Wall Street: 65 ciekawostek zza kulis

Kiedy Bud Fox po raz pierwszy wchodzi do gabinetu Gekko, w momencie gdy otwierają się przed nim drzwi, słychać wycie wilka.
To jedyny film, który zdobył zarówno Oscara (najlepszy aktor – Michael Douglas), jak i Razzies (najgorsza aktorka drugoplanowa – Daryl Hannah) – i to nie tylko w kategoriach aktorskich, ale w ogóle w jakiejkolwiek kategorii.
Sean Young od początku powtarzała Oliverowi Stone'owi, że to ona powinna grać Darien, a Daryl Hannah należy zwolnić. Young spóźniała się na plan i przychodziła nieprzygotowana. To jeden z powodów, dla których jej rola jest tak mała.
Oliver Stone planował wykorzystać okładkę magazynu Fortune w zamian za reklamy promocyjne, ale podobną propozycję złożył magazyn Forbes. Stone pozostał przy Fortune, co rozzłościło wydawcę Forbesa, Malcolma Forbesa, który odrzucił późniejszą prośbę o użycie jego prywatnego jachtu.
Oliverowi Stone'owi spodobała się „sztywność” stylu aktorskiego Charliego Sheena i wykorzystał ją, by oddać naiwność Buda.
Ku swojemu żalowi Matthew Modine odrzucił rolę w filmie, ponieważ Oliver Stone nie chciał dać mu scenariusza do przeczytania.
Oliver Stone myślał o takim filmie już w 1981 roku, a zainspirował go jego ojciec, Lou Stone, makler w czasach wielkiego kryzysu w Hayden Stone. Początkowo przedstawił pomysł na dwóch partnerów inwestycyjnych, którzy wchodzą w podejrzane interesy finansowe, wykorzystują się nawzajem, a śledzi ich prokurator – jak w Zbrodni i karze.
Film znalazł się wśród „1001 filmów, które musisz zobaczyć, zanim umrzesz”, pod redakcją Stevena Schneidera.
Na początku zdjęć Oliver Stone testował Michaela Douglasa, wzmacniając jego „stłumiony gniew” – jak ujął to sam aktor. W pewnym momencie Stone wszedł do przyczepy Douglasa i zapytał, czy bierze narkotyki, bo „wygląda, jakby nigdy wcześniej nie grał”. Douglas był w szoku, zrobił więcej researchu i wciąż od nowa pracował nad tekstem, popychając się do granic mocniej niż kiedykolwiek wcześniej. Cała ta ciężka praca zwieńczyła mowa „Chciwość jest dobra”.
Na walnym zgromadzeniu akcjonariuszy Teldar Paper na plakietce z nazwiskiem mężczyzny na końcu ostatniego rzędu po prawej, widocznej nad ramieniem Gordona Gekko, widnieje „Sean Stone”. Syn Olivera Stone'a, Sean Stone, gra Rudy'ego Gekko.
Początkowo głównym bohaterem był młody żydowski makler Freddie Goldsmith, ale Oliver Stone zmienił go na Buda Foxa, by uniknąć stereotypu, że Wall Street kontrolują Żydzi.
W scenie, w której Bud Fox przynosi prezent urodzinowy do gabinetu Gekko, sekretarka Gordona mówi „Pięć minut”, żeby jak najbardziej skrócić nieplanowane spotkanie Gekko z Foxem. Od tego momentu do chwili, w której Bud wychodzi z gabinetu, w filmie mija dokładnie 5 minut.
Akcja filmu rozgrywa się w 1985 roku.
„Dedykowane Louisowi Stone'owi, maklerowi 1910–1985”.
Daryl Hannah nigdy nie była zadowolona z roli Darien, materialistycznej dziewczyny Buda. Było to sprzeczne ze wszystkim, co reprezentowała jako aktorka i aktywistka.
Postać Lou, grana przez Hala Holbrooka, nosi imię prawdziwego ojca reżysera Olivera Stone'a, Louisa Stone'a, maklera z Wall Street, który zmarł rok przed premierą filmu.
Na ścieżce dźwiękowej znalazło się kilka piosenek Davida Byrne'a i Talking Heads. Sekretarkę Buda Foxa gra Adelle Lutz, była żona Davida Byrne'a. Adele była też asystentką reżysera przy teledysku Byrne'a do Talking Heads: This Must Be the Place (Naive Melody) (1983), piosenki, która pojawia się w tym filmie.
Hal Holbrook i Martin Sheen zagrali kochanków w filmie „That Certain Summer”. I choć nie mają wspólnych scen, Holbrook obejmuje Buda Foxa (Charlie Sheen) dokładnie w ten sam sposób, w jaki obejmował jego ojca Martina w tamtym filmie.
Około 40 minuty filmu widać na chwilę budynek U.S. Customs House. Dwa lata później stał się sławny za sprawą Pogromców duchów II (1989), gdzie udawał fikcyjne Manhattan Museum of Art, w którym wisiał obraz Vigo.
Oliver Stone konsultował się także z Carlem Icahnem, Asherem Edelmanem, skazanym za wykorzystywanie informacji poufnych Davidem Brownem, kilkoma prokuratorami rządowymi i bankierami inwestycyjnymi z Wall Street. Poza tym na plan sprowadzono maklerów, którzy uczyli aktorów, jak trzymać słuchawkę, wypisywać zlecenia i rozmawiać z klientami. Stone poprosił Lippera o opracowanie sześciotygodniowego kursu, który pokazałby Charliemu Sheenowi przekrój młodych ludzi z branży na Wall Street. Aktor powiedział: „Byłem pod wrażeniem i bardzo, bardzo szanowałem to, że potrafią utrzymać taką agresję i napęd”.
Film sugeruje, gdzie Gordon Gekko i Bud Fox studiowali, choć nie pada ani słowo o dyplomach żadnego z bohaterów. Gekko nazywa siebie „chłopakiem z City College”, co sugeruje City College of New York, a ojciec Buda wspomina o kredycie studenckim Buda z NYU, co sugeruje New York University.
W napisach początkowych nazwisko reżysera Olivera Stone'a pojawia się na tle World Trade Center. W 2006 roku wyreżyserował on World Trade Center, film opowiadający o wydarzeniach z 11 września 2001 roku.
„Mad Dog”, gwiazda bankowości inwestycyjnej tamtych czasów z Drexel Burnham Lambert, był jednym z konsultantów technicznych filmu i pojawia się jako mężczyzna przemawiający na spotkaniu o rozpadzie Bluestar. Kenneth Lipper, bankier inwestycyjny i były zastępca burmistrza Nowego Jorku ds. finansów i rozwoju gospodarczego, został zatrudniony jako główny konsultant techniczny. Początkowo odmówił Oliverowi Stone'owi, bo uważał, że film będzie jednostronnym atakiem. Stone poprosił go o ponowne przemyślenie sprawy, a Lipper przeczytał scenariusz i odpowiedział 13-stronicową krytyką. Argumentował na przykład, że nie jest realistyczne, by wszyscy bohaterowie byli „zepsuci moralnie”. Lipper doradzał Stone'owi w kwestii komputerów używanych na parkiecie, właściwych proporcji kobiet na spotkaniu biznesowym i rodzaju statystów, którzy powinni siedzieć na dorocznym walnym zgromadzeniu, gdzie Gekko wygłasza mowę „Chciwość jest dobra”. Stone zgodził się z krytyką Lippera i poprosił go o przepisanie scenariusza. Lipper wniósł do filmu równowagę, co pomogło Stone'owi uzyskać zgodę na zdjęcia na parkiecie nowojorskiej giełdy w godzinach handlu. Lipper i Stone nie zgadzali się co do postaci Lou Mannheima. Stone nakręcił scenę, w której uczciwy Mannheim ulega wykorzystywaniu informacji poufnych, ale Lipper argumentował, że widzowie mogą dojść do wniosku, że wszyscy na Wall Street są skorumpowani, i nalegał, że film potrzebuje nieskazitelnej postaci. Stone wyciął tę scenę.
W związku z groźbą strajku Gildii Reżyserów Oliver Stone pracował po 14 godzin dziennie w ostatnich tygodniach produkcji. Film ukończono pięć dni przed terminem.
Kiedy Bud Fox wprowadza się do swojego prywatnego biura, poznaje swoją nową ochroniarę, „Janet”. Janet to imię matki Charliego Sheena.
Oliver Stone przyznał później, że wszyscy zaangażowani mówili mu, że Daryl Hannah została źle obsadzona, ale był zbyt dumny, by ją zastąpić. Wywołało to napięcie na planie, zwłaszcza z Sean Young, która sama chciała tę rolę.
Według Olivera Stone’a „kręcił film o rekinach, o szale żerowania. Bob [operator zdjęć Robert Richardson] i ja chcieliśmy, żeby kamera stała się drapieżnikiem. Nie ma wytchnienia, dopóki nie dotrzesz do ustabilizowanego świata ojca Charliego, gdzie nieruchoma kamera daje poczucie niezmiennych wartości”. Reżyser postrzegał Wall Street jako strefę walki i „filmował ją jako taką”, w tym kręcąc rozmowy jak fizyczne konfrontacje, a w ujęciach zbiorczych kazał kamerze krążyć wokół aktorów „w sposób, który sprawia, że czujesz się jak w basenie z rekinami”.
Oliver Stone dał Charliemu Sheenowi wybór, czy jego ojca zagra Jack Lemmon, czy Martin Sheen. Charlie wybrał swojego tatę.
Postać Charliego Sheena początkowo nazywała się Joe Fox. Zmieniono to, ponieważ prawdziwy makler z Wall Street o tym nazwisku nie zgodził się na użycie swojego imienia i nazwiska.
Oliver Stone użył jedzenia, by symbolizować żarłoczną naturę Gordona Gekko w wczesnej scenie, w której zabiera Buda Foxa na lunch do ekskluzywnej restauracji. Gekko częstuje swojego nowego protegowanego swoim ulubionym daniem spoza karty: tatar z surowej wołowiny z surowym jajkiem na wierzchu.
Na początku filmu, gdy Marvin przypomina Budowi o codziennym telefonie do Gekko, Marvin nawiązuje do katastrofy promu kosmicznego Challenger. To osobliwość, biorąc pod uwagę, że akcja filmu rozgrywa się w 1985 roku, a katastrofa Challengera miała miejsce dopiero w styczniu 1986.
Sposób, w jaki Martin Sheen wypowiada kwestię „Nigdy nie oceniałem sukcesu człowieka po wielkości jego PORTFELA”, zainspirowany był grą George’a C. Scotta w Bilardziście (1961).
Oliver Stone wspomniał, że szefowie studia 20th Century Fox nie byli zbyt entuzjastycznie nastawieni do filmu pod względem dystrybucji, szans na nagrody i trudnego tematu, który widzowie mogliby niechętnie przyjąć, i zamiast tego skupili uwagę na Telepasji (1987). Oba filmy miały premierę w tym samym miesiącu (grudzień 1987), przyniosły podobny zysk (choć Wall Street miał ograniczoną dystrybucję w porównaniu z drugim filmem) i otrzymały nominacje do Oscarów, przy czym film Jamesa L. Brooksa zdobył siedem nominacji, a film Stone’a tylko jedną. Podczas gdy Telepasja (1987) nie zdobyła żadnego Oscara, temu filmowi udało się wygrać w swojej jedynej nominacji.
Film, a zwłaszcza Gordon Gekko, ma niesławną grupę fanów, którzy odebrali z niego niewłaściwe przesłanie. Michael Douglas powiedział, że ilekroć makler mówi, że poszedł na Wall Street po tym, jak zobaczył go jako Gordona Gekko, robi mu się trochę smutno. Na DVD Douglas i Oliver Stone mówią, że kryzys finansowy z 2008 roku został spowodowany przez tych naśladowców Gordona Gekko, jednocześnie twierdząc, że ludzie powinni byli brać przykład z Buda Foxa. Film jest często cytowany jako inspiracja dla osób, które później zdobyły dyplomy MBA, mimo wyraźnie antychciwego przesłania. Zdarza się, że antagonista filmu nie jest nawet rozpoznawany jako taki przez swoich fanów – to znaczy nie zdają sobie sprawy, że ma być tym złym. Wielu sprawców przestępstw białych kołnierzyków mówiło, że uwielbiali Gekko i był dla nich inspiracją.
Według Stanleya Weisera styl mówienia Gekko zainspirowany był Oliverem Stone’em. „Kiedy pisałem część dialogów, słuchałem Olivera przez telefon, a czasem mówi bardzo szybko, jak Gordon Gekko”.
Według Olivera Stone’a w komentarzu na DVD sceny nakręcone na parkiecie giełdy Wall Street (kręcone na miejscu) powstały w zaledwie jeden dzień i trwały 45 minut, a prawdziwi maklerzy grali samych siebie.
Charlie Sheen powiedział, że inspiracją do sceny w szpitalu było wspomnienie tego, co czuł, gdy Martin Sheen miał zawał serca podczas kręcenia Czasu apokalipsy (1979).
W scenie pierwszego spotkania Buda z Gekko występuje trzech aktorów z sławnymi ojcami: Michael Douglas, syn Kirka; Charlie Sheen, syn Martina; i Josh Mostel, syn Zero Mostela.
W wywiadzie z 2015 roku Oliver Stone powiedział, że Jerry Goldsmith był pierwotnym kompozytorem muzyki do filmu, ale Stone nie był zadowolony z usłyszanej ścieżki dźwiękowej i go zwolnił. Zastąpił go Stewart Copeland.
W scenach na Wall Street kamera jest celowo drżąca i stale się porusza. Staje się spokojniejsza i nieruchoma w bardziej osadzonych scenach z ojcem Buda.
W odcinku „Betrayed” z drugiego sezonu serialu „The Streets of San Francisco”, w którym Michael Douglas grał detektywa wydziału zabójstw, Martin Sheen gościnnie wystąpił jako chciwy makler giełdowy.
Słynna mowa Gordona Gekko została zainspirowana przemówieniem, które skompromitowany makler Ivan Boesky wygłosił na UC Berkeley w 1985 roku. Powiedział wtedy: „Uważam, że chciwość jest zdrowa”.
Oliver Stone chciał nakręcić film o skandalach w teleturniejach z lat 50. Kiedy obmyślał pomysły ze swoim przyjacielem Stanleyem Weiserem, wpadł na to, by zrobić film o Wall Street. Weiser był temu niechętny, bo niewiele wiedział o rynkach finansowych. Stone zachęcił go do przeczytania „Zbrodni i kary” oraz „Wielkiego Gatsby'ego”, by zrozumiał moralność, którą chciał wpleść w historię, a Weiser przez kolejne miesiące zanurzał się w świecie finansów. Razem ze Stone'em spędzili trzy tygodnie, odwiedzając domy maklerskie i rozmawiając z inwestorami.
W tamtym czasie Michael Douglas był lepiej znany jako producent. Olivera Stone'a ostrzegano, że Douglas będzie wtrącał się w każdy szczegół filmu i podkopywał pozycję Stone'a. Stone i tak go zatrudnił, a Douglas nie wtrącał się w produkcję.
Scena, w której Bud konfrontuje się z Gekko w jego biurze, składa się głównie z dwóch długich ujęć, oddzielonych cięciem na ujęcie z przeciwnej strony, w którym Gordon krzyczy: „Bo można je rozbić!”. Reszta sceny to jedno nieprzerwane ujęcie.
Zegarek, który nosi Bud Fox, pokazany w zbliżeniu przed spotkaniem z Gordonem, to Lorus Quartz.
Podczas spotkania, na którym wychodzi na jaw, że Blue Star zostanie rozbita, przedstawiciel Gekko mówi Budowi, że będzie miał najkrótszy staż spośród wszystkich dyrektorów, „od czasów tego papieża, którego otruli”. To oczywiste nawiązanie do Jana Pawła I, który zmarł w 1978 roku po zaledwie 33 dniach pontyfikatu. Jan Paweł I zmarł śmiercią naturalną, ale teorie spiskowe o zamachu wciąż są żywe.
Al Pacino odrzucił rolę Gordona Gekko. Pacino ujawnił to w wywiadzie telewizyjnym z Barbarą Walters w 1992 roku.
Anacott Steel, fikcyjna firma, może być niejasnym nawiązaniem do Anaconda Copper, spółki, która upadła podczas krachu na giełdzie w 1929 roku. Wielu artystów zainwestowało w Anacondę, w tym Groucho Marx.
Charlie Sheen i Sean Young zupełnie się nie dogadywali. Doszło do tego, że Sheen przykleił jej na plecach kartkę z napisem „Jestem c***ą”. Nikt jej na to nie zwrócił uwagi.
Kiedy Gekko licytuje obraz Jamesa Rosenquista na aukcji sztuki współczesnej, można na chwilę dostrzec samego artystę, Jamesa Rosenquista, przyglądającego się wydarzeniu.
W biurze Gekko, gdy Bud opisuje linie lotnicze Bluestar, mówi, że mają 80 samolotów „średniej wielkości” i 300 pilotów. Większość krajowych linii lotniczych przyjmuje średnio 11 pilotów na samolot (5,5 x 2 osoby w załodze), aby zapewnić pełny dzienny grafik lotów i uwzględnić urlopy i dni wolne. Bluestar racjonalnie miałby około 880 pilotów.
Michael Douglas pracował z instruktorem mowy nad kontrolą oddechu, aby pomóc sobie w szybkich dialogach filmu. W tym czasie palił 40 papierosów dziennie.
Jamesowi Woodsowi zaproponowano rolę Gordona Gekko. Odrzucił ją jednak, by zagrać w filmie Cop (1988).
Michael Douglas pracował jednocześnie nad filmem Fatalne zauroczenie (1987) i tym filmem. Aby uniknąć konfliktu harmonogramów, Douglas w ciągu tygodnia przeplatał pracę nad oboma filmami.
Charlie Sheen wymyślił imię „Bud” dla Foxa. Oliver Stone początkowo uważał, że imię brzmi jak „Butt Fox”, ale i tak je wykorzystał.
Michael Douglas wspomina, że gdy po raz pierwszy przeczytał scenariusz, „pomyślałem, że to świetna rola. To był długi scenariusz, a na początek były niesamowicie długie i intensywne monologi. Nigdy nie widziałem scenariusza, w którym monolog zajmowałby dwie lub trzy strony gęstego tekstu. Pomyślałem: wow! To było niewiarygodne”. W ramach researchu czytał sylwetki korporacyjnych raiderów T. Boone'a Pickensa i Carla Icahna.
Po latach Charlie Sheen zauważył, że gdy ogląda ten film, z sceny na scenę widzi tylko, jak bardzo był „napruty”.
Fabuła luźno opiera się na skandalach związanych z obligacjami śmieciowymi i wykorzystywaniem informacji poufnych w latach 80.
Kiedy Bud Fox odwiedza ojca w szpitalu, próbuje zapalić papierosa. To nigdy nie mogłoby się zdarzyć, ponieważ byłoby to nie tylko niebezpieczne dla ojca, który właśnie przeszedł zawał serca, z powodu łatwopalnego środowiska bogatego w tlen, ale także zagrażałoby całemu szpitalowi.
Agentka nieruchomości grana przez Sylvie Miles nigdy nie jest nazywana po imieniu. Jej imię, Dolores, ujawniono w Wall Street: Money Never Sleeps (2010).
Daryl Hannah nigdy nie widziała tego filmu. W wywiadzie powiedziała, że to było „ciężkie doświadczenie”, a ona i reżyser Oliver Stone mieli „niezdrową relację zawodową”. W czasie zdjęć oskarżyła Stone'a o mizoginizm. Powiedziała: „film to medium współpracy. Czasami trafiasz na ludzi, z którymi nie współpracuje ci się dobrze”.
Michael Douglas wzorował swoją rolę na przyjacielu, Patu Rileyu, który wówczas był głównym trenerem Los Angeles Lakers.

Ciekawostki ze spoilerami

Pokaż spoiler
Oliver Stone napisał wątek poboczny, w którym Fox ma romans z żoną Gekko (co wyjaśniałoby gniew Gekko wobec Foxa w ich finałowym starciu), ale musiał go porzucić z powodu nienawiści Charliego Sheena i Sean Young do siebie.
Pokaż spoiler
W finale, gdy Bud Fox wysiada przed sądem, mija kiosk, w którym jest gazeta z jego zdjęciem. Napis „Yuppie With A Conscience” jest bardzo trudny do zauważenia.

Powiązane strony

BoJack Horseman — Wall Street pojawia się w ciekawostkach na tej stronie
Gorączka — Wall Street pojawia się w ciekawostkach na tej stronie
Wilk z Wall Street — Wall Street pojawia się w ciekawostkach na tej stronie