Одни из нас: 106 интересных фактов
Педро Паскаль построил голос Джоэла на собственном опыте взросления в Сан-Антонио, штат Техас, ослабив южный акцент, звучавший в игре.
Этот сериал стал самым популярным телешоу 2023 года по количеству поисковых запросов в Google.
Это уже третий случай, когда Педро Паскаль играет морально неоднозначного отца-одиночку на HBO — после антигероя Оберина Мартелла в «Игре престолов» (2011) и антизлодея Максвелла Лорда в «Чудо-женщине: 1984» (2020). В отличие от Оберина и Максвелла, Джоэл переживает своего ребёнка и в основной истории заботится о приёмном ребёнке.
Одни из нас (2013) — видеоигра от Sony Interactive Entertainment и Naughty Dog.
Педро Паскаль освободился для нового сериала после выхода второго сезона «Мандалорца» (2019), и крупные телесети засыпали его предложениями. Он выбрал «Одни из нас» отчасти ради работы с соавтором Крейгом Мазином. Мазин и соавтор Нил Дракманн присматривались к Паскалю уже давно. Актёр согласился на роль в течение 24 часов.
Педро Паскаль рассказывает, что в 1-м сезоне была вырезанная сцена, из-за которой ему захотелось присоединиться к проекту, но шоураннер Крейг Мазин говорит, что она появится во 2-м сезоне. «Была сцена в начале 1-го сезона, где Джоэл встречался с психотерапевтом в карантинной зоне в Бостоне, — сказал Паскаль Variety. — Я счёл это прекрасным способом подобраться к персонажу и к стенам, которые охраняют его травмы и потери». Однако в первый сезон эта сцена так и не вошла. «И он такой: „Это же половина причины, почему я здесь!“» — сказал Мазин, уточнив, что сцена действительно появится во 2-м сезоне. «Терапия — отличное зеркало, чтобы спросить не только „О чём ты на самом деле думаешь?“, но и о том, о чём люди отказываются говорить».
Белла Рэмси рассказала, что, готовясь возглавить 2-й сезон сериала, решила воспользоваться своим влиянием на переговорах о контракте и добилась включения «зелёного» райдера. Многие знаменитости используют райдеры, чтобы гарантировать себе трейлер или определённые привилегии, но Рэмси применила его иначе — чтобы производство мыслило в категориях устойчивого развития, сокращало пищевые и материальные отходы и использовало электромобили. «Это касается каждого департамента, и продюсеры обязаны соблюдать определённые условия, как и актёр, — сказала Рэмси. — Обе стороны должны нести ответственность за экологичность на протяжении всех съёмок. Экологичные решения на площадке должны быть встроены в саму ткань производства, потому что это не так уж сложно». Не желая превращать устойчивость в некую жертву, Рэмси всё же считает важным заявить о себе таким образом и показать свои ценности. «Я бы никогда не назвала себя лидером, — сказала она. — Но когда мне дают ответственность, происходит что-то такое, что мне очень нравится, и я отношусь к этой ответственности очень серьёзно. Я с радостью поведу площадку и буду сильно влиять на тон и динамику, особенно учитывая, что о молодом человеке под 1-м номером в вызывном листе заранее есть стереотипы».
Одни из нас (2023): Белла Рамзи за синим забором на съёмочной площадкеИзображение: Wikimedia Commons · MSTakesPictures, CC BY 4.0 Трейлер премьеры сериала показали перед эпизодом 1-го сезона «Дома Дракона» (2022) и эпизодом 3-го сезона «Тёмных начал» (2019) — оба сериала выходят на HBO.
Работа началась с двух актёров-каскадёров, исполнявших кликеров, — канадцев Сэмюэла Хуксемы и Оливье Росс-Парента. «Мы сняли слепки зубов и изготовили вакуум-формованный лоток, который садился на их собственные зубы. Ещё мы вылепили протезы поверх губ, как виниры, которые накладывались на переднюю часть губ сверху и снизу. Так мы выдвинули всё лицо вперёд и смогли вылепить ту самую расщелину. Эти невероятные протезы сидят поверх губ актёра, но также защёлкиваются на его собственных зубах и создают иллюзию, что часть лица отсутствует». Барри Гауэр рассказал о возможностях этой техники: «Это интересно. Мы всегда говорим, что накладывать протезы на чьё-то лицо — одно дело. Но когда начинаешь наращивать рот или глаза, это всегда сильно влияет на конечный результат. Так что протезы сыграли огромную роль в гриме кликеров».
На роль Эбби Андерсон рассматривали Шеннон Берри, Флоренс Пью, Хлою Грейс Морец, Ронду Роузи, Эмбер Мидтандер и Эрану Джеймс, прежде чем роль досталась Кейтлин Девер.
На роль Элли рассматривали около 105 актёров; продюсеры искали исполнительницу, способную изобразить находчивого, чудаковатого и потенциально жестокого персонажа. Посмотрев пробы Беллы Рэмси, они поговорили с Дэвидом Бениоффом и Д. Б. Уайссом, шоураннерами «Игры престолов» (2011), где у Рэмси была повторяющаяся роль, и те заверили их в таланте актрисы. Роль досталась Рэмси меньше чем через месяц после проб. О своём утверждении Рэмси узнала во время съёмок в другом проекте. Она сказала, что шоу кажется ей «самым большим, что [она] когда-либо делала», и её сразу утешила мысль, что Педро Паскаль будет играть рядом с ней на протяжении всего процесса. О игре Рэмси знала ещё до проб, но её отговорили играть, чтобы не повторять оригинальное исполнение, и вместо этого она посмотрела немного геймплея на YouTube, чтобы «почувствовать его»; после съёмок сериала она в игру так и не сыграла. Рэмси хотела, чтобы её исполнение напоминало игры, но не копировало их.
В играх грибок распространяется спорами в воздухе. Для сериала их заменили усиками. Нил Дракманн объяснил, что это было осознанное решение, принятое им на раннем этапе разработки шоу: он хотел сделать мир более правдоподобным, а грибок — более пугающим.
Названия первого и последнего эпизодов первого сезона складываются в послание: «Когда ты потерялся в темноте, ищи свет».
После Prospect (2018) и «Мандалорца» (2019) «Одни из нас» стали третьей научно-фантастической драмой, где Педро Паскаль играет старшую половину дуэта «крутыш и ребёнок».
Кейли Спейни пробовалась на роль Элли.
Белла Рэмси ответила ненавистникам ЛГБТКИА+ историй так: «Я знаю, что люди будут думать то, что хотят думать. Им придётся к этому привыкнуть. Если вы не хотите смотреть шоу из-за гей-сюжетной линии, из-за трансгендерного персонажа — это ваша вина, и вы многое теряете».
Команда BGFX тесно сотрудничала с Алексом Вангом, супервайзером визуальных эффектов в WETA. «Наш первый тест с гримом кликера должен был определить, что будет [сниматься практически] на площадке, а что, возможно, придётся дорабатывать цифровым способом на постпродакшене». Чтобы учесть оба подхода, команде BGFX пришлось проявить изобретательность. «В профиль мы могли добиться этой глубокой расщелины, но, очевидно, лишь до определённого предела, — сказал Барри Гауэр. — Тогда мы вырезали этот участок скульптуры, сняли его со слепка, отложили в сторону и отформовали всю макушку с отсутствующим участком. С этой съёмной деталью кликеров можно было снимать двумя способами: во-первых, с вставленной деталью; во-вторых, если это выглядело плохо, внутреннюю деталь можно было убрать, а внутренность покрасить в хромакейный зелёный, чтобы расщелину добавили цифровым способом. Но Алекс сказал: „Не беспокойтесь о зелёных участках на лице, обрабатывайте это как практический грим, мы снимем это на площадке, посмотрим, что получится, и если понадобится что-то сделать, аккуратно доработаем на постпродакшене“».
В среднем первый сезон смотрели 32 миллиона зрителей по всему миру — это самый успешный дебют сериала на HBO Max, обогнавший «Дом Дракона» (2022) с 29 миллионами зрителей.
В первом сезоне Мерл Дэндридж и Лора Бэйли вновь исполнили свои роли — Марлин и медсестры Светлячков соответственно.
Хотя это не входило в первоначальный выпуск эпизода, Naughty Dog посвятила выход серии Long, Long Time (2023) памяти Энни Вершинг (актрисы озвучивания и захвата движения Тесс), скончавшейся в тот же день.
Конкуренция с 3-м сезоном «Мандалорца» (2019). Оба научно-фантастических сериала показывают Педро Паскаля в роли антигероического суррогатного отца, и эпизоды «Одни из нас» (Left Behind (2023), When We Are in Need (2023) и Look for the Light (2023)) выйдут в течение первых трёх недель показа 3-го сезона «Мандалорца» (2019). Ситуацию усугубляет и то, что HBO потребовала от Паскаля отдать приоритет «Одним из нас» перед «Мандалорцем» (2019), из-за чего он пропустил неопределённую часть основных съёмок 3-го сезона «Мандалорца».
Затем команда BGFX создала последующие стадии заражённых. «У нас была вторая стадия, немного более обширная: вздутые вены с мелкими грибами, начинающими прорываться сквозь кожу, — рассказал Гауэр. — Потом третья, четвёртая, пятая стадии — всё становилось крупнее по размеру и масштабу, а также по площади покрытия, и заражение начинало распространяться по всему телу». Помимо лицевых накладок, это требовало от команды Гауэра создания и телесных накладок. «У нас было много людей в разных костюмах, некоторые без рукавов, чтобы можно было наносить заражение на руки. Мы, вероятно, потратили лучшую часть четырёх-шести месяцев на тестирование стадий заражённых. Мы пробовали разные материалы и много пенорезины для крупных грибных элементов; некоторые из них работали, а некоторые выглядели именно тем, чем были, — пенорезиной».
HBO Max заявила, что одна только Бразилия обеспечила более 50% всего онлайн-взаимодействия и постов в социальных сетях, связанных с сериалом. Этому способствует и тот факт, что бразильский дубляж игр получил высокую оценку, а бразильские актёры озвучивания вернулись для работы над сериалом.
На роль Томми Миллера рассматривались Крис Пайн, Николай Костер-Вальдау и Крис Пратт, прежде чем был утверждён Габриэль Луна.
Что касается раскраски Кликеров, Барри Гауэр сказал: «Кое-что мы обсуждали довольно рано, на этапе разработки и тестирования, — это способы различать разные типы заражённых не только по степени покрытия инфекцией, но и по цветам и фактуре. Мы говорили о том, будут ли они в жаркой или холодной среде, влажной или сухой, тёмной или светлой, и это диктовало, насколько яркой будет окраска некоторых Кликеров».
И хотя Заражённые, которых иногда называют «кликерами» и «блоатерами», могут казаться похожими на зомби, и фанатам, и съёмочной группе не следовало бы их так называть. «На площадке нам не разрешали произносить слово на букву Z, — рассказал в интервью The Credits оператор сериала Эбен Болтер. — Это было как запретное слово. Они были Заражёнными. Мы не снимали зомби-шоу. Конечно, там нарастает напряжение и есть пугающие моменты, но шоу на самом деле о наших персонажах; Заражённые — это препятствие, с которым им приходится иметь дело». С момента премьеры сериала многие зрители, не знакомые с оригинальной видеоигрой, ошибочно называли его «зомби-шоу». Бен Шапиро был осмеян после того, как пожаловался, что полюбившийся фанатам эпизод Long, Long Time (2023) содержит «ни зомби» и «ни реальной угрозы». «Есть много вещей, которыми „Одни из нас“ не являются, — добавил Болтер. — Это не клишированный фильм о зомби, это не голливудский фильм с контровым светом, где у всех идеальные крупные планы. Это мир органического кинематографического натурализма, и это то, что я просто чувствовал».
Зрение было одним из ключевых соображений для команды BGFX при разработке грима Кликеров. «Чтобы актёры могли видеть сквозь грим Кликера, между лепестками грибов, вырывающихся из головы Кликера, вырезались небольшие зазоры, — сказал Барри Гауэр. — Мы накладывали чёрную сетку на внутреннюю сторону пенорезины, чтобы не было видно их глаз».
Джеффри Пирс, играющий Перри в телесериале, также играл брата Джоэла, Томми, в видеоиграх «Одни из нас».
Крис Харрисон-Глимсдейл, дизайнер по волосам, сделал парик для Венди Горлинг, но команда BGFX решила также придать ей залысины, потому что у актрисы были очень густые и молодые волосы. «Итак, мы надели на неё виниловую лысину, и у неё был этот белый парик, сквозь который просвечивала кожа головы, мы всё раскрасили и покрыли крапинками с помощью PAX, а затем прикрепили накладку. Думаю, весь грим мы нанесли примерно за два часа».
В 2023 году Max объявила о нескольких сериалах, возвращающихся в 2024-25 годах. Среди них 4-й сезон True Detective (2014), 2-й сезон House of the Dragon (2022), 3-й сезон The White Lotus (2021), 2-й сезон этого сериала и 3-й сезон Euphoria (2019).
Педро Паскаль выразил заинтересованность в участии в экранизации видеоигры во время пресс-тура Triple Frontier (2019). Главная роль в сериале, основанном на видеоигре, особенно в таком, который «ошеломил» его уже после первых двух сценариев, приближает его к осуществлению этого желания.
Одни из нас (2023): Педро Паскаль и Габриэль Луна на снегуИзображение: Wikimedia Commons · Mark Innes, CC BY-SA 4.0 Шоу стало популярным в индонезийских социальных сетях в основном потому, что вступительная сцена второго эпизода происходит в Джакарте, очевидном эпицентре пандемии. Также способствует то, что в сцене снялась Кристин Хаким, одна из самых известных актрис Индонезии, и в целом Индонезия начала 2000-х была хорошо проработана.
Инфекция в игре Одни из нас (2013) берёт начало в 2013 году, когда игра вышла, а события разворачиваются в 2033 году. В сериале же инфекция начинается в 2003 году, а действие происходит в 2023 году, году выхода шоу.
Крейг Мейзин согласился помочь с адаптацией Одни из нас, обнаружив, что в ней, по его более поздним словам, «величайшая история, когда-либо рассказанная в видеоиграх».
Когда Элли и Джоэл разговаривают в квартире Джоэла, Элли говорит: «Wake me up before you go go», что является отсылкой к знаменитой песне 1984 года группы Wham! с таким же названием.
Ещё до того, как фильм официально отложили, и Нил Дракманн, и Трой Бейкер проявляли интерес к Джошу Бролину в роли Джоэла, а Эшли Джонсон на роль Элли выбрала актрису из Game of Thrones (2011) Мэйси Уильямс, которая заявила, что была бы очень рада. Поговаривали, что на роль Джоэла рассматривали и Хью Джекмана. Logan (2017), в котором Джекман снялся, вышел примерно тогда же, когда фильм Одни из нас официально отменили в конце 2016 — начале 2017 года.
Из-за нехватки времени команда BGFX сняла скульптуры с слепка Венди Горлинг и уплощила их на доске, вместо того чтобы делать обычные формы. «Щёки, губы, шея — всё было уплощено. Оборот при изготовлении плоских форм настолько быстрый, что мы смогли сделать это за неделю». Но было одно исключение: подбородок. «Для подбородка мы сделали обычную позитивную и негативную форму, потому что у него так много контуров и форм, которые нужно обогнуть».
В январе 2021 года к производству присоединилась Mighty Mint, а Кантемир Балагов был объявлен режиссёром пилотного эпизода.
Белла Рэмси отрезала пятнадцать дюймов своих волос, чтобы играть Элли.
Одни из нас (2023): Белла Рамзи идёт по улице рядом с машинойИзображение: Wikimedia Commons · MSTakesPictures, CC BY 4.0 Первый сезон был снят почти полностью в канадской провинции Альберта, которая изображала различные места по всей территории США как до, так и после апокалипсиса (а также сцену Cold Open в Джакарте, Индонезия).
Белла Рэмси рассказала о том, как она повзрослела в реальной жизни и как это отразилось в «Одни из нас». Хотя она старается не обращать внимания на фандом во время съёмок, она прекрасно осознаёт, какое влияние оказывает, даже на таком раннем этапе карьеры. «Я об этом вообще не думаю, когда мы снимаем», — сказала Рэмси в интервью IndieWire. «А потом, когда люди подходят и делятся, как Элли повлияла на них и как они видят себя на экране, это заставляет почувствовать: „Вау, всё, что мы делаем, действительно имеет значение и стоит того“».
Одним из самых важных моментов при создании Кликеров было то, что актёрам предстояло носить протезы и костюмы, при этом выдавая отличную игру. «Можно взять дизайн из игры, но придётся пойти на некоторые компромиссы или изменить нюансы, чтобы всё это работало физически на актёре».
Команда BGFX провела обширное исследование множества видов грибов. «Существуют разные типы или „породы“ грибов. Для всех наших Кликеров мы изучали референсы гриба под названием трутовик серно-жёлтый, или куриный гриб. Это огромные, ярко-жёлтые и оранжевые грибы, которые встречаются в лесах, с волнистыми формами и бугорчатыми, похожими на попкорн наростами на концах. Они выглядят точно как наши Кликеры, будто кто-то разбрызгал по лесу латексную пену, потому что они и правда похожи на латексную пену». Барри Гауэр продолжил: «У Bloater'а также было много скоплений этих дождевиков, или грибов-дождевиков, и они были похожи на купола с маленькими отверстиями, откуда выходили споры. Мы изучали паразитарные заболевания, например, личинки, растущие под кожей. Да, у нас было много фаворитов. Много фаворитов». Но по иронии судьбы грибы — далеко не любимая еда Барри в реальной жизни. «Я ненавижу грибы, — со смехом признался Гауэр. — Терпеть не могу грибы. Я их не ем. Так что это был не самый лучший проект, чтобы иметь дело с такой тематикой».
Кастинг проходил виртуально через Zoom из-за пандемии COVID-19.
Педро Паскаль вырос в Техасе, как и Джоэл Миллер. Актер, сыгравший Томми, Габриэль Луна, родился и вырос в Техасе (как и Трой Бейкер, оригинальный актер Джоэла).
BGFX отвечала за создание старческого грима для актрисы, играющей Нану, Венди Горлинг. «Забавно, потому что, я думаю, мы узнали, что это будет старческий грим, только в самый последний момент, — сказал Гауэр. — Читая сценарии, мы предполагали, что это будет довольно пожилой человек, а затем, вероятно, дублёр, которого снимут через плечо и который будет выполнять много хаотичных движений». Но Барри Гауэр вспомнил, что продюсер Крейг Мейзин был «очень уверен, что мы сможем сделать красивый старческий грим».
Большинство зрителей не упустили, что шоу проводит параллели с реальной пандемией COVID-19: фраза Элли «их паршивое правительство не смогло предотвратить пандемию» отражает мнение многих людей о том, как различные правительства справлялись с пандемией COVID-19, которая в некоторых частях мира всё ещё продолжалась в 2023 году.
Костюм Bloater'а был вылеплен из восковой глины на копии тела актёра, затем разделён на отдельные части, отформован и отлит из латексной пены. «У нас в Великобритании невероятная команда по изготовлению, компания Stitches and Glue под руководством Бекки Джонсон и её партнёра Пола Винсетта. Они изготовили для нас целый костюм из лайкры, на который мы могли прикрепить пеноматериал. У него была молния на спине, и отдельные руки. В итоге у нас получились большие толстые штаны из пеноматериала, верх из пеноматериала с молнией на спине и голова из пеноматериала. Всё крепилось на кнопки вокруг шеи, на спине и на талии, и всё защёлкивалось вместе. Прелесть была в том, что это был большой резиновый костюм, в который мы могли одеть Адама примерно за 25, 30 минут».
«Мы просканировали тело Адама в 3D с головы до ног, — рассказал Барри Гауэр. — Затем BGFX выфрезеровала скан тела Адама из жёсткого пеноматериала, а голову и руки напечатала из смолы. Всё это соединили, отформовали и отлили в гипсе, чтобы художники могли лепить поверх. Перед началом лепки гипсовую форму тела покрыли разделительным составом, чтобы скульптуру можно было позже разобрать и снять. Мы знали, что костюм придётся разделить на несколько частей, поэтому обошлись с ним как с гримом для головы и плеч — так же, как обычно делим сложный грим для старения».
После всех тестов и экспериментов для создания грибовидных наростов на телах Кликеров использовались аппликации из латексной пены. Всё на теле, что проступало сквозь костюм, как правило, было из латексной пены.
Белла Рэмси поклялась не читать комментарии в соцсетях, когда объявили о её кастинге, заявив, что это был её первый опыт столкновения с множеством негативных реакций и что она «обо всём этом знала».
Затем WETA отсканировала костюм Bloater'а от BGFX вместе с находящимся в нём актёром. «Они смогли использовать наш полностью раскрашенный костюм со всеми текстурами. У него также были все эти маленькие шипы из волос, вставленные в него. Они сканировали его, когда он был очень глянцевым и когда очень матовым. У них также было сканирование нашей оригинальной скульптуры. Они смогли использовать всё это, чтобы создать своего полностью цифрового персонажа на постпродакшене», — сказал Барри Гауэр.
Мэттью Макконахи, Махершала Али, Хью Джекман, Майкл Фассбендер, Джон Бернтал, Джерард Батлер, Джош Бролин, Джон Хэмм, Дэвид Харбор, Киану Ривз, Крис Хемсворт, Харрисон Форд, Том Харди и Джоэл Эдгертон рассматривались или проходили прослушивание на роль Джоэла Миллера, прежде чем был утверждён Педро Паскаль.
Одни из нас (2023): Педро Паскаль и Габриэль Луна борются на площадкеИзображение: Wikimedia Commons · Mark Innes, CC BY-SA 4.0 Кейтлин Девер и Изабела Мерсед ранее обе снимались в «Розалин» (2022).
«Одной из проблем в наши дни с огромной толпой заражённых, что всегда было испытанием, были числа, — сказал Барри Гауэр. — Всё нормально, если у вас сцена с двумя или тремя заражёнными персонажами, но не когда у вас последовательности с 60-80 персонажами». BGFX тесно сотрудничала с художником по костюмам Синтией Саммерс и её командой, чтобы ускорить время нанесения грима для множества заражённых актёров. «Мы сделали эти топы и низы из лайкры, — сказал Гауэр, — на которые были предварительно приклеены аппликации, так что мы могли легко надеть их в день съёмок. Это полностью сокращало время нанесения». Саммерс работала с командой Гауэра, чтобы обнажить эти грибковые аппликации, проступающие сквозь одежду на плечах, груди и руках актёров.
Группа сопротивления, противостоящая FEDRA, называет себя «Светлячками». Во время восстания против короля Карла III, известного также как Карл Толстый, во Франции 9 века одна из главных групп сопротивления называла себя светлячками. Они рисовали светлячка, чтобы помечать важные места вроде убежищ. Светлячок был выбран символом потому, что его обычно не связывают с войной или военизированной группировкой: он мог и бросаться в глаза, и легко оставаться незамеченным для того, кто не знает, что искать. Вероятно, по той же причине его выбрала военизированная группировка в «Одни из нас».
Кон О'Нилл изначально был утверждён на роль Билла, но вынужден был отказаться из-за конфликтов в расписании, и его заменил Ник Офферман.
Белла Рэмси рассказала, что Крейг Мэйзин постоянно цитирует ей одну из её самых знаковых реплик из «Игры престолов» (2011). Рэмси вместе с коллегой по сериалу Педро Паскалем на канале HBO Max в YouTube угадывала, какие фразы звучали в «Одних из нас», а какие — в других шоу. Среди них были строки из «Игры престолов» (2011) в исполнении обоих актёров: Рэмси играла Лианну Мормонт, а Паскаль — Оберина Мартелла. Рэмси безошибочно узнала свою реплику: «Мы не большой дом, но мы гордый дом». Паскаль, в свою очередь, тоже сразу опознал свою фразу из «Игры престолов» времён Оберина Мартелла: «Это великий и прекрасный мир. Большинство из нас живут и умирают в том же углу, где родились, и так и не видят ничего другого. Я не хочу быть большинством» — из эпизода «Законы богов и людей» (2014).
Густаво Сантаолалья, композитор видеоигр «Одни из нас» (2013) и «Одни из нас. Часть II» (2020), был приглашён для написания саундтрека к сериалу.
В 2022 году HBO Max выпустил проморолик о проектах, выходящих в 2023 году. В него вошли премьера этого сериала, 2-й сезон «Перри Мейсона» (2020), 4-й сезон «Наследников» (2018) и премьера сериала «Кумир» (2023).
Педро Паскаль, не являясь геймером, наблюдал, как его племянник играет в начало первой игры, поскольку сам не обладал нужными навыками; Джоэл показался ему «очень впечатляющим», но актёр опасался слишком точно копировать игру и предпочёл «держать здоровую дистанцию», позволив шоураннерам определить характер персонажа.
Кейтлин Девер была среди главных претенденток на роль Элли. По иронии судьбы, позже её утвердили на роль Эбби, антагонистки Элли, во втором сезоне шоу, хотя в игре Эбби имеет рост 5'9" и мускулистое телосложение, а рост Девер — всего 5'3". (Примечание: в английском тексте указаны 5'9" и 5'3"; в турецком это 1,75 м и 1,60 м соответственно.)
Сериал получил 9 прайм-тайм премий «Эмми» — третий результат среди хоррор-сериалов после «Американской истории ужасов» (2011) (17 побед) и «Очень странных дел» (2016) (12 побед).
В первом сезоне 46-летний Педро Паскаль играет Джоэла в возрасте как 36, так и 56 лет.
Из японского дубляжа игры вернулись Коити Ямадэра в роли Джоэла Миллера, Мэгуми Хан в роли Элли Уильямс, Хироки Такахаси в роли Томми Миллера и Ацуко Танака в роли Тесс. То же самое вдвойне касается европейского испанского дубляжа: весь актёрский состав, включая второстепенных персонажей, также вновь исполняет свои роли. Аналогично и в латиноамериканском испанском дубляже: Адриан Вовчук, Мариэла Сентурион, Химена Вальехос, Мартин Гопар, Лукас Медина и Мара Кампанелли возвращаются к ролям Джоэла Миллера, Элли Уильямс, Тесс, Томми Миллера, Билла и Марлин соответственно из дубляжа первой игры.
14-летнюю Элли играет 19-летняя Белла Рэмси, хотя на момент утверждения им было 17. Это также оправдано тем, что в будущих сезонах шоу будет адаптирована вторая игра, в которой Элли 19 лет.
Энни Вершинг, озвучившая Тесс в видеоигре Naughty Dog, к сожалению, скончалась от неопределённой формы рака накануне выхода эпизода «Долгое, долгое время» (2023). Ей было всего 45 лет.
Джейсон Риттер, муж Мелани Лински, играет одного из щелкунов в сериале и тренировался с командой каскадёров три недели, готовясь к съёмкам.
6 марта 2014 года Sony Pictures объявила, что Screen Gems займётся распространением экранизации «Одних из нас» (2013), написанной Нилом Дракманном и спродюсированной Сэмом Рэйми. К январю 2015 года Дракманн написал второй вариант сценария и провёл читку с некоторыми актёрами. После этого работа почти не продвигалась: в апреле 2016 года Дракманн заявил, что фильм попал в производственный ад. В ноябре 2016 года Рэйми сообщил, что фильм застопорился после того, как у Sony возникли разногласия с Дракманном. Актриса Мэйси Уильямс выразила энтузиазм по поводу роли Элли и вела переговоры как с Дракманном, так и с Рэйми. В марте 2020 года разработка адаптации была перезапущена как телесериал компаниями Sony Pictures Television и HBO.
В июне 2020 года было объявлено, что Йохан Ренк, коллега создателя Крейга Мэйзина по «Чернобылю» (2019), станет режиссёром и исполнительным продюсером пилотного эпизода; к ноябрю Ренк выбыл из-за конфликтов в расписании, вызванных пандемией COVID-19. В январе 2021 года его заменил режиссёр Кантемир Балагов, который годами интересовался адаптацией игры и должен был снять несколько первых эпизодов. Одним из источников этой информации являются подкасты «Scriptnotes» Крейга Мэйзина от 28 января, 6 апреля и 3 мая 2021 года. В октябре 2022 года Кантемир Балагов заявил, что покинул «Одних из нас» годом ранее из-за творческих разногласий и его работа не будет показана в сериале; однако после премьеры пилота он сказал, что около 40 процентов первых 40 минут — его работа.
Педро Паскаль находился в Лондоне, когда продюсеры связались с ним, чтобы подтвердить, что он получил роль Джоэла Миллера. На следующий день он совершенно не помнил о звонке, потому что перед сном после насыщенного дня принял амбиен и не ожидал, что ему позвонят так поздно.
Песня «Alone and Forsaken» Хэнка Уильямса, использованная в тизере, — та же самая, что звучит в первой игре, когда Джоэл и Элли едут в Питтсбург.
Крейг Мэйзин и Нил Дракманн написали эпизоды, основываясь на оригинальном игровом сценарии Дракманна.
Железным правилом Нила Дракманна было менять элементы сюжета игры только в том случае, если предложенные изменения улучшали его исходный материал. Он считал, что написанные Крейгом Мэйзином линии Билла и Фрэнка, а также Сэма и Генри — два ключевых примера улучшения игрового сюжета, и даже шутил, что хотел бы сам до них додуматься.
В своём монологе в начале сериала Джон Ханна упоминает, что лекарств от грибка и вакцин не существует и что их даже невозможно создать. Хотя насчёт лекарства это неточно, в случае вакцин дело обстоит именно так: профессор Нил Ар Гоу, соредактор «Oxford Textbook of Medical Mycology» (изучение грибов), отмечает, что отчасти это связано с чрезвычайной сложностью иммунного ответа на грибы. Его наблюдение о том, что глобальное потепление может привести к распространению смертоносных грибов по всему миру, верно для Batrachochytrium, который с 70-х годов опустошает несколько видов земноводных, иногда до полного вымирания. Грибы действительно образуют подземные сети между хозяевами, используемые для передачи питательных веществ.
Роль Райли рассматривалась для Чайны Энн Макклейн, прежде чем была утверждена Сторм Рид.
Белла Рэмси носила бандаж на груди 90 процентов съёмочного времени, чтобы лучше сосредоточиться на площадке. «Что, вероятно, не очень полезно для здоровья, — признались они. — Пожалуйста, носите бандаж безопасно».
Грим щелкунов наносился в основном аэрографом с использованием красок на основе резинового клея, разбавленных нафтой. «Он очень, очень, очень тонкий. Это отличается от использования краски PAX на пенолатексе, потому что можно наносить множество слоёв и цветов. Но когда вы растягиваете и двигаете пену, кажется, что на ней почти нет продукта». Помимо покрытия PAX, команда BGFX также использовала смесь красок на водной основе.
Хотя в видеоигре Джоэл, Томми и Сара изображены европеоидами, в телесериале их играют чилийско-американский актёр Педро Паскаль, мексикано-американский актёр Габриэль Луна и зимбабвийско-английская актриса Нико Паркер соответственно. Аналогично, хотя Мария в игре также европеоидка, в шоу её играет афроамериканская актриса Рутина Уэсли.
Трой Бейкер, очевидно, в восторге от того, что Педро Паскаля утвердили на роль Джоэла. Эшли Джонсон также в восторге от Беллы Рэмси в роли Элли и, согласно другому интервью, даже выбрала их среди более чем 100 претенденток на прослушивании.
Белла Рэмси назвала сценарии первых двух эпизодов «лучшими из всех, что я когда-либо читала».
Это первый сериал HBO, основанный на видеоигре.
Звук Кликера создают те же два актера, которые озвучивали мужской и женский голоса Кликеров в видеоигре.
Дафни Кин, Кейтлин Девер, Мэйси Уильямс, Томасин Маккензи, Элайза Сканлен, Изабела Видович, Бэйли Мэдисон, Нико Паркер, Элль Фаннинг, Джулия Баттерс и Маккенна Грейс рассматривались или проходили прослушивание на роль Элли Уильямс, прежде чем была утверждена Белла Рэмси.
Продюсеры «Мандалорца» (2019) дали Педро Паскалю разрешение работать над сериалом. Сообщается, что он получает $600,000 за эпизод, что делает его одной из самых высокооплачиваемых американских телезвезд.
Актеры, игравшие Кликеров, были заядлыми фанатами игры еще до утверждения на роли и усердно работали, чтобы максимально точно воспроизвести движения персонажей из игры.
Дженсен Эклс признался, что был очень заинтересован в исполнении главной роли Джоэла, которая досталась Педро Паскалю.
По словам Нила Дракманна, сюжетная линия Анны в сериале взята из запланированного DLC, которое так и не было реализовано.
Хотя крупный деформированный Bloater был создан цифровым способом компанией WETA, BGFX привлекли для создания высокодетализированного существа для VFX и настройки на площадке. «Довольно часто к вам обращается команда визуальных эффектов с просьбой предоставить так называемый световой дублер, — сказал Барри Гауэр. — Это может быть голова на шесте, или полная фигура, которую можно прикатить на площадку, или просто образец кожи существа или что-то в этом роде. Но это дает им идеальный ориентир в день съемок при освещении на площадке для цветов, текстур, форм, матовости или блеска.»
И Педро Паскаль, и Белла Рэмси снимались в телесериале «Игра престолов». Паскаль сыграл Оберина Мартелла, а Рэмси появилась в роли Лианны Мормонт.
Изначально при заражении кордицепсом у людей под кожей развивается грибок, похожий на вены. «Зараженные персонажи были самыми сложными для нас в создании для сериала, — сказал Барри Гауэр. — Кликеры были почти предопределены, и мы могли в значительной степени следовать [этим дизайнам] в точности. С зараженными нужно было выяснить, сколько стадий у нас будет на протяжении сериала». Барри продолжил: «Благодаря нашему опыту работы с Крейгом Мейзином над „Чернобылем“ он обожает разные стадии. У наших жертв радиационных ожогов (для „Чернобыля“) в итоге было около шести различных стадий ожогов». Для зараженных в «Одних из нас» BGFX начали с трехмерных вен, исходящих из глаз, носа и других частей лица, с воспаленным макияжем и глянцевыми текстурами вокруг глаз.
Двух главных исполнителей ролей Кликеров, Сэмюэла и Оливье, позвали снова для большего веселья позже в сезоне. «Мы создали два совершенно новых образа для каждого из них, — сказал Гауэр. — BGFX также создали дополнительных фоновых Кликеров. У нас было 15 каскадеров, которые носили накидные капюшоны Кликеров со съемными секциями для глаз, похожие на грибковые очки, которые они могли вынимать, и внутри у них была липучка, так что мы могли вставить их, закрыть, и они снимали. Затем мы могли вырвать их, и их глаза оказывались открытыми, и у них было полное зрение. Идея была в том, что когда мы делали действительно энергичные безумные боевые сцены, где все эти каскадеры падали друг на друга, у них были удалены области глаз, а VFX заменяли все на постпродакшене».
Звуковой эффект резкого отрывания скотча от рулона заметен в играх как звук использования аптечки. Похожий звук можно услышать в начале сериала, когда Тесс заклеивает лодыжку.
Хотя дизайнерская работа, проделанная Naughty Dog для игр, задала тон, Барри Гауэр также хотел привнести в существ свой подход BGFX. «Мы просмотрели все концепты Naughty Dog и многое использовали как отправную точку. Затем мы сделали несколько новых дизайнов с другими формами и очертаниями, слегка измененной анатомией тут и там. Одной из вещей, которые мы обсуждали довольно рано, было попытаться достичь вида этой короны, в центре дизайна которой есть очень перевернутая своего рода расщелина, которая в профиль в три четверти была бы почти негативным пространством».
Хотя BGFX специализируется на практических гримерных эффектах, Барри Гауэр приветствует взаимодействие с отделами визуальных эффектов. «Мы всегда стремимся к очень тесным отношениям с VFX и даем им как можно больше. С Кликерами и Зараженными мы в итоге видели многих из них практическими в финальном шоу. Что касается Bloater'ов, с первого дня всегда говорилось, что мы не знаем, сколько останется практическим в шоу, но в идеале мы хотим, чтобы в день съемок там был парень в полном резиновом костюме, который мог бы задавать актерам направление взгляда и исполнять роль этого существа». BGFX привлекли старого друга, британского каскадера Адама Бэзила, чтобы тот исполнил роль внутри костюма Bloater'а. «Рост Адама — 6 футов 8 дюймов. Он огромен, — сказал Гауэр. — Он сложен как дом. Он действительно мускулистый, очень хорошо сложенный, атлетичный каскадер, и он раньше играл во многих костюмах существ. Так что он знает костюмы существ вдоль и поперек».
Кэрри-Энн Мосс рассматривалась на роль Тесс, прежде чем была утверждена Анна Торв.
Усики были показаны в концепт-арте, но не включены в финальную игру, хотя как вторичный механизм распространения после того, как почти все человеческие части зараженного исчезли. В сериале усики заменяют воздушные споры в качестве основного метода распространения грибка и выходят изо рта зараженных уже на первой стадии «Бегуна».
Как всегда, время было фактором, и «мы очень не хотели полностью покрывать Венди протезами. Так что это был довольно тонкий макияж». Венди Горлинг была отсканирована в 3D в Канаде, и файл отправлен в BGFX. «У нас была примерно неделя, чтобы вылепить, отформовать и завершить его, прежде чем мы протестировали его в Калгари. У нее были небольшие накладки на щеки, накладка на подбородок и маленькая треугольная накладка на шею. Все они были из силикона. А еще у нее были небольшие накладки на губы из Pros-Aide transfer». Барри пояснил: «Прекрасная вещь в использовании накладок Pros-Aide transfer в том, что если у вас есть накладки на щеки и они спускаются чуть ниже носогубных складок, если у вас есть маленькие накладки Pros-Aide, которые могут просто перекрыть эти края, они спасают вас, и вам не нужно беспокоиться о краях до конца дня. То же самое и с подбородками. Любая маленькая накладка Pros-Aide отлично подходит для смешивания».
Факты со спойлерами
Показать спойлер
Внимательные зрители заметили, что в первом эпизоде семья Миллер неосознанно (или отчасти осознанно в случае Джоэла, так как он на высокобелковой/низкоуглеводной диете Аткинса) избегала еды с мукой в день вспышки, а в последующие годы приняла теорию распространения грибка через зараженную муку. Эта теория получила развитие в начале второго эпизода, так как один из первых людей, ставших жертвой грибка, работал на мукомольной и зерновой фабрике. Третий эпизод почти подтвердил теорию, поскольку Джоэл говорит, что лучшая догадка о том, как началась вспышка, состоит в том, что грибок попал в какой-то ключевой пищевой ингредиент, который появился на полках примерно в одно и то же время по всему миру.
Показать спойлер
Педро Паскаль и Белла Рэмси сформировали настолько крепкую дружбу, что дуэт и их поклонники называют их настоящими Джоэлом и Элли.
Показать спойлер
Нико Паркер смотрела видео игры за годы до получения роли. Она хотела «держаться подальше от игровой версии» и предложить свою собственную интерпретацию персонажа; она чувствовала страх при мысли об изображении смерти Сары из-за ее влияния в игре. Педро Паскаль почувствовал мгновенную связь с Паркер, с которой он снимал сцены первыми.
Показать спойлер
Первый сезон охватывает первую игру серии.
Показать спойлер
Педро Паскаль в интервью с премьеры «Невыносимой тяжести огромного таланта» (2022) рассказал, что уже знал, что случится с Джоэлом в «Одни из нас. Часть II» (2020), но не знал, перенесут ли это в сериал.
Показать спойлер
В сериале появились 5 актёров из игр: Мерл Дэндридж вновь сыграла Марлин, как и в видеоиграх, и её объявили первой. Эшли Джонсон, игравшая Элли Уильямс в обеих играх, в сериале исполнила роль Анны. Трой Бейкер, игравший Джоэла Миллера в обеих играх, сыграл Джеймса — второстепенного персонажа оригинальной игры, члена группы выживших под началом Дэвида. Джеффри Пирс в играх играл брата Джоэла Томми, а в сериале — нового персонажа Перри. Лора Бэйли появилась в камео в финале 1-го сезона в роли медсестры «Цикад», изначально носившей имя Кари; она впервые появилась в первой игре ещё до того, как сыграла Эбби в её продолжениях. Кроме того, Кейтлин Девер не появлялась ни в одной из игр, но у неё была небольшая роль в более ранней игре Naughty Dog — Uncharted 4: Путь вора (2016).
Показать спойлер
Анна Торв снималась в «Грань» (2008), где был эпизод с мальчиком, заражённым разумным грибом, который определили как кордицепс. Кордицепс — тот самый гриб, который уничтожил мир в «Одни из нас». Действие сериала также происходит в Бостоне, штат Массачусетс.
Показать спойлер
HBO изначально заказал 10 эпизодов, но в итоге объединил первые два. Первый эпизод изначально заканчивался переходом от Джоэла, невозмутимо сжигающего труп заражённого мальчика, к Элли в цепях. Когда HBO поняло, что премьера завершится слишком мрачно и туманно, тем более что смерть Сары происходит чуть раньше, самые ранние взаимодействия Джоэла и Элли перенесли вперёд, чтобы это уравновесить.
