Curiosidades de bastidores
(por volta de 1h40) A cena dos dominós, em que V derruba dominós pretos e vermelhos para formar um V gigante, envolveu 22.000 dominós. Foram necessárias 200 horas e 4 montadores profissionais de dominós para prepará-la.
(por volta de 1h) Na cena em que V emerge de Larkhill, o dublê Chad Stahelski literalmente atravessou o fogo, vestindo apenas um gel especial resistente ao fogo e uma tanga. A temperatura corporal de Stahelski teve que ser baixada antes da filmagem da cena e, felizmente, fazia 3 graus abaixo de zero na noite da gravação. Quinze minutos antes de cada take, ele vestia roupas resistentes ao fogo geladas e, ao tirá-las, era coberto com o gel resistente ao fogo que ficara no gelo o dia inteiro.
O elenco e a equipe só puderam filmar perto do Parlamento Britânico e da Elizabeth Tower (também conhecida como Big Ben) da meia-noite às 4h30, e podiam parar o trânsito por apenas 4 minutos de cada vez.
Um dos maiores desafios deste filme foi dar vida a V por baixo de uma máscara inexpressiva. Por isso, foi feito um esforço considerável para unir iluminação, atuação e a voz de Hugo Weaving para criar o clima adequado para cada situação. Como a máscara abafava a voz de Weaving, todo o seu diálogo foi regravado na pós-produção.
A Polícia Secreta é chamada de "Fingermen", porque a Nova Ordem foi organizada segundo o modelo do corpo humano. O Chanceler era a Cabeça; a emissora de TV BTN era a boca; a vigilância visual e auditiva eram os Olhos e os Ouvidos; o Inspetor Finch fazia parte do Nariz, a força policial, e a Polícia Secreta de Creedy era a Mão.
Spoiler — toque para ver
(por volta de 1h55) Ao filmar a luta na Victoria Station, os dublês se moviam em câmera lenta no set, enquanto David Leitch (dublê de Hugo Weaving) se movia em tempo real, fazendo parecer que ele se movia muito mais rápido que os Fingermen. A cena foi filmada a 60 quadros por segundo para deixar os Fingermen ainda mais lentos.
Nos quadrinhos, o ilustrador David Lloyd frequentemente alterava sutilmente a máscara de Guy Fawkes de V para se adequar ao clima ou tom de uma cena específica. Os cineastas consideraram criar várias máscaras sutilmente diferentes, mas acabaram decidindo alterar as sombras e a iluminação na pós-produção.
As cenas na estação de metrô abandonada de Londres foram filmadas em Aldwych, uma estação da linha Piccadilly que fechou em 1994. O ramal ainda tem trilhos e eletricidade, o que significa que os trens ainda podem operar.
A série de quadrinhos original foi criada por Alan Moore. No entanto, após sua experiência negativa com Do Inferno (2001) e A Liga Extraordinária (2003), Moore decidiu rejeitar todo o dinheiro e crédito de Hollywood em qualquer adaptação de sua obra. Assim, ele deu todo o dinheiro que receberia ao artista que desenhou o personagem com ele, e rejeitou seu próprio crédito de "criado por" no filme.
Todo o diálogo de V foi dublado. Inicialmente, foi projetada uma máscara com um pequeno microfone dentro, e outro microfone foi projetado para ficar ao longo da linha do cabelo de Hugo Weaving, mas nenhum dos dois funcionou muito bem.
Natalie Portman estava ansiosa para raspar o cabelo, dizendo que queria fazer isso há muito tempo.
Na graphic novel original, a causa de V era a anarquia, não a liberdade. Alan Moore foi muito crítico do filme por mudar o que ele chamou de estrutura de "anarquia versus fascismo" de sua graphic novel para o que ele viu como uma exploração do "neoliberalismo americano versus neoconservadorismo americano", que deveria ter sido ambientada nos EUA em vez da Grã-Bretanha.
(por volta de 1h15) No flashback de Valerie, há uma breve cena em que ela fala sobre conhecer sua amante enquanto filmava seu filme. A equipe do filme que aparece nessa cena era composta quase inteiramente pelos membros da equipe deste filme.
Foram feitas verificações de antecedentes de todos os atores, atrizes e técnicos que carregavam uma arma nas cenas da Parliament Square. Os códigos de barras de cada peça de armamento foram escaneados, para rastrear os indivíduos autorizados a manuseá-las.
Spoiler — toque para ver
O relato da ascensão de Adam Sutler ao poder que V faz ao Inspetor Finch é muito semelhante ao relato que Lev Tolstói faz da ascensão de Napoleão Bonaparte ao poder na França na Parte I, Capítulo III do Epílogo de Guerra e Paz.
Todas as maquetes (o Old Bailey, a Clock Tower e as Casas do Parlamento) foram construídas em escala de um para dez. Juntas, levaram 10 semanas e 20 pessoas para serem construídas.
Em todas as cenas de Adam Sutler, ele pisca apenas uma vez.
V usa uma máscara à imagem de Guy Fawkes, mais famoso por seu envolvimento na Conspiração da Pólvora de 1605, que ele foi encarregado de executar, devido à sua experiência militar e com explosivos. A conspiração, idealizada por Robert Catesby, foi uma tentativa fracassada de um grupo de conspiradores católicos romanos ingleses provincianos de matar o Rei James I da Inglaterra (o Sexto da Escócia), sua família e a maior parte da aristocracia protestante de uma só vez, explodindo as Casas do Parlamento durante sua Abertura Solene.
Spoiler — toque para ver
O pseudônimo de V, "Rookwood", é o sobrenome de outro conspirador da Conspiração da Pólvora de 1605, assim como os nomes dos amigos de Rookwood, "Percy" e "Keyes".
Spoiler — toque para ver
As Casas do Parlamento destruídas neste filme não são os mesmos edifícios que Guy Fawkes planejou destruir em 1605. Os edifícios originais do Parlamento foram destruídos em um incêndio em 1834. Os edifícios atuais foram construídos no mesmo local e levaram 30 anos para serem concluídos, terminando em 1870. Foram amplamente destruídos novamente na Segunda Guerra Mundial e reconstruídos de acordo com o projeto original no final da década de 1940.
Último filme do diretor de fotografia Adrian Biddle. Ele morreu em 7 de dezembro de 2005, de ataque cardíaco. Este filme é dedicado a ele.
Os 2 tanques usados nas cenas da Parliament Square eram tanques do Exército reais desativados. Todas as noites, antes de transportar os veículos para as filmagens, cada tanque era inspecionado por pessoal de segurança do governo para garantir que o armamento não estava funcional e não havia sido alterado de forma alguma. Eles eram então levados de caminhão para o local, sem paradas permitidas durante o transporte, e eram acompanhados por agentes de segurança armados o tempo todo.
Spoiler — toque para ver
Há uma dualidade neste filme entre V e Evey:. O início deste filme mostra V e Evey fazendo preparativos semelhantes ao começarem seu trabalho (V e Evey têm até planos de espelho opostos). Ambos passam por desfiguração (V é marcado, e Evey perde a maior parte do cabelo). V foi criado através do fogo (a cena do incêndio no laboratório), significando destruição e vingança. Em contraste, Evey renasce através da água (a cena do telhado na chuva), significando renascimento e perdão. O filme termina com a morte de V, simbolizando o fim do sofrimento e da vingança, deixando espaço para Evey e o perdão, e o renascimento.
Spoiler — toque para ver
Na parte do filme em que Hugo Weaving tem um sotaque do norte da Inglaterra, ele se baseou em Harold Wilson, Primeiro-Ministro britânico de 1964 a 1970 e de 1974 a 1976.
Spoiler — toque para ver
Quando perguntado em uma entrevista o que ele gostou em seu papel, Sir Stephen Fry respondeu: "Levar uma surra! Eu nunca tinha levado uma surra em um filme antes, e fiquei muito animado com a ideia de ser morto a pauladas."
Spoiler — toque para ver
(por volta de 47 mins) Se você ouvir com atenção enquanto o Bispo Lilliman está sendo morto, quando a cena corta para a van de vigilância, você pode ouvir V dizendo "agora abra a boca e coloque a língua para fora". No romance, o Bispo morreu depois de comer uma hóstia envenenada.
O nome da rosa, que V usa como cartão de visita, foi alterado para este filme. No livro, é uma variedade real, "Violet Carson" (nomeada em homenagem à atriz e pianista britânica Violet Carson). Este filme mudou para "Scarlet Carson", presumivelmente sob a suposição de que o público pensaria que o nome se referia à sua cor, não a uma pessoa. Na verdade, é de cor laranja-rosada/salmão.
Spoiler — toque para ver
(por volta de 2h) No final, quando as pessoas removem suas máscaras, você pode ver brevemente personagens que morreram no filme, incluindo a garota de óculos, Deitrich e Valerie, sugerindo que sua causa e sua memória vivem. É também a segunda vez, além dos flashbacks, em que pessoas negras são vistas no filme. A primeira cena com uma pessoa negra é vista quando 2 homens estão em uma cama e um deles é preso.
Natalie Portman trabalhou com Barbara Berkery, a dialetóloga que também trabalhou com Gwyneth Paltrow, para aperfeiçoar seu sotaque.
Lilly Wachowski e Lana Wachowski, grandes fãs da série de quadrinhos original, escreveram um rascunho do roteiro na década de 1990 antes de trabalharem em Matrix (1999), que compartilha vários temas semelhantes.
Elenco e equipe
Natalie PortmanElenco
Hugo WeavingElenco
Stephen FryElenco
John HurtElenco
Tim Pigott-SmithElenco
Rupert GravesElenco
Roger AllamElenco
Sinéad CusackElenco
John StandingElenco
Lilly WachowskiRoteiro, Produção
Lana WachowskiRoteiro, Produção
Joel SilverProdução