The Last of Us: 106 ciekawostek zza kulis
Pedro Pascal oparł głos Joela na własnych doświadczeniach z dorastania w San Antonio w Teksasie, łagodząc południowy akcent używany w grze.
To był najczęściej wyszukiwany w Google serial telewizyjny 2023 roku.
To trzecia rola Pedra Pascala jako moralnie niejednoznacznego samotnego ojca w HBO, po antybohaterze Oberynie Martellu w Gra o tron (2011) i anty-złoczyńcy Maxwellu Lordzie w Wonder Woman 1984 (2020). W przeciwieństwie do Oberyna i Maxwella, Joel przeżywa swoje potomstwo i zamiast tego opiekuje się zastępczym dzieckiem w głównej historii.
The Last of Us (2013) to gra wideo od Sony Interactive Entertainment i Naughty Dog.
Pedro Pascal stał się dostępny dla nowego serialu po premierze drugiego sezonu The Mandalorian (2019), przyciągając kilka ofert od dużych sieci. Wybrał The Last of Us częściowo po to, by pracować ze współtwórcą Craigiem Mazinem. Mazin i współtwórca Neil Druckmann rozważali Pascala od jakiegoś czasu. Przyjął rolę w ciągu 24 godzin.
Pedro Pascal twierdzi, że była wycięta scena z sezonu 1, która sprawiła, że chciał dołączyć do serialu, ale showrunner Craig Mazin mówi, że pojawi się ona w sezonie 2. "Była scena, wcześnie w sezonie 1, gdzie Joel spotkał się z terapeutą w QZ w Bostonie" – powiedział Pascal dla Variety. "Uznałem to za piękny sposób na wejście w postać i mury, które strzegą jego traum i strat." Sama scena nie trafiła jednak do pierwszego sezonu serialu. "A on powiedział: 'To połowa powodu, dla którego tu jestem!'" – dodał Mazin, wyjaśniając, że scena rzeczywiście pojawi się w sezonie 2. "Terapia to fantastyczne lustro, by powiedzieć nie tylko 'Co naprawdę myślisz?', ale o czym ludzie odmawiają rozmowy."
Bella Ramsey zdradziła, że obejmując główną rolę w sezonie 2 serialu, postanowiła wykorzystać swoją pozycję podczas negocjacji kontraktowych i wywalczyła green ridera. Choć wiele gwiazd używa riderów, by zagwarantować sobie przyczepę lub określone przywileje, Ramsey użyła go, by zapewnić, że produkcja będzie myśleć przez pryzmat zrównoważonego rozwoju, dbając o ograniczenie marnowania żywności i materiałów oraz korzystanie z pojazdów elektrycznych. "Obejmuje to każdy dział, a producenci muszą przestrzegać pewnych rzeczy, podobnie jak aktor" – powiedziała Ramsey. "Obie strony muszą być odpowiedzialne za świadomość ekologiczną przez cały okres zdjęć. Dokonywanie zrównoważonych wyborów na planie powinno być wpisane w samą tkankę produkcji, bo to nie jest takie trudne." Choć nie chciała traktować zrównoważonego rozwoju jako rodzaju poświęcenia, Ramsey uznała, że ważne jest, by w ten sposób się ujawnić i pokazać swoje wartości. "Nigdy nie uważałabym się za lidera" – stwierdziła. "Ale coś się dzieje, gdy dostaję odpowiedzialność – naprawdę lubię to uczucie i traktuję tę odpowiedzialność bardzo poważnie. Z przyjemnością prowadzę plan i mam duży wpływ na ton i dynamikę, zwłaszcza że istnieją z góry przyjęte wyobrażenia o młodej osobie, która jest numerem 1 na liście wywoławczej."
The Last of Us (2023): Bella Ramsey za niebieskim płotem na planieZdjęcie: Wikimedia Commons · MSTakesPictures, CC BY 4.0 Zwiastun premiery serialu został wyemitowany przed odcinkiem sezonu 1 Ród smoka (2022) i odcinkiem sezonu 3 Mroczne materie (2019), obu seriali HBO.
Praca rozpoczęła się od dwóch aktorów wcielających się w Clickery, Samuela Hoeksemy i Oliviera Ross-Parenta, obaj z Kanady. "Wzięliśmy odlewy zębów i stworzyliśmy próżniową nakładkę, która pasowała na ich własne zęby. Rzeźbiliśmy także protezy zębowe na zewnątrz ich warg jak licówki, które nakładaliśmy na przód warg, górę i dół. Dzięki temu oszukaliśmy całą twarz do przodu i mogliśmy również wyrzeźbić tę rozszczepioną szczelinę. Te niesamowite protezy leżą na wargach aktora, ale także zahaczają o jego własne zęby i dają iluzję, że część twarzy brakuje." Barrie Gower powiedział o możliwościach tej techniki: "To interesujące. Zawsze mówimy, że nałożenie protez na czyjąś twarz to jedno. Ale kiedy zaczynasz powiększać usta lub oczy, zawsze ma to ogromny wpływ na końcowy efekt. Więc protezy zębowe odegrały ogromną rolę w makijażu Clickerów."
Shannon Berry, Florence Pugh, Chloë Grace Moretz, Ronda Rousey, Amber Midthunder i Erana James były rozważane do roli Abby Anderson, zanim obsadzono Kaitlyn Dever.
Około 105 aktorów było branych pod uwagę do roli Ellie; producenci szukali wykonawcy, który mógłby przedstawić zaradną, ekscentryczną i potencjalnie brutalną postać. Po obejrzeniu taśmy przesłuchania Belli Ramsey rozmawiali z Davidem Benioffem i D.B. Weissem, showrunnerami Gra o tron (2011), w której Ramsey miała rolę drugoplanową, którzy zapewnili ich o talencie. Ramsey zdobyła rolę w niecały miesiąc po przesłuchaniu. Ramsey otrzymała wiadomość o obsadzeniu podczas produkcji innego projektu. Powiedziała, że serial wydaje się "największą rzeczą, jaką kiedykolwiek [zrobiła]" i natychmiast pocieszyła się, że Pedro Pascal będzie z nią grał przez całe doświadczenie. Ramsey znała grę przed przesłuchaniem, ale zachęcono ją, by w nią nie grała, aby uniknąć powielania oryginalnej kreacji, zamiast tego obejrzała trochę rozgrywki na YouTube, by "złapać wyczucie"; nadal w nią nie grała po nakręceniu serialu. Ramsey chciała, aby jej występ przypominał gry, nie kopiując ich.
W grach grzyb rozprzestrzenia się przez zarodniki w powietrzu. W serialu zastąpiono je wąsami. Neil Druckmann wyjaśnił, że była to celowa decyzja podjęta wcześnie podczas rozwoju serialu, ponieważ chciał uczynić świat bardziej wiarygodnym, a grzyb bardziej przerażającym.
Tytuły pierwszego i ostatniego odcinka pierwszego sezonu dopełniają przesłanie: "When you're lost in the darkness, look for the light."
Po Prospect (2018) i The Mandalorian (2019), The Last of Us to trzeci dramat science fiction, w którym Pedro Pascal gra starszą połowę Badass and Child Duo.
Cailee Spaeny przesłuchiwała się do roli Ellie.
Bella Ramsey odniosła się do hejterów historii LGBTQIA+, mówiąc: "Wiem, że ludzie pomyślą, co chcą. Będą musieli się do tego przyzwyczaić. Jeśli nie chcesz oglądać serialu, bo ma wątek gejowski, bo ma postać transpłciową, to twoja wina i tracisz coś."
Zespół BGFX ściśle współpracował z Alexem Wangiem, supervisorem efektów wizualnych w WETA. "Nasz pierwszy test z makijażem Clickera miał ustalić, co będzie [kręcone praktycznie] na planie, a co może wymagać cyfrowego uzupełnienia w postprodukcji." Aby dostosować się do obu podejść, zespół BGFX musiał wykazać się kreatywnością. "Z profilu mogliśmy osiągnąć tę głęboką szczelinę, ale oczywiście mogliśmy posunąć się tylko do pewnego momentu" – powiedział Barrie Gower. "Następnie wycięliśmy ten obszar rzeźby, oddzieliliśmy go od odlewu życia, odłożyliśmy na bok i odlaliśmy całą koronę z brakującym obszarem. Dzięki temu wyjmowanemu elementowi Clickery można było kręcić na dwa sposoby: po pierwsze, z elementem w środku; po drugie, jeśli nie wyglądało to dobrze, wewnętrzny element można było usunąć, a wnętrze pomalować na zielono (chromakey), aby szczelinę dodać cyfrowo. Ale Alex powiedział: 'Nie martwcie się zielonymi obszarami na twarzy, przetwarzajcie to jako makijaż praktyczny, a my nakręcimy to na planie i zobaczymy, co zobaczymy, a jeśli będzie trzeba coś zrobić, delikatnie to uzupełnimy w postprodukcji.'"
Pierwszy sezon osiągnął średnio 32 miliony widzów na całym świecie, co jest największym debiutem serialu w HBO Max, przewyższając Ród smoka (2022) z 29 milionami widzów.
W pierwszym sezonie Merle Dandridge i Laura Bailey powtórzyły swoje role odpowiednio Marlene i pielęgniarki Firefly.
Choć nie było to częścią pierwotnej emisji odcinka, Naughty Dog zadedykowało premierę Long, Long Time (2023) Annie Wersching (aktorce głosu i motion capture Tess), która zmarła tego samego dnia.
W starciu z 3. sezonem The Mandalorian (2019). Oba seriale science-fiction mają w obsadzie Pedro Pascala jako antybohatera w roli zastępczego ojca, a The Last of Us (Left Behind (2023), When We Are in Need (2023) i Look for the Light (2023)) emitowano w ciągu pierwszych 3 tygodni emisji 3. sezonu The Mandalorian (2019). Nie pomaga też fakt, że HBO wymagało od Pascala, by priorytetowo potraktował TLoU ponad The Mandalorian (2019), w wyniku czego opuścił on nieujawnioną część zdjęć głównych do 3. sezonu Mando.
Zespół BGFX stworzył następnie kolejne stadia zakażonych. „Mieliśmy drugie stadium, nieco bardziej rozległe, uniesione żyły z małym grzybem zaczynającym wyrastać ze skóry” – powiedział Gower – „potem stadium trzecie, czwarte, piąte, wszystko rosło pod względem rozmiaru i skali, a także pokrycia, i zaczynaliśmy mieć coraz więcej infekcji na ciele”. Oprócz elementów na twarz wymagało to od ekipy Gowera stworzenia także elementów na ciało. „Mieliśmy różnych ludzi w wielu rozmaitych kostiumach, niektóre bez rękawów, żebyśmy mogli nałożyć infekcję na ramiona. Prawdopodobnie spędziliśmy najlepszą część 4 do 6 miesięcy na testowaniu stadiów zakażonych. Próbowaliśmy różnych materiałów i dużo lateksu piankowego na większe grzybowe elementy, z których część się sprawdziła, a część wyglądała dokładnie jak to, czym była – lateks piankowy”.
HBO Max podało, że sama Brazylia odpowiadała za ponad 50% całego zaangażowania online i postów w mediach społecznościowych związanych z serialem. Pomaga w tym fakt, że brazylijskie dubbingi do gier cieszyły się dużym uznaniem, a brazylijscy aktorzy głosowi powrócili do tego serialu.
Chris Pine, Nikolaj Coster-Waldau i Chris Pratt byli brani pod uwagę do roli Tommy'ego Millera, zanim obsadzono Gabriela Lunę.
Odnośnie do schematów malowania Clickerów Barrie Gower powiedział: „O czymś, o czym rozmawialiśmy dość wcześnie podczas naszego tworzenia, w okresie testów, były sposoby rozróżniania różnych typów zakażonych, nie tylko po tym, jak rozlegle byli pokryci infekcją, ale także po kolorach i wykończeniu. Rozmawialiśmy więc o tym, czy będą w gorących, czy zimnych środowiskach, wilgotnych czy suchych, ciemnych czy jasnych, i to miało dyktować, jak żywe będzie zabarwienie niektórych Clickerów”.
I choć Zakażeni, czasem nazywani „clickerami” i „bloaterami”, mogą wyglądać jak zombie, zarówno fani, jak i ekipa popełniliby błąd, nazywając ich tak. „Nie wolno nam było mówić na planie słowa na Z” – powiedział operator serialu Eben Bolter w wywiadzie dla The Credits. „To było jak zakazane słowo. To byli Zakażeni. Nie byliśmy serialem o zombie. Oczywiście jest budowanie napięcia i jump scare'y, ale serial naprawdę opowiada o naszych bohaterach; Zakażeni to przeszkoda, z którą muszą sobie radzić”. Od premiery serialu wielu widzów niezaznajomionych z pierwowzorem w postaci gry wideo błędnie nazywało go „serialem o zombie”. Ben Shapiro był wyśmiewany, gdy narzekał, że uwielbiany przez fanów Long, Long Time (2023) miał „żadnych zombie” i „żadnego prawdziwego zagrożenia”. „Wiele rzeczy The Last of Us nie jest” – dodał Bolter. „To nie jest cliché film o zombie, to nie jest Hollywood ze światłem od tyłu, gdzie każdy kadr zbliżeniowy jest idealny. To świat organicznego kinowego naturalizmu i to jest coś, co po prostu czułem”.
Widoczność była jednym z kluczowych względów dla zespołu BGFX przy opracowywaniu makijaży Clickerów. „Aby umożliwić aktorom widzenie przez makijaże Clickerów, między płatkami grzybów wyrastających z głowy Clickera rzeźbiono małe szczeliny” – powiedział Barrie Gower. „Nałożyliśmy czarną siatkę na wnętrze lateksu piankowego, żeby nie było widać ich oczu”.
Jeffrey Pierce, który w serialu gra Perry'ego, wcielił się także w Tommy'ego, brata Joela, w grach wideo The Last of Us.
Chris Harrison-Glimsdale, projektant fryzur, przygotował perukę dla Wendy Gorling, ale zespół BGFX postanowił dodatkowo zrobić jej zakola, ponieważ aktorka miała bardzo gęste i młodo wyglądające włosy. „Założyliśmy jej więc winylową czapeczkę imitującą łysinę, a ona miała tę białą perukę, przez którą prześwitywała skóra głowy, i po prostu pomalowaliśmy ją farbą PAX, nadaliśmy plamki, a potem przykleiliśmy element. Myślę, że cały makijaż założyliśmy w około 2 godziny”.
W 2023 roku Max ogłosił kilka seriali powracających w latach 2024-25. Wśród nich 4. sezon True Detective (2014), 2. sezon House of the Dragon (2022), 3. sezon The White Lotus (2021), 2. sezon tego serialu i 3. sezon Euphoria (2019).
Pedro Pascal wyraził podczas trasy promocyjnej Triple Frontier (2019) zainteresowanie występem w filmie opartym na grze wideo. Gra w serialu opartym na grze wideo, zwłaszcza takim, który pozytywnie go „oszołomił” już samymi scenariuszami pierwszych 2 odcinków, przybliża go o krok do spełnienia tego pragnienia.
The Last of Us (2023): Pedro Pascal i Gabriel Luna na śnieguZdjęcie: Wikimedia Commons · Mark Innes, CC BY-SA 4.0 Serial stał się popularny w indonezyjskich mediach społecznościowych głównie dlatego, że scena otwierająca 2. odcinek rozgrywała się w Dżakarcie, najwyraźniej epicentrum pandemii. Pomaga też fakt, że w scenie wystąpiła Christine Hakim, jedna z najsłynniejszych indonezyjskich aktorek, a całość była dobrze udokumentowana w przedstawianiu Indonezji z początku lat 2000.
Zakażenie w The Last of Us (2013) zaczyna się w 2013 roku, czyli w roku wydania gry, a akcja rozgrywa się w 2033. Zakażenie w serialu zaczyna się w 2003 roku, a akcja rozgrywa się w 2023, czyli w roku emisji serialu.
Craig Mazin zgodził się pomóc w adaptacji The Last of Us, uznawszy, że ma ono to, co później nazwał „najwspanialszą historią, jaką kiedykolwiek opowiedziano w grach wideo”.
Kiedy Ellie i Joel rozmawiają w mieszkaniu Joela, Ellie mówi „Wake me up before you go go”, co jest nawiązaniem do słynnej piosenki Wham! z 1984 roku o tym samym tytule.
Zanim film został oficjalnie odłożony na półkę, zarówno Neil Druckmann, jak i Troy Baker wyrazili zainteresowanie Joshem Brolinem w roli Joela, a Ashley Johnson wybrała na Ellie aktorkę z Game of Thrones (2011), Maisie Williams, która stwierdziła, że byłaby bardzo szczęśliwa mogąc zagrać. Plotkowano też, że brany pod uwagę do roli Joela był Hugh Jackman. Logan (2017), w którym Jackman zagrał główną rolę, ukazał się mniej więcej wtedy, gdy film The Last of Us został oficjalnie anulowany pod koniec 2016/początku 2017 roku.
Z powodu braku czasu zespół BGFX zdjął rzeźby z odlewu życia Wendy Gorling i spłaszczył je na desce, zamiast robić konwencjonalne formy. „Policzki, usta, szyja – wszystko było spłaszczone. Obrót przy płaskich formach jest tak szybki, że udało nam się to zrobić w tydzień”. Był jednak 1 wyjątek: broda. „Zrobiliśmy konwencjonalną formę pozytywową i negatywową na brodę, ponieważ ma ona tak wiele konturów i kształtów do obłożenia”.
W styczniu 2021 roku do produkcji dołączyło Mighty Mint, a Kantemir Bałagow został ogłoszony reżyserem odcinka pilotowego.
Bella Ramsey obcięła 15 cali włosów, aby zagrać Ellie.
The Last of Us (2023): Bella Ramsey idzie obok samochodu na ulicyZdjęcie: Wikimedia Commons · MSTakesPictures, CC BY 4.0 sezon nakręcono niemal w całości w Albercie w Kanadzie, która udawała różne miejsca w USA zarówno przed apokalipsą, jak i po niej (a także scenę otwierającą w Dżakarcie w Indonezji).
Bella Ramsey opowiadała o tym, jak w realnym życiu odnajduje siebie i jak przekłada się to na „The Last of Us”. Choć stara się nie zwracać uwagi na fandom podczas kręcenia serialu, doskonale zdaje sobie sprawę z wpływu, jaki wywiera, nawet tak wcześnie w swojej karierze. „Nie myślę o tym, kiedy kręcimy zdjęcia” – powiedziała Ramsey w rozmowie z IndieWire. „Potem, gdy ludzie podchodzą i mówią, jak Ellie na nich wpłynęła i że widzą siebie na ekranie, to sprawia, że myśli się: »Wow, wszystko, co robiliśmy, naprawdę ma znaczenie i jest tego warte«”.
Jedną z najważniejszych rzeczy przy projektowaniu postaci Clickerów był fakt, że aktorzy będą musieli nosić protezy i kostiumy ciała, a mimo to zagrać znakomicie. „Można by wziąć projekt z gry, ale trzeba by pójść na pewne kompromisy lub zmienić niuanse, żeby to fizycznie działało na aktorze”.
Zespół BGFX przeprowadził szeroko zakrojone badania nad wieloma odmianami grzybów. „Istnieją różne typy lub »rasy« grzybów. Przy wszystkich naszych Clickerach patrzyliśmy na zdjęcia grzyba zwanego Chicken of the Woods, czyli żółciakiem siarkowym. To te ogromne, jaskrawożółte i pomarańczowe grzyby znajdowane w lasach, o falujących kształtach z guzowatymi, przypominającymi popcorn fragmentami na końcach. Wyglądają dokładnie jak nasze Clickery i jakby ktoś rozsmarował w lesie lateks piankowy, bo naprawdę wyglądają jak lateks piankowy”. Barrie Gower dodał: „Bloater miał też wiele skupisk tych purchawek, czyli grzybów purchawkowatych, które przypominały kopuły z małymi otworami, skąd wydobywały się zarodniki. Przyglądaliśmy się chorobom pasożytniczym, na przykład larwom rosnącym pod skórą. Tak, mieliśmy wiele ulubieńców. Wiele ulubieńców”. Ale jak na ironię, grzyby są dalekie od ulubionych w prawdziwym życiu Barriego. „Nienawidzę grzybów” – wyznał ze śmiechem Gower. „Nie znoszę grzybów. Nie jem grzybów. Więc to nie był najlepszy projekt, jeśli chodzi o tematykę”.
Casting odbywał się zdalnie przez Zoom z powodu pandemii COVID-19.
Pedro Pascal dorastał w Teksasie, podobnie jak Joel Miller. Odtwórca roli Tommy'ego, Gabriel Luna, urodził się i wychował w Teksasie (podobnie jak Troy Baker, pierwotny aktor Joela).
BGFX odpowiadało za stworzenie makijażu starczego dla aktorki grającej Nanę, Wendy Gorling. „To zabawne, bo chyba dopiero bardzo późno dowiedzieliśmy się, że to będzie makijaż starczy” – powiedział Gower. „Czytając scenariusze, zakładaliśmy, że będzie to dość starsza osoba, a potem dublerka, którą prawdopodobnie sfilmuje się przez ramię, wykonując dużo gwałtownych ruchów”. Barrie Gower wspominał jednak, że producent Craig Mazin był „bardzo pewny, że potrafimy zrobić piękny makijaż starczy”.
Większość widzów dostrzega, że serial rysuje wyraźne paralele z prawdziwą pandemią COVID-19, a kwestia Ellie „ich gówniany rząd nie zdołał zapobiec pandemii” odzwierciedla pogląd wielu osób na to, jak różne rządy poradziły sobie z pandemią COVID-19, która w 2023 roku w niektórych częściach świata wciąż trwała.
Kostium Bloatera wyrzeźbiono w glinie na bazie wosku na kopii ciała aktora, następnie podzielono na poszczególne części, wykonano formy i odlano z lateksu piankowego. „Mamy tu w Wielkiej Brytanii niesamowity zespół produkcyjny, firmę Stitches and Glue prowadzoną przez Becky Johnson i jej partnera Paula Vincetta. Wykonali dla nas cały lycrowy kostium, na który mogliśmy nakleić piankowe elementy. Miał zamek błyskawiczny z tyłu i osobne rękawy. Skończyło się na dużych, grubych piankowych spodniach, piankowej górze z zamkiem z tyłu i piankowej głowie. Wszystko było zapinane na guziki wokół szyi, pleców i talii i wszystko się łączyło. Piękno tego polegało na tym, że był to duży gumowy kostium, w który mogliśmy ubrać Adama w jakieś 25, 30 minut”.
„Zeskanowaliśmy ciało Adama w 3D od stóp do głów” – powiedział Barrie Gower. Następnie BGFX kazało wyfrezować skan ciała Adama w sztywnym tworzywie piankowym, a jego głowę i dłonie wydrukować w żywicy. Potem połączono je, wykonano formy i odlano w gipsie, aby artyści mogli na tym rzeźbić. Przed rozpoczęciem rzeźbienia gipsowa forma ciała została pokryta środkiem rozdzielającym, aby później można było rozłożyć rzeźbę i zdjąć ją z formy. „Wiedzieliśmy, że podzielimy kostium na kilka części, więc podeszliśmy do tego podobnie jak do makijażu głowy i ramion oraz do tego, jak zwykle dzielimy skomplikowany makijaż starczy”.
Po wszystkich testach i eksperymentach do stworzenia grzybopodobnych narośli na ciałach Clickerów użyto piankowych elementów lateksowych. Wszystko na ciele, co przebijało przez kostium, było zwykle z lateksu piankowego.
Bella Ramsey obiecała sobie, że nie będzie czytać komentarzy w mediach społecznościowych, gdy ogłoszono jej casting, mówiąc, że to było jej pierwsze doświadczenie z dużą dawką negatywnych reakcji i że była „tego wszystkiego świadoma”.
Następnie WETA zeskanowało kostium Bloatera BGFX z aktorem w środku. „Mogli wykorzystać nasz w pełni pomalowany kostium ze wszystkimi teksturami. Miał też wszczepione te małe kolce z włosia. Skanowali go, gdy był bardzo błyszczący i gdy był bardzo matowy. Mieli też skan naszej oryginalnej rzeźby. Wszystko to mogli wykorzystać do stworzenia w pełni cyfrowej postaci w postprodukcji” – powiedział Barrie Gower.
Matthew McConaughey, Mahershala Ali, Hugh Jackman, Michael Fassbender, Jon Bernthal, Gerard Butler, Josh Brolin, Jon Hamm, David Harbour, Keanu Reeves, Chris Hemsworth, Harrison Ford, Tom Hardy i Joel Edgerton byli brani pod uwagę lub brali udział w castingu do roli Joela Millera, zanim obsadzono Pedro Pascala.
The Last of Us (2023): Pedro Pascal i Gabriel Luna szamoczą się na planieZdjęcie: Wikimedia Commons · Mark Innes, CC BY-SA 4.0 Kaitlyn Dever i Isabela Merced wystąpiły wcześniej obie w Rosaline (2022).
„Jedną z kwestii przy naszych ogromnych dniach z tłumem zarażonych, co zawsze miało być wyzwaniem, były liczby” – powiedział Barrie Gower. „W porządku, jeśli masz scenę z 2 lub 3 zarażonymi postaciami, ale nie gdy masz sekwencje z 60 do 80 postaciami”. BGFX ściśle współpracowało z kostiumografką Cynthią Summers i jej zespołem, aby skrócić czas aplikacji dla wielu zarażonych aktorów. „Zrobiliśmy te lycrowe góry i doły” – powiedział Gower – „na które nakleiliśmy wcześniej elementy, dzięki czemu w dniu zdjęciowym mogliśmy je łatwo założyć. To całkowicie skracało czas aplikacji”. Summers współpracowała z zespołem Gowera, aby odsłonić te grzybowe elementy przebijające przez kostium na ramionach, klatce piersiowej i ramionach aktorów.
Grupa oporu przeciwko FEDRA nazywa siebie Fireflies. Podczas buntu przeciwko królowi Karolowi III, znanemu też jako Karol Otyły, w 9. wieku we Francji jedna z głównych grup oporu nazwała siebie świetlikami. Malowali wizerunek świetlika, aby oznaczać ważne miejsca, takie jak kryjówki. Wybrali świetlika na symbol, ponieważ było to coś, czego ludzie zwykle nie kojarzą z wojną ani z grupą milicji – coś, co mogło się wyróżniać, a jednocześnie łatwo umknąć komuś, kto nie wie, czego szukać. Prawdopodobnie z tego samego powodu wybrała go grupa milicji w The Last of Us.
Con O'Neill pierwotnie miał zagrać Billa, ale musiał zrezygnować z powodu konfliktów w harmonogramie, a zastąpił go Nick Offerman.
Bella Ramsey zdradziła, że Craig Mazin wielokrotnie cytuje jej jedną z najbardziej ikonicznych kwestii z Gry o tron (2011). Ramsey spotkała się ze swoim partnerem z planu Pedro Pascalem na kanale HBO Max na YouTube, aby zgadywać, czy dane kwestie pochodzą z The Last of Us, czy z innych seriali. Wśród nich znalazły się fragmenty wypowiedzi obojga aktorów z Gry o tron (2011): Ramsey jako Lyanny Mormont i Pascala jako Oberyna Martella. Ramsey bezbłędnie rozpoznała swoją własną kwestię: „Nie jesteśmy dużym rodem, ale jesteśmy dumnym rodem”. Pascal natychmiast zidentyfikował swoją kwestię z Gry o tron z czasów, gdy wcielał się w Oberyna Martella. Brzmiała ona: „To wielki i piękny świat. Większość z nas żyje i umiera w tym samym kącie, w którym się urodziła, i nigdy nie ma okazji zobaczyć niczego więcej. Nie chcę być większością z nas”, z odcinka The Laws of Gods and Men (2014).
Gustavo Santaolalla, kompozytor muzyki do gier The Last of Us (2013) i The Last of Us: Part II (2020), został zatrudniony do skomponowania ścieżki dźwiękowej serialu.
W 2022 roku HBO Max udostępniło zapowiedź swoich produkcji na 2023 rok. Znalazły się w niej m.in. premiera tego serialu, 2. sezon „Perry Mason (2020)”, 4. sezon „Succession (2018)” oraz premiera „The Idol (2023)”.
Pedro Pascal, który nie jest graczem, obejrzał, jak jego bratanek gra w początek pierwszej gry, ponieważ sam nie miał wystarczających umiejętności. Uznał Joela za „bardzo imponującego”, ale obawiał się zbyt wiernego naśladowania gry, dlatego postanowił „zachować zdrowy dystans” i pozwolić showrunnerom zdecydować o kreacji postaci.
Kaitlyn Dever była wśród głównych kandydatek do roli Ellie. Jak na ironię, później obsadzono ją jako Abby, antagonistkę Ellie, w drugim sezonie serialu, mimo że Abby w grze ma 5'9" wzrostu i jest umięśniona, a Dever ma zaledwie 5'3". (Uwaga: w oryginale podano 5'9" i 5'3"; w przeliczeniu to odpowiednio 1,75 m i 1,60 m).
Zdobył 9 nagród Primetime Emmy, co jest trzecim wynikiem wśród seriali grozy, po American Horror Story (2011) (17 zwycięstw) i Stranger Things (2016) (12 zwycięstw).
W pierwszym sezonie 46-letni Pedro Pascal wciela się w Joela zarówno w wieku 36, jak i 56 lat.
Z japońskiego dubbingu gry powracają: Koichi Yamadera jako Joel Miller, Megumi Han jako Ellie Williams, Hiroki Takahashi jako Tommy Miller i Atsuko Tanaka jako Tess. Podobnie jest w europejskiej wersji hiszpańskiej, gdzie cała obsada, łącznie z postaciami drugoplanowymi, ponownie wciela się w swoje role. Tak samo w latynoamerykańskiej wersji hiszpańskiej: Adrián Wowczuk, Mariela Centurión, Jimena Vallejos, Martín Gopar, Lucas Medina i Mara Campanelli powracają odpowiednio jako Joel Miller, Ellie Williams, Tess, Tommy Miller, Bill i Marlene z dubbingu pierwszej gry.
14-letnią Ellie gra 19-letnia Bella Ramsey, choć w momencie castingu miała 17 lat. Uzasadnia to również fakt, że przyszłe sezony serialu będą adaptować drugą grę, w której Ellie ma 19 lat.
Annie Wersching, która użyczyła głosu Tess w grze Naughty Dog, niestety zmarła na nieokreśloną postać nowotworu w przeddzień emisji odcinka Long, Long Time (2023). Miała zaledwie 45 lat.
Mąż Melanie Lynskey, Jason Ritter, wciela się w serialu w jednego z klikaczy i przez trzy tygodnie trenował z ekipą kaskaderów, przygotowując się do zdjęć.
6 marca 2014 roku Sony Pictures ogłosiło, że Screen Gems zajmie się dystrybucją adaptacji filmowej The Last of Us (2013), napisanej przez Neila Druckmanna i wyprodukowanej przez Sama Raimiego. Do stycznia 2015 roku Druckmann napisał drugą wersję scenariusza i przeprowadził próbne czytanie z aktorami. Potem prace prawie stanęły w miejscu, a w kwietniu 2016 roku Druckmann stwierdził, że film trafił do piekła developmentu. W listopadzie 2016 roku Raimi poinformował, że produkcja utknęła w martwym punkcie po nieporozumieniach między Sony a Druckmannem. Aktorka Maisie Williams wyraziła entuzjazm dla roli Ellie i prowadziła rozmowy zarówno z Druckmannem, jak i Raimim. W marcu 2020 roku prace nad adaptacją zostały wznowione, tym razem jako serial telewizyjny przez Sony Pictures Television i HBO.
Współpracownik twórcy Craiga Mazina przy Czarnobylu (2019), Johan Renck, w czerwcu 2020 roku został ogłoszony reżyserem i producentem wykonawczym odcinka pilotowego; zrezygnował w listopadzie z powodu konfliktów harmonogramowych wywołanych pandemią COVID-19. W styczniu 2021 roku zastąpił go Kantemir Balagov, który od lat interesował się adaptacją gry i miał wyreżyserować kilka pierwszych odcinków. Jednym z kilku źródeł tych informacji są podcasty „Scriptnotes” Craiga Mazina z 28 stycznia, 6 kwietnia i 3 maja 2021 roku. W październiku 2022 roku Kantemir Balagov powiedział, że odszedł z The Last of Us rok wcześniej z powodu różnic twórczych i jego praca nie znajdzie się w serialu; jednak po premierze pilota stwierdził, że około 40 procent pierwszych 40 minut to jego dzieło.
Pedro Pascal przebywał wówczas w Londynie, gdy producenci skontaktowali się z nim, by potwierdzić, że otrzymał rolę Joela Millera. Następnego dnia w ogóle nie pamiętał tej rozmowy, ponieważ przed odebraniem telefonu zażył Ambien – planował po prostu pójść spać po męczącym dniu i nie spodziewał się, że zadzwonią tak późno.
Piosenka „Alone and Forsaken” Hanka Williamsa, wykorzystana w zwiastunie, to ta sama piosenka, która pojawia się w pierwszej grze, gdy Joel i Ellie jadą do Pittsburgha.
Craig Mazin i Neil Druckmann napisali odcinki na podstawie oryginalnego scenariusza gry autorstwa Druckmanna.
Neil Druckmann miał żelazną zasadę: zmieniać elementy fabuły gry tylko wtedy, gdy proponowane zmiany ulepszały jego pierwotny scenariusz. Uznał, że sceny Billa i Franka oraz Sama i Henry'ego napisane przez Craiga Mazina to dwa kluczowe przykłady ulepszenia fabuły gry, a nawet żartował, że żałuje, iż sam na nie nie wpadł.
Monolog Johna Hannahy w czołówce wspomina, że leki przeciwgrzybicze i szczepionki nie istnieją i że nie jest nawet możliwe ich stworzenie. O ile informacja o lekach jest nieścisła, o tyle w przypadku szczepionek jest to w dużej mierze prawda – profesor Neal Ar Gow, współredaktor Oxford Textbook of Medical Mycology (dziedzina zajmująca się grzybami), zauważa, że wynika to częściowo z faktu, iż grzyby są niezwykle skomplikowane pod względem odpowiedzi immunologicznej. Jego spostrzeżenie, że globalne ocieplenie może prowadzić do rozprzestrzeniania się śmiercionośnych grzybów na całym świecie, jest trafne w przypadku Batrachochytrium, który od lat 70. zdziesiątkował wiele gatunków płazów, czasem doprowadzając je do wyginięcia. Grzyby tworzą podziemne sieci między żywicielami, służące do transferu składników odżywczych.
China Anne McClain była brana pod uwagę do roli Riley, zanim ostatecznie obsadzono Storm Reid.
Bella Ramsey nosiła przez 90 procent produkcji opaskę uciskową na klatkę piersiową, aby lepiej skupić się na planie. „Co prawdopodobnie nie jest zdrowe” – przyznała. „Proszę, wiążcie bezpiecznie”.
Makijaże Klikaczy były przede wszystkim nakładane aerografem za pomocą farb kauczukowych rozcieńczonych naftą. „Jest bardzo, bardzo, bardzo cienki. To różni się od używania farby PAX na lateksie piankowym, ponieważ można nałożyć wiele warstw i kolorów. Ale kiedy rozciągniesz i poruszysz pianką, wygląda to tak, jakby prawie nie było na niej żadnego produktu”. Oprócz farb PAX zespół BGFX używał również mieszanki atramentów na bazie wody.
Choć w grze wideo Joel, Tommy i Sarah są biali, w serialu wcielają się w nich odpowiednio chilijsko-amerykański Pedro Pascal, meksykańsko-amerykański Gabriel Luna i zimbabweńsko-angielska Nico Parker. Podobnie Maria, również biała w grze, jest grana przez afroamerykańską aktorkę Rutinę Wesley.
Troy Baker najwyraźniej uwielbia obsadzenie Pedra Pascala w roli Joela. Ashley Johnson również lubi Bellę Ramsey jako Ellie i według innego wywiadu to ona wybrała ją spośród ponad 100 dziewczyn ubiegających się o tę rolę.
Bella Ramsey zachwalała scenariusze dwóch pierwszych odcinków jako "najlepsze, jakie kiedykolwiek czytałam".
To pierwszy serial HBO oparty na grze wideo.
Dźwięk Klikacza tworzą ci sami dwaj aktorzy, którzy użyczyli męskiego i żeńskiego głosu Klikaczom w grze wideo.
Dafne Keen, Kaitlyn Dever, Maisie Williams, Thomasin McKenzie, Eliza Scanlen, Izabela Vidovic, Bailee Madison, Nico Parker, Elle Fanning, Julia Butters i Mckenna Grace były brane pod uwagę lub brały udział w castingu do roli Ellie Williams, zanim zatrudniono Bellę Ramsey.
Producenci serialu The Mandalorian (2019) dali Pedro Pascalowi zgodę na pracę przy tym serialu. Według doniesień zarabia on 600 000 dolarów za odcinek, co czyni go jedną z najlepiej opłacanych gwiazd amerykańskiej telewizji.
Aktorzy wcielający się w Klikaczy byli zagorzałymi fanami gry jeszcze przed obsadzeniem ich w rolach i ciężko pracowali, by jak najwierniej odtworzyć ruchy postaci z gry.
Jensen Ackles wyznał, że bardzo chciał zagrać główną rolę Joela, która ostatecznie przypadła Pedro Pascalowi.
Według Neila Druckmanna wątek Anny w serialu pochodzi z planowanego DLC, które nigdy nie ujrzało światła dziennego.
Choć wielki, zniekształcony Bloater został ożywiony cyfrowo przez WETA, do BGFX zwrócono się o dostarczenie niezwykle szczegółowego stworzenia na potrzeby efektów wizualnych i jako punkt odniesienia na planie. "To całkiem częste, że zespół efektów wizualnych prosi cię o tak zwanego dublera świetlnego" — powiedział Barrie Gower. "To może być głowa na kiju albo cała figura, którą można wtoczyć na plan, albo po prostu próbka skóry stworzenia czy coś w tym rodzaju. Daje im to jednak idealny punkt odniesienia w danym dniu, przy oświetleniu na tym planie, dla kolorów, faktur, kształtów, tego, czy coś jest matowe, czy błyszczące."
Zarówno Pedro Pascal, jak i Bella Ramsey wystąpili w serialu Game of Thrones. Pascal wcielił się w Oberyna Martella, a Ramsey zagrała Lyannę Mormont.
Początkowo, po zakażeniu Cordycepsem, u ludzi pod skórą rozwija się grzyb przypominający żyły. "Zakażone postacie były dla nas najtrudniejsze do ustalenia na potrzeby serialu" — powiedział Barrie Gower. "Klikacze były niemal zaprojektowane z góry i mogliśmy się tych projektów trzymać niemal co do joty. W przypadku zakażonych chodziło o to, by ustalić, ile etapów będziemy mieli w trakcie serialu." Barrie kontynuował: "Z racji naszej historii współpracy z Craigiem Mazinem przy Czarnobylu, on absolutnie uwielbia różne etapy. Nasi ofiary poparzeń radiacyjnych (w Czarnobylu) mieli ostatecznie około 6 różnych etapów oparzeń." W przypadku zakażonych z The Last of Us BGFX zaczęło od trójwymiarowych żył wychodzących z oczu, nosa i innych części twarzy, z zapalnym makijażem i błyszczącymi fakturami wokół oczu.
Dwaj główni odtwórcy Klikaczy, Samuel i Olivier, zostali wezwani ponownie na więcej zabawy w dalszej części sezonu. "Wyrzeźbiliśmy dla każdego z nich dwa zupełnie nowe wyglądy" — powiedział Gower. BGFX stworzyło także dodatkowe Klikacze w tle. "Mieliśmy 15 kaskaderów, którzy nosili naciągane kaptury Klikaczy z wyjmowanymi sekcjami oczu, które były jak grzybowe gogle — mogli je wyjąć, a w środku miały rzep, więc mogliśmy je włożyć, zamknąć i wtedy robili ujęcia. Potem mogliśmy je wyrwać i mieli odsłonięte oczy oraz pełne pole widzenia. Chodziło o to, że podczas naprawdę energicznych, szalonych sekwencji walki, gdy ci wszyscy kaskaderzy przewracali się jeden na drugiego, mieli wyjęte okolice oczu, a efekty wizualne uzupełniały wszystko w postprodukcji."
Efekt dźwiękowy gwałtownego odrywania taśmy z rolki jest wyraźnie słyszalny w grach jako dźwięk użycia apteczki. Podobny dźwięk można usłyszeć na początku serialu, gdy Tess okleja sobie taśmą kostkę.
Choć prace projektowe, które Naughty Dog wykonało do gier, nadały ton, Barrie Gower chciał także nadać stworzeniom własny sznyt BGFX. "Przyjrzeliśmy się wszystkim konceptom Naughty Dog i wiele z tego wykorzystaliśmy jako punkt wyjścia. Potem zrobiliśmy kilka nowych projektów o innych kształtach i formach, tu i ówdzie nieco innej anatomii. Jedną z rzeczy, o których rozmawialiśmy dość wcześnie, była próba uzyskania wyglądu tej korony, która ma bardzo odwróconą niejako szczelinę w środku projektu, co w profilu trzech czwartych byłoby niemal negatywną przestrzenią."
Choć BGFX specjalizuje się w praktycznych efektach makijażowych, Barrie Gower chętnie korzysta z współdziałania z działami efektów wizualnych. "Zawsze zależy nam na bardzo bliskiej relacji z VFX i na tym, by dać im jak najwięcej. Jeśli chodzi o Klikaczy i Zakażonych, w finalnym serialu sporo z nich widzieliśmy w wersji praktycznej. W przypadku Bloaterów od pierwszego dnia mówiono, że nie wiemy, ile ostatecznie trafi do serialu w wersji praktycznej, ale idealnie byłoby mieć faceta w pełnym gumowym kostiumie na planie w dniu zdjęciowym, który da aktorom punkty odniesienia dla oczu i zagra to stworzenie." BGFX zatrudniło starego znajomego, brytyjskiego kaskadera Adama Basila, by zagrał w kostiumie Bloatera. "Adam ma 6 stóp i 8 cali wzrostu. Jest ogromny" — powiedział Gower. "Jest zbudowany jak dom. To naprawdę umięśniony, bardzo dobrze wyrzeźbiony, atletyczny kaskader, który wcześniej grał w wielu kostiumach stworzeń. Więc zna kostiumy stworzeń na wylot."
Carrie-Anne Moss była brana pod uwagę do roli Tess, zanim zatrudniono Annę Torv.
Wąsy pojawiły się w koncepcie, ale nie trafiły do finalnej gry, choć jako drugorzędny mechanizm rozprzestrzeniania po tym, jak niemal wszystkie ludzkie części zakażonego zniknęły. W serialu wąsy zastępują przenoszone powietrzem zarodniki jako główną metodę rozprzestrzeniania grzyba i wychodzą z ust zakażonych już na pierwszym etapie "Biegacza".
Jak zawsze czas był czynnikiem, a "bardzo zależało nam, by nie zakrywać Wendy w całości protezami. Był to więc dość subtelny makijaż". Wendy Gorling została zeskanowana w 3D w Kanadzie, a plik wysłano do BGFX. "Mieliśmy około tygodnia na wyrzeźbienie, odlanie i przygotowanie tego, zanim przetestowaliśmy to w Calgary. Miała małe aplikacje na policzki, aplikację na brodę i małą trójkątną aplikację na fałd skórny szyi. Wszystko to było z silikonu. A potem miała jeszcze kilka małych aplikacji na usta z transferów Pros-Aide." Barrie rozwinął: "Piękno korzystania z aplikacji z transferów Pros-Aide polega na tym, że jeśli masz aplikacje na policzki i schodzą one tuż za fałdy nosowo-wargowe, to małe aplikacje Pros-Aide, które można nałożyć na te krawędzie, ratują ci skórę i nie musisz się martwić o krawędzie przez resztę dnia. Tak samo jest z brodami. Każda mała aplikacja Pros-Aide świetnie się wtapia."
Ciekawostki ze spoilerami
Pokaż spoiler
Spostrzegawczy widzowie zauważyli, że w pierwszym odcinku rodzina Millerów nieświadomie (a w przypadku Joela niejako świadomie, bo jest na wysokobiałkowej, niskowęglowodanowej diecie Atkinsa) unikała w dniu wybuchu epidemii jedzenia z mąką, a w późniejszych latach przyjęła teorię, że grzyb rozprzestrzenia się przez zainfekowaną mąkę. Teorię tę pogłębił początek drugiego odcinka, gdyż jedna z pierwszych ofiar grzyba pracowała w fabryce mąki i zbóż. Trzeci odcinek niemal potwierdził tę teorię, bo Joel mówi, że najlepszym przypuszczeniem co do początku epidemii jest to, że grzyb dostał się do jakiegoś kluczowego składnika żywności, który trafił na półki mniej więcej w tym samym czasie na całym świecie.
Pokaż spoiler
Pedro Pascal i Bella Ramsey nawiązali tak silną przyjaźń, że oboje i ich fani nazywają ich prawdziwymi Joelem i Ellie.
Pokaż spoiler
Nico Parker oglądała nagrania z gry lata przed otrzymaniem roli. Chciała "trzymać się z dala od wersji z gry" i przedstawić własną interpretację postaci; przerażała ją perspektywa zagrania śmierci Sarah ze względu na jej oddźwięk w grze. Pedro Pascal od razu poczuł więź z Parker, z którą najpierw kręcił sceny.
Pokaż spoiler
Pierwszy sezon obejmuje pierwszą grę z serii.
Pokaż spoiler
Pedro Pascal przyznał w wywiadzie z premiery filmu Nieznośny ciężar wielkiego talentu (2022), że wiedział już, co spotka Joela w The Last of Us: Part II (2020), ale nie dowiedział się, czy serial to przeniesie.
Pokaż spoiler
W serialu pojawiło się 5 aktorów z gier: Merle Dandridge ponownie wcieliła się w Marlene, którą grała w grach wideo, i była pierwszą ogłoszoną osobą. Ashley Johnson, która grała Ellie Williams w obu grach, w serialu zagrała Annę. Troy Baker, odtwórca Joela Millera w obu grach, zagrał Jamesa, drugoplanową postać z oryginalnej gry należącą do grupy ocalałych kierowanej przez Davida. Jeffrey Pierce grał w grach brata Joela, Tommy'ego, a w serialu nową postać, Perry'ego. Laura Bailey wystąpiła w finale 1. sezonu w epizodzie jako pielęgniarka Fireflies, pierwotnie nazwana Kari; postać ta pochodzi z pierwszej gry, jeszcze przed jej rolą Abby w kontynuacjach. Ponadto Kaitlyn Dever, choć nie pojawiła się w żadnej z tych gier, miała drobną rolę we wcześniejszej grze Naughty Dog, Uncharted 4: Kres złodzieja (2016).
Pokaż spoiler
Anna Torv zagrała w serialu Fringe: Na granicy światów (2008), w którym jeden z odcinków dotyczył chłopca zakażonego świadomym grzybem zidentyfikowanym jako Cordyceps. To właśnie Cordyceps zniszczył świat w The Last of Us. Akcja serialu rozgrywa się także w Bostonie w stanie Massachusetts.
Pokaż spoiler
HBO początkowo zamówiło 10 odcinków, ale ostatecznie połączono 2 pierwsze. Pierwotnie finał odcinka polegał na cięciu od Joela bez wahania palącego zwłoki zakażonego chłopca do Ellie w łańcuchach. Gdy HBO zdało sobie sprawę, że zakończyłoby to premierę zbyt ponurym i niejasnym akcentem, zwłaszcza że śmierć Sarah następuje tuż wcześniej, przesunięto najwcześniejsze interakcje Joela i Ellie, by to zrównoważyć.
