア・バターズ、マッケナ・グレイスが検討またはオーディションを受けた。
マンダロリアン（2019）のプロデューサーは、ペドロ・パスカルが本シリーズで仕事をすることを許可した。彼は1エピソードあたり60万ドルを得ていると報じられており、アメリカのテレビ俳優の中でも最高報酬の一人となっている。
クリッカーを演じた俳優たちは配役前から熱心なゲームのファンで、ゲーム内の動きをできる限り再現しようと努力した。
ジェンセン・アクレスは、ペドロ・パスカルに決まったジョエルという主役を非常に演じたかったと明かした。
ニール・ドラックマンによれば、番組におけるアンナの物語は、実現しなかったDLCの構想から取られている。
大きく変形したBloaterはWETAがデジタルで作り上げた一方、BGFXにはVFXおよび撮影現場での参考用として高精細なクリーチャーが求められた。バリー・ゴウワーはこう語る。「VFXチームからライティング・スタンドインと呼ばれるものを提供してほしいと頼まれるのはよくあることです。棒の先に付けた頭部だったり、現場に持ち込める全身のフィギュアだったり、あるいはクリーチャーの皮膚の見本のようなものであったり。でもそれがあることで、その日の現場の照明の下で、色や質感、形、マットなのか光沢があるのかといった完璧な参考になるんです」。
ペドロ・パスカルとベラ・ラムジーは、そろってテレビドラマGame of Thronesに出演していた。パスカルはオベリン・マーテルを、ラムジーはリアナ・モーモントを演じた。
コルディセプスに感染した人間は、まず皮膚の下に血管のような菌が発達する。バリー・ゴウワーは言う。「感染者のキャラクターは、番組で確立するのが最も難しいキャラクターでした。Clickerはほぼデザインが出来上がっていて、そのデザインをほぼ忠実になぞることができました。感染者については、番組を通して何段階のステージを設けるかを見極めるところからでした」。バリーは続ける。「Chernobylでクレイグ・メイジンと一緒に仕事をした経験があり、彼は段階の違いが本当に大好きなんです。あの作品の放射線火傷の被害者は、最終的に6段階ほどの火傷を経ることになりました」。The Last of Usの感染者について、BGFXはまず目や鼻、顔のその他の部位から伸びる立体的な血管から始め、目の周りには炎症を思わせるメイクと光沢のある質感を施した。
Clickerの主要な演者2人、サミュエルとオリヴィエは、シーズン後半に再び呼ばれてさらなる見せ場に挑んだ。「2人それぞれに全く新しいルックを2種類ずつ彫刻しました」とゴウワーは語る。BGFXはさらに背景用のClickerも制作した。「スタントパフォーマー15人が、目の部分が取り外せるプルオーバー式のClickerフードをかぶっていました。菌のゴーグルのようなもので、中にはベルクロが付いていて、それをはめ込んで閉じれば撮影できます。その後で引き剥がせば目が出て、視界は完全に確保できる仕組みです。狙いは、スタントの人たちが折り重なるように倒れ込む激しい格闘シーンの撮影時には目の部分を外しておき、ポストプロダクションでVFXがそこを差し替えるというものでした」。
テープをロールから乱暴に引き剥がす効果音は、ゲーム内で回復キットを使う音として際立っている。似た音はシリーズ序盤、テスが足首にテープを巻く場面でも聞くことができる。
Naughty Dogがゲームのために手がけたデザインが基調となったが、バリー・ゴウワーはそこにBGFX流の味付けも加えたかった。「Naughty Dogのコンセプトをすべて見て、その多くを出発点にしました。そこから形やフォルムを変え、ところどころ解剖学的に少し異なる新たなデザインをいくつか作りました。早い段階で話し合ったことの1つが、この王冠のような見た目をどう実現するかでした。デザインの中央に非常に反転したような裂け目があり、斜め45度の向きから見るとほとんどネガティブスペースのように見えるんです」。
BGFXは実物のメイクアップ特殊効果を専門としているが、バリー・ゴウワーはVFX部門との連携を歓迎している。「私たちは常にVFXと密接な関係を築き、できる限り多くのものを提供したいと考えています。Clickerと感染者については、最終的な番組でも実物のものを多く目にすることになりました。Bloaterについては初日から、番組でどれだけ実物を使うことになるかは分からないが、理想的には撮影日に全身ラバースーツを着た役者がいて、俳優にアイラインを合わせられ、このクリーチャーとして演技できるようにしたいと言われていました」。BGFXは旧知の仲である英国のスタントパフォーマー、アダム・バジルをBloaterのスーツの中を演じるために起用した。「アダムは身長6フィート8インチ。ものすごく大柄です」とゴウワー。「家のような体格で、筋肉質でとても引き締まった運動能力の高いスタントパフォーマーで、これまでも多くのクリーチャースーツを着てきました。だからクリーチャースーツのことは隅々まで分かっています」。
テス役にはアンナ・トーヴが決まる前にキャリー＝アン・モスが検討されていた。
触手はコンセプトアートには登場したものの最終版のゲームには含まれなかった。ただし、感染者の人間的な部分がほぼ失われた後の二次的な拡散手段としての位置づけだった。番組では触手が空気感染する胞子に代わる菌の主な拡散方法となり、最初の「Runner」段階ですでに感染者の口から出てくる。
いつものことながら時間が制約となり、「ウェンディを特殊メイクで完全に覆うのは避けたかったので、かなり控えめなメイクにしました」。ウェンディ・ゴーリングはカナダで3Dスキャンされ、そのデータがBGFXに送られた。「彫刻して型を取り、カルガリーでテストするまでに与えられたのはおよそ1週間でした。彼女には小さな頬のパーツ、顎のパーツ、そして首の小さな三角形の肉垂のパーツが付きました。いずれもシリコン製です。さらにPros-Aideの転写式リップパーツもいくつか付けました」。バリーは詳しく説明する。「Pros-Aideの転写式パーツの素晴らしいところは、頬のパーツが鼻唇溝をわずかに越えて下りてくる場合でも、その縁の上にちょっとしたPros-Aideのパーツを重ねれば事足りて、その日一日中、縁の処理を気にしなくて済むことです。顎でも同じです。小さなPros-Aideのパーツはブレンドにとても役立ちます」。
ネタバレを含むトリビア
ネタバレを表示
目ざとい視聴者が気づいたのは、第1話でミラー一家がアウトブレイク当日に小麦粉を使った食べ物を無意識に（ジョエルの場合は高タンパク・低炭素水化物のアトキンスダイエットを実践していたため、ある程度意識的に）避けており、その後、菌は汚染された小麦粉を介して広がるという説を採り入れていたことだ。この説は第2話の冒頭でさらに補強される。菌の犠牲者となった最初の1人が小麦粉・穀物工場で働いていたのだ。第3話ではほぼ確証に至り、ジョエルはアウトブレイクの始まりについて、菌が世界中でほぼ同時期に店頭に並んだ主要な食品原料のいずれかに入り込んだというのが最有力の推測だと語る。
ネタバレを表示
ペドロ・パスカルとベラ・ラムジーは非常に強い友情を築き、2人自身もファンも彼らを現実のジョエルとエリーと呼んでいる。
ネタバレを表示
ニコ・パーカーは、役を獲得する数年前からゲームの動画を視聴していた。彼女は「ゲーム版から離れる」ことを望み、自分なりの解釈でキャラクターを演じたかったという。ゲーム内での衝撃の大きさから、サラの死を演じることにはプレッシャーを感じた。ペドロ・パスカルはパーカーとすぐに絆を深め、最初に彼女とのシーンを撮影した。
ネタバレを表示
シーズン1はシリーズ第1作のゲームを基にしている。
ネタバレを表示
ペドロ・パスカルは、マッシブ・タレント（2022）のプレミアでのインタビューで、The Last of Us: Part II（2020）でジョエルに何が起こるかはすでに知っていたが、テレビドラマがそれを踏襲するかどうかは知らなかったと述べた。
ネタバレを表示
ゲーム版からは5人の俳優がドラマ版に出演している。Merle Dandridgeはゲーム版と同じMarlene役を再演し、最初に発表されたキャストでもある。両作でEllie Williamsを演じたAshley Johnsonは、ドラマ版でAnnaを演じた。両作でJoel Millerを演じたTroy Bakerは、David率いる生存者グループの一員という原作ゲームの脇役Jamesを演じている。Jeffrey Pierceはゲーム版でJoelの弟Tommyを演じ、ドラマ版では新キャラクターのPerryを演じた。Laura Baileyはシーズン1の最終話にFireflyの看護師役でカメオ出演しており、元々の名前はKariだった。彼女は続編でAbbyを演じる前に、第1作に登場していた。さらに、Kaitlyn Deverはゲーム版には登場していないものの、以前のNaughty Dog作品であるアンチャーテッド 海賊王と最後の秘宝（2016）で小さな役を演じていた。
ネタバレを表示
アナ・トーヴはFRINGE/フリンジ（2008）に出演しており、この作品にはコルディセプスと特定された知性を持つ菌類に感染した少年が登場するエピソードがあった。コルディセプスはThe Last of Usで世界を破壊した菌類である。このドラマの舞台もマサチューセッツ州ボストンである。
ネタバレを表示
HBOは当初10話を発注したが、最終的に最初の2話を統合した。当初の第1話は、感染した少年の死体を平然と焼くジョエルから、鎖につながれたエリーへと切り替わる形で終わる予定だった。HBOは、特にサラの死が直前に起きていることもあり、これでは初回が暗すぎて曖昧な印象で終わってしまうと気づき、それを相殺するためにジョエルとエリーの最初のやり取りを前倒しした。
