Dark: 57 ciekawostek zza kulis

Większość aktorów grających "młodsze" i "starsze" wersje postaci nie jest spokrewniona w prawdziwym życiu, z wyjątkiem tria "Nieznany" w 3. sezonie, w które wcielają się prawdziwy ojciec i syn.
Chronologia serialu jest tak złożona, że Netflix stworzył oficjalną interaktywną stronę internetową, aby pomóc fanom śledzić postacie bez spoilerów.
Wiele scen leśnych nakręcono w Fahrtechnikakademie Kallinchen pod Berlinem. To miejsce to dawny wojskowy poligon testowy Niemieckiej Republiki Demokratycznej.
Słynne "Winden" z serialu w rzeczywistości nie istnieje; sceny leśne nakręcono na dawnym wojskowym poligonie strzeleckim pod Berlinem, który zapewnił naturalnie niesamowity i nietknięty krajobraz.
Produkcja zastosowała system "kodowania kolorami" dla trzech głównych osi czasu: rok 1953 ma brązowo-żółty odcień, w 1986 dominują błękity i pomarańcze, a rok 2019 ma zimny, odbarwiony szaro-zielony wygląd.
Pierwszy sezon miał około 150 dni zdjęciowych.
Pierwszy niemiecki serial wyprodukowany przez Netflix.
"Żółty płaszcz przeciwdeszczowy" był celowym wyborem, aby Jonas wyróżniał się na tle ciemnych, stonowanych kolorów niemieckiego lasu, podobnie jak "czerwony płaszcz" w Liście Schindlera.
"33-letni cykl" opiera się na rzeczywistym cyklu księżycowo-słonecznym, w którym kalendarz księżycowy i słoneczny pokrywają się mniej więcej co 33 lata.
Kompozytor Ben Frost stworzył ścieżkę dźwiękową, łącząc tradycyjne smyczki z industrialnymi odgłosami, w tym dźwiękiem dosłownie płonącego pianina, aby wywołać poczucie niepokoju.
Serial został zatwierdzony przez Netflix w lutym 2016. Drugi sezon zamówiono w grudniu 2017.
Piosenka "Double Life" Agnes Obel, wykorzystana w montażu 1. sezonu, stała się nieoficjalnym hymnem serialu o ukrytych tożsamościach.
Wejście do "jaskini" było dekoracją zbudowaną w lesie; wnętrza jaskini nakręcono w studiu lub w różnych naturalnych wapiennych jaskiniach w Niemczech.
Medal "św. Krzysztofa" pojawia się niemal w każdym ważnym punkcie zwrotnym serialu, działając jako fizyczna kotwica dla "paradoksu bootstrapu".
Dark był pierwszym niemieckojęzycznym serialem oryginalnym Netflixa, a jego globalny sukces utorował drogę innym międzynarodowym hitom, takim jak Squid Game i Money Heist.
Przed premierą 2. sezonu w czerwcu 2019 Netflix przedłużył serial o trzeci (i ostatni) sezon.
Kształt chłodni elektrowni jądrowej jest taki sam jak most Einsteina-Rosena, omawiany we fragmentach książki H.G. Tannhausa, A Journey through Time.
Dark jest często nazywany "grecką tragedią" w science-fiction, ponieważ skupia się na idei, że ludzie są niewolnikami własnych pragnień i nie mogą uciec od swojej "hamartii" (fatalnej wady).
Symbol na okładce książki H.G. Tannhausa to trójkąt Penrose'a; "niemożliwy obiekt" będący iluzją optyczną stworzoną przez psychiatrę dr. Lionela Penrose'a i jego syna, matematyka i laureata Nagrody Nobla sir Rogera Penrose'a. Roger Penrose jest autorem jednej z kilku interpretacji mechaniki kwantowej, o których Tannhaus wykłada widzom w 3. sezonie.
W niemal każdej scenie wnętrza widać jakiś zegar (ścienny, na rękę, budzik).
Carina Wiese (Franziska Doppler) i Sylvester Groth (śledczy Clausen) występują razem w Deutschland 86, którego akcja również rozgrywa się w 1986.
Produkcja musiała uwzględnić dorastanie dziecięcych aktorów; wiele scen z "młodym Mikkellem" nakręcono jak najszybciej, aby uniknąć zauważalnych skoków wzrostu między odcinkami.
Zdjęcia główne rozpoczęły się 18 października 2016 w Berlinie i okolicach.
Zdjęcia Nikolausa Summerera mają charakterystyczną osobowość – w każdym ujęciu znajduje się albo jakiś przedmiot, albo odcień żółtego.
Piosenka, której słucha młody Ulrich, to 'Pleasure to Kill' niemieckiego zespołu metalowego Kreator (z ich drugiego albumu "Pleasure to Kill" z 1986).
Reżyser Baran bo Odar oraz producenci Max Wiedemann i Quirin Berg współpracowali wcześniej przy Who Am I. Możesz być kim chcesz.
Czarny T-shirt, który nosi Ulrich w 1986 w scenie, gdy uprawia seks z Katheriną w szkolnej szatni (1x05), a później, gdy wychodzi z więzienia (1x09), ma zmodyfikowaną wersję oficjalnego logo krótko istniejącego szwedzkiego undergroundowego zespołu blackmetalowego Morbid. Zespół ten powstał pod koniec 1986 i był praktycznie nieznany poza szwedzkim metalowym undergroundem przed wydaniem pierwszego demo w 1987; ponadto konkretna wersja logo, na której opiera się koszulka Ulricha, nie była znana przed reedycją demo w 1994; dlatego T-shirt Ulricha można uznać za anachroniczny (lub po prostu pochodzący z alternatywnego wszechświata).
Nastrojowa piosenka intro zatytułowana 'Goodbye' jest autorstwa niemieckiego muzyka Apparata. Utwór ten był wykorzystywany w różnych zwiastunach filmowych i serialach. Jedno z najbardziej godnych uwagi zastosowań tej muzyki to tło kulminacyjnej sceny na końcu 4. sezonu Breaking Bad. Odcinek nosił tytuł "Face Off".
Początkowo twórcy serialu Baran Bo Odar i Jantje Friese zostali poproszeni przez Netflix o stworzenie serialu na podstawie ich filmu Who Am I. Możesz być kim chcesz. Nie byli zainteresowani i zaproponowali coś nowego: mieli już plany na serial zainspirowany Zaginiony i film o podróżach w czasie, połączyli oba pomysły i ostatecznie przedstawili koncepcję DARK.
Ani niemiecka tablica rejestracyjna "WIN" (dla Winden), ani niemiecki kraj związkowy (widoczny na policyjnych odznakach z 3 jodłami) nie istnieją w rzeczywistości. Zrobiono to, aby zasugerować, że historia może rozgrywać się dosłownie wszędzie.
Nakręcony w formacie Univisium, 2.0 do 1.
Sceny przed jaskinią nakręcono w pobliżu wsi Saarmund w Brandenburgii w Niemczech. Ponieważ geologia tego obszaru obejmuje wyłącznie moreny denne, nie istnieją naturalne jaskinie, więc zbudowano sztuczne wejście. Ta "jaskinia" miała tylko 30 stóp głębokości.
Rekwizyt używany jako wehikuł czasu H.G. Tannhausa powstał ręcznie i zawiera prawdziwe części pochodzące z zabytkowych zegarów oraz maszyn z 1920 roku.
Data 12 listopada jest również kluczową datą w Powrocie do przyszłości, dniem, w którym splatają się liczne decyzje i działania związane z podróżami w czasie.
Centralny motyw ścieżki dźwiękowej serialu naśladuje "efekt Dopplera" (przejście od wysokiego do niskiego tonu), co być może nawiązuje do centralnej roli rodziny Dopplerów w historii.
Serial powstał pierwotnie po tym, jak twórcy, Baran bo Odar i Jantje Friese, zostali poproszeni o przekształcenie ich filmu Who Am I. Możesz być kim chcesz z 2014 w serial telewizyjny; odmówili, ale wykorzystali elementy mystery "hakerskie" do zbudowania fundamentów Dark.
Gra, w którą grają Bartosz i Jonas w 5. odcinku 1. sezonu, nazywa się The Surge niemieckiego dewelopera Deck 13. Grę można najlepiej opisać jako science-fiction Dark Souls, jednak nie ma trybu współpracy. Prawdopodobnie było to demo technologiczne udostępnione na potrzeby serialu.
Tabliczka "Sic Mundus Creatus Est" i bunkier zostały zbudowane jako fizyczne dekoracje, aby aktorzy mogli wchodzić w interakcję z otoczeniem bez polegania na green screenach.
Proces castingu był niezwykle rygorystyczny, ponieważ aktorzy grający tę samą postać w różnych okresach musieli mieć pasującą strukturę twarzy i kształt uszu.
Tekst "Tablicy Szmaragdowej" (Sic Mundus) to prawdziwy starożytny tekst hermetyczny, który od wieków fascynuje alchemików i okultystów.

Ciekawostki ze spoilerami

Pokaż spoiler
Triquetra pojawiająca się na okładce dziennika Nieznanego i w całym serialu zapowiada wiele objawień w miarę rozwoju akcji. W pierwszym i drugim sezonie sugeruje związek między trzema głównymi osiami czasu (1953, 1986 i 2019). W finałowym sezonie – który dotyczy dwóch powiązanych, odrębnych światów – sugeruje istnienie trzeciego świata. Oczywiście widz dowiaduje się o istnieniu trzeciego świata dopiero w ostatnim odcinku. Tym trzecim światem jest świat Źródła.
Pokaż spoiler
Każdy sezon zaplanowano, zanim jeszcze wyemitowano pierwszy odcinek; scenarzyści od samego początku dokładnie wiedzieli, jak serial zakończy się w "Origin World".
Pokaż spoiler
W S2E1 w książce Noaha znajduje się notatka z datą 27 czerwca 2020 opisana jako "Beginning of Last Cycle", co jest jednocześnie datą premiery sezonu 3, ostatniego sezonu.
Pokaż spoiler
Jeśli między zmianami scen słychać tykanie zegara, oznacza to, że zmieniła się również os czasu.
Pokaż spoiler
Koszulka jednego z martwych dzieci głosi: "Atomenergie, nein danke", co było hasłem niemieckiego ruchu antynuklearnego w latach 1980.
Pokaż spoiler
W całym serialu w większości odcinków wykorzystywana jest jedna inna piosenka. Utwory te pojawiają się zwykle, gdy do końca zostaje 10-12 min. W czasie ich trwania odcinek (w pewnym sensie) podsumowuje wiele osi czasu, a tekst piosenki często nawiązuje do kontekstu odcinka.
Pokaż spoiler
Tatuaż na plecach Noaha, a także na zdjęciu w wersji miejscowego szpitala z 1986 roku, przedstawia Szmaragdową Tablicę, starożytny tekst będący częścią tego, co znane jest jako "Hermetica" — zbioru okultystycznych "tekstów mądrościowych" grecko-egipskich z 2 wieku. Opisuje ona między innymi eksperymenty alchemiczne, transmutację i stworzenie wszechświata. Co ważniejsze, omawia ideę, że zarówno duże, jak i małe działania są ze sobą powiązane i wzajemnie na siebie wpływają, co jest centralnym motywem serialu. Teoretycy spiskowi twierdzą też, że skoro według niektórych tekst jest znacznie starszy niż język, w którym został zapisany, może pochodzić z jakiegoś nieznanego miejsca — jedni mówią o obcych, inni o podróżach w czasie.
Pokaż spoiler
Wszystkie wnętrza są odwrócone w świecie Evy (sezon 3), na przykład schody w domu Marthy (w innym świecie należące do Jonasa).
Pokaż spoiler
W pierwszym odcinku sezonu 3, gdy Jonas wchodzi do klasy, widać, jak Martha rysuje w kółko symbol nieskończoności, podczas gdy Bartosz mówi o osiach czasu. To drobna zapowiedź ostatecznej prawdy, którą pozna.
Pokaż spoiler
W trzecim sezonie można rozróżnić trzy światy, zwracając uwagę na proporcje obrazu w scenach. Świat źródłowy ma najszersze proporcje.
Pokaż spoiler
W czołówce sezonu 3 tytuł serialu ma zarówno literę 'D', jak i 'R' odbicie lustrzane, co nawiązuje do dwóch równoległych światów tego sezonu.
Pokaż spoiler
Inicjały postaci, która wynajduje podróże w czasie, H.G. Tannhausa, nawiązują do H.G. Wellsa, autora słynnej powieści "The Time Machine" z 1895 roku.
Pokaż spoiler
W sezonie 3 przejścia z zbliżeniem oznaczają, że scena przełącza się między dwoma światami.
Pokaż spoiler
Fani serialu szybko zauważyli wiele podobieństw między Dark a grą wideo Bioshock Infinite i założyli na ten temat wątek na Reddicie. Możliwe, że twórca i/lub scenarzyści inspirowali się grą, ale niczego nie potwierdzono.
Pokaż spoiler
Wiele postaci ma przypisane konkretne wady, które pomagają widzom odróżnić bohaterów nie tylko w ich światach, ale też na ich osiach czasu. Syn Jonasa i Marthy, Nieznany, ma rozszczep wargi (czasem nazywany zajęczą wargą).
Pokaż spoiler
Data premiery sezonu 3 na Netflixie to 27 czerwca 2020, czyli data "końca świata" w serialu.
Pokaż spoiler
W serialu często pojawiają się nawiązania do batonika Twix, który w Niemczech sprzedawano pod nazwą Raider (od 1976 do 1991). Gdy Ulrich znajduje batonik z nazwą Raider, sugeruje to, że pochodzi on z lat 1980.