跳至主要內容
ArkaEvren繁體中文
語言
洛基

電影 · 1976

洛基

Rocky

211 則冷知識

土耳其文原文

洛基:211 則幕後冷知識

  1. 米基想說服洛基讓他當經紀人時,提到自己當年把 Guinea Russo 打出擂台的那一晚。他說那是 1923 年 9 月 14 日,同一晚主賽中 Luis Firpo 把 Jack Dempsey 打出擂台,搶盡了他的風頭。1923 年 9 月 14 日,82000 人擠進紐約馬球球場,觀看世界重量級拳王 Jack Dempsey 對上阿根廷的 Luis Angel Firpo。Dempsey 在頭兩分鐘內就擊倒 Firpo 7 次。第一回合中段,Firpo 一記右上鉤拳結結實實把 Dempsey 打出擂台。Dempsey 回到台上時完全暈頭轉向,但還是撐過了這一回合。第二回合打了不到 1 分鐘,Dempsey 兩度擊倒 Firpo,Firpo 第二次倒地後就再也起不來了。

  2. 在穆罕默德阿里對上 Chuck Wepner 的那場比賽中——正是這場真實拳賽啟發史特龍寫下本片劇本——Wepner 其實並沒有在第 9 回合「擊倒」阿里,儘管裁判 Tony Perez 判定為擊倒。後來廣角照片顯示,Wepner 打出那記身體重拳、導致阿里倒地時,腳正踩在阿里的腳上。阿里倒地前也先向後踉蹌,接著仰面摔在擂台上,隨即馬上站了起來。

  3. 席維斯史特龍說,沒有卡爾韋瑟斯,這部片根本拍不成,因為他看過的其他演員都不適合阿波羅克里德這個角色。史特龍說:「他什麼都有了。有魅力、有心、有靈魂。」他回憶 2024 年韋瑟斯過世時自己的反應:「我愣住了……我心都碎了。我從沒想過他會死。他就像超人一樣。」

  4. 這是 Talia Shire 5 年內第 3 部拿下奧斯卡最佳影片的作品,另外兩部是《教父》(1972)和《教父Ⅱ》(1974)。Joe Spinell 這 3 部片也都有演出。

  5. 這是席維斯史特龍最喜歡的電影。

  6. 雪兒曾是艾黛麗安一角的人選。

  7. Talia Shire 急著擺脫哥哥法蘭西斯柯波拉的陰影,一有機會演艾黛麗安就立刻答應,即使片酬只有微薄的 7500 美元(2024 年約合 41000 美元)。她很欣賞席維斯史特龍和他寫的故事。「他自稱是知識分子山頂洞人,」她說。「我覺得他有點把自己當成史丹利柯瓦斯基,但天啊,他真的是個很有創意、很善解人意的人。」

  8. 在「Unwaxed」播客(2021 年 9 月)中,主持節目的席維斯史特龍女兒們注意到,他對愛倫坡和海克力斯的喜愛,可能就是洛基這個角色的靈感來源,因為洛基某種程度上是這兩者的結合。

  9. 原本電影公司想找幾位前重量級拳王,在洛基與阿波羅開打前露面。他們廣邀所有前拳王到場,但拍攝當天只有 Joe Frazier 現身。不過電影公司覺得這樣反而更好,因為 Frazier 就住在賓州費城,而本片正是在那裡拍攝、故事也發生在那裡。

  10. 洛基跑上博物館階梯的兩場戲(第一場他跑不上去,第二場在「Gonna Fly Now」訓練蒙太奇中意氣風發地跑上去)相隔兩個半小時拍攝。第一場在日出前,第二場在日出後。

  11. Burt Young 第一次讀到劇本時,覺得那是「街頭詩」。

  12. 史特龍的弟弟 Frank Jr 飾演街角的歌手。

  13. 克里德對巴波亞的正式比賽,在 120 分鐘的片中只佔 9 分鐘。

  14. Shamrock Meats 在原始劇本裡叫 Eastern Packing。

  15. 洛基不是這個角色的本名,他真正的名字是 Robert Balboa——這在第 2 集的初稿劇本裡可以看到。他的綽號取自真實拳手 Rocky Marciano。

  16. 席維斯史特龍說,這部片能拍成全靠運氣。他去見製片試鏡另一部片,卻沒被錄取。閒聊時史特龍提到自己不只是演員,也是編劇。他正要離開房間時,製片問他手上有沒有在寫的劇本,史特龍便向他們推銷《洛基》(1976)的故事,製片於是要求看劇本。

  17. 寫劇本期間,Joe Spinell 堅持他那高利貸角色的名字要叫 Gazzo,這個名字取自他遠房叔叔 Tony Gazzo。

  18. 殺青後,席維斯史特龍把兩隻烏龜「Cuff」和「Link」帶回家養,直到 2020 年 6 月牠們都還健在。這兩隻烏龜也在《洛基:勇者無懼》(2006)中亮相。

  19. 在靠本片一炮而紅之前,席維斯史特龍當帶位員,週薪 36 美元。

  20. 聯美影業會批准這部片,其實是一場誤會。聯美洛杉磯最高主管 Mike Medavoy 很喜歡這個企劃,但得說服紐約總公司。當時的聯美執行長 Arthur Krim 說他會考慮,但想多了解編劇兼主演的席維斯史特龍。史特龍最近才演過《The Lords of Flatbush》(1974),掛名「額外對白」。Medavoy 覺得史特龍在片中的表現很棒,就把片子寄到紐約,要他們看一看。那部片講布魯克林街頭幫派,同片還有當時沒沒無聞的 Perry King、Henry Winkler 和 Paul Mace。放映時,Krim 問看片的主管們:「哪一個是史特龍?」有人告訴他是那個金髮小子。Krim 指出那個人看起來不像義大利人,而史特龍是義大利姓氏。有人說史特龍一定來自北義大利,那裡正是金髮藍眼義大利人的故鄉。Krim 想了一下,宣布他喜歡這個叫史特龍的傢伙(他以為是 King),就批准了這部片。幾個月後他發現自己搞錯人,可一點也笑不出來。

  21. 拍冠軍賽時,電影公司找臨演填滿場館卻處處碰壁,因為這是部低成本片,當時根本沒人知道。他們用現成的群眾畫面來補救,但有些鏡頭還是看得到空座位。

  22. 原本的配樂人選是大衛·夏爾,也就是塔莉婭·夏爾當時的丈夫。但他因為早有其他工作,只能放棄為本片配樂的機會。

  23. Cuff 和 Link 至今仍健在,飼主是席維斯·史特龍。他當初沒料到這兩隻會長到各 300 磅、活上 150 年。除非發生意外,牠們終究會成為這部奧斯卡得獎經典最後僅存的演員。

  24. 街頭樂團的主唱,也是洛基和艾黛莉安約會完回家路上擦身而過的「暗巷流浪漢」。

  25. 在拍攝席維斯·史特龍與卡爾·韋瑟斯的對打戲之前,約翰·G·艾維爾森認為這場戲得用特別的方式拍,才能讓拳擊比同期其他拳擊片更逼真。他和韋瑟斯、史特龍一起進到拳擊場開始設計動作,卻怎麼都不對勁,打起來很假、毫無勁道。特技演員兼武打指導保羅·史泰德與喬治·P·威爾伯因創作理念不合求去後,艾維爾森乾脆叫史特龍回家,把整場比賽一字一句寫出來:「洛基出左拳,克里德後退,克里德往右,洛基往右,克里德低位刺拳」等等。隔天,史特龍帶回 32 頁的詳細指示,他和韋瑟斯花了幾週像練芭蕾一樣記熟。兩人前後排練超過 35 小時。

  26. 舉行最後一戰的體育館可容納 8,000 名觀眾,這讓美術指導威廉·J·卡西迪很頭痛,因為他手上只有 50 名臨演。攝影指導詹姆斯·克雷布想出妙招,把背景整個埋進黑暗裡。

  27. 席維斯·史特龍在費城街頭拍攝那場著名的晨跑戲時拉傷腿部肌腱,被人用獨輪手推車送到附近醫院。

  28. 片中那句「艾黛莉安!」在 2007 年獲《首映》雜誌選為「100 大經典電影台詞」第 9 名。

  29. 這是唯二拿下奧斯卡最佳影片的拳擊電影之一,另一部是《登峰造擊》(2004)。

  30. 根據《洛基剪貼簿》,這是塔莉婭·夏爾自己最喜歡的一部作品。

  31. 據伯特·楊所說,拍攝保利醉醺醺走回家的那場戲時,有個真的醉漢晃進拍攝現場,跟楊說他演醉漢演得不像,楊便請對方示範,然後照著那人的動作演完這場戲。

  32. 導演約翰·G·艾維爾森坦承,他覺得拳擊很蠢。

  33. 片中的鬥牛獒犬,是史特龍自己的狗 Brutus。

  34. 本片其中一款海報用的是洛基和艾黛莉安牽手的畫面。這個畫面雖然是電影最廣為人知的形象之一,但它出自的那場戲其實已被剪掉。

  35. 義大利版把東尼·加佐這個角色的名字改成東尼·加斯科,因為「Gazzo」聽起來很像義大利文的髒話。「cazzo」這個字用在許多粗俗說法裡,從指涉男性某個部位,到等同英文的「F」字都有。

  36. 本片入選美國電影學會2005年「AFI百年百大電影配樂」250部入圍電影名單。

  37. 席維斯·史特龍原本屬意由哈維·凱托飾演保利。

  38. 貝蒂·米勒曾獲邀飾演艾黛莉安,但她婉拒了。

  39. 席維斯·史特龍 1982 年為宣傳《洛基3》接受 Cinema Showcase 訪問時表示,本片原本打算請凱莉·史諾葛瑞斯、李·J·柯布、哈維·凱托和蘇珊·莎蘭登演出,最後都未能成事。

  40. 義大利電檢許可證字號 70053,於 1977 年 3 月 24 日核發。

  41. 在原始劇本裡,艾黛莉安姓克萊恩。

  42. 製片歐文·溫克勒和羅伯特·查托夫對劇本產生興趣後,開出史無前例的 35 萬美元(換算 2025 年幣值約 2,093,763.12 美元)向席維斯·史特龍買下版權。他當時銀行裡只有 106 美元(2025 年約 634.11 美元),沒有車,還因為養不起而打算把狗賣掉,但他堅持除非讓他主演,否則不賣。對方同意了,條件是他繼續無償擔任編劇,並以基本片酬出任演員。溫克勒和查托夫買下劇本後拿去找聯美,聯美原本規劃 200 萬美元(2025 年約 11,964,360.70 美元)預算,並屬意由知名明星主演,尤其是勞勃·瑞福、雷恩·歐尼爾、伯特·雷諾斯、尼克·諾特或詹姆斯·肯恩。當溫克勒和查托夫告訴聯美,只有史特龍主演才拿得到劇本,聯美便把預算砍到 100 萬美元,並要查托夫和溫克勒簽約,若超支就得自負全責。最後成本為 110 萬美元,查托夫和溫克勒還抵押房子籌出最後的 10 萬美元。

  43. 米基在片中講了一段往事,說他當年一場拳賽的風頭被鄧普西對菲爾波的比賽蓋過。他指的顯然是世界重量級拳王傑克·鄧普西與挑戰者路易斯·菲爾波那場名賽,時間是 1923 年 9 月 14 日,拳擊史家將它列為這項運動史上最精彩的比賽之一。

  44. 本片是最早使用 Steadicam 的電影之一。這套器材非常吵,某些場景甚至能聽到它在背景作響,最明顯的就是洛基送瑪莉回家的那場戲。Steadicam 的發明者蓋瑞特·布朗曾在費城美術館的階梯上拍過測試片段,而這裡正是本片訓練蒙太奇高潮的拍攝地。首先,它的拼法是「Steadicam」。它一點也不吵,因為上頭沒有任何電動零件,操作員的腳步聲都比 Steadicam 本身發出的聲音大。

  45. 本片以歌曲「Gonna Fly Now」入選美國電影學會2004年「美國影史百大電影音樂」100大名單。

  46. 洛基的狗巴特克斯,是席維斯·史特龍現實生活中養的狗。

  47. 算一下開場那場比賽的酬勞,就會發現洛基其實多拿了 10 美分:勝方分得 65 美元,扣掉 7% 稅金剩 60.45 美元;置物櫃和角落助手 15 美元;淋浴和毛巾 5 美元。加總應該是 40.45 美元,他卻說 40.55 美元。

  48. 試鏡時,卡爾·韋瑟斯和席維斯·史特龍對練,不小心一拳打中他的下巴。史特龍叫韋瑟斯冷靜點,這只是試鏡,韋瑟斯卻說,如果讓他跟「真正的」演員對戲,而不是替身,他會表現得更好。導演約翰·G·艾維爾森笑著告訴韋瑟斯,史特龍就是真正的演員(也是編劇)。韋瑟斯若有所思地看了史特龍一會兒,說:「好吧,也許他會進步。」史特龍當場就把角色給了他。

  49. 席維斯·史特龍和卡爾·韋瑟斯在拍攝最後一場拳賽時都受了傷:史特龍肋骨瘀傷,韋瑟斯鼻子受傷,剛好和他們角色受的傷相反。

  50. 片中那句「Yo, Adrian.」被美國電影學會票選為100大電影名言的第80名。

  51. 席維斯·史特龍被要求片中不能戴帽子,因為金·哈克曼在《霹靂神探》(1971)裡戴過。史特龍極力反對這個要求,主張洛基和卜派·杜爾是完全不同的角色。

  52. 這部片最大的粉絲之一就是穆罕默德·阿里,他也是阿波羅·克里德這個角色的主要靈感來源。

  53. 本片只花了28天就拍完。

  54. 本片卡司中有4位入圍過奧斯卡:席維斯·史特龍、塔莉亞·夏爾、伯吉斯·梅雷迪斯和伯特·楊。

  55. 西爾維亞·克里斯泰爾曾試鏡艾黛麗安一角。

  56. 美國電影學會在「最偉大英雄與反派」名單中,將「洛基·巴波亞」這個角色列為英雄類第7名。

  57. 羅伯特·查托夫和歐文·溫克勒因為馬丁·史柯西斯的歌舞片《紐約,紐約》(1977)成本不斷膨脹而面臨巨額虧損,他們需要一部低預算、比較可能獲利的電影來墊底。

  58. 本片拍攝成本僅略超過100萬美元。製片費為10萬美元,廣告費則略超過400萬美元。

  59. 洛基鏡子上的照片,其實是席維斯·史特龍小時候的真實照片。

  60. 隨著卡爾·韋瑟斯於2024年2月2日過世,席維斯·史特龍和塔莉亞·夏爾成為僅存的兩位主要卡司。

  61. 洛基手指的舊傷讓他能假裝手指斷了,這其實是席維斯·史特龍大學踢美式足球時受的真傷。

  62. 比爾·康提最初為約翰·G·艾維爾森彈奏「Gonna Fly Now」時,這首曲子還沒有名字,直到艾維爾森說:「這應該要像是洛基正在飛一樣。」

  63. 本片單項最貴的支出是化妝。

  64. 塔莉亞·夏爾飾演的艾黛麗安·潘尼諾,是以夏爾的祖父弗朗切斯科·潘尼諾命名。

  65. 2007年,美國電影學會將本片列為史上最偉大電影第57名。

  66. 洛基在階梯頂端慶祝的鏡頭是倒放的。原本鏡頭是拉遠,後來倒轉成拉近,以更配合配樂並增強戲劇效果。為本片配樂的比爾·康提已在訪談中證實此事。

  67. 片中完整呈現的4個回合(第1、2、14、15回合)都各拍了兩次完整版本:一次是攝影穩定器操作員加勒特·布朗在擂台上,一次是他在觀眾席。

  68. 這是整個系列中唯一沒有出現洛基最終戰對手訓練畫面的電影。

  69. 本片曾在白宮放映給吉米·卡特總統看。

  70. 敲響克里德對巴波亞之戰開場鐘聲的人。

  71. 李·史特拉斯堡原本受邀演出米基一角,但導演約翰·G·艾維爾森其實屬意伯吉斯·梅雷迪斯。他把劇本拿給梅雷迪斯看,梅雷迪斯很喜歡這個角色。諷刺的是,梅雷迪斯讀完劇本後接到史特拉斯堡的電話,兩人聊到的眾多話題之一就是未來的計畫。梅雷迪斯聽到史特拉斯堡說他要去拍一部叫《洛基》(1976)的拳擊片,覺得很有趣。

  72. 李·J·科布、盧·艾爾斯、維克多·喬里和布羅德里克·克勞福德也曾是米基一角的考慮人選。

  73. 本片故事發生在1975年11月25日至1976年1月1日之間。

  74. 其中一場碼頭戲裡,油輪Sohio Resolute的船首和船名短暫但顯眼地出現。這艘船在拍攝後幾年就被拆解了。

  75. 片頭字幕時,洛基走向寵物店,可以聽到他吹著主題曲的口哨。

  76. 席維斯·史特龍在《The Lords of Flatbush》(1974)的搭檔亨利·溫克勒說,他曾把早期版本的劇本帶到ABC,並提議由他製作。由於溫克勒在《逍遙青春》(1974)飾演方茲一角大受歡迎,ABC買下劇本,但想換掉史特龍這位主要編劇。史特龍嚇壞了,拜託溫克勒千萬別這麼做。溫克勒於是退還錢,把劇本還給史特龍。

  77. 席維斯·史特龍寫本片劇本可抽票房總收入的1%,主演則抽2%。這筆交易最後為他帶來可觀的收入。

  78. 約翰·G·艾維爾森在片中客串攝影師,攝影指導詹姆斯·克雷布則飾演在肉品冷藏庫裡為洛基做電視訪問的打燈師。

  79. 本片入選美國電影學會1998年100大美國經典電影名單。

  80. 席維斯·史特龍因為猛捶動物屠體,指關節永久變平了。

  81. 席維斯·史特龍為了拳擊戲,每天訓練,持續了5個月。

  82. 費城美術館的階梯現在被稱為「洛基階梯」。

  83. 根據席維斯·史特龍在DVD講評中的說法,洛基的招牌造型——黑色窄簷軟呢帽配皮大衣——是從拍攝地點附近社區的二手衣店買來的。

  84. 多數人都知道巴特克斯其實是席維斯·史特龍現實生活中的狗,但多數人不知道,他當時因為窮到快沒錢,為了推銷本片劇本,不得不以50美元把巴特克斯賣掉。

  85. 拍攝肉品冷藏庫裡捶打牛肉塊的戲時,席維斯·史特龍捶得太用力、太久,把指關節都捶平了。直到今天,他握拳時指關節還是完全平的。

  86. 2014年,洛基·巴波亞成為虛構運動員名人堂的首屆入選者。

  87. 冠軍戰使用的拳擊手套叫「Casanovas」。這種手套在美國不合法,但席維斯·史特龍說,製片還是選了它,「因為外型流線好看」。

  88. 這是《洛基》系列唯一一部片尾字幕沒有搭配風格化畫面的作品,字幕就只是黑底白字的普通文字。《洛基2》(1979)片尾字幕旁是洛基與米基相擁的黃黑色圖像;《洛基3》(1982)片尾字幕後是 LeRoy Neiman 所繪的洛基與阿波羅畫作;《洛基4:天下無敵》(1985)片尾字幕後是片中事件的黑白劇照蒙太奇;《洛基5:龍吟虎嘯》(1990)片尾字幕後是《洛基》第1集到第5集重大事件、帶藍色調的黑白劇照蒙太奇;《洛基:勇者無懼》(2006)則先播出費城居民與遊客跑上費城美術館階梯的蒙太奇,接著是洛基(也有人認為是席維斯史特龍本人)獨自站在階梯頂端的畫面。

  89. 席維斯史特龍曾在訪談中被問到是否見過貓王。史特龍說,1976 年《洛基》上映後,貓王聯絡他,請他到優雅園作客,並帶一份拷貝過去。史特龍告訴記者,他太害怕見貓王,所以沒去,但還是把片子寄了過去。據說貓王後來真的和幾個朋友一起看了這部片。

  90. 溜冰場那場戲原本寫的是要動用 300 名臨時演員,但製作根本請不起這麼多人。席維斯史特龍到場準備拍攝時,驚恐地發現現場只有 1 名臨演,只好臨時拼湊出我們在完成版電影裡看到的這場戲。這場戲後來成了整個《洛基》系列最受歡迎的橋段之一。

  91. 約翰 G. 艾維爾森對席維斯史特龍的看法並不總是那麼友善。兩人在費城和洛杉磯拍攝期間,常為了某些場面爭執不休,但通常最後都是史特龍讓步,聽從艾維爾森更豐富的經驗與專業。

  92. 比爾歐佛頓曾試鏡阿波羅克利德,不久後卡爾韋瑟斯成功拿下這個角色。席維斯史特龍最近才在自己的 Instagram 上分享了一張他和歐佛頓的舊照。

  93. 這是當年唯一同時入圍奧斯卡最佳影片與最佳歌曲的作品。

  94. 就這部片而言,席維斯史特龍是史上唯二獨力寫出原創劇本、親自主演同一部片,並以這兩項身分都入圍奧斯卡的人,另一位是《大獨裁者》(1940)的查理卓別林。卓別林正是本片片商聯美影業的創辦人之一。

  95. 米基把止血員介紹給洛基時,喊他 Al Silvani,而這正是飾演該角色的演員本名(Al Silvani)。

  96. 蓋佐責怪洛基沒打斷欠債人的大拇指,洛基則辯解說,對方手指斷了就不能工作還錢。研究顯示,當時的地下錢莊很少真的動手傷人,原因正是如此。

  97. 這是萊恩葛斯林最愛的電影之一。

  98. 蓋佐跟洛基談到別打斷碼頭工人大拇指時,話說到一半掏出氣喘吸入器吸了一口。這不是劇本安排的;喬史賓尼當時氣喘發作,需要用吸入器。約翰 G. 艾維爾森很喜歡這份真實感,就把它留在片中。

  99. 肯諾頓原本要演阿波羅克利德,但在開拍前退出,改由卡爾韋瑟斯接演。

  100. 席維斯史特龍寫《洛基》劇本時,住在加州范奈斯的一間小公寓。有天他在 Balboa 大道停等紅燈,這個路名就成了洛基的姓氏。

  101. 約翰 G. 艾維爾森對這部片太有熱情,主動把自己的酬勞砍到約 3 萬美元,外加一定比例的利潤分紅。

  102. 阿波羅克利德出場準備打重量級冠軍賽時,現場播放的歌曲是美國海軍陸戰隊軍歌。

  103. 約翰鮑曼爵士曾婉拒執導本片的機會。

  104. 阿波羅克利德一角原本屬意真實拳手肯諾頓,但他重達 230 磅,製作方認為他會把史特龍襯得太矮小,因此想找體型較小的人。

  105. 席維斯史特龍表示,保利的角色原本設定為艾黛莉安的猶太裔母親,後來才改成她的義大利裔哥哥。

  106. 2008 年 6 月,美國電影學會評選「運動」類 10 大佳片,本片名列第 2。

  107. 伯特楊在特別版 DVD 幕後花絮中說,席維斯史特龍曾拿他與阿波羅克利德對打的編排劇本給他看,想聽他意見,判斷這些拳路是否逼真。伯特楊早年也當過像洛基那樣的小拳手,他看過之後提了幾點小建議,史特龍才把這場戲交給導演。

  108. 化妝設計師麥可威斯特摩爾太愛參與這部片,所以接下《洛基2》(1979)和《洛基3》(1982)時,他連想都不用想。

  109. 因為預算有限,劇組鼓勵演員自備道具和戲服以節省開支。例如艾黛莉安戲服裡的許多衣物,其實都是塔莉亞夏爾自己的。

  110. 這部片如果今天才上映,在美國電影協會對這類題材審查轉嚴之後,會被列為 PG-13 級。

  111. 洛基公寓牆上釘著的畫作之一,是卡拉瓦喬《聖馬太蒙召》的複製品。畫中基督把馬太從默默無聞的生活中喚入神聖的光裡;阿波羅克利德挑中洛基的方式如出一轍,這幅畫的主題呼應相當明顯。

  112. 席維斯史特龍早年手頭拮据,窮到得把愛犬以 40.00 美元賣掉。後來他賣出《洛基》劇本,用 15000 美元把狗買回來,還讓牠在片中尬上一角。

  113. 2006 年,本片在費城美術館放映,慶祝上映 30 週年。

  114. 洛基第一次約會沒跟艾黛莉安一起去溜冰,原因之一是席維斯史特龍本人不擅長溜冰。

  115. 片中洛基·巴波亞自稱30歲;電影上映時,席維斯·史特龍正好30歲。

  116. 這是伯特·楊唯一一次入圍奧斯卡的演出。

  117. 這是導演約翰·G·艾維爾森與攝影指導詹姆斯·克雷布繼《拯救老虎》(1973)和《W.W. and the Dixie Dancekings》(1975)之後的第3度合作。

  118. 開場戲其實是全片最後才拍的,當時席維斯·史特龍的體重正處於最佳狀態。

  119. 在現實中,洛基·巴波亞根本不可能拿下重量級冠軍,就算他在劇情裡真的擊敗阿波羅·克里德也一樣。按拳擊規則,挑戰者必須排名前10,比賽才會涉及頭銜。洛基若要在合乎真實拳擊規則的情況下奪冠,得先擊敗1名排名前10的拳手,再挑戰冠軍。

  120. 洛基的綽號「義大利種馬」是在影射席維斯·史特龍,因為義大利文裡的「種馬」就是Stallone。

  121. 本片預算低到不行,據卡爾·韋瑟斯說,他和伯吉斯·梅雷迪斯得共用一間狹小的化妝室。

  122. 美國電影學會的「100年…100大英雄與反派」名單將洛基·巴波亞列為影史第7偉大的英雄;《帝國》雜誌的「100大電影角色」把他排在第34名;《首映》雜誌的「影史100大電影角色」則將他列為第64名。

  123. 編劇席維斯·史特龍一如他處理所有《洛基》系列作品的做法,在劇本裡融入大量自身經歷。他尤其把自己當演員始終不得志的挫折,套用在洛基這個拳擊手力求出頭天的挫折上。史特龍自己解釋:「我把自己的故事放進洛基·巴波亞的身體裡,因為我覺得沒人會有興趣去聽、去看、去讀一個落魄潦倒的演員兼編劇的故事。那根本勾不起半點同情,連我自己都打動不了,我更確信觀眾也不會買帳。」

  124. 伯吉斯·梅雷迪斯之所以拿到米基這個角色,是因為其他考慮的人選覺得席維斯·史特龍要他們試鏡,根本是在侮辱人。

  125. 前5部《洛基》電影的片尾字幕都有一段對珍·奧利佛的致意。她是席維斯·史特龍成名前的經紀人,就在本片上映前不久因癌症過世。

  126. 阿諾·強森在片頭字幕列為演員,但更完整的片尾字幕卻漏了他。因此IMDb的演員名單依規定先列片頭字幕,其餘再從片尾字幕補齊。

  127. 開拍前,席維斯·史特龍跟著傳奇拳擊教練吉米·甘比納訓練了好幾個月。甘比納也是本片的技術顧問,並在本片和《洛基5:龍吟虎嘯》(1990)中飾演「猛麥克拳擊館」的教練吉米。這段期間,史特龍還研究了所有找得到的洛基·馬西安諾和艾札德·查爾斯的比賽影片。

  128. 1976年票房最高的電影。

  129. 席維斯·史特龍在2025年接受《CBS Mornings》(2012)訪問時透露,本片奪下奧斯卡最佳影片的那場頒獎典禮,他的父母拒絕出席。他說自己為此深受打擊,而他們留下的這道傷,至今仍糾纏著他。

  130. 瑪麗那句經典台詞「screw you creepo」,原劇本寫的是「fuck you creepo」。若照原句拍,本片就會被美國電影協會列為R級。

  131. 本片是Steadicam穩定攝影機早期最著名的應用之一,這套設備由攝影指導蓋瑞特·布朗研發。

  132. 與阿波羅·克里德的那場拳賽是從最後一回合倒著拍,化妝也隨著拍攝逐步卸掉。

  133. 根據影片分析,不計鏡頭外的出拳音效,並把一些明顯落空、卻設定為命中的假拳排除在外,整場比賽洛基共擊中52拳,阿波羅擊中127拳;阿波羅有13拳落空,洛基有6拳落空。

  134. 2006年,美國國會圖書館認為本片在文化、歷史或美學上具有重要意義,選入美國國家電影保護局典藏。

  135. 原劇本裡,保利說明他為何要洛基在東尼·加佐面前幫他說好話:因為肉品工廠又冷又惡劣的工作環境,讓他的關節不斷發炎腫脹。

  136. 美國電影學會2006年「影史100大勵志電影」將本片列為第4名。

  137. 原劇本裡有個賣椒鹽脆餅的小販安迪,年輕時是拳擊手,洛基常在米基的拳館外跟他聊天。

  138. 本片與《洛基2》(1979)片長同為119分鐘,並列所有片名掛「洛基」的系列作品中最長;系列中的《Creed》(2015)則長達2小時13分鐘。

  139. 洛基向艾黛莉安解釋「左撇子」(southpaw)一詞的說法並不正確,但也不全然是錯的。根據《New Dickson's Baseball Dictionary》,這個詞是1800年代末用來稱呼左投手:由於多數球場的本壘朝西,左投手的左臂正好垂在球場南側。後來這個詞被套用到包括拳擊在內的其他運動,最後成為通用說法。

  140. 這是成龍最愛的電影之一。他後來與主演席維斯·史特龍成為好友,並視他為自己的偶像之一。

  141. 飾演保利的伯特·楊早年也當過拳擊手。他在陸戰隊期間34戰贏了32場,轉職業後更打出17勝0敗,不過前後用了3個不同的名字。他的經紀人是傳奇教練庫斯·達馬托,旗下帶過佛洛伊德·派特森和麥克·泰森等人。

  142. 保利告訴洛基,艾黛莉安快30歲了,洛基回說自己也是。席維斯·史特龍和塔莉亞·夏爾都生於1946年,所以拍片時兩人都正要滿30歲。

  143. 席維斯史特龍1975年3月24日在俄亥俄州里奇菲爾德、鄰近克里夫蘭的里奇菲爾德體育館看完查克韋普納與穆罕默德阿里的比賽後,萌生寫劇本的念頭。韋普納當時36歲,拳技被評為平平,沒人料到他能在阿里手下撐過3回合。比賽拖得越久,眾人越吃驚。韋普納甚至在第九回合把阿里擊倒,不過阿里始終堅稱自己會倒,是因為韋普納踩住了他的腳。接下來6回合,阿里毫不留情猛攻韋普納,打斷他的鼻樑,還在他兩眼上方各開了一道大傷口。但不論阿里打得多重,韋普納始終向前推進、繼續纏鬥。最後在第15回合、也就是最後一回合剩下19秒時,阿里以技術擊倒(TKO)獲勝。40年後,韋普納的故事被改編成《Chuck》(2016),宣傳特別強調這是「《洛基》的靈感來源」。韋普納本人是紐澤西州貝永人,外號「貝永流血王」。

  144. 《洛基》中洛基跑遍費城的畫面大多是游擊式拍攝,沒有申請許可、沒有器材、也沒有臨演。例如他跑過停泊船隻的那顆鏡頭,其實是劇組開車經過碼頭時,約翰G艾維爾森看到那艘船,覺得畫面會很好看,就讓席維斯史特龍直接下車沿著碼頭跑,艾維爾森自己從側門拍攝。著名的洛基跑過菜市場鏡頭也是類似情況。他跑過時,攤販和路人都明顯一臉困惑地看著他。在片中這看起來像是他們在打量洛基,但實際上他們根本不知道這個人為何在路上跑來跑去、還被廂型車拍。這場戲裡,攤販丟橘子給洛基的著名畫面完全是攤販即興演出,他根本不知道有電影在拍,也不知道自己會入鏡。

  145. 華倫比提聲稱自己曾被邀請演出主角。

  146. 洛基在片中的住址是賓州費城東塔斯卡勒姆街1818號,郵遞區號19134。洛基跑向費城美術館(位於賓州費城班傑明富蘭克林大道2600號,郵遞區號19130)的著名路線,若走最直接的路徑,全程要跑5.29英里。

  147. 席維斯史特龍花3天寫完劇本,電影花1個月拍完。

  148. 阿波羅克里德在設定上比洛基年長,但實際上卡爾韋瑟斯比席維斯史特龍小2歲。

  149. 本片在預算內以28天拍完(席維斯史特龍說,這是「水蟲的孕育期」)。不過,雖然這不在合約範圍內,史特龍仍天天泡在剪接室,看約翰G艾維爾森剪初剪版,還不斷主動提供改進意見。導演不喜歡這位明星插手,卻發現史特龍在場有個意想不到的好處:片中有幾場戲需要電視螢幕和擴音器傳出背景人聲,這通常得花錢請演員配音,史特龍卻免費代勞,導演和精打細算的製片都很感激。

  150. 本片入選美國電影學會2001年「100大最振奮人心的美國電影」名單。

  151. 洛基打完蜘蛛里科一戰、回到公寓後用唱機播放的歌曲,是Kool & The Gang的〈Summer Madness〉。這首歌常被誤認為比爾康提的〈Decision〉;〈Decision〉收錄在原聲帶專輯裡,但並未出現在片中(不過預告裡聽得到)。〈Decision〉明顯受〈Summer Madness〉影響,甚至取用了其中一段獨特旋律,但這首曲子的由來並不清楚。可能是因為〈Summer Madness〉沒收進原聲帶(或許是為了省版稅),康提才寫了〈Decision〉來「代表」那場戲;也可能是萬一沒談成〈Summer Madness〉的電影使用權,就拿它當備用曲。〈Decision〉後來以新版本出現在《洛基2》(1979)洛基在肉品工廠工作的段落(諷刺的是,這個版本沒收進原聲帶,因此從未發行),但原版又收錄在《洛基3》(1982)的原聲帶裡,儘管(同樣地)這段音樂並未用在片中。也就是說,〈Decision〉原版從未在系列電影中出現,而系列中真正用上的版本(《洛基2》(1979))卻從未發行。

  152. 本片上映時是聯美影業票房最高的電影,超越《飛越杜鵑窩》(1975)。這兩部也是當時該公司唯二北美票房突破1億美元的作品。在聯美獨立經營的餘下歲月裡,它們始終是公司票房最高的兩部片,直到1981年聯美與米高梅合併。

  153. 艾黛蓮一角原本屬意嘉莉史諾葛瑞斯,但她因片酬談不攏而退出。蘇珊莎蘭登曾試鏡這個角色,但被認為外型太亮眼,不適合這個人物。

  154. 2011年,席維斯史特龍因塑造洛基巴波亞這個角色,入選國際拳擊名人堂,理由是「娛樂並啟發了全世界的拳擊迷」。此外,史特龍還獲美國拳擊作家協會頒發「拳擊電影終身成就獎」。

  155. 一項由前重量級冠軍和拳擊記者參與的票選,把巴波亞評為系列電影中最強的拳擊手。

  156. 米基認為「女人會讓腿軟」,這雖是許多老派拳擊教練的普遍觀念,其實是錯誤的。這句話也有一點道理:懂行的教練都不會建議拳手在比賽前立刻發生性行為,因為那會讓拳手虛弱無力。但久而久之,多數教練觀察到,訓練期間有性生活對拳手利大於弊,因為能讓拳手保持放鬆。

  157. 洛基跑上費城美術館階梯的經典畫面,其實要歸功於蓋瑞特·布朗。這位費城本地人當時剛發明穩定器,正準備飛往洛杉磯推銷。他先前拍過一些跟著人在走廊走動的測試影片,但這回想拍點連最有經驗的導演看了都會納悶他怎麼辦到的東西。他讓女友在美術館階梯上跑上跑下,自己緊跟在後拍攝。靠著這段影片,布朗到洛杉磯第一天就把穩定器賣掉了。幾個月後,約翰·G·艾維爾森看到這段影片,覺得類似拍法用在這部片再適合不過。艾維爾森請來布朗和穩定器,於是幾個月後,當初拍女友跑上階梯的他,這回跟著席維斯·史特龍再跑一次。

  158. 席維斯·史特龍承受著必須找畢·雷諾斯、雷恩·歐尼爾或詹姆斯·肯恩來演的壓力,卻堅持自己上陣,為此放棄本片的權利和一大筆片酬,只換取利潤的保證分紅;他獲得角色的附帶條件是製作成本不得超過96萬美元。他在冷凍庫裡捶打牛肉的14個小時,讓他的一節指節硬生生推進手掌中央,至今仍嵌在裡頭。他花了35個小時練拳,只為銀幕上9分鐘的比賽,每一分鐘都反覆排練。

  159. 萊恩·史泰爾常在《Whose Line Is It Anyway?》(2013)裡模仿米基·高德米爾。

  160. 洛基對上阿波羅前,拳擊台上方那張海報上的洛基穿著紅短褲配白條紋,但他實際上穿的是白短褲配紅條紋。這是道具組真的搞錯,而他們沒錢重拍,於是席維斯·史特龍想出讓洛基自己點出這個錯誤的橋段。說洛基的戰袍太寬鬆那句也是同樣的來由——送到片場的戰袍對史特龍來說實在太鬆,與其祈禱觀眾不會注意到,不如讓角色自己講出來。

  161. 巴波亞(約略意指「美麗的山谷」)源自西班牙西北部一座說加利西亞語的城鎮。

  162. 在原始劇本裡,蓋佐要他的保鑣在洛基對阿波羅·克里德的比賽中押3,000美元賭洛基贏。

  163. 溫克勒把潦倒的席維斯·史特龍交給他的早期劇本帶到ABC。電視網買下劇本,卻打算換掉史特龍這位編劇,溫克勒於是退回錢、要回劇本,再交還給史特龍。溫克勒和史特龍在兩人都還沒大紅前就是朋友,曾一起演出《The Lords of Flatbush》。ABC想換編劇、換掉史特龍,不讓他演洛基·巴波亞。傷心欲絕的史特龍求溫克勒幫忙。溫克勒憑著當紅電視明星的份量回到ABC,退還他們的錢,逼他們把劇本交出來。

  164. 本片入選美國電影學會2002年「100大美國最偉大愛情故事」的400部提名電影名單。

  165. 在原始劇本裡,蓋佐給洛基訓練費時兩人的對話更長。蓋佐問洛基打算怎麼用對克里德一戰拿到的錢,還建議他考慮拿去投資股市。

  166. 片中有幾處為阿波羅在比賽中對上洛基的苦戰埋下伏筆。第一處是阿波羅從一票可能的對手中挑中洛基,純粹因為他的綽號「義大利種馬」。但阿波羅的教練杜克更仔細看了洛基的資料,立刻抓住洛基是左撇子這點,想勸阿波羅別跟他打(「我不要你去跟左撇子瞎攪和,他們什麼都反著來!」)。第二處同樣有杜克,這回是阿波羅和手下在討論比賽細節,杜克則看著新聞報導洛基在冷凍庫裡捶打一大塊肉。杜克一眼看出洛基出拳極重,想叫阿波羅過來看。阿波羅又一次幾乎沒理他。

  167. 喬·弗雷澤和阿波羅·克里德在擂台上互相調侃時,洛基那句「他們一定是朋友」,是在影射弗雷澤和穆罕默德·阿里現實中的恩怨。克里德這角色正是以阿里為藍本。阿里和弗雷澤原本是朋友,直到兩人首度交手,阿里不斷羞辱弗雷澤,才讓這兩位拳手就此決裂。

  168. 約翰·G·艾維爾森最初接到執導邀約時拒絕了,因為他對拳擊沒興趣,但讀了劇本後,看到第3頁洛基在跟他的烏龜卡夫和林克說話,他就被說服了。他坦言這段讓他覺得很有意思,認為這是出色的人物刻畫,也是一個美麗的愛情故事。

  169. 洛基的老闆蓋佐原本也設定成洛基的哥哥,但約翰·G·艾維爾森否決了這個構想,因為他覺得太像《岸上風雲》(1954)。

  170. 洛基拒絕米基毛遂自薦當經紀人後的那段獨白,是席維斯·史特龍即興演出的。史特龍後來解釋,他們拍戲那間小公寓的浴室,聞起來真的像死了一樣。

  171. 以下幾位演出《洛基》(1976)的演員/臨時演員,也曾在熱門影集《警網雙雄》(1975)中亮相:泰爾·大衛、史丹·蕭、唐·薛曼、艾爾·席爾瓦尼、亞瑟·托維和卡爾·韋瑟斯。泰爾·大衛在《洛基》(1976)裡飾演拳擊經紀人,在《警網雙雄》(1975)某一集裡則飾演摔角經紀人。艾爾·席爾瓦尼在《洛基》(1976)裡飾演「止血員」,在《警網雙雄》(1975)某一集裡則飾演拳擊裁判。

  172. 這是席維斯·史特龍唯一一部入圍奧斯卡最佳影片的電影。

  173. 有兩場戲寫了卻沒剪進正片:一場是洛基帶著阿波羅·克里德到自己的健身房做公關拍照,順便痛揍了先前搶走他置物櫃的拳手迪波;另一場是大戰當晚,洛基與雅德莉安在休息室裡的對手戲。休息室那場至少拍過,因為現場劇照還在。

  174. 米基這個角色原本屬意由李·史崔斯伯格(伯特·楊的恩師)飾演,但製作方請不起他。

  175. 這是第3部用上斯坦尼康(Steadicam)攝影機的重要電影,前兩部分別是《光榮何價》(1976)與《霹靂鑽》(1976)。

  176. 麥可·多恩的電影處女作。

  177. 2001年,席維斯·史特龍在《Friday Night with Jonathan Ross》節目上被要求為每部《洛基》電影打分數(滿分10分),他給了本片10分。

  178. 席維斯·史特龍想找勞夫·巴克希執導《洛基》,因為他很喜歡巴克希的《Heavy Traffic》(1973)。巴克希婉拒了史特龍,因為他不想離開動畫領域。

  179. 這是《洛基》系列唯一拿下奧斯卡的電影。《洛基3》(1982)與《金牌拳手》(2015)都曾入圍,但都鎩羽而歸。

  180. 為了讓28天的拍攝期順利推進,劇組全靠便宜的當地食物果腹。片場每天三餐的標準菜單清一色是披薩,偶爾加點便宜的起司漢堡。製作經理洛伊德·考夫曼在幕後回顧中提到,大夥在費城街頭游擊式拍攝時,只要披薩準時送到,就覺得自己「很幸運」了。

  181. 收錄於史蒂芬·施奈德主編的《1001 Movies You Must See Before You Die》。

  182. 從首部《洛基》到首部《金牌拳手》,每個角色都只演到某一集為止,沒能一路演到下一部續集:* 加佐的司機巴迪(或任何只出現在首集的角色)演了《洛基》,卻沒演《洛基2》(1979)。* 加佐演了《洛基》和《洛基2》,卻沒演《洛基3》(1982)。* 米基演了《洛基》到《洛基3》,卻沒演《洛基4》(1985)。* 阿波羅演了《洛基》到《洛基4》,卻沒演《洛基5》(1990)。* 雅德莉安演了《洛基》到《洛基5》,卻沒演《洛基:勇者無懼》(2006)。* 保利演了《洛基》到《洛基:勇者無懼》,卻沒演《金牌拳手》(2015)。

  183. 伯特·楊為了詮釋保利,刻意讓他帶點輕微的關節炎,所以每次開拍前都會在手上塗松節油。

  184. 預告片由哈爾·道格拉斯擔任旁白。

  185. 史特龍的父親法蘭克在片中客串比賽計時員。

  186. 羅傑·E·莫斯利曾為阿波羅·克里德一角試鏡,但因為創作理念不合而退出。

  187. 塔莉雅·夏爾在首集之所以演得靦腆內斂,部分原因是她拍攝期間正染上流感。

  188. 這是系列中唯一一部拳賽完全沒有慢動作畫面的電影。

  189. 保利帶洛基回家過感恩節時,走廊旁的桌上擺著一張伯特·楊年輕時穿海軍制服的相片,那其實是他幾年前演出的《Cinderella Liberty》(1973)的劇照。

  190. 如今已成經典的開場號角,是由6支小號吹奏出來的。

  191. 席維斯·史特龍只花了3天半就寫完這份原創劇本,據說靈感來自穆罕默德·阿里與查克·韋普納之戰,那場比賽韋普納在第15回合遭技術擊倒。史特龍否認這是本片的靈感來源,但最後仍被迫與韋普納和解了官司。

  192. 打從一開始,保利這個角色的人選第一順位就是伯特·楊。

  193. 約翰·G·艾維爾森答應執導本片時,從沒看過職業拳賽,也沒看過任何拳擊電影。

  194. 港邊訓練蒙太奇背景裡的那艘船叫「Moshulu」。它曾在《教父2》(1974)中亮相,是年輕的維多·柯里昂抵達紐約時搭乘的船,也出現在《Blow Out》(1981)的結尾。後來它成了費城潘氏登陸區的水上餐廳。

  195. 席維斯·史特龍拍本片時戒了菸,因為他老是喘不過氣。

  196. 洛基總共從加佐那裡拿到570美元(換算2025年通膨後為3,224.63美元):20美元(113.15美元)是討債工作的酬勞,50美元(282.86美元)是與雅德莉安約會的錢,500美元(2,828.63美元)則是訓練費。

  197. 這是首部拿下奧斯卡最佳影片的運動題材電影。

  198. 洛基在第1回合擊倒克里德後,過了足足10秒才走向中立角。這點至關重要,因為裁判必須等選手回到中立角才能開始讀秒。克里德倒地後到第8秒才爬起來,要是洛基當下立刻回中立角,克里德早就被判讀秒落敗,洛基也會以第1回合KO封王。

  199. 席維斯·史特龍堅持要拍大戰前夜他向雅德莉安坦承恐懼與疑慮的那場戲,儘管當時進度嚴重落後,製片方想直接跳過。這場戲史特龍只拍了一次,但他認為這是全片最重要的一場。

  200. 洛基與雅德莉安在廚房接吻那場戲,實際拍法跟劇本寫的不一樣。塔莉雅·夏爾當時得了流感,擔心傳染給席維斯·史特龍,她的猶豫反而比劇本寫的更好,於是決定保留。這場戲後來成了史特龍在整個《洛基》系列中最愛的一場。

  201. 飾演洛基止血員的艾爾·席爾瓦尼,20年前在《Somebody Up There Likes Me》(1956)裡也當過另一位叫洛基的拳手的止血員。那部片中,洛基·格拉齊亞諾由保羅·紐曼飾演,是他公認的突破之作,正如洛基·巴波亞之於席維斯·史特龍。

  202. 洛基在街上扶起醉漢的外景是在費城拍的,但他把醉漢攙進去的那間酒吧卻是好萊塢的片場布景。另外,那個醉漢正是以Troma聞名、未掛名的洛伊德·考夫曼。

  203. 阿波羅在賽前大秀身手時,洛基說了一句「他是在跟我說話嗎?」,語氣跟勞勃·狄尼洛在當年最佳影片對手《計程車司機》裡更出名的「你是在跟我說話嗎?」相當神似。

  204. 洛基養的寵物魚叫「Moby-Dick」,顯然是取自赫爾曼·梅爾維爾小說《白鯨記》(1851)裡那頭同名的鯨魚。

含劇透的冷知識

  1. 顯示劇透

    東尼波頓飾演的 Duke 在第2集之前都沒有名字,只被稱作阿波羅的教練。其中一幕,阿波羅直接喊他的本名「東尼」。

  2. 顯示劇透

    席維斯史特龍雖以3天寫完初稿聞名,但劇本在被 Irwin Winkler 和 Robert Chartoff 買下前,前後歷經9次大幅改寫。史特龍原本的版本調性陰暗許多,把米基(Burgess Meredith 飾)寫成滿懷怨懟的種族歧視老人,結局則是洛基發現自己不想涉入職業拳擊圈,於是故意輸掉比賽。

  3. 顯示劇透

    原本的結局是阿波羅險勝後,洛基與阿波羅的粉絲把兩人扛在肩上抬出擂台。洛基接著回到後台找艾黛莉安,在場館後方的布幕後找到她,兩人牽著手走向休息室。但席維斯史特龍最後覺得這場戲不夠到位,約1週後補拍,才換成如今令人難忘的結局。儘管如此,洛基與艾黛莉安牽手離去的畫面,仍是當年廣泛使用的海報劇照。

  4. 顯示劇透

    由於預算太低,保利把艾黛莉安的感恩節火雞扔出門外時,門外其實有工作人員等著接住那隻火雞,好讓它重複使用。

  5. 顯示劇透

    據消息指出,席維斯史特龍和約翰艾維森為了結局差點動手。史特龍希望克里德明確勝出,藉此表達洛基還有其他收穫,但艾維森剪出的版本讓試映觀眾搞不清楚誰才是冠軍。不過兩人對洛基與艾黛莉安這條線的收尾倒是有共識。看了初剪後,明顯少了什麼:隨著劇情焦點轉向與阿波羅克里德的大戰,艾黛莉安幾乎從片中消失。於是安排補拍,這回她進場觀看最後幾回合,比賽結束後兩人在觀眾喧鬧聲中互相呼喊,洛基離開擂台邊的混亂人群去找她、牽起她的手。這正是史特龍想給這位主角的圓滿結局。

  6. 顯示劇透

    克里德以分歧判定獲勝,裁判計分卡如下,比賽以贏得的回合數計分:裁判1:克里德8比7;裁判2:巴波亞8比7;裁判3:克里德9比6。克里德保住冠軍頭銜。

  7. 顯示劇透

    雖然比賽結束時宣布克里德獲勝,但巴西配音版卻說這場比賽打成平手。

演員與幕後