Back to the Future Part II: পর্দার আড়ালের ১৬২টি মজার তথ্য

[46:04] ম্যাচ বলে, "আমরা এটা কঠিন পথে করতে পারি, নয়তো সহজ পথে", তারপর মার্টির মাথায় আঘাত করে। পর্দা কালো হয়ে যায় এবং প্রতিধ্বনিসহ একটি গভীর কণ্ঠস্বর শোনা যায়, "সহজ পথে"। ধারণা করা হয় এটি মার্টিরই বলা, কারণ কোনো সাউন্ড এডিটর দিয়ে পিচ 25% বাড়ালে এটি হুবহু মাইকেল জে. ফক্সের মতো শোনায়।
উড়ন্ত ডেলোরিয়ান যখন স্কাইওয়ের হিল ভ্যালি এক্সিটে নামে, তখন পটভূমিতে একটি ভাসমান সাইনবোর্ড দেখা যায়, যাতে লেখা "HYPERLANE - GRID 4, RN (Rain), 20% VIS (Visibility), PHOENIX : BOSTON : LONDON, LOCAL TRAFFIC HILL VALLEY EXIT NEXT RIGHT"।
ডেলোরিয়ান মেঘের ভেতর দিয়ে উড়ে যাওয়ার শুরুর দৃশ্যটি আসলে ক্লিন্ট ইস্টউডের অ্যাকশন ছবি Firefox (1982)-এর জন্য আগে ধারণ করা ফুটেজ। Back to the Future Part III (1990)-এ মার্টি তার ছদ্মনাম হিসেবে "ক্লিন্ট ইস্টউড" নামটি ব্যবহার করে।
প্রোডাকশনের ছয় সপ্তাহ মাইকেল জে. ফক্স রাতে Back to the Future Part II-এর শুটিং করেছেন, আর দিনে Family Ties (1982)-এর শেষ সিজনের কাজ করেছেন। আগে ব্যাক টু দ্য ফিউচার (1985)-এর ক্ষেত্রেও তিনি একইভাবে কাজ করেছিলেন।
Back to the Future Part II (1989)-এর ডিভিডি এক্সট্রায় রবার্ট জেমেকিস বলেছিলেন, তিনি আসলে চাননি ছবিটির কাহিনি ভবিষ্যতে হোক। কারণ তাঁর মনে হয়েছিল, ভবিষ্যতে গড়া প্রতিটি ছবিই ভবিষ্যৎ নিয়ে ভুল পূর্বাভাস দেয়।
পরিচালক রবার্ট জেমেকিস জানান, 1955 সালের হাই স্কুল নাচের দৃশ্যে একই পোশাক ব্যবহার করতে হয়েছিল, কারণ দৃশ্যটি ভিন্ন কোণ থেকে ধারণ করা হবে। প্রোডাকশন প্রায় বিলম্বিত হয়ে যাচ্ছিল, কারণ লরেইনের (লিয়া টমসন) পোশাক খুঁজে পাওয়া যাচ্ছিল না, যদিও 1985 সালে এর তিনটি সংস্করণ বানানো হয়েছিল। পরে লিয়া টমসন জেমেকিসকে জানান, মূল পোশাকগুলোর একটি এখনও তাঁর কাছে আছে, এবং তা আনতে তাঁকে বাড়ি ফিরে যেতে হয়।
মার্টি যখন আফ্রিকান-আমেরিকান পরিবারটির বাড়িতে ঢোকে, তখন দেয়ালে মাইকেল জ্যাকসনের পোস্টার দেখা যায়। এর মধ্যে একটি "অফ দ্য ওয়াল" এবং অন্যটি "থ্রিলার"। ক্যাফে ৮০-তেও "বিট ইট" গানটি শোনা যায়, যেখানে ভিডিও স্ক্রিনে মাইকেল জ্যাকসনের অ্যানিমেটেড চরিত্র গ্রাহকদের মেনু সম্পর্কে জানায়।
2015 সালে প্রথম পৌঁছানোর পর ডক মার্টিকে গ্রিফ ট্যানেনকে "শুধু 'না' বলো" বলে। ওই কথাটি ছিল ৮০-র দশকে তরুণদের মধ্যে সমবয়সীদের চাপের মুখে রোনাল্ড রেগানের প্রশাসনের জনপ্রিয় স্লোগান। এই চলচ্চিত্রে কেবল রোনাল্ড রেগানেরই ব্যঙ্গ করা হয়নি, Family Ties (1982)-এর ফক্সের চরিত্র অ্যালেক্স পি. কিটনও ছিলেন প্রেসিডেন্টের সমর্থক।
বাইফের এক সহচর চরিত্রে অভিনয় করা কেসি সিমাসজকোর নাম দেওয়া হয়েছে "3-D", কারণ তিনি 3-D চশমা পরেন। 1955 সালে তিনি ১৯৫০-এর দশকের ধাঁচের 3-D সিনেমায় দেওয়া কাগজের চশমা পরেন, কিন্তু 1985 সালের দৃশ্যের জন্য সেই যুগের সঙ্গে মানানসইভাবে লাল ও নীল কাচের আসল সানগ্লাস বানানো হয়। 2015 সালের মধ্যে গ্রিফের সহচররা হোলোগ্রাফিক ধরনের চশমা পরে।
বিকল্প, ডিস্টোপিয়ান 1985-এ মার্টির ভাইবোন ডেভ ও লিন্ডা সম্পর্কে বোঝা যায়, একজন অপরাধী আর অন্যজন বিপুল ঋণে ডুবেছে, কিন্তু ছবিতে দুজনের কেউই দেখা যায় না। একটি দৃশ্য ধারণ করা হয়েছিল যেখানে মার্টি সংক্ষেপে ডেভের (মার্ক ম্যাকক্লুর অভিনীত) সঙ্গে দেখা করে, যে তখন মাতাল এক নিম্নশ্রেণির মানুষ; আর লিন্ডার ঋণ শোধের জন্য পতিতাবৃত্তি করার একটি দৃশ্যের পরিকল্পনা ছিল। তবে পরের দৃশ্যটি ধারণ করা যায়নি, কারণ ওয়েন্ডি জো স্পারবার তখন গর্ভবতী হওয়ায় নিজের চরিত্রে ফিরতে পারেননি, তাই ডেভের একমাত্র দৃশ্যটিও বাদ দেওয়ার সিদ্ধান্ত হয়। Back to the Future Part III (1990)-এ দুজন অভিনেতাই আবার পাওয়া গিয়েছিলেন, যেখানে মার্টি ছবির শেষে পুরো পরিবারের সঙ্গে দেখা করে বলে, "ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, আপনারা সবাই আবার স্বাভাবিক হয়ে গেছেন।" যেহেতু Part II-এ মার্টি কেবল বিকল্প 1985-এর মায়ের সঙ্গেই দেখা করে, তাই Part III-এর এই দৃশ্যটি সম্ভবত দুটি সিকোয়েলের (যা পরপর ধারণ করা হয়) প্রোডাকশনের শুরুতেই ধারণ করা হয়েছিল, Part II-তে করা পরিবর্তনের সঙ্গে মিলিয়ে আবার ধারণ করা হয়নি।
বিফ যখন লরেইনকে বলে, "ওকে দেখো, ও তো তার বুড়ো বাপের মতোই এক বোকার পোঁদ", তখন বারের ওপরে পর্নোগ্রাফিক ছবি Black Taboo (1984)-এর একটি কপি দেখা যায়।
শুরুর টাইটেলগুলোতে মেঘের ভেতর দিয়ে উড়ে যাওয়ার দৃশ্য দেখা যায়। সিকোয়েন্সটি শুরু হয় দিনের আলোয় আর শেষ হয় অন্ধকার, ঝড়ো মেঘের ভেতর দিয়ে উড়ে গিয়ে। এটি ভবিষ্যতের সেই যাত্রার পূর্বাভাস দেয়, যেখানে তারা উজ্জ্বল রোদে রওনা দেয় আর ভবিষ্যতে পৌঁছায় ভীষণ অন্ধকার আবহাওয়ায়। যাই হোক, তারা যখন অবতরণ করে তখন বৃষ্টি হচ্ছিল, কিন্তু আবহাওয়া নিয়ন্ত্রণের কল্যাণে তা সঙ্গে সঙ্গে পরিষ্কার হয়ে যায়।
Back To The Future-এর তিনটি ছবিতেই ট্যানেন পরিবারের কেউ ম্যাকফ্লাই পরিবারের কাউকে হুমকি দেয় "এই, ম্যাকফ্লাই! আমি মনে হয় বলেছিলাম তুমি কখনো এখানে আসবে না!" বলে, ঠিক যখন তারা সেই সময়ের জনপ্রিয় আড্ডার জায়গায় ঢোকে। এছাড়া তিনটি ছবিতেই মার্টির মনে হয় তাকে ডাকা হচ্ছে, কিন্তু আসলে তাকে ডাকা হয় না: প্রথম ছবিতে ডাকা হয় তার বাবা জর্জকে, দ্বিতীয়টিতে তার ছেলে মার্টি জুনিয়রকে আর তৃতীয়টিতে তার পূর্বপুরুষ শেমাস ম্যাকফ্লাইকে।
জেফ্রি ওয়াইজম্যানের মতে, Part II ও III-তে কাজ করার সময় সেটে সহশিল্পীদের কয়েকজন তার সঙ্গে খারাপ ব্যবহার করতেন। তারা তাকে বলত "সেই লোক যে ক্রিসপিনের চরিত্র করছে।" এছাড়া মাইকেল জে. ফক্স প্রথমবার জর্জ ম্যাকফ্লাইয়ের মেকআপে ওয়াইজম্যানকে দেখে বলেছিলেন, "ক্রিসপিন এটা পছন্দ করবে না।" তবে সেই থেকে কলাকুশলীরা ভুল বোঝাবুঝি মিটিয়ে ফেলেছেন এবং এখন ওয়াইজম্যানের সঙ্গে তাদের ভালো সম্পর্ক।
দুই পুলিশ অফিসারের নাম রিস ও ফোলি, যেসব নাম পরিচালক রবার্ট জেমেকিস ও চিত্রনাট্যকার বব গেল তাদের লেখা ছবিতে যেকোনো পুলিশ বা সরকারি এজেন্টের জন্য ব্যবহার করেন।
লিয়া থম্পসন ও এলিজাবেথ শু আগে ১৯৮০-র দশকের গোড়ায় বার্গার কিং-এর বিজ্ঞাপনে একসঙ্গে দেখা দিয়েছিলেন।
রবার্ট জেমেকিসের মতে, "বইয়ের সব কৌশল" কাজে লাগানোর দিক থেকে এই ছবিটি ছিল তার সময়ের সবচেয়ে অগ্রসর ছবি। সিজিআই-এর ধারণা তখন সবেমাত্র শুরু হচ্ছিল, ১৯৮০-র দশকের শেষভাগে। তবে ছবিতে আসলে খুব অল্প সংখ্যক সিজিআই এফেক্টেরই দরকার পড়েছিল।
২০০৮ সালে এম্পায়ার ম্যাগাজিনের সর্বকালের সেরা ৫০০ ছবির তালিকায় এটি ৪৯৮ নম্বরে স্থান পায়।
অ্যান্টিক দোকানের জানালায় দেখা Jaws (1987) ভিডিও গেমটি নিন্টেন্ডো এন্টারটেইনমেন্ট সিস্টেমের শুরুর দিকের রিলিজের জন্য LJN তৈরি করেছিল। এরপর LJN এই ছবি ও Back to the Future Part III (1990) অবলম্বনে ভিডিও গেম বানায়। LJN-ই Who Framed Roger Rabbit (1988) অবলম্বনে এনইএস গেমটি বানিয়েছিল। ওই একই জানালায় Jaws গেমটির সঙ্গে রজারের একটি পুতুলও দেখা যায়।
২০১৫ সালে ম্যাকফ্লাইরা তাদের মাইক্রোওয়েভকে বাড়তি আলমারি হিসেবে ব্যবহার করে, কারণ তারা সব খাবার "হাইড্রেট" করে খায়।
মাইকেল জ্যাকসন ব্যাক টু দ্য ফিউচার (1985)-এর বড় ভক্ত ছিলেন এবং Cafe 80s দৃশ্যে তার চেহারা পুনর্নির্মাণের জন্য নিজের সম্মতি দিতে তিনি খুবই সহযোগিতা করেছিলেন। তার চরিত্রে অভিনয় করেন ই'কাসানোভা (কৃতিত্বে ই. কাসানোভা ইভান্স), একজন পেশাদার মাইকেল জ্যাকসন ইমপ্রেশনিস্ট, যিনি রাবার মাস্ক পরেছিলেন। বব গেলের মতে, ironically, মাস্ক ছাড়া ই'কাসানোভা স্বাভাবিকভাবেই জ্যাকসনের সঙ্গে বেশি মিলতেন।
২০১৫ সালে মার্টি জুনিয়রের পরা বেসবল ক্যাপের মাল্টি-কালার ডিজাইনটি আসলে ২০০০ এনএফএল মরসুমে পুমা তাদের সাইডলাইন ক্যাপের একটি ডিজাইনে ব্যবহার করেছিল। ওই বেসবল ক্যাপের স্টাইলটির নাম ছিল "The Eclipse", যেখানে দলের রঙের প্যালেট অনুসারে মাল্টি-কালার ডিজাইন ব্যবহার করা হয়েছিল।
ইউনিভার্সাল কীভাবে ছবিটি মার্কেটিং করছিল, তা নিয়ে রবার্ট জেমেকিস খুব অসন্তুষ্ট ছিলেন। তিনি স্পষ্ট করতে চেয়েছিলেন যে এই ছবিটি শেষ পর্যন্ত Back to the Future Part III (1990)-এর জন্য একটি সেট-আপ, কিন্তু ইউনিভার্সাল চেয়েছিল এটিকে স্বতন্ত্র একটি ছবি হিসেবে বিজ্ঞাপন দিতে। শেষ পর্যন্ত এটাই উল্টো ফল দেয়, কারণ Back to the Future Part II (1989) শেষ হয় 'To Be Concluded' শিরোনামে, যা অনেক দর্শককে ক্ষুব্ধ করে, ফলে মুখে মুখে খারাপ প্রচার ছড়ায় এবং দ্বিতীয় সপ্তাহে ছবিটির বক্স অফিস আয়ে ব্যাপক পতন ঘটে।
ক্যাফে ৮০-র ভিডিও গেমের উপরে দেয়ালে ঝোলানো গিটারটি ছবিটিতে পরে ভবিষ্যতের মার্টি যে গিটার বাজায় সেটিই। এটি পল রিড স্মিথ গিটার, যার মেটালিক নীল ও বেগুনি ফিনিশ।
যে দৃশ্যটি পরে কেটে ফেলা হয়, অর্থাৎ ২০১৫ সালে ম্যাকফ্লাই পরিবার টেবিলের চারপাশে জড়ো হওয়ার শুটিংয়ের সময় ভূমিকম্প হয়, আর টিম ভয় পেয়েছিল যে প্রপসগুলো হয়তো এতটা সরে গেছে যে দৃশ্যটি আর নিরবচ্ছিন্নভাবে এডিট করা যাবে না। তাদের অবাক করে দিয়ে সবকিছু ঠিক সেই জায়গাতেই ছিল, যেখানে দৃশ্যটির জন্য থাকার কথা ছিল।
২০১৫ সালে ব্যাক টু দ্য ফিউচার ট্রিলজির ৩০তম বার্ষিকী উদযাপন করতে পেপসি কোম্পানি এই ছবির ২০১৫ সালের পেপসি বোতলের ৬,৫০০টি রেপ্লিকা তৈরি ও বাজারে ছাড়ে, যার দাম ছিল $20.15। তবে লোগোর ডিজাইন ও বোতলের আকৃতিতে সামান্য পরিবর্তন করা হয়েছিল। এছাড়া বোতলে ছিল আসল পেপসি।
যখন অফিসার রিস বলেন হিলডেল হলো "tranks, lobos and zipheads"-এর প্রজননক্ষেত্র, তখন তিনি চিত্রনাট্যকার রবার্ট জেমেকিস ও বব গেলের লেখা ২০১৫ সালের বানানো ভবিষ্যতের স্ল্যাং ব্যবহার করছেন। উদ্দেশ্য ছিল দর্শককে দ্রুত দেখানো যে ১৯৮৫ সালে একটি অভিজাত, উচ্চমানের পাড়া হিলডেল ভবিষ্যতে কতটা ক্ষয়ে গিয়ে একটি রুক্ষ, অপরাধপ্রবণ এলাকায় পরিণত হয়েছে। ছবির লোর ও প্রেক্ষাপট অনুযায়ী শব্দগুলো ভেঙে দেখা যায়: * Tranks / Tranked: "tranquilizers"-এর সংক্ষিপ্ত রূপ। ছবির ২০১৫ সংস্করণে "tranks" হলো সেইসব মানুষ যারা ভবিষ্যতের রাসায়নিক ট্রাঙ্কুইলাইজারের অপব্যবহার করে, আর "tranked" হওয়া মানে নেশায় বা ওষুধের তীব্র প্রভাবে থাকা। যখন অফিসাররা গলিতে জ্ঞানহীন জেনিফারকে খুঁজে পান এবং বলেন তিনি "got a little tranked", তখন তারা ধরে নেন তিনি মাদকে অচেতন হয়ে পড়েছেন। এ কারণেই এক অফিসার তার কান শুঁকেন (মাদক ব্যবহার শনাক্ত করার এক অদ্ভুত ভবিষ্যৎ পুলিশি পরীক্ষা) এবং পরেই মার্টি জুনিয়র পাশ দিয়ে যাওয়া একটি গাড়িকে চিৎকার করে বলেন "Don't drive tranked!" * Lobos: এটি lobotomy শব্দের উপর একটি শ্লেষ। এটি এমন মানুষদের বোঝায় যারা পাগল, বুদ্ধিহীন, কিংবা রাস্তার মাদক বা সায়েন্স-ফিকশন প্রযুক্তিতে মস্তিষ্ক পুড়িয়ে ফেলেছে। * Zipheads: ছবিতে এর স্পষ্ট সংজ্ঞা কখনো দেওয়া হয়নি, তবে মানসিক অবস্থা বিকৃত মানুষদের জন্য অবমাননাকর স্ল্যাংয়ের যে ধরন, এটি তা-ই অনুসরণ করে। ছবির জগতে এটি সম্ভবত এমন মানুষদের বোঝায় যারা "zip" নামের ভবিষ্যতের একটি উদ্দীপকের প্রতি আসক্ত, বা প্রযুক্তি-আসক্ত যারা নিজেদের মস্তিষ্কের ক্ষতি করেছে। তিনটি শব্দ একসঙ্গে ব্যবহার করে পুলিশ অফিসাররা মূলত বলছেন, হিলডেল মাদকাসক্ত, অপরাধী ও দুর্নীতিগ্রস্ত মানুষের প্রজননক্ষেত্রে পরিণত হয়েছে।
মাইকেল জে. ফক্সের মতে, তিনি জানতে পারেন যে ব্যাক টু দ্য ফিউচার (1985)-এর একটি সিক্যুয়েল আসছে, যখন তিনি ভিএইচএস সংস্করণটি দেখেন এবং শেষে "To be continued" লেখাটি যোগ করা দেখতে পান। তিনি সঙ্গে সঙ্গে নিজের এজেন্টকে ফোন করে নিশ্চিত করেন যে তিনি সিক্যুয়েলে থাকবেন।
বয়স্ক মার্টির চরিত্রে অভিনয় করতে গিয়ে মাইকেল জে. ফক্স অনুপ্রেরণা নিয়েছিলেন তাঁর বাবা উইলিয়ামের কাছ থেকে, যিনি ব্যাক টু দ্য ফিউচার পার্ট থ্রি (1990) নির্মাণের সময় মারা যান। শেমাস ও ম্যাগির ছোট ছেলের নামও নির্মাতারা উইলিয়াম রেখেছিলেন মাইকেলের প্রয়াত বাবার প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে।
ডক মার্টিকে বলেন যে নিজেকে আরও তরুণ দেখাতে তিনি ভবিষ্যতে একটি রিজুভিনেশন ক্লিনিকে গিয়েছিলেন। এটি লেখা হয়েছিল যাতে ক্রিস্টোফার লয়েডকে দুটি সিক্যুয়েলের জন্য বারবার বুড়ো বয়সের মেকআপ পরতে না হয়, কারণ তিনি মূলত ডকের 1985 সালের রূপেই অভিনয় করবেন।
ডক ব্রাউনের শার্টই ইঙ্গিত দেয় তৃতীয় ছবির সমাপ্তির, যখন তিনি ও মার্টি ঘোড়ায় চড়ে একটি ট্রেনের পেছনে ছুটবেন।
ডিনারের দৃশ্য থেকে ছোট ছোট কিছু অংশ কেটে ফেলা হয়েছিল। যখন মার্টি সিনিয়র বলেন "আমি পুরো ব্যাপারটাই মিস করেছি", তখন তিনি একটি কাটা দৃশ্যের কথা বলছেন, যেখানে লরেইন উল্লেখ করেন যে আঙ্কেল জোয়ির প্যারোল আবারও নামঞ্জুর হয়েছে।
আগের ছবির সমাপ্তি দৃশ্যের ফুটেজ এই ছবির সূচনা দৃশ্যে ব্যবহার না করে জেনিফারের চরিত্রে নতুন অভিনেত্রী নেওয়ায় ব্যাক টু দ্য ফিউচার (1985)-এর সমাপ্তি দৃশ্যটি আবার শুট করার সিদ্ধান্ত হয়।
শুরুতে কেবল একটি সিক্যুয়েলের পরিকল্পনা ছিল। "প্যারাডক্স" নামের এই সিক্যুয়েলের চিত্রনাট্যে এই ছবি ও ব্যাক টু দ্য ফিউচার পার্ট থ্রি (1990)-এর সব উপাদানই ছিল, তবে একটি ছবিতে আঁটানোর জন্য সংকুচিত করা হয়েছিল। তবে ডিভিডি সেট প্রকাশের সঙ্গে জানা যায়, আরও আগের একটি চিত্রনাট্য ছিল যেখানে মার্টি ষাটের দশকে কলেজছাত্র অবস্থায় তাঁর বাবা-মায়ের সঙ্গে দেখা করতেন। (সম্ভবত এটি বাদ দেওয়া হয়েছিল কারণ যেভাবেই হোক না কেন, 'প্রতিবাদী যুগে' জর্জ ও লরেইন কলেজে থাকতেন না, তাঁরা ছিলেন অনেক বড়।)
এই ছবিতে কাজ করার বহু বছর পর এক সাক্ষাৎকারে ফ্লিয়া (নিডলস) ছবিটিকে বলেছিলেন "কোটি কোটি ডলারের এক টুকরো আবর্জনা"।
ডার্লিন ভোগেলের স্টান্ট ডাবল চেরিল হুইলার ডানকান হোভারবোর্ডের দৃশ্যের শুটিংয়ের সময় আহত হন—একটি কারিগরি গোলযোগে কোর্টহাউসের নকল কাচ ভেদ করে উড়ে যাওয়ার বদলে তিনি সোজা কংক্রিটের পিলারের সঙ্গে ধাক্কা খান, তারপর 30 ফুট নিচে কংক্রিটের মেঝেতে পড়ে যান। দৃশ্যটি আবার শুট করা হয়নি, আর চূড়ান্ত ছবিতে স্পষ্টই দেখা যায় তিনি পিলারে ধাক্কা খেয়ে মাটিতে পড়ছেন।
হিলডেলের প্রবেশপথের সাইনবোর্ডটি খেয়াল করলে দেখবেন, নিচের লেখায় আছে "The Address of Success", কিন্তু কেউ তা ভাঙচুর করে লিখে দিয়েছে "The Address For Suckers" (স্প্রে পেইন্ট দিয়ে "K" ও "R" অক্ষর দুটি যোগ করা হয়েছে)। এই ভাঙচুরই সূক্ষ্মভাবে ইঙ্গিত দেয়, আপাতদৃষ্টিতে মধ্যবিত্ত এলাকা মনে হলেও হিলডেল আসলে ভালো জায়গা নয়। জেনিফারকে বাড়ি পৌঁছে দেওয়া পুলিশ অফিসারদের বারবার বলা কথারই এটি ফলাফল—তারা দুবারই অভিযোগ করেন এলাকাটি কত খারাপ আর সেখানে কেমন ধরনের মানুষ থাকে।
ক্যাফে 80's-এর সোডার মেনুতে পেপসির চার ধরনের পণ্যের নাম আছে: অরিজিনাল, ডায়েট, ম্যাক্স ও পারফেক্ট। 1993 সালে ইউরোপে পেপসি ম্যাক্স সত্যিই একটি স্বাদ হিসেবে বাজারে আসে। আমেরিকান সংস্করণটি আসে 2007 সালে।
ব্যাক টু দ্য ফিউচার (1985)-এর জন্য "হিল ভ্যালি" তৈরি করার সময় শহরটিকে 1955 সালের আসল অবস্থায় তৈরি করা হয়েছিল এবং সিনেমার মাঝের অংশ শুট করা হয়েছিল, তারপর 1985 সালের শহরের জন্য সেটিতে ক্ষতি করা হয় এবং সিনেমার শুরু ও শেষ শুট করা হয়েছিল। যখন তারা Back to the Future Part II (1989) শুট করার সিদ্ধান্ত নেয়, তখন তাদের সেটটি পরিষ্কার করে 1955 সালের সেই একই অবস্থায় ফিরিয়ে আনতে হয়েছিল। এটি নতুন করে তৈরি করার চেয়ে পুনর্নির্মাণ করতে বেশি খরচ হয়েছিল।
2015 সালে অন্যান্য সায়েন্স ফিকশন সিনেমার বেশ কয়েকটি গাড়ি দেখা যায়, যার মধ্যে রয়েছে ব্লেড রানার (1982)-এর একটি স্পিনার এবং The Last Starfighter (1984)-এর স্টারকার। এছাড়াও দেখা যায় (অত্যন্ত) পরিবর্তিত ফোর্ড প্রোব ও মাস্ট্যাং, পাশাপাশি কনসেপ্ট কার।
মার্টি যে দিন ২০১৫ সালে সময় ভ্রমণ করে, অর্থাৎ ২১ অক্টোবর ২০১৫, সেই দিনই শিকাগো কাবস প্লে-অফ থেকে বাদ পড়ে। সিনেমায় একটি রসিকতা আছে যে কাবস অবশেষে ওয়ার্ল্ড সিরিজ জেতে। বাস্তবে, কাবস নিউ ইয়র্ক মেটসের বিরুদ্ধে সিরিজে ০-৪ ব্যবধানে হোয়াইটওয়াশ হয়, যা তাদের প্লে-অফ থেকে ছিটকে দেয় এবং ওয়ার্ল্ড সিরিজ জেতার সুযোগ কেড়ে নেয়, যদিও দলটি এক বছর পর ক্লিভল্যান্ড ইন্ডিয়ানসের বিরুদ্ধে ৪-৩ ব্যবধানে ওয়ার্ল্ড সিরিজ জেতে।
প্রধান অভিনেতা-অভিনেত্রীরা কোনো চিত্রনাট্য লেখার আগেই সিক্যুয়েলের জন্য চুক্তিবদ্ধ হয়েছিলেন। তবে ক্রিসপিন গ্লোভার (ব্যাক টু দ্য ফিউচার (1985)-এ জর্জ ম্যাকফ্লাই) এর সাথে আলোচনায় একটি বাধা তৈরি হয়, যিনি জানান যে লিয়া থম্পসন ও টম উইলসনকে ফিরে আসার জন্য যে পরিমাণ অর্থ দেওয়া হচ্ছিল তার অর্ধেকেরও কম অর্থ তাকে প্রস্তাব করা হয়েছিল। গ্লোভার মনে করেছিলেন যে প্রযোজক বব গেল প্রথম সিনেমার মূল সমাপ্তি (যেখানে ম্যাকফ্লাইরা অর্থ ও বস্তুগত সম্পদকে পুরস্কার হিসেবে দেখে) নিয়ে তার আপত্তি প্রকাশ করায় অসন্তুষ্ট হয়েছিলেন, যার ফলে চিত্রনাট্য পরিবর্তন হয়। সিক্যুয়েলের আলোচনার সময়, তার এজেন্ট প্রযোজকদের কাছে জানান যে গ্লোভার ন্যায্য ক্ষতিপূরণের পাশাপাশি তার চুক্তিতে একটি চিত্রনাট্য অনুমোদনের ধারা চান। বব গেল এই দুটি অনুরোধের কোনোটিতেই রাজি হননি, বরং প্রথম প্রস্তাবের চেয়েও কম বেতনের প্রস্তাব দেন। গ্লোভার 125,000 ডলারের কম প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করার পর, গেল সিক্যুয়েলের চিত্রনাট্য পুনরায় লেখেন যাতে জর্জ ম্যাকফ্লাইয়ের পর্দার সময় কমে যায়। জেফ্রি ওয়াইসম্যানকে জর্জ চরিত্রে নেওয়া হয় এবং প্রথম সিনেমার সেটে গ্লোভারের তৈরি মোল্ড ব্যবহার করে তাকে গ্লোভারের মতো দেখতে মুখের কৃত্রিম অঙ্গ পরানো হয়, যাতে মূল সিনেমার অংশগুলি ব্যবহার করা যায়। ওয়াইসম্যানের সমস্ত শটে তাকে হয় পিছন থেকে, দূর থেকে, উল্টো করে বা সানগ্লাস পরা অবস্থায় দেখানো হয়, যার ফলে দর্শকদের বিশ্বাস করানো হয় যে ক্রিসপিন গ্লোভার সিক্যুয়েলে অংশ নিয়েছেন। এই অসাধু কাজগুলি পরে বব গেলের কাল হয়ে দাঁড়ায় যখন ক্রিসপিন গ্লোভার সফলভাবে মামলা করেন এই ভিত্তিতে যে স্টুডিও তার অনুমতি ছাড়াই তার চেহারা ব্যবহার করেছে, এমনকি মূল সিনেমার ফুটেজ পুনরায় ব্যবহারের জন্যও তাকে অর্থ প্রদান করেনি।
ওল্ড মার্টির গৃহস্থালি এআই নেটওয়ার্ককে "লিথিয়াম মোড অন" নির্দেশ দেওয়া এই ইঙ্গিত দেয় যে কীভাবে এই উপাদানটি মানুষের অতিচঞ্চলতা নিয়ন্ত্রণে ব্যবহৃত হয়; এর অন্তর্নিহিত অর্থ হল মার্টি ও জেনিফারের "[ব্লিপ] বাচ্চারা" যাতে "বুনো হয়ে" না ওঠে সেজন্য প্যারেন্টাল কন্ট্রোল প্রয়োজন ছিল, যা সম্ভবত ঘটত যদি গৃহস্থালি পর্যবেক্ষণ/জলবায়ু ব্যবস্থা "আনরেস্ট্রিক্টেড/আনমডারেটেড"-এ সেট করা থাকত, যেভাবে মার্টি জুনিয়র ও মার্লিন তাদের বাবা-মায়ের বাড়ি ফেরার আগে সেটি সেট করেছিল বলে মনে হয়, এবং যা দেখে ওল্ড মার্টি দরজা দিয়ে ঢুকেই আতঙ্কিত ও বিরক্ত হয়েছিলেন। সম্ভবত ধারণাটি ছিল যে বাড়ির এইচভিএসি সিস্টেমে লিথিয়াম-বাষ্পের এয়ার-ফ্রেশনার যোগ করা হবে যাতে শিশুরা তা শ্বাসের সাথে গ্রহণ করে এবং আরও শান্তভাবে আচরণ করে।
মি. স্ট্রিকল্যান্ডের অফিসের সাইনবোর্ডে তাঁকে "S.S. Strickland" হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে। কেউ কেউ অনুমান করেছেন এর অর্থ "School Superintendent", তবে Back to the Future: The Game-এর ডিলাক্স এডিশনের সঙ্গে দেওয়া একটি ফটো অ্যালবামে তাঁর নাম লেখা আছে স্ট্যানফোর্ড এস. স্ট্রিকল্যান্ড (জন্ম 1925)। "SS" স্পষ্টতই 2য় বিশ্বযুদ্ধের সময় আডলফ হিটলারের অধীনে থাকা কুখ্যাত কঠোর/স্বৈরাচারী জার্মান আধাসামরিক সংগঠন "Schutzstaffel"-এর (অর্থাৎ ভয়ংকর "SS") প্রতি রসিক ইঙ্গিত, আর এটি শুষ্ক রসিকতায় ইঙ্গিত করে মি. স্ট্রিকল্যান্ড তাঁর ছাত্রদের ওপর কতটা অতিরিক্ত কঠোর ও রুক্ষ শাসন চালান। গেমটির আগে এই ছবির নভেলাইজেশনে মি. স্ট্রিকল্যান্ডের প্রথম নাম লেখা ছিল "জেরাল্ড"।
গ্রিফের মহিলা গ্যাং সদস্য স্পাইকের চরিত্রে ডার্লিন ভোগেল তাঁর ডান চোখে একটি লাল কনট্যাক্ট লেন্স পরেছিলেন। তাঁর মতে, এই ভাবনা এসেছিল কারণ তাঁর নিজের চোখে দুটি আলাদা রং আছে। এই অবস্থাকে বলা হয় হেটেরোক্রোমিয়া ইরিডাম।
ছবিটি Back to the Future Part III (1990)-এর সঙ্গে একই সময়ে শুট করা হয়। তখন দাবি করা হয়েছিল যে ব্যাক টু দ্য ফিউচার (1985) মুক্তির পর চার বছরে মাইকেল জে. ফক্স স্কেটবোর্ড চালানো ভুলে গেছেন। কিন্তু মোটর স্কিল এত সহজে হারায় না (সাইকেল চালানোর মতোই), আর মাইকেল জে. ফক্স পরে জানিয়েছেন যে এটি ছিল তাঁর পারকিনসন'স রোগের প্রাথমিক উপসর্গ, যদিও 1991 সালের আগে রোগনির্ণয় হয়নি।
বিকল্প 1985-এ ডক বুঝতে পারছিলেন না কেন বুড়ো বিফ 1955 সালের 12 নভেম্বর ফিরে গিয়ে তাঁর তরুণ সংস্করণকে স্পোর্টস অ্যালমানাক দিয়েছিলেন। ব্যাখ্যা সহজ: বুড়ো বিফ ওই তারিখেই ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন কারণ তখনই তরুণ লরেইন তরুণ বিফকে বলেছিলেন, তাঁর কোটি ডলার থাকলেও তিনি তাঁর সঙ্গে প্রেমে যাবেন না, আর লরেইনের প্রতি সারা জীবনের মুগ্ধতার কারণে বুড়ো বিফ সেই কথাটি এখনও মনে রেখেছিলেন। তরুণ বিফ তাঁর প্রথম বাজি ধরে 21তম জন্মদিনে কোটিপতি হন, যেমনটি বিকল্প 1985-এ মার্টির দেখা ডকুমেন্টারিতে বলা হয়, তার আগেই তিনি আবিষ্কার করেন বিকল্প মধ্যবয়সী বিফ বিকল্প মধ্যবয়সী লরেইনের সঙ্গে বিবাহিত। এভাবে বিফ প্রমাণ করে দেন যে লরেইনের কথা ভুল ছিল।
2015 সালে দুই অফিসার অচেতন জেনিফারকে বাড়ি নিয়ে যাওয়ার সময় মনে হয় একজন অফিসারের (রিস) পরিচয় গোপন করতে খুব পরিশ্রম করা হয়েছে। তাঁর মুখ অন্ধকারে রাখা হয়েছে, এমনকি তাঁর ক্যাপের বিল দিয়ে চোখও ঢেকে রাখা হয়েছে। অফিসার রিসের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন মেরি এলেন ট্রেইনার, যিনি তখন রবার্ট জেমেকিসের স্ত্রী ছিলেন।
ক্যাসিনোর সামনে মার্টি যখন বিফের জীবন নিয়ে ডকুমেন্টারি দেখছে, সেই দৃশ্যে বাফোর্ড "ম্যাড ডগ" ট্যানেনের একটি স্থির ছবি দেখা যায়। ডিভিডি কমেন্টারিতে বব গেল জানান, এটি ছিল তৃতীয় ছবিতে ম্যাড ডগের লুকের জন্য প্রাথমিক মেকআপ টেস্টের একটি স্থির ছবি। Back to the Future Part III (1990) নির্মাণ শুরু হলে সেই লুক বদলে ফেলা হয়।
"Back to the future II"-এর প্রায় শুরুতে ডক ব্রাউন এমন একটি শার্ট পরেছিলেন যাতে একটি ট্রেন এবং তার পিছনে ঘোড়ায় চড়া দুজন লোক ছিল (যা "Back to the future III"-এর সমাপ্তি দৃশ্যকে চিত্রিত করে)।
গ্রিফের "পিট বুল" হোভারবোর্ডের নাম প্রথমে "ম্যাড ডগ" রাখার কথা ছিল, যাতে Back to the Future Part III (1990)-এ আসতে চলা তার পূর্বপুরুষের ইঙ্গিত পাওয়া যায়।
বিফ ট্যানেনের স্বাক্ষরসহ ক্যাসিনোর নিয়ন সাইনটি নেভাডার লাস ভেগাসে বব স্টুপাকের ভেগাস ওয়ার্ল্ড ক্যাসিনোতে (বর্তমানে স্ট্র্যাটোস্ফিয়ার) একসময় থাকা একটি নিয়ন সাইনের আদলে তৈরি হয়েছিল।
Blast from the Past অ্যান্টিক দোকানের সামনের জানালায় যে জিনিসগুলো দেখা যায়: * Apple Macintosh (কীবোর্ডসহ) * Black & Decker DustBuster * Black & Decker ইস্ত্রি * Jaws 2 (1978) VHS বক্স * Dragnet (1987) VHS বক্স * National Lampoon's Animal House (1978) VHS বক্স * বার্বি ও কেন পুতুল * NES গেম BurgerTime (1982) * রজার র্যাবিট প্লাশ পুতুল * লাভা ল্যাম্প * JVC টেলিভিশন * JVC ক্যামকর্ডার * Perrier জলের বোতল (ভেতরে এখনও জল আছে) * হ্যান্স পিটারসনের কমেডি অ্যালবাম "Trust Me", যেখানে পিটারসন প্রেসিডেন্ট জিমি কার্টারের নকল করেছেন * The Bee Gees অ্যালবাম * The President's Album: Freedom's Finest Hour পিকচার ডিস্ক LP, বর্ণনা করেছেন রোনাল্ড রিগ্যান * Pac-Man লাঞ্চবক্স * Mendocino বক্স * 1972 সালের স্মাইলি মুখ * Sanyo Orange Phonosphere রেকর্ড প্লেয়ার * জিমি কার্টার চিনাবাদাম ব্যাংক * Gray's 1950 - 2000 Sports Almanac * জন এফ. কেনেডি আবক্ষ মূর্তি * গোলাকার সাদা টেলিফোন * Magnavox Weekender AM-62 ট্রানজিস্টর রেডিও * R.C. Pro-Am ভিডিও গেম বক্স * মার্টির ডেনিম জ্যাকেট ("Art in Revolution" পিনসহ)।
The Last Starfighter-এর সেন্টোরির স্টার কার 2015 সালের হিল ভ্যালি টাউন স্কয়ারের দৃশ্যে দেখা যায়।
শুটিং শেষ হওয়ার পর লিয়া থম্পসন ১৯৮৫-এ-এর লরেইনের ব্রেস্ট ইমপ্ল্যান্টের প্রস্থেটিকটি বাড়ি নিয়ে যান। যেহেতু এটি তাঁর নিজের বুকের ছাঁচ ছিল, তাই তিনি চাননি এটি ভুল হাতে পড়ুক।
ছবিটিতে মাইকেল জ্যাকসন নিজে না থাকলেও আছেন একজন নয়, দু'জন অভিনেতা যাঁদের এই পপ তারকাকে অভিনয় করার ইতিহাস আছে। Cafe 80s-এ ভিডিও ওয়েটারের চরিত্রে থাকা ই'কাসানোভা বহুবার জ্যাকসনকে রূপ দিয়েছেন, নিজেকে তিনি বলেন "#1 Michael Jackson Tribute Artist"। এছাড়া এই ছবিতে গাড়ি বিক্রেতা গোল্ডি উইলসন III এবং আগের ছবিতে মেয়র উইলসনের চরিত্রে থাকা ডোনাল্ড ফুলিলাভ 1971 - 72 সালের র‍্যাঙ্কিন-ব্যাসের Jackson 5ive কার্টুনে মাইকেল জ্যাকসনের কণ্ঠ দিয়েছিলেন। আগের ছবিতে, মেয়র হওয়ার অনেক আগে, 1955 সালের গোল্ডি উইলসন সেই ডিনারে কাজ করেন যা একদিন Cafe 80s হবে।
ছবিটিতে ডক, বিফ ও জেনিফারের নিজেদের ছোট/বড় সংস্করণের সঙ্গে মিথস্ক্রিয়ার দৃশ্য আছে। বড় ও ছোট ডকের এবং বড় ও ছোট বিফের মিথস্ক্রিয়ায় কেবল বড় সংস্করণগুলোই ছোটদের পরিচয় জানে, আর ছোটরা নিজেদের বড় সংস্করণকে চিনতে পারে না। অন্যদিকে বড় ও ছোট জেনিফারের দেখা হওয়ার সময় দুই সংস্করণই একে অপরের পরিচয় চিনতে পারে।
প্রচারমূলক উপকরণ, যেমন Back to the Future Part II Behind-the-Scenes Special Presentation (1989)-এ পরিচালক রবার্ট জেমেকিস ব্যাখ্যা করেন যে "হোভারবোর্ড চৌম্বক শক্তিতে ভাসে"। তিনি আরও যোগ করেন, "এগুলো বছরের পর বছর ধরে আছে, শুধু অভিভাবক গোষ্ঠীগুলো খেলনা প্রস্তুতকারকদের এগুলো বানাতে দেয়নি। কিন্তু আমরা কিছু হাতে পেয়ে সিনেমায় ব্যবহার করেছি।" তিনি নিঃসন্দেহে ঠাট্টা করছিলেন, কিন্তু মজার ব্যাপার হলো, ম্যাটেল (যাদের লোগো হোভারবোর্ডের প্রপে দেখা গিয়েছিল) শীঘ্রই এমন কলারদের ভিড়ে overwhelm হয়ে পড়ে যারা জানতে চাইছিলেন কোথায় এটি কিনতে পারবেন। সিনেমায় বেশ বিশ্বাসযোগ্য দেখালেও, হোভারবোর্ডগুলো আসলে অভিনেতাদের পায়ে লাগানো কাঠের প্রপ ছিল। বোর্ডগুলোকে উড়তে দেখানোর জন্য অভিনেতাদের কেবলের সাহায্যে ঝুলিয়ে রাখা হতো, যা পরে পোস্ট-প্রোডাকশনে মুছে ফেলা হয়।
ডিনারের দৃশ্যে মার্টি জুনিয়রকে পিৎজা থেকে পেপারোনি তুলে ফেলতে দেখা যায়। এটি মাইকেল জে. ফক্সের আইডিয়া ছিল, কারণ বাস্তবে ফক্স নিরামিষাশী।
ছবিতে ব্যবহৃত সবচেয়ে বড় ইফেক্ট হলো ভিস্তাগ্লাইড নামের একটি ক্যামেরা সিস্টেম। চারটি দৃশ্যে একই অভিনেতা নিজের সঙ্গে ইন্টারঅ্যাক্ট করতে দেখা যায়। যে চারটি দৃশ্য শুট করা হয়েছিল সেগুলো হলো ক্যাফে ৮০'স-এ গ্রিফ ও ২০১৫-র বিফ, ২০১৫-র ম্যাকফ্লাই ডিনার সিকোয়েন্স, গ্যারেজে ১৯৫৫-র বিফের সঙ্গে ২০১৫-র বিফের কথা, এবং ১৯৫৫-র ডকের সঙ্গে ১৯৮৫-র ডকের কথা। ভিস্তাগ্লাইড দিয়ে ডিনার সিকোয়েন্স তৈরি করতে ক্যামেরাকে তিন ভাগে ভাগ করতে হয়েছিল এবং মাইকেলকে তিনবার এসে তার বয়স্ক সংস্করণ, মার্টি জুনিয়র ও তার মেয়ে মার্লিনের চরিত্রে অভিনয় করতে হয়েছিল। একই অভিনেতাকে পর্দায় দুইবার দুই ভিন্ন চরিত্র হিসেবে ইন্টারঅ্যাক্ট করানোর কৃতিত্ব অর্জনকারী প্রথম ছবি এটি। মনোযোগ দিয়ে দেখলে গ্যারেজের দৃশ্যে ২০১৫-র বিফের হাতটি অদৃশ্য হয়ে যেতে দেখবেন। আর ১৯৫৫-র ডক ও ১৯৮৫-র ডকের মধ্যকার দৃশ্যে, ১৯৫৫-র ডকের অংশে পর্দায় কাঁপুনি দেখা যায়, যখন যন্ত্রটি (যা হাত ও বাহুর ডাবল ছিল) দেওয়ার পর ক্যামেরা জুম ইন শুরু করে।
বিফের বিকল্প ১৯৮৫-র সংস্করণটি ডোনাল্ড ট্রাম্প দ্বারা অনুপ্রাণিত ছিল (বিফের ডেস্কের পিছনে তার ব্যবসায়িক স্যুট পরা বিশাল পেইন্টিংটিতে তাকে ক্লাসিক "বিগ-স্টাফ মি" ভঙ্গিতে দেখা যায়, যা সেই যুগের ছবিতে "সর্বদা গম্ভীর ও আত্মপ্রচারমূলক" ট্রাম্পের সাধারণ উপস্থিতির মতোই; চলচ্চিত্র নির্মাতারা এমনকি অজান্তেই ট্রাম্পের "দ্য অ্যাপ্রেন্টিস" শো সম্পর্কে একটি "ভবিষ্যতের পূর্বাভাস" ইস্টার-এগ তৈরি করেছিলেন — অর্থাৎ, জিৎজের "ইউ আর ফায়ারড!" ফ্যাক্স — যে শোটি প্রায় ২০ বছর পরে সম্প্রচার শুরু করবে), আর লরেনের চরিত্রটি ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল ট্যামি ফে বেকারের উপর।
কেসিন গেইনসের বই "We Don't Need Roads: The Making of the Back to the Future Trilogy" অনুসারে, মার্টির হোভারবোর্ডে মূল পরিকল্পনা ছিল সুইস ঘড়ি কোম্পানি সোয়াচের নাম থাকবে (যা বোঝায় যে ২০১৫ সালের মধ্যে কোম্পানিটি অন্য পণ্যেও সম্প্রসারিত হয়েছে)। ম্যাটেলের সঙ্গে চুক্তি হওয়ার পর এই পরিকল্পনা বদলে যায়।
এই ছবি এবং Back to the Future Part III (১৯৯০) একসঙ্গে ধারাবাহিকভাবে শুট করা হয়েছিল। ডক ও মার্টি ভবিষ্যত থেকে "১৯৮৫এ"-তে ফিরে এসে জেনিফারকে তার বাড়ির সামনের দোলনায় নামিয়ে দেওয়ার দৃশ্য শুট করার পর, কলাকুশলীরা ভোরের আলোর জন্য অপেক্ষা করে Part III-এর সেই দৃশ্য শুট করেন যেখানে সে জেগে ওঠে।
মার্টিকে চাকরিচ্যুত করার কথা জানানো ফ্যাক্সে ঠিকানাটি, "১১২৪৯ বিজনেস সেন্টার রোড, হিল ভ্যালি, ক্যালিফোর্নিয়া, ৯৫৪২০-৪৩৪৫," স্পষ্টতই কাল্পনিক, কিন্তু বাস্তবে জিপ কোডটি ক্যাসপার শহরের, যা লস অ্যাঞ্জেলেস থেকে প্রায় পাঁচশো মাইল উত্তরে ক্যালিফোর্নিয়ার উপকূলে অবস্থিত।
প্রথম ছবির শেষ দৃশ্যগুলো এই ছবির শুরুর দৃশ্য হিসেবে পুনরায় শুট করা হয়েছিল। বেশ কিছু পরিবর্তন আনা হয়েছিল, বিশেষত ক্রিস্টোফার লয়েডের সংলাপ বলার ভঙ্গিতে।
সিক্যুয়েলের প্রোডাকশনে এনচ্যান্টমেন্ট আন্ডার দ্য সি ড্যান্সের মূল পোশাকগুলোর খুব কমই ব্যবহার করা হয়েছিল। লিয়া থম্পসনই ছিলেন একমাত্র অভিনেত্রী যিনি মূল ছবির পোশাক পরে উপস্থিত ছিলেন।
ছবির প্রায় শেষে, যখন মার্টি বিফের কাছ থেকে আলমানাক ফিরিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করে, তারা একটি টানেলের কাছে পৌঁছে শেষে সেটির মধ্য দিয়ে গাড়ি চালায়। এটি সেই একই টানেল যার মধ্য দিয়ে প্রাইভেট ইনভেস্টিগেটর এডি ভ্যালিয়ান্ট Who Framed Roger Rabbit (১৯৮৮)-এ টুনটাউনে পৌঁছাতে গাড়ি চালান, যেটির পরিচালকও ছিলেন রবার্ট জেমেকিস এবং যেখানে ক্রিস্টোফার লয়েড (ডক ব্রাউন) অভিনয় করেছিলেন।
Back to the Future Part II (1989): মাইক্রোফোনে কথা বলছেন এমেট ব্রাউনছবি: Wikimedia Commons · Eva Rinaldi, CC BY-SA 2.0
যখন 1985 সালের জেনিফার নিজেকে 2015 সালের বাড়িতে আবিষ্কার করে, তখন তার মেয়ে মার্লিন (মাইকেল জে. ফক্স অভিনীত) সিঁড়ির উপরে হাজির হয়ে বলে, "মা? মা, তুমি?" ট্রিলজির প্রতিটি ছবিতে মার্টি (যিনিও ফক্স অভিনীত) যখন আঘাতে অচেতন হয়ে অপরিচিত জায়গায় জেগে ওঠে, তখন ঠিক এই সংলাপটিই বলে।
টেলিভিশন বিশেষ অনুষ্ঠান The Secrets of the Back to the Future Trilogy (1990)-এ ছবি থেকে কাটা কিছু দৃশ্য দেখানো হয়: 2015 সালে ডেলোরিয়ান থেকে হোঁচট খেয়ে বেরিয়ে কিছু আবর্জনার ডাস্টবিনের পিছনে পড়ার পর বিফের অস্তিত্ব থেকে মিলিয়ে যাওয়া, এবং বিকল্প 1985 সালের সময়রেখায় মার্টির ধ্বংসপ্রাপ্ত হিল ভ্যালি হাই স্কুল আবিষ্কার করা।
ক্যাফে ৮০-র ভিতরের টেলিভিশনগুলোতে ১৯৮০-র দশকের অনেক শো দেখানো হয়, যার মধ্যে Family Ties (১৯৮২) এবং Taxi (১৯৭৮) রয়েছে, যেগুলোতে মূলত যথাক্রমে মাইকেল জে. ফক্স এবং ক্রিস্টোফার লয়েড অভিনয় করেছিলেন।
ভবিষ্যতে, একটি পিছনের গলিতে Fusion Industries নামে একটি ব্র্যান্ড দেখা যায়। এটি ডেলোরিয়ানের নতুন জৈব শক্তি ফিডারেরও ব্র্যান্ড।
Back to the Future (1985)-এ ডক যে ঘড়ি টাওয়ারের কার্নিশ ভেঙেছিলেন, সেটি 2015 সালেও ভাঙা অবস্থায় আছে।
১৯৮৫-এ জর্জ ম্যাকফ্লাই মৃত—এই প্লটলাইনটি পুরোপুরি দাঁড়িয়ে ছিল সিক্যুয়েলে কাজ করতে ক্রিসপিন গ্লোভারের অস্বীকৃতির ওপর।
১৯৮৫ ও ১৯৫৫ সালের ডক ব্রাউন যখন মুখোমুখি হন এবং "আবহাওয়া পরীক্ষা"র ব্যাখ্যা দিতে থাকেন, তখন ১৯৮৫-এর ডক সেই তারটি ধরে ফেলেন, যা দিয়ে ওই রাতেই পরে তাঁর ১৯৫৫ সালের সমকক্ষকে বিদ্যুৎস্পৃষ্ট করার কথা ছিল।
অস্তিত্বহীন "Jaws 19"-এর একটি ভুয়া টিজার ট্রেলার প্রকাশ পায় ২০১৫ সালের ২১ অক্টোবর। সেখানে উনিশটি ছবির বর্ণনা ছিল এভাবে: * জস (১৯৭৫) "পানিতে নামতে ভয় ধরিয়ে দিয়েছিল।" * Jaws 2 (১৯৭৮) "আবার পানিতে ফিরতে ভয় ধরিয়ে দিয়েছিল।" * Jaws 3-D (১৯৮৩), যাতে লিয়া থম্পসনও অভিনয় করেছিলেন, ছিল "সন্ত্রাসের এক নতুন মাত্রা।" * Jaws: The Revenge (১৯৮৭)-এ বিষয়টি ছিল "ব্যক্তিগত।" * "Jaws 5" ছিল "শুধুই ব্যবসা।" * "Jaws 6" ছিল "নিছক আনন্দ" (যা এক রোমান্টিক সাবপ্লটের ইঙ্গিত দেয়)। * "Jaws 7" ছিল "সাইবার-জস" (যা বোঝায় হাঙর হয়ে গেছে ডিজিটাল)। * "Jaws 8" ছিল "রোবো-জস" (রোবোকপ (১৯৮৭)-এর প্যারোডি)। * "Jaws 9"-এ ছিল চিফ ব্রডির নাতি, যে "হাঙর শিকারিদের এক সুপার টিম গড়ে তুলছিল।" * "Jaws 10" ছিল "মানুষ বনাম হাঙর বনাম গভীর সমুদ্রের সব ত্রাস" (যা দৈত্যাকার স্কুইডের ইঙ্গিত দেয়)। * "Jaws 11"-এর কাহিনি ঘটেছিল "মহাশূন্যে।" * "Jaws 12" ছিল একটি প্রিক্যুয়েল। * "Jaws 13" ছিল "Jaws 12: পার্ট ২, প্রিক্যুয়েলের সিক্যুয়েল।" * "Jaws 14"-এ জস "সংসার পেতেছিল।" * "Jaws 15"-এ জস "ইভান শার্কোভস্কি নামের এক রুশ হাঙরের সঙ্গে লড়াই করেছিল" (Rocky IV (১৯৮৫)-এর প্যারোডি)। * "Jaws 16"-এ "জস বিগ অ্যাপলের এক কামড় নিয়েছিল।" * "Jaws 17: 50 স্কেলস অব গ্রে"-তে "জস এক রহস্যময় অপরিচিতের কাছে ভালোবাসার পাঠ নেয়" (ফিফটি শেডস অব গ্রে (২০১৫)-এর প্যারোডি)। * "Jaws 18" ছিল "মাথা ঘুরিয়ে দেওয়া রিবুট।" * আর শেষে "Jaws 19"-এ, "মহাসাগরগুলো হারিয়ে যাচ্ছে, আর নিজেদের ঘর বাঁচাতে হাঙরদের হামলা করতেই হবে। এবার ব্যাপারটা সত্যিই, সত্যিই ব্যক্তিগত!"
ক্রিসপিন গ্লোভার Back to the Future (১৯৮৫)-এ জর্জ ম্যাকফ্লাইয়ের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন এবং কম পারিশ্রমিকে আবার সেই চরিত্রে ফেরার সুযোগ হাতছাড়া করেছিলেন; পরে তিনি দেখেন, স্টুডিও তাঁর অনুমতি ছাড়াই তাঁর ফুটেজ ব্যবহার করেছে এবং শেষের ক্রেডিটে তাঁকে লেখা হয়েছে "Back to the Future-এর ফুটেজে জর্জ ম্যাকফ্লাই"। অনুমতি ছাড়া তাঁর চেহারা ব্যবহার এবং মূল ছবির ফুটেজ পুনরায় ব্যবহারের জন্য তাঁকে পারিশ্রমিক না দেওয়ার অভিযোগে তিনি প্রযোজকদের বিরুদ্ধে মামলা করেন এবং জিতে যান। মামলাটি আদালতের বাইরে নিষ্পত্তি হয় এবং গ্লোভারকে 760000 ডলার দেওয়া হয় বলে জানা যায়। এই মামলার ফলেই স্ক্রিন অ্যাক্টরস গিল্ডের সম্মিলিত দরকষাকষি চুক্তিতে এখন বলা আছে, অন্য অভিনেতার চেহারা পুনরুৎপাদনে প্রযোজক ও অভিনেতারা অনুমতি ছাড়া এ ধরনের পদ্ধতি ব্যবহার করতে পারবেন না। আইনি নজির না তৈরি করলেও, ডিজিটাল পুনর্নির্মাণ ও অন্যান্য প্রযুক্তির মাধ্যমে অনুমতি ছাড়া অভিনেতার চেহারা ফুটিয়ে তোলার মামলায় এই মোকদ্দমার কথা প্রায়ই তুলে ধরা হয়। এটি ছিল এক যুগান্তকারী মামলা, তাই ক্রিসপিন গ্লোভারের সাহসী পদক্ষেপ—যা এরপর তাঁর ভবিষ্যৎ ক্যারিয়ারকে প্রভাবিত করেছিল—হলিউডের বড় বড় স্টুডিওগুলোর অভিনেতাদের ওপর ক্রমবর্ধমান এই অপব্যবহার রুখে দেওয়ার ক্ষেত্রে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রেখেছে।
মূল চিত্রনাট্যে থাকা কথা ছিল, মহাকাশযান (প্রথম ছবির ডেলোরিয়ান) দেখার দাবি করার কারণে পা পিবডিকে একটি মানসিক হাসপাতালে মূল্যায়ন করা হবে। ছাড়া পাওয়ার পরেই তিনি একটি উড়ন্ত ডেলোরিয়ান দেখে তার দিকে শটগান ছোড়েন, তাতে টাইম সার্কিটের ক্ষতি হয়। এ কারণেই গন্তব্যের সময় প্রদর্শনী ঝিকমিক করে JAN 01 1855 12 AM দেখায়। রিজিয়ন ওয়ান ডিভিডির ভাষ্যে বব গেল উল্লেখ করেন, সিক্যুয়েলের জন্য উইল হেয়ার ফিরে আসতে না পারায় দৃশ্যটি বাদ দেওয়া হয়।
ডার্লিন ভোগেল বলেন, সপ্তাহের শুটিং শেষ হলে কাস্ট সদস্যরা নিয়মিত মাইকেল জে. ফক্সের ট্রেইলারে "মার্গারিটা ফ্রাইডে" পালন করতেন।
এক সাক্ষাৎকারে লিয়া থম্পসন বলেন, ডিস্টোপিয়ান 1985-এর দৃশ্যের শুটিংয়ের সময় তিনি তাঁর "নকল বুক" পরা অবস্থাতেই ট্রেইলারে ফিরে গিয়ে গরম কমাতে জামা খুলে ফেলেন। এক টেকনিশিয়ান ভেতরে ঢুকে তাঁকে "টপলেস" দেখে দৌড়ে বেরিয়ে যান। তিনি চিৎকার করে বলেন, "ঠিক আছে! ওগুলো আসল নয়!"
এটি ট্রেসি ডালির ("জাকুজি গার্ল #২" হিসেবে কৃতিত্বপ্রাপ্ত) চলচ্চিত্রে অভিষেক।
2015-এর দোকানের জানালায় জিমি কার্টারের একটি অ্যালবাম আছে, যার মুখের ওপরে লেখা "Trust Me"। রবার্ট জেমেকিসের 1980 সালের কমেডি "Used Cars"-এর মূল চরিত্র রুডির জন্য এই ট্যাগলাইনটি বারবার ব্যবহৃত হয়েছিল।
বাজেট কমে যাওয়ায় ছবির 2015 অংশের যে ধারণাগুলো পর্দায় আসেনি, তার একটি ছিল "স্ল্যামবল" নামের একটি খেলা। এটি খেলা হতো মাধ্যাকর্ষণ-বিরোধী একটি চেম্বারে, আর এতে মিলিয়ে দেওয়া হতো জাই আলাই, হ্যান্ডবল ও রোলার ডার্বি। খেলাটি এখনও গ্রেস স্পোর্টস অ্যালমানাকের পিছনের মলাটে লেখা আছে।
মি. স্ট্রিকল্যান্ডের ডেস্কে রাখা আমেরিকান পতাকাটি সঠিক পতাকা, যাতে 48টি তারা আছে—1955 সালে বিদ্যমান প্রতিটি মার্কিন রাজ্যের জন্য একটি করে।
রাস্তা পার হওয়ার সময় মার্টি জুনিয়র প্রায় গাড়ির ধাক্কায় পড়লে তিনি গাড়ির হুডে হাত মেরে চেঁচিয়ে ওঠেন, "এই, আমি এখানে হাঁটছি! আমি এখানে হাঁটছি!" এটি মিডনাইট কাউবয় (1969) ছবিতে র্যাটসো রিজ্জো চরিত্রে ডাস্টিন হফম্যানের বিখ্যাত ইম্প্রোভাইজড সংলাপের হুবহু পুনর্নির্মাণ।
2015 সালের USA Today পত্রিকার তারিখ 22 অক্টোবর। এটি ক্রিস্টোফার লয়েডের জন্মদিন।
আবহাওয়ার কারণে ডকের 1885 সালে চলে যাওয়া এবং এরপর মার্টিকে পাঠানো টেলিগ্রামের পূর্বাভাস ছবিতে দেওয়া আছে। শুরুর দিকে ডক মন্তব্য করেন, তিনি চান ডাকযোগে পৌঁছানো আবহাওয়া বিভাগের মতোই নির্ভরযোগ্য হতো।
ডক যখন ভবিষ্যতের সংবাদপত্রের শিরোনাম বদলে যেতে দেখেন—যেখানে লেখা হয় তিনি "committed" (কারাগারে প্রেরিত) নয়, "commended" (প্রশংসিত)—তখন পাতার নিচের একটি শিরোনাম "Nixon seeks fifth term" থেকে বদলে হয় "Reagan seeks second term"-এ (মার্কিন প্রেসিডেন্ট রিচার্ড নিক্সন ও রোনাল্ড রেগানের কথা বলা হচ্ছে), যা বোঝায় স্বাভাবিক টাইমলাইন ফিরে এসেছে। এর অর্থ হলো বিকল্প 1985-এ, যখন বিফ ক্ষমতায় উঠে আসে, তখন ওয়াটারগেট কেলেঙ্কারি—যা নিক্সনকে তাঁর দ্বিতীয় মেয়াদে পদত্যাগ করতে বাধ্য করেছিল—ঘটেনি বা প্রচারমাধ্যম থেকে গোপন রাখা হয়েছিল, ফলে তিনি অন্তত টানা চার মেয়াদ ক্ষমতায় থাকতে পেরেছিলেন। যেহেতু সিনেমায় বলা হয় বিফ জুয়া বৈধ করার জন্য সফলভাবে লবিং করেছিল, তাই এ সম্ভাবনা তৈরি হয় যে বিফ হয়তো নিজের সম্পদ ও প্রভাব দিয়ে নিক্সনকে সমর্থন করেছিল, ওয়াটারগেট কেলেঙ্কারি চেপে রাখতে বা পুরোপুরি এড়াতে, বিনিময়ে জুয়া বৈধ করার সহায়তা পেয়েছিল।
ক্যাফে ৮০-তে মাইকেল জ্যাকসন ও রোনাল্ড রিগ্যানের কম্পিউটার-জেনারেটেড ক্যারিকেচার দেখা যায়।
Nike MAG পাওয়ার-লেসিং জুতা ডিজাইন করেছিলেন টিঙ্কার হ্যাটফিল্ড, যিনি নাইকেরই একজন ডিজাইনার এবং Air Max জুতার স্রষ্টা।
নিডলসের নামটি তিনভাবে তাৎপর্যপূর্ণ: * এটি একটি শ্লেষ, কারণ সে বারবার মার্টিকে "মুরগি" বলে ডেকে ও ছোট করে কথায় খোঁচা দেয় (অর্থাৎ তাকে "needling" করে) * তার উন্মাদ ও অস্বাস্থ্যকর "স্পেসড আউট" চেহারা দেখেই বোঝা যায় সে নিজে ইনজেকশনে নেওয়া নিষিদ্ধ সাইকেডেলিক মাদকে আসক্ত (অর্থাৎ হাইপোডার্মিক "needle" ব্যবহার করে) * তার মধ্যনামের আদ্যক্ষর "J" মার্টির চরিত্রে অভিনয় করা মাইকেল জে. ফক্সের নামের আদ্যক্ষরকে নির্দেশ করে।
চিত্রনাট্যের বিভিন্ন সংশোধনে বেশ কিছু বিস্তৃত দৃশ্য বাদ দেওয়া হয়েছিল, যার মধ্যে রয়েছে: 2015-এর হোভারবোর্ড ধাওয়ার সময় মার্টি একটি উড়ন্ত গাড়ি ধরে ফেলে, যা তাকে আকাশের অনেক উঁচুতে টেনে নিয়ে যায়। মার্টি হাত ফসকে গেলে ডক একটি উড়ন্ত ভ্যানে তাকে উদ্ধার করেন। বিফ কখন অ্যালমানাক পেয়েছিল তা জানার পর মার্টি ও ডককে পুলিশের গুলিবর্ষণের মধ্যে ডেলোরিয়ানে পালাতে হয়। গুলিতে গাড়ির উড়ার সার্কিট ক্ষতিগ্রস্ত হলে ডক টাইম মেশিনকে সোজা মাটির দিকে ঝাঁপিয়ে দেন যাতে ঘণ্টায় 88 মাইল বেগে পৌঁছানো যায়। মার্টি ও ডক অ্যালমানাক উদ্ধার করতে চাইলে ফিউশন জেনারেটর (পরবর্তী সংশোধনে টাইম সার্কিটও) নষ্ট করে দেন ফার্মার পিবডি (প্রথম সিনেমায় মার্টির দেখা একটি চরিত্র), যিনি তখনও ভাবেন ডেলোরিয়ান একটি মহাকাশযান। মিস্টার ফিউশন ও উড়ার সার্কিট মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হলে মার্টি ও ডক ডেলোরিয়ান নিয়ে গ্র্যান্ড ক্যানিয়নের ওপর বিদ্যুতের তারের সারির ভেতর দিয়ে উড়ে 1985-এ ফেরার মতো যথেষ্ট শক্তি উৎপন্ন করেন।
গাড়ি চালানোর সময় বিফ রেডিওতে যে ফুটবল স্কোরগুলো শোনে, সেগুলো সবই 12 নভেম্বর 1955-এর প্রকৃত স্কোর, এবং সে ও বৃদ্ধ বিফ যে UCLA ও ওয়াশিংটনের ম্যাচ শোনে সেটি সত্যিই UCLA-র কিকার জিম ডেকারের শেষ মুহূর্তের ফিল্ড গোলে জয়ের মধ্য দিয়ে শেষ হয়েছিল।
সিনেমাটির মূল প্রেক্ষাগৃহ ও প্রিমিয়াম কেবল টেলিভিশন সংস্করণ শেষ হয় "To Be Concluded" বাক্যাংশ ও Back to the Future Part III (1990)-এর একটি টিজার দিয়ে। এই মুক্তির আগে রাস মেয়ার ও রিচার্ড লেস্টারই একমাত্র অন্য নির্মাতা যাঁরা ট্রেলার দিয়ে সিনেমা শেষ করেছিলেন। (2009-এর সাম্প্রতিক প্রিমিয়াম কেবল টেলিভিশন সংস্করণগুলোতে টিজারটি বাদ দেওয়া হয়েছে।)
আকাশে দেখা যাওয়া "reverse 99" চিত্রটি সময়ে ভ্রমণ করা বছরের সংখ্যা বোঝানো কোনো গাণিতিক সংখ্যা নয়; এটি আসলে ডেলোরিয়ানের চাকার তৈরি জোড়া জ্বলন্ত "স্পাইরাল ট্রেইল", যা বজ্রপাতে আঘাত পাওয়ার পর গাড়িটি দ্রুত ঘুরতে ঘুরতে ঘণ্টায় 88 মাইল বেগে পৌঁছানোর সময় তৈরি হয়।
ফ্র্যাঞ্চাইজির ট্রেডমার্ক: ট্রিলজির প্রতিটি সিনেমাতেই টম উইলসন শেষ পর্যন্ত গোবরে ঢাকা পড়েন।
নিজে থেকে ফিতে বাঁধা জুতোর বিশেষ ইফেক্টটি করা হয়েছিল জুতোগুলো একটি নকল মেঝেতে বসিয়ে, যার নিচে থাকা এক ক্রু সদস্য ফিতেগুলো টানতেন আর নাইকি লোগোর বাতি জ্বালাতেন। একইভাবে নিজে থেকে গায়ে বসে যাওয়া জ্যাকেটের ইফেক্টটি করা হয়েছিল জ্যাকেটে তার লাগিয়ে, যা পর্দার বাইরে থেকে ক্রু সদস্যরা টানতেন।
ছবির শুরুতে উড়ন্ত ডেলোরিয়ান দেখার আগে বাইফ মার্টিকে তাঁর অটো ডিটেইলিং কোম্পানির বিজ্ঞাপনের জন্য নতুন ম্যাচবক্সগুলো দেখাতে চায়। পরে ১৯৮৫-এর বিকল্প সময়রেখায় মার্টি বাইফের অফিস থেকে একটি ম্যাচবক্স নেয়, যার পিছনে লেখা PLEASURE PARADISE। শেষে মার্টি অ্যালমানাকটি পুড়িয়ে দিলে ম্যাচবক্সের লেখা বদলে হয়ে যায় AUTO DETAILING।
ফ্লি তখন রেড হট চিলি পেপার্সের সঙ্গে ট্যুরে ছিলেন, তাঁর কথামতো নিজের দৃশ্য শুট করতে তিনি অনেক দূরে উড়ে গিয়েছিলেন, আর আগের রাতে মাত্র দুই ঘণ্টা ঘুমিয়েছিলেন। ফ্লি একদিনেই তাঁর দৃশ্যগুলো শুট করেন, তারপর সেই রাতেই ট্যুরে ফিরে যান। ফ্লি বলেছেন, সেই সময়ের বেশিরভাগটাই তাঁর কাছে ঝাপসা, শুধু শুটিংয়ে যাওয়ার পথে দাদির বোনা একটি সোয়েটার হারানোর কথা মনে আছে, আর প্রিমিয়ার দেখার পর তিনি আর ট্রিলজিটা দেখেননি।
বাস্তব জীবনে বেসবল ভক্ত বব গেল বলেছেন, শিকাগো কাবসের ওয়ার্ল্ড সিরিজ চ্যাম্পিয়নশিপের উল্লেখ থাকা দৃশ্যটি তিনি বানিয়েছিলেন নিজে থেকে সবচেয়ে অসম্ভব যেসব পরিস্থিতি ভাবতে পারেন সেগুলো নিয়ে মাথা ঘামিয়ে। গেল আরও বলেছেন, ছবিটি নির্মাণ ও মুক্তির সময়কার স্বাভাবিক ওয়ার্ল্ড সিরিজের সময়সূচির ভিত্তিতেই তিনি ২০১৫ সালের ওয়ার্ল্ড সিরিজের সময় নির্ধারণ করেছিলেন। তিনি স্বীকার করেছেন, ১৯৯০-এর দশকের মাঝামাঝি এমএলবি তাদের প্লে-অফ সূচি বাড়াবে এবং ওয়ার্ল্ড সিরিজ অক্টোবরের শেষ দিকে, আর ২০১৫ সালের ক্ষেত্রে নভেম্বরের শুরুতে গিয়ে ঠেকবে—এটা তিনি আগে থেকে ধরতে পারেননি, সেটাই তাঁর ভুল ছিল।
হোভারবোর্ড তাড়া করার দৃশ্যটি প্রথম ছবির বিখ্যাত স্কেটবোর্ড তাড়া করার দৃশ্যের মতোই। মার্টি ছোট মেয়েটিকে হোভারবোর্ডটি ফেরত দিতে চায়, কিন্তু সবচেয়ে শক্তিশালী এয়ার স্কেটবোর্ড "The Pit Bull" হাতে পাওয়ার পর সে তা নিতে অস্বীকার করে। প্রথম ছবিতে মার্টি ছোট ছেলেটিকে স্কেটবোর্ডটি ফেরত দিতে পেরেছিল।
একজন বিলিয়নেয়ারকে বিশ্বাসযোগ্যভাবে ফুটিয়ে তোলার ধরন সম্পর্কে টম উইলসনকে ধারণা দিতে বব গেল তাঁকে আমেরিকান ধনকুবের মারভিন ডেভিসের ছবি ও গল্প দেন। গেল উইলসনকে ডেভিসের চোখের দিকে তাকাতে বলেছিলেন, যা তিনি গ্রেট হোয়াইট শার্কের সঙ্গে তুলনা করেছিলেন।
মায়ামিতে একটি মেজর লিগ বেসবল দল থাকবে—সিনেমার এই ভবিষ্যদ্বাণী যতটা অসম্ভব বা দূরের কথা মনে হতে পারে, ততটা নয়। সিনেমাটি তৈরির সময়েই মায়ামি যে সক্রিয়ভাবে একটি মেজর লিগ বেসবল দল খুঁজছিল, তা জানা ছিল। সিনেমাটি মুক্তির দুই বছরেরও কম সময়ের মধ্যে শহরটি এক্সপ্যানশন দল মার্লিনস পায়, যারা 1993 সালে খেলা শুরু করে। 2015 মৌসুমে মার্লিনস সিনেমায় দেখানো কাল্পনিক মায়ামি দলটিকে ঘিরে কিছু প্রচারণামূলক থিম ও গিভঅ্যাওয়ে ব্যবহার করে। এর মধ্যে ছিল কাল্পনিক দলটির লোগোসহ টি-শার্ট, যাতে তাদের 2015 আমেরিকান লিগ চ্যাম্পিয়ন বলে উল্লেখ করা হয়। একবার মার্লিনসের মাসকট বিলি মার্লিনকে ব্যাক টু দ্য ফিউচার-থিমের প্রচারণার সঙ্গে মানানসই করে বদলে সাময়িকভাবে বিলি ম্যাকফ্লাই নাম দেওয়া হয়। এছাড়া একটি প্রচারণামূলক অনুষ্ঠান হয় মার্লিনসের সেই সিরিজের সময়, যেখানে তারা খেলেছিল কাবসের বিপক্ষে—সিনেমায় যাদের 2015 ওয়ার্ল্ড সিরিজের কাল্পনিক বিজয়ী হিসেবে দেখানো হয়েছে।
এই সিনেমায় মার্টির একটি নতুন চরিত্রগত বৈশিষ্ট্য যোগ হয়: কেউ তাকে "চিকেন" বললেই তার মাথা গরম হয়ে যায় (এবং আত্মসংযম হারিয়ে ফেলে)। রবার্ট জেমেকিস ও বব গেল এই ভাবনাটি যোগ করেন, কারণ তাদের মনে হয়েছিল প্রথম সিনেমায় মার্টির চরিত্রে কোনো দুর্বলতা ছিল না।
১৯৮৫এ-তে হট টাবে বিফের মুখোমুখি হওয়ার পর বিফ এমন নকশার গ্লাসে পান করে, যা ব্লেড রানার (১৯৮২)-এ ডেকার জনপ্রিয় করেছিলেন — যে ছবির পটভূমি ২০১৯ সাল।
হোভারবোর্ডের দৃশ্যগুলোর জন্য অনেক রকম বিশেষ ইফেক্ট ও ক্যামেরার কৌশল দরকার হয়েছিল। যে শটগুলোতে মাইকেল জে. ফক্স হারনেসে ছিলেন, সেখানে তার জুতোর তলা স্থায়ীভাবে হোভারবোর্ডের সঙ্গে জুড়ে দিতে হয়েছিল। এর মানে হলো, এই দৃশ্যগুলোর শটের মাঝের বিরতিতে তাকে কোলে করে এদিক-ওদিক নিয়ে যেতে হতো।
সংশোধিত ছয় ডলারের USA Today সংবাদ প্রতিবেদন অনুযায়ী (যেখানে আগে লেখা ছিল মার্টি ম্যাকফ্লাই জুনিয়রকে চুরির দায়ে গ্রেপ্তার করা হয়েছে, পরে তা বদলে লেখা হয় গ্রিফ ট্যানেনের গ্যাংকে হিল ভ্যালি কোর্টহাউসের দরজা ভাঙার দায়ে গ্রেপ্তার করা হয়েছে), গ্রিফের গ্যাং সদস্যদের—যাদের নাম শেষের ক্রেডিটে ডেটা, স্পাইক ও হোয়াইটি হিসেবে দেওয়া—আসল নাম যথাক্রমে রেফ আঙ্গার, লেসলি ও'ম্যালি ও চেস্টার নোগুরা।
এই সিনেমায় একাধিক চরিত্রে (গ্রিফ, বিফ ও তাদের বয়স্ক সংস্করণসহ) অভিনয় করা টম উইলসনের জন্য মূল ব্যাক টু দ্য ফিউচার (1985)-এর চেয়ে বেশি চ্যালেঞ্জিং ছিল। তিনি জানান, বয়স্ক চরিত্রগুলোর জন্য ছয় ঘণ্টা পর্যন্ত প্রস্থেটিক মেকআপ লাগত, যা তার দৈনন্দিন রুটিনে বড়সড় সময় যোগ করত।
"বুড়ো বিফ"-কে ডেলোরিয়ানের কাছে পৌঁছে দেওয়া ভবিষ্যৎ-ঘেঁষা ট্যাক্সিটি একটি সিট্রোয়েন ডিএস, যে সময়ে গাড়িটি মার্টি ও জেনিফারের 2015-এর বাড়ির কাছে পার্ক করা ছিল। এই গাড়ির উৎপাদন শুরু হয় 1955 সালের অক্টোবরে, তাই ধরলে এটি মূল ব্যাক টু দ্য ফিউচার (1985)-এও দেখা যেতে পারত। একই গাড়িটি "বিকল্প" 1985-এ ভাঙা অবস্থায় দেখা যায়।
বিকল্প 1985-এ সেট করা বাদ দেওয়া একটি দৃশ্যে মার্টির ভাই ডেভ মাতাল অবস্থায় দেখা যায় এবং জানায় যে বিকল্প 1985-এর মার্টি ও তাদের মায়ের মধ্যে কথা বন্ধ।
2015-এর অ্যান্টিক দোকানে National Lampoon's Animal House (1978)-এর একটি ভিএইচএস টেপ দেখা যায়। জন বেলুশি, টিম ম্যাথেসন ও Animal House-এর পরিচালক জন ল্যান্ডিস—সবাই 1941 (1979)-এ অভিনয় করেছিলেন, যেটি লিখেছিলেন রবার্ট জেমেকিস ও বব গেল এবং পরিচালনা করেছিলেন স্টিভেন স্পিলবার্গ। স্পিলবার্গের জন ল্যান্ডিসের সঙ্গে সংক্ষিপ্ত বন্ধুত্বও ছিল। তবে Twilight Zone: The Movie (1983)-এ ল্যান্ডিসের সঙ্গে যা ঘটেছিল, তার পর তাদের বন্ধুত্ব শেষ হয়ে যায়।
ভবিষ্যতের পার্কিং লট আর রাস্তার ধারে সাদা রঙে লেখা "No Landing" জোন দেখা যায়, কারণ "২০১০-এর দশকের মাঝামাঝি"র অনেক গাড়িই এখন উড়ন্ত গাড়ি, কিংবা সেগুলোকে উড়ন্ত গাড়িতে রূপান্তর করা হয়েছে।
সিক্যুয়েলের একটি প্রাথমিক ভাবনায় প্রথম দুই অঙ্ক একই রকম ছিল, কিন্তু তৃতীয় অঙ্কে বিফ তার ছোটবেলার নিজেকে অ্যালম্যানাক দিত ১৯৫৫-তে নয়, ১৯৬০-এর দশকে। মার্টি তাকে থামাতে ফিরে গিয়ে আবার তার বাবা-মায়ের মুখোমুখি হয় (তখন তারা হিপি) এবং প্রায় নিজের জন্মই আটকে দিয়ে ফেলে। রবার্ট জেমেকিসের মনে হয়েছিল এটি প্রথম ছবির সঙ্গে খুব বেশি মিলে যাচ্ছে, আর জর্জ ও লরেইন হিপি হওয়ার বয়স পেরিয়ে গেছেন। তখন তিনি ঠিক করেন ১৯৫৫-তে দুই মার্টিকে নিয়ে ভিন্ন ভিন্ন দিক থেকে মূল ব্যাক টু দ্য ফিউচার (১৯৮৫) ছবিতে ফিরে যাবেন।
ভেতরের রসিকতা হিসেবে ২০১৫-তে পৌঁছে মার্টি একটি বিলবোর্ড দেখে, যেখানে ম্যাক্স স্পিলবার্গ (স্টিভেনের ছেলে) পরিচালিত Jaws 19-এর বিজ্ঞাপন, আর সঙ্গে The Last Starfighter ও Blade Runner ছবির গাড়ি।
জ্যোতিঃপদার্থবিদ কার্ল সাগান এটিকে সর্বকালের সেরা টাইম ট্রাভেল ছবি বলে মনে করতেন। তিনি একাধিক টাইম লাইন পরিচালনার নির্ভুলতার প্রশংসা করেন, যা সময় ভ্রমণ সম্ভব হলে সত্যিই ঘটত। ব্যাক টু দ্য ফিউচার: দ্য গেম-এ কার্ল সাগান হলেন ডক ব্রাউনের ছদ্মনাম, যা তিনি ১৯৩১ সালে হিল ভ্যালি পরিদর্শনের সময় ব্যবহার করেন।
বিফ ট্যানেন মিউজিয়ামের প্রবেশপথের সামনে একটি সাইনবোর্ডে লেখা "Smoking Required"। অবশ্য মজার ব্যাপার, ভেতরে বিফ নিজে ছাড়া কারও সিগারেট খাওয়া চোখেই পড়ে না।
ভবিষ্যতে স্বয়ংক্রিয় খাবার হাইড্রেটিং যন্ত্রের একটি দৃশ্য লেখার কারণ ছিল প্রোডাক্ট প্লেসমেন্ট—পিৎজা হাটের স্পনসরশিপ পাওয়া দরকার ছিল। পিৎজা হাট একটি পেশাদার ফুড স্টাইলিস্ট আর পিৎজা রান্নাঘর দিয়েছিল, যারা ২০১৫-র ম্যাকফ্লাই বাড়ির সেটে প্রতিটি টেকের জন্য গরম, আকর্ষণীয় পিৎজা বানিয়ে দিত।
গ্রিফ যখন মার্টিকে চেঁচিয়ে ডাকার জন্য ক্যাফে ৮০'স-এর দরজা খোলে, তখন দেখা যায় কমলা-হলুদ পোশাক পরা এক ব্যক্তি হাঁটার ভঙ্গিতে স্থির হয়ে আছে, কারণ ওটা আসলে একটা ব্যাকড্রপ।
ফ্র্যাঞ্চাইজির ট্রেডমার্ক: ট্রিলজির প্রতিটি সিনেমাতেই মার্টি জ্ঞান হারায়। সে সবসময় জেগে উঠে জিজ্ঞেস করে "মা? তুমি?", এরপর লিয়া থম্পসনের অভিনীত এক চরিত্র তাকে বলে "শুধু রিল্যাক্স করো/এই তো, ঠিক আছে", আর ঠিক কতক্ষণ সে অচেতন ছিল সেটা জানায়। এরপর মার্টি ভাবে আগের ঘটনাগুলো একটা "ভয়ানক দুঃস্বপ্ন", তারপর থম্পসনের চরিত্রটি তাকে বলে যে সে এখন যে জায়গায় বা সময়ে আছে সেখানে সে "নিরাপদে ও সুস্থভাবে" আছে, আর তখনই মার্টি বুঝতে পারে এটা কোনো স্বপ্ন ছিল না। এরপর সে উঠে দাঁড়ায় আর তার "মা"-এর চেহারা দেখে বিস্মিত হয়।
ক্যাফে ৮০'স-এ থাকা Wild Gunman (১৯৮৪) ভিডিও গেমটি বিশেষভাবে এই সিনেমার জন্যই বানানো হয়েছিল। Wild Gunman আসলে নিন্টেন্ডো এন্টারটেইনমেন্ট সিস্টেমের একটা লাইট গান গেম ছিল, কিন্তু কখনোই আলাদা আর্কেড ক্যাবিনেট হিসেবে আসেনি। তবে নিন্টেন্ডোর অনেক Play Choice 10 মেশিনে এটি ছিল, তাই ক্যাবিনেটে লাইটগান দেখা যায়। সিনেমায় যে সাউন্ড এফেক্ট শোনা যায় তা গেম থেকেই নেওয়া, কিন্তু পর্দায় যে গ্রাফিক্স দেখা যায় তা সম্পূর্ণ নতুন, মূলটার মতো দেখতে এঁকে বানানো। মজার ব্যাপার, আসল গেমটির অ্যানিমেশন ছিল অনেক বেশি উন্নত।
সিনেমার বেশিরভাগ সময় ডক যে টি-শার্টটা পরে, যাতে ট্রেন আর ঘোড়ার নকশা আছে, সেটি ইউনিভার্সাল স্টুডিওস হলিউড ও ইউনিভার্সাল স্টুডিওস অরল্যান্ডোতে "Back to the Future: The Ride" চলার সময় কর্মীদের পোশাকের অংশ হিসেবে বানানো হয়েছিল। রাইডটি এখন আর এই থিম পার্কগুলোতে নেই, তাই শার্টগুলো বেশ ছড়িয়ে পড়েছে এবং ইবে-তে গড়ে ২০০ ডলারের অনেক বেশি দামে বিক্রি হয়।
বিকল্প ১৯৮৫-এর হিল ভ্যালি ডাউনটাউনে পৌঁছে মার্টি একটা হিল ভ্যালি সাইন-এর ওপর পা রাখে। সেখানে স্প্রে পেইন্ট দিয়ে "il"-এর ওপর "E" লিখে দেওয়া হয়েছে, যাতে লেখা পড়া যায় "Hell Valley"। পরে মার্টি ডককে বলে, "আমরা যেন নরকে আছি"।
১৯৮৫-A পুরো ট্রিলজির একমাত্র টাইমলাইন যেটা দিনের আলোয় কখনো দেখা যায় না। অর্থাৎ, ডক আর মার্টি যেসব জায়গায় গেছে তার মধ্যে এটাই একমাত্র যেখানে তারা যতক্ষণ ছিল, পুরো সময়টাই রাত ছিল।
ওয়েন্ডি জো স্পারবারকে হুকার চরিত্রে দেখানোর একটি বাদ দেওয়া দৃশ্য বাতিল করা হয়েছিল, কারণ তখন তিনি গর্ভবতী ছিলেন। তিনি অভিনয় করতে না পারায় সিদ্ধান্ত হয়েছিল যে তাঁর ভাই ডেভ ম্যাকফ্লাইকে মাতাল হিসেবে দেখানো সংলগ্ন দৃশ্যটিও রাখা হবে না, কারণ দর্শকরা ভাববেন তাঁর কী হয়েছিল।
হট টাবে মার্টি ১৯৮৫এ-র বিককে ধরার সময় মেকআপে সমস্যা দেখা দেয়। টাবের তাপে টম উইলসনের মেকআপ গলে যেতে শুরু করত।
ক্যাফে ৮০-তে রোনাল্ড রিগ্যানের ম্যাক্স হেডরুম-ধাঁচের অ্যাভাটারটি ১৯৮৮ সালের শেষের দিকে কোকা-কোলার 'ম্যাক্স হেডরুম ফর প্রেসিডেন্ট' বিজ্ঞাপন প্রচারাভিযানের একই চলমান তারা ও স্ট্রাইপস ব্যাকগ্রাউন্ড গ্রাফিক্স পুনরায় ব্যবহার করে।
1955 সালের যে বিক মার্টিকে উত্যক্ত করে, তার বয়স ছিল 18, আর 2015 সালের বৃদ্ধ বিকের বয়স ছিল 78।
বিকের বাড়ির সামনের দরজার ওপরে টাঙানো সাইনবোর্ড অনুযায়ী তাঁর দাদির প্রথম নাম "গার্ট্রুড"।
পরিচালক রবার্ট জেমেকিস বলেন, এই ছবিটি কিছুটা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে বলে তিনি মনে করেন, কারণ তিনি একইসঙ্গে এটি ও Back to the Future Part III (1990) ছবির শুটিংয়ে সময় দেওয়ায় খুব বেশি ব্যস্ত ছিলেন। এছাড়া মাইকেল জে. ফক্স পরে বলেন, Part II-এর চেয়ে Part III বানাতে তিনি বেশি পছন্দ করেছিলেন, শুধু এই কারণে যে তুলনায় সেটি অনেক বেশি আরামদায়ক ছিল, কারণ এই ছবিতে অনেক বেশি কারিগরি কাজ ও বিশেষ ইফেক্ট ছিল। ছবিটি বছরের সবচেয়ে বড় হিটগুলোর একটি হলেও আগের ছবিগুলোর আয়ের তুলনায় অনেক পিছিয়ে পড়ে, আর 6 মাস পরে মুক্তি পাওয়া Part III আরও কম আয় করে এবং আগের ছবিগুলোর মতো সেই বছরের শীর্ষ 10 ছবির তালিকাতেও জায়গা পায়নি। জেমেকিস বলেন, সিক্যুয়েলগুলো প্রথম ছবির চেয়ে কম ব্যবসা করেছে বলে সম্ভবত মনে হয়, কারণ দর্শকরা হতাশ হয়েছিলেন যে ফ্র্যাঞ্চাইজিটি একটি ক্লিফহ্যাঙ্গারে শেষ হয়েছিল এবং Part II-এর পর Part III-তে সমাপ্তি দেখতে তাদের 6 মাস অপেক্ষা করতে হয়েছিল।
"Biffco"-র সাইনবোর্ডে সান আন্দ্রেয়াস ভূকম্পন-ফল্টের কাছে অবস্থিত একটি পারমাণবিক বিদ্যুৎকেন্দ্র দেখানো হয়েছে। এটি পরিবেশগত নিরাপত্তা নিয়ে বিকের অসম্ভব স্পষ্ট বেপরোয়াকে বোঝায়, কারণ ওই এলাকায় টেকটনিক প্লেটের নড়াচড়া অনায়াসেই বিপর্যয় ডেকে আনতে পারে এমন একটি প্রতিষ্ঠানের জন্য, যা ইতিমধ্যেই অত্যন্ত বিপজ্জনক এবং অসীম ঝুঁকিপূর্ণ তেজস্ক্রিয় জ্বালানি ব্যবহার করে।
মার্টির সঙ্গে ফোনালাপের সময় নিডলস সম্পর্কে বেশ কিছু তথ্য পর্দায় ভেসে ওঠে। স্ক্রিনে যেভাবে সেগুলো দেখা যায়, সেই ক্রমে: * নিডলস, ডগলাস জে. * পেশা: সিস অপারেশন্স * বয়স: 47 * জন্মদিন: 6 আগস্ট, 1968 * ঠিকানা: 88 ওরিওল রোড, A6t * স্ত্রী: লরেন অ্যান * সন্তান: রবার্টা, 23; অ্যামি, 20 * পছন্দের খাবার: স্টেক, মেক্স * অপছন্দের খাবার: মাছ, টুনা * পানীয়: স্কচ, বিয়ার * শখ: নিবেদিত বাস্কেটবল ভক্ত * খেলাধুলা: জগিং, স্ল্যামবল, টেনিস * রাজনীতি: নেই
২০১৫ সালের Cafe 80's রেস্তোরাঁটি আসলে ব্যাক টু দ্য ফিউচার (১৯৮৫)-এ দেখানো তার দোকানমুখের আগের দুই রূপের মিলিত রূপ। ১৯৫৫ সালে এখানে ছিল "Lou's Cafe", আর ১৯৮৫ সালে এটি ছিল একটি ফিটনেস ও ওয়ার্কআউট ক্লাব। Cafe 80's মূলত একটি রেস্তোরাঁ হলেও এখানে ব্যায়ামের সাইকেলে কয়েকজনকে ওয়ার্কআউট করতে দেখা যায় (গ্রিফ যখন সাইকেলচালকদের বলেন "Keep peddling, you two", তখন তাদের দেখা যায়)।
ডক উল্লেখ করেন যে তিনি আইনস্টাইনকে 2015 সালে একটি সাসপেন্ডেড অ্যানিমেশন কেনেলে রেখে এসেছেন। এই সংলাপটি লেখা হয়েছিল এটা বোঝানোর জন্য যে 1985 সালে মার্টি ও জেনিফারকে আনতে ফিরে আসার সময় আইনস্টাইন কেন ডকের সঙ্গে ছিলেন না, কারণ ব্যাক টু দ্য ফিউচার (1985)-এ আইনস্টাইন ডকের সঙ্গে ভবিষ্যতে গিয়েছিল, কিন্তু ওই ছবির শেষে এবং এই ছবির শুরুতে ডক ফিরে আসার সময় সে সেখানে ছিল না।
মার্টি ম্যাকফ্লাই মন্তব্য করেছেন তাঁর ছেলে "একেবারে তাঁর মতোই দেখতে", যদিও দুজনের মধ্যে একটা স্পষ্ট পার্থক্য আছে (জ্যাকেটের নষ্ট হাতা আর সাদা টি-শার্ট বাদে): মার্টি ম্যাকফ্লাই জুনিয়রের চোখ বাদামি, বাবার নয় (ক্যাফে ৮০-র গ্রিফের সঙ্গে দৃশ্যে এটি সবচেয়ে স্পষ্টভাবে বোঝা যায়)।
ক্যাফে ৮০-র কাছে ডেলোরিয়ান পার্ক করা দেখে বিফ বলেন, "একটা উড়ন্ত ডেলোরিয়ান? ৩০ বছরে এমনটা আর দেখিনি।" অথচ ছবির শেষে এসে বিফ জীবনে তিনবার উড়ন্ত ডেলোরিয়ান দেখে ফেলবেন: প্রথমবার ছবির শুরুতে ১৯৮৫ সালে, যখন তিনি বাড়ি থেকে বেরিয়ে মার্টিকে তাঁর দেশলাইয়ের বাক্স দেখাতে যান; দ্বিতীয়বার ২০১৫ সালে, ক্যাফে ৮০ থেকে বেরিয়ে যখন দেখেন ডক মার্টির পাশে উড়ন্ত ডেলোরিয়ান পার্ক করছেন; তৃতীয়বার ১৯৫৫ সালে, সুড়ঙ্গে বিফের মার্টিকে তাড়া করার দৃশ্যে। ডক উড়ন্ত ডেলোরিয়ান থেকে মার্টির দিকে যে পতাকার দড়ি ছুড়ে দেন, মার্টি তা ধরে থাকা অবস্থায় বিফ গাড়ি চালাতে চালাতে ওপরে তাকিয়ে সেটি দেখেন, তারপর গোবরের ট্রাকে ধাক্কা দেন।
ক্যাফে ৮০-তে আর্কেড গেম Wild Gunman ছাড়াও একটি Pac-Man ক্যাবিনেট আছে, যাতে লেখা, "অমূল্য নিদর্শন, হাত দেবেন না!"।
ফরাসি গ্ল্যামার ম্যাগাজিন "Oh LàLà"-র প্রচ্ছদে থাকা ওই নারীর ছবিটি আসলে "Swank" ম্যাগাজিনের জুলাই 1955 সংখ্যার প্রচ্ছদ থেকে নেওয়া Venetia Stevenson-এর একটি উল্টো করা ছবি।
দ্বিতীয় ও তৃতীয় পর্ব একসঙ্গে চিত্রায়িত করার একটি অনুপ্রেরণা ছিল The Three Musketeers (1973) ও The Four Musketeers (1974) নিয়ে Richard Lester-এর মুখোমুখি হওয়া সমস্যাগুলো। দুটি Musketeers ছবি শুরু হয়েছিল একটি ছবি হিসেবেই, কিন্তু দীর্ঘ রানটাইমের কারণে সেটিকে দুই ভাগে ভাগ করা হয়। এভাবে হচ্ছে বলে জানাজানি হলে Screen Actors Guild-এর সমর্থনে Musketeers ছবিগুলোর অভিনেতারা একটি নয়, দুটি ছবির জন্য পারিশ্রমিক দাবি করেন। ব্যাক টু দ্য ফিউচার-এর সিকোয়েলগুলো Zemeckis প্রথমে দুটি আলাদা প্রোডাকশন হিসেবে পরিকল্পনা করেছিলেন, কিন্তু একসঙ্গে শুটিং করাই বেশি সাশ্রয়ী প্রমাণিত হয়।
১৯৯০ সালের মে মাসে Back to the Future Part III (1990)-এর প্রচারের সময় এক সাক্ষাৎকারে মাইকেল জে. ফক্স স্বীকার করেন, Back to the Future Part II (1989)-এর টাইম ট্রাভেল কাহিনি বুঝতে তাঁর বেশ বেগ পেতে হয়েছিল, আর তৃতীয় ছবির কাহিনি তাঁর কাছে অনেক সহজে বোধগম্য হয়েছিল।
Marty McFly-এর ভিডিও কলে শেষে যে স্বয়ংক্রিয় AT&T বার্তাটি শোনা যায়, সেটিতে কণ্ঠ দিয়েছিলেন Pat Fleet, যিনি দীর্ঘদিন AT&T-র টেলিফোন নেটওয়ার্কের কণ্ঠশিল্পী ছিলেন, যদিও তাঁর নাম কোথাও উল্লেখ করা হয়নি।
Marty Jr. "art off" বলার সময় বড় পর্দায় যে দুজন নগ্ন নারীর ছবি দেখা যায়, সেটি Paul Gauguin-এর "The Gold of Their Bodies (Et l'or de leurs corps)"। মূল ছবিটি ফ্রান্সের প্যারিসে Musée d'Orsay-তে রয়েছে।
Doc Brown Biff-এর বাড়িতে পৌঁছে দেখেন Marty নেই, তখন তিনি বিড়বিড় করে বলেন, "Damn! Where is that kid?" প্রথম ছবিতে ঘড়ির টাওয়ারের কাছে Marty-র জন্য অপেক্ষা করার সময় তাঁর 1955 সালের সংস্করণও ঠিক একই কথা বলেন।
Doc-এর জরুরি নগদ টাকার ব্রিফকেসে 1864 সালের জন্য দুটি স্লট আছে, কিন্তু নোট দুটির চেহারা সম্পূর্ণ আলাদা। ভুল মনে হলেও আসলে এর কারণ, গৃহযুদ্ধের সময় দুটি আলাদা মুদ্রা চালু ছিল—একটি ইউনিয়নের, আরেকটি কনফেডারেসির।
এই ছবিতে ছদ্মবেশে থাকা "1985 Doc Brown" তাঁর 1955 সালের সংস্করণের সঙ্গে কথা বলেন। 1985 Doc পরেছিলেন বাদামি ট্রেঞ্চ কোট ও টুপি। ব্যাক টু দ্য ফিউচার (1985) মন দিয়ে দেখলে ঘড়ির টাওয়ারের দৃশ্যের কিছুক্ষণ আগে ঠিক এই পোশাক পরা এক ব্যক্তিকে (অর্থাৎ সম্ভবত Doc-কেই) হেঁটে চলে যেতে দেখা যায়। DVD-র ভাষ্যে জানানো হয়, এটি ইচ্ছাকৃত ছিল না, কারণ প্রথম ছবির শুটিংয়ের সময় Back to the Future Part II (1989)-এর চিত্রনাট্যই লেখা হয়নি।
ছবিটির ফরাসি অনুবাদে 1955 সালে Marty McFly-কে "Calvin Klein"-এর বদলে "Pierre Cardin" বলা হয়।
চিত্রনাট্যের মূল খসড়ায় 2015 সালে Marty "Jaws 19"-এর সাইনবোর্ড দেখেন না। বরং সিনেমা হলে লেখা থাকে "Godzilla 2015", যা প্রায় কাকতালীয়ভাবেই বাস্তবের Godzilla (2014) ছবিটির পূর্বাভাস দিয়েছিল।
জেনিফারের চরিত্রে কাস্ট হন এলিজাবেথ শু, আর ব্যাক টু দ্য ফিউচার (১৯৮৫)-এর সব শেষ দৃশ্য এই ছবির শুরুর জন্য নতুন করে শুট করা হয়। প্রথম ছবিতে জেনিফারের ভূমিকায় থাকা ক্লডিয়া ওয়েলস আর অভিনয়ে ফিরতে পারেননি, কারণ তিনি অভিনয় ছেড়ে দিয়েছিলেন—তার মায়ের স্তন ক্যান্সার ধরা পড়েছিল। পরে তিনি স্বাধীন ছবি Still Waters Burn (২০০৮)-এ অভিনয়ে ফেরেন। মজার ব্যাপার হলো, প্রথম ও দ্বিতীয় ছবির মধ্যবর্তী বছরগুলোতে দর্শকরা ভুলেই গিয়েছিলেন জেনিফার দেখতে কেমন ছিলেন, তাই অপরিচিত শু তার জায়গা নিলেও প্রায় কেউই পরিবর্তনটা খেয়াল করেননি। ২০১৫ সালের অ্যানিভার্সারিতে ভক্তদের একটি ছবি বানানো হয়, যেখানে জুম চ্যাটে টম উইলসন ছাড়া মূল কাস্টের সবাই এবং দুজন 'জেনিফার'ই হাজির ছিলেন। ততদিনে ওয়েলস লস অ্যাঞ্জেলেসে বেশ সফল একটি দামি পুরনো পোশাকের দোকান চালাচ্ছিলেন।
ভবিষ্যতের দৃশ্যে মার্টি অ্যান্টিক দোকানের পাশ দিয়ে হাঁটার সময় জানালায় নিন্টেন্ডোতে 'Jaws' গেমের একটি কপি দেখা যায়। নিন্টেন্ডোর 'Jaws' গেমটি বানিয়েছিল LJN নামের একটি কোম্পানি, যারা পরবর্তীকালে নিন্টেন্ডো ও সেগায় আসা 'ব্যাক টু দ্য ফিউচার' সিরিজের গেমগুলোও বানিয়েছিল।
ভবিষ্যতের মার্টি ম্যাকফ্লাই যখন তার গিটার বাজাতে চেষ্টা করে, তখন সে ব্যাক টু দ্য ফিউচার (১৯৮৫)-এর থিম সং, হিউ লুইস অ্যান্ড দ্য নিউজের 'Power of Love' গানের মূল রিফের একটি অংশ বাজায়। প্রথম ছবিতে হাই স্কুলের নাচের অডিশনে সে এই গানটাই বাজিয়েছিল। যে গিটারটি সে বাজাচ্ছিল সেটি ছিল একটি পুরনো পল রিড স্মিথ স্ট্যান্ডার্ড, যা তখন সীমিত উৎপাদনের কারণে বেশ দুর্লভ ছিল।
ক্রিসপিন গ্লোভার নির্মাতাদের বিরুদ্ধে মামলা করেন, কারণ এই ছবিতে তার চেহারা ব্যবহারের অনুমতি তিনি দেননি। শেষে মামলাটি আদালতের বাইরে নিষ্পত্তি হয় ইউনিভার্সালের বিমা কোম্পানির মাধ্যমে ৭৬৫,০০০ ডলারে, যারা মনে করেছিল মামলা চালানোর চেয়ে গ্লোভারকে টাকা দেওয়াই সস্তা পড়বে। এরপর স্ক্রিন অ্যাক্টরস গিল্ড অভিনেতাদের অনুমতিহীন ব্যবহার নিয়ে নতুন নিয়ম চালু করে।

স্পয়লার আছে এমন তথ্য

স্পয়লার দেখুন
ডক অনুমান করেন, ১২ নভেম্বর ১৯৫৫ তারিখটিতে নিশ্চয়ই কোনো দুর্বোধ্য তাৎপর্য আছে, নইলে বিফ এই তারিখটাই বেছে নিত না। আসল তাৎপর্য হলো, ওই দিনই জর্জ ম্যাকফ্লাই তাকে নকআউট করেন এবং সেদিন থেকেই তার হেরে যাওয়া মানুষের জীবন শুরু হয়।
স্পয়লার দেখুন
শুরুর দিকের চিত্রনাট্যে ডেলোরিয়ানের টাইম সার্কিট নষ্ট হওয়ার কারণ ছিল পুলিশের গুলিবর্ষণ বা ওল্ড ম্যান পিবডির গুলিতে গাড়ির ক্ষতি হওয়া। পরে এই দৃশ্যগুলো বাদ দেওয়া হয়, ফলে টাইম ডিসপ্লের মিটমিট করে জ্বলা সম্ভবত শুধুই টাইম মেশিনটির অপেশাদার "প্রোটোটাইপ" নির্মাণের ফল বলে ধরা হয় (শেষ পর্যন্ত ডকই তো প্রথম সফলভাবে টাইম ট্রাভেল তৈরি করেছিলেন, তাই তাঁর প্রথম আবিষ্কার—কিছুটা জোড়াতালি দেওয়া সেই স্পোর্টস-কার যন্ত্র—পরে তৈরি এবং আরও পেশাদারভাবে ডিজাইন করা স্টিম-লোকোমোটিভ মেশিনের তুলনায় স্বাভাবিকভাবেই বেশ আদিম ও পরীক্ষামূলক ছিল, আর তাই ত্রুটিপ্রবণও), আর সেই সময় পর্যন্ত তার জীবদ্দশায় যে চাপ ও ধাক্কাধাক্কি সে সহ্য করেছিল তার ফলেও (বিশেষত অনভিজ্ঞ মার্টি এবং নিয়ন্ত্রণে থাকা আনাড়ি বা অসুস্থ বিফের সঙ্গে কাটানো সময়গুলোতে)।
স্পয়লার দেখুন
বিকল্প টাইমলাইনে জর্জ ম্যাকফ্লাই ১৫ মার্চ, মার্চের আইডিস-এ খুন হন। এই তারিখটি কুখ্যাত হয়ে ওঠে খ্রিস্টপূর্ব ৪৪ সালে সম্মানিত রোমান নেতা গাইও জুলিও চেজারে (জুলিয়াস সিজার) হত্যাকাণ্ডের কারণে।
স্পয়লার দেখুন
২০১৫-তে ফেরার পর বিফের লাঠি ডেলোরিয়ানে আটকে গেলে সে ব্যথায় ছটফট করতে থাকে, কিন্তু এর কারণ কখনো ব্যাখ্যা করা হয়নি। রবার্ট জেমেকিস বলেছেন, বিফের সঙ্গে ঠিক সেই ঘটনাই ঘটছিল যা প্রথম ছবির শেষদিকে মার্টির সঙ্গে ঘটেছিল: ইতিহাস থেকে মিলিয়ে যাওয়া। ভাবনাটি ছিল, নিজের ছোটবেলার সংস্করণকে স্পোর্টস অ্যালমানাক দিতে অতীতে ফিরে গিয়ে বিফ কোনোভাবে নিজের ভবিষ্যৎ বদলে ফেলেছিল, ফলে ২০১৫ সালে তার আর অস্তিত্বই ছিল না। চিত্রনাট্যের খসড়া অনুযায়ী, ১৯৯৬ সালে লরেইনই নিষ্ঠুর বিফকে গুলি করে হত্যা করেছিলেন। একটি বাদ দেওয়া দৃশ্যে বিষয়টি আরও স্পষ্ট হয়, কারণ সেখানে বিফকে সত্যিই উবে যেতে দেখা যায়।
স্পয়লার দেখুন
চিত্রনাট্যের মূল খসড়ায় ডক ও মার্টি বিফকে থামাতে ১৯৫৫-তে ফেরার বদলে ১৯৬৭-তে যাত্রা করতেন। মার্টি আবারও তাঁর মায়ের সঙ্গে দেখা করেন এবং ভুলবশত তাঁকে তাঁর বাবার সঙ্গে ছুটিতে যাওয়া থেকে বিরত করেন, ফলে নিজের জন্মই আটকে যায় এবং আবারও নিজের অস্তিত্ব বিপন্ন হয়। ১৯৬৭-র দৃশ্যগুলোতে ১৯৮৫-র ডক বারবার তাঁর ১৯৬৭-র সংস্করণ থেকে লুকিয়ে থাকেন, কিন্তু দুজনেরই সেই তরুণ সংস্করণের সাহায্য দরকার, কারণ "মিস্টার ফিউশন" নষ্ট।
স্পয়লার দেখুন
হট টাবের দৃশ্যে বিফ ও তার বান্ধবীরা যে ছবিটি দেখছে সেটি ক্লিন্ট ইস্টউড অভিনীত পের উন পুনিয়ো দি দল্লারি (১৯৬৪)। এটি Back to the Future Part III (১৯৯০)-তে মার্টির ছদ্মনাম এবং বাফোর্ড ট্যানেনের সঙ্গে গুলির লড়াই থেকে মার্টি কীভাবে বেঁচে যায়, তার পূর্বাভাস দেয়।
স্পয়লার দেখুন
প্রচলিত ধারণার বিপরীতে, ১৯৮৫-র দুটি নয়, তিনটি সংস্করণ আছে। (১) প্রথম ছবির শুরুতে মূল "টুইন পাইনস" ১৯৮৫: ডেভ ম্যাকফ্লাই বার্গার কিং-এ কাজ করে, লরেইন মদ্যপ, যে ছেলেদের পিছনে ছোটা মেয়েদের নিয়ে মার্টিকে উপদেশ দেয়, আর বিফ জর্জের বস। (২) প্রথম ছবির শেষে জর্জের বিফকে ঘুষি মারার পর সংশোধিত "লোন পাইন" ১৯৮৫: জর্জ একজন ধনী লেখক, আর বিফ তার অধীনস্থ (অর্থাৎ সে জর্জের বিএমডব্লিউ পরিষ্কার করে)। (৩) ১৯৮৫এ: বিফ ধনী, ক্ষমতাবান ও দুষ্ট, আর সে জর্জ ম্যাকফ্লাইকে খুন করেছে। রিচার্ড নিক্সন পঞ্চম মেয়াদে ক্ষমতায়।
স্পয়লার দেখুন
মার্টি ও ডক ২০১৫ ছাড়ার ঠিক আগে টাইম মেশিনের কন্ট্রোল প্যানেলের একটি শট দেখা যায়, যেখানে "লাস্ট টাইম ডিপার্টেড" হিসেবে লেখা ১২ নভেম্বর ১৯৫৫, সন্ধ্যা ০৬:৩৮। তারা এটি খেয়াল করলে বুঝতে পারতেন, কেউ তাদের ছাড়াই টাইম মেশিন ব্যবহার করেছে।
স্পয়লার দেখুন
ছবির বেশিরভাগ সময় ডক যে শার্টটি পরেন, তার নকশায় ঘোড়ায় চড়া কাউবয় এবং একটি ট্রেন দেখা যায়, যা তৃতীয় ছবির ক্লাইম্যাক্সের পূর্বাভাস দেয়।
স্পয়লার দেখুন
মার্টি যখন পুরনো বিফের নিজের টাইমলাইনে করা পরিবর্তনগুলো ফেরাতে 1955-এ ফিরে যায়, তখন তরুণ বিফের দৃষ্টিকোণ থেকে দেখানো একটি দৃশ্যে তাকে Enchantment Under the Sea Dance-এ পাঞ্চের মধ্যে মদ ঢালতে দেখা যায়। ব্যাক টু দ্য ফিউচার (1985)-এ জর্জ ম্যাকফ্লাইকে সেই একই পাঞ্চ পান করতে দেখা গিয়েছিল, যার মানে দাঁড়ায় তিনি অজান্তেই মদ পান করছিলেন এবং সম্ভবত সামান্য নেশাগ্রস্তও হয়েছিলেন। এটাই আসলে একটি যুক্তিসঙ্গত ব্যাখ্যা হতে পারে যে কেন সাধারণত খুবই ভীরু জর্জ ডান্সে নিজে নিজে নাচতে এত স্বচ্ছন্দ বোধ করছিলেন (এমনকি সময়ের হিসাব হারিয়ে ফেলেছিলেন এবং লরেইনকে বাঁচাতে যেতে প্রায় ভুলেই গিয়েছিলেন), আর কেন আর্ম লকে আটকে থাকা সত্ত্বেও বিফের মুখোমুখি হতে এবং এমনকি তাকে এক ঘুষি মারতেও তিনি এত অস্বাভাবিক সাহস দেখিয়েছিলেন। এর মানে এও দাঁড়ায় যে জর্জের হাতে নিজের পতনের জন্য বিফ আংশিকভাবে দায়ী ছিলেন। লেখক/প্রযোজক বব গেল অবশ্য অস্বীকার করেছেন যে মূল দৃশ্যে জর্জকে মাতাল করার কোনো ইচ্ছা তাঁর ছিল, তাই ধারণাটি সম্ভবত দ্বিতীয় ছবির সময়েই মাথায় আসে।
স্পয়লার দেখুন
কোনো স্ক্রিপ্ট লেখার আগেই প্রধান অভিনেতারা সিক্যুয়েলগুলোতে কাজ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। ক্রিসপিন গ্লোভার ফিরে আসেননি, আর স্ক্রিপ্ট থেকে ক্রিসপিন গ্লোভারকে বাদ দেওয়ার উপায় হিসেবে জর্জকে খুন করার ভাবনা বব গেলের মাথায় আসে।
স্পয়লার দেখুন
12 নভেম্বর, 1955-এ এই ছবিতে চারটি আলাদা ডেলোরিয়ান টাইম মেশিন একসঙ্গে বিদ্যমান: প্রথম ছবিতে মার্টি যে-টি ব্যবহার করেছিল, 21 অক্টোবর, 2015 থেকে ভ্রমণের জন্য বিফ যে-টি ব্যবহার করেছিল, বিকল্প টাইমলাইনে 27 অক্টোবর, 1985 থেকে মার্টি ও ডক যে-টি ব্যবহার করেছিল এবং 1885 সাল থেকে গুহায় পোঁতা একটি (যদিও এইটির উপস্থিতি 3 নম্বর পর্ব পর্যন্ত প্রকাশ পায় না)।
স্পয়লার দেখুন
ডক আফসোস প্রকাশ করেন যে তাঁর প্রিয় ঐতিহাসিক যুগ ওল্ড ওয়েস্টে তিনি আর কখনো যেতে পারবেন না, আর এর বদলে নিজেকে নারীদের অধ্যয়নে নিয়োজিত করার পরামর্শ দেন। ব্যাক টু দ্য ফিউচার Part III (1990)-এ তিনি দুটোই করার সুযোগ পান।

Back to the Future Part II: পর্দার আড়ালের ১৬২টি মজার তথ্য

স্পয়লার আছে এমন তথ্য

সম্পর্কিত পাতা