مواد پر جائیں
ArkaEvrenاردو
زبان
بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 2

فلم، 1989

بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 2

Back to the Future Part II

165 حقائق

اصل ترکی متن

بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 2: پردے کے پیچھے کے 165 دلچسپ حقائق

  1. [46:04] میچ کہتا ہے، "یہ کام ہم مشکل طریقے سے کر سکتے ہیں یا آسان طریقے سے"، اور پھر مارٹی کے سر پر وار کرتا ہے۔ اسکرین سیاہ ہو جاتی ہے اور آپ کو گونجتی ہوئی ایک گہری آواز سنائی دیتی ہے جو کہتی ہے، "آسان طریقے سے"۔ غالباً یہ مارٹی ہی کہہ رہا ہے کیونکہ اگر آپ ساؤنڈ ایڈیٹر سے پچ 25% بڑھا دیں تو یہ بالکل مائیکل جے فاکس جیسی لگتی ہے۔

  2. جب اڑنے والی ڈی لورین اسکائی وے کے ہل ویلی ایگزٹ پر اترتی ہے تو پس منظر میں ایک تیرتا ہوا سائن نظر آتا ہے جس پر لکھا ہے "HYPERLANE - GRID 4, RN (Rain), 20% VIS (Visibility), PHOENIX : BOSTON : LONDON, LOCAL TRAFFIC HILL VALLEY EXIT NEXT RIGHT"۔

  3. بادلوں میں سے اڑتی ڈی لورین کا افتتاحی شاٹ دراصل کلنٹ ایسٹ ووڈ کی ایکشن فلم Firefox (1982) کے لیے فلمایا گیا فوٹیج تھا۔ بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 3 (1990) میں مارٹی اپنا فرضی نام "کلنٹ ایسٹ ووڈ" رکھتا ہے۔

  4. پروڈکشن کے چھ ہفتے مائیکل جے فاکس نے رات کو بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 2 کی شوٹنگ کی جبکہ دن میں Family Ties (1982) کا آخری سیزن ٹیپ کرتے رہے۔ اس سے پہلے انہوں نے بیک تو دی فیوچر (1985) کے ساتھ بھی ایسا ہی کیا تھا۔

  5. بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 2 (1989) کے ڈی وی ڈی اضافی مواد میں روبرٹ زیمکس نے کہا تھا کہ وہ واقعی نہیں چاہتے تھے کہ فلم کا پس منظر مستقبل میں ہو۔ اس کی وجہ یہ تھی کہ انہیں لگتا تھا کہ جب بھی کوئی فلم مستقبل میں بنتی ہے، اس کی پیش گوئیاں غلط ثابت ہوتی ہیں۔

  6. ہدایت کار روبرٹ زیمکس نے بتایا کہ 1955 کے ہائی اسکول ڈانس کے منظر میں وہی کاسٹیوم رکھنے پڑے کیونکہ اسے مختلف زاویے سے فلمایا جانا تھا۔ پروڈکشن تقریباً تاخیر کا شکار ہو گئی کیونکہ لورین (لیا تھامسن) کا ڈریس نہیں مل رہا تھا، حالانکہ 1985 میں اس کی تین نقلیں بنوائی گئی تھیں۔ پھر لیا تھامسن نے زیمکس کو بتایا کہ اصل ڈریسوں میں سے ایک اب بھی ان کے پاس ہے اور وہ اسے لینے گھر واپس گئیں۔

  7. جب مارٹی اندر داخل ہوتا ہے تو افریقی نژاد امریکی خاندان کے گھر کی دیوار پر مائیکل جیکسن کے پوسٹر نظر آتے ہیں۔ ان میں سے ایک "Off The Wall" اور دوسرا "Thriller" ہے۔ کیفے 80's میں "Beat It" گانا بھی سنائی دیتا ہے، جہاں ویڈیو اسکرین پر مائیکل جیکسن کی اینیمیٹڈ شکل گاہکوں کو مینو کے بارے میں بتاتی ہے۔

  8. 2015 میں پہنچنے پر ڈاک مارٹی سے کہتا ہے کہ گرف ٹینن کو صرف "نہیں" کہہ دینا۔ یہ جملہ 80 کی دہائی میں ریگن انتظامیہ کا مقبول نعرہ تھا جو نوجوانوں میں ساتھیوں کے دباؤ کے حوالے سے استعمال ہوتا تھا۔ اس فلم میں صرف رونالڈ ریگن کی ہی نقل نہیں کی گئی، بلکہ Family Ties (1982) کے فاکس کے کردار ایلکس پی کیٹن بھی صدر کے حامی تھے۔

  9. بف کے ایک ساتھی کا کردار ادا کرنے والے کیسی سیماشکو کا نام "3-D" ہے کیونکہ وہ 3-D عینک لگاتے ہیں۔ 1955 میں وہ کاغذی عینک لگاتے ہیں جو 1950 کے عشرے کی 3-D فلموں میں دی جاتی تھیں، لیکن 1985 کے مناظر کے لیے سرخ اور نیلے شیشوں والی اصل دھوپ کی عینک بنوائی گئی تاکہ وہ دور کے مطابق لگے۔ 2015 تک گرف کے غنڈے ہولوگرافک طرز کی عینکیں پہنتے ہیں۔

  10. متبادل اور ڈسٹوپین 1985 میں اشارہ ملتا ہے کہ مارٹی کے بہن بھائی ڈیو اور لنڈا بالترتیب ایک مجرم اور بھاری قرض میں ڈوبے ہوئے ہیں، لیکن فلم میں ان میں سے کوئی نظر نہیں آتا۔ ایک منظر فلمایا گیا تھا جس میں مارٹی مختصراً ڈیو (مارک میک کلور) سے ملتا ہے، جو اب ایک شرابی اور نچلا طبقہ فرد ہے، جبکہ لنڈا کے بارے میں ایک منظر کی منصوبہ بندی کی گئی تھی جس میں وہ اپنے قرض ادا کرنے کے لیے جسم فروشی کرتی ہے۔ تاہم بعد والا منظر فلمایا نہ جا سکا کیونکہ وینڈی جو اسپربر اس وقت حمل کی وجہ سے اپنا کردار دوبارہ ادا نہیں کر سکتی تھیں، چنانچہ ڈیو کا واحد منظر بھی حذف کرنے کا فیصلہ کیا گیا۔ دونوں اداکار بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 3 (1990) کے لیے دوبارہ دستیاب تھے، جہاں مارٹی فلم کے آخر میں اپنے پورے خاندان سے ملتا ہے اور کہتا ہے کہ "خدا کا شکر ہے، آپ سب پھر سے نارمل ہو گئے ہیں۔" چونکہ پارٹ 2 میں مارٹی صرف اپنی متبادل 1985 والی ماں سے ملتا ہے، اس لیے پارٹ 3 کا یہ منظر غالباً دونوں سیکوئلز کی پروڈکشن کے شروع میں ہی فلمایا گیا تھا (جو ساتھ ساتھ بنائے گئے)، اور پارٹ 2 میں کی گئی تبدیلیوں کے مطابق اسے دوبارہ نہیں فلمایا گیا۔

  11. جب بف لورین سے کہتا ہے "اسے دیکھو، یہ بھی اپنے باپ کی طرح بے وقوف ہے"، تو بار کے اوپر فحش فلم Black Taboo (1984) کی ایک کاپی نظر آتی ہے۔

  12. افتتاحی ٹائٹلز میں بادلوں میں سے اڑنے کے مناظر دکھائے گئے ہیں۔ یہ سلسلہ دن کی روشنی میں شروع ہوتا ہے اور گہرے، طوفانی بادلوں میں سے گزرتے ہوئے ختم ہوتا ہے۔ یہ مستقبل کے اس سفر کی پیش گوئی ہے جس میں وہ تیز دھوپ میں روانہ ہوتے ہیں اور انتہائی تاریک موسم میں مستقبل پہنچتے ہیں۔ اتفاق سے، جب وہ اترتے ہیں تو بارش ہو رہی ہوتی ہے لیکن موسم پر قابو کی بدولت فوراً صاف ہو جاتا ہے۔

  13. بیک ٹو دی فیوچر کی تینوں فلموں میں ٹینن خاندان کا کوئی فرد میک فلائی خاندان کے کسی فرد کو ہمیشہ یہ کہہ کر دھمکاتا ہے کہ "ارے، میک فلائی! میں نے تم سے کہا تھا نہ کہ یہاں کبھی نہ آنا!" اور یہ اس وقت ہوتا ہے جب وہ اس دور کے مقبول ہینگ آؤٹ میں داخل ہو چکے ہوتے ہیں۔ مزید برآں، تینوں فلموں میں مارٹی سمجھتا ہے کہ اسے مخاطب کیا جا رہا ہے لیکن ایسا کبھی نہیں ہوتا: پہلی فلم میں یہ اس کے والد جارج ہوتے ہیں۔ دوسری میں اس کا بیٹا مارٹی جونیئر اور تیسری میں اس کا آبا و اجداد سیمس میک فلائی۔

  14. جیفری ویس مین کے مطابق پارٹ 2 اور پارٹ 3 پر کام کے دوران سیٹ کے کئی ساتھی اداکاروں نے ان کے ساتھ برا سلوک کیا اور انہیں ”وہ آدمی جو کرسپن کا کردار ادا کر رہا ہے“ کہہ کر پکارا۔ مزید برآں، جب مائیکل جے فاکس نے جارج میک فلائی کے میک اپ میں ویس مین کو پہلی بار دیکھا تو کہا، ”کرسپن کو یہ پسند نہیں آئے گا۔“ تاہم، کاسٹ نے بعد میں ویس مین سے صلح کر لی اور اب ان کے ساتھ اچھے تعلقات ہیں۔

  15. دونوں پولیس افسروں کے نام ریس اور فولی ہیں، جو ڈائریکٹر رابرٹ زیمیکس اور اسکرین رائٹر باب گیل اپنی لکھی ہوئی فلموں میں کسی بھی پولیس یا سرکاری اہلکار کے لیے استعمال کرتے ہیں۔

  16. لیا تھامسن اور الزبتھ شو 1980 کی دہائی کے اوائل میں برگر کنگ کے اشتہارات میں ایک ساتھ نظر آ چکی ہیں۔

  17. رابرٹ زیمیکس کے مطابق یہ فلم اپنے وقت کی سب سے جدید فلم تھی کیونکہ اس میں ”کتاب کا ہر حربہ“ استعمال کیا گیا۔ یہ 1980 کی دہائی کے آخر کا زمانہ تھا جب سی جی آئی کا تصور شروع ہو رہا تھا۔ تاہم، فلم میں درحقیقت بہت کم سی جی آئی ایفیکٹس کی ضرورت پڑی۔

  18. 2008 میں ایمپائر میگزین کی ”500 گریٹسٹ موویز آف آل ٹائم“ میں اسے 498واں درجہ ملا۔

  19. قدیم چیزوں کی دکان کی کھڑکی میں نظر آنے والا Jaws (1987) ویڈیو گیم LJN نے ننٹینڈو انٹرٹینمنٹ سسٹم کی ابتدائی ریلیز کے لیے بنایا تھا۔ LJN نے بعد میں اسی فلم اور بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 3 (1990) پر مبنی ویڈیو گیمیں بھی بنائیں۔ LJN نے ہو فریمڈ راجر ریبٹ (1988) پر مبنی NES گیم بھی بنائی۔ اسی کھڑکی میں Jaws گیم کے ساتھ راجر کی ایک گڑیا بھی نظر آتی ہے۔

  20. 2015 میں میک فلائی اپنے مائیکرو ویو کو ایک اضافی الماری کے طور پر استعمال کر رہے ہیں، کیونکہ وہ اپنی تمام خوراک ”ہائیڈریٹ“ کرتے ہیں۔

  21. مائیکل جیکسن بیک تو دی فیوچر (1985) کے بہت بڑے مداح تھے اور انہوں نے کیفے 80 کے سین کے لیے اپنی شکل دوبارہ بنانے کی اجازت دینے میں بھرپور تعاون کیا۔ ان کا کردار ای کیسا نووا (کریڈٹ میں ای۔ کیسا نووا ایونز) نے ادا کیا، جو مائیکل جیکسن کی نقل کرنے والے ایک پیشہ ور فنکار تھے اور جنہوں نے ربڑ کا ماسک پہنا ہوا تھا۔ باب گیل کے مطابق، ستم ظریفی یہ ہے کہ ای کیسا نووا ماسک کے بغیر جیکسن سے زیادہ مشابہت رکھتے تھے۔

  22. 2015 میں مارٹی جونیئر کی پہنی ہوئی بیس بال ٹوپی کا کثیر رنگوں والا ڈیزائن دراصل پوما نے 2000 کے NFL سیزن کے دوران اپنی سائیڈ لائن کیپس کے ایک ڈیزائن کے لیے اپنایا تھا۔ اس مخصوص بیس بال ٹوپی کے اسٹائل کو ”دی ایکلیپس“ کہا جاتا تھا، جس میں ٹیم کے رنگوں کی بنیاد پر کثیر رنگوں والا ڈیزائن استعمال کیا گیا تھا۔

  23. رابرٹ زیمیکس یونیورسل کی جانب سے فلم کی مارکیٹنگ کے طریقے سے بہت ناخوش تھے۔ وہ چاہتے تھے کہ یہ واضح ہو کہ یہ فلم بالآخر بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 3 (1990) کی بنیاد ہے، لیکن یونیورسل اسے ایک الگ آزاد فلم کے طور پر فروغ دینا چاہتا تھا۔ اس کا الٹا اثر ہوا کیونکہ بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 2 (1989) کے آخر میں ”ٹو بی کنکلوڈڈ“ کا ٹائٹل آنے سے بہت سے ناظرین ناراض ہوئے، جس کے نتیجے میں منفی افواہیں پھیلیں اور دوسرے ہفتے فلم کی باکس آفس کمائی میں زبردست کمی آئی۔

  24. کیفے 80 میں ویڈیو گیم کے اوپر دیوار پر لٹکی گٹار وہی گٹار ہے جو فلم کے بعد کے حصے میں مستقبل کا مارٹی بجاتا ہے۔ یہ پال ریڈ اسمتھ گٹار ہے جس پر دھاتی نیلے اور جامنی رنگ کی فنشنگ ہے۔

  25. فلم بندی کے دوران ایک زلزلہ آیا جس کا تعلق اس کٹے ہوئے سین سے تھا جس میں 2015 کا میک فلائی خاندان میز کے گرد جمع ہوتا ہے، اور عملے کو خدشہ تھا کہ سین کو بغیر کسی رکاوٹ کے ایڈٹ کرنے کے لیے پراپس بہت زیادہ ہل گئی ہوں گی۔ ان کی حیرت کے مطابق، ہر چیز بالکل وہیں موجود تھی جہاں اس سین کے لیے ہونی چاہیے تھی۔

  26. 2015 میں بیک ٹو دی فیوچر ٹرائیلوجی کی 30ویں سالگرہ منانے کے لیے پیپسی کمپنی نے اس فلم کی 2015 والی پیپسی بوتل کی 6,500 نقلیں تیار کر کے $20,15 کی قیمت پر جاری کیں۔ تاہم، لوگو کے ڈیزائن اور بوتل کی شکل میں معمولی تبدیلی کی گئی۔ نیز، بوتل میں اصل پیپسی بھری گئی تھی۔

  27. جب آفیسر ریس کہتی ہیں کہ ہلڈیل "ٹرینکس، لوبوز اور زپ ہیڈز" کی افزائش گاہ بن گیا ہے تو وہ اسکرین رائٹرز رابرٹ زیمیکس اور باب گیل کی تخلیق کردہ 2015 کی فرضی مستقبل کی بول چال استعمال کر رہی ہیں۔ مقصد یہ تھا کہ ناظرین کو فوراً دکھایا جائے کہ 1985 میں ایک معزز اور اعلیٰ درجے کا محلہ ہلڈیل مستقبل تک کس قدر گر کر ایک کھردرے، جرائم سے بھرے علاقے میں تبدیل ہو چکا ہے۔ فلم کی کہانی اور سیاق و سباق کے مطابق ان اصطلاحات کی وضاحت یوں ہے: ٹرینکس / ٹرینکڈ: "ٹرانکوئلائزرز" کا مخفف۔ فلم کے 2015 میں "ٹرینکس" ایسے لوگوں کو کہا جاتا ہے جو مستقبل کے کیمیائی ٹرانکوئلائزرز کا غلط استعمال کرتے ہیں، اور "ٹرینکڈ" ہونے کا مطلب نشے میں دھت یا شدید زیرِ اثر ہونا ہے۔ جب افسران جینیفر کو گلی میں بے ہوش پاتے ہیں اور کہتے ہیں کہ وہ "تھوڑی ٹرینکڈ" ہو گئی ہے تو وہ سمجھتے ہیں کہ وہ منشیات سے بے ہوش ہوئی ہے۔ اسی لیے ایک افسر اس کے کان سونگھتا ہے (منشیات کے استعمال کا ایک عجیب مستقبل کا پولیس ٹیسٹ) اور اسی لیے مارٹی جونیئر بعد میں گزرتی ہوئی گاڑی پر چیختا ہے "ٹرینکڈ ہو کر گاڑی مت چلاؤ!" لوبوز: یہ لوبوٹومی کے لفظ پر ایک جملہ بازی ہے۔ اس سے مراد وہ لوگ ہیں جو پاگل، بے عقل، یا گلیوں کی منشیات یا سائنس فکشن ٹیکنالوجی سے اپنا دماغ جلا چکے ہیں۔ زپ ہیڈز: اگرچہ اس کی اسکرین پر کبھی واضح تعریف نہیں کی گئی، مگر یہ ان لوگوں کے لیے توہین آمیز بول چال کے اسی انداز پر ہے جن کی ذہنی حالت بدل چکی ہو۔ فلم کی دنیا میں اس سے غالباً ایسے لوگ مراد ہیں جو "زپ" نامی مستقبل کے محرک کے عادی ہیں، یا ٹیک کے ایسے عادی جو اپنے ہی دماغ سے چھیڑ چھاڑ کر چکے ہیں۔ یہ تینوں الفاظ ایک ساتھ استعمال کر کے پولیس افسران دراصل یہ کہہ رہے ہیں کہ ہلڈیل منشیات کے عادی افراد، مجرموں اور بگڑے ہوئے لوگوں کی افزائش گاہ بن گیا ہے۔

  28. مائیکل جے فاکس کے مطابق انہیں پتہ چلا کہ بیک ٹو دی فیوچر (1985) کا سیکوئل آنے والا ہے جب انہوں نے وی ایچ ایس ورژن دیکھا اور آخر میں "ٹو بی کنٹینیوڈ" کے الفاظ شامل تھے۔ انہوں نے فوراً اپنے ایجنٹ کو فون کر کے یقینی بنایا کہ وہ سیکوئل میں ضرور ہوں گے۔

  29. بڑی عمر کے مارٹی کا کردار ادا کرتے ہوئے مائیکل جے فاکس نے اپنے والد ولیم سے تحریک لی، جن کا انتقال بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 3 (1990) کی تیاری کے دوران ہوا۔ فلم سازوں نے شیمس اور میگی کے بیٹے کا نام بھی مائیکل کے مرحوم والد کی یاد میں ولیم رکھا۔

  30. ڈاکٹر مارٹی کو بتاتے ہیں کہ انہوں نے مستقبل میں ایک ریجووینیشن کلینک کا دورہ کیا تاکہ خود کو کم عمر دکھا سکیں۔ یہ اس لیے لکھا گیا تاکہ کرسٹوفر لائیڈ کو دونوں سیکوئلز میں مسلسل بڑھاپے کا میک اپ نہ کرنا پڑے، کیونکہ وہ زیادہ تر ڈاکٹر کے 1985 والے روپ میں نظر آنے والے تھے۔

  31. ڈاکٹر براؤن کی قمیض تیسری فلم کے اختتام کی طرف اشارہ کرتی ہے، جب وہ اور مارٹی گھوڑوں پر سوار ہو کر ایک ٹرین کا پیچھا کرتے ہیں۔

  32. ڈنر کے منظر سے کئی ٹکڑے کاٹ دیے گئے۔ جب مارٹی سینئر کہتے ہیں "مجھے وہ سارا معاملہ معلوم ہی نہیں چلا" تو وہ ایک کٹے ہوئے منظر کا حوالہ دے رہے ہیں جس میں لورین بتاتی ہیں کہ انکل جوئی کی پیرول ایک بار پھر مسترد ہو گئی۔

  33. اس فلم کے افتتاحی منظر کے لیے پچھلی فلم کے اختتامی منظر کی فوٹیج استعمال کرنے کے بجائے یہ فیصلہ کیا گیا کہ بیک تو دی فیوچر (1985) کے اختتامی منظر کو دوبارہ شوٹ کیا جائے، کیونکہ جینیفر کا کردار نیا اداکار کو دیا گیا تھا۔

  34. اصل میں صرف ایک سیکوئل کا منصوبہ تھا۔ اس سیکوئل کا اسکرپٹ، جسے "پیراڈوکس" کہا جاتا ہے، اس فلم اور بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 3 (1990) کے تمام عناصر پر مشتمل تھا، مگر ایک ہی فلم میں سمٹنے کے لیے دبایا گیا تھا۔ تاہم ڈی وی ڈی سیٹ کی ریلیز کے ساتھ یہ بات سامنے آئی کہ اس سے بھی پہلے کا ایک اسکرپٹ تھا جس میں مارٹی اپنے والدین سے اس وقت ملتا ہے جب وہ ساٹھ کی دہائی میں کالج کے طالب علم ہیں۔ (یہ غالباً اس لیے خارج کر دیا گیا کہ جیسے بھی دیکھیں، جارج اور لورین "احتجاج کے دور" میں کالج میں نہیں ہو سکتے تھے، وہ اس عمر سے گزر چکے تھے۔)

  35. اس فلم پر کام کرنے کے برسوں بعد ایک انٹرویو میں فلی (نیڈلز) نے اس فلم کو "کروڑوں ڈالر کا کوڑا کرکٹ" کہا۔

  36. ڈارلین ووگل کی اسٹنٹ ڈبل شیرل ویلر ڈنکن ہوور بورڈ والے سلسلے کی فلم بندی کے دوران زخمی ہو گئیں جب کسی تکنیکی خرابی کے باعث وہ کورٹ ہاؤس میں نقلی شیشے سے اڑنے کے بجائے کنکریٹ کے ستون سے ٹکرا گئیں اور پھر تیس فٹ نیچے کنکریٹ پر گر گئیں۔ اس منظر کو دوبارہ نہیں فلمایا گیا، اور آخری فلم میں صاف دیکھا جا سکتا ہے کہ وہ ستون سے ٹکرا کر زمین پر گرتی ہیں۔

  37. اگر آپ ہلڈیل کے داخلی دروازے پر لگے سائن پر غور کریں تو اس کے نیچے لکھا ہے "The Address of Success" لیکن کسی نے سائن کو بگاڑ کر "The Address For Suckers" بنا دیا ہے (حروف "K" اور "R" اسپرے پینٹ سے لکھے گئے ہیں)۔ یہ توڑ پھوڑ ایک باریک اشارہ ہے کہ ہلڈیل، جو ظاہراً متوسط طبقے کا محلہ لگتا ہے، کوئی اچھا علاقہ نہیں۔ یہ اُن پولیس افسروں کی بار بار دہرائی گئی باتوں کا نتیجہ ہے جو جینیفر کو گھر چھوڑ کر آتے ہیں۔ دو بار وہ شکایت کرتے ہیں کہ محلہ کتنا خراب ہے اور یہاں کیسے لوگ رہتے ہیں۔

  38. کیفے 80's کے سوڈا مینو میں پیپسی کی چار اقسام درج ہیں: اوریجنل، ڈائٹ، میکس اور پرفیکٹ۔ پیپسی میکس 1993 تک یورپ میں واقعی ایک ذائقہ بن چکا تھا۔ امریکی ورژن 2007 میں متعارف ہوا۔

  39. جب بیک تو دی فیوچر (1985) کے لیے "ہل ویلی" بنایا گیا تو انہوں نے یہ قصبہ 1955 کی اصل حالت میں تعمیر کیا اور فلم کا درمیانی حصہ شوٹ کیا، پھر 1985 کے قصبے کے لیے اسے تباہ کیا اور فلم کا آغاز اور اختتام شوٹ کیا۔ جب انہوں نے بیک ٹو دی فیوچر پارٹ II (1989) شوٹ کرنے کا فیصلہ کیا تو انہیں سیٹ صاف کر کے اسے دوبارہ 1955 والی حالت میں لانا پڑا۔ اسے دوبارہ بنانے پر اتنا خرچ آیا جتنا اسے شروع سے بنانے پر آتا۔

  40. 2015 میں دیگر سائنس فکشن فلموں کی کئی گاڑیاں دیکھی جا سکتی ہیں، جن میں بلیڈ رنر (1982) کی اسپنر اور The Last Starfighter (1984) کی اسٹار کار شامل ہیں۔ دیگر نظر آنے والی گاڑیوں میں (بہت زیادہ) تبدیل شدہ فورڈ پروبز اور مستنگز کے ساتھ ساتھ کانسیپٹ کارز بھی ہیں۔

  41. جس دن مارٹی وقت میں سفر کر کے سال 2015 میں پہنچتا ہے، یعنی 21 اکتوبر 2015، اتفاق سے وہی دن تھا جب شکاگو کیبز پلے آف سے باہر ہو گئے تھے۔ فلم میں ایک لطیفہ ہے کہ کیبز آخرکار ورلڈ سیریز جیت لیتے ہیں۔ حقیقت میں کیبز نیو یارک میٹس کے خلاف سیریز میں 0-4 سے ہار گئے، جس سے وہ پلے آف اور ورلڈ سیریز جیتنے کے موقع سے باہر ہو گئے، البتہ یہ ٹیم ایک سال بعد کلیولینڈ انڈینز کے خلاف 4-3 سے ورلڈ سیریز جیتنے میں کامیاب ہو گئی۔

  42. مرکزی اداکاروں نے کوئی اسکرپٹ لکھے جانے سے پہلے ہی سیکوئلز کے لیے حامی بھر لی تھی۔ تاہم کرسپن گلوور (بیک تو دی فیوچر (1985) میں جارج میک فلائی) کے ساتھ مذاکرات میں ایک رکاوٹ آئی، جن کا کہنا تھا کہ انہیں لی تھامپسن اور ٹام ولسن کو واپسی کے لیے دی جانے والی رقم کے نصف سے بھی کم رقم کی پیشکش کی گئی۔ گلوور کا خیال تھا کہ اس کی وجہ پروڈیوسر باب گیل کا ان کی اس بات پر ناراض ہونا تھا کہ انہوں نے پہلی فلم کے اصل اختتام (جہاں میک فلائی خاندان دولت اور مادی چیزیں انعام سمجھتا ہے) پر اپنی ناپسندیدگی کا اظہار کیا تھا، جس کے باعث اسکرپٹ تبدیل ہوا۔ سیکوئل کے مذاکرات کے دوران ان کے ایجنٹ نے پروڈیوسرز کو بتایا کہ گلوور مناسب معاوضے کے ساتھ ساتھ اپنے معاہدے میں اسکرپٹ کی منظوری کی شق بھی چاہتے ہیں۔ باب گیل نے ان دونوں مطالبات میں سے کسی کو ماننے سے انکار کر دیا اور اس کے بجائے پہلی پیشکش سے بھی کم رقم کی پیشکش کی۔ گلوور نے 125,000 ڈالر کی کم پیشکش ٹھکرا دی، تو گیل نے سیکوئل کا اسکرپٹ دوبارہ لکھ کر جارج میک فلائی کا اسکرین ٹائم کم کر دیا۔ جیفری ویس مین کو جارج کا کردار دیا گیا اور پہلی فلم کے سیٹ پر گلوور کے بنائے گئے مولڈز استعمال کرتے ہوئے ان کے چہرے پر مصنوعی پرزے لگائے گئے تاکہ وہ ان جیسے دکھائی دیں، تاکہ اصل فلم کے اقتباسات شامل کیے جا سکیں۔ ویس مین کی تمام شاٹس میں انہیں یا تو پیچھے سے، یا دور سے، یا الٹا، یا دھوپ کے چشمے پہنے دکھایا گیا، جس سے ناظرین کو یہ باور کرایا گیا کہ کرسپن گلوور نے سیکوئل میں حصہ لیا ہے۔ یہ بےایمانی بعد میں باب گیل کو بھاری پڑی جب کرسپن گلوور نے اس بنیاد پر کامیاب مقدمہ دائر کیا کہ اسٹوڈیو نے ان کی اجازت کے بغیر ان کی شبیہ استعمال کی اور اصل فلم کی فوٹیج دوبارہ استعمال کرنے پر انہیں معاوضہ بھی نہیں دیا۔

  43. بوڑھے مارٹی کا گھریلو اے آئی نیٹ ورک کو ”لیتھیم موڈ آن“ کی ہدایت دینا اس بات کی طرف اشارہ ہے کہ یہ عنصر انسانوں میں حد سے زیادہ چلبلے پن کو قابو کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ مطلب یہ ہے کہ مارٹی اور جینیفر کے ”[بیپ] بچوں“ کو ”گونگ وائلڈ“ ہونے سے روکنے کے لیے والدین کا کنٹرول ضروری تھا، جو غالباً اس وقت ہوتا جب گھریلو نگرانی/آب و ہوا کا نظام ”غیر محدود/غیر معتدل“ پر ہوتا جیسا کہ مارٹی جونیئر اور مارلین نے ظاہراً والدین کے گھر پہنچنے سے پہلے کر رکھا تھا، اور جسے دیکھ کر بوڑھا مارٹی دروازے سے اندر آتے ہی پریشان اور بیزار ہوا۔ غالباً خیال یہ تھا کہ گھر کے ایچ وی اے سی نظام میں لیتھیم بخارات والا ایئر فریشنر شامل کیا جائے گا تاکہ بچے اسے سانس کے ذریعے اندر لیں اور اس طرح زیادہ پرسکون رہیں۔

  44. مسٹر اسٹرکلینڈ کے دفتر کی تختی انہیں ”ایس ایس اسٹرکلینڈ“ ظاہر کرتی ہے۔ اگرچہ یہ قیاس کیا جاتا رہا ہے کہ اس کا مطلب ”اسکول سپرنٹنڈنٹ“ ہے، بیک ٹو دی فیوچر: دی گیم کے ڈیلکس ایڈیشن کے ساتھ شامل ایک فوٹو البم میں ان کا نام اسٹینفورڈ ایس اسٹرکلینڈ (پیدائش 1925) درج ہے۔ ”ایس ایس“ واضح طور پر دوسری جنگ عظیم کے دوران ایڈولف ہٹلر کی بدنامِ زمانہ سخت گیر/آمرانہ جرمن نیم فوجی تنظیم ”شٹز اسٹافل“ (یعنی خوفناک ”ایس ایس“) کی طرف ایک طنزیہ اشارہ ہے، اور یہ اس بات کا تلخ مزاحیہ اشارہ ہے کہ مسٹر اسٹرکلینڈ اپنے طلبہ پر کتنی حد سے زیادہ سختی اور سخت گیری سے حکمرانی کرتے ہیں۔ گیم سے پہلے بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 2 کے ناولائزیشن میں مسٹر اسٹرکلینڈ کا پہلا نام ”جیرالڈ“ بتایا گیا تھا۔

  45. ڈارلین ووگل نے گریف کی خاتون گینگ ممبر اسپائیک کے کردار میں اپنی دائیں آنکھ میں سرخ کانٹیکٹ لینس پہنا۔ ان کے مطابق یہ خیال اس لیے آیا کیونکہ ان کی اپنی آنکھ میں دو مختلف رنگ ہیں۔ اس کیفیت کو ہیٹروکومیا ایریڈم کہا جاتا ہے۔

  46. اس کی فلم بندی بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 3 (1990) کے ساتھ ہی کی گئی۔ اس وقت یہ دعویٰ کیا گیا تھا کہ بیک تو دی فیوچر (1985) بننے کے بعد چار سالوں میں مائیکل جے فاکس اسکیٹ بورڈ چلانا بھول گئے تھے۔ تاہم جسمانی مہارتیں اتنی آسانی سے ضائع نہیں ہوتیں (جیسے سائیکل چلانا)، اور مائیکل جے فاکس نے بعد میں بتایا کہ یہ ان کی پارکنسنز بیماری کی ابتدائی علامت تھی، اگرچہ طبی تشخیص 1991 تک نہیں ہوئی تھی۔

  47. متبادل 1985 میں ڈاکٹر سمجھ نہیں پا رہے تھے کہ بوڑھا بف 12 نومبر 1955 کو واپس جا کر اپنے نوجوان ورژن کو اسپورٹس المانک کیوں دینے گیا۔ اس کی وضاحت آسان ہے: بوڑھے بف نے وہ تاریخ اس لیے چنی کیونکہ اسی دن نوجوان لورین نے نوجوان بف سے کہا تھا کہ وہ اس کے ساتھ باہر نہیں جائے گی چاہے اس کے پاس دس لاکھ ڈالر ہوں، اور بوڑھے بف کو لورین کے ساتھ عمر بھر کی دیوانگی کے باعث وہ بات اب بھی یاد تھی۔ نوجوان بف نے اپنی پہلی شرط لگائی اور اپنی 21ویں سالگرہ پر کروڑ پتی بن گیا، جیسا کہ اس ڈاکیومنٹری میں بتایا گیا ہے جو مارٹی نے متبادل 1985 میں دیکھی، اس سے پہلے کہ اسے پتہ چلا کہ متبادل ادھیڑ عمر کا بف متبادل ادھیڑ عمر کی لورین سے شادی شدہ ہے۔ اس طرح بف نے اسے غلط ثابت کر دیا۔

  48. جب 2015 میں دو افسر بے ہوش جینیفر کو گھر لے جاتے ہیں تو لگتا ہے کہ ایک افسر (ریس) کی شناخت چھپانے کے لیے بہت کوششیں کی گئی ہیں۔ ان کا چہرہ اندھیرے میں رکھا گیا ہے، اور ان کی ٹوپی بھی اس طرح رکھی گئی ہے کہ اس کا کنارہ ان کی آنکھیں چھپا رہا ہے۔ افسر ریس کا کردار مریم ایلن ٹرینر نے ادا کیا تھا، جو اس وقت رابرٹ زیمیکس کی اہلیہ تھیں۔

  49. اس منظر میں جہاں مارٹی کیسینو کے سامنے بف کی زندگی پر ایک ڈاکیومنٹری دیکھتا ہے، بفورڈ ”میڈ ڈاگ“ ٹینن کی ایک اسٹل تصویر موجود ہے۔ ڈی وی ڈی کمنٹری میں باب گیل کے مطابق یہ تیسری فلم میں میڈ ڈاگ کے لُک کے ابتدائی میک اپ ٹیسٹ کی اسٹل تصویر تھی۔ جب بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 3 (1990) کی پروڈکشن شروع ہوئی تو یہ لُک تبدیل کر دیا گیا۔

  50. بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 2 کے تقریباً آغاز میں ڈاک براؤن نے ایسی قمیض پہنی ہوئی ہے جس پر ایک ریل گاڑی اور اس کے پیچھے گھوڑوں پر سوار دو آدمی بنے ہیں، جو بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 3 کے اختتامی منظر کی عکاسی کرتا ہے۔

  51. گرف کے "پٹ بل" ہوور بورڈ کا نام اصل میں "میڈ ڈاگ" رکھا جانا تھا تاکہ بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 3 (1990) میں آنے والے اُن کے آبا و اجداد کی طرف اشارہ ہو جائے۔

  52. بف ٹینن کے دستخط والا کسینو کا نیون سائن اُس نیون سائن کی نقل تھا جو کبھی لاس ویگاس، نیواڈا میں باب اسٹوپاک کے ویگاس ورلڈ کسینو (جو اب اسٹریٹوسفیئر ہے) پر لگا ہوا تھا۔

  53. بلیسٹ فرام دی پاسٹ اینٹیک اسٹور کی سامنے والی کھڑکی میں رکھی گئی چند اشیاء: * ایپل میکنٹوش (کی بورڈ کے ساتھ) * بلیک اینڈ ڈیکر ڈسٹ بسٹر * بلیک اینڈ ڈیکر استری * جوز 2 (1978) کا وی ایچ ایس باکس * ڈریگ نیٹ (1987) کا وی ایچ ایس باکس * اینیمل ہاؤس (1978) کا وی ایچ ایس باکس * باربی اور کین گڑیاں * این ای ایس گیم برگر ٹائم (1982) * راجر ریبٹ کی پلش گڑیا * لاوا لیمپ * جے وی سی ٹیلی ویژن * جے وی سی کیم کورڈر * پیریئر پانی کی بوتلیں (جن میں اب بھی پانی موجود ہے) * ہانس پیٹرسن کا کامیڈی البم "ٹرسٹ می"، جس میں پیٹرسن صدر جمی کارٹر کی نقل کرتے ہیں * بی جیز کا البم * دی پریزیڈنٹس البم: فریڈمز فائننسٹ آور پکچر ڈسک ایل پی، جس کی راوی رونالڈ ریگن ہیں * پیک مین لنچ باکس * مینڈوسینو باکس * 1972 کے مسکراتے چہرے * سانیو اورنج فونوسفیئر ریکارڈ پلیئر * جمی کارٹر مونگ پھلی کا گلک * گرے کی 1950 - 2000 اسپورٹس المانک * جان ایف کینیڈی کا مجسمہ * گول سفید ٹیلی فون * میگنا ووکس ویک اینڈر اے ایم-62 ٹرانزسٹر ریڈیو * آر سی پرو-ایم ویڈیو گیم کا باکس * مارٹی کی ڈینم جیکٹ (جس پر "آرٹ اِن ریوولیوشن" پن لگا ہے)۔

  54. دی لاسٹ اسٹار فائٹر کی سینٹوری کی اسٹار کار 2015 کے ہل ویلی ٹاؤن اسکوائر والے منظر میں نظر آتی ہے۔

  55. فلم بندی مکمل ہونے کے بعد لیا تھامسن 1985A والی لورین کے بریسٹ امپلانٹس کا مصنوعی حصہ گھر لے گئیں۔ چونکہ یہ اُن کے اصل سینے کی نقل تھی، وہ نہیں چاہتی تھیں کہ یہ کسی غلط ہاتھوں میں پڑ جائے۔

  56. اگرچہ خود مائیکل جیکسن فلم میں نہیں ہیں، مگر اِس میں ایک نہیں بلکہ دو ایسے اداکار ہیں جن کا اِس پاپ آئیکن کا کردار ادا کرنے کا ماضی رہا ہے۔ ای کاسانووا، جو کیفے 80s میں ویڈیو ویٹر کا کردار ادا کرتے ہیں، اکثر جیکسن کا روپ دھارتے رہے ہیں اور خود کو "نمبر 1 مائیکل جیکسن ٹریبیوٹ آرٹسٹ" کہتے ہیں۔ اِس کے علاوہ ڈونلڈ فُل لو، جو اِس فلم میں کار سیلز مین گولڈی ولسن III اور پچھلی فلم میں میئر ولسن کا کردار ادا کرتے ہیں، نے 1971 - 72 کے رینکن-بیس جیکسن 5ائیو کارٹون میں مائیکل جیکسن کو آواز دی تھی۔ پچھلی فلم میں، میئر بننے سے بہت پہلے، 1955 والا گولڈی ولسن اُس ڈنر میں کام کرتا ہے جو کسی دن کیفے 80s بن جائے گا۔

  57. فلم میں ایسے مناظر ہیں جن میں ڈاکٹر، بف اور جینیفر اپنی ہی چھوٹی/بڑی عمروں والی شکلوں سے ملتے ہیں۔ بڑے اور چھوٹے ڈاکٹر، اور بڑے اور چھوٹے بف کے درمیان ملاقاتوں میں صرف بڑی شکلوں کو چھوٹی شکلوں کی شناخت کا علم ہے، اور چھوٹی شکلیں اپنے بڑے روپ کو نہیں پہچانتیں۔ دوسری طرف، بڑی اور چھوٹی جینیفر کی ملاقات میں دونوں شکلیں ایک دوسرے کی شناخت پہچان لیتی ہیں۔

  58. پروموشنل مواد، جیسے بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 2 بی ہائنڈ دی سینز اسپیشل پریزنٹیشن (1989)، میں ہدایت کار رابرٹ زیمکس نے بتایا کہ "ہوور بورڈ مقناطیسی توانائی پر تیرتے ہیں"۔ اُنہوں نے یہ بھی کہا، "یہ برسوں سے موجود ہیں، بس والدین کے گروہ کھلونا سازوں کو اِن کی تیاری نہیں کرنے دیتے۔ مگر ہم نے کچھ ہاتھ لگا لیے اور فلم میں لگا دیے۔" یقیناً وہ مذاق کر رہے تھے، مگر دلچسپ بات یہ ہے کہ میٹل (جس کا لوگو ہوور بورڈ کے پراپس پر تھا) کو جلد ہی ایسے کال کرنے والوں کی بھرمار کا سامنا کرنا پڑا جو پوچھ رہے تھے کہ یہ کہاں سے خریدا جا سکتا ہے۔ اگرچہ فلم میں یہ کافی حقیقی لگتے تھے، مگر ہوور بورڈ محض لکڑی کے پراپس تھے جو اداکاروں کے قدموں سے بندھے ہوتے تھے۔ بورڈز کو اُڑانے کے لیے اداکاروں کو تاروں سے لٹکایا جاتا تھا، جنہیں بعد از پروڈکشن میں مٹا دیا جاتا تھا۔

  59. ڈنر والے منظر میں مارٹی جونیئر کو اپنے پیزا سے پیپرونی ہٹاتے دیکھا جا سکتا ہے۔ یہ مائیکل جے فاکس کا آئیڈیا تھا، کیونکہ حقیقی زندگی میں فاکس سبزی خور ہیں۔

  60. اس فلم میں سب سے بڑا اثر ایک کیمرہ سسٹم کا ہے جسے وسٹا گلائیڈ کہا جاتا ہے۔ چار مناظر ایسے ہیں جن میں ایک ہی اداکار کو خود اپنے ساتھ مکالمہ کرتے دکھایا گیا ہے۔ یہ چار مناظر گریف اور 2015 کے بف کا کیفے 80's میں ملنا، 2015 میں میک فلائی کے گھر کا ڈنر، گیراج میں 1955 کے بف کا 2015 کے بف سے بات کرنا، اور 1955 کے ڈاک کا 1985 کے ڈاک سے مکالمہ ہیں۔ وسٹا گلائیڈ سے ڈنر کا منظر بنانے کے لیے کیمرے کو تین حصوں میں تقسیم کرنا پڑا اور مائیکل کو تین مختلف اوقات میں آنا پڑا تاکہ وہ اپنے بڑے ہوئے روپ، مارٹی جونیئر اور اپنی بیٹی مارلین کا کردار ادا کر سکے۔ یہ پہلی فلم ہے جس میں ایک ہی اداکار نے اسکرین پر دو مختلف کرداروں کے طور پر خود اپنے ساتھ مکالمہ کیا۔ غور سے دیکھیں تو گیراج کے منظر میں 2015 کے بف کا ہاتھ غائب ہو جاتا ہے۔ اور 1955 کے ڈاک اور 1985 کے ڈاک کے منظر میں، اوزار دینے کے بعد (جو ہاتھ اور بازو کے ڈبل نے دیا تھا) جب کیمرہ زوم اِن ہونا شروع کرتا ہے تو 1955 کے ڈاک والے حصے میں کپکپی نظر آتی ہے۔

  61. بف کے متبادل 1985 والے روپ کی تحریک کسی حد تک ڈونلڈ ٹرمپ سے لی گئی (بف کی میز کے پیچھے لگی اس کی بڑی پینٹنگ میں وہ بزنس سوٹ میں ایک کلاسک "بڑی ہستی مجھ میں ہی ہے" انداز میں نظر آتا ہے جو اس دور کی تصویروں میں ٹرمپ کے "ہمیشہ سنجیدہ اور ڈھول پیٹنے والے" انداز سے بہت ملتا جلتا ہے؛ فلم سازوں نے نادانستہ طور پر ٹرمپ کے "The Apprentice" شو کے بارے میں، جو تقریباً 20 سال بعد آنے والا تھا، ایک "مستقبل کی پیش گوئی" والا ایسٹر ایگ بھی ڈال دیا یعنی جٹز کا "You're fired!" فیکس)، جبکہ لورین کا روپ ٹیمی فے بیکر پر مبنی تھا۔

  62. کیسین گینز کی کتاب "We Don't Need Roads: The Making of the Back to the Future Trilogy" کے مطابق مارٹی کے ہوور بورڈ پر اصل منصوبہ سوئس گھڑی ساز کمپنی سواچ کا نام لکھنے کا تھا (جس سے ظاہر ہوتا کہ کمپنی 2015 تک دیگر مصنوعات بھی بنانے لگی ہے)۔ یہ منصوبے اس وقت بدل گئے جب میٹل کے ساتھ معاہدہ طے پا گیا۔

  63. یہ فلم اور بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 3 (1990) یکے بعد دیگرے فلمائی گئیں۔ ڈاک اور مارٹی کے مستقبل سے "1985A" واپس آنے اور جینیفر کو اس کے گھر کے برآمدے کے جھولے پر اتارنے کا منظر فلمانے کے بعد کاسٹ اور عملے نے دن کا اجالا ہونے کا انتظار کیا اور پھر پارٹ 3 کا وہ منظر فلمایا جس میں وہ بیدار ہوتی ہے۔

  64. جس فیکس پر مارٹی کو نوکری سے نکالے جانے کی اطلاع دی گئی ہے، اس پر درج پتہ "11249 Business Center Road, Hill Valley, California, 95420-4345" ظاہراً فرضی ہے، مگر حقیقت میں یہ زپ کوڈ کیلیفورنیا کے ساحل پر لاس اینجلس سے تقریباً پانچ سو میل شمال میں واقع شہر کیسپر کا ہے۔

  65. پہلی فلم کے آخری مناظر اس فلم کے ابتدائی مناظر کے طور پر دوبارہ فلمائے گئے۔ کئی تبدیلیاں کی گئیں، خاص طور پر کرسٹوفر لائیڈ کے مکالموں کی ادائیگی میں۔

  66. سیکوئل کی پروڈکشن میں اینچنٹمنٹ انڈر دی سی ڈانس کے اصل ملبوسات میں سے بہت کم استعمال ہوئے۔ لی تھامپسن واحد اداکارہ تھیں جنہوں نے اصل فلم والا اپنا لباس پہنا۔

  67. فلم کے اختتام کے قریب جب مارٹی بف سے المانک واپس چھیننے کی کوشش کرتا ہے تو وہ ایک سرنگ کی طرف بڑھتے ہیں اور بالآخر اس میں سے گزر جاتے ہیں۔ یہ وہی سرنگ ہے جس سے ہو فریمڈ راجر ریبٹ (1988) میں پرائیویٹ انویسٹی گیٹر ایڈی ویلیئنٹ ٹون ٹاؤن پہنچنے کے لیے گزرتا ہے، جس کی ہدایت کاری بھی رابرٹ زیمیکس نے کی تھی اور جس میں کرسٹوفر لائیڈ (ڈاک براؤن) نے بھی کام کیا تھا۔

    بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 2 (1989) فلم میں ایمٹ براؤن گرے سویٹر اور عینک پہنے اندھیرے اندرونی ماحول میں مائیکروفون سے بول رہے ہیں۔
    بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 2 (1989): مائیکروفون سے بولتے ہوئے ایمٹ براؤنتصویر: Wikimedia Commons · Eva Rinaldi, CC BY-SA 2.0
  68. جب 1985 کی جینیفر خود کو اپنے 2015 والے گھر میں پاتی ہے تو اس کی بیٹی مارلین (جس کا کردار مائیکل جے فاکس نے ادا کیا) سیڑھیوں کے اوپر نمودار ہو کر کہتی ہے، "ماما؟ ماما، یہ آپ ہیں؟" یہی وہ الفاظ ہیں جو ٹرائیلوجی کی ہر فلم میں مارٹی (جس کا کردار بھی فاکس نے ادا کیا) بے ہوش ہو کر کسی انجان جگہ ہوش میں آنے پر کہتا ہے۔

  69. ٹیلی ویژن اسپیشل The Secrets of the Back to the Future Trilogy (1990) میں فلم سے کاٹے گئے کچھ مناظر دکھائے گئے: 2015 میں ڈیلورین سے ٹھوکر کھا کر کچرے کے ڈبوں کے پیچھے گرنے کے بعد بف کا وجود سے مٹتے جانا، اور مارٹی کا 1985A میں تباہ شدہ ہل ویلی ہائی اسکول دریافت کرنا۔

  70. کیفے 80's کے اندر ٹیلی ویژنوں پر 1980 کی دہائی کے کئی شو دکھائے گئے ہیں، جن میں Family Ties (1982) اور Taxi (1978) شامل ہیں، جن میں بالترتیب مائیکل جے فاکس اور کرسٹوفر لائیڈ نے اصل میں کام کیا تھا۔

  71. مستقبل میں ایک پچھلی گلی میں Fusion Industries نامی برانڈ نظر آتا ہے۔ یہی برانڈ ڈیلورین کے نئے آرگینک انرجی فیڈر کا بھی ہے۔

  72. بیک تو دی فیوچر (1985) میں ڈاکٹر نے گھڑی کے مینار کا جو کنارہ توڑا تھا، وہ 2015 میں بھی ٹوٹا ہوا ہے۔

  73. 1985-A میں جارج مک فلائی کے مر جانے کی کہانی مکمل طور پر کرسپن گلوور کے سیکوئل میں کام کرنے سے انکار پر مبنی تھی۔

  74. جب ڈاکٹر براؤن کے 1985 اور 1955 والے ورژن آپس میں ٹکراتے ہیں اور "موسمی تجربے" کی تفصیل بتاتے ہیں، تو 1985 والا ڈاکٹر وہ کیبل پکڑ لیتا ہے جو اسی رات بعد میں اس کے 1955 والے ہم منصب کو کرنٹ مارنے کے لیے نکالی جانی تھی۔

  75. 21 اکتوبر 2015 کو غیر موجود "جوز 19" کے لیے ایک فرضی ٹیزر ٹریلر جاری کیا گیا۔ اس میں انیسوں فلموں کو یوں بیان کیا گیا: * جوز (1975) نے "آپ کو پانی میں جانے سے ڈرا دیا۔" * جوز 2 (1978) نے "آپ کو واپس پانی میں جانے سے ڈرا دیا۔" * جوز 3-D (1983) (جس میں لیہ تھامسن بھی تھیں) "دہشت کی ایک نئی جہت" تھی۔ * جوز: دی ریوینج (1987) میں معاملہ "ذاتی" تھا۔ * "جوز 5" "صرف کاروبار" تھا۔ * "جوز 6" "محض لطف" تھا (جس سے رومانوی ذیلی کہانی کا اشارہ ملتا ہے)۔ * "جوز 7" "سائبر جوز" تھا (جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ شارک ڈیجیٹل ہو گئی تھی)۔ * "جوز 8" "روبو جوز" تھا (RoboCop (1987) کی نقل)۔ * "جوز 9" میں چیف بروڈی کے پوتے نے "شارک کے شکاریوں کی ایک سپر ٹیم جمع کی۔" * "جوز 10" "انسان بمقابلہ شارک بمقابلہ گہرائیوں کی تمام دہشتیں" تھا (جس سے دیوہیکل اسکوئڈ کا اشارہ ملتا ہے)۔ * "جوز 11" "خلا" میں پیش آیا۔ * "جوز 12" ایک پریکوئل تھا۔ * "جوز 13" تھا "جوز 12: پارٹ 2، پریکوئل کا سیکوئل۔" * "جوز 14" میں جوز نے "گھر بسایا۔" * "جوز 15" میں جوز نے "ایون شارکوفسکی نامی روسی شارک سے لڑائی کی" (Rocky IV (1985) کی نقل)۔ * "جوز 16" میں "جوز نے بگ ایپل کا ایک ٹکڑا نوچ لیا۔" * "جوز 17: 50 اسکیلز آف گرے" میں "جوز ایک پراسرار اجنبی سے محبت سیکھتا ہے" (Fifty Shades of Grey (2015) کی نقل)۔ * "جوز 18" "دماغ ہلا دینے والا ری بوٹ" تھا۔ * اور آخر میں، "جوز 19" میں "سمندر غائب ہو رہے ہیں، اور اپنا گھر بچانے کے لیے شارکوں کو حملہ کرنا ہوگا۔ اس بار معاملہ واقعی، واقعی ذاتی ہے!"

  76. کرسپن گلوور نے بیک تو دی فیوچر (1985) میں جارج مک فلائی کا کردار ادا کیا تھا اور کم تنخواہ کی وجہ سے یہ کردار دوبارہ کرنے کا موقع ٹھکرا دیا تھا، بعد میں انہیں معلوم ہوا کہ اسٹوڈیو نے ان کی اجازت کے بغیر ان کی فوٹیج استعمال کی ہے اور اختتامی کریڈٹس میں انہیں "بیک تو دی فیوچر کی فوٹیج میں جارج مک فلائی" کے طور پر درج کیا گیا ہے۔ انہوں نے پروڈیوسرز کے خلاف کامیابی سے مقدمہ دائر کیا کہ انہوں نے ان کی اجازت کے بغیر ان کی شبیہ استعمال کی اور اصل فلم کی فوٹیج دوبارہ استعمال کرنے کے پیسے بھی نہیں دیے۔ مقدمہ عدالت سے باہر طے پا گیا اور بتایا جاتا ہے کہ گلوور کو 760,000 ڈالر ملے۔ اس مقدمے کے نتیجے میں اسکرین ایکٹرز گلڈ کے اجتماعی سودے بازی کے معاہدوں میں اب یہ شرط ہے کہ پروڈیوسرز اور اداکار دوسرے اداکاروں کی شبیہ دوبارہ بنانے کے لیے ایسے طریقے اجازت کے بغیر استعمال نہیں کر سکتے۔ قانونی نظیر قائم نہ ہونے کے باوجود، یہ مقدمہ اکثر ایسے کیسوں میں یاد دلایا جاتا ہے جہاں اداکاروں کی شبیہ کو ڈیجیٹل طور پر دوبارہ بنانے اور دیگر تکنیکی طریقوں سے ان کی اجازت کے بغیر ان کی صورت نقل کرنے کا معاملہ ہو۔ یہ ایک سنگِ میل مقدمہ تھا، چنانچہ کرسپن گلوور کی یہ دلیرانہ کارروائی، جس نے بعد میں ان کے کیریئر پر اثر ڈالا، ہالی ووڈ کے بڑے اسٹوڈیوز کی جانب سے اداکاروں کے ساتھ شروع ہوتی ہوئی بڑے پیمانے پر زیادتی کو روکنے میں اہم ثابت ہوئی۔

  77. اصل اسکرپٹ میں پا پیبوڈی کو ایک ذہنی ادارے میں جانچ کے لیے رکھا جانا تھا کیونکہ اس نے خلائی جہاز (پہلی فلم کی ڈیلورین) دیکھنے کا دعویٰ کیا تھا۔ رہا ہوتے ہی وہ ایک اڑتی ہوئی ڈیلورین دیکھتا ہے اور اس پر اپنی شاٹ گن سے فائر کرتا ہے، جس سے ٹائم سرکٹس خراب ہو جاتے ہیں۔ اسی وجہ سے منزل کے وقت کا ڈسپلے جھلملاتے ہوئے JAN 01 1855 12 AM دکھاتا ہے۔ ریجن ون ڈی وی ڈی کی کمنٹری میں باب گیل نے بتایا کہ یہ سین اس وقت خارج کر دیا گیا جب ول ہیئر سیکوئل کے لیے واپس آنے کو دستیاب نہیں تھے۔

  78. ڈارلین ووگل نے بتایا کہ ہفتے کی شوٹنگ مکمل ہونے کے بعد کاسٹ مائیکل جے فاکس کے ٹریلر میں باقاعدگی سے "مارگریٹا فرائیڈے" منایا کرتی تھی۔

  79. ایک انٹرویو میں لی تھامسن نے کہا کہ 1985 کے ڈسٹوپیائی منظر کی شوٹنگ کے دوران وہ اپنے "نقلی سینے" پہنے ہوئے ہی ٹریلر میں واپس گئیں اور ٹھنڈا ہونے کے لیے اپنا لباس اتار دیا۔ ایک ٹیکنیشن اندر آیا، انہیں "بغیر اوپر کے" دیکھا اور بھاگ کر باہر نکل گیا۔ وہ چیخ کر بولیں، "کوئی بات نہیں! یہ اصلی نہیں ہیں!"

  80. ٹریسی ڈالی کی فلمی شروعات (کریڈٹ میں "Jacuzzi Girl #2" کے نام سے)۔

  81. 2015 کی دکان کی کھڑکی میں جمی کارٹر کا ایک البم ہے جس پر ان کے چہرے کے اوپر "Trust Me" لکھا ہے۔ یہ رابرٹ زیمیکس کی 1980 کی کامیڈی "Used Cars" کے مرکزی کردار روڈی کے لیے اکثر استعمال ہونے والا ٹیگ لائن تھا۔

  82. فلم کے 2015 کے ان تصورات میں سے ایک، جو بجٹ میں کمی کی وجہ سے اسکرین پر نہیں آ سکا، "SlamBall" نامی کھیل تھا۔ یہ اینٹی گریویٹی چیمبر میں کھیلا جاتا اور جائی الائی، ہینڈ بال اور رولر ڈربی کا امتزاج ہوتا۔ یہ کھیل اب بھی Grays Sports Almanac کے پچھلے سرورق پر درج ہے۔

  83. مسٹر اسٹرکلینڈ کے ڈیسک پر رکھا امریکی پرچم درست پرچم ہے جس پر 48 ستارے ہیں، یعنی 1955 میں موجود ہر امریکی ریاست کے لیے ایک۔

  84. جب مارٹی جونیئر سڑک پار کرتے ہوئے تقریباً ایک گاڑی کی زد میں آتا ہے تو وہ گاڑی کے بونٹ پر ہاتھ مار کر چلاتا ہے "ارے میں یہاں چل رہا ہوں! میں یہاں چل رہا ہوں!" یہ مڈ نائٹ کاؤ بوائے (1969) میں راٹسو ریزو کے طور پر ڈسٹن ہافمین کے مشہور بے ساختہ ڈائیلاگ کی عین نقل ہے۔

  85. 2015 کے USA Today اخبار پر تاریخ 22 اکتوبر ہے۔ یہ کرسٹوفر لائیڈ کی سالگرہ کا دن ہے۔

  86. موسم کے ذریعے ڈاکٹر کے 1885 میں روانہ ہونے اور اس کے بعد مارٹی کو بھیجے گئے ٹیلی گرام کے اختتام کی پیشگی نشاندہی کی گئی ہے۔ آغاز میں ڈاکٹر نے کہا تھا کہ ان کی خواہش ہے کہ ڈاک کی ترسیل بھی محکمہ موسمیات کی طرح قابلِ بھروسا ہوتی۔

  87. جب ڈاکٹر مستقبل کے اخبار کی سرخی بدلتی دیکھتا ہے جس میں اسے "committed" کے بجائے "commended" کہا گیا ہے، تو صفحے کے نیچے کی ایک سرخی "Nixon seeks fifth term" سے "Reagan seeks second term" ہو جاتی ہے (یعنی امریکی صدور رچرڈ نکسن اور رونالڈ ریگن کا حوالہ)، جو ظاہر کرتی ہے کہ معمول کی ٹائم لائن بحال ہو گئی ہے۔ اس سے یہ مطلب نکلتا ہے کہ متبادل 1985 میں جہاں بف ابھر کر سامنے آیا، وہاں واٹر گیٹ اسکینڈل جو نکسن کو ان کی دوسری مدت میں استعفیٰ دینے پر مجبور کر گیا تھا، کبھی ہوا ہی نہیں یا اسے تشہیر سے دور رکھا گیا، جس کی وجہ سے وہ کم از کم مسلسل چار مدتیں جاری رکھ سکے۔ چونکہ فلم میں بتایا گیا ہے کہ بف نے جوا قانونی بنوانے کے لیے کامیاب لابنگ کی، اس سے یہ امکان کھلتا ہے کہ بف نے اپنی دولت اور اثر و رسوخ سے نکسن کی حمایت کی ہو گی، واٹر گیٹ اسکینڈل کو دبا کر رکھا یا ممکنہ طور پر اسے مکمل طور پر ٹال دیا ہو گا، اور بدلے میں جوا قانونی بنوانے میں مدد لی ہو گی۔

  88. کیفے 80's میں مائیکل جیکسن اور رونالڈ ریگن کے کمپیوٹر سے بنائے گئے کیریکیچر دکھائے گئے ہیں۔

  89. نائیکی MAG پاور لیسنگ جوتے ٹنکر ہیٹ فیلڈ نے ڈیزائن کیے، جو نائیکی کے اصل ڈیزائنر تھے اور جنہوں نے ایئر میکس جوتے بنائے۔

  90. نیڈلز کا نام تین طرح سے معنی خیز ہے: * یہ اس بات پر ایک لطیفہ ہے کہ وہ مارٹی کو "چکن" کہہ کر اور اسے نیچا دکھا کر اکثر زبانی طور پر چبھتا رہتا ہے (یعنی اسے "سوئیاں" چبھوتا ہے) * اس کی وحشی اور غیر صحت بخش "خبطی" صورت دیکھ کر صاف ظاہر ہے کہ وہ غیر قانونی سائیکیڈیلک نشے لیتا ہے جنہیں وہ خود انجیکٹ کرتا ہے (یعنی ہائپوڈرمک "سوئیوں" سے) * اس کا درمیانی حرف "J" مائیکل جے فاکس کی طرف اشارہ ہے، یعنی وہ اداکار جو مارٹی کا کردار ادا کرتا ہے۔

  91. اسکرپٹ کی مختلف نظرثانیوں کے دوران کئی تفصیلی سین کاٹے گئے، جن میں شامل ہیں: 2015 کے ہوور بورڈ کا پیچھا کرنے والے سین میں مارٹی ایک اڑتی ہوئی گاڑی پکڑ لیتا ہے جو دراصل اسے آسمان میں بہت بلندی تک لے جاتی ہے۔ جب مارٹی کی گرفت چھوٹ جاتی ہے تو ڈاک ایک اڑتی وین میں اسے بچا لیتا ہے۔ مارٹی اور ڈاک کو جب پتہ چلتا ہے کہ بف کو المانک کب ملا تو انہیں پولیس کی فائرنگ کے دوران ڈیلورین میں فرار ہونا پڑتا ہے۔ جب گولیوں سے گاڑی کے اڑنے والے سرکٹ خراب ہو جاتے ہیں تو ڈاک ٹائم مشین کو سیدھا زمین کی طرف اتارتا ہے تاکہ اٹھاسی میل فی گھنٹہ کی رفتار حاصل ہو سکے۔ جب مارٹی اور ڈاک المانک بازیافت کرنے کی کوشش کرتے ہیں تو فیوژن جنریٹر (اور بعد کی نظرثانیوں میں ٹائم سرکٹس) فارمر پیبوڈی (وہ کردار جس سے مارٹی پہلی فلم میں ملا تھا) خراب کر دیتا ہے، جو اب بھی سمجھتا ہے کہ ڈیلورین ایک خلائی جہاز ہے۔ مسٹر فیوژن اور فلائٹ سرکٹس کے بری طرح خراب ہونے کے بعد مارٹی اور ڈاک ڈیلورین کو گرینڈ کینین کے اوپر بجلی کی تاروں کے جال میں اڑا کر کافی توانائی پیدا کرتے ہیں تاکہ 1985 میں واپس جا سکیں۔

  92. گاڑی چلاتے ہوئے بف جو فٹبال کے اسکور ریڈیو پر سنتا ہے وہ سب 12 نومبر 1955 کے اصل اسکور ہیں، اور یو سی ایل اے اور واشنگٹن کا میچ جو وہ اور بوڑھا بف سنتے ہیں وہ واقعی یو سی ایل اے کے ککر جم ڈیکر کے آخری لمحے میں فیلڈ گول کے ساتھ یو سی ایل اے کی جیت پر ختم ہوا۔

  93. فلم کے اصل تھیٹریکل اور پریمیم کیبل ٹیلی ویژن ورژنز کا اختتام "To Be Concluded" کے جملے اور بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 3 (1990) کے ٹیزر پر ہوتا ہے۔ اس ریلیز سے پہلے صرف رس میئر اور رچرڈ لیسٹر ہی ایسے فلم ساز تھے جنہوں نے کسی فلم کا اختتام ٹریلر پر کیا تھا۔ (2009 کے حالیہ پریمیم کیبل ٹیلی ویژن ورژنز میں یہ ٹیزر ہٹا دیا گیا ہے۔)

  94. آسمان میں نظر آنے والی "reverse 99" کی تصویر کا مقصد کوئی ریاضیاتی عدد دکھانا نہیں ہے جو سفر کیے گئے سالوں کی تعداد بتائے؛ یہ محض ان دو شعلہ زن "سرپل ٹریکس" کا جوڑا ہے جو ڈیلورین کے پہیوں نے اس وقت بنایا جب بجلی گرنے کے بعد وہ تیزی سے گھومتی ہوئی اٹھاسی میل فی گھنٹہ کی رفتار تک پہنچی۔

  95. فرنچائز کی خاص پہچان: ٹرائیلوجی کی ہر فلم میں ٹام ولسن آخرکار گوبر میں لتھڑ جاتا ہے۔

  96. خود بندھنے والے جوتوں کا اسپیشل ایفیکٹ جوتوں کو ایک فرضی فرش پر لگا کر حاصل کیا گیا، جس کے نیچے عملے کا ایک رکن تھا جو تسمے کھینچتا اور نائیکی لوگو کی روشنی جلاتا۔ اسی طرح خود فٹ ہونے والی جیکٹ کا ایفیکٹ جیکٹ میں کیبلز لگا کر حاصل کیا گیا، جنہیں عملے کے ارکان اسکرین سے باہر سے کھینچتے تھے۔

  97. رابرٹ زیمیکس اور باب گیل نے ڈی وی ڈی کمنٹری میں تسلیم کیا ہے کہ وہ شروع میں اپنی کامیاب ہٹ بیک تو دی فیوچر (1985) کا سیکوئل بنانے میں دلچسپی نہیں رکھتے تھے، اور پہلی فلم کا کھلا اختتام محض ایک آخری مذاق کے طور پر تھا۔ تاہم جب اسٹوڈیو نے سیکوئل کا منصوبہ بنایا تو انہوں نے اپنی تخلیق کو آگے بڑھانے میں شامل رہنے کا فیصلہ کیا، اور اسے دو سیکوئلز تک بڑھا دیا۔ زیمیکس نے دعویٰ کیا ہے کہ اگر انہیں معلوم ہوتا کہ وہ سیکوئل بنائیں گے تو وہ یقینی بناتے کہ پہلی فلم کے آخر میں مارٹی کی گرل فرینڈ جینیفر گاڑی میں نہ ہو۔ چونکہ فلم مارٹی پر مرکوز ہوتی، جینیفر کے لیے کرنے کو زیادہ کچھ نہ تھا، اور وہ اس کے راستے میں بھی آتی۔ اسی لیے فلم کے شروع میں ہی ڈاک جینیفر کو بے ہوش کر کے پیچھے چھوڑ دیتا ہے۔

  98. فلم کے آغاز میں بف اپنی آٹو ڈیٹیلنگ کمپنی کی تشہیر کے لیے مارٹی کو نئے میچ بکس دکھانے کا ارادہ رکھتا ہے، اس سے پہلے کہ وہ اڑتی ہوئی ڈیلورین دیکھے۔ بعد میں 1985A میں مارٹی بف کے دفتر سے ایک میچ بک اٹھاتا ہے جس کے پیچھے PLEASURE PARADISE لکھا ہوتا ہے۔ آخر میں جب مارٹی المانک جلاتا ہے تو میچ بک پر AUTO DETAILING لکھا ہوا ہو جاتا ہے۔

  99. فلیا اس وقت ریڈ ہاٹ چلی پیپرز کے ساتھ ٹور پر تھا اور اس کے مطابق وہ اپنے سین فلمانے کے لیے بہت دور اڑ کر آیا، اور پچھلی رات صرف دو گھنٹے سو پایا تھا۔ فلیا نے اپنے سین ایک ہی دن میں فلمائے اور پھر اسی رات ٹور پر واپس اڑ گیا۔ فلیا نے کہا کہ زیادہ تر وقت دھندلا سا گزرا، سوائے اس کے کہ سین فلمانے جاتے ہوئے اس کی دادی کا بنا ہوا سویٹر گم ہو گیا، اور پریمیئر دیکھنے کے علاوہ اس نے اس کے بعد ٹرائیلوجی نہیں دیکھی۔

  100. باب گیل، جو حقیقی زندگی میں بیس بال کے شوقین ہیں، نے کہا کہ شکاگو کیبز کی ورلڈ سیریز چیمپئن شپ کا حوالہ دینے والا منظر انہوں نے خود ایسے حالات سوچ کر بنایا جو ان کے خیال میں سب سے کم امکان والے تھے۔ گیل نے یہ بھی کہا کہ انہوں نے 2015 کی ورلڈ سیریز کے وقت کا تعین فلم کی تیاری اور ریلیز کے زمانے کے معمول کے ورلڈ سیریز شیڈول کی بنیاد پر کیا۔ انہوں نے مانا کہ انہیں یہ اندازہ نہ لگانا غلطی تھی کہ ایم ایل بی 1990 کی دہائی کے وسط تک اپنے پلے آف شیڈول میں توسیع کر دے گا اور ورلڈ سیریز کو اکتوبر کے آخر تک، اور 2015 کے معاملے میں نومبر کے شروع تک، دھکیل دے گا۔

  101. ہوور بورڈ کا پیچھا کرنے والا منظر پہلی فلم کے مشہور اسکیٹ بورڈ پیچھا کرنے والے منظر سے ملتا جلتا ہے۔ مارٹی ہوور بورڈ چھوٹی لڑکی کو واپس دینے کی کوشش کرتا ہے، مگر وہ سب سے طاقتور ایئر اسکیٹ بورڈ "The Pit Bull" حاصل کرنے کے بعد اسے لینے سے انکار کر دیتی ہے۔ پہلی فلم میں مارٹی اسکیٹ بورڈ چھوٹے لڑکے کو واپس دے سکا تھا۔

  102. ٹام ولسن کو یہ سمجھانے کے لیے کہ کسی ارب پتی کا کردار قائل کرنے والے انداز میں کیسے ادا کیا جائے، باب گیل نے انہیں امریکی ٹائیکون مارون ڈیوس کی تصاویر اور کہانیاں فراہم کیں۔ گیل نے ولسن سے کہا کہ وہ ڈیوس کی آنکھوں کو دیکھیں، جنہیں انہوں نے گریٹ وائٹ شارک سے تشبیہ دی۔

  103. فلم کا میامی میں میجر لیگ بیس بال ٹیم کی پیش گوئی اتنی دور یا ناقابلِ یقین نہیں جتنی لگتی ہے۔ فلم کے وقت میامی کے بارے میں جانا جاتا تھا کہ وہ فعال طور پر میجر لیگ بیس بال ٹیم کی تلاش میں ہے۔ فلم کی ریلیز کے دو سال سے بھی کم عرصے بعد شہر کو ایکسپینشن مارلنز دی گئی، جنہوں نے 1993 میں کھیلنا شروع کیا۔ 2015 کے سیزن میں مارلنز نے فلم میں دکھائی گئی فرضی میامی ٹیم سے متعلق کچھ پروموشنل تھیمز اور گفٹ ویز استعمال کیے۔ ان میں فرضی ٹیم کے لوگو والی ٹی شرٹس شامل تھیں جن پر انہیں 2015 امریکن لیگ چیمپئن لکھا تھا۔ ایک موقع پر مارلنز کے ماسکوٹ بلی مارلن کو بیک ٹو دی فیوچر کے تھیم والی پروموشنز کے مطابق ڈھالا گیا اور عارضی طور پر اس کا نام بلی میک فلائی رکھ دیا گیا۔ اس کے علاوہ، ایک پروموشنل ایونٹ مارلنز کی اس سیریز کے دوران رکھا گیا جس میں انہوں نے کیبز کے خلاف کھیلا، جو فلم میں دکھائے گئے 2015 ورلڈ سیریز کے فرضی فاتح ہیں۔

  104. یہ فلم مارٹی کی ایک نئی خصلت متعارف کرواتی ہے: جب کوئی اسے "چکن" کہے تو اس کا غصہ کھو دینا (اور خود پر قابو کھو دینا)۔ رابرٹ زیمیکس اور باب گیل نے یہ خیال اس لیے شامل کیا کیونکہ انہیں لگا کہ پہلی فلم میں مارٹی کے کردار میں کوئی خامی نہیں تھی۔

  105. 1985A میں، ہاٹ ٹب میں بف سے ٹکراؤ کے بعد، بف اسی ڈیزائن کے گلاس سے پیتا ہے جو بلیڈ رنر (1982) میں ڈیکر نے مقبول کیا تھا، جو 2019 میں سیٹ ہے۔

  106. ہوور بورڈ کے مناظر کے لیے کئی مختلف اسپیشل ایفیکٹس اور کیمرے کی ترکیبیں درکار تھیں۔ جن شاٹس میں مائیکل جے فاکس ہارنس پر تھے، ان کے جوتوں کے تلوے ہوور بورڈ سے مستقل طور پر جڑے ہوئے تھے۔ اس کا مطلب یہ تھا کہ ان مناظر کے ٹیکس کے درمیان انہیں اٹھا کر ادھر ادھر لے جانا پڑتا تھا۔

  107. یو ایس اے ٹوڈے کے نظرثانی شدہ چھ ڈالر والے اخباری مضمون کے مطابق (جس میں پہلے مارٹی میک فلائی جونیئر کی چوری کے الزام میں گرفتاری دکھائی گئی تھی اور اسے بدل کر گرف ٹینن کے گینگ کی ہل ویلی کورٹ ہاؤس کے دروازے تباہ کرنے کے الزام میں گرفتاری دکھایا گیا)، گرف کے گینگ ممبران کے اصل نام بالترتیب رافے انگر، لیسلی او مالے اور چیسٹر نوگورا ہیں، جنہیں اختتامی کریڈٹس میں ڈیٹا، اسپائیک اور وائٹی کے نام سے درج کیا گیا ہے۔

  108. اس فلم میں متعدد کردار ادا کرنا (بشمول گرف، بف اور ان کے بڑی عمر کے ورژن) ٹام ولسن کے لیے اصل بیک تو دی فیوچر (1985) سے زیادہ مشکل تھا۔ انہوں نے بتایا کہ بڑی عمر کے کرداروں کے لیے چھ گھنٹے تک مصنوعی میک اپ درکار ہوتا تھا، جس نے ان کے روزمرہ معمول میں نمایاں اضافہ کیا۔

  109. مستقبل جیسی دکھنے والی وہ ٹیکسی جو "بوڑھے بف" کو ڈی لورین تک لے جاتی ہے، جبکہ وہ مارٹی اور جینیفر کے 2015 والے گھر کے قریب کھڑی ہے، ایک سیٹروئن ڈی ایس ہے۔ یہ گاڑی اکتوبر 1955 میں پروڈکشن میں آئی، تو قیاساً یہ اصل بیک ٹو دی فیوچر (1985) میں بھی آ سکتی تھی۔ یہی گاڑی "متبادل" 1985 میں ایک تباہ شدہ حالت میں نظر آتی ہے۔

  110. متبادل 1985 میں ہونے والے ایک ڈیلیٹ شدہ منظر میں مارٹی کا بھائی ڈیو نشے میں دھت نظر آتا ہے اور بتاتا ہے کہ متبادل 1985 والے مارٹی اور ان کی ماں کے درمیان بات چیت بند ہے۔

  111. 2015 میں قدیم چیزوں کی دکان میں اینیمل ہاؤس (1978) کی ایک وی ایچ ایس ٹیپ نظر آتی ہے۔ جان بیلوشی، ٹم میتھیسن اور اینیمل ہاؤس کے ڈائریکٹر جان لینڈس سب 1941 (1979) میں نظر آئے تھے، جسے رابرٹ زیمیکس اور باب گیل نے مل کر لکھا اور اسٹیون اسپیلبرگ نے ڈائریکٹ کیا۔ اسپیلبرگ کی جان لینڈس سے مختصر دوستی بھی رہی۔ تاہم، ٹوائلائٹ زون: دی مووی (1983) پر لینڈس کے ساتھ جو کچھ ہوا، اس کے بعد ان کی دوستی ختم ہو گئی۔

  112. مستقبل کے پارکنگ لاٹس اور سڑک کے کناروں پر سفید رنگ میں "نو لینڈنگ" زون بنائے گئے ہیں، کیونکہ اب "2010 کی دہائی کے وسط" کی بہت سی گاڑیاں اڑنے والی گاڑیاں ہیں (یا انہیں ایسی گاڑیوں میں بدل دیا گیا ہے)۔

  113. سیکوئل کا ایک ابتدائی آئیڈیا یہ تھا کہ پہلے دو ایکٹ ویسے ہی رہیں، مگر تیسرے ایکٹ میں بف اپنے چھوٹے ورژن کو المانک 1955 کی بجائے 1960 کی دہائی میں دیتا ہے۔ جب مارٹی اسے روکنے کے لیے واپس جاتا ہے تو اس کا دوبارہ اپنے والدین سے سامنا ہوتا ہے (جو اب ہپی بن چکے تھے) اور وہ قریب قریب اپنا ہی وجود روک دیتا ہے۔ رابرٹ زیمیکس نے فیصلہ کیا کہ یہ آئیڈیا پہلی فلم سے بہت زیادہ ملتا جلتا ہے، اور جارج اور لورین ہپی بننے کے لیے بہت زیادہ عمر رسیدہ ہو چکے ہوتے۔ پھر انہوں نے 1955 میں دو مارٹیوں کے ساتھ اصل بیک ٹو دی فیوچر (1985) کو مختلف زاویوں سے دیکھنے کا آئیڈیا نکالا۔

  114. ایک اندرونی لطیفے کے طور پر مارٹی 2015 میں پہنچ کر ایک بل بورڈ دیکھتا ہے جس پر میکس اسپیلبرگ (اسٹیون کے بیٹے) کی ہدایت کاری میں بنی Jaws 19 اور The Last Starfighter اور Blade Runner کی گاڑیوں کی تشہیر ہو رہی ہے۔

  115. ماہرِ فلکیات کارل ساگن نے اسے اب تک کی بہترین ٹائم ٹریول فلم قرار دیا۔ انہوں نے متعدد ٹائم لائنز کو اس انداز میں پیش کرنے کی درستگی کی تعریف کی کہ اگر ٹائم ٹریول ممکن ہوتا تو واقعی ایسا ہی ہوتا۔ بیک تو دی فیوچر: دی گیم میں کارل ساگن وہ فرضی نام ہے جو ڈاک براؤن 1931 میں ہل ویلی جانے کے موقع پر استعمال کرتا ہے۔

  116. بف ٹینن میوزیم کے دروازے کے سامنے ایک سائن لگا ہے جس پر "Smoking Required" لکھا ہے۔ تاہم عجیب بات یہ ہے کہ اندر عملاً بف کے سوا کوئی سگریٹ نوشی کرتا نظر نہیں آتا۔

  117. مستقبل میں خودکار کھانا ہائیڈریٹ کرنے والے آلے کا سین لکھنے کی وجہ پیزا ہٹ کی اسپانسرشپ حاصل کرنے کے لیے پروڈکٹ پلیسمنٹ کی ضرورت تھی۔ پیزا ہٹ نے ایک پیشہ ور فوڈ اسٹائلسٹ اور پیزا کچن 2015 والے مک فلائی گھر کے سیٹ پر فراہم کیا تاکہ ہر ٹیک کے لیے گرم اور خوشنما پیزے تیار ہوں۔

  118. ڈانس کی طرف گاڑی چلاتے ہوئے 1955 کا بف ریڈیو پر پیری کومو کا گانا "Papa Loves Mambo" سنتا ہے۔ رابرٹ زیمیکس اصل میں چاہتے تھے کہ بیک تو دی فیوچر (1985) میں مارٹی کے 1955 کے ہل ویلی پہنچنے پر یہی گانا بجے، مگر اس کی جگہ The Four Aces کا گایا ہوا "Mr. Sandman" رکھا گیا۔

  119. جب گرف مارٹی پر چیخنے کے لیے کیفے 80ز کا دروازہ کھولتا ہے تو آپ ایک شخص کو نارنجی اور پیلے رنگ کے کپڑوں میں چلتے چلتے جمے ہوئے دیکھ سکتے ہیں، کیونکہ وہ پس منظر کا حصہ ہے۔

  120. 2015 میں کیفے 80ز اور بلسٹ فرام دی پاسٹ دونوں میں کئی ایسی چیزیں ہیں جو 1989 کے ناظرین کے لیے تو مانوس ہوں گی مگر مارٹی کے لیے نہیں، کیونکہ وہ 1985 سے تعلق رکھتی ہیں۔ کیفے 80ز میں بار کے پیچھے لگے کئی ٹیلی ویژنوں پر چلنے والی سیریز اور فلموں میں The Oprah Winfrey Show (1986)، Pee-wee's Playhouse (1986)، Geraldo (1987) اور Dead Ringers (1988) شامل ہیں۔ وہاں 22 جنوری 1989 کو سپر باؤل XXIII میں سان فرانسسکو 49ers کی جیت کا ایک پوسٹر بھی لگا ہے۔ مزید برآں، مینو میں پیش کردہ اولی نارتھ پلیٹر اور دیوار پر لگا ایک بمپر اسٹیکر جس پر "For the first time in history, the South loves North" لکھا ہے، دونوں کرنل اولیور نارتھ کے ایران-کونٹرا معاملے میں کردار پر 1988/1989 کے مقدمے کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔ بلسٹ فرام دی پاسٹ میں فروخت کے لیے رکھی چیزوں میں Who Framed Roger Rabbit (1988) کے مرکزی کردار کی بولتی ہوئی نرم کھلونا گڑیا، VHS پر Dragnet (1987) اور Stand-Up Reagan (1989)، ویڈیو گیمز Jaws (1987) اور R.C. Pro-Am (1988)، ٹام کلینسی کا 1988 کا ناول "The Cardinal of the Kremlin"، 1988 کا ایک JVC کیم کورڈر اور 1988 کا ایک Black & Decker DustBuster شامل ہیں۔

  121. فرنچائز کی پہچان: ٹرائیلوجی کی ہر فلم میں مارٹی بے ہوش ہو جاتا ہے۔ وہ ہر بار ہوش میں آ کر پوچھتا ہے "ماما؟ آپ ہیں؟"، جس کے بعد لی تھامپسن کا ادا کردہ کردار اسے "بس آرام کرو/چلو چلو، اب ٹھیک ہے" کہتا ہے اور بتاتا ہے کہ وہ کتنے عرصے سے بے ہوش تھا۔ پھر اسے لگتا ہے کہ پہلے جو کچھ ہوا وہ ایک "خوفناک ڈراؤنا خواب" تھا، جس پر تھامپسن کا کردار اسے کہتا ہے کہ اب وہ جس بھی جگہ یا وقت میں ہے وہاں "محفوظ اور خیریت سے" ہے، اور مارٹی کو یقین ہو جاتا ہے کہ یہ کوئی خواب نہیں تھا۔ اس کے بعد وہ اٹھتا ہے اور اپنی "ماما" کی صورت دیکھ کر حیران رہ جاتا ہے۔

  122. کیفے 80's میں موجود ویڈیو گیم The Wild Gunman (1984) خاص اسی فلم کے لیے بنایا گیا تھا۔ Wild Gunman دراصل ننٹینڈو انٹرٹینمنٹ سسٹم کے لیے ایک لائٹ گن گیم تھا، مگر یہ کبھی الگ آرکیڈ کیبنٹ کے طور پر نہیں آیا۔ البتہ یہ ننٹینڈو کی بہت سی Play Choice 10 مشینوں میں شامل تھا، اسی لیے کیبنٹ پر لائٹ گن موجود تھی۔ فلم میں جو صوتی اثرات سنائی دیتے ہیں وہ گیم ہی کے ہیں، مگر اسکرین پر نظر آنے والی گرافکس بالکل نئی ہیں، جو اصل گیم کی نقل کرتے ہوئے بنائی گئیں۔ ستم ظریفی یہ کہ اصل گیم کی اینیمیشن اس سے کہیں بہتر تھی۔

  123. فلم کے بیشتر حصے میں ڈاکٹر کے پہنے ہوئے ٹی شرٹ پر جو ٹرین اور گھوڑے کا ڈیزائن ہے، وہ اصل میں یونیورسل اسٹوڈیوز ہالی ووڈ اور یونیورسل اسٹوڈیوز اورلینڈو میں "Back to the Future: The Ride" کے دوران عملے کے لباس کے طور پر تیار کی گئی تھی۔ چونکہ یہ رائیڈ اب ان تھیم پارکس میں نہیں ہے، اس لیے یہ شرٹس کافی پھیل گئی ہیں اور eBay پر ان کی اوسط قیمت 200 ڈالر سے کہیں زیادہ چلی جاتی ہے۔

  124. جب مارٹی متبادل 1985 میں ہل ویلی کے مرکز میں پہنچتا ہے تو وہ ہل ویلی کے ایک سائن پر چڑھ جاتا ہے۔ اس پر "il" کے اوپر اسپرے پینٹ سے "E" لکھا گیا ہے تاکہ یہ "Hell Valley" پڑھا جائے۔ بعد میں مارٹی ڈاکٹر سے کہتا ہے، "ایسا لگتا ہے جیسے ہم جہنم میں ہیں"۔

  125. 1985-A پوری ٹرائیلوجی کی واحد ٹائم لائن ہے جسے آپ کبھی دن کی روشنی میں نہیں دیکھتے۔ دوسرے الفاظ میں، یہ واحد ٹائم لائن ہے جہاں ڈاکٹر اور مارٹی سفر کرتے ہیں اور جب تک وہ وہاں رہتے ہیں رات ہی رہتی ہے۔

  126. وینڈی جو اسپربر کے طوائف کے کردار میں نظر آنے والا ایک ڈیلیٹ سین اس لیے منسوخ ہو گیا کہ وہ اُس وقت حاملہ تھیں۔ چونکہ وہ نظر نہیں آ سکتی تھیں، اس لیے یہ بھی طے کیا گیا کہ اس سے ملحقہ سین، جس میں بھائی ڈیو میک فلائی شرابی کے کردار میں ہے، شامل نہیں کیا جائے گا کیونکہ مداح حیران ہوں گے کہ اُن کا کیا ہوا۔

  127. میک اپ کے مسائل اُس وقت سامنے آئے جب 1985A کا بف ہاٹ ٹب میں مارٹی کے ہاتھ چڑھ جاتا ہے۔ ٹب کی گرمی سے ٹام ولسن کا میک اپ پگھلنے لگتا تھا۔

  128. کیفے 80's میں رونالڈ ریگن کا میکس ہیڈ روم طرز کا اوتار اُسی متحرک ستاروں اور دھاریوں والے پس منظر کی گرافکس کو دوبارہ استعمال کرتا ہے جو کوکا کولا کی 1988 کے اواخر کی 'Max Headroom for President' اشتہاری مہم میں استعمال ہوئی تھیں۔

  129. 1955 کا بف جو مارٹی کو تنگ کرتا ہے، 18 سال کا تھا اور 2015 کا بوڑھا بف 78 سال کا تھا۔

  130. بف کے گھر کے سامنے والے دروازے کے اوپر لگے سائن کے مطابق ان کی دادی کا پہلا نام "گرٹروڈ" ہے۔

  131. ہدایت کار رابرٹ زیمیکس نے کہا کہ انہیں لگتا ہے کہ اس فلم کو کچھ نقصان پہنچا کیونکہ وہ اپنا وقت اس فلم اور بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 3 (1990) کی عکسبندی پر بیک وقت صرف کرنے میں بہت مصروف تھے۔ مزید برآں مائیکل جے فاکس نے بعد میں کہا کہ انہیں پارٹ 2 کے مقابلے میں پارٹ 3 بنانا زیادہ پسند آیا، محض اس وجہ سے کہ اس کے مقابلے میں وہ کہیں زیادہ پرسکون تھی کیونکہ اس فلم میں تکنیکی پہلو اور اسپیشل ایفیکٹس کہیں زیادہ تھے۔ یہ فلم سال کی سب سے بڑی ہٹ فلموں میں سے ایک تھی لیکن اپنی پیشرو فلموں کی کمائی سے بہت پیچھے رہ گئی اور چھ ماہ بعد ریلیز ہونے والی پارٹ 3 نے اس سے بھی کم کمائی کی اور اپنے سال کی ٹاپ ٹین فلموں میں بھی شامل نہ ہو سکی، جبکہ اس کی پیشرو فلمیں شامل ہوئی تھیں۔ زیمیکس نے کہا ہے کہ سیکوئلز کا بزنس پہلی فلم سے غالباً اس لیے کم رہا کہ ناظرین اس بات سے مایوس تھے کہ فرنچائز کلائف ہینگر پر ختم ہوئی اور انہیں پارٹ 2 کے بعد پارٹ 3 میں انجام دیکھنے کے لیے چھ ماہ انتظار کرنا پڑا۔

  132. "بف کمپنی" کے سائن پر ایک نیوکلیئر پاور پلانٹ دکھایا گیا ہے جو سان اینڈریاس کے زلزلے کے فالٹ کے قریب واقع ہے۔ یہ بف کی ماحولیاتی تحفظ سے حیران کن حد تک کھلی لاپروائی کی طرف اشارہ ہے، کیونکہ اس علاقے میں ٹیکٹونک پلیٹ کی حرکت ایک ایسے ادارے کے لیے تباہی کا سبب بن سکتی ہے جو پہلے ہی انتہائی خطرناک ہے اور حد سے زیادہ خطرناک تابکار ایندھن استعمال کرتا ہے۔

  133. مارٹی کے ساتھ نیڈلز کی فون کال کے دوران اس کے بارے میں کئی معلومات اسکرین پر دکھائی جاتی ہیں۔ اسکرین پر آنے کی ترتیب کے مطابق وہ یہ ہیں: * نیڈلز، ڈگلس جے۔ * پیشہ: سس آپریشنز * عمر: 47 * تاریخ پیدائش: 6 اگست 1968 * پتہ: 88 اوریول روڈ، A6t * بیوی: لارین این * بچے: رابرٹا، 23، ایمی، 20 * پسندیدہ کھانا: اسٹیک، میکسیکن * ناپسندیدہ کھانا: مچھلی، ٹونا * مشروبات: اسکاچ، بیئر * مشاغل: باسکٹ بال کے پرجوش مداح * کھیل: جاگنگ، سلیم بال، ٹینس * سیاست: کوئی نہیں

  134. 2015 میں کیفے 80ز ریستوران اسی دکان کی ان دو سابقہ شکلوں کا مجموعہ ہے جو بیک ٹو دی فیوچر (1985) میں دکھائی گئی تھیں۔ 1955 میں یہاں "لو کا کیفے" تھا اور 1985 میں یہ فٹنس اور ورزش کا کلب تھا۔ اگرچہ کیفے 80ز بنیادی طور پر ایک ریستوران ہے، یہاں لوگ ورزشی سائیکلوں پر ورزش کرتے بھی نظر آتے ہیں (یہ منظر اس وقت دکھائی دیتا ہے جب گرف سائیکل چلانے والوں سے کہتا ہے "چلتے رہو، تم دونوں")۔

  135. ڈاک نے ذکر کیا کہ اس نے آئنسٹائن کو 2015 میں سسپنڈڈ اینیمیشن کینل میں چھوڑ دیا تھا۔ یہ جملہ اس بات کی وضاحت کے لیے لکھا گیا کہ جب ڈاک 1985 واپس مارٹی اور جینیفر کو لینے آیا تو آئنسٹائن اس کے ساتھ کیوں نہیں تھا، کیونکہ بیک ٹو دی فیوچر (1985) میں آئنسٹائن ڈاک کے ساتھ مستقبل گیا تھا، لیکن اس فلم کے آخر میں اور اس فلم کے آغاز میں جب ڈاک واپس آیا تو وہ وہاں موجود نہیں تھا۔

  136. اگرچہ مارٹی مک فلائی کہتا ہے کہ اس کا بیٹا "بالکل اس جیسا" لگتا ہے، دونوں میں ایک نمایاں فرق ہے (جیکٹ کی خراب آستین اور سفید ٹی شرٹ کے علاوہ): مارٹی مک فلائی جونیئر کی آنکھیں بھوری ہیں جبکہ اس کے والد کی نہیں (یہ کیفے 80ز میں گرف والے منظر میں سب سے واضح طور پر دیکھا جا سکتا ہے)۔

  137. جب بف ڈیلورین کو کیفے 80ز کے قریب کھڑی ہوئی دیکھتا ہے تو کہتا ہے، "اڑتی ہوئی ڈیلورین؟ میں نے ایسی 30 سال میں نہیں دیکھی۔" تاہم فلم کے آخر تک بف اپنی زندگی میں تین بار اڑتی ہوئی ڈیلورین دیکھ چکا ہوگا: * پہلی بار فلم کے آغاز میں 1985 میں، جب وہ ماچس کا ڈبہ مارٹی کو دکھانے کے لیے گھر سے نکلتا ہے۔ * دوسری بار 2015 میں، جب وہ کیفے 80ز سے نکلتا ہے اور ڈاک کو مارٹی کے پاس اڑتی ہوئی ڈیلورین کھڑی کرتے دیکھتا ہے۔ * تیسری بار 1955 میں، اس منظر میں جب بف سرنگ میں مارٹی کا پیچھا کر رہا ہے۔ جب مارٹی اس جھنڈے کی رسی کو پکڑے ہوئے ہے جو ڈاک نے اڑتی ہوئی ڈیلورین سے اس کی طرف پھینکی تھی، بف گاڑی چلاتے ہوئے اوپر دیکھ کر اسے دیکھتا ہے اور پھر کھاد کے ٹرک سے ٹکرا جاتا ہے۔

  138. کیفے 80ز میں آرکیڈ گیم وائلڈ گن مین کے علاوہ ایک پیک مین کا کیبنٹ بھی ہے جس پر لکھا ہے "انمول نوادرات، ہاتھ نہ لگائیں!"

  139. (فرضی) فرانسیسی گلیمر میگزین "اوہ لا لا" کے سرورق پر عورت کی تصویر وینیشیا سٹیونسن کی ایک الٹی ہوئی تصویر ہے جو "سوانک" کے جولائی 1955 کے شمارے کے سرورق سے لی گئی ہے۔

  140. دوسری اور تیسری فلم ایک ساتھ بنانے کے خیال کی ایک وجہ وہ مسائل تھے جو رچرڈ لیسٹر کو دی تھری مسکیٹیئرز (1973) اور دی فور مسکیٹیئرز (1974) کے ساتھ پیش آئے تھے۔ مسکیٹیئرز کی دونوں فلمیں دراصل ایک ہی فلم تھیں، مگر طویل دورانیے کی وجہ سے اسے دو حصوں میں تقسیم کر دیا گیا۔ جب یہ بات سامنے آئی تو مسکیٹیئرز فلموں کے اداکاروں نے اسکرین ایکٹرز گلڈ کی پشت پناہی سے دو فلموں کی اجرت کا مطالبہ کیا، صرف ایک کی نہیں۔ بیک ٹو دی فیوچر کی سیکوئلز کے لیے زیمیکس نے اصل میں انہیں دو الگ پروڈکشنز کے طور پر بنانے کا منصوبہ بنایا تھا، لیکن انہیں ایک ساتھ شوٹ کرنا زیادہ کم خرچ ثابت ہوا۔

  141. مئی 1990 میں بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 3 (1990) کی تشہیر کے دوران ایک انٹرویو میں مائیکل جے فاکس نے اعتراف کیا کہ انہیں بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 2 (1989) کی ٹائم ٹریول کہانی سمجھنے میں دشواری ہوئی اور تیسری فلم کی کہانی انہیں کہیں زیادہ آسان لگی۔

  142. مارٹی میک فلائی کی ویڈیو کال کے آخر میں سنائی دینے والا اے ٹی اینڈ ٹی کا خودکار پیغام پیٹ فلیٹ کی آواز میں تھا، جو طویل عرصے تک اے ٹی اینڈ ٹی کے ٹیلی فون نیٹ ورک کی آواز رہیں، تاہم ان کا نام کریڈٹ میں نہیں دیا گیا۔

  143. جب مارٹی جونیئر "آرٹ آف" کہتا ہے تو بڑی اسکرین پر دو برہنہ خواتین کی جو تصویر نظر آتی ہے وہ پال گوگاں کی "دی گولڈ آف دیئر باڈیز (ایت لور دے لور کور)" ہے۔ اس کا اصل نسخہ پیرس، فرانس کے میوزے دورسے میں ہے۔

  144. جب ڈاک براؤن بف کے گھر پہنچ کر دیکھتے ہیں کہ مارٹی جا چکا ہے تو وہ بڑبڑاتے ہیں "ڈیم! وہ بچہ کہاں ہے؟" پہلی فلم میں ان کے 1955 کے ہم شکل بھی کلاک ٹاور پر مارٹی کا انتظار کرتے ہوئے یہی جملہ کہتے ہیں۔

  145. ڈاک کے ہنگامی نقدی والے بریف کیس میں 1864 کے سال کے لیے دو خانے ہیں، مگر دونوں کے نوٹ بالکل مختلف دکھائی دیتے ہیں۔ یہ اگرچہ غلطی لگتا ہے، لیکن دراصل خانہ جنگی کے دوران دو الگ الگ کرنسیاں رائج تھیں، ایک یونین کے لیے اور ایک کنفیڈریسی کے لیے۔

  146. اس فلم میں بھیس بدلا ہوا "1985 کا ڈاک براؤن" اپنے 1955 کے ہم شکل سے گفتگو کرتا ہے۔ 1985 کا ڈاک بھورے رنگ کا ٹرینچ کوٹ اور ٹوپی پہنے ہوتا ہے۔ اگر آپ بیک تو دی فیوچر (1985) میں غور سے دیکھیں تو کلاک ٹاور کے منظر سے کچھ دیر پہلے ایک شخص بالکل اسی طرح ملبوس (اور اس لیے غالباً خود ڈاک) وہاں سے جاتا دکھائی دیتا ہے۔ ڈی وی ڈی کمنٹری میں بتایا گیا ہے کہ یہ جان بوجھ کر نہیں تھا، کیونکہ جب پہلی فلم کی شوٹنگ ہو رہی تھی تو بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 2 (1989) کا اسکرپٹ لکھا ہی نہیں گیا تھا۔

  147. فلم کے فرانسیسی ترجمے میں 1955 میں مارٹی میک فلائی کو "کیلون کلائن" کی بجائے "پیئر کارڈن" کہا جاتا ہے۔

  148. اسکرپٹ کے اصل مسودے میں 2015 میں مارٹی کو "جاز 19" کا بورڈ نظر نہیں آتا۔ اس کی بجائے تھیٹر پر "گاڈزیلا 2015" لکھا ہوتا ہے، جو تقریباً اتفاقاً حقیقی زندگی کی گاڈزیلا (2014) کی پیش گوئی کرتا ہے۔

  149. جینیفر کے کردار کے لیے الزبتھ شو کو کاسٹ کیا گیا اور بیک تو دی فیوچر (1985) کے تمام اختتامی مناظر اس فلم کے آغاز کے لیے دوبارہ شوٹ کیے گئے۔ پہلی فلم میں جینیفر کا کردار ادا کرنے والی کلاڈیا ویلز اپنا کردار دوبارہ ادا نہ کر سکیں کیونکہ انہوں نے اداکاری چھوڑ دی تھی، کیونکہ ان کی والدہ کو چھاتی کے کینسر کی تشخیص ہوئی تھی۔ وہ 2008 میں آزاد فلم اسٹل واٹرز برن (2008) کے لیے اداکاری میں واپس آئیں۔ دلچسپ بات یہ تھی کہ پہلی اور دوسری فلم کے درمیان برسوں میں لوگ بھول چکے تھے کہ جینیفر کیسی دکھتی تھی، اور جب ناواقف شو نے ان کی جگہ لی تو تقریباً کسی نے تبدیلی محسوس نہیں کی۔ 2015 میں سالگرہ کے موقع پر ایک فین فلم بنائی گئی جس میں زوم چیٹ کے ذریعے مرکزی کاسٹ کے تقریباً سبھی افراد شامل تھے سوائے ٹام ولسن کے، اور اس میں "دونوں جینیفریں" بھی تھیں۔ اُس وقت تک ویلز لاس اینجلس میں اعلیٰ درجے کے استعمال شدہ کپڑوں کی ایک بہت کامیاب دکان چلا رہی تھیں۔

  150. جب مارٹی مستقبل میں نوادرات کی دکان کے پاس سے گزرتا ہے تو کھڑکی میں ننٹینڈو پر "جاز" کی ایک کاپی دکھائی دیتی ہے۔ ننٹینڈو کا گیم "جاز" ایل جے این نامی کمپنی نے بنایا تھا، اور یہی کمپنی بعد میں "بیک ٹو دی فیوچر" گیمز کی سیریز بھی بناتی جس نے بعد میں ننٹینڈو اور سیگا پر دھوم مچائی۔

  151. جب مستقبل کا مارٹی میک فلائی اپنا گٹار بجانے کی کوشش کرتا ہے تو وہ ہیو لیوس اینڈ دی نیوز کے گانے "پاور آف لو" کی مرکزی رِف کا کچھ حصہ بجاتا ہے، جو بیک تو دی فیوچر (1985) کا تھیم سانگ تھا۔ یہی گانا اس نے پہلی فلم میں ہائی اسکول ڈانس کے آڈیشن کے وقت بجایا تھا۔ جو گٹار وہ بجا رہا تھا وہ پال ریڈ اسمتھ اسٹینڈرڈ کا ابتدائی ماڈل تھا، جو اُس وقت محدود پیداوار کی وجہ سے کافی نایاب تھا۔

  152. کرسپن گلوور نے فلم سازوں کے خلاف مقدمہ دائر کیا، کیونکہ اس نے اس فلم میں اپنی شبیہ استعمال کرنے کی اجازت نہیں دی تھی۔ آخرکار اس نے مقدمہ واپس لے لیا جب یونیورسل کی انشورنس کمپنی نے عدالت سے باہر 765,000 ڈالر میں معاملہ طے کر دیا، کیونکہ اس کا خیال تھا کہ گلوور کو ادائیگی کرنا مقدمہ چلانے سے سستا پڑے گا۔ اس کے بعد اسکرین ایکٹرز گلڈ نے اداکاروں کے غیر مجاز استعمال سے متعلق نئے قواعد متعارف کرائے۔

سپوائلر والے حقائق

  1. سپوائلر دکھائیں

    ڈاک کا خیال ہے کہ بف کی جانب سے 12 نومبر 1955 کی تاریخ منتخب کرنے کی کوئی ناقابلِ فہم وجہ ضرور ہوگی۔ یہ تاریخ اہم ہے کیونکہ اسی دن جارج مک فلائی نے اسے ناک آؤٹ کیا تھا اور یہیں سے وہ ایک ناکام شخص بننا شروع ہوا۔

  2. سپوائلر دکھائیں

    ابتدائی اسکرپٹ میں ڈیلورین کے خراب ٹائم سرکٹس کی وجہ پولیس کی فائرنگ یا اولڈ مین پیباڈی کی گولیوں سے گاڑی کا نقصان تھی۔ یہ مناظر بعد میں مسترد کر دیے گئے، چنانچہ ٹائم ڈسپلے کے جھلملانے کی وجہ غالباً ٹائم مشین کی محض شوقیہ "پروٹوٹائپ" ساخت کو قرار دیا گیا (بہرحال ڈاک ہی پہلا شخص تھا جس نے کامیابی سے ٹائم ٹریول ایجاد کیا تھا، اس لیے اس کی ابتدائی ایجاد، یعنی کسی حد تک جوڑ توڑ کر کے بنائی گئی اس اسپورٹس کار، بعد میں زیادہ پیشہ ورانہ انداز میں ڈیزائن کی گئی بھاپ سے چلنے والی لوکوموٹیو مشین کے مقابلے میں فطری طور پر زیادہ ابتدائی اور تجرباتی اور اس لیے خرابیوں کا زیادہ شکار تھی)، اور اس وقت تک اس کی زندگی میں آنے والے تمام دباؤ اور مار پیٹ کو بھی (خاص طور پر ناتجربہ کار مارٹی اور کنٹرول پر بیٹھے اناڑی یا کمزور بف کے دور میں)۔

  3. سپوائلر دکھائیں

    متبادل ٹائم لائن میں جارج مک فلائی 15 مارچ، یعنی آئڈز آف مارچ کو قتل ہوتا ہے۔ یہ تاریخ روم کے معزز رہنما گائیو جولیو چیزارے (جولیس سیزر) کے 44 قبل مسیح میں قتل کی وجہ سے بدنام ہوئی۔

  4. سپوائلر دکھائیں

    2015 واپس آتے ہوئے بف کی چھڑی ڈیلورین میں پھنس جانے کے بعد وہ درد سے تڑپنے لگتا ہے، مگر اس کی وجہ کبھی بیان نہیں کی گئی۔ رابرٹ زیمیکس نے بتایا ہے کہ بف کے ساتھ وہی ہو رہا تھا جو پہلی فلم کے آخر میں مارٹی کے ساتھ ہوا تھا: تاریخ سے معدوم ہونا۔ خیال یہ تھا کہ اسپورٹس المانک اپنے کم عمر خود کو دینے کے لیے ماضی میں جا کر بف نے کسی طرح اپنا مستقبل ہی بدل دیا تھا، چنانچہ وہ 2015 میں مزید موجود نہیں تھا۔ اسکرپٹ کے مسودوں کے مطابق 1996 میں لورین ہی نے ظالم بف کو گولی مار کر ہلاک کیا تھا۔ ایک حذف شدہ منظر اسے کہیں زیادہ واضح کرتا ہے، جہاں ہم بف کو حقیقتاً غائب ہوتے دیکھتے ہیں۔

  5. سپوائلر دکھائیں

    اسکرپٹ کے اصل مسودے میں ڈاک اور مارٹی بف کو روکنے کے لیے 1955 کے بجائے 1967 جاتے ہیں۔ مارٹی ایک بار پھر اپنی ماں سے ملتا ہے اور غلطی سے اسے اپنے والد کے ساتھ چھٹیوں پر جانے سے روک دیتا ہے، جس سے اس کا اپنا وجود قائم ہونے سے رک جاتا ہے اور ایک بار پھر اس کی موجودگی خطرے میں پڑ جاتی ہے۔ 1967 کے تمام مناظر میں 1985 کا ڈاک اپنے 1967 والے ہم منصب سے چھپتا رہتا ہے، مگر دونوں کو نوجوان ڈاک کی مدد درکار ہوتی ہے، کیونکہ "مسٹر فیوژن" خراب ہے۔

  6. سپوائلر دکھائیں

    ہاٹ ٹب کے منظر میں بف اور اس کی سہیلیاں جو فلم دیکھ رہی ہیں وہ اے فسٹ فل آف ڈالرز (1964) ہے، جس میں کلنٹ ایسٹ ووڈ مرکزی کردار میں ہیں۔ یہ بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 3 (1990) میں مارٹی کے فرضی نام اور بفورڈ ٹینن کے ساتھ فائرنگ کے تبادلے میں مارٹی کے بچ نکلنے کی طرف پیشگی اشارہ کرتا ہے۔

  7. سپوائلر دکھائیں

    عام خیال کے برعکس 1985 کے دو نہیں، تین ورژن ہیں۔ (1) پہلی فلم کے آغاز میں اصل "ٹوئن پائنز" 1985: ڈیو مک فلائی برگر کنگ میں کام کرتا ہے، لورین شراب کی عادی ہے جو مارٹی کو لڑکوں کے پیچھے بھاگنے والی لڑکیوں کے بارے میں نصیحت کرتی ہے، اور بف جارج کا باس ہے۔ (2) جارج کے بف کو مکا مارنے کے بعد پہلی فلم کے آخر والا تبدیل شدہ "لون پائن" 1985: جارج ایک دولت مند مصنف ہے اور بف اس کا ماتحت (یعنی جارج کی BMW دھوتا ہے)۔ (3) 1985A: بف دولت مند، طاقتور اور شریر ہے اور اسی نے جارج مک فلائی کو قتل کیا۔ رچرڈ نکسن پانچویں مدت کے لیے برسرِ اقتدار ہے۔

  8. سپوائلر دکھائیں

    مارٹی اور ڈاک کے 2015 سے جانے سے عین پہلے ٹائم مشین کے کنٹرول پینل کا ایک شاٹ آتا ہے جس پر "Last Time Departed" یعنی 12 نومبر 1955، شام 06:38 درج ہے۔ اگر انہوں نے یہ دیکھ لیا ہوتا تو انہیں معلوم ہو جاتا کہ کسی نے ان کے بغیر ٹائم مشین استعمال کی ہے۔

  9. سپوائلر دکھائیں

    فلم کے بیشتر حصے میں ڈاک جو قمیض پہنتا ہے اس پر گھڑ سوار کاؤبائز اور ایک ٹرین کا ڈیزائن ہے، جو تیسری فلم کے کلائمکس کی طرف اشارہ کرتا ہے۔

  10. سپوائلر دکھائیں

    جب مارٹی 1955 میں واپس جا کر اولڈ بف کی اپنی ٹائم لائن میں کی گئی تبدیلیوں کو ختم کرنے جاتا ہے تو ایک منظر نوجوان بف کے نقطۂ نظر سے دکھایا جاتا ہے جس میں وہ اینچنٹمنٹ انڈر دی سی ڈانس میں پنچ میں شراب ڈال رہا ہوتا ہے۔ بیک ٹو دی فیوچر (1985) میں جارج میک فلائی کو اسی پنچ سے پیتے دیکھا گیا تھا، جس کا مطلب یہ ہوگا کہ وہ نادانستہ شراب پی رہا تھا اور غالباً ہلکا سا نشے میں بھی آ گیا تھا۔ دراصل یہی اس بات کی معقول وضاحت ہو سکتی ہے کہ عام طور پر بہت ہی شرمیلا جارج ڈانس میں خود سے ناچنے کے قابل کیوں ہو گیا (یہاں تک کہ اس کا وقت کا حساب ہی بگڑ گیا اور وہ لورین کو بچانے آنا تقریباً بھول ہی گیا)، اور اس نے بف کا سامنا کرتے ہوئے، باوجود اس کے کہ اس کا بازو دبوچا ہوا تھا، ایسی غیر معمولی ہمت کیسے دکھائی اور اسے ایک مکا بھی کیسے رسید کیا۔ اس کا یہ بھی مطلب ہے کہ جارج کے ہاتھوں اپنی شکست کا کچھ ذمہ دار خود بف بھی تھا۔ مصنف و پروڈیوسر باب گیل نے اس بات سے انکار کیا ہے کہ ان کا ارادہ اصل منظر میں جارج کو نشے میں دکھانا تھا، لہٰذا یہ خیال غالباً دوسری فلم کے دوران ہی آیا۔

  11. سپوائلر دکھائیں

    مرکزی اداکاروں نے کوئی اسکرپٹ لکھے جانے سے پہلے ہی سیکوئلز کے لیے ہامی بھر لی تھی۔ کرسپن گلوور واپس نہیں آئے، اور باب گیل نے جارج کو قتل کر دینے کا خیال اس لیے نکالا تاکہ کرسپن گلوور کو اسکرپٹ سے باہر کیا جا سکے۔

  12. سپوائلر دکھائیں

    اس فلم میں 12 نومبر 1955 کو چار مختلف ڈیلورین ٹائم مشینیں ایک ساتھ موجود ہیں: وہ جسے مارٹی نے پہلی فلم میں استعمال کیا، وہ جس سے بف نے 21 اکتوبر 2015 سے سفر کیا، وہ جس سے مارٹی اور ڈاک نے متبادل ٹائم لائن میں 27 اکتوبر 1985 سے سفر کیا، اور وہ جو 1885 سے غار میں دفن ہے (البتہ اس کی موجودگی کا انکشاف پارٹ 3 تک نہیں ہوتا)

  13. سپوائلر دکھائیں

    ڈاک افسوس کا اظہار کرتے ہیں کہ وہ اپنے پسندیدہ تاریخی دور، اولڈ ویسٹ، میں کبھی نہیں جا سکیں گے، اور مشورہ دیتے ہیں کہ اس کے بجائے انہیں عورتوں کے مطالعے پر توجہ دینی چاہیے۔ بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 3 (1990) میں انہیں دونوں چیزیں نصیب ہو جاتی ہیں۔

متعلقہ صفحات

  • Robert Zemeckis — اس صفحے کی معلومات میں بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 2 کا ذکر ہے
  • Marty McFly — اس صفحے کی معلومات میں بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 2 کا ذکر ہے
  • Over the Garden Wall — اس صفحے کی معلومات میں بیک ٹو دی فیوچر پارٹ 2 کا ذکر ہے