Breaking Bad: Felina: 51 curiosidades que você não sabia
A roupa que Walt veste ao chegar ao complexo é idêntica à que usava no episódio piloto, Pilot (2008). Ele começa e termina a série com as mesmas roupas.
Uma cena foi cortada do roteiro final por questões de orçamento e tempo. Ela acontecia depois que Walt faz a ligação em que finge ser o repórter do Times. Nela, um ex-aluno de Walt o reconhece. Walt o suborna e o ameaça para garantir que ele não o denuncie. Mas antes de deixar o ex-aluno, ele pergunta: "Que tipo de professor eu era?" O ex-aluno responde: "Você era bom" e então diz que se lembrava da vez em que Walt borrifou diferentes produtos químicos em uma chama e isso fez diferentes cores.
Vince Gilligan disse que não conseguia assistir diretamente à última cena de Walt e Skyler juntos porque era muito emocionante para ele.
A tomada de Skyler refletida no micro-ondas foi completamente acidental. Vince Gilligan admite que não sabia que a tinha capturado até o editor elogiá-la.
A música "Baby Blue" do Badfinger teve um aumento de quase 9000% em streaming online e vendas amplamente aumentadas no iTunes, ultrapassando quase 50.000 downloads desde que o final foi ao ar, em 07 de novembro de 2013.
O nome do episódio, quando dividido em elementos encontrados na tabela periódica, resulta em Fe (ferro), Li (lítio) e Na (sódio). Com esses elementos, há um trocadilho com a frase popular "sangue, suor e lágrimas", virando "sangue, metanfetamina e lágrimas". O título também é uma referência à música "El Paso" de Marty Robbins, que Walt ouve na abertura, além de ser um anagrama de "finale".
As últimas palavras de Walt, ditas ao telefone com Lydia, marcam a única vez na série em que ele termina uma ligação dizendo "tchau" em vez de simplesmente desligar. Com Lydia, ele não desliga, mas joga o telefone.
O episódio ganhou um Emmy Award de Melhor Edição de Imagem em Câmera Única para Série Dramática.
Jesse alucinando enquanto faz caixas de madeira é uma referência a um episódio anterior, no qual ele conta uma história sobre fazer uma caixa na aula de marcenaria que depois vende para comprar maconha, durante uma sessão de terapia em grupo relacionada à reabilitação.
Quando Walt atende o celular de Todd, o toque é "Lydia, a Dama Tatuada", interpretada por Groucho Marx no filme dos Irmãos Marx At the Circus (1939), e que era uma das músicas marcantes de Groucho.
A placa de New Hampshire de Walt (3272153) soma o número 23. 23 de outubro é um feriado não oficial para químicos conhecido como "Dia do Mol" e foi criado por um professor de química do ensino médio para fazer os alunos gostarem de química.
Jesse Pinkman (Aaron Paul) tem o episódio inteiro com apenas quatro falas de diálogo.
Ao longo da série, Jesse Pinkman sempre foi o passageiro no carro; no episódio final, porém, é Jesse quem dirige. Isso pode ser uma metáfora para o fato de que Jesse agora assumiu o controle da própria vida.
O carro que Walt rouba em New Hampshire é um Volvo parecido com o veículo usado por Gus Fring.
Para manter o final em segredo, a equipe de produção só entregou aos atores as páginas finais do roteiro no dia das filmagens, e elas foram recolhidas e trituradas imediatamente depois.
O último episódio de Breaking Bad (2008) é o episódio #62. O 62º elemento da tabela periódica é o samário, que é uma das principais drogas usadas no tratamento do câncer de pulmão.
Depois que Jessie vai embora, quando Walter verifica o equipamento de cozinha, ele para em um tanque e o primeiro medidor lê "86", uma frase comum de lanchonete que um cozinheiro usaria para significar que algo está em falta, ou seja, zero. O medidor não se move quando ele bate nele, como se estivesse tentando mudar os resultados de seu destino. O outro medidor lê 00 como uma confirmação dupla de sua morte.
Um esquete cômico foi gravado como bônus de DVD, mostrando um final alternativo em que Bryan Cranston volta a viver seu papel como Hal de Malcolm (2000). Ele acorda ao lado da esposa Lois (Jane Kaczmarek) e começa a descrever os horrores do império Heisenberg, e em certo momento passa a chamar Lois de Skyler. A cena termina com ele tentando fazer amor no estilo Heisenberg e o chapéu preto característico de Walter White surge na cadeira ao lado da cama. Essa cena vazou no YouTube antes do lançamento do box final em DVD. A cena foi baseada na popular teoria de fãs de que o personagem de Bryan Cranston em Malcolm era Walter White após os eventos de Breaking Bad.
Este episódio foi assistido por 10,28 milhões de pessoas na noite de estreia, superando o recorde anterior estabelecido pelo episódio 5.15 Granite State (2013), que teve 6,58 milhões. Isso faz de Felina (2013) o episódio mais assistido na história da série.
A última tomada da série — a câmera se afastando do corpo de Walt — foi filmada usando um guindaste, e a equipe ficou em absoluto silêncio por vários minutos após o "Corta" ser dado, percebendo que o show estava oficialmente encerrado.
Vince Gilligan considerou originalmente vários finais, incluindo um em que Walt sai em um tiroteio "estilo Rambo" pela cidade, mas decidiu que era muito fora do personagem para um homem que usa o cérebro para vencer.
O mecanismo de metralhadora automática no porta-malas do carro era um dispositivo mecânico real construído pela equipe de efeitos especiais; eles passaram semanas testando-o para garantir que a "varredura" da arma realmente atingisse as alturas dos corpos dos atores na sala.
A música "Baby Blue" do Badfinger foi escolhida por Vince Gilligan anos antes de o final ser escrito; ele teve que lutar com o supervisor musical para mantê-la porque sentiu que a letra descrevia perfeitamente o amor de Walt por sua química.
Na cena em que Walt está no carro coberto de neve, ele usa uma chave de fenda para dar a partida; isso foi uma referência a uma temporada anterior em que ele lutou com problemas mecânicos, mostrando que ele finalmente havia se tornado um mestre em "consertar" as coisas.
A cena final de Felina, com a câmera subindo e mostrando o rosto imóvel de Heisenberg, lembra a mesma que vimos em Crawl Space.
Durante as filmagens da cena final no clube, o ator que interpreta Kenny (Kevin Rankin) teve que usar um arnês especial porque o "impacto" das balas da metralhadora foi simulado usando rajadas de ar de alta pressão que eram fortes o suficiente para realmente derrubar uma pessoa para trás.
O "laboratório de metanfetamina" no complexo neo-nazista foi intencionalmente construído para parecer um pouco inferior ao superlab original de Walt, mostrando que o talento de Jesse estava lá, mas o equipamento era deficiente.
Bryan Cranston e Aaron Paul ficaram no mesmo hotel na noite anterior às filmagens finais e compartilharam uma garrafa de champanhe para brindar ao fim de sua jornada de seis anos juntos.
Embora o famoso comentário de Vince Gilligan sobre a jornada de Walter White no show ("Vamos pegar o Sr. Chips e transformá-lo em Scarface") fosse geralmente traduzido em termos simples de um professor (Walter White/Sr. Chips) se transformando em um rei do narcotráfico assassino (Heisenberg/Scarface), Gilligan disse que a referência a "Scarface" tinha a ver com Walter se tornando genuinamente mau e não cumprindo seu plano original de ganhar dinheiro vendendo metanfetamina para sua família sem fazer parte da brutalidade do mundo das drogas. Gilligan disse: "Se você vai ser Scarface, você tem que SER Scarface até o fundo da sua alma... caso contrário, você está apenas fingindo ser Scarface."
Para a cena final da morte de Walt, Bryan Cranston tinha um pequeno dispositivo escondido na mão que lhe permitia deixar uma marca de mão ensanguentada no tanque de aço inoxidável, simbolizando sua marca permanente no mundo da química.
Curiosidades com spoiler
Mostrar spoiler
"Felina" é o nome da mulher na música "El Paso" de Marty Robbins, que é tocada no carro que Walt rouba de New Hampshire. Na música, o cantor é expulso de El Paso pelo crime de assassinato. Ele eventualmente retorna, apenas para ser morto a tiros.
Mostrar spoiler
A morte de Jack espelha a de Hank — Hank foi baleado por Jack enquanto Walt oferecia a Jack todo o seu dinheiro para poupá-lo, enquanto Jack é baleado por Walt tentando oferecer seu dinheiro de volta para poupá-lo. Ambos também foram baleados na cabeça no meio de uma frase.
Mostrar spoiler
Apesar de a ricina ser um elemento recorrente ao longo da série, Lydia é a única pessoa a ser morta com sucesso por ela. A tentativa de envenenamento de Tuco Salamanca foi involuntariamente sabotada por Jesse Pinkman, Brock foi envenenado por uma planta Lírio-do-Vale da casa de Walter (embora Jesse pensasse que era ricina), e Walt nunca a usou em Gustavo Fring.
Mostrar spoiler
O principal motivo pelo qual Walt deixou seu relógio no posto de gasolina foi porque, nas cenas posteriores, ele não estava com ele. Para evitar que isso se tornasse um erro de continuidade, Walt teve que deixar o relógio para trás.
Mostrar spoiler
O principal motivo pelo qual Walt deixou seu relógio no posto de gasolina foi porque, nas cenas posteriores, ele não estava com ele. Para evitar que isso se tornasse um erro de continuidade, Walt teve que deixar o relógio para trás.
Mostrar spoiler
Após o episódio ir ao ar, Bryan Cranston disse acreditar que Walt também queria matar Jesse, mas não conseguiu fazer isso quando viu o estado em que Jesse estava. O produtor e roteirista principal Peter Gould explicou como sabia que não poderiam ter feito o personagem sofrer mais. "Nós realmente sentimos que Jesse já havia sofrido o suficiente — talvez não objetivamente, mas em termos dramáticos", disse Gould ao The Hollywood Reporter. "O show é definitivamente um show sombrio, mas não é sombrio por causa de tentar chocar. Nós realmente sentimos desde cedo que queríamos que Jesse vivesse."
Mostrar spoiler
Na cena final, quando a câmera se afasta, o laboratório onde Walter está deitado é enquadrado por barras de ferro formando a mesma silhueta do trailer em que ele e Jesse começaram a cozinhar.
Mostrar spoiler
Perto do final do episódio, Walter White confere a instalação atual de cozimento de metanfetamina. Um dos medidores que ele observa ostenta a marca "Weiss", que em alemão significa "White".
Mostrar spoiler
Vince Gilligan credita ao filme de 1956 de John Wayne, Rastros de Ódio (1956), a inspiração para o confronto final entre Walt e Jesse. Rastros de Ódio estrelou John Wayne como um veterano de meia-idade da guerra civil em busca de sua sobrinha sequestrada. Eventualmente, ele a encontra, mas ela está tão quebrada e danificada naquele ponto que é como se fosse outra pessoa. Mesmo que o personagem de Wayne tivesse a intenção de matá-la, ele decide não fazê-lo. Gilligan disse que tinha essa cena em mente quando Walt e Jesse se reúnem após o longo e difícil período de Jesse em cativeiro. "John Wayne está perseguindo o personagem de Natalie Wood; ela foi levada pelos Comanches, e ele fica dizendo: 'Quando eu a encontrar, vou matá-la.' Quando ele a encontra, ele a pega no colo e diz: 'Vamos para casa'", disse Gilligan. "Roubamos dos melhores", admitiu.
Mostrar spoiler
No começo do último episódio da série, Walt volta a Alberquerque vindo de New Hampshire. Ao entrar, ele para em um posto de gasolina. É aí que a câmera se demora na placa de New Hampshire e no lema do estado: Viva Livre ou Morra. Isso, na verdade, prenuncia o desfecho dos dois personagens principais no fim do episódio: Jesse vive livre e parte rumo ao seu próprio destino, enquanto Walt morre.
Mostrar spoiler
O dispositivo que Walt usou para controlar a M60 é um Sistema de Travamento Central de Carro UN-4001, fabricado na China, um travamento central de carro controlado remotamente. As letras UN na caixa estão cobertas por um adesivo de código de barras, mas fora isso, em grande parte, sem censura. É o único produto chinês no programa a ser mostrado como chinês. Estatisticamente, é o travamento remoto de carro mais comumente usado na China.
Mostrar spoiler
No início, Walt está em um carro e toca uma música cuja letra diz: "Talvez amanhã, uma bala possa me encontrar." No final, Walt morre por causa de uma bala.
Mostrar spoiler
Depois que Walter cai no chão bem no final, você pode ver no tanque onde estava sua mão um "W" deixado em sangue. Isso simboliza o nome do personagem principal "Walter White", e sua assinatura final.
Mostrar spoiler
Ao longo da última temporada, Todd tem estado apaixonado por Lydia. No entanto, quando Walter atende seu telefone, ela nem percebe de imediato que não é Todd falando, mostrando o quanto ela não está interessada nele romanticamente. Essa paixão também é a causa de sua própria morte; eles mantiveram Jesse vivo como prisioneiro para fazer metanfetamina só para que Todd pudesse continuar interagindo com Lydia. A agenda rígida dela também foi o que permitiu a Walter marcar uma reunião com o Tio Jack, que é como Jesse se liberta e, assim, estrangula Todd até a morte.
Mostrar spoiler
A metralhadora que Walt usou para eliminar seus inimigos no final disparou por 40 segundos. Você pode ver que munição padrão de M60 está sendo usada, com um traçante a cada quinto projétil. A uma distância tão curta, os traçantes normalmente teriam efeito incendiário, o que explica o rasgo em chamas na lateral do porta-malas do carro.
Mostrar spoiler
Quando o final da série acabou, vários críticos expressaram abertamente insatisfação com a resolução relativamente positiva para Walter White: ele chantageia os Schwartz para um plano de entregar seu dinheiro a Flynn; Skyler não o entrega à polícia e ele fornece informações sobre Hank e Gomez para que ela possa trocar por acusações sendo retiradas contra ela; ele mata Jack e toda a sua gangue; Lydia é fatalmente envenenada com ricina; Jesse não o mata quando tem a chance; e ele morre pouco antes de a polícia chegar ao complexo nazista devido a uma bala perdida fatal. Esses críticos especularam que Felina (2013) era na verdade uma sequência de sonho na qual todas as notícias "boas" para Walt foram alucinadas por ele enquanto morria de um ataque cardíaco perto do final do episódio Granite State (2013). Vince Gilligan deixou claro seu aborrecimento não apenas afirmando que Felina (2013) NÃO era um episódio baseado em sonho, apontando várias tramas que não fariam sentido algum em tal episódio, incluindo o fato de que Lydia havia começado a se encontrar com Todd para discutir o negócio da metanfetamina azul na ausência de Walt.
Mostrar spoiler
Em Os Caçadores de Mitos (2003), Savage e Hyneman construíram e testaram a armadilha de metralhadora M60 montada no porta-malas que Walter White constrói para eliminar seus inimigos - não realmente necessário, já que o filme mostra claramente que funciona - e funcionou. Mas foi perceptível que muitos tiros estavam cambaleando pela parede, tendo interagido com a pele de metal do porta-malas. De acordo com o veredito do teste, Walter não teria sido atingido porque havia pouca chance de ricochetes na configuração dos alvos.
Mostrar spoiler
No início do episódio, quando Walt está no carro, ele encontra as chaves do carro e elas têm uma etiqueta de chave do Narcóticos Anônimos - irônico para um rei do narcotráfico. A etiqueta de chave do NA é uma etiqueta branca. A etiqueta branca é uma etiqueta de boas-vindas que você recebe em sua primeira reunião.
Mostrar spoiler
Walt morre aos 52 anos. Essa é a mesma idade com que Bryan Cranston começou a interpretar Walt no início da série.
Mostrar spoiler
O ato final de vingança de Walter White é muito semelhante ao ato de Gustavo Fring contra Don Eladio. Tanto Don Eladio quanto Jack Welker mataram homens próximos a Walter e Gus, ambos foram poupados, e ambos voltaram ao quartel-general de seu inimigo para executar seu plano.
Mostrar spoiler
Em uma entrevista com Conan O'Brien, Bryan Cranston disse que não achava que Walter White estava morto. Uma teoria popular entre os fãs também, foi posteriormente descartada quando a morte de Walt foi confirmada no filme seguinte, El Camino (2019).
