Breaking Bad: Felina: 48 ciekawostek zza kulis
Ubranie, które Walt ma na sobie, gdy przybywa do kompleksu, jest identyczne z tym, które nosił w odcinku pilotowym Pilot (2008). Zaczyna i kończy serial w tych samych ciuchach.
Z powodów budżetowych i czasowych z finalnego scenariusza wycięto jedną scenę. Miała miejsce po tym, jak Walt dzwoni, udając reportera Timesa. W niej były uczeń Walta go rozpoznaje. Walt płaci mu i grozi, żeby nie doniósł. Ale przed odejściem pyta: „Jakim byłem nauczycielem?” Były uczeń odpowiada: „Byłeś dobry”, a potem wspomina, jak Walt rozpylał różne chemikalia na płomień i powstawały różne kolory.
Vince Gilligan powiedział, że nie był w stanie bezpośrednio oglądać ostatniej wspólnej sceny Walta i Skyler, bo była dla niego zbyt emocjonalna.
Ujęcie Skyler odbitej w kuchence mikrofalowej było całkowicie przypadkowe. Vince Gilligan przyznaje, że nie wiedział, że je nakręcił, dopóki nie pochwalił go montażysta.
Piosenka Badfinger „Baby Blue” odnotowała prawie 9000% wzrost streamingu online i znacznie zwiększyła sprzedaż w iTunes, osiągając prawie 50 000 pobrań od emisji finału, według stanu na 07 Nov 2013.
Nazwa odcinka rozbita na pierwiastki z układu okresowego to Fe (żelazo), Li (litr) i Na (sód). Z tymi pierwiastkami wiąże się gra słów nawiązująca do popularnego powiedzenia „krew, pot i łzy” – „krew, metamfetamina i łzy”. Tytuł to także nawiązanie do piosenki „El Paso” Marty’ego Robbinsa, której Walt słucha w czołówce, a także anagram słowa „finale”.
Ostatnie słowa Walta, wypowiedziane podczas rozmowy telefonicznej z Lydią, to jedyny raz w serialu, kiedy kończy rozmowę słowem „pa” zamiast po prostu się rozłączyć. W przypadku Lydii nie odkłada słuchawki, tylko rzuca telefonem.
Odcinek zdobył nagrodę Emmy za wybitny montaż obrazu w serialu dramatycznym (jedna kamera).
Halucynacja Jessego, w której robi drewniane pudełka, nawiązuje do wcześniejszego odcinka, w którym podczas sesji terapii grupowej związanej z odwykłem opowiada historię o zrobieniu pudełka na zajęciach technicznych, a potem sprzedaniu go, by kupić marihuanę.
Tablica rejestracyjna Walta z New Hampshire (3272153) sumuje się do liczby 23. 23 października to nieoficjalne święto chemików znane jako „Mole Day”, stworzone przez nauczyciela chemii w liceum, aby uczniowie polubili chemię.
Jesse Pinkman (Aaron Paul) w całym odcinku ma tylko 4 linijki dialogu.
Przez cały serial Jesse Pinkman zawsze siedział w samochodzie jako pasażer; w odcinku finałowym to Jesse prowadzi. Może to być metafora tego, że Jesse wreszcie przejmuje kontrolę nad własnym życiem.
Samochód, który Walt kradnie w New Hampshire, to Volvo przypominające auto, którym jeździł Gus Fring.
Aby zachować zakończenie w tajemnicy, ekipa produkcyjna dała aktorom tylko ostatnie strony scenariusza w dniu zdjęć, a zaraz po nich zostały one zebrane i zniszczone.
Ostatni odcinek Breaking Bad (2008) to odcinek #62. 62. pierwiastek w układzie okresowym to samar, który jest jednym z podstawowych leków stosowanych w leczeniu raka płuc.
Po odjeździe Jessego, gdy Walter sprawdza sprzęt do gotowania, zatrzymuje się przy kadzi, a pierwszy wskaźnik pokazuje „86”, co w mowie kucharzy oznacza, że czegoś brakuje, czyli zero. Wskaźnik nie drgnie, gdy Walter w niego stuka, jakby próbował zmienić wynik swojego losu. Drugi wskaźnik pokazuje 00, co podwójnie potwierdza jego zgubę.
Jako dodatek na DVD nakręcono komediowy skecz przedstawiający alternatywne zakończenie, w którym Bryan Cranston ponownie wciela się w Hala z serialu Zwariowany świat Malcolma (2000). Budzi się obok żony Lois (Jane Kaczmarek) i zaczyna opisywać okropieństwa imperium Heisenberga, a w pewnym momencie nazywa Lois Skyler. Scena kończy się, gdy próbuje uprawiać miłość w stylu Heisenberga, a charakterystyczny czarny kapelusz Waltera White’a pojawia się na krześle obok łóżka. Scena wyciekła do YouTube przed premierą finalnego wydania DVD. Opierała się na popularnej teorii fanów, że postać Bryana Cranstona w Zwariowanym świecie Malcolma to Walter White po wydarzeniach z Breaking Bad.
Ten odcinek obejrzało 10,28 miliona osób w noc premiery, co jest wzrostem w stosunku do poprzedniego rekordu ustanowionego przez odcinek 5.15 Granite State (2013), który miał 6,58 miliona. Dzięki temu Felina (2013) jest najchętniej oglądanym odcinkiem w historii serialu.
Ostatnie ujęcie serialu – kamera odjeżdżająca od ciała Walta – zostało nakręcone przy użyciu żurawia, a ekipa stała w absolutnej ciszy przez kilka minut po komendzie „Cut”, zdając sobie sprawę, że serial oficjalnie się skończył.
Vince Gilligan początkowo rozważał kilka zakończeń, w tym takie, w którym Walt urządza strzelaninę w stylu Rambo przez miasto, ale uznał, że byłoby to zbyt nie w charakterze człowieka, który wygrywa dzięki swojemu umysłowi.
Automatyczny karabin w bagażniku samochodu był prawdziwym mechanicznym urządzeniem zbudowanym przez ekipę efektów specjalnych; spędzili tygodnie na testach, aby upewnić się, że „przemiatanie” broni faktycznie trafi na wysokość ciał aktorów w pomieszczeniu.
Piosenka „Baby Blue” Badfinger została wybrana przez Vince’a Gilligana lata przed napisaniem finału; musiał walczyć z kierownikiem muzycznym, aby ją zachować, ponieważ uważał, że tekst idealnie opisuje miłość Walta do chemii.
W scenie, w której Walt siedzi w zaśnieżonym samochodzie, używa śrubokręta, aby go uruchomić; to nawiązanie do wcześniejszego sezonu, w którym zmagał się z problemami mechanicznymi, pokazując, że w końcu stał się mistrzem „naprawiania” rzeczy.
Ostatnia scena Feliny, z kamerą unoszącą się w górę i ukazującą nieruchomą twarz Heisenberga, przypomina tę samą, którą widzieliśmy w Crawl Space.
Podczas kręcenia ostatniej sceny w klubie aktor grający Kenny’ego (Kevin Rankin) musiał nosić specjalną uprząż, ponieważ „uderzenie” kul karabinu maszynowego było symulowane za pomocą podmuchów sprężonego powietrza, wystarczająco silnych, by faktycznie przewrócić człowieka do tyłu.
„Laboratorium metamfetaminy” w kompleksie neonazistów zostało celowo zbudowane tak, by wyglądało nieco gorzej niż oryginalne superlab Walta, pokazując, że talent Jessego był, ale sprzęt nie.
Bryan Cranston i Aaron Paul zatrzymali się w tym samym hotelu noc przed ostatnim dniem zdjęć i wypili razem butelkę szampana, świętując koniec ich sześcioletniej wspólnej podróży.
Słynny komentarz Vince’a Gilligana o drodze Waltera White’a w serialu („Weźmiemy pana Chipsa i zamienimy go w Scarface’a”) był zwykle tłumaczony prosto jako nauczyciel (Walter White/pan Chips) zmieniający się w morderczego barona narkotykowego (Heisenberg/Scarface), ale Gilligan powiedział, że odniesienie do „Scarface’a” dotyczyło tego, że Walter staje się naprawdę zły i nie realizuje swojego pierwotnego planu zarobienia pieniędzy ze sprzedaży metamfetaminy dla rodziny bez uczestnictwa w brutalności świata narkotyków. Gilligan powiedział: „Jeśli masz być Scarface’em, musisz BYĆ Scarface’em aż do szpiku kości... inaczej tylko udajesz Scarface’a”.
W scenie śmierci Walta Bryan Cranston miał w dłoni małe urządzenie, które pozwoliło mu zostawić krwawy odcisk dłoni na stalowej kadzi, symbolizujący jego trwały ślad w świecie chemii.
Ciekawostki ze spoilerami
Pokaż spoiler
„Felina” to imię kobiety z piosenki Marty’ego Robbinsa „El Paso”, która gra w samochodzie ukradzionym przez Walta w New Hampshire. W piosence śpiewak zostaje wygnany z El Paso za zbrodnię morderstwa. W końcu wraca, tylko po to, by zginąć od kul.
Pokaż spoiler
Śmierć Jacka odzwierciedla śmierć Hanka – Hank został zastrzelony przez Jacka, gdy Walt oferował Jackowi wszystkie swoje pieniądze w zamian za oszczędzenie go, podczas gdy Jack zostaje zastrzelony przez Walta, gdy próbuje zwrócić Waltowi pieniądze w zamian za oszczędzenie go. Obaj zostali też postrzeleni w głowę w połowie zdania.
Pokaż spoiler
Choć ricy na pojawia się w serialu wielokrotnie, Lydia jest jedyną osobą, którą udało się nim skutecznie zabić. Próba otrucia Tuco Salamanki została nieświadomie udaremniona przez Jesse'ego Pinkmana, Brock został otruty konwalią z domu Waltera (choć Jesse myślał, że to ricy na), a Walt nigdy nie użył jej na Gustavo Fringu.
Pokaż spoiler
Głównym powodem, dla którego Walt zostawił zegarek na stacji benzynowej, było to, że w późniejszych scenach go nie miał. Aby uniknąć błędu ciągłości, Walt musiał zostawić zegarek.
Pokaż spoiler
Głównym powodem, dla którego Walt zostawił zegarek na stacji benzynowej, było to, że w późniejszych scenach go nie miał. Aby uniknąć błędu ciągłości, Walt musiał zostawić zegarek.
Pokaż spoiler
Po emisji odcinka Bryan Cranston powiedział, że jego zdaniem Walt chciał także zabić Jesse'ego, ale nie potrafił tego zrobić, gdy zobaczył, w jakim stanie jest Jesse. Producent i główny scenarzysta Peter Gould wyjaśnił, jak wiedział, że nie mogli już bardziej skrzywdzić tej postaci. "Naprawdę czuliśmy, że Jesse wycierpiał już wystarczająco – może nie obiektywnie, ale w kategoriach dramatycznych" – powiedział Gould w rozmowie z The Hollywood Reporter. "Serial jest zdecydowanie mroczny, ale nie jest mroczny dla samego szokowania. Dość wcześnie poczuliśmy, że chcemy, aby Jesse przeżył."
Pokaż spoiler
W ostatniej scenie, gdy kamera się oddala, laboratorium, w którym leży Walter, jest otoczone żelaznymi prętami tworzącymi ten sam kształt co kamper, w którym on i Jesse zaczęli gotować.
Pokaż spoiler
Pod koniec odcinka Walter White sprawdza aktualną instalację do gotowania metamfetaminy. Jeden z mierników, na który patrzy, ma nazwę marki "Weiss", co po niemiecku znaczy "biały".
Pokaż spoiler
Vince Gilligan przypisuje inspirację finałowym starciem między Waltem a Jesse'em filmowi Johna Wayne'a z 1956 roku Poszukiwacze (1956). W Poszukiwaczach John Wayne zagrał dojrzałego weterana wojny secesyjnej, który szuka porwanej bratanicy. W końcu ją odnajduje, ale jest ona tak złamana i zniszczona, że przypomina inną osobę. Choć bohater Wayne'a zamierzał ją zabić, decyduje się tego nie robić. Gilligan powiedział, że miał tę scenę w myślach, gdy Walt i Jesse spotykają się ponownie po długim, trudnym okresie niewoli Jesse'ego. "John Wayne ściga postać Natalie Wood; została porwana przez Komanczów, a on ciągle powtarza: 'Kiedy ją znajdę, zabiję ją'. Kiedy ją znajduje, bierze ją na ręce i mówi: 'Chodźmy do domu'" – opowiadał Gilligan. "Ukradliśmy od najlepszych" – przyznał.
Pokaż spoiler
Na początku ostatniego odcinka serialu Walt wraca do Albuquerque z New Hampshire. Po przyjeździe zatrzymuje się na stacji benzynowej. Kamera zatrzymuje się tam na tablicy rejestracyjnej z New Hampshire i jej dewizie stanowej: Żyj wolny albo giń. To właściwie zapowiada losy dwóch głównych bohaterów pod koniec odcinka: Jesse żyje wolny i odjeżdża ku własnemu przeznaczeniu, podczas gdy Walt umiera.
Pokaż spoiler
Na początku Walt siedzi w samochodzie i gra piosenka, której słowa brzmią: "Może jutro trafi mnie kula". W finale Walt ginie od kuli.
Pokaż spoiler
Gdy Walter na samym końcu upada na ziemię, na zbiorniku w miejscu, gdzie była jego ręka, widać krwawą literę "W". Symbolizuje ona imię i nazwisko głównego bohatera, "Walter White", i stanowi jego ostatni podpis.
Pokaż spoiler
Przez cały ostatni sezon Todd jest zafascynowany Lydią. Jednak gdy Walter odbiera telefon, ona nawet od razu nie orientuje się, że to nie Todd mówi, co pokazuje, jak bardzo jest nim niezainteresowana romantycznie. Ta fascynacja jest też przyczyną jego własnej śmierci; trzymali Jesse'ego żywego jako więźnia, by produkował metamfetaminę tylko po to, aby Todd mógł nadal kontaktować się z Lydią. Jej sztywny harmonogram pozwolił też Walterowi zorganizować spotkanie z wujkiem Jackiem, dzięki czemu Jesse uwalnia się i dusi Todda na śmierć.
Pokaż spoiler
Karabin maszynowy, którego Walt użył pod koniec do wyeliminowania wrogów, strzelał przez 40 sekund. Widać, że używana jest standardowa amunicja do M60, ze smugaczem co piąty nabój. Przy tak krótkim dystansie smugacze zwykle mają działanie zapalające, co wyjaśnia palącą się dziurę z boku bagażnika samochodu.
Pokaż spoiler
Po zakończeniu finału serialu kilku krytyków otwarcie wyraziło niezadowolenie z dość pozytywnego rozwiązania losów Waltera White'a: szantażuje Schwartzów, by przekazali jego pieniądze Flynnowi; Skyler nie wydaje go policji, a on dostarcza jej informacje o Hanku i Gomezie w zamian za oddalenie zarzutów; zabija Jacka i całą jego bandę; Lydia zostaje śmiertelnie otruta ricy na; Jesse nie zabija go, gdy ma okazję; a on umiera tuż przed przybyciem policji do kryjówki nazistów z powodu śmiertelnej zabłąkanej kuli. Krytycy ci spekulowali, że Felina (2013) była w rzeczywistości sekwencją snu, w której wszystkie "dobre" wieści dla Walta były halucynacją podczas jego śmierci na zawał serca pod koniec odcinka Granite State (2013). Vince Gilligan jasno dał wyraz swojemu zirytowaniu, nie tylko stwierdzając, że Felina (2013) NIE była odcinkiem opartym na śnie, wskazując kilka wątków, które nie miałyby sensu w takim odcinku, w tym fakt, że Lydia zaczęła spotykać się z Toddem, by omówić interes z niebieską metamfetaminą pod nieobecność Walta.
Pokaż spoiler
Na początku odcinka, gdy Walt jest w samochodzie, znajduje kluczyki, do których dołączony jest brelok Anonimowych Narkomanów – ironiczne dla narkotykowego bossa. Brelok AN jest biały. Biały brelok to brelok powitalny, który dostaje się na pierwszym spotkaniu.
Pokaż spoiler
Walt umiera w wieku 52 lat. W tym samym wieku Bryan Cranston zaczął grać Walta na początku serialu.
Pokaż spoiler
Ostatni akt zemsty Waltera White'a jest bardzo podobny do czynu Gustavo Fringa wobec Don Eladio. Zarówno Don Eladio, jak i Jack Welker zabili ludzi bliskich Walterowi i Gusowi, obaj zostali oszczędzeni i obaj wrócili do siedziby wroga, by zrealizować swój plan.
Pokaż spoiler
W wywiadzie dla Conana O'Briena Bryan Cranston powiedział, że nie uważa, by Walter White nie żył. Popularna wśród fanów teoria została później obalona, gdy śmierć Walta potwierdzono w filmie kontynuującym serial, El Camino (2019).
