Подпольная империя: 60 интересных фактов
Среди актёров, засветившихся в «Офисе» (Office Space), есть Рон Ливингстон и Стивен Рут.
Пилотную серию снял Мартин Скорсезе, а её производство обошлось в 18 миллионов долларов.
За исключением пилота, где режиссёр Мартин Скорсезе поощрял импровизацию, на площадке импровизации не было. Сценарии соблюдались дословно, а любые возможные изменения сначала обсуждались с Теренсом Уинтером.
Майкл Шеннон позже признался, что был очень разочарован и раздосадован развитием Нельсона Ван Олдена на протяжении сериала и тем, как персонаж всё больше определялся выходками и комической разрядкой.
В начальных титрах этикетки на канадском виски, который омывается прибоем, написаны с ошибкой. В Канаде в слове whisky нет буквы «e». Однако в ирландском whiskey буква «e» действительно присутствует.
Сериал получил 57 номинаций на прайм-тайм премию «Эмми», включая две за лучший драматический сериал, и выиграл 20 из них.
Съёмки пилота проходили в различных местах Нью-Йорка и его окрестностей в июне 2009 года.
Атлантик-Сити 1920-х годов был воссоздан для этого сериала на съёмочной площадке в Рокавей-Бич, Нью-Йорк. Исполнительный продюсер и режиссёр пилота Мартин Скорсезе был настолько требователен к точности, что, например, настаивал, чтобы доски на набережной были точно такого же размера, как в то время в Атлантик-Сити.
Реальный Энох «Наки» Джонсон послужил прототипом «Наки» Томпсона. Джонсон был физически внушительным мужчиной — высоким и плотным, с залысинами. Он был совсем не похож на Стива Бушеми и напоминал персонажа Тони Сопрано из «Сопрано» (1999). Создатель Теренс Уинтер также писал для «Сопрано» (1999) и создавал персонажа «Наки» Томпсона с расчётом на Бушеми, отчасти чтобы сделать центральную фигуру, сильно отличающуюся от Тони Сопрано.
Премьера сериала состоялась 19 сентября 2010 года, а его пятисезонный показ завершился 26 октября 2014 года.
На роль Наки Томпсона рассматривался Алек Болдуин.
Кристиана Зайдель (Сигрид Мюллер) и Эрик ЛаРэй Харви (Данн Пёрнсли) также вместе работали над тремя эпизодами «Забытых Богом» (2017) в ролях Марты и Элиаса соответственно.
Костюмы «Подпольной империи», разработанные Джоном Данном и сшитые Мартином Гринфилдом, были основаны на портновских книгах 1920-х годов из исследовательских библиотек Технологического института моды, а также на образцах, найденных в Бруклинском музее и Метрополитен-музее. Костюмы также брали напрокат в компании Daybreak Vintage Company из Олбани, штат Нью-Йорк, которая также выставляет их на Манхэттенской выставке винтажной одежды. Дизайны Данна были скрупулёзно детализированы.
Гостиная коммодора Луиса Кестнера (Дабни Коулмана), где происходит множество сцен с его участием, была Коллекционерским залом здания Таможни Александра Гамильтона в Нью-Йорке.
Сериал получил премию «Золотой глобус» за лучший телевизионный сериал — драма в 2011 году и две премии Гильдии киноактёров США за выдающийся актёрский ансамбль в драматическом сериале в 2011 и 2012 годах.
В начале сериала Аль Капоне было 20 лет, но его играл 36-летний Стивен Грэм. К моменту событий финального сезона в 1931 году Капоне было 31 год, а Грэму — 41 год.
Майкл Сталбарг так тщательно изучил свою роль Арнольда Ротштейна, что сценаристы сериала обнаружили: он знает о Ротштейне больше, чем они, и они полагались на его суждение о персонаже.
Пас де ла Уэрту уволили из-за того, что она приходила на площадку в состоянии опьянения большую часть времени. В интервью Vanity Fair Ла Уэрта рассказала, что голливудский магнат Харви Вайнштейн изнасиловал её в 2010 году, когда она снималась в первом сезоне «Подпольной империи». Это травмирующее событие подпитывало её последующую депрессию и алкоголизм во втором сезоне.
После завершения первого сезона с Энтони Ласиурой связались родственники Луиса Кесселя, реального прототипа его персонажа Эдди Кесслера, и предложили ему носить на съёмках карманные часы, которые Наки Джонсон подарил Кесселю. В последующих сезонах «Эдди» виден сверяющимся с этими часами.
Режиссёр Тимоти Ван Паттен с удовольствием снимал Стива Бушеми в боевых сценах, поскольку оба в школе были опытными борцами. Ван Паттен также отметил, что съёмки боевых сцен сами по себе вызывают у актёров физическое истощение из-за необходимости сдерживать полную силу.
Действие сериала происходит в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, в эпоху сухого закона.
Многие персонажи, окружающие «Наки» Томпсона, и почти вся жизнь Томпсона, за исключением основ, были вымышлены. Главными исключениями стали изображённые печально известные гангстеры (Аль Капоне, Джонни Торрио, Лаки Лучано, Арнольд Ротштейн и Мейер Лански), которых сценаристы и актёры в некоторой степени основывали на личностях и поступках реальных преступников.
Внешняя декорация отеля «Ритц-Карлтон» была построена вместе с интерьером вплоть до дверей лифта, чтобы персонажей можно было видеть входящими в отель и выходящими из него без склеек.
Стив Бушеми утверждал, что для него как для актёра сложность работы на телевидении заключается в том, что он обычно отслеживает, какие выражения лица нужны для роли, и к концу сериала у него заканчивались лица для «Наки».
Среди актёров из «Сопрано», появившихся в «Подпольной империи», — Макс Каселла, Кевин О'Рурк, Грег Антоначчи, Том Олдредж, Доминик Кьянезе и Уилл Джановиц, а также Стив Бушеми.
Многие из старинных записей, звучащих в первом сезоне, можно также найти на компакт-диске «Whispering: Hits of 1920», выпущенном лейблом Naxos в 2002 году.
Майкл Шеннон признался, что ему не нравилось работать на телевидении, так как съёмки его сцен были растянуты на шесть месяцев, и у него почти не было времени на обсуждение сценария или своего персонажа.
Многие костюмы из сериала были куплены компанией United-American Costume в Лос-Анджелесе в 2015 году.
Теренс Уинтер всегда звонил актёру или актрисе, когда сценаристы решали убить его или её персонажа.
В 1-м сезоне Маргарет читает о том, что русская великая княжна Анастасия, возможно, выжила. Джон Болтон, появившийся во 2-м сезоне в эпизоде «21», позже снялся в сценическом мюзикле «Анастасия», вольно основанном на той же истории.
Разница в возрасте между Гречен Мол и Майклом Питтом, играющими мать и сына, составляет девять лет. (Персонаж Мол, Джиллиан Дармоди, стала матерью в тринадцать лет.)
Майкл Шеннон рассказал, что его агент сообщил ему о роли Нельсона Ван Олдена, когда он был занят на съёмках фильма, и что конференц-звонок с Теренсом Уинтером и Мартином Скорсезе уже был назначен на то же день сразу после окончания его работы. Взволнованный и stressed из-за опоздания на встречу из-за пробок, Шеннон утверждал, что вышел с презентации с впечатлением, что Ван Олден будет «хорошим парнем» сериала, когда принял роль.
Сопродюсер и режиссёр Мартин Скорсезе поощрял импровизацию на площадке во время съёмок своей пилотной серии, что типично для его режиссёрского стиля, но очень редко встречается на телевидении со сценариями.
«Подпольная империя. Том 1: Музыка из оригинального сериала HBO», куда вошла музыка из сезонов 1 и 2, вышел 13 сентября 2011 года.
Майкл Сталбарг (Арнольд Ротштейн) и Шей Уигэм (Элиас 'Илай' Томпсон) также вместе работали над «Фарго» (2014) в ролях Сая Фелца и Мо Даммика соответственно.
В маркетинговых целях HBO спонсировал проект благоустройства Атлантик-Сити под слоганом «Комплименты от Наки Томпсона» и оплатил проезд по восточному направлению в Атлантик-Сити по Атлантик-Сити-Экспрессу на выходные 24 сентября 2011 года.
Келли Макдональд, играющая ирландку Маргарет Томпсон, на самом деле родом из Шотландии.
Сериал был вдохновлён книгой Нельсона Джонсона «Подпольная империя: The Birth, High Times, and Corruption of Atlantic City» о реальном криминальном авторитете Энохе Л. Джонсоне.
При оригинальном показе пилотный эпизод получил долю рейтинга 2,0/5 среди взрослых в возрасте 18-49 лет и собрал 4,81 миллиона зрителей.
Стив Бушеми — единственный актёр, появившийся в каждом эпизоде.
Саундтрек получил премию «Грэмми» за лучший компилятивный саундтрек для визуальных медиа на 54-й церемонии вручения премии «Грэмми».
В качестве музыкальной темы для вступительных титров используется композиция «Straight Up and Down» группы The Brian Jonestown Massacre.
Обезображенное лицо Ричарда Хэрроу без маски было полностью создано с помощью компьютерной графики. Джек Хьюстон отметил, что из-за этого было сложнее представить отсутствие половины лица, когда он не носил маску. Хьюстон также набивал вату в левую часть рта, чтобы изменить речь и положение челюсти.
Премьеру второго сезона посмотрели 2,91 миллиона зрителей, что на 39% меньше, чем у пилота, и на 12% меньше, чем у финала первого сезона.
«Подпольная империя» получила широкое признание критиков, особенно за визуальный стиль и основу на исторических личностях, а также за ведущую роль Стива Бушеми.
Персонаж Эстер Рэндольф был основан на реальном человеке — Мейбл Уиллебрандт, которая занимала должность помощника генерального прокурора при президентах Уоррене Г. Хардинге и Калвине Кулидже.
Настоящий Джордж Римус, которого в сериале играет Гленн Флешлер, также имел привычку говорить о себе в третьем лице.
И Майкл Сталбарг, и Стив Бушеми в 2024 году стали жертвами неспровоцированных нападений в Нью-Йорке.
«Подпольная империя» получила признание критиков. За первый и второй сезоны Американский институт киноискусства назвал «Подпольную империю» одной из десяти «лучших телепрограмм года».
По словам Тимоти Ван Паттена, участие Мартина Скорсезе в качестве исполнительного продюсера заключалось в чтении сценариев, просмотре черновых версий и внесении предложений. Ван Паттен высоко оценил замечания Скорсезе, потому что они очень точны и проницательны.
Для продвижения второго сезона, премьера которого состоялась 25 сентября 2011 года, продюсеры заплатили Управлению транспорта Metropolitan Transportation Authority 150 000 долларов, чтобы украсить и пустить в каждые выходные сентября 2011 года поезд Нью-Йоркского музея транспорта из четырёх списанных вагонов Lo-V Нью-Йоркского метрополитена. Использовались вагоны 5290, 5292 (оба построены в 1917 году), 5443 и 5483 (оба построены в 1924 году). Поезд ходил с полудня до 6 вечера и следовал экспрессом между 96-й улицей и Таймс-сквер — 42-й улицей по линии IRT Broadway-Seventh Avenue. Хотя MTA ежегодно запускает ностальгические поезда, это был первый случай, когда их использовали для рекламной кампании.
Факты со спойлерами
Показать спойлер
По словам Теренса Уинтера, всегда планировалось, что Джимми Дармоди (Майкл Питт) будет убит Наки Томпсоном (Стив Бушеми) в качестве окончательной расплаты за предупреждение Джимми Наки в пилоте: «Ты не можешь быть наполовину гангстером, уже нет». Однако Уинтер не ожидал, что Джимми убьют так рано, уже во втором сезоне. В интервью Archive of American Television Уинтер объяснил, что в начале-середине второго сезона он понял: судя по тому, как развивается сезон, когда Джимми и Наки обратились друг против друга в борьбе за контроль над Атлантик-Сити, единственным способом завершить сезон было убийство Наки Джимми, что завершало его превращение в полного гангстера. Несмотря на негативную реакцию поклонников сериала на убийство популярного персонажа, Уинтер заявил, что этот шум заставил его «ещё больше убедиться, что мы поступили правильно».
Показать спойлер
В течение первого сезона Стиву Бушеми говорили, что первая жена Наки, Мейбл, на самом деле находится в психиатрической лечебнице, а не мертва, как персонаж говорил всем, кто спрашивал. Когда Бушеми получил сценарий эпизода, в котором Наки рассказывает Маргарет всю правду о смерти Мейбл, он поговорил с Теренсом Уинтером и спросил, почему Наки лжёт Маргарет, хотя сцена имеет исповедальный тон. Уинтер ответил, что сюжетная линия с лечебницей не сработала, поэтому Мейбл на самом деле мертва. Смертность в учреждениях на рубеже веков была довольно высокой, и помещение в лечебницу считалось смертным приговором.
Показать спойлер
Смерть Оуэна, которого играет Чарли Кокс, должна была быть показана, но когда несчастный случай на площадке помешал это сделать, продюсеры решили отказаться от этой идеи и позволить ему умереть за кадром, с последующим сюрпризом, когда его труп доставляют в конце эпизода.
Показать спойлер
На протяжении сериала мелкий гангстер Микки Дойл, которого играет Пол Спаркс, попадает в гораздо более серьёзные неприятности из-за своего глупого, хвастливого языка, чем из-за своей преступной деятельности. В предпоследнем эпизоде сериала его наконец убивают выстрелом в горло за то, что он слишком много болтал.
Показать спойлер
В финальном эпизоде, в сцене, где Лучано и Лански объясняют свои планы на будущее мафии, один из других гангстеров за столом говорит: «Не забудьте заплатить налоги». Это не только комментарий к юридическим проблемам Аль Капоне, но и возможная отсылка к Наки Джонсону, реальному прототипу персонажа Стива Бушеми. Джонсон также был заключён в тюрьму за неуплату налогов.
Показать спойлер
Майкл Шеннон утверждал, что перед тем, как он прочитал сценарий своего последнего эпизода, ему позвонил Теренс Уинтер, и связь была настолько плохой, что он слышал только каждое второе слово Уинтера. Тем не менее Шеннон сразу ответил: «Я мёртв, верно?»
Показать спойлер
Дэбни Коулман проходил лечение от рака во время съёмок второго сезона, что вызвало необходимость сюжетного поворота: Коммодор Луис Кестнер переносит инсульт и большую часть сезона остаётся недееспособным. График также был изменён так, чтобы вся первая неделя производства сериала была посвящена съёмкам сцен Коулмана для нескольких эпизодов. Однако Теренс Уинтер утверждает, что eventual смерть Коммодора была запланирована и не связана с болезнью Коулмана.
Показать спойлер
Арнольд Ротштейн, которого играет Майкл Сталбарг, был важным повторяющимся персонажем в первых четырёх сезонах «Подпольной империи» и, по-видимому, готовился к крупной сюжетной арке в финале 4-го сезона. Однако в 5-м сезоне он вообще не появляется. Причина в том, что HBO решил закрыть шоу, и чтобы завершить повествование, действие внезапно переносится с 1924 на 1931 год. Настоящий Арнольд Ротштейн был застрелен в 1928 году, предположительно из-за игрового долга, и его судьба в сериале просто осталась за кадром.
Показать спойлер
Стив Бушеми и Майкл Питт — единственные актёры, которые появлялись в каждом эпизоде, вышедшем до того, как их персонажей убили.
