John Wick: پردے کے پیچھے کے 98 دلچسپ حقائق
ہاتھا پائی کے مناظر میں John Wick خود کو جوڈو کا ماہر ثابت کرتا ہے اور روایتی جاپانی جوجوتسو کا استعمال کرتا ہے۔ جوڈو ایک جاپانی مارشل آرٹ ہے جس میں پچھاڑنے پر زور دیا جاتا ہے۔ خاص طور پر وِک بار بار ہیڈ تھرو اور آرم تھرو استعمال کرتا ہے۔ دوسری طرف، اس کی حریف قاتل مس پرکنز برازیلین جیو جِتسو استعمال کرتی ہے اور ہوٹل کے کمرے میں وِک سے لڑائی میں کیمورا شولڈ لاک، کروسیفکس پوزیشن اور اپنی چمڑے کی جیکٹ کو گی کی طرح استعمال کرتے ہوئے وِنگ چوک لگاتی ہے۔
مارکس کو اپنا ہتھیار جوڑتے دیکھنے کے بعد John Wick جس عمارت کے سامنے SS Chevelle روکتا ہے وہ بیور بلڈنگ ہے، جسے کوکو ایکسچینج بھی کہا جاتا ہے۔ یہ نیو یارک سٹی میں 1 وال سٹریٹ کورٹ پر واقع ہے۔
یہ مائیکل نیکوسٹ کی 27 جون 2017 کو انتقال سے قبل آخری اداکاری کے کرداروں میں سے ایک ہے۔
ڈیزی نامی کتے کا نام غالباً John Wick کی بیوی نے رکھا تھا تاکہ وہ اسے اپنی یاد دلائے۔ اس کی جو کلائی John پہنتا ہے وہ ڈیزی کے پھولوں کی ہے، اور اس کے کافی مگ پر بھی ڈیزی بنی ہوئی ہے۔
یہ دوسری فلم ہے جس میں کیانو ریوز کالی ڈاج چارجر چلاتا ہے، پہلی Street Kings (2008) تھی۔
سرخ شرٹ والے غنڈے Star Trek (1966) کو خراجِ عقیدت ہیں۔
ایکشن شروع ہونے سے پہلے John اپنی گھڑی عام انداز میں پہنتا ہے۔ لیکن جب وہ لڑائی کی تیاری کرتا ہے تو اسے کلائی کے اندرونی حصے کی طرف گھما دیتا ہے۔ فوجی ایسا اس لیے کرتے ہیں تاکہ رائفل تھامے ہوئے وقت دیکھ سکیں اور شیشے کی چمک سے ان کی پوزیشن ظاہر نہ ہو۔
برجٹ موئنہن نے پورا اسکرپٹ نہ پڑھنے کا فیصلہ کیا کیونکہ اس سے اپنے کردار سے John Wick کی شادی کے علاوہ اس کے بارے میں اس کی رائے متاثر ہو سکتی تھی۔
گریگوری کا کردار ادا کرنے والے عمر برنیا، جو ڈیزی کی موت کا ذمہ دار ہے، اس منظر کی شوٹنگ کے دوران واقعی بہت بُرا محسوس کرتے تھے، اور کیمرے بند ہوتے ہی وہ سب سے پہلے پِلے کو گلے لگاتے اور پیار کرتے تھے۔
ہدایت کاروں کو سونے کے سکوں، سامنے کے دروازے پر کھڑے پولیس والے (تھامس ساڈوسکی) اور دیگر غیر واضح مناظر پر لوگوں کے ردِعمل دیکھنا بہت پسند ہے۔ ڈیوڈ لِچ نے کہا، ”بہت سے لوگ اپنے ناظرین کو عزت نہیں دیتے۔ آپ اسے تھوڑا پراسرار چھوڑ سکتے ہیں۔ وہ اس پر سوچ سکتے ہیں۔“
جان وو کی دی کلر (1989) کو اس فلم پر اثر کے طور پر پیش کیا گیا۔ تقریباً دو دہائیاں پہلے، کیانو ریوز کو ایک مجوزہ انگریزی ری میک میں مرکزی کردار کے لیے 7 ملین ڈالر کی پیشکش ہوئی تھی۔
بہت ہی کم عرصے میں کیانو ریوز ٹیکٹیکل ٹریننگ میں اس قدر ماہر ہو گئے کہ ان کے انسٹرکٹرز نے کہا کہ وہ تقریباً حد سے زیادہ بہتر ہیں، مثلاً میگزین ری لوڈ کرنے جیسے بہت سے کام وہ پیشہ ور فوجیوں سے بھی تیز اور بہتر کرتے ہیں جو لائیو فائر جنگی حالات میں کرتے ہیں۔
لانس ریڈک ہوٹل کے کنسیئرج کا کردار ادا کرتے ہیں، جس کا نام کیرون ہے۔ یونانی اساطیر میں کیرون ہیڈیز کا ملاح ہے، جسے محفوظ گزر کے لیے معاوضہ دینا پڑتا ہے۔ اسی لیے ریڈک ہوٹل میں سونے کا سکہ اپنی جیب میں رکھتے ہیں۔ John دراصل محفوظ گزر کی قیمت ادا کر رہا ہے۔
John Wick کی مسٹنگ کا لائسنس پلیٹ نمبر XAB 235 ہے۔
فلم میں John Wick کے پاس جو کتا ہے وہ اینڈی نامی بیگل کا پِلہ تھا۔ فلم بنتے وقت کتا آٹھ ہفتے کا تھا۔
کانٹینینٹل کا کاروبار نہ کرنے کا قاعدہ کانسٹنٹائن (2005) میں پاپا مِڈنائٹ کے اپنے کلب میں غیر جانبداری کے قاعدے سے کافی ملتا جلتا ہے، جس سے یہ کیانو ریوز کی دوسری فلم بنتی ہے جس میں غیر جانبدار کلب دکھایا گیا ہو۔
John Wick (2014): کیانو ریوز سوٹ میں قریبی شاٹ میںتصویر: Wikimedia Commons · anna Hanks, CC BY 2.0 فلم میں امریکی مسل کاروں میں 390 ci انجن والی 1969 مسٹنگ GT (جسے غلطی سے 429 باس مسٹنگ سمجھا جاتا ہے)، 1970 SS 454 LS6 شیویل، 2011 ڈاج چارجر LD، اور اوریلیو کے گیراج میں 1968 ڈاج چارجر شامل ہیں۔
John Wick حالات کے مطابق فائرنگ کے کئی انداز کے درمیان بہ آسانی بدلتا ہے۔ قریبی لڑائی اور تنگ راہداریوں سے گزرتے وقت وہ سینٹر ایکسس ری لاک اسٹانس استعمال کرتا ہے۔ جب وہ حرکت کرتے ہوئے زیادہ فاصلے پر فائرنگ کرتا ہے تو زیادہ روایتی ویور اور آئسوسیلیز اسٹانس اختیار کر لیتا ہے۔
ریڈ سرکل بار اس فلم کے اہم محرکات میں سے ایک، دی ریڈ سرکل (1970)، کی واضح طرف اشارہ ہے۔
ہدایت کاروں کا کہنا ہے کہ واچوسکیز کے ساتھ میٹرکس فلموں، اسپیڈ ریسر (2008) اور دیگر پر گزاری گئی ایک دہائی سے زیادہ کا وقت انہیں سکھانے میں مددگار ثابت ہوا کہ کیمرے کو صرف ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جانے کے بجائے کمپوزیشن پر توجہ دی جائے۔
شاور کے منظر میں وِک کی پیٹھ پر جو ٹیٹو دکھایا گیا ہے وہ لاطینی جملہ ”Fortis Fortuna Adiuvat“ ہے، جس کا لفظی مطلب ”قسمت بہادروں کا ساتھ دیتی ہے“ ہے۔ یہ دنیا بھر کی کئی فوجی اکائیوں کا نصب العین رہا ہے۔
ایوا لانگوریا نے فلم پروڈیوس کی، اور ہدایت کاروں سے بار بار ان کے کردار کے بارے میں پوچھا جاتا ہے۔ وہ کہتے ہیں، ”ہم ان سے کبھی ملے ہی نہیں، لیکن چیک لکھنے کے لیے ہم ان کے شکر گزار ہیں۔“
فلم کے آخر میں John Wick جو شاٹ گن استعمال کرتا ہے وہ کیل-ٹیک KSG ہے۔
ہدایت کاروں نے تسلیم کیا ہے کہ حقیقی دنیا میں ریٹائرڈ قاتل غالباً اپنا نام بدل لیتا، لیکن انہیں یہ خیال پسند ہے کہ یہ دنیا کامک بک جیسی ہو۔
وِک ہی وہ کنیت ہے جو اسٹیو آسٹن کے The Package (2012) کے کردار ٹومی وِک کی ہے۔ دونوں فلمیں ڈیرک کولسٹاڈ نے لکھیں۔
ایان میک شین نے جیسن آئزیکس کی جگہ ونسٹن کا کردار ادا کیا۔
John Wick کی گھڑی، جو ریڈ سرکل کے چینجنگ روم کے منظر میں دکھائی دیتی ہے جب وہ اپنے حریف کو ڈبو دیتا ہے، کارل ایف بوچرر مینیرو آٹو ڈیٹ ہے، جس کی قیمت 3495 ڈالر ہے۔
مارکس کی دوسری آمد پر بحث ہوئی کہ وہ گھر میں کیسا لگنا چاہیے۔ چاڈ سٹاہلسکی کے مطابق، ڈیفو کو پورا یقین تھا کہ ”میں خود کو باتھ روب میں جوس نکالتے دیکھتا ہوں۔“
ڈیرک کولسٹاڈ نے اسکرپٹ کا پہلا مسودہ صرف ایک مہینے میں مکمل کیا۔
ایڈرین پیلکی کا کردار اصل میں ایک مرد کے طور پر لکھا گیا تھا۔
سیف ہاؤس میں گریگوری جو ویڈیو گیم کھیل رہا ہے وہ Dust 514 (2013) ہے، جو CCP کی تیار کردہ فرسٹ پرسن شوٹر (FPS) اور حکمت عملی پر مبنی گیم ہے اور EVE Online کی دنیا میں بسائی گئی ہے۔
کیانو ریوز نے نائٹ کلب کی فائٹ کا سلسلہ اُسی دن سیکھا اور یاد کیا جس دن وہ منظر فلمایا گیا۔
اُن کے پاس مستنگ کی دو گاڑیاں تھیں اور اُن میں سے کسی کو نقصان پہنچانے کی اجازت نہیں تھی۔ ایئرپورٹ کے گرد وک کی تیز رفتاری سے گاڑی چلانے والا منظر 85 سے 95 فیصد کیانو ریوز کے ہاتھ میں ہے۔ گاڑی کے ٹرکوں سے چند سینٹی میٹر کے فاصلے پر رکنے والا آخری شاٹ کسی پیشہ ور کے سپرد کیا گیا۔
اصل اسکرپٹ میں جان وک کا کردار ادا کرنے کے لیے "ساٹھ کی دہائی کے وسط کا ایک آدمی" لکھا گیا تھا، کیونکہ ٹائٹل کردار کی شہرت ایسی ہی تھی، چنانچہ فلم سازوں نے شروع میں کسی عمر رسیدہ اداکار کا تصور کیا تھا۔ تاہم تھنڈر روڈ پکچرز کے سربراہ باسل ایوانک نے اس کی مخالفت کی اور کہا: "اس کے بجائے ہم نے ایسے شخص کو تلاش کرنے کا فیصلہ کیا جو حقیقتاً زیادہ عمر رسیدہ نہ ہو، مگر فلمی دنیا میں طویل تجربہ رکھتا ہو۔"
یہ فلم کیانو ریوز، ڈینیئل برن ہارڈٹ اور رینڈل ڈک کم کو ایک بار پھر اکٹھا کرتی ہے، اور اُن کے ساتھ پروڈیوسر-ڈائریکٹر چاڈ سٹاہلسکی اور ڈیوڈ لِچ بھی ہیں، جو سب میٹرکس ٹرائیلوجی سے وابستہ رہے ہیں۔
وہ شہر کی سڑکوں پر مکمل کار چیس کے متحمل نہیں ہو سکتے تھے، لیکن ان کے سیکنڈ یونٹ ڈائریکٹر ڈیرن پریسکوٹ نے انہیں "کار فو" کا سیکوئنس تجویز کیا جس میں وِک ڈرائی ڈاکس کے ساتھ 2 ایس یو ویز کا مقابلہ کرتے ہوئے اپنی گاڑی اور بندوق ایک ساتھ استعمال کرتا ہے۔
مارکس کی سنائپر رائفل Ruger M77 کا ٹیک ڈاؤن ماڈل ہے جو .30-06 Springfield کیلیبر میں ہے۔
ڈائریکٹرز نے مارلن مینسن کا ایک گانا ٹیمپ ٹریک کے طور پر استعمال کیا، اور اُن کے میوزک سپروائزر نے اُنہیں اُس فنکار سے ملوانے کی پیشکش کی جس نے بالآخر فلم میں استعمال کے لیے اپنے نئے البم کا ایک ٹریک اُنہیں دیا۔ چاڈ سٹاہلسکی نے کہا: "یہ [کمپوزر] ٹائلر بیٹس کے گھر پر ہوا، جنہیں ہم ویسے بھی شروع سے چاہتے تھے۔ اور اسی طرح ہم سب ایک بوتل ایبسنتھ کے ساتھ ملے۔" فلم میں یہ جگہ اصل میں جانی کیش کے گانے "God's Going to Cut You Down" کے لیے مختص تھی۔
فلم کی ابتدائی اسکریننگز کے بے رغبت ردعمل کے بعد چاڈ سٹاہلسکی اور ڈیوڈ لِچ نے فلم ساز جیمز مینگولڈ سے، جن کے ساتھ اُن دونوں نے حال ہی میں دی وولورین (2013) پر کام کیا تھا، کہا کہ وہ نوٹس کے سیشن کے لیے اُن کے ایڈیٹنگ روم آئیں۔ مینگولڈ نے فلم کے دو کٹ دیکھے اور سٹاہلسکی کے مطابق اُنہیں "سب سے مکمل نوٹس میں سے کچھ" دیے، جن کی وجہ سے "بہت سی ساختی تبدیلیاں" ہوئیں۔
فلم کے آغاز میں جان وک بنیادی طور پر جو پستول استعمال کرتا ہے وہ Heckler & Koch P30L ہے جس پر حسبِ ضرورت سلینسر اور کمپنسیٹر لگے ہیں۔
پروڈیوسر ڈیرک کولسٹاڈ اصل میں جان وک کے کردار کے لیے کلنٹ ایسٹ ووڈ یا ہیریسن فورڈ چاہتے تھے، مگر یہ کردار کیانو ریوز کو ملا۔
ریڈ سرکل دراصل نیو یارک کاؤنٹی سروگیٹ کورٹ کی عمارت ہے۔ پس منظر میں نیو یارک سٹی وائیڈ ایڈمنسٹریشن کی عمارت بھی دیکھی جا سکتی ہے۔ یہ دونوں عمارتیں مین ہٹن میں بروکلن برج کے بالکل پار ہیں۔
کردار کی تیاری کے لیے کیانو ریوز نے ہتھیاروں اور مارشل آرٹس کی تربیت بھی کی (چار ماہ تک روزانہ آٹھ گھنٹے)۔
ایان میک شین اپنی وارڈروب اور پراپس خود لے کر آئے۔ چاڈ سٹاہلسکی نے کہا: "ہم اِس آدمی کو کپڑے دھونے کی فہرست پڑھتے ہوئے بھی سن سکتے ہیں اور وہ شاید تب بھی شاندار ہی ہوں گے۔"
سیف ہاؤس کے منظر میں اوپر دائیں جانب کردار کا یوزر نیم "Neo" دکھایا گیا ہے۔ یہ میٹرکس ٹرائیلوجی میں کیانو ریوز کے کردار کی طرف اشارہ ہے۔
الفِی ایلن نے اپنے روسی لہجے کو نکھارنے کے لیے نیو یارک سٹی میں روسی عوامی حماموں کا رخ کیا۔
الفِی ایلن کو معلوم نہیں تھا کہ اُنہیں تولیے میں کلب کے ہجوم کے درمیان سے بھاگنا پڑے گا اور وہ پچھلی رات کی کھائی ہوئی ساری پائی کے بارے میں فکرمند تھے۔ چاڈ سٹاہلسکی کہتے ہیں: "اُس رات اُنہیں ایکسٹرا سے بہت سے نمبر ملے۔"
فلم بھر میں جان وک جو وہسکی پیتا ہے وہ بلینٹنز بوربن ہے۔
جب پِلہ صوفے کے پیچھے بھاگتا ہے اور ایک نقاب پوش آدمی اُس کے پیچھے جاکر اُسے لات مارتا دکھائی دیتا ہے، تو یہ منظر دو الگ ٹیکس میں فلمایا گیا۔ پہلے ٹیک میں ایک ٹرینر نے پِلہ کو پوائنٹ A سے چھوڑا اور دوسرے ٹرینر نے اُسے پوائنٹ B پر بلايا۔ کتا پوائنٹ A سے پوائنٹ B تک بھاگا، جو صوفے کے پیچھے تھا۔ پھر کٹ لیا گیا اور پِلہ کو کمرے سے باہر لے جایا گیا۔ پِلہ کے کمرے سے نکل جانے کے بعد اداکار کو فلمایا گیا جو صوفے کے پیچھے پِلہ کو لات مارتا ہوا اداکاری کر رہا تھا۔ پِلہ دراصل وہاں کبھی موجود ہی نہیں تھا۔
ڈائریکٹرز کو اسٹوڈیو کے نوٹس بھی ملے جن میں تجویز دی گئی کہ شاید کتے کو مرنے کی ضرورت نہیں تھی۔
جب "John Wick" ایک قیاسی اسکرپٹ تھا تو ڈیرک کولسٹاڈ کے ذہن میں کوئی اداکار نہیں تھا۔ فلم بننے سے پہلے مصنف کے ذہن میں صرف ایسے ایکشن اسٹارز تھے جو اب دنیا میں نہیں رہے۔
جان وک کو وہ شخص کہا جاتا ہے جسے "بُوگی مین" کو مارنے کے لیے بھیجا جاتا ہے، مگر اُسے "بابا یگا" بھی کہا جاتا ہے۔ سلاوی روایات میں بابا یگا کو عام طور پر ایک چڑیل کے طور پر پیش کیا جاتا ہے جو مرغی کی ٹانگوں پر کھڑے گھر میں رہتی ہے۔ اُسے اکثر خوفناک انداز میں دکھایا جاتا ہے، مگر وہ زیادہ تر چالاک اور شرارتی کردار کی طرح برتاؤ کرتی ہے۔ پھر بھی، وہ ایسے لوگوں کے لیے مددگار بھی مانی جاتی ہے جن کے دل پاک ہوں۔
ایک اسٹنٹ مین کے ساتھ منظر فلماتے ہوئے مائیکل نیکوسٹ کا سر اس قدر زخمی ہوا کہ اُن کا کان دائیں کندھے پر ٹکا ہوا تھا۔ اِس کے نتیجے میں اَسی ٹانکے لگے۔ نیکوسٹ کے نشان کو چھپانے کے لیے کچھ آخری مناظر دوبارہ فلمانے پڑے۔
جان وک اور ویگو کی آخری لڑائی کے بعد جب وہ بات کرتے ہیں تو پس منظر کی موسیقی، خود اُس منظر کی طرح، بلیڈ رنر (1982) میں رک ڈیکارڈ اور رائے بیٹی کی آخری لڑائی کے اختتام پر "آنکھوں میں آنسوؤں کی طرح" والے منظر کو خراجِ تحسین ہے۔
کیانو ریوز کے مطابق اُنہوں نے فلم میں اپنے ایکشن سلسلوں کا 90 فیصد خود کیا۔
کریڈٹ کے مطابق ہدایت کار چاڈ سٹاہلسکی ہیں اور ڈیوڈ لائچ کو پروڈیوسر کے طور پر لکھا گیا ہے۔ اس کی وجہ ڈی جی اے کے وہ ضوابط ہیں جن کے تحت صرف ایک ہدایت کار کا نام لیا جا سکتا ہے، الا یہ کہ کوئی غیر معمولی استثنا دیا جائے۔ اس معاملے میں کوئی استثنا نہیں دیا گیا، حالانکہ دونوں نے مل کر ٹیم کی صورت میں اس فلم کو پروڈیوس اور ڈائریکٹ کیا تھا۔ سٹاہلسکی نے رضاکارانہ طور پر پروڈیوسر کا کریڈٹ نہیں لیا۔
ایوا لانگوریا نے اس فلم سے 12 ملین ڈالر سے زیادہ کمائے اور اپنے 6 ملین ڈالر سے فلم کو بچانے کے دس سال بعد بھی انہیں چیک ملتے رہتے ہیں۔ ان کے مطابق ان کی واحد غلطی یہ تھی کہ انہوں نے سیکوئلز نہیں کیے۔ یہ بات سامنے آئی کہ لانگوریا نے خاموشی سے فلم کی 6 ملین ڈالر کی مالی کمی پوری کی، اور یہ پروڈکشن مکمل طور پر بند ہونے سے صرف 24 گھنٹے سے بھی کم وقت پہلے ہوا۔ یعنی لانگوریا کے اس تعاون کے بغیر، جس نے اصل فلم کو بچایا، "John Wick" فرنچائز کا وجود ہی نہ ہوتا۔
"بی سیئنگ یو، جان" ٹیلی ویژن شو The Prisoner (1967) کی طرف اشارہ ہے، جس میں گاؤں کے رہائشی "بی سیئنگ یو" کا جملہ باقاعدگی سے اس نگرانی کے حوالے سے استعمال کرتے ہیں جس کے تحت سیریز کا مرکزی کردار ہے۔
جان وِک کے کردار کے لیے سلویسٹر سٹالون، ڈولف لنڈگرین، ژاں کلوڈ وان ڈیم، بروس وِلس، کرٹ رسل، نکولس کیج، کیون کوسٹنر، جانی ڈیپ اور جیسن سٹیتھم پر غور کیا گیا تھا۔
چاڈ سٹاہلسکی نے دی گڈ، دی بیڈ اینڈ دی اگلی (1966)، Point Blank (1967)، The Red Circle (1970) اور دی کلر (1989) کو فلم کے لیے اثرات کے طور پر بیان کیا۔
یہ انا موراتووا کی پہلی فلم ہے۔
جان لیگوئزامو کے ایک پروڈیوسر دوست نے ان سے پوچھا کہ کیا وہ فلم کا حصہ بننا چاہیں گے، چنانچہ اداکار آئے، سکرپٹ پڑھا، ہاں کہا اور اپنے تمام مناظر مکمل کرنے کے لیے انہیں پندرہ گھنٹے کا دن دیا۔
جب جان وِک کا کتا ہگتا ہے تو فلم سازوں نے گھاس پر سی جی آئی سے جعلی ہگنے کے لیے 5,000 ڈالر ادا کیے۔ چاڈ سٹاہلسکی نے کہا: "وہ ہمیں پِلّے کو جلاب دینے نہیں دے رہے تھے۔"
کیانو ریوز نے وِک کے انسانی پہلو کے مزید مناظر کی حوصلہ افزائی کی، جن میں وہ لمحات بھی شامل تھے جو عام طور پر کسی ایکشن ہیرو سے نہیں دیکھے جاتے۔ "وہ کافی جذبات کا اظہار کرتا ہے، اسے رونے کا موقع ملتا ہے، وہ اپنے پی جے میں گھومتا پھرتا ہے۔"
روسی مافیا کے سردار کے گھر اور پول کا منظر نیو یارک سٹی میں جیمز ہوٹل کی چھت پر فلمایا گیا۔
مصنف ڈیرک کولسٹاڈ نے اس فلم کو بنوانے کے لیے دو سال کوشش کی۔
ونسٹن کے کردار کے لیے ال پاچینو، مائیکل ڈگلس، بروس ڈرن، رابرٹ ڈی نیرو، کرسٹوفر واکین، رٹگر ہاور، لیام نیسن اور کرسٹوف والٹز پر غور کیا گیا تھا۔
پِلّے کو اس صبح کے شاٹ میں کیانو ریوز کے چہرے کی طرف لپکنے کی تربیت نہیں دی گئی تھی۔
ڈیرک کولسٹاڈ کے دادا، 88 سالہ جان وِک، فلم کے عنوان اور کردار کے نام کے لیے تحریک بنے۔
یہ ماریجا سکانگالے کی پہلی فلم ہے۔
وہ مناظر جن میں ایوسیف تاراسوف وِک کی گاڑی اوریلیو کی دکان پر لاتا ہے اور اس کے بعد وِک کی آمد ہوتی ہے، اصل میں زمانی ترتیب سے لکھے گئے تھے۔ تاہم انہوں نے فیصلہ کیا کہ وہ وِک کو زیادہ دیر تک اسکرین سے غائب نہیں رکھنا چاہتے، چنانچہ تناؤ برقرار رکھنے کے لیے دونوں کو ملا کر دکھایا۔ ایسا ہی ان مناظر میں بھی ہوا جہاں ویگو بوگی مین کی کہانی سناتا ہے اور وِک سیمنٹ کے فرش کے نیچے سے اپنا ہتھیاروں کا ذخیرہ نکالتا ہے۔
ڈیوڈ پیٹرک کیلی اور ڈین ونٹرز کو ان کے آڈیشن میں موقع پر ہی منتخب کر لیا گیا۔
پرکنز کا کردار ادا کرنے والی ایڈرین پیلکی نے اپنے اسٹنٹ خود کیے۔
وِک کی داڑھی کے لیے انہیں لڑنا پڑا۔ چاڈ سٹاہلسکی نے کہا: "عام پروڈیوسر قسم کے لوگوں کے لیے یہ سوچنا معمول کی بات نہیں کہ آپ اپنے مرکزی اداکار کا چہرہ داڑھی سے چھپا سکتے ہیں، لیکن یہ 70 کی دہائی کے انداز کی طرف ہماری چھوٹی سی واپسی ہے۔" ڈیوڈ لائچ نے مزید کہا: "یہ ان لڑائیوں میں سے ایک تھی جو ہم نے لڑیں اور سب نے اسے قبول کیا۔"
Dust 514 (2013) کے منظر کے دوران، مافیا کا آدمی "Point Break" نامی دشمن کو گولی مارتا دکھائی دیتا ہے۔
ہدایت کاروں کی کمنٹری کے مطابق، جب انہوں نے نائٹ کلب کی اوپری منزل کی لڑائی کا سلسلہ فلمایا تو کیانو ریوز کو فلو تھا اور انہیں 104 ڈگری بخار تھا۔ چاڈ سٹاہلسکی نے کہا: "آپ انہیں بیٹھنے پر بھی نہیں لا سکتے تھے۔ وہ ایک کے بعد ایک ٹیک کرتے رہے۔"
ہدایت کاروں نے پس منظر کے ایک شاٹ سے برف ہٹانے میں مدد کی۔ ڈیوڈ لائچ کہتے ہیں: "جی ہاں، یونین کے قواعد توڑتے ہوئے۔ ہمارا ایک پروپ آدمی تھا، اس نے کہا ٹھیک ہے، تم مدد کر سکتے ہو، بس کسی کو بتانا نہیں۔"
اگرچہ یہ پہلا موقع ہے کہ کیانو ریوز اور ولیم ڈیفو نے کسی فلم میں ایک ساتھ اداکاری کی ہے، دونوں Speed فرنچائز کا حصہ رہے: ریوز Speed (1994) میں تھے اور ڈیفو Speed 2: Cruise Control (1997) میں۔
John Wick (2014): کیانو ریوز تقریب میںتصویر: Wikimedia Commons · anna Hanks, CC BY 2.0 جس منظر میں پرکنز وِک پر اس کے کمرے میں حملہ کرتی ہے، اصل میں وِک کو اپنے سوٹ میں دکھایا جانا تھا، لیکن کیانو ریوز نے مشورہ دیا کہ اسے اس کے بجائے باکسرز میں ہونا چاہیے۔ انہوں نے چاڈ سٹاہلسکی سے کہا: "میں خود کو کمزور محسوس کرنا چاہتا ہوں۔"
جان وِک کا کردار ویڈیو گیم Payday 2 (2013) میں کھیلنے کے قابل کردار ہے۔ اسے فلم کی وسیع ریلیز سے دو دن پہلے گیم میں شامل کیا گیا۔
ویگو کا "کول اٹ کول اٹ کول اٹ!" مائیکل نیکوسٹ کی طرف سے بے ساختہ ادا کیا گیا تھا۔ اداکار نے یہ بھی مشورہ دیا کہ ویگو سکون سے ایک جوائنٹ رول کرے تاکہ اس علم کے اندرونی عذاب کو کم کر سکے کہ اس کے بیٹے کو وِک مار رہا ہے۔
ہدایت کار کیانو ریوز کی لگن اور صلاحیت کو اس بات کا سہرا دیتے ہیں کہ وہ فائٹ سینز میں طویل ٹیک کر سکے۔ چاڈ سٹاہلسکی نے کہا: "میرے خیال میں ہم نے واقعی صرف اثر کے لیے کٹ کیا۔ ہم نے حرکتوں کو گھمانے کے لیے کٹ نہیں کیا، ہم نے چیزوں کو تیز کرنے کے لیے کٹ نہیں کیا۔ ہم چاہتے تھے کہ آپ دیکھیں کہ پہلے، دوران اور بعد میں کیا ہوتا ہے۔" ڈیوڈ لائچ نے مزید کہا: "آپ بری ایکشن کو چھپانے کے لیے لمبے لینز استعمال نہیں کر رہے۔"
جس منظر میں مرکزی اداکار کتے کی لاش اٹھائے ہوتے ہیں، ٹرینرز نے پِلّے کو جعلی خون لگا کر لیٹا دیا۔ اس منظر میں انہوں نے جعلی پِلّا بھی استعمال کیا۔
ہدایت کار چاڈ سٹاہلسکی میٹرکس فلموں میں کیانو ریوز کے اسٹنٹ ڈبل تھے۔
ایک ڈائریکٹرز کے انٹرویو کے مطابق، چاڈ سٹاہلسکی اور ڈیوڈ لِیچ نے فلم میں کئی بار ایک ہی اسٹنٹ مینوں کو دوبارہ استعمال کیا۔ اُنہیں مختلف لوگوں جیسا دکھانے کے لیے اُن کے بال بدلے جاتے تھے۔ چنانچہ گارڈز اور ہینچ مینوں کے لمبے بالوں اور داڑھی والے مناظر پہلے فلمائے گئے، اور گنجے مردوں والے مناظر غالباً سب سے آخر میں فلمائے گئے۔
وہ سیکیورٹی گارڈ جو وِک کو ہوائی اڈے کے رن وے پر جانے کا اشارہ کرتا ہے، 1970 کی دہائی کا تھرلر ناول "Shibumi" پڑھ رہا ہے، جو راڈ وہٹیکر نے ٹریوینیئن کے قلمی نام سے لکھا ہے اور یہ بھی ایک ریٹائرڈ ماہر قاتل کے بارے میں ہے جسے دوبارہ اس کھیل میں گھسیٹ لیا جاتا ہے۔ وِگو جو کہانی سناتا ہے کہ وِک نے کبھی تین آدمیوں کو "پنسل" سے مارا تھا، وہ اسی ناول کے ایک اہم منظر کی عکاسی کرتی ہے۔
سپوائلر والے حقائق
سپوائلر دکھائیں
آخر میں جب جان کتے کو بچاتا ہے تو پنجرے کے میڈیکل چارٹ پر ایک سرخ مہر لگی ہے جس پر "To Be Put Down" لکھا ہے۔ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ کتے کو موت کے گھاٹ اتارے جانے کا شیڈول تھا، جس سے یہ بچاؤ اور بھی دل کو چھو لینے والا بن جاتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
جان وِک کی بیوی کی موت نے یہ کردار کیانو ریوز کے لیے بہت ذاتی بنا دیا۔ اُن کی گرل فرینڈ جینیفر سائم 2001 میں ایک کار حادثے میں انتقال کر گئیں۔ سائم نے 1999 میں اپنے بچے کو جنم دیا، لیکن بچہ مردہ پیدا ہوا۔ سائم کے کار حادثے کے بارے میں کہا گیا کہ یہ ڈپریشن کی شدید دوا کے استعمال کا نتیجہ تھا، اور رپورٹس کے مطابق اُن کی موت فوری طور پر واقع ہوئی۔ بتایا جاتا ہے کہ ریوز نے اسی کو جان وِک کے کردار کے لیے جذباتی محرک بنایا۔
سپوائلر دکھائیں
اسکرپٹ کے پہلے ورژن کا عنوان "Scorn" تھا، اور اگرچہ یہ کافی حد تک ملتا جلتا تھا، لیکن حتمی فلم سے بہت مختلف بھی تھا۔ مثلاً، جان اصل میں کہیں زیادہ عمر رسیدہ کردار تھا، جو 70 سال سے اوپر تھا، پہلے 25 صفحات میں اُس کا کوئی مکالمہ نہیں تھا، اور اُس کا کتا اصل میں 18 سال کا تھا۔ حتمی فلم کی طرح، کتا اُس کی مرتی ہوئی بیوی کا آخری تحفہ تھا، اور اُس کے مارے جانے کے بعد وِک بدلے کی تباہی مچانے نکل پڑتا ہے۔ لاشوں کی تعداد بہت کم تھی — اس پہلے مسودے میں چھ سے بارہ کے درمیان لوگ مارے گئے تھے۔
سپوائلر دکھائیں
یہ جان وِک کے اپنی پرانی مجرمانہ زندگی میں واپس ڈوبنے اور اپنی بیوی اور کتے کی موت سے نمٹنے کے گرد گھومتی تین فلموں کی سیریز کے طور پر بنائی جانے والی تھی۔ John Wick: Chapter 2 (2017) 3 سال بعد ریلیز ہوئی، اور John Wick: Chapter 3 - Parabellum (2019) کو یہ سیریز مکمل کرنا تھا۔ تاہم، چوتھی فلم جان وِک: حصہ 4 (2023) 24 مارچ 2023 کو ریلیز ہوئی۔
سپوائلر دکھائیں
وہ اصل میں چاہتے تھے کہ وِک سے بڑی لڑائی کے بعد پرکنز کی ناک توڑ دی جائے، لیکن اسٹوڈیو نے مشورہ دیا کہ یہ حد سے گزر جانا ہوگا۔ ڈیوڈ لِیچ نے یاد کیا: "وہ کہنے لگے، فلم میں دو عورتیں ہیں، ایک مر چکی ہے۔ کیا تم واقعی اُس کی ناک توڑنا چاہتے ہو؟" اُنہوں نے توڑی بھی، لیکن ووٹوں میں ہار گئے۔
سپوائلر دکھائیں
ٹوبی لیونارڈ مور نے کہا کہ اُن کے کردار کو اصل میں ٹوائلٹ میں منہ کے بل ڈبو کر مارا جانا تھا۔ لیکن چونکہ ٹوائلٹ کے گرد کیمرے کے ساتھ شوٹنگ بہت پیچیدہ ہوتی، اس لیے اُنہوں نے اسے سنک میں بدل دیا۔ مور نے بتایا کہ ماربل کے سنک سے اُن کے سر میں ہلکا سا چوٹ لگی تھی۔ لیکن چونکہ اُس دن اُنہیں ایک اور منظر فلمانا تھا، اس لیے اُنہوں نے کام جاری رکھا۔
سپوائلر دکھائیں
'Rudy's Movie Reviews' کو دیے گئے ایک انٹرویو میں کیون نیش نے بتایا کہ اُنہیں وہ وجہ بتائی گئی تھی کہ اُن کے کردار، باونسر فرانسس، کو زندہ کیوں رہنے دیا گیا۔ نیش نے کہا کہ جب وِک نے ذکر کیا کہ اُس کا وزن کم ہوا ہے اور فرانسس نے کہا کہ اُس نے 20 کلو وزن کم کیا ہے، تو وِک کوڈ میں پوچھ رہا تھا کہ عمارت میں کتنے دشمن ہیں۔ فرانسس کا جواب 20 تھا۔ چونکہ اُس نے وِک کو یہ معلومات فراہم کیں، اس لیے اُسے زندہ رہنے دیا گیا۔
سپوائلر دکھائیں
ڈائریکٹرز کی کمنٹری کے مطابق، فلم کا اُن کا پہلا کٹ دو گھنٹے بیس منٹ طویل تھا۔ اُنہوں نے فلم سے کاٹے گئے تقریباً 39 منٹ کی فوٹیج کے بارے میں زیادہ تفصیل نہیں بتائی، لیکن یہ ضرور بتایا کہ جان اور وِگو کے درمیان آخری لڑائی کو اس وقت مختصر کیا گیا جب اُنہوں نے تسلیم کیا کہ وِگو کو واقعی وِک کے لیے کوئی بڑا جسمانی خطرہ نہیں ہونا چاہیے۔ نیز، ڈیوڈ لِیچ نے کہا کہ "کٹنگ روم کے فرش پر بے شمار شاندار شاٹس پڑے ہیں جن میں بس کیانو ریوز ٹھنڈے ماحول میں چلتا ہوا نظر آتا ہے۔" پروڈیوسر باسل ایوانِک نے Cinapse کے لیے ایک انٹرویو میں کہا کہ فلم کے بارہ منٹ طویل ابتدائی مناظر ڈائریکٹرز کٹ میں تقریباً تین گنا زیادہ لمبے تھے۔
سپوائلر دکھائیں
چاڈ سٹاہلسکی اور ڈیوڈ لِیچ فکر مند تھے کہ فلم میں اتنی ساری موتوں پر (خاص طور پر پپی پر) ناظرین کا ردعمل کیسا ہوگا۔ چنانچہ آئیوسف تاراسوف کا کردار کاسٹ کرتے وقت اُنہیں کوئی ایسا شخص چاہیے تھا جو بالکل "کمیینہ" لگے۔ نتیجتاً، اُن کی الفی ایلن سے ملاقات ہوئی، اور اُنہیں لگا کہ وہ اس کردار کے لیے بالکل موزوں ہیں (اور ساتھ ہی بہت اچھے انسان بھی)۔
سپوائلر دکھائیں
شروع میں جان نے سفید شرٹ کے ساتھ بھورا جیکٹ پہنا ہوا ہے، یعنی وہی رنگ جو اُس کے بیگل ڈیزی کے دھبوں کے ہیں۔ آخر میں جان ایک پٹ بل پالتو بناتا ہے جو اُس کے پہنے ہوئے سوٹ کی طرح کالا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
جب جان وِک چرچ میں داخل ہوتا ہے تو آرگن نواز بیتھوون کی Ode to Joy بجاتا ہے۔ پھر چرچ میں ایک خفیہ والٹ دکھایا جاتا ہے۔ Ode to Joy مشہور طور پر Die Hard میں بجائی جاتی ہے جب چور ناکاتومی پلازہ کے نیچے چھپا والٹ کھولتے ہیں۔ Die Hard کی طرح، یہ فلم بھی جان نامی مرکزی کردار کے گرد گھومتی ہے جو اپنی کسی یقین کی چیز کی حفاظت کے لیے اپنے آس پاس کے سب لوگوں کو مؤثر طریقے سے مار ڈالتا ہے اور ثابت کرتا ہے کہ اُسے مارنا ناممکن ہے۔
سپوائلر دکھائیں
16 فروری 2017 کو Screen Junkies کے لیے ایک انٹرویو میں چاڈ سٹاہلسکی اور ڈیوڈ لِیچ نے بتایا کہ فلم کا ایک متبادل اختتام بھی تھا جس میں جان بس وِگو کو گولی مار کر ہلاک کر دیتا ہے، لیکن اُنہوں نے اختتام کا دوسرا ورژن استعمال کرنے کا فیصلہ کیا، جس میں دونوں آدمی لڑتے ہیں۔
