The Terminator: 200 curiosidades que você não sabia
Por ter pele humana de verdade, o T-800 sua dentro da siderúrgica, enquanto o T-1000 não.
"Sempre pensei nisso como um conceito de Oriente encontra Ocidente", diz James Cameron sobre o T-800 metálico contra o T-1000 de base líquida. O diretor também observa que a diferença é semelhante a caratê contra kung fu.
(por volta dos 6 min) As cenas de "ponto de vista" do Exterminador no bar dos motoqueiros identificam uma Harley Davidson "Fatboy" e um carcinógeno na fumaça do charuto.
Embora os óculos Gargoyles vistos no filme sejam erroneamente associados ao primeiro filme do Exterminador (conhecidos no mundo dos óculos como "óculos do Exterminador" ou "Gargoyles 85"), eles já tinham aparecido em Impacto Fulminante (1983) com Clint Eastwood e depois foram usados em Dirty Harry na Lista Negra (1988). A Gargoyles continuou fabricando os óculos como Gargoyles Classic até encerrar as atividades no fim de 2022.
A imagem do T-1000 caminhando entre as chamas, saindo do caminhão em chamas, foi a primeira que James Cameron teve para o filme. Da mesma forma, a primeira imagem que ele teve para o primeiro Exterminador foi o endoesqueleto do T-800 atravessando as chamas de um caminhão em chamas.
(por volta de 1h 35 min) Em cada filme do Exterminador, a morte do vilão é saudada de alguma forma com a palavra "Terminated": em O Exterminador do Futuro (1984), Sarah Connor diz "You're terminated fucker" enquanto esmaga o Exterminador na prensa hidráulica; em O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final (1991), John Connor pergunta "Is it dead?" (sobre o T1000 derretido), ao que o Exterminador responde "Terminated"; neste terceiro filme, o Exterminador diz "You are Terminated!" enquanto destrói a T-X.
Ao longo do filme, o Exterminador usa as seguintes armas: pistola Colt/Detonics 1911 9mm; espingarda de cano serrado Winchester 1887 de alavanca calibre 10, sem guarda do gatilho; lançador de granadas M79 'Blooper' - lançador de granadas de gás Hawk MM-1 37mm de 12 tiros; metralhadora GE-134 Minigun 7.62x51mm com cadência ajustada em 600 rpm. Já Sarah utiliza: pistola Detonics 1911 de ferrolho longo customizada 45ACP; rifle CAR-15 (na casa de Dyson e no caminhão); espingarda Remington 870 de coronha dobrável calibre 12 (na siderúrgica).
(por volta dos 27 min) No primeiro filme, William Wisher interpreta um policial, "1 L 19", que presencia o T-800 sendo arremessado do carro de Kyle Reese depois que ele e Sarah fogem do Tech-Noir. Em seguida, ele é atacado pelo T-800 e tem o carro roubado. Neste filme, Wisher aparece no shopping após a batalha entre o T-1000 e o T-800. Depois que o T-800 é jogado através da vitrine de uma loja, Wisher pode ser visto fotografando-o enquanto ele se levanta, e sua expressão facial mostra que ele reconhece o T-800 (sem saber que se trata de uma máquina diferente). James Cameron confirmou que é o mesmo personagem do policial do primeiro filme.
Uma transeunte entrou no set do bar dos motoqueiros pensando que era real, apesar de passar por todos os caminhões de produção, câmeras e luzes. Ao ver Arnold Schwarzenegger no bar vestindo apenas cueca boxer, ela finalmente perguntou o que estava acontecendo, e Schwarzenegger respondeu que era noite de stripper masculino. Coincidência ou não, em O Exterminador do Futuro 3: A Rebelião das Máquinas (2003), o Exterminador (novamente interpretado por Schwarzenegger) entra de fato num bar durante a noite de stripper masculino.
As instruções de computador projetadas no visor do Exterminador estão escritas em linguagem assembly MOS Technology 6502. Essa era a unidade central de processamento do computador pessoal Apple II, entre outros.
(por volta dos 56 min) Perto dos 56 minutos, na cena do cemitério, enquanto o visor do computador do Exterminador contabiliza os disparos e as baixas, nomes vão rolando pela tela. Muitos deles são de integrantes do departamento de efeitos visuais (Enid, Keiko, James, Rod, Mark, Bryan e outros).
O comentário em áudio do DVD revela que a fonte alternativa de energia do Exterminador na siderúrgica vem de termopares, que convertem o calor do ambiente em energia elétrica que o Exterminador pode usar.
A realidade de fazer um filme do Exterminador caiu a ficha de Jonathan Mostow assim que ele viu Arnold Schwarzenegger com o figurino de sempre, como óculos escuros, jaqueta de couro etc.
O Exterminador do filme é um T-850, não um T-800. Ele foi amplamente aprimorado em força e durabilidade.
(por volta dos 14 min) Por volta dos 14 minutos, várias funcionárias de Arnold Schwarzenegger (todas mulheres) foram escaladas como figurantes na cena de abertura do bar, aquela em que o Exterminador chega pela primeira vez em busca de roupas.
Arnold Schwarzenegger e Jonathan Mostow queriam tornar o novo Exterminador mais robótico do que o Exterminador do filme anterior, O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final (1991), que tinha se tornado mais humano devido ao maior contato com humanos e ao fato de John ter ensinado ele a ser mais humano do que robótico. Se o Exterminador do filme anterior era uma figura paterna para John, este seria mais um treinador que leva seu aprendiz ao limite, como Louis Gossett Jr. em An Officer and a Gentleman (1982).
Em 1:50:00, o Exterminador perde o braço esquerdo e se arrasta para a frente com o direito.
(por volta dos 51 min) É a única vez na franquia do Exterminador em que o Exterminador muda o penteado no filme. Quando o Exterminador invade um apartamento nas sequências de autorreparo, seu penteado é diferente do que ele tinha antes no filme. Isso acontece porque ele atravessa um incêndio causado pela explosão de um carro, onde seu cabelo queima. Ele também perde as sobrancelhas e passa o resto do filme sem elas.
Os estúdios há muito queriam fazer uma sequência dos filmes anteriores do Exterminador, mas por muito tempo Arnold Schwarzenegger se recusou a fazer, a menos que James Cameron dirigisse. Cameron acabou dizendo ao amigo para "just do it and ask for a shit-load of money", raciocinando que o personagem era tanto de Schwarzenegger quanto dele. Schwarzenegger confirmou isso numa entrevista de talk show, dizendo que, quando perguntou, Cameron lhe disse para "take the money and run".
Outras melhorias incluíram um acabamento cromado mais autêntico. "O primeiro robô Exterminador era feito de um material plástico", disse Shane Mahan, supervisor da SWS e cofundador da Legacy Effects, "como uma tampa de lente que pode até parecer cromada, mas é plástico de verdade. Passávamos as peças do robô por um processo eletrostático para aplicar o acabamento metálico; mas, nas filmagens do primeiro Exterminador, descobrimos que ele descascava com muita facilidade. Era um filme de ação pesado — como este também seria — e vivíamos batendo aquela coisa nas paredes. Então, ao fim das filmagens de O Exterminador do Futuro, os bonecos do endoesqueleto estavam literalmente remendados com tinta e papel-alumínio. Havia pequenos remendos por toda parte para esconder onde o acabamento metálico havia descascado. Quando chegamos a O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final, usamos um processo de cromagem de verdade para fazer o endoesqueleto. Era um material mais pesado, mas deixava os bonecos do endoesqueleto mais duráveis, e o brilho metálico ficava muito mais autêntico. Fez uma diferença enorme." Apesar de o cromo ser um material mais pesado, os bonecos do endoesqueleto criados para O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final eram mais leves no conjunto, porque a estrutura externa mais durável dispensava o uso de suportes de aço maciço por dentro. Como resultado, o boneco de corpo inteiro pesava metade dos 100 quilos do original. "O avanço dos materiais e da engenharia nos permitiu fazer algo ao mesmo tempo mais leve e mais durável", disse Mahan. "Não precisávamos colocar aço e epóxi maciço dentro dessas coisas. Tudo era montado pensando mais no peso. Ainda tinham peso suficiente para parecer autênticos; mas eram mais funcionais." O peso dos bonecos do endoesqueleto era uma preocupação especial para Mahan e para John Rosengrant, supervisor da SWS há 25 anos e cofundador da Legacy Effects, e ambos amarravam configurações de cabeça e tronco dos bonecos nas costas para fazê-los andar em planos médios.
A novelização esclarece vários fatos que não ficam explícitos no filme. Kyle Reese atira de propósito no braço do Exterminador para tirá-lo da frente depois que a mira a laser já está apontada para Sarah; se tivesse atirado em qualquer outro lugar, a máquina ainda poderia tê-la matado. É isso que fere o braço do Exterminador (e não o acidente de carro mais tarde), e é exatamente o que também acontece no filme: o cartucho de espingarda desvia o braço do Exterminador no instante do disparo, mas o tiro incrível de Kyle é tão rápido que só dá para vê-lo congelando a imagem. Além disso, a série do Exterminador que persegue Sarah Connor nunca é mencionada no filme — apenas o fabricante e o modelo (Cyberdyne Systems Model 101). No livro, Kyle se pergunta se a máquina é da série 700 ou 800, torcendo contra toda esperança para que seja a primeira. Para seu horror, logo percebe que é a segunda, mais difícil de identificar. O livro também explica por que o Exterminador foge depois da perseguição na garagem: graças ao tiro de Reese em seu olho, ele ficou atordoado e cego o suficiente para bater a viatura em alta velocidade; o impacto foi tão forte que deixou o T-800 sem resposta por alguns segundos enquanto seus sistemas reiniciavam. Quando voltou a funcionar, a polícia já se aproximava e, com as lesões no olho e no braço (ambas causadas por uma espingarda de uso policial), ele preferiu fugir e se reparar primeiro a arriscar uma batalha que talvez não vencesse. Cenas deletadas mostram que as bombas de cano usadas por Sarah e Kyle na perseguição final não foram feitas para matar o Exterminador: havia uma subtrama em que Sarah percebe que, mesmo destruindo o T-800, a Skynet mandaria outra unidade atrás dela e continuaria até vê-la morta. Isso marca uma mudança notável na personagem, que passa de fugir desesperadamente e depender de Kyle a pressioná-lo para ajudá-la a destruir a Skynet de uma vez por todas: ela planeja usar as bombas de cano para explodir a instalação da Cyberdyne Systems que um dia criará a Skynet. Isso também explica que o fato de ela e Kyle terminarem na fábrica de robótica da Cyberdyne no clímax não foi acidente: eles planejavam de propósito explodir o lugar. Essa linha narrativa seria retomada depois como uma subtrama importante da sequência.
Na promoção inicial do filme, o material de mídia evitou mostrar o personagem de Arnold Schwarzenegger, o T-800, junto com John Connor (Edward Furlong), para esconder o fato de que Schwarzenegger desta vez interpretava um Exterminador "do bem". Traileres e imagens posteriores revelariam que ele não seria o "vilão" desta vez.
Uma cena deletada do filme explica que a aparência do protótipo do Exterminador foi baseada em um personagem chamado William Candy. A cena deletada mostra vários oficiais militares analisando o vídeo de recrutamento de Candy, no qual ele explica o processo de ser escolhido para ser o rosto do projeto Exterminador. Candy (interpretado por Schwarzenegger) fala com um sotaque sulista carregado (dublado por outro ator devido ao sotaque natural de Schwarzenegger). Por causa do dialeto sulista caricato e estereotipado de Candy, um oficial militar com um sotaque alemão mais intimidador e assustador (voz de Schwarzenegger) sugere dar ao protótipo do Exterminador uma nova voz (a dele, no caso). Ironicamente, quando todos os filmes do Exterminador foram dublados para o lançamento alemão, Arnold Schwarzenegger não dublou a si mesmo em alemão. Isso porque, segundo especialistas em linguística alemães, Schwarzenegger fala com um dialeto austríaco percebido pelos alemães como menos sofisticado. Portanto, a arte imitou a vida nesse caso, já que tanto Schwarzenegger quanto Candy tiveram suas vozes dubladas.
"Ele é engraçado, mas nunca deixa de ser ameaçador", diz James Cameron sobre Arnold Schwarzenegger na cena em que John Connor percebe que o T-800 tem de fazer tudo o que ele mandar. "Bom, olha para ele", responde William Wisher na hora.
(por volta dos 37 min) Por volta dos 37 minutos, um braço hidráulico foi usado quando o Exterminador atravessa o para-brisa na cena do beco. Isso foi ensaiado várias vezes e, como o rosto de Arnold Schwarzenegger também aparecia no enquadramento, tudo tinha de ser coreografado com perfeição, já que trocar um para-brisa era caro e demorado demais.
Quando o Exterminador é arremessado para trás pela T-X, a novelização esclarece que ele não estava inconsciente como parecia no filme, e sim apenas paralisado.
O diretor James Cameron derramou ácido na jaqueta que Arnold Schwarzenegger vestia como o Exterminador para que ela parecesse ter pegado fogo quando o T-800 salta através do carro em chamas. Arnold contou em várias entrevistas que essa foi uma experiência realmente dolorosa.
(por volta dos 30 min) Por volta dos 30 minutos, há um plano do Exterminador subindo numa moto e depois virando à direita ao arrancar, visto do mesmo ângulo nos 3 filmes.
O roteiro original tinha o T-1000 revistando o quarto de John Connor no início do filme e encontrando fotos do rancho de Enrique Salceda. A cena foi filmada, mas cortada por questões de ritmo; ela deveria explicar uma cena posterior em que o T-1000 chega ao rancho de Salceda, depois que Sarah, John e o T-800 já partiram. Ele tenta torturar Enrique para descobrir o paradeiro deles, atravessando seus ombros com os espinhos dos dedos e dizendo: "Eu sei que isso dói. Onde está John Connor?" Em vez de entregar informações, Enrique o amaldiçoa e se explode com uma granada de mão. Isso obriga o androide a obter as informações com a esposa de Enrique, ameaçando o bebê dela. Essa cena não foi filmada, mas a ideia foi reaproveitada no final, quando o T-1000 tortura Sarah de forma parecida para fazê-la ligar para John.
James Cameron comenta no comentário em DVD que o Exterminador não pisca no filme. Mas isso não é exatamente verdade. Por exemplo, dá para ver o T-800 piscando logo depois de subir na moto no começo do filme, quando o dono do bar dispara uma espingarda para o alto. Além disso, o T-1000 pode ser visto piscando bem rápido ao atirar no corredor do Galleria.
Antes da grande revelação de que desta vez o T-800 é o mocinho e o T-1000 é o vilão, o filme deixa algumas pistas sobre a verdadeira natureza dos dois: o T-800 limpa o bar para pegar a roupa e a moto do motoqueiro, mas não mata ninguém, ao contrário da introdução brutal dele no primeiro filme. É uma dica clara de que esse T-800 talvez não tenha sido programado como antes, principalmente quando ganha o tratamento cool ao som de "Bad to the Bone". Sintomaticamente, Janelle e Todd continuam vivos quando o T-1000 os interroga, e Todd menciona "um grandão" que perguntou sobre John antes, enquanto o modelo anterior de T-800 simplesmente invadiu a casa de Sarah, matando todos que encontrou para achá-la. Já a introdução do T-1000 é uma cena bem mais sinistra, com música mais ameaçadora. Ele corre até a vítima nu e de mãos vazias, e mesmo assim ela morre na hora. Mais tarde, dá para ouvir o cachorro de John Connor latindo freneticamente quando o T-1000 pergunta aos pais adotivos sobre ele e seu paradeiro. No primeiro filme, fica estabelecido que os cães conseguem sentir quem é e quem não é um Exterminador.
Sua famosa frase "I'll be back", que nasceu em O Exterminador do Futuro (1984), foi originalmente escrita como "I'll come back".
O Exterminador do Futuro (1984), este filme e O Exterminador do Futuro 3: A Rebelião das Máquinas (2003) mostraram que os Exterminadores são anatomicamente corretos.
A equipe do Stan Winston Studio projetou e produziu próteses de maquiagem para 6 estágios de deterioração, com os estágios finais alcançados por uma mistura híbrida de maquiagem tradicional e tecnologia digital. Em alguns planos, foram usadas maquiagem e materiais verdes, permitindo que os artistas digitais acrescentassem a estrutura metálica interna na pós-produção. O Stan Winston Studio também construiu um boneco de dublê do Exterminador danificado em tamanho real para a sequência do fim do filme em que o T-850 leva uma surra violenta da T-X. A equipe da SWS também replicou o torso e a parte inferior do corpo de Schwarzenegger para a sequência em que o Exterminador, ao volante de uma picape, faz uma operação no próprio peito para remover uma célula de combustível danificada. O mecânico da SWS Bob Mano e o artista Jason Matthews lideraram a construção do "peito cirúrgico", completo com órgãos internos mecânicos e até pernas falsas que se encaixavam numa maquete da picape filmada em estúdio. As pernas reais de Schwarzenegger ficavam posicionadas sob o banco do veículo quando a cena foi rodada. "Quando o peito se abre", disse John Rosengrant, supervisor de efeitos do T3 na SWS, "vemos o interior de um endoesqueleto em funcionamento, com eletrônica, luzes e outras tranqueiras." "Em O Exterminador do Futuro, fingíamos construir robôs, mas na verdade usávamos animação em stop-motion, fantoches e pedaços de animatrônica. Em O Exterminador do Futuro 2, avançamos para a animação digital e um animatrônico de corpo inteiro com amplitude de movimento — mas ainda fingíamos construir robôs. Em O Exterminador do Futuro 3, nós realmente construímos robôs."
Durante o ataque à Cyberdyne, Sarah Connor empunha uma long slide 1911, muito parecida com a que o Exterminador usa para matar várias vítimas no primeiro filme, O Exterminador do Futuro (1984).
A primeira cena filmada foi quando a T-X é abordada por um policial de trânsito. Já a primeira cena gravada por Arnold Schwarzenegger foi a briga entre o Exterminador e a T-X no estacionamento, que também foi a primeira cena de Nick Stahl.
Os Exterminadores T-101 construídos pela Skynet são todos o mesmo protótipo e todos se parecem com Arnold Schwarzenegger.
A novelização do filme explica por que a pele do Exterminador apodrece. O T-800 tem um coração orgânico na cavidade torácica, o único órgão de verdade em todo o corpo, cuja função é bombear sangue para a pele. O livro conta que, quando Kyle Reese disparou a maior parte daqueles tiros de espingarda bem no centro do peito do T-800, eles romperam o coração e o sangue deixou de ser bombeado para a pele. Embora os filmes seguintes provavelmente tenham esquecido esse detalhe, é possível que o T-800 e o T-850 de T2 e T3 não tenham tido chance de apodrecer porque se sacrificaram antes que isso acontecesse.
Quando o Exterminador promete libertar Kate se ela disser onde está John Connor e depois volta atrás, a novelização nos conta que ele não estava exatamente mentindo; ele vai libertar Kate, só não agora.
No tratamento original de James Cameron, Sarah Connor tem uma antiga lesão de patinação artística corrigida com alguns pinos cirúrgicos, e o Exterminador abre as pernas das duas primeiras Sarah Connors para encontrar essas marcas de identificação. Na novelização da história, os pinos foram colocados na perna dela depois que ela quebrou durante sua luta final contra o Exterminador. A Skynet sabia que Sarah tinha pinos cirúrgicos na perna, mas não quando nem por quê ela os recebeu. O Exterminador, portanto, procurava um sinal de uma lesão que ela ainda não tinha sofrido.
A moto que o Exterminador pilota é uma Honda CB750 Four. A scooter de Sarah Connor é uma Honda Elite.
Ao falar da franquia O Exterminador do Futuro, Arnold Schwarzenegger disse que James Cameron "fez um trabalho extraordinário ao criar aquele personagem e todo o fenômeno. Eu nunca imaginei que faríamos uma sequência, que bordões como 'I'll be back' ou 'Hasta la vista, baby' pegariam e seriam repetidos, ou que 30 anos depois me pediriam para voltar a uma franquia como essa interpretando O Exterminador do Futuro, ao contrário de Batman ou James Bond".
Na novelização, no posto de gasolina descobrimos que o Exterminador escolhe carne seca por causa da proteína; batata chips pelos carboidratos; biscoitos, sorvetes de barra e Twinkies pelo açúcar; e água engarrafada para se hidratar. Os óculos escuros que ele pega são um Sama wraparound.
Uma das artes conceituais mostrava um esqueleto T-800 rastejando atrás de Sarah com uma faca de açougueiro.
No filme, o Exterminador chega à loja de armas durante o dia, enquanto na novelização ele aparece na loja às 10:23 da noite. Ainda no livro, a loja é chamada de Garrett's Gun Shop.
A revista MAD #432 (agosto de 2003) trouxe uma paródia deste filme em que o Exterminador dizia: "Em mais 12 anos, eu volto de novo — para T4!" Doze anos depois, Arnold Schwarzenegger voltou a interpretar o Exterminador em O Exterminador do Futuro: Gênesis (2015).
O pesadelo recorrente de Sarah sobre a guerra nuclear, seu comportamento agressivo ao atacar o Dr. Silberman, a tentativa de assassinato de Miles Dyson, o desespero ao conhecer o T-800 e sua postura em relação a John são possíveis sinais de que Sarah sofre de TEPT (Transtorno de Estresse Pós-Traumático) após o encontro mortal com o T-800 em 1984. Entre os sintomas do TEPT estão sonhos perturbadores sobre o evento traumático, dificuldade em manter relações próximas, falta de esperança no futuro, irritabilidade, explosões de raiva ou comportamento agressivo e estar sempre em alerta para o perigo. Tudo isso também mostrava que Sarah Connor corria o risco de perder a própria humanidade e se tornar uma assassina fria como o primeiro Exterminador e o T-1000.
Depois que o Exterminador é atropelado pelo caminhão-tanque, sua 'pele' é queimada de forma limpa no incêndio de combustível. Isso é teoricamente possível se considerarmos o princípio de um forno autolimpante (SCO). O SCO típico é aquecido a uma temperatura interna acima de 800 graus Fahrenheit e mantido assim por horas. No fim do processo, qualquer resíduo orgânico vira cinza cinzenta que pode ser removida com um pano. O corpo do Exterminador ficou no incêndio do caminhão de combustível por pouco tempo, mas o fogo provavelmente ardia a temperaturas bem acima de 1000 graus F. Isso pode ter bastado para deixar um endoesqueleto metálico limpo, sem carne carbonizada.
(por volta dos 38 min) Por volta dos 38 min, em uma cena, John pergunta ao Exterminador: "Você ao menos se lembra de mim? SkyNet? Hasta la Vista, Baby?" Na narrativa por trás disso, John acha que o novo Exterminador é o mesmo que o protegeu do T-1000 em O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final (1991), mesmo tendo testemunhado aquele protetor T-800 se sacrificar ao pedir que Sarah o baixasse no aço derretido. Em defesa de John, ele pode estar confuso com o surgimento inesperado desse novo Exterminador, pois ainda está sob o efeito das drogas que tomou no hospital veterinário de Kate. O Exterminador explica que aquele era um T-800 diferente, já que todos são o mesmo modelo de Exterminador saindo de uma linha de montagem, e é por isso que todos se parecem com Arnold Schwarzenegger.
James Cameron procurou primeiro Rob Bottin, mas Bottin tinha acabado de receber a oferta de O Enigma de Outro Mundo (1982), de John Carpenter, e não podia fazer os dois filmes. Cameron então procurou outra lenda dos efeitos, Dick Smith. Smith achou que o projeto não combinava muito com ele, mas deu uma sugestão: "Stan faz bons robôs." Stan Winston estava em uma fase de criação de robôs, com o Homem de Lata de O Mágico Inesquecível (1978) e as maquiagens robóticas de Heartbeeps (1981), o que lhe rendeu uma indicação ao Oscar e o design de "Mr. Roboto" para a banda de rock Styx. Quando Cameron finalmente convidou Stan para O Exterminador do Futuro (1984), o projeto daria origem a uma parceria profissional e a uma amizade que durou 25 anos.
Um boneco de Arnold Schwarzenegger foi usado na sequência em que os policiais da SWAT atiram no Exterminador dentro do prédio da Cyberdyne.
Arnold Schwarzenegger foi originalmente considerado para o papel de Kyle Reese porque os produtores pensavam em O.J. Simpson para o Exterminador. O fisiculturista que virou ator já tinha se destacado em The Long Goodbye (1973), Pumping Iron (1977) e Conan the Barbarian (1982), e quando o executivo da Orion Pictures Mike Medavoy conheceu o ator em uma festa, mandou o roteiro para ele avaliar. No entanto, James Cameron imaginava Reese como um homem menos musculoso e mais sensível, então ficou pouco entusiasmado com a ideia de escalar um ex-Mr. Universo para o papel central. Muito por insistência de Medavoy, Cameron foi mesmo assim se encontrar e almoçar com ele; mais tarde, admitiu que planejava arrumar uma briga com Schwarzenegger para poder alegar que o ator era impossível de se trabalhar. Mas, ao contrário do que esperava, os dois se deram muito bem, e Schwarzenegger demonstrou grande entusiasmo pelo roteiro, especialmente pelo vilão sombrio. Schwarzenegger falou longamente sobre como esse Exterminador deveria se comportar, como escanear sempre o ambiente e manusear armas sem olhar para elas. Foi então que Cameron mudou de ideia e ofereceu a Schwarzenegger o papel-título do Exterminador. Schwarzenegger recusou de início, dizendo que não queria fazer o vilão e porque o personagem tinha menos de 20 falas, mas Cameron lhe disse que "este filme não é sobre o herói. É sobre O Exterminador do Futuro", e prometeu que ele não precisaria de falas para ter presença. Schwarzenegger então aceitou de bom grado, até contrariando seu agente, que o aconselhou a não interpretar vilões. Cameron e Schwarzenegger são grandes amigos desde então.
Arnold Schwarzenegger, então com 56 anos, seguiu uma rotina rigorosa de 3 meses de treino para voltar à forma e interpretar O Exterminador do Futuro. Em entrevista à revista Flex, ele declarou que tentou obter o mesmo físico que tinha em O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final (1991).
Na novelização, o Exterminador chega ao passado antes da T-X. No filme, é o contrário. Ele também é mordido por uma cascavel (que aparece no filme), mas sua recusa em matar vida orgânica (por causa da reprogramação) faz com que ele simplesmente a jogue fora. Outra coisa invertida é o assassinato de Jose Barrera e de William e Elizabeth Anderson pela T-X. Ela encontra Jose ligando para a mãe dele em espanhol. E tanto o Exterminador quanto a T-X tentam chegar até Kate em casa.
Originalmente, o Exterminador usaria uma MAC-10 para atirar na polícia, mas James Cameron decidiu retomar a arma usada em O Predador (1987). A arma usava a mesma estrutura Y personalizada de O Predador, com algumas modificações. O conjunto modificado do punho dianteiro da M60 foi removido por completo. No lugar, um punho de "motosserra" foi montado na estrutura Y, e a alça de transporte estilo M16 foi retirada. Esse estilo de transporte virou o "padrão" das Miniguns manuais em filmes e videogames. A estrutura Y continua presa às lugs de montagem da arma, mas, sem alça de transporte, a arma perdeu o ponto de fixação da bandoleira, obrigando Arnold a carregar todo o peso da arma nas mãos. Para dispará-la, o Exterminador carrega um saco cheio de munição e possivelmente também as baterias, já que há alguns planos que mostram o que parecem ser cabos saindo da arma e entrando no saco. Também é possível que o saco tenha sido usado simplesmente para esconder o fato de que os cabos saíam do set em direção à fonte de energia e à unidade de controle da arma.
(por volta dos 7 min) Por volta dos 7 minutos, na cena em que o Exterminador nu entra num bar de motoqueiros, Arnold Schwarzenegger estava na verdade usando um short de prancha roxo.
(por volta dos 12 min) A cena em que o Exterminador arromba uma perua foi a última coisa filmada e foi incluída poucas semanas antes do lançamento do filme. A cena foi rodada em 2 horas por James Cameron e Arnold Schwarzenegger sozinhos. Por falta de verba, Cameron teve que pagar pela cena do próprio bolso, mas não podia arcar com uma autorização policial. Por isso, outra muda de roupa de Arnold foi colocada atrás do porta-malas da perua, e Cameron mandou que ele trocasse de roupa no momento em que a cena fosse considerada concluída.
O Exterminador é o único personagem a aparecer na lista dos 100 Heróis e Vilões do American Film Institute tanto como vilão (por O Exterminador do Futuro (1984)) quanto como herói (por este filme). Al Pacino e Arnold Schwarzenegger são os únicos 2 atores da lista a interpretarem um vilão e um herói, mas Pacino viveu 2 personagens diferentes. Outros 13 atores e atrizes aparecem 2 vezes ou mais, mas sempre como heróis ou sempre como vilões.
Durante a perseguição final, quando Kyle Reese arremessa bombas caseiras no Exterminador, há um único quadro branco inserido logo antes de algumas das explosões, um truque usado pelo editor Mark Goldblatt. O diretor James Cameron mais tarde usaria esse truque para aumentar o impacto visual dos tiros em Aliens: O Resgate (1986). As cargas pirotécnicas podem ser vistas na rua, cada uma com uma faixa sensível à pressão para acionar a explosão quando a moto do Exterminador ou o caminhão dos heróis passam por cima.
No tratamento de O Exterminador do Futuro (1984), James Cameron incluiu o detalhe de que um Exterminador precisava comer periodicamente para manter sua carne. Ele escreveu uma cena em que o T-800 come uma barra de chocolate, com direito a embalagem. Esse detalhe foi acrescentado ao roteiro deste filme, e a cena chegou a ser filmada. Porém, quando os fãs souberam que havia uma cena no filme em que o Exterminador comia doce, a reação foi esmagadoramente negativa, e a cena foi cortada. A única evidência dessa cena ainda pode ser encontrada no filme: quando o Exterminador está na loja de conveniência, ele pega um pacote de wafers napolitanos da marca austríaca Manner, que são os favoritos de Arnold Schwarzenegger.
(por volta de 1h 28 min) Por volta de 1 hora e 28 minutos, quando o Exterminador se desliga para limpar a corrupção da T-X do seu sistema, Arnold Schwarzenegger conseguiu ficar completamente imóvel sem a ajuda de nenhum efeito visual.
O visual do Exterminador danificado no clímax do filme levava 5 horas para ser aplicado e 1 hora para ser removido.
Arnold Schwarzenegger disse que James Cameron "fez um trabalho extraordinário criando aquele personagem (o Exterminador) e todo o fenômeno. Nunca imaginei que faríamos uma sequência, que bordões como 'I'll be back' ou 'Hasta la vista, baby' pegariam e seriam repetidos, ou que 30 anos depois me pediriam para voltar a uma franquia como essa, interpretando o Exterminador, ao contrário de Batman ou James Bond."
No teaser trailer, o T-800 é colocado numa máquina chamada "Bio-Flesh Regenerator" na fábrica de endoesqueletos, que cultiva e gera tecido humano vivo sobre o T-800, dando-lhe sua forma humana e surgindo como Schwarzenegger. A Kenner lançou um playset "Bio-Flesh Regenerator", que vinha com bonecos de ação do T-800 Exterminador. O endoesqueleto do T-800 Exterminador é colocado dentro de um molde de plástico transparente de Arnold Schwarzenegger. Uma substância cor de carne, parecida com Play-Doh, era injetada no molde ao redor do endoesqueleto, criando um corpo de "carne" que podia ser descascado em alguns pontos para revelar o endoesqueleto por baixo, imitando os danos vistos no filme.
Os executivos da Carolco ficaram nervosos e preocupados quando o orçamento original de US$ 75 milhões inflou para US$ 88 milhões, com mais por vir. Para manter o orçamento sob controle, propuseram eliminar algumas cenas, em especial a cena de abertura no bar de motoqueiros em que o Exterminador é apresentado. Tentaram convencer Arnold Schwarzenegger a persuadir James Cameron a cortar essa cena, mas Schwarzenegger recusou, dizendo: "Só um cara de estúdio cortaria uma cena dessas."
(por volta dos 25 min) Um personagem que não é o Exterminador diz "I'll be back". Foi Tim para John Connor no fliperama. Ele diz: "Vou pegar umas fichas. I'll be back."
A cena do "Sgt. Candy", incluída nas primeiras cópias do filme, explica por que todos os Exterminadores se parecem com Arnold Schwarzenegger. O personagem de Arnold, Sgt. Candy, tem sotaque do sul dos EUA. Quando um dos cientistas questiona isso, outro cientista responde numa narração em voz de Arnold: "We can fix it." O ator que interpreta esse cientista é Jack Noseworthy. Essa cena está disponível como extra na versão em DVD.
Os Exterminadores vistos no início do filme eram modelos animatrônicos totalmente funcionais.
Várias versões da fala final do Exterminador foram testadas, incluindo "Eat me!". Os cineastas acabaram optando por "You are terminated!", que também ecoava a fala final de Sarah Connor, "You're terminated, fucker!", dirigida ao seu agressor em O Exterminador do Futuro (1984).
O Exterminador começa o filme vestindo couro e óculos escuros e andando de moto. Ele perde os óculos e a moto por volta da fuga do hospital. Isso foi feito como uma inversão deliberada do filme original, no qual ele só adquire essas coisas depois da metade, e para simbolizar as jornadas morais opostas que os 2 ciborgues percorrem.
O shopping onde o T-800 vai procurar John e enfrenta o T-1000 é o Sherman Oaks Galleria, que já foi usado em muitos filmes. Arnold Schwarzenegger já havia filmado outra cena de luta lá em Comando para Matar (1985).
(por volta dos 42 min) O posto de gasolina onde o Exterminador para abastecer é o mesmo posto visto nos 3 filmes do Exterminador. Em O Exterminador do Futuro (1984), ele aparece no final, quando a grávida Sarah para ali antes de dirigir para o Deserto de Mojave. Em O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final (1991), é onde Sarah acampa para passar a noite depois de fugir do hospital.
(por volta dos 15 min) Por volta dos 15 minutos, os óculos floridos que o Exterminador pega do stripper foram escolhidos entre dezenas de modelos diferentes. Eram os mais engraçados, segundo Jonathan Mostow.
Como o filme foi rodado fora de ordem, Arnold Schwarzenegger não tinha certeza se o Exterminador deveria ser interpretado como humano demais ou não humano o suficiente em algumas cenas.
Quando o T-800 (Schwarzenegger) pega armas numa loja de armas, ele pede um "Phased Plasma Rifle in the 40 Watt Range". Na verdade, ele pede o rifle que os endoesqueletos empunham na sequência da "Guerra Futura" na continuação T2. Parece um erro, já que nos anos 1980 isso ainda não tinha sido inventado, mas ele na verdade apenas navega metodicamente pelo seu banco de dados de armas e marca os itens que pode adquirir (exatamente como uma máquina faria).
Segundo Stan Winston, "Tivemos que criar os efeitos de maquiagem que faziam o próprio Arnold, o ator, parecer o Exterminador quando certa quantidade de carne era removida do rosto dele e alguns apêndices eram arrancados do corpo, revelando o aspecto robótico por baixo. Todas essas coisas aprendemos com [O Exterminador do Futuro] para fazê-las melhor, como deixá-las mais rentes ao rosto dele, como tornar a ilusão do crânio cromado por baixo mais aceitável como maquiagem, para que não ficasse tão saliente no rosto quanto a maquiagem. Tivemos que duplicar o Arnold por completo, da cabeça aos pés, com animatrônicos para certas tomadas. Embora os bonecos tenham funcionado bem melhor do que no primeiro, a necessidade é menor por causa do quão bem a maquiagem funcionou. E por causa disso, Jim [Cameron] pôde usar o Arnold com a maquiagem muito mais amplamente do que no primeiro filme. Quando você vê o Arnold, depois o boneco, e depois o Arnold, é imperceptível. Ninguém vai saber. É isso que precisamos fazer. E não acredito que o público, a menos que esteja procurando, vá saber quando é real ou quando é Memorex?"
(por volta dos 30 min) Por volta dos 30 minutos, a famosa frase "Get out!" é dita nos 3 filmes. Neste filme há também uma variação quando o Exterminador rouba a moto do policial: "Get off!".
Ele reprisou seu personagem Exterminador na atração de parque temático T2 3-D: Battle Across Time (1996), um curta-metragem que usa um processo 3-D aprimorado que faz o filme realmente parecer saltar na direção do público.
Quando O.J. Simpson ainda estava cotado para interpretar o Exterminador, foi feito um pôster fictício do filme com ele no lugar. O papel acabou ficando com Arnold Schwarzenegger porque acharam que Simpson era "bonzinho demais" e não um assassino convincente. Simpson mais tarde seria condenado pela morte injusta de sua ex-esposa em um processo civil.
James Cameron entrou em debate com seus editores sobre usar "Bad to the Bone", de George Thorogood, para quando o Exterminador aparece todo paramentado com seu novo traje de couro. A música já tinha sido usada em alguns filmes naquela mesma época. A resposta de Cameron ao uso excessivo foi que era "cool".
As tomadas pelo ponto de vista do Exterminador mostram um despejo do código assembler da ROM do sistema operacional do Apple II. Se você tem um Apple II, digite no prompt do basic: call -151 * p. Isso vai te dar a visão do Exterminador. Outro código visível está escrito em COBOL.
Quando o motoqueiro apaga o charuto no peito do Exterminador, a única coisa que protege Arnold de se queimar é um bloco e uma pele protética do tamanho de uma moeda de 10 centavos.
(por volta de 1h 2 min) Por volta de 1 hora e 2 minutos, após a fuga do hospital psiquiátrico, o Exterminador menciona que seu chip interno é um computador que aprende, então quanto mais tempo passa com humanos, mais ele pode aprender. Isso servia como explicação para como ele absorve cada vez mais traços humanos de John ao longo do resto do filme. Porém, a cena originalmente continuava com o Exterminador explicando que a Skynet havia configurado o chip como somente leitura, impedindo-o de pensar demais e se tornar independente demais. John e Sarah então reiniciavam o chip removendo-o e reinserindo-o cirurgicamente. A cena foi omitida da versão de cinema, mas restaurada na Edição Especial.
James Cameron ordenou que Stan Winston criasse 10 crânios para a tomada de abertura em que um Exterminador T-800 esmaga um crânio humano sob o pé. A tomada era muito complicada porque os movimentos do endoesqueleto tinham que ser sincronizados com efeitos explosivos ao fundo enquanto a câmera se movia. Winston, familiarizado com o perfeccionismo de Cameron, foi pelo lado seguro e criou nada menos que 26 crânios. Como esperado, Cameron usou todos eles ao longo de 26 tomadas diferentes. A quinta acabou entrando no filme.
Como Kyle Reese menciona mais tarde no filme, a Skynet sabia muito pouco sobre Sarah Connor porque a maioria dos registros se perdeu na guerra entre a humanidade e as máquinas. Esse fato já é reforçado pela cena na loja de armas, em que o Exterminador pede um rifle de plasma por fases na faixa de 40 watts e recebe uma reação confusa do balconista; aparentemente, seus arquivos detalhados sobre armas de fogo não incluíam o fato de que o rifle de plasma ainda não tinha sido inventado em 1984. O roteiro também se refere ao fuzil de assalto como AR-18 e ele aparece assim no filme, embora seja bem óbvio que uma loja de armas da Califórnia em 1984 jamais venderia um fuzil totalmente automático no balcão. O romance do Exterminador justifica isso afirmando que o Exterminador pegou um rifle semiautomático AR-180 civil e o converteu para automático, usando ferramentas roubadas de uma loja de ferragens mais cedo naquele dia.
Arnold Schwarzenegger treinou por 6 meses, cerca de 3 horas por dia, antes do início das filmagens, e nessa época disse que tinha exatamente o mesmo peso corporal e as mesmas medidas musculares de 12 anos antes, quando filmou O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final (1991).
(por volta dos 55 min) Por volta dos 55 minutos, ao filmar a cena do cemitério em que o Exterminador atira na equipe do SWAT, era impossível para Schwarzenegger empunhar a metralhadora com uma só mão. Um arnês de Steadicam foi preso à lateral de Arnold Schwarzenegger para ajudá-lo a segurar a arma com uma mão. O arnês foi apagado digitalmente na pós-produção.
(por volta dos 31 min) O salto da moto do T-800 para dentro do bueiro foi feito pelo dublê Peter Kent usando uma máscara facial para se parecer com Arnold Schwarzenegger. A moto era sustentada por cabos de 1 polegada, de modo que, ao atingir o chão, a moto e o piloto pesavam apenas 180 libras (a cena seria simplesmente perigosa demais sem esse apoio). Os cabos foram apagados digitalmente depois.
Foi ideia de Arnold Schwarzenegger que Kristanna Loken aparecesse nua no filme, mesmo que isso não estivesse no roteiro. Quando descobriu que a Exterminadora vilã seria uma mulher, ele disse que ela tinha que chegar nua do futuro, assim como ele. Foi a primeira cena de nudez da carreira de Loken, quando ela fica completamente nua no meio da Rodeo Drive, em Beverly Hills. Ela falou sobre isso em uma entrevista: "Não havia como escapar dessa cena. Todo mundo sabe que os Exterminadores são transportados pelo tempo e chegam nus, então era justificável. O único problema era que havia muitos turistas. O desafio era filmar a cena sem virar um show de strip. Mas eu não me importei. Como ator, você tenta ser o mais ousado possível."
No roteiro original, o Exterminador considera roubar algumas roupas das mulheres no clube de strip se servirem, mas acha inapropriado. A espingarda que ele tem durante a perseguição com o guindaste foi encontrada na traseira do caminhão que ele roubou. Ele se livra dos óculos de sol em forma de estrela porque quer se parecer exatamente com o Exterminador anterior. Além disso, o segurança corre atrás dele enquanto ele vai embora dirigindo, agitando o punho no ar.
(por volta dos 54 min) Por volta dos 54 minutos, quando o Exterminador faz uma cirurgia em si mesmo para remover seu olho protético danificado, embora o rosto seja de um boneco substituto, as mãos que realizam a cirurgia são na verdade as de Arnold Schwarzenegger.
Arnold Schwarzenegger tentou evitar Linda Hamilton e Michael Biehn o máximo possível, já que o Exterminador estava tentando matá-los, e não criar vínculos.
Apesar de não fazer parte da descrição da classificação R do filme pela MPAA, há também nudez breve no filme. As cenas que mostram isso são as de chegada do T-800 e do T-1000, que exibem ambos os personagens nus.
James Cameron acha que o verdadeiro terror dos 2 filmes do Exterminador não está na ideia de robôs vindo do futuro para matar seres humanos, já que isso, até hoje, é inédito. O que o preocupa mais é os humanos se voltarem contra os humanos e o que é preciso para alguém essencialmente se tornar um Exterminador, um conceito visto com Sarah Connor neste filme.
Durante o clímax, depois que o T-1000 empurra o braço do T-800 para dentro das engrenagens, o T-1000 pode ser visto brevemente com falhas. Embora a versão de cinema não explique por que isso acontece, algumas cenas restauradas na Edição Especial revelam que o androide foi danificado ao ser congelado em nitrogênio líquido; ele tem problemas para manter sua forma e cor, então precisa se reiniciar regularmente.
O Exterminador não consegue seguir as ordens de John porque Kate o reprogramou no futuro para seguir as ordens dela. No entanto, ele consegue seguir uma das ordens de John: quando John manda que ele diga a Kate que John é o líder e a última esperança da humanidade em um futuro próximo. Isso também pode ser simplesmente porque Kate precisa ouvir essa informação, e o Exterminador tem liberdade para atender ao pedido de John desde que esteja de acordo com os parâmetros de sua missão e não entre em conflito com a programação de Kate.
Antes de ser escalado como o Exterminador, Arnold Schwarzenegger assistiu a Westworld: Onde Ninguém tem Alma (1973) e ficou impressionado com a atuação de Yul Brynner como um robô no filme. No primeiro encontro entre os dois, Schwarzenegger falou com James Cameron sobre como o Exterminador deveria ser interpretado e que quem o interpretasse não deveria agir como uma máquina, mas ser uma máquina. Isso convenceu Cameron a escalar Schwarzenegger como o Exterminador.
Ao contrário do que muitos acreditam, Lance Henriksen nunca seria o Exterminador. No entanto, James Cameron baseou alguns de seus primeiros esboços do Exterminador na aparência de Henriksen. Henriksen também ajudou Cameron a apresentar o filme aos produtores de um jeito bem peculiar: preparou-se para a reunião vestindo uma jaqueta de couro e botas pretas, acrescentou cortes na cabeça e colocou papel-alumínio dourado nos dentes. Quinze minutos antes da reunião de fato acontecer, ele invadiu a recepção da Hemdale e marchou na direção da equipe, assustando todo mundo. Depois, sentou-se e ficou encarando os produtores em silêncio, o que os deixou cada vez mais desconfortáveis. Quando Cameron e Gale Anne Hurd chegaram, Henriksen saiu da sala. Mais tarde, ele soube que um dos produtores chegou a dizer: "Não me importa quem você use para o Exterminador — menos ele."
O nome do Exterminador de Arnold Schwarzenegger é Terminator Series 800 (endoesqueleto de metal brilhante), modelo 101 (a pele de verdade de Arnold Schwarzenegger sobre esse esqueleto).
No roteiro, as brincadeiras, os toques de mão e coisas do tipo entre John e o T-800 estavam escritos apenas como Sarah observando o garoto e o robô se divertindo. James Cameron pediu que Schwarzenegger e Furlong improvisassem algumas brincadeiras e manteve tudo no filme final.
Em 1 hora e 50 minutos, quando o braço do Exterminador está sendo esmagado pela engrenagem na siderúrgica, é possível ver as iniciais "JC" do diretor James Cameron escritas com sangue na perna exposta do Exterminador.
Em 29 de janeiro de 2003, ele passou por uma cirurgia por causa de um manguito rotador rompido, resultado de uma lesão no set de O Exterminador do Futuro 3: A Rebelião das Máquinas (2003). Ficou com o braço na tipoia por 3 a 4 semanas, mas não se esperava que isso atrasasse a conclusão do filme.
Há um diálogo parecido no primeiro filme da série, mais precisamente na cena em que Arnold Schwarzenegger cospe a bala disparada por Claire Danes e diz a ela: "Não faça isso de novo." No primeiro filme, quando Sarah Connor tenta escapar de Kyle Reese e o morde, ele diz: "Ciborgues não sentem dor, eu sinto. Não faça isso de novo."
Michael Douglas, Kevin Kline, Sylvester Stallone, Tom Selleck, Randy Quaid, Lance Henriksen e Jürgen Prochnow foram fortemente considerados para o papel do Exterminador.
O clima no set do filme era tenso às vezes, principalmente porque havia muitas cenas que precisavam ser rodadas à noite, em locações reais, antes do nascer do sol. Às vezes, a equipe não conseguia a autorização, e James Cameron era obrigado a filmar sem ela (como na cena do assalto ao carro). Arnold Schwarzenegger não gostava das próteses porque os fios do olho vermelho queimavam muito; para a cena do braço, ele precisou ficar com o braço de verdade amarrado às costas por horas. Cameron costumava se irritar com gente que chegava até ele com ideias sem graça; por exemplo, ele cortou a ideia do Exterminador bebendo cerveja e fazendo palhaçada (como em E.T.: O Extraterrestre (1982)), porque isso simplesmente não podia acontecer. Fora isso, Cameron era descrito como uma criança numa loja de doces quando finalmente teve a chance de dirigir seu primeiro longa (ele havia sido demitido da maior parte das filmagens de seu filme anterior, Piranha II: Assassinas Voadoras (1982), e a produção de O Exterminador do Futuro tinha sido adiada por meses enquanto Schwarzenegger fazia Conan, o Destruidor (1984)). Anos trabalhando em filmes de Roger Corman lhe ensinaram todos os truques do ramo de baixo orçamento, então Cameron conseguia resolver sozinho muitas questões logísticas e práticas no set. Até Schwarzenegger se surpreendeu quando Cameron não hesitou em demonstrar ele mesmo como fazer uma manobra de moto potencialmente perigosa.
(por volta de 1h 5 min) Na cena em que o Exterminador conta a Sarah Connor sobre Miles Dyson e a história da Skynet, Arnold Schwarzenegger leu suas falas de um cartão colado no para-brisa do carro.
Como em todo filme do Exterminador, a perna esquerda do Exterminador é danificada de alguma forma, e ele perde um olho.
"Não gosto de câmera lenta para ação. Gosto de câmera lenta para suspense", diz James Cameron sobre a cena em que Sarah Connor encontra o T-800 deste filme pela primeira vez. Ele também explica que uma sequência de sonho cortada do filme foi removida porque o clima de pesadelo desta cena seria afetado. "Isso nos diluiu", explica.
A coronha dobrável superior da SPAS-12 foi removida pelo Exterminador antes do ataque à delegacia, presumivelmente porque um Exterminador não precisaria da coronha para controlar o recuo ou para estabilidade.
Arnold Schwarzenegger começou a trabalhar 2 semanas depois do resto do elenco. Seu primeiro dia foi na cena da garagem, em que ele procura Sarah dirigindo uma viatura policial que o Exterminador havia tomado.
No corte final do filme, há uma cena em que Sarah grita "Não!" 2 vezes ao ver que o Exterminador ainda está vivo. Esses vocais na verdade foram tirados de uma cena deletada em que Reese luta com Sarah (repare na falta de sincronia entre as palavras de Sarah e o movimento de sua boca).
O cachê de Arnold Schwarzenegger para reprisar seu papel foi de US$ 29,25 milhões, um recorde na época (também era 39 vezes o salário dele em O Exterminador do Futuro (1984)). Seu contrato tinha 33 páginas e foi redigido pelo superadvogado de Hollywood Jacob A. Bloom entre junho de 2000 e dezembro de 2001. Estava previsto no contrato como um cachê "pay or play", ou seja, ele receberia mesmo se o filme não fosse feito. Seu "pacote de vantagens" incluía uma quantia única de US$ 1,5 milhão para jatos particulares, um trailer de academia totalmente equipado, suítes de luxo de 3 quartos nas locações, limusines 24 horas por dia e seguranças pessoais. Ele também insistiu em receber, e conseguiu, 20% da bilheteria bruta do empreendimento em todos os mercados do mundo — incluindo cinemas, vídeos, DVDs, licenciamento para TV, entretenimento a bordo, licenciamento de games e assim por diante — assim que o filme atingisse seu ponto de equilíbrio financeiro. Esse tipo de "remuneração contingente" não é incomum em contratos de cinema, mas, na maioria dos casos, a contabilidade de Hollywood usa truques famosos para definir o "ponto de equilíbrio" de um jeito que o filme nunca chega lá. Schwarzenegger também podia decidir quem trabalharia com ele. A cláusula de "aprovação prévia" do contrato lhe dava o direito de escolher não só o diretor (Jonathan Mostow) e o elenco principal, mas também seu cabeleireiro (Peter Tothpal), seu maquiador (Jeff Dawn), seu motorista (Howard Velasco), seu stand-in (Dieter Rauter), seu dublê (Billy D. Lucas), a publicista da unidade (Sheryl Main), seu médico particular (Dr. Graham Waring) e seu cozinheiro (Steve Hunter). Negociar esse contrato não saiu barato. O orçamento jurídico e contábil do filme foi de US$ 2 milhões. Quando todas as exigências de Schwarzenegger foram atendidas, o orçamento do filme tinha subido para US$ 187,3 milhões, tornando-o o filme independente mais caro da história.
Quando se propôs a escrever e dirigir O Exterminador do Futuro, James Cameron era um desconhecido com orçamento pequeno e precisava escalar atores em ascensão. Ele queria escalar Lance Henriksen como o ciborgue, mas então apareceu Schwarzenegger, recém-saído de Conan, o Bárbaro (1982) e a escolha óbvia para o Exterminador. James não esqueceu Lance e o escalou como um detetive de polícia.
(por volta de 43 minutos) Por volta dos 43 minutos, quando Kate ataca o Exterminador, Arnold Schwarzenegger disse a Claire Danes para não se segurar e bater nele com toda a força.
Certa tarde, durante uma pausa nas filmagens, Arnold Schwarzenegger entrou num restaurante no centro de Los Angeles para almoçar e só percebeu tarde demais que ainda estava com a maquiagem do Exterminador, com um olho faltando, o maxilar exposto e a pele queimada.
O Exterminador prova a Miles Dyson que é uma máquina cortando seu tecido vivo e revelando o braço robótico por dentro. Stan Winston projetou esse braço e o fez tão controlável quanto uma mão de verdade. Ele foi construído por uma empresa contratada no Meio-Oeste dos Estados Unidos.
O renomado designer de maquiagem Dick Smith recusou o convite de James Cameron para trabalhar no filme, pois achava que não conseguiria fazer maquiagem de ciborgue. Ele sugeriu seu amigo Stan Winston, que acabara de ser indicado ao Oscar por seu trabalho com robôs em Heartbeeps (1981); Cameron aceitou a contragosto. Felizmente, Winston não se frustrou com o fato de Cameron já ter feito a maior parte do trabalho de design do filme por conta própria. Na verdade, seu trabalho nos efeitos especiais práticos do filme rendeu tão bem que os dois se tornaram amigos pessoais. Mais tarde, fundaram juntos a empresa de efeitos especiais Digital Domain e depois colaborariam em Aliens: O Resgate (1986), O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final (1991) e T2 3-D: Battle Across Time (1996).
(por volta dos 38 min) As fotos do ataque de 1984 eram stills de uma regravação. O diretor James Cameron mandou construir um corredor no set, vestiu Arnold Schwarzenegger com seu figurino original do Exterminador e o fez recriar um take, do qual saíram as imagens. (Dá para notar os sinais pelo cabelo e pela estrutura facial de Schwarzenegger.)
Originalmente, nunca haveria um Exterminador do bem, apenas um Exterminador que volta no tempo para garantir que o Dia do Julgamento aconteça. O Exterminador ainda poderia controlar outras máquinas, como a T-X faz, o que faria as armas dos militares mirarem John Connor. No entanto, considerou-se mais rentável que Arnold Schwarzenegger interpretasse um Exterminador do bem.
O Exterminador é o único personagem a aparecer na lista dos 100 Heróis e Vilões do American Film Institute tanto como vilão (neste filme) quanto como herói (em O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final (1991)). Al Pacino e Arnold Schwarzenegger são os únicos 2 atores da lista a interpretar um vilão e um herói, mas Pacino deu vida a 2 personagens diferentes. Outros 13 atores e atrizes aparecem 2 vezes ou mais, mas sempre como heróis ou sempre como vilões.
A frase "Fuck you, asshole!" é dita 2 vezes: uma pelo líder punk (Bill Paxton) ao Exterminador (Arnold Schwarzenegger) quando ele exige as roupas deles, e outra pelo Exterminador ao homem da limpeza no apartamento, quando este pergunta se há um gato morto no quarto; isso abre a possibilidade de que o Exterminador tenha aprendido a frase com o líder punk. A fala virou uma espécie de marca de Schwarzenegger, como "I'll be back": ela é dita ao personagem dele em Comando para Matar (1985), ao que ele responde "Fuck YOU, asshole!", e é dita de novo ao personagem dele em O Vingador do Futuro (1990) pela mulher que tenta pegar a mala dele.
(por volta dos 56 min) Segundo o visor do computador do Exterminador, ele dispara 760 balas de munição durante a cena do cemitério.
Arnold Schwarzenegger afirmou que James Cameron fez um trabalho extraordinário ao criar aquele personagem (o Exterminador) e todo o fenômeno. "Nunca imaginei que faríamos uma sequência, que bordões como 'Eu voltarei' ou 'Até a vista, baby' pegariam e seriam repetidos, nem que 30 anos depois me chamariam para voltar a uma franquia como essa, vivendo o Exterminador, ao contrário de Batman ou James Bond."
"Chamamos isso de Term-o-vision", diz James Cameron quando surge o primeiro plano em POV da perspectiva do Exterminador, "porque somos espertos assim."
No roteiro original, o Exterminador deveria roubar um carro no começo do filme. O Exterminador observa uma senhora idosa entrando num carro e, ao vê-lo, ela entra em pânico, engata a ré, bate numa lixeira, engata o drive e finalmente acelera para longe. O Exterminador então entra no carro e imita o erro dela na ré. Isso foi cortado de um roteiro posterior.
Os 2 Exterminadores na cena climática eram uma mistura de atores, bonecos e CGI.
Embora todos estivessem muito melhorados e tecnologicamente bem mais avançados, os endoesqueletos do T-800, as maquiagens do Exterminador e os bonecos de Arnold eram desafios que a equipe do Stan Winston Studio já tinha enfrentado antes. Eles estavam entrando em terreno totalmente novo com os efeitos inéditos de metal líquido do T-1000. "Os endoesqueletos, que tinham sido o grande trunfo em O Exterminador do Futuro, eram o menor dos nossos problemas em O Exterminador do Futuro 2", disse John Rosengrant, supervisor do Stan Winston Studio e cofundador da Legacy Effects. "De longe, as coisas mais desafiadoras que fizemos para O Exterminador do Futuro 2 foram esses efeitos físicos envolvendo o personagem T-1000. Fizemos muitos truques de mágica na câmera para isso — corpos se abrindo, lâminas nos dedos, cabeças explodindo, ferimentos de bala. Todo dia havia algo novo e desafiador para fazer." O T-1000 de O Exterminador do Futuro 2: o efeito da 'cabeça que espirra' Quando o jovem John Connor e o Exterminador tiram Sarah do hospital estadual, com o T-1000 em perseguição, a cabeça do T-1000 é partida ao meio na porta do elevador pelos tiros à queima-roupa do Exterminador. O Stan Winston Studio construiu 2 bonecos articulados para o que foi apelidado de efeito 'splash head'. O primeiro foi usado no plano da cabeça se abrindo de início, visto por trás do T-1000. Os artistas do estúdio esculpiram Robert Patrick em argila, depois dividiram essa escultura de argila ao meio e a abriram, esculpindo uma área de 'respingo' no meio dela. O boneco de espuma de borracha foi então feito a partir dos moldes dessa escultura. O boneco tinha um núcleo de fibra de vidro com dobradiças que se abria ao puxar de um único pino. A visão frontal da 'splash head' exigia um boneco mais detalhado, com mecanismos oculares funcionando de forma independente em cada lado do rosto partido do T-1000. Mecanismos de polia puxavam as laterais da cabeça para o meio para sugerir o início do efeito de cura, que era finalizado com os gráficos computadorizados da ILM.
A princípio, recusou-se a estrelar O Exterminador do Futuro 3: A Rebelião das Máquinas (2003) porque James Cameron, que criou o personagem e dirigiu os 2 primeiros filmes, não dirigiria o 3º. Arnold tentou convencer Cameron a fazer o 3º filme, mas Cameron recusou e, sentindo que o personagem Exterminador era tanto de Arnold quanto dele próprio, aconselhou Arnold a simplesmente fazer o 3º filme e pedir muito dinheiro.
Arnold Schwarzenegger só voltaria a interpretar o Exterminador em O Exterminador do Futuro: Gênesis (2015). Por estar exercendo o cargo de governador da Califórnia, ele não pôde aparecer no filme seguinte, O Exterminador do Futuro: A Salvação (2009), no qual foi substituído por um dublê de CGI com sua semelhança animada sobre o fisiculturista e ator austríaco Roland Kickinger.
Em O Exterminador do Futuro (1984), Arnold Schwarzenegger apareceu nu. Neste filme, ele usa shorts na maior parte das cenas de "nudez", mas aparece nu brevemente durante a cena da chegada do T-800.
A data exata do Dia do Julgamento é 25 de julho de 2004 às 6:18 da tarde, tanto segundo o Exterminador quanto o relógio que ele examina no início do filme.
O Exterminador usa óculos escuros como representação visual de sua mudança de caráter. Conforme o filme avança, ele perde os óculos à medida que se transforma de uma máquina de matar pura em alguém "mais humano".
Durante a produção de Conan the Destroyer (1984), Arnold Schwarzenegger foi entrevistado sobre projetos futuros e, na ocasião, se referiu a O Exterminador do Futuro como "um filmezinho de merda que estou fazendo, leva umas 2 semanas". No entanto, ele voltou atrás desde então, dizendo: "Foi errado da minha parte julgar o filme antes mesmo de eu estar totalmente envolvido. James Cameron criou um personagem fantástico e, embora eu estivesse hesitante, hoje sei que O Exterminador do Futuro é uma obra decisiva na minha carreira."
O filme abre com a sequência da guerra futura e a clássica imagem do pé de um endoesqueleto esmagando o crânio de uma criança. "Essa é uma das cenas que você sempre vê neste filme", disse Winston. "O crânio é esmagado, a câmera sobe até a cabeça do endoesqueleto, com os olhos brilhando, e a cabeça girando para um lado e para o outro, procurando a próxima vítima. Era um robô animatrônico de verdade! E foi um avanço enorme em relação ao que tínhamos feito no primeiro O Exterminador do Futuro." Uma equipe de 12 titereiros posicionados fora do enquadramento operava uma série de controles por cabo, haste e rádio para criar a atuação do endoesqueleto na cena de abertura — alguns na perna que esmaga, alguns num mecanismo de torção da cintura, alguns no pescoço, alguns acionando um movimento hidráulico do bíceps, e outros nos diversos movimentos da cabeça e dos olhos. "Esse travelling sobe até o crânio da criança enterrado na terra", explicou Mahan, "e então o pé desce com força sobre ele, e a câmera recua para revelar o endoesqueleto inteiro." Mahan continuou: "Então a ilusão é que esse endoesqueleto caminhou até ali e pisou nesse crânio. Como funcionava, porém, era que a perna esquerda do endoesqueleto estava fixa no set, e a perna direita descia com força sobre o crânio por meio de uma haste conectada à panturrilha, que então disparava um gatilho para que o cara que a operava pudesse segurar a haste e sair do enquadramento antes de a câmera subir. Era uma haste de 5 ou 6 pés, então o titereiro já estava bem fora do quadro de qualquer jeito. Ele só precisava erguê-la, baixar a perna com força, puxá-la para fora e recuar para fora da cena enquanto a câmera subia." Shane Mahan e a equipe haviam confeccionado 28 crânios de criança de cera quebráveis e frágeis para a cena, que levaram ao set de O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final. "Achei que 28 crânios era exagero", comentou Mahan. "Achei que seria muito mais do que suficiente. Mas fizemos take após take daquela cena, e a cada vez alguma coisinha dava errado. Era muito complicado, porque havia um monte de coisas que precisavam funcionar juntas. Tinha explosões ao longe que precisavam estourar no momento exato. Além disso, só acertar o visual da perna despencando sobre o crânio, como ele se estilhaçava, como a câmera subia, como o endoesqueleto ficava quando a câmera subia, tirar a haste a tempo — tudo isso tinha que ser coordenado. Então lá estávamos nós, num ferro-velho antigo em Fontana, filmando essa cena enorme às 3 da manhã, e os crânios estavam acabando. A gente os consumia take após take, e eu só rezava para conseguir a cena antes de os crânios terminarem. Pelo take 15, eu pensava: 'Tá bom, usamos muitos, mas vamos conseguir essa cena no próximo take ou dois.' Pelo take 20, eu pensava: 'Deus do céu! Só tenho 8 sobrando! O que vou fazer se acabarem?' Claro que não mencionei a ninguém que os crânios estavam acabando. Eu só suava frio em segredo, imaginando como ia dar a notícia ao Jim. Com qualquer outro diretor, 10 crânios teriam sido suficientes. Mas com o Jim, você faz muito mais de tudo — e ainda não é o bastante. Tínhamos 2 crânios na caixa quando finalmente conseguimos. Fiquei tão grato." "Mesmo assim, o Jim ainda não estava realmente satisfeito", lembrou Richard Landon, designer mecânico da SWS "Lifer" & Legacy Effects. "Ele só disse: 'Bom, acho que é o melhor que vou conseguir', e seguiu em frente. E nós ficamos tão desanimados, achando que tínhamos falhado com ele, e torcendo contra toda esperança que ele tivesse algo que pudesse usar. Mas então, quando chegamos no dia seguinte, o Jim chamou a mim, o John e o Shane no trailer dele, colocou uma fita cassete com a cena da noite anterior e estava todo empolgado. 'Olha isso! Está perfeito!' E era tipo o quarto ou quinto take! É esse take que está no filme."
No começo do filme, o Exterminador de Schwarzenegger aparece armado em 3 ocasiões enquanto luta com pessoas, mas não mata ninguém. A única pessoa que ele tenta matar é o "babaca metido a atleta" que ameaça o John. Diferentemente do Exterminador mais letal do primeiro filme, parece que este Exterminador foi programado para não matar ninguém, a menos que a pessoa esteja ameaçando o John, ou se o próprio John der a ordem diretamente.
Embora o Exterminador deste filme seja amplamente conhecido como T-800, esse termo nunca é usado neste filme nem na sequência O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final (1991), que só o identificam como Cyberdyne Systems Model 101 (o número significa que ele tem o corpo de Arnold Schwarzenegger); Kyle Reese também menciona brevemente a série 600 ao se referir ao Exterminador como um novo [tipo]. O Exterminador do Futuro 3: A Rebelião das Máquinas (2003) só menciona uma versão sem classificação chamada T-850. O termo 'T-800' vem oficialmente do material extra do DVD de T2, assim como do arcade Terminator 2: Judgment Day (1991), e indica uma série de Exterminadores com tecido vivo sobre um endoesqueleto metálico. O termo 'T-800' não foi usado explicitamente dentro de um dos filmes até O Exterminador do Futuro: A Salvação (2009).
Na exibição de teste original, o T-800 quase não falava e não era cômico. Suas ações eram mais ambíguas, no que diz respeito a se ele matava a stripper de quem pega as roupas, ou os membros do time da SWAT no tiroteio do cemitério. Outra alteração notável era que a T-X era a responsável por enviar o vírus que fez o governo ativar a Skynet.
(por volta dos 49 min) Por volta dos 49 minutos, quando o Exterminador abre caminho com socos até o caixão de Sarah Connor, Arnold Schwarzenegger estava socando através de gesso. Foram necessários 5 takes para acertar.
(por volta de 1h 28 min) Por volta de 1h 28 min, quando o Exterminador martela o Jeep enquanto luta contra a corrupção da T-X em seu sistema, o Jeep foi especialmente preparado para se endireitar de novo depois, até a cena ser filmada. O diretor Jonathan Mostow apelidou a cena de 'momento Hulk' do filme, que, por coincidência, foi lançado no mesmo ano que Hulk (2003).
Um dos principais sons percussivos da trilha de Brad Fiedel, as batidas metálicas do tema do Exterminador, não é criado por um sintetizador nem tirado de arquivos de sons gravados. É o próprio Fiedel batendo numa de suas frigideiras de ferro fundido.
Corria o boato de que Tom Selleck seria escalado como o Exterminador, mas ele foi forçado a recusar o papel por causa de seu compromisso com a série de TV Magnum (1980). Kevin Kline e Michael Douglas também foram considerados.
As duas cenas de chegada, do T-800 e do T-1000, dão pistas sobre quem está ali para defender o John ou matá-lo. Quando o T-800 chega, ele consegue obter o que precisa sem matar ninguém. Já quando o T-1000 chega, ele mata um policial para conseguir o que precisa (embora, na verdade, só se veja o T-1000 atacando-o, não o matando).
Os momentos favoritos de Arnold Schwarzenegger na franquia O Exterminador do Futuro são quando o Exterminador tenta ser humano. É algo engraçado, e não só ação e violência. O mais importante para o Exterminador é se misturar. Quando ele tenta, a tentativa fracassa miseravelmente, e isso sempre arranca uma grande risada da plateia.
O trabalho de Foley (desenho de som) neste filme é tão extenso que praticamente todo movimento incidental na tela é substituído: os rangidos da jaqueta de couro do Exterminador, o tilintar da fivela e os passos. Toda a sequência em que Sarah escapa da cama do hospital usando um clipe de papel para abrir a fivela da alça e a fechadura da porta não tinha nenhum som gravado originalmente, apenas Foley e música. A maioria dos sons vindos das armas no filme foi melhorada na pós-produção para criar uma espécie de 'hiper-realidade'; as pistolas ganhavam o som de armas de calibre maior, enquanto as espingardas soavam como canhões. A metralhadora usada no final originalmente fazia um único som alto e monótono, porque os disparos saem em sucessão tão rápida; o som foi desacelerado consideravelmente na pós-produção para que os disparos individuais pudessem ser ouvidos.
(por volta dos 36 min) Michael Biehn e Arnold Schwarzenegger aparecem juntos no mesmo enquadramento só uma vez. É quando Kyle Reese dispara contra o Exterminador pela segunda vez no Tech Noir. Quando eles finalmente se encontram na fábrica, não é Schwarzenegger, apenas um boneco metálico.
Os dados que aparecem na tela, quando vistos pela perspectiva do Exterminador, estão em formato hexadecimal de 16 bits.
Cenas filmadas mas não incluídas nas versões em DVD ou Edição Especial: * 1ª: Depois que um soldado da resistência destrói um endoesqueleto, outro soldado entra em cena e pega o rifle de plasma. * 2ª: Quando o T-1000 pergunta onde fica a Galleria, as duas garotas riem incrédulas. Ele responde: "Sou meio novo por aqui." * 3ª: Depois que o Exterminador fere o guarda da guarita, John diz "Desculpa" para o pobre coitado. * 4ª: A enfermeira pergunta ao T-1000 (como Lewis) o que ele está carregando. Ele responde: "Só um pouco de lixo." antes de arrastar o corpo verdadeiro para dentro do armário. * 5ª: Quando o T-1000 chega à cela de Sarah, Douglas, o guarda que Sarah espancou, está gritando para ser solto. O T-1000 o ignora e volta à sua forma padrão. * 6ª: Durante a fuga do hospício, Sarah pergunta ao Exterminador se o T-1000 pode ser destruído. O Exterminador responde que isso é desconhecido (essa tomada estava no trailer).
(por volta de 1h30) Nos 3 filmes do Exterminador, a definição de "estar de volta" do Exterminador significa entrar em um prédio dirigindo um veículo através dele: em O Exterminador do Futuro (1984), ele joga um carro contra uma delegacia depois de dizer "Eu volto". Em O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final (1991), ele dirige uma van do SWAT para dentro do prédio da Cyberdyne depois de dizer "Eu volto". Neste filme, ele pilota um helicóptero para dentro de um hangar de aviões, desce e proclama: "Estou de volta!"
O lança-granadas não funcionaria como funciona quando o T-800 o usa para explodir uma porta. Segundo o irmão de James Cameron, um fuzileiro que serviu na Tempestade no Deserto, a granada teria que girar 7 vezes antes de armar. Com a curta distância entre o T-800 e a porta, a granada teria quicado de volta e explodido atrás dele. "Eu não sabia disso na época", diz Cameron. Além disso, a minigun que o T-800 usa para destruir as viaturas de polícia foi modificada para disparar 2.000 tiros por minuto. Normalmente elas disparam 6.000 tiros por minuto. Cameron pediu a modificação para que fosse possível ver os disparos individuais saindo da arma, já que normalmente é um clarão contínuo.
Apesar de ter o alemão como primeira língua, Arnold Schwarzenegger não dubla a si mesmo na versão alemã do filme por causa do seu forte sotaque austríaco, que distrairia o público alemão. Seria como se o filme estivesse em inglês americano e o Exterminador falasse com um arrastado sotaque sulista ou um sotaque escocês carregado. Na verdade, há um extra no DVD de O Exterminador do Futuro 3 que mostra como o Exterminador ganhou sua aparência, a partir de um sargento-mor William Candy interpretado por Arnold, que tem um forte sotaque sulista.
MARCA DA SÉRIE: Quando John e o Exterminador resgatam Sarah do hospital, o Exterminador diz a ela: "Venha comigo se quiser viver."
Na pré-produção de O Exterminador do Futuro, a maior prioridade de James Cameron era criar um robô verossímil. Cameron tinha inicialmente concebido uma roupa do "tipo C-3PO". Mas em entrevistas, ele confessou: "Eu não queria que o robô fosse um homem fantasiado." Ele sabia por instinto que qualquer intérprete dentro de uma roupa, por mais magro que fosse, exigiria que o público imaginasse um homem dentro de uma roupa, dentro de Schwarzenegger. Era forçar os limites da suspensão da descrença. Cameron sabia que "ninguém nunca tinha criado um robô que não fosse uma roupa". Cameron imaginava que a animação em stop-motion comporia a maioria das cenas de ação com o endoesqueleto totalmente revelado. No entanto, Stan Winston convenceu Cameron de que ele e sua equipe conseguiriam realizar um grande número de tomadas com fantoches em tamanho real. Para os planos fechados e médios, o Stan Winston Studio criou um fantoche de T-800 vestível. O titereiro Shane Mahan usava o equipamento preso às costas, enquanto operadores individuais ficavam encarregados de controlar a cabeça e os olhos por controle remoto. Cameron decidiu que o T-800 deveria mancar depois de sair do caminhão acidentado, para que os titereiros não precisassem imitar rigorosamente o andar de Arnold Schwarzenegger. Uma miniatura do T-800 também foi feita para as cenas que exigiam animação em stop-motion. Para incluir todas as complexidades de design do fantoche em tamanho real, o modelista Doug Beswick criou um fantoche de 2 pés de altura, mas as adaptações para a miniatura exigiram modificações também no Endo em escala real. Doug tinha que enviar alterações a Stan, e então Stan as enviava de volta para ele, até que todos ficassem satisfeitos e os Exterminadores em escala real e em miniatura tivessem designs compatíveis e pudessem funcionar adequadamente em suas cenas.
O Exterminador frequentemente pisa em objetos, esmagando-os. No futuro, há um close dos esteios de um tanque passando por cima de crânios humanos.
Sylvester Stallone foi considerado para o papel do Exterminador, mas recusou. Por coincidência, um ano depois, James Cameron e Stallone escreveram Rambo II: A Missão (1985) juntos. Também havia uma disputa entre o sucesso de Stallone e de Arnold Schwarzenegger nos filmes de ação sobre quem venceria numa batalha: Rambo ou o Exterminador. Stallone depois trabalhou com Arnold nos filmes Os Mercenários e em Rota de Fuga (2013). Em O Último Grande Herói (1993), uma cena mostra um recorte de papelão de Stallone como o Exterminador numa locadora de vídeo.
Stan Winston construiu uma cópia da cabeça e do torso de Arnold Schwarzenegger para que squibs pudessem ser usados na região da cabeça e o público visse o Exterminador levando um tiro na cabeça. Também foi usada para que o T-1000 pudesse esmagar a cabeça dele sem ferir Arnold. O boneco andava de forma desengonçada, então Arnold ajustou seu próprio andar ao do boneco para deixar a diferença menos óbvia.
James Cameron incluiu Arnold Schwarzenegger em grande parte de suas decisões no set, por exemplo, o cabelo do Exterminador tinha que parecer espetado e queimado.
Mel Gibson recusou o papel do Exterminador, simplesmente por sentir que não era o certo para o papel. Depois de ver o filme, ele elogiou Arnold Schwarzenegger como uma escolha muito melhor.
O diretor James Cameron perguntou a Arnold Schwarzenegger se ele conseguia fazer curvas mais rápidas em sua moto, mas Schwarzenegger respondeu: "Não comigo em cima dela." Cameron resolveu acelerando todas as tomadas em que o T-800 faz uma curva fechada, ou seja, filmando com uma taxa de quadros mais lenta que os habituais 24 quadros por segundo (fps). Quando essas tomadas eram reproduzidas na velocidade normal de 24 fps, elas ficavam efetivamente aceleradas. A mesma técnica foi usada em muitas das cenas de luta entre o T-800 e o T-1000, para aumentar o impacto dos arremessos e socos.
O Exterminador do futuro que se infiltra no acampamento da resistência humana na sequência de sonho é interpretado por Franco Columbu, que, assim como Arnold Schwarzenegger, venceu várias vezes o título de Mr. Olympia e era um amigo próximo dele.
Embora Arnold Schwarzenegger e Robert Patrick compartilhem várias cenas juntos, eles nunca trocam diálogos cara a cara. Em certo momento, o T-800 diz ao T-1000 congelado "Hasta la vista, baby", mas o T-1000 não pôde responder, então não é um diálogo. Eles trocam palavras com o T-800 falando com a voz de John e o T-1000 com a de Janelle, mas isso acontece por telefone enquanto se passam por eles, e não cara a cara.
Quando o Exterminador está segurando um arsenal escondido dentro do caixão de Sarah Connor, o caixão era leve, mas ainda assim muito pesado. A cena foi ainda mais difícil para Arnold Schwarzenegger porque a arma que ele disparava naquele momento era extremamente pesada, até para alguém como ele. Um arnês que a sustentava, apagado digitalmente, o ajudou a filmar a cena. Outra coisa que dificultou foi que a jaqueta de Schwarzenegger pesava cerca de 40 libras.
Na cena final, as falas "Não posso me autodestruir. Você precisa me baixar no aço" foram adicionadas por Arnold Schwarzenegger na pós-produção. Originalmente, o Exterminador entregava silenciosamente os controles do guincho a Sarah, mas a plateia de teste não entendeu por que o Exterminador simplesmente não podia se jogar no aço.
Depois que o Exterminador é atropelado pelo caminhão-tanque, ele manca. Em seguida, sua 'pele' é queimada completamente no incêndio de combustível. Mais tarde, na fábrica, quando o Exterminador persegue Sarah e Kyle, ele sobe escadas de metal e há 2 tomadas rápidas de seus pés. Se você olhar de perto, dá para ver a causa de sua mancada: há um conector de atuador no 'calcanhar' esquerdo que está solto, em comparação com o pé direito, onde o atuador ainda está conectado. Então, essencialmente, o atuador que funciona como o tendão de Aquiles do Exterminador foi rompido, resultando na mancada.
O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final (1991) foi criticado por ser sentimental demais ao transformar Arnold Schwarzenegger num Exterminador bonzinho. Jonathan Mostow tentou evitar isso adicionando algumas ambiguidades ao personagem de Schwarzenegger, por exemplo, recusando ordens de John Connor, chegando até a maltratá-lo em certas cenas, sendo corrompido pela T-X no clímax, etc. Mostow disse que o sentimentalismo era apropriado para o segundo filme, em que o Exterminador era uma espécie de figura paterna para John, mas para este filme ele queria que o Exterminador fosse mais um instrutor durão, como Louis Gossett Jr. em An Officer and a Gentleman (1982).
Interpretou um personagem que morreu em apenas 5 de seus filmes: O Exterminador do Futuro (1984), O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final (1991), Fim dos Dias (1999), O Exterminador do Futuro 3: A Rebelião das Máquinas (2003) e O Exterminador do Futuro: Gênesis (2015) (o T-800 original cujo chip foi usado para viajar no tempo até 2018. O T-800 principal de Arnold, porém, sobreviveu, sendo "atualizado" para o status de T-1000).
O diretor James Cameron pediu a Stan Winston que dirigisse um teaser trailer. Cameron não queria que o trailer fosse apenas imagens iniciais, então, com um orçamento de US$ 150.000, Winston criou um trailer que mostrava uma linha de montagem futurista produzindo cópias de Exterminadores, todas parecidas com Arnold Schwarzenegger. Cameron ficou satisfeito com o resultado, pois temia a reação do público a trailers mostrando Schwarzenegger voltando como um Exterminador (depois de o Exterminador do primeiro filme ter sido claramente destruído). O teaser foi exibido mais de um ano antes do lançamento de O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final e passou antes de outro sucesso de Schwarzenegger, O Vingador do Futuro (1990).
Sua atuação como O Exterminador nos filmes da série "Exterminador do Futuro" ocupa o 40º lugar na lista dos 100 Maiores Personagens do Cinema de Todos os Tempos da revista Premiere.
James Cameron queria originalmente escalá-lo como Kyle Reese em O Exterminador do Futuro (1984), mas, após ler o roteiro, Arnold pediu a Cameron que o deixasse interpretar a Máquina. Cameron respondeu: "Não, não! O Reese é o astro! Ele é o grande herói! E o Exterminador quase não tem falas!", mas Arnold lhe pediu: "confie em mim".
(por volta dos 31 min) Por volta dos 31 minutos, na primeira cena de perseguição, a espingarda do T-800 tem um laço para o dedo extra-grande na alavanca, para facilitar o manejo ao girar a arma. Esse truque foi feito por John Wayne em vários de seus faroestes, incluindo True Grit (1969), Stagecoach (1939) e El Dorado (1966).
Os momentos favoritos de Arnold Schwarzenegger na franquia são quando o Exterminador tenta ser humano, porque é algo engraçado e não só ação e violência, e o mais importante para o Exterminador é se misturar. Quando tenta, fracassa miseravelmente, arrancando uma grande gargalhada da plateia.
Para dar o efeito de que o portal temporal do Exterminador queimou um pedaço de um caminhão, pinta-se Scotch Light na borda e concentra-se luz sobre ela para criar um brilho aquecido. O mesmo método é usado na introdução do T-1000. Repare no erro aqui, na forma do corte inconsistente e irregular no poste da cerca à esquerda.
A voz de Arnold Schwarzenegger é usada em exatamente 16 falas, que somam 17 frases, ou 58 palavras ditas. O Exterminador tem outras 2 falas em cena, uma com a voz de um policial dublada e outra com a voz da mãe de Sarah dublada.
Uma cena chegou a ser escrita, mas ficou de fora do filme final por estar incompleta. A cena aconteceria logo depois de o Exterminador dizer: "Ela vai voltar." Na cena escrita, o General Brewster notava a semelhança do Exterminador com o Sargento Candy (como explicado na famosa cena deletada do Sargento Candy) e perguntava se ele era o Sargento Candy. O Exterminador dizia que não, mas comentava: "Fui fabricado aqui." (na CRS). Os produtores tiveram de omitir a cena por causa de um problema no set (um assistente de direção desapareceu, o que impediu Arnold Schwarzenegger de continuar aquela cena), sem falar que o filme estava atrasado. Além disso, temiam que o público não entendesse a ideia do Sargento Candy sem essa cena, e por isso tiveram de remover a anterior.
O Exterminador diz que a Skynet começa a aprender a uma taxa geométrica. Isso significa que cada ciclo de aprendizado ocorre a uma velocidade maior que o ciclo anterior. Diferentemente da taxa linear, que significa aprender uma coisa de cada vez, uma taxa geométrica significa que ela aplica o que já aprendeu às novas informações no mesmo momento em que as recebe, o que multiplica a quantidade de conhecimento em vez de simplesmente somá-la. Por exemplo, digamos que ela aprenda a temperatura de fusão de uma série de metais e depois aprenda a quantidade de calor gerada por certos acelerantes ou combustíveis. Ela combina automaticamente essas informações para calcular na hora combinações de metais e acelerantes.
A batalha climática entre o Exterminador e a T-X foi um pouco ampliada na novelização, na qual ela também usa uma serra de corte nele. O crânio do Exterminador no finalzinho do filme é feito para ser o de Arnold Schwarzenegger.
Antes de o Exterminador atacar Sarah Connor na delegacia, o tenente Traxler afirma que há "30 policiais" no local. Se você contar os policiais que o Exterminador mata em cena e as rajadas de tiros que ele dispara contra alvos fora de cena, chega a 30. No entanto, a sequência O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final (1991) revela que 17 policiais foram confirmados mortos no final.
(por volta de 1h01) Por volta de 1 hora e 1 minuto, as balas que Sarah Connor tira do Exterminador são projéteis de uma Browning Hi-Power. O próprio James Cameron as disparou, dizendo que queria o efeito autêntico de "amassado".
Arnold Schwarzenegger disse: "O Exterminador do Futuro era um filme pequeno. A gente tinha mesmo que cortar custos o tempo todo. Filmamos muito rápido. Sentíamos que tínhamos uma boa história e que seria um sucesso. Mas achávamos que seria só para determinados públicos. Ninguém suspeitava que entraria na lista dos 10 melhores filmes do ano da revista Time, que seria tão bem-sucedido nas bilheterias e que o público exigiria uma sequência que se tornaria o filme de maior bilheteria daquele ano."
Quando John e o T-800 estão olhando a mensagem que Sarah gravou na mesa, o T-800 está sentado um pouco curvado e com as mãos apoiadas no colo, de modo parecido com um humano, em vez de sentar-se totalmente ereto e imóvel como um robô. É uma dica sutil de que o T-800 está aos poucos se tornando mais "humano".
O tratamento original de James Cameron incluía o detalhe de que o Exterminador precisava comer periodicamente para que sua carne humana sobrevivesse. Há uma cena em que o Exterminador come uma barra de chocolate, com embalagem e tudo. Esse detalhe foi incorporado ao roteiro de O Exterminador do Futuro 3: A Rebelião das Máquinas (2003), com o Exterminador escolhendo wafers napolitanas da Manner, o wafer austríaco favorito de Arnold Schwarzenegger. Quando os fãs souberam que uma cena havia sido filmada com o Exterminador comendo doce, a reação foi esmagadoramente negativa e a cena foi omitida.
Os maquiadores misturaram gel KY à maquiagem de Arnold Schwarzenegger para o Exterminador no modo "normal", para lhe dar um aspecto levemente sintético.
(por volta dos 57 min) Ao contrário dos 2 primeiros filmes da franquia, a frase "Venha comigo se quiser viver" não aparece nesta produção. Porém, uma variação dela surge quando John pergunta a Kate: "Você quer viver? Então vem!"
O endoesqueleto do Exterminador era muito pesado e difícil de carregar para a equipe de Stan Winston. Eles descobriram que construir um robô de mentira em metal é realista, mas não é prático.
Este filme mostra, assim como os outros filmes do Exterminador do Futuro posteriores a ele, que os modelos de Exterminador envelhecem como os humanos.
Curiosidades com spoiler
Mostrar spoiler
O Exterminador do Futuro mantém a promessa de não matar ninguém, mesmo antes de conhecer John. Apesar de toda a confusão e violência do filme, o número de mortes é de no máximo 16 (sem contar os 3 bilhões de vítimas do Dia do Julgamento), dependendo se animais e androides entram na conta. Se entrarem, o número visível de mortes é 13 (14 na versão estendida), e apenas duas delas ocorrem por disparo de arma de fogo (o funcionário do shopping e Miles Dyson). Para efeito de comparação, O Exterminador do Futuro (1984) teve quase 40 mortes. As mortes são, em ordem cronológica: três soldados da Guerra Futura; um motorista de caminhão blindado e seu atirador; o policial de patrulha que encontra o recém-chegado T-1000; um funcionário do shopping; Todd e Janelle Voight (a última de forma implícita); Max, o cachorro (versão estendida); Lewis, o segurança; o policial motociclista (que se supõe ter sido exterminado pelo T-1000 fora da tela); Dr. Miles Bennett Dyson; o motorista do caminhão-tanque; e, por fim, o T-1000 e o T-800. Tanto o caminhoneiro arrancado do caminhão quanto o piloto forçado a sair do helicóptero policial pelo T-1000 sofrem quedas feias, mas provavelmente sobrevivem com apenas alguns ossos quebrados. O motorista da picape provavelmente não corre risco de morrer, pois não pula da ponte, mas sim sobre o divisor central no meio da ponte. Enrique Salceda foi originalmente escrito para ser rastreado e morto pelo T-1000, mas isso não foi filmado nem aludido no filme finalizado (fica implícito que ele segue a sugestão de Sarah e também se esconde). O T-1000 é direta ou indiretamente responsável pela maioria (8) das mortes implícitas; o Exterminador apenas fere pessoas. Segundo um documentário biográfico, Arnold Schwarzenegger só aceitou fazer a sequência se seu papel fosse mais adequado à família, daí a regra de "não matar" escrita para seu personagem. No entanto, em várias ocasiões e no comentário em áudio do DVD, James Cameron afirmou que teve que convencer Schwarzenegger disso. Schwarzenegger finalmente admitiu isso em 2023: como estava em uma "rivalidade de contagem de mortes" com o colega astro de ação e depois amigo Sylvester Stallone, ele achava que as mortes do T-800 deveriam ser dobradas e mais violentas em comparação com o primeiro filme. Cameron lhe disse que ele era um "cara muito doente" por usar essa desculpa ruim para mais violência, e respondeu dando ao T-800 uma contagem de mortes zero e suavizando a violência. Schwarzenegger estava genuinamente preocupado que a reação dos fãs à diminuição da violência fosse negativa, o que havia acontecido com Conan, o Destruidor (1984), mas depois admitiu que a solução de Cameron foi "brilhante".
Mostrar spoiler
Contagem estimada de mortes: 39. Um dos três punks (Brian Thompson) morre ao ser perfurado no estômago; presume-se que o líder dos punks (Bill Paxton) apenas seja nocauteado e o terceiro (Brad Rearden) meramente perca as roupas. O balconista da loja de armas e as duas primeiras Sarah Connors vêm em seguida. Durante a primeira memória flashback de Reese, dois soldados morrem em ação (uma soldada atingida por um laser e um homem na traseira da picape). Ginger, amiga de Sarah, e seu namorado Matt são mortos pelo Exterminador. Três pessoas morrem no tiroteio do Tech Noir (duas são vistas sendo baleadas, enquanto uma terceira pode ser vista caída ao lado de Sarah quando ela cai). O policial cujo carro é roubado pelo Exterminador provavelmente sobrevive. O tenente Traxler menciona a Sarah que há trinta policiais na delegacia, mas se forem consideradas as informações da sequência O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final (1991), dezessete morreram durante o tiroteio na delegacia. Na segunda memória flashback de Reese, oito pessoas podem ser vistas sendo baleadas. Também presumivelmente mortos estão a mãe de Sarah e o motorista do caminhão (embora ele possa ter sido apenas nocauteado), e finalmente Kyle Reese. Se os dois pastores-alemães da segunda memória flashback de Reese forem contados, o número de mortos chega a quarenta e dois.
Mostrar spoiler
O Exterminador usa as seguintes armas durante o filme: uma AMT (Arcadia Machine & Tool) 1911 .45 Long Slide com mira a laser (para matar as duas primeiras Sarah Connors e Ginger; ele acaba perdendo-a durante o tiroteio no Tech Noir); um revólver S&W clássico de cano de 4 polegadas, calibre .357 Magnum (durante a perseguição no túnel); uma submetralhadora Uzi 9mm (na boate Tech Noir); uma espingarda automática SPAS-12 (durante o tiroteio na delegacia); e um fuzil de assalto AR-18 (durante o tiroteio na delegacia e a perseguição no túnel).
Mostrar spoiler
Quando o filme foi transmitido pela BBC2 em 1990, foi editado por censura. Todas as palavras com 'F' foram removidas. A cena em que o T-800 arranca o coração do punk foi removida. Na cena da morte de Ginger, o T-800 mata Ginger com um tiro em vez de cinco, e isso corta do T-800 para atirar em Ginger uma vez, para o T-800 se virando e apontando a pistola para a secretária eletrônica, e a cena do T-800 removendo o próprio olho foi encurtada, e os close-ups do T-800 cortando e removendo seu olho humano foram removidos.
Mostrar spoiler
[2:05:00] Esta é a segunda vez que Sarah Connor (Linda Hamilton) mata um Exterminador apertando um botão de controle de máquina. Nas duas vezes, o Exterminador é interpretado por Arnold Schwarzenegger.
Mostrar spoiler
O filme e o romance entram em conflito sobre a questão de por que o T-800 não pode se autodestruir. No romance, o T-800 se autodestrói imediatamente ao pisar no aço fundido assim que o T-1000 é destruído. No filme, esse momento é prolongado para criar uma resposta emocional à iminente morte do T-800. No entanto, como um soldado cumprindo um dever, o T-800 provavelmente não precisaria de ajuda para se destruir, especialmente com o futuro em jogo. A sequência da morte do T-800 no romance oficial: O Exterminador colocou a mão no ombro de John. "Preciso completar minha missão." E, ao dizer isso, o lado humano de seu rosto voltou à luz. Ele estendeu a mão em direção a John e seu dedo de metal tocou a lágrima que escorria por sua bochecha. Foi a revelação. "Agora sei por que você chora, embora seja algo que eu nunca possa fazer." Ele se virou para Sarah e disse: "Adeus." "Você está com medo?" Houve o mais breve instante antes de ele responder. "Sim", disse ele. Não porque ele fosse deixar de funcionar como um exterminador, mas porque ele havia percebido uma visão além de sua programação de uma ordem cósmica muito além da compreensão da Skynet. E isso lhe deu a sensação de seu primeiro sentimento. Medo. De para onde ele iria em seguida, se é que iria. Claro, não lhe pediram mais detalhes em sua resposta, então ele não disse nada disso. Ele simplesmente se virou e saiu da borda. [página 235] Durante a cena de coleta de armas do esconderijo no complexo de Enrique, John Connor pergunta ao T-800 se ele sentiu medo. A isso o T-800 simplesmente responde: "Não." John então pergunta: "Nem de morrer?" O T-800 responde novamente: "Não." John Connor insiste: "Você não sente nenhuma emoção sobre isso, de um jeito ou de outro?" É quando o T-800 diz, de forma conflitante: "Não, tenho que permanecer funcional até minha missão estar completa. Depois disso, não importa."
Mostrar spoiler
(por volta dos 15 min) No início do filme, o Exterminador passa por cima de um caminhãozinho de brinquedo. Perto do final, o Exterminador é atropelado pelo mesmo modelo de caminhão.
Mostrar spoiler
(por volta de 1h30) Durante o terceiro ato, o Exterminador reinicia a si mesmo para se livrar da corrupção causada pelo T-X. Enquanto isso, podemos ver em sua "Visão do Exterminador" muitos itens passando. Entre eles: "Remote Access", "Sound", "Memory", "Software Update", "QuickTime Player", "Control Strip", "Date and Time", "Multiple Users", "Keychain Access", "Location Manager", "Energy Saver", "Add Application Program" e também "MP3.com". Todos esses itens (com exceção de "MP3.com") são componentes facilmente reconhecíveis dos sistemas operacionais Apple Macintosh, provavelmente o Mac OS 9.
Mostrar spoiler
Aos 2:00:00, depois de matar o T-1000, o Exterminador diz: "Preciso de férias", fala que Arnold Schwarzenegger já havia dito em Um Tira no Jardim de Infância (1990). Antes, sugeria-se que a frase não estava no roteiro, mas foi improvisada. No entanto, o livro "O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final - O Livro do Filme - Um Roteiro Ilustrado" mostra que essa fala já estava escrita no roteiro desde o início.
Mostrar spoiler
MARCA DA SÉRIE: (por volta de 1h35) Nos três primeiros filmes da série O Exterminador do Futuro, a morte do Exterminador vilão é saudada com a palavra "exterminado" de alguma forma. Sarah Connor diz corajosamente "Você está exterminado, desgraçado!" enquanto esmaga o Exterminador na prensa hidráulica; em O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final (1991), quando John Connor pergunta "Está morto?", o Exterminador responde "Exterminado"; em O Exterminador do Futuro 3: A Rebelião das Máquinas (2003), o Exterminador segura o T-X e diz "Você está exterminada!"
Mostrar spoiler
O Exterminador mata pelo menos 27 pessoas: * o punk * o dono da loja de armas * as 2 primeiras Sarah Connors * Matt e Ginger * 3 frequentadores do Tech Noir * 17 policiais (algo não totalmente estabelecido até a sequência) * a mãe de Sarah. Presume-se que os outros 2 punks sobreviveram, já que o primeiro foi apenas arremessado. O motorista do caminhão pode ter sido apenas nocauteado, mas, se não foi, seria o número 28. Kyle Reese não conta: mesmo que o Exterminador o fira e o maltrate, Reese acaba morrendo com o impacto explosivo da própria bomba.
Mostrar spoiler
James Cameron citou Mad Max 2: A Caçada Continua (1981) como uma de suas influências para O Exterminador do Futuro. Em O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final (1991), o cachorro de John Connor se chama Max. No entanto, o modelo T800 101 protetor de T2 engana o T1000 usando o nome incorreto "Wolfie", nome do cachorro de James Cameron que aparece no primeiro filme da série.
Mostrar spoiler
Embora hoje seja considerado um clássico da ficção científica, este filme foi originalmente concebido e escrito como um filme de terror. Se você tirar os robôs e a trama de viagem no tempo, ele é muito parecido com um slasher e empresta muitos clichês do gênero, principalmente de Halloween (1978) e Halloween II (1981). O Exterminador é o "assassino imparável" do filme, que persegue silenciosamente uma mulher inocente, matando todos os seus entes queridos até ser, por sua vez, morto de forma criativa. Sarah Connor é a "final girl" do filme, forte o bastante para enganar o assassino e a única a sair viva. O final do filme também usa muitas das técnicas e táticas de susto do gênero slasher: um confronto final em um lugar fechado e isolado, onde ninguém pode ajudar, rastejar por espaços apertados, claustrofóbicos e perigosos para escapar, e o assassino voltando para um "último susto" várias vezes (Halloween II inclusive termina com o assassino explodindo). Vale notar também que, seguindo a tradição, um personagem que diz que vai voltar (o Exterminador) morre no final, e o assassino, apesar de morrer no fim, retorna em uma ou mais sequências. Dito isso, ao contrário desses clichês dos filmes slasher, os heróis têm acesso real a armas, que usam contra o assassino (embora com pouco resultado); o Exterminador se torna um dos poucos "assassinos imparáveis" do gênero a usar armas de fogo como arma principal; Kyle Reese é um dos poucos "namorados" do gênero que morre tentando proteger a "final girl", mas por intervenção própria e não diretamente pelas mãos do assassino; e Sarah Connor é uma das poucas "final girls" do gênero a transar no filme e sair viva.
Mostrar spoiler
Este é o segundo e último filme da franquia O Exterminador do Futuro em que Sarah mata o Exterminador. Em O Exterminador do Futuro (1984), Sarah mata o T-800 ao esmagá-lo. Neste filme, Sarah ajuda o T-800 avariado a se autodestruir, baixando-o para dentro do aço derretido. Em Terminator: Dark Fate (2019), o Exterminador também é destruído, mas Sarah não tem participação nisso. Este também é o segundo e último filme a sequer mostrar um orelhão.
Mostrar spoiler
Nos 3 primeiros filmes da série O Exterminador do Futuro, a morte do personagem vilão é recebida de alguma forma com a palavra "terminated". Em O Exterminador do Futuro (1984), Sarah Connor diz: "You're terminated, fucker!" enquanto destrói o T-800. Em T2, John Connor pergunta: "Is it dead?" (sobre o T-1000 derretido), ao que o Exterminador responde: "Terminated." Em O Exterminador do Futuro 3: A Rebelião das Máquinas (2003), o T-850 diz "You are terminated" ao T-X antes de explodirem.
Mostrar spoiler
A cena em que o Exterminador reinicia depois de ser "desligado" pelo T-1000 não estava no roteiro e só foi acrescentada na edição porque o diretor James Cameron achou que o público não conseguiria entender como o Exterminador volta para dar o golpe final no T-1000. Segundo o livro de Arnold Schwarzenegger "The Life and Times", Cameron contatou Schwarzenegger, que ia visitar o amigo Bruce Willis no Natal, para voltar e filmar a cena crucial. No fim, Schwarzenegger teve de cancelar os planos e gravá-la. A cena em que o Exterminador arranca a haste de metal que o atravessou foi filmada no dia de Natal.
