Memento: Alt Metin, Semboller ve Gizli Göndermeler

Sammy Jankis'in akıl hastanesinde oturduğu sahnenin sonunda, Leonard'a dönmeden hemen önce, Sammy'nin yerinde aslında Leonard'ın oturduğu görülür. Bu, Sammy'nin hikâyesinin Leonard'ın kendi geçmişi olduğunu ve Teddy'nin onu ikna etmeye çalıştığı gibi olduğunu destekler.

Leonard'ın motel odasının kapısının altından itilen Polaroid'de, göğsündeki boş bir noktayı işaret eder. Natalie'ye bu noktanın John G.'yi bulduğunda kullanılmak üzere ayrıldığını söyler. Final sahnesinde Leonard, karısıyla yatakta uzandığını hayal eder; boş noktada artık 'Başardım' yazan bir dövme vardır.

Leonard'ın isimsiz arayanla üçüncü konuşmasında parmakları 555-0134 numaralarının üzerinde gezinir. Bu, Teddy'nin telefon numarasıdır ve fotoğrafının altında yazar; böylece Leonard'ın aslında Teddy ile konuştuğu ima edilir.

Anlatı, hikâyedeki bir zaman diliminden diğerine yüz on üç kez atlar. Filmin ilk sahnesi hikâyenin sonudur ve hikâye filmin ortasında (Leonard'ın Sammy Jenkis ile tanıştığı yerde) başlar.

Kronoloji: Sahneler kronolojik olarak numaralandırılıp filmde göründükleri sıraya göre sıralandığında desen netleşir. A-V harfleri renkli sahneleri (A kronolojik olarak ilk, V son), 1-22 rakamları siyah-beyaz sahneleri temsil eder. Filmde sahneler şöyle görünür: 1, V, 2, U, 3, T, 4, S, 5, R, 6, Q...20, C, 21, B, 22/A. İki tür sahne dönüşümlüdür. Siyah-beyaz sahneler baştan başlayıp 22/A'daki doruğa doğru ilerlerken, renkli sahneler 22/A doruğundan geriye doğru gider. Doruk sahnesi (22/A) yarısında renge dönüşerek iki hikâye çizgisinin birleştiğini gösterir.

Leonard, Natalie'nin evinde televizyon izlerken, arkada beyaz yakalı bir tişört giyen bir kişiyle birlikte bir iğne resmi görülür. Sammy Jankis'in hikâyesinde Sammy, televizyon izlerken karısına insülin enjekte eder. Bu, Sammy'nin hikâyesinin aslında Leonard'ın kendisine ait olduğu olasılığına işaret eder. Ayrıca, arkadaki beyaz yakalı tişört, Leonard'ın karısının başka bir sahnede giydiği tişörtle aynıdır.

Teddy, Leonard'a Natalie'nin fotoğrafına 'ona güvenme' yazmasını söylediğinde (Leonard daha sonra bunu karalar) bunu el yazısıyla yazar. Leonard'ın diğer tüm notları düz baskı harflerle yazılmıştır. Bu, Leonard'ın Teddy'yi memnun etmek ama aynı zamanda kendini bunun doğru olmadığı konusunda uyarmak için kullandığı akıllıca bir yöntemdir; kendisinin yazdığını unutsa bile, Leonard kendi el yazısına güvenmek üzere eğitilmiştir, bu yüzden normal yazısına benzemeyen bir şey gördüğünde hemen şüphelenir ve onu kaldırır.

Jimmy G. ismi, Dr. Oliver Sacks'ın 'The Man Who Mistook His Wife for a Hat' kitabında hastalarından birine atıfta bulunmak için kullandığı isimdir. Jimmy G., Leonard gibi retrograd ve anterograd amnezi hastasıdır ve yeni anılar oluşturamaz. Film boyunca Leonard, adı John veya James G. olabilecek bir adamı arar ve aslında kurbanlarından biri de böyle bir 'Jimmy G.'dir.

Film boyunca Leonard kendine dövme yapar. 'Çubuğunu' hazırlarken, onu bir şırınga gibi kullanır (iğneye fiske vurma, silindire parmakla vurma). Bu, aslında kendini inandırdığı gibi Sammy Jenkis değil, karısının intiharına insülinle yardım ettiği gerçeğine işaret eder.

Leonard'ın karısının okuduğu, 'Uzun hikâyeyi bitireli iki yıl oldu' diye başlayan kitap, Robert Graves'in 'Claudius the God' adlı eseridir.

Teddy'nin ehliyetindeki son kullanma tarihi 02-29-01'dir; bu tarih gerçekte yoktur çünkü 2001 artık yıl değildir. Ancak filmin kurgusal evreninde vardır.

Teddy'nin telefon numarası (555 0134), Fight Club (1999) filmindeki Marla Singer'ınkiyle aynıdır.

Latince'den İngilizce'ye çevrildiğinde 'Memento', 'Hatırla' anlamına gelir. Terim, 'öleceğini hatırla' anlamına gelen Latince 'memento mori' deyişinden türemiştir ve insanlara ölümün kaçınılmaz olduğunu hatırlatır. Memento ayrıca, Leonard'ın fotoğrafları ve dövmeleri gibi, bir şeyi anmak için saklanan bir nesnedir.

Filmin ana posterindeki Droste Etkisi, Christopher Nolan'ın bir başka filmi olan Doodlebug'a (1997) bir göndermedir.

Christopher Nolan, insanların Lenny'nin kısa süreli hafızası yoksa durumunu nasıl bildiği sorusunu gündeme getirir. Nolan'a göre film, bilginin çeşitli yollarla özümsenebileceğine dair bir hafıza teorisi sunar. Lenny'nin bu tür bilgileri özümsediği bir dizi farklı yol sunmak istemiştir.

Açılış görüntüleri, bir Polaroid fotoğrafın tersine gelişimini gösterir. Yani netleşmek yerine kaybolur. Bu, Leonard'ın giderek solan hafızası için örnek teşkil eder.

Jenerik başında çalan şarkı David Bowie'nin 'Something In The Air' adlı parçasıdır. Bowie, Christopher Nolan'ın daha sonraki filmi The Prestige'de (2006) Nikola Tesla rolünde oynamıştır.

Teddy'nin ehliyetindeki adres, gerçek bir San Francisco posta kodu olan 94118'den devşirilmiş var olmayan bir posta koduna (94181) sahiptir. Pine Caddesi'ndeki (San Francisco'da gerçek bir cadde) adres numarası 94118 posta kodu içinde yer almaz.

Leonard'ın bölge haritasını ilk gördüğümüzde, Blue Velvet (1986) ile ortak yönü olan iki cadde görürüz. 'Booth Caddesi' vardır; Blue Velvet'teki ana düşman Frank Booth'tur. Dikkate değer ikinci cadde ise 'Lincoln Caddesi'dir; Jeffrey'e açıkça bu caddeden uzak durması söylenir ve Blue Velvet'te Dorothy Vallens'ın dairesi bu caddededir. Bunlar, 'Yedinci Cadde' gibi sayısal olmayan tek yollardır.

Christopher Nolan ilk iki filminde aynı aksesuarı kullanmıştır. Following'de (1998) Genç Adam, bir kadının dairesinden bir saat çalar. Bu filmde Lenny, karısının komodin saatini yanında taşır (sonunda yakar).

Leonard, bir çizgi roman dükkanının önünden hızla geçerken vitrinde belirgin bir Batman amblemi görülür. Christopher Nolan daha sonra Kara Şövalye üçlemesini yönetecek, aynı vitrindeki Süpermen amblemi ise yapımcı veya yönetici yapımcı olarak yer aldığı Çelik Adam ve Batman v Superman: Adaletin Şafağı filmlerine işaret eder.

Teddy, Leonard'ın Natalie'nin Polaroid'i hakkındaki yorumunda Leibovitz ismini anar; bu, ünlü fotoğrafçı Annie Leibovitz'e yapılan bir göndermedir.

Filmin başlarında Leonard, motel odasındaki Gideon İncil'ini karıştırır ve Levililer kitabında durur. Tevrat'ın üçüncü kitabı olan Levililer, yasa ve ritüel detaylarıyla doludur.