Marty McFly: পর্দার আড়ালের ১১৯টি মজার তথ্য

যে দৃশ্যে মার্টি লরেইনের শোবার ঘরে হতবুদ্ধি ও বিভ্রান্ত অবস্থায় জেগে ওঠে, সেখানে মূল পরিকল্পনা ছিল তাঁর ক্যালভিন ক্লেইন আন্ডারওয়্যার তাঁর প্যান্টের বদলে লরেইনের হোপ চেস্টের উপর থাকবে। শুটিংয়ের সময় শেষ মুহূর্তে এই পরিবর্তন করা হয়, যাতে মনে না হয় যে মার্টি তাঁর মায়ের বিছানার চাদরের নিচে পরোক্ষভাবে নগ্ন অবস্থায় আছে।
বিকল্প 1985-এ যখন মার্টি হিল ভ্যালির ডাউনটাউনে পৌঁছায়, তখন সে একটি হিল ভ্যালি সাইনবোর্ডের উপর পা রাখে। সেখানে স্প্রে পেইন্ট দিয়ে "il"-এর উপর "E" লিখে দেওয়া হয়েছে, যাতে সেটি "Hell Valley" হিসেবে পড়া যায়। পরে মার্টি ডককে বলে, "আমরা যেন নরকেই আছি"।
"Johnny B. Goode" দৃশ্যের সময় স্ক্রিপ্টে মূলত লেখা ছিল মার্টি মাইকেল জ্যাকসন ও স্যার মিক জ্যাগারের ঢঙে নাচবে, কিন্তু মাইকেল জে. ফক্সের মনে হয়েছিল প্রকৃত গিটারবাদকদের নড়াচড়া নকল করাই ভালো। গিটার নিচু করে ধরে হাঁটুতে ভেঙে পড়াটা জিমি পেজের কাছ থেকে নেওয়া, গিটার মাথার পিছনে ধরে রাখাটা জিমি হেন্ডরিক্সের কাছ থেকে, আর স্পিকারের উপর লাফিয়ে পিঠের ভরে স্লাইড করাটা পিট টাউনশেন্ডের কাছ থেকে। মার্টির কিছু আঙুলের কারুকাজও এডওয়ার্ড ভ্যান হ্যালেন ও স্ল্যাশ দ্বারা অনুপ্রাণিত।
যখন মার্টি জর্জকে ভয় দেখিয়ে নিজের পরিকল্পনা অনুসরণ করায়, তখন সে "Edward Van Halen" লেখা একটি টেপ বাজায়, কারণ ব্যান্ডের বাকিরা ছবিতে তাদের সংগীত ব্যবহার করতে না দিলে এডওয়ার্ড ভ্যান হ্যালেন নিজেই কয়েকটি লিক বাজাতে রাজি হয়েছিলেন।
একটি সিক্স শুটার পেলেও মার্টিকে কখনও তা গুলি করতে দেখা যায় না (লক্ষ্যবস্তু ছাড়া)। তিনি এটি বহন করেন, এমনকি ব্যবহারের হুমকিও দেন, কিন্তু কখনও ব্যবহার করেন না। ম্যাড ডগের বিরুদ্ধেও তিনি ঘুষি মারাই বেছে নেন এবং তাকে গোবরে ফেলে দেন। মার্টি কাউকে কখনও আঘাত করেন না, এবং মুষ্টি ও একটি ধাতব পাত ছাড়া কোনো ধরনের অস্ত্র ব্যবহার করতে কখনও দেখা যায় না। তিনটি ছবিতেই তিনি কার্যত একটি অস্ত্র আর লড়াইয়ে তাঁর বিস্ময়কর শক্তি দিয়ে বিফকে হারান।
মার্টি একটি "Frisbie's" পাই প্লেট ব্যবহার করে ম্যাড ডগের হাত থেকে বন্দুকটি ফেলে দেন। 1871 সালে কানেকটিকাটে ফ্রিসবি পাই কোম্পানি যাত্রা শুরু করে। তাদের পাইয়ের কৌটা ইয়েল ক্যাম্পাসে ছুড়ে ফেলা হতো, আর এভাবেই একসময় ফ্রিসবি উদ্ভাবিত হয়। এটি আরেকটি উদাহরণ, যেখানে মার্টি সময়রেখায় কোনো কিছু তার আনুষ্ঠানিক আবিষ্কারের আগেই নিয়ে আসেন এবং ফলে সম্ভবত মূল উদ্ভাবকদের সেটি তৈরির ধারণা দিয়ে দেন। ব্যাক টু দ্য ফিউচার (1985)-এ তিনি একটি সোপবক্স কার্টকে প্রোটোটাইপ স্কেটবোর্ডে পরিণত করেন, আর অজান্তেই চাক বেরিকে "Johnny B. Goode" গানটির অনুপ্রেরণা দিয়ে দেন।
সহ-লেখক বব গেলের মতে, 1950-এর দশকে মার্টির স্কুলে যাওয়ার দৃশ্যের ঠিক আগে একটি দৃশ্য থাকার কথা ছিল, যেখানে ডক মার্টিকে সেই সময়ের উপযুক্ত পোশাক পরতে সাহায্য করছিলেন। দৃশ্যটি শুট করা হলেও গেল ও জেমেকিসের আশঙ্কা ছিল দর্শকদের কেউ কেউ ডক ও মার্টির সম্পর্ক নিয়ে ভুল ধারণা করে বসতে পারেন, তাই তাঁরা দৃশ্যটি কেটে দেন এবং মার্টির লক্ষ্য কী কী হবে তা বিস্তারিত বলা ডকের সংলাপ পরের দৃশ্যে ডাবিং করে বসানো হয়।
এই ছবিতে মার্টির একটি নতুন চরিত্রগত বৈশিষ্ট্য দেখা যায়: কেউ তাকে "chicken" বলে ডাকলে তিনি মাথা গরম করে ফেলেন (এবং আত্মসংযম হারান)। রবার্ট জেমেকিস ও বব গেল এই ভাবনাটি যোগ করেন কারণ তাদের মনে হয়েছিল প্রথম ছবিতে মার্টির চরিত্রে কোনো দোষই ছিল না।
মার্টি ম্যাকফ্লাইয়ের নাম রাখা হয়েছে Grease (1978)-এর মার্টি মারাস্কিনোর নামানুসারে।
Back to the Future Part II (1989)-এ মার্টি তার পক্ষাঘাতগ্রস্ত হাত দিয়ে, যা রোলস-রয়েসের সঙ্গে সংঘর্ষের সময় ভেঙে গিয়েছিল, গিটারে "The Power Of Love" বাজানোর একটি আনাড়ি চেষ্টা করে; একই গানটি বাজছিল নিডলসের ট্রাকের রেডিওতে, যখন সে মার্টিকে নিজের সঙ্গে স্ট্রিট রেসিংয়ে প্ররোচিত করতে চায়—মার্টি সেই রেসে রাজি হলে এটিই হতো সেই একই উপলক্ষ, যেখানে তার হাত ভেঙেছিল।
FRANCHISE TRADEMARK: ট্রিলজির প্রতিটি ছবিতেই মার্টি অজ্ঞান হয়ে যান। তিনি সবসময় জেগে উঠে জিজ্ঞেস করেন "Mom? Is that you?", এরপর লিয়া টমসন অভিনীত একটি চরিত্র তাকে বলেন "just relax/there, there now" এবং ঠিক কতক্ষণ তিনি অচেতন ছিলেন তা উল্লেখ করেন। এরপর তিনি ভাবেন আগের ঘটনাগুলো একটি "horrible nightmare", তারপর টমসনের চরিত্র তাকে বলেন তিনি এখন যে জায়গায় বা সময়েই থাকুন "safe and sound now", যাতে মার্টি বুঝতে পারেন এটি কোনো স্বপ্ন ছিল না। এরপর তিনি উঠে দাঁড়ান এবং তার "মা"-র চেহারা দেখে বিভ্রান্ত হন।
একবার একটি কনভেনশনে কাস্ট ও ক্রুকে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল কেন Eric Stoltz Marty McFly চরিত্রে সফল হননি, তখন সহ-লেখক ও প্রযোজক Bob Gale ব্যাখ্যা দেন, আর তারপর Michael J. Fox অত্যন্ত বিনয়ের সঙ্গে এবং রসিকতার সুরে জবাব দেন, "Eric didn't work as Marty, but to his credit I couldn't have played the drug dealer he did in Pulp Fiction (1994)." এটি একটি ইন-জোক, কারণ ব্যাক টু দ্য ফিউচার ছবিগুলো ও পাল্প ফিকশন দুটোই সর্বকালের সেরা ছবিগুলোর মধ্যে গণ্য এবং আমেরিকান সিনেমায় এদের বিশাল সাংস্কৃতিক তাৎপর্য রয়েছে।
ম্যাড ডগ ট্যানেনকে ডক ব্রাউনকে গুলি করা থেকে থামানোর পর মার্টি ম্যাড ডগ ও তার দলকে "lighten up" বললে তাদের মুখে বিভ্রান্তির ছাপ পড়ে, আর ম্যাড ডগ এটাকে "mighty strong words" বলে অভিহিত করে। "lighten up" বাক্যাংশটি 1940-এর দশকের আগে জনপ্রিয় হয়নি, ফলে এটি মার্টির সময়ের চেয়ে এগিয়ে থাকা বাক্যাংশ ব্যবহারের আরেকটি উদাহরণ, যেমন তিনি ব্যাক টু দ্য ফিউচার (1985)-এ "This is heavy" ব্যবহার করেছিলেন, যা ডক ব্রাউনকে বিস্মিত করেছিল।
চিত্রনাট্যের মূল খসড়ায় 2015-এ Marty "Jaws 19"-এর কোনো সাইনবোর্ড দেখেন না। বরং থিয়েটারে তালিকায় থাকে "Godzilla 2015", যা প্রায় কাকতালীয়ভাবেই বাস্তবের Godzilla (2014)-এর পূর্বাভাস দিয়েছিল।
তার সবচেয়ে পরিচিত দুটি চরিত্র অ্যালেক্স পি. কিটন ও মার্টি ম্যাকফ্লাইয়ের মধ্যেই রোনাল্ড রিগ্যানকে নিয়ে অসংখ্য ইঙ্গিত রয়েছে। অ্যালেক্স পি. কিটন একজন রক্ষণশীল রিপাবলিকান যার নায়ক রোনাল্ড রিগ্যান। ব্যাক টু দ্য ফিউচার (1985)-এ মার্টি অবিশ্বাসী ডক ব্রাউনকে জানান যে অভিনেতা রোনাল্ড রিগ্যান যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট হয়েছেন। Back to the Future Part II (1989)-এ মার্টি ক্যাফে ৮০'স-এ ঢোকেন, যেখানে প্রেসিডেন্ট রিগ্যানের কম্পিউটার-জেনারেটেড ভিডিও চিত্র "host" করছে। Back to the Future Part III (1990)-এ মাইকেল প্রায় রিগ্যানের সঙ্গেই কাজ করার সুযোগ পেয়েছিলেন। ততদিনে রিগ্যানের দ্বিতীয় মেয়াদ শেষের পথে, যদি না ইতিমধ্যেই শেষ হয়ে থাকে, তাই পরিচালক রবার্ট জেমেকিস তাকে 1885 সালে হিল ভ্যালির মেয়রের ভূমিকা প্রস্তাব করেন (যা সম্ভবত রিগ্যানের প্রথম সরকারি পদ, ক্যালিফোর্নিয়ার গভর্নর পদকে ইঙ্গিত করছিল)। রিগ্যান প্রস্তাবটি প্রত্যাখ্যান করেন।
মার্টি যখন Marvin Berry Band-কে বি কী-তে ব্লুজ বাজাতে বলে, তখন আসলে সেটি বাজানো হয় বি-ফ্ল্যাটে।
ডক ব্রাউনের অ্যাম্প, যেখানে মার্টি প্লাগ ইন করেন, সেটি আসলে ১৯৬০-এর দশকের একটি Gibson GA-5T অ্যাম্পের ফেস প্লেট, যার ক্ষমতা মাত্র ১২ থেকে ১৫ ওয়াটের মতো।
একটি বোনাস আউটটেক দৃশ্যে মার্টি নিজেকে একজন "cholo" বা লাতিনো গ্যাংস্টার সাজিয়ে মা পরীক্ষায় নকল করছেন এমন দেখছেন, আর পেছনে অনেক ক্রু সদস্যের হাসির শব্দ শোনা যায়। দৃশ্যটি ডিভিডির বোনাস ফিচারে পাওয়া যায়।
২০১০ সালের ডিভিডি ও ব্লু-রে সাক্ষাৎকারে মাইকেল জে. ফক্স জানান, বাড়তি প্রপসের কারণে ডেলোরিয়ানের ভেতরটা এত সংকীর্ণ ছিল যে প্রতিবার গিয়ার বদলানোর সময় তিনি বারবার টাইম সার্কিট চালু করার হ্যান্ডেলে নিজের হাতের কনুইয়ে আঘাত পেতেন, আর টাইম ডিসপ্লে বোর্ডেও জোরে জোরে নাকল ঠুকতেন। সন্ত্রাসীদের সঙ্গে গাড়ির তাড়া-ধাওয়ার দৃশ্যে খেয়াল করলে শোনা যায়, মার্টি শিফটার ব্যবহার করার প্রতিবারই এই আঘাতের শব্দ হচ্ছে।
ডিনারে পে ফোনের কাছে মার্টির দৃশ্যে তাঁর Casio ঘড়িতে "ঘণ্টার আধা পার হওয়ার চাইম" বাজে। 1985 সালে সবচেয়ে জনপ্রিয় Casio মডেল ছিল SA50, FA90 বা CFX400। তবে মার্টির ঘড়িটি CA50W।
স্ক্রিপ্টের একটি আগের সংস্করণে মার্টি রক 'এন' রোল "আবিষ্কার" করতে ব্যর্থ হন। বরং তিনি আবিষ্কার করেন যে বর্তমানে মাম্বো বেশ জনপ্রিয়। যখন তিনি সুজিকে (আগের স্ক্রিপ্ট সংস্করণে থাকা একটি চরিত্র) ও ডক ব্রাউনকে জিজ্ঞেস করেন তাঁরা কখনো রক 'এন' রোলের কথা শুনেছেন কি না, দুজনেই বুঝতে পারেন না তিনি কী বলছেন।
ট্রিলজির তিনটি ছবিতেই একটি 'বুলেট-প্রুফ ভেস্ট' দেখা যায়। প্রথম ছবিতে লিবীয়দের হাতে নিহত হওয়া এড়াতে ডক বুলেট-প্রুফ ভেস্ট পরেন। দ্বিতীয় ছবিতে বিফ ট্যানেন A Fistful of Dollars (1964)-এর একটি দৃশ্য দেখেন যেখানে The Man With No Name তাঁর পঞ্চোর নিচে ইস্পাতের পাত পরেন। আর এই ছবিতে মার্টি সেই দৃশ্যের অনুকরণ করে "Mad Dog" ট্যানেনের হাতে নিহত হওয়া এড়াতে তাঁর পোশাকের নিচে ঢালাই-লোহার চুলার দরজা পরে নেন।
ছবিতে মার্টির জন্য নিজের নাম ব্যবহারের অনুমতি চাওয়া হয় ক্লিন্ট ইস্টউডের কাছে। তিনি সম্মতি দেন এবং বলা হয় এই শ্রদ্ধাঞ্জলিতে তিনি বেশ মজা পেয়েছিলেন।
বয়স্ক Marty-এর চরিত্রে অভিনয় করতে গিয়ে মাইকেল জে. ফক্স অনুপ্রেরণা নিয়েছিলেন তাঁর বাবা উইলিয়ামের কাছ থেকে, যিনি ব্যাক টু দ্য ফিউচার (1985) নির্মাণের সময় মারা যান। শেমাস ও ম্যাগির ছোট ছেলেটির নামও নির্মাতারা উইলিয়াম রেখেছিলেন মাইকেলের প্রয়াত বাবার প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে।
চলচ্চিত্রটির ফরাসি অনুবাদে, 1955-এ মার্টি ম্যাকফ্লাইকে "ক্যালভিন ক্লেইন"-এর পরিবর্তে "পিয়েরে কার্ডিন" বলা হয়। স্প্যানিশ অনুবাদে, 1955-এ মার্টিকে "লেভি স্ট্রস" বলা হয়।
রাতে ডক ব্রাউনের ফোন পাওয়ার পর Marty যে ভিডিও ক্যামেরাটি ডকের বাড়ি থেকে তুলে নেয়, সেটি শুরুর ক্রেডিটে দেখা যায়, যখন ক্যামেরা ডকের বাড়ির চারপাশে ঘোরে।
Marty ও তরুণ লরেইনের গাড়ির ভেতরের "পার্কিং" দৃশ্যটি শুট করার সময় কলাকুশলীরা মাইকেল জে. ফক্সের খরচে এক প্র্যাঙ্ক করার সিদ্ধান্ত নেন। দৃশ্যে ফক্সের পানির ভরা প্রপ মদের বোতল থেকে পান করতে হবে এবং লরেইনকে সিগারেট হাতে দেখে স্পিট টেক করতে হবে। তবে একটি নির্দিষ্ট টেকে প্রপ মদের বোতলটি বদলে আসল মদ ভরা বোতল রাখা হয়। কিছু না জেনে ফক্স দৃশ্যটি করেন এবং বোতল থেকে পান করেন, তারপর বদলটা টের পান। পুরো মজার ঘটনাটি ডিভিডির "Outtakes" অংশে আছে।
2015 সালে প্রথম পৌঁছেই Doc Marty-কে গ্রিফ ট্যানেনকে "শুধু 'না' বলো" বলে। ওই কথাটি ছিল '৮০-র দশকে তরুণদের মধ্যে সমবয়সীদের চাপের মুখে রোনাল্ড রেগান প্রশাসনের জনপ্রিয় স্লোগান। এই সিনেমায় কেবল রোনাল্ড রেগানেরই ব্যঙ্গ করা হয়নি, Family Ties (1982)-এর ফক্সের চরিত্র অ্যালেক্স পি. কিটনও ছিলেন প্রেসিডেন্টের সমর্থক।
ভবিষ্যতের Marty McFly যখন গিটার বাজাতে চায়, তখন সে হিউই লুইস অ্যান্ড দ্য নিউজের "Power of Love" গানের মূল রিফের একটি অংশ বাজায়, যা ব্যাক টু দ্য ফিউচার (1985)-এর থিম সং। প্রথম সিনেমায় হাই স্কুলের নাচের অডিশনে সে এই গানটিই বাজিয়েছিল। যে গিটারটি সে বাজাচ্ছিল সেটি ছিল শুরুর দিকের একটি Paul Reed Smith Standard, যা তখন সীমিত উৎপাদনের কারণে বেশ দুর্লভ ছিল।
ব্যাক টু দ্য ফিউচার (1989)-এ Biff যখন Marty-কে "the little hothead" বলে অভিযুক্ত করে, তখন তার কথার জোর থাকারই কথা, কারণ Marty যখন বলে "You're Mad Dog Tannen", তখন তার নিজের প্রপিতামহ বাফোর্ড মাথা গরম করে স্যালুনে প্রচণ্ড গুলিবর্ষণ শুরু করেছিলেন। মনে হয়, কেউ অসম্মানজনক বা অপ্রীতিকর কোনো নামে ("chicken", "yellow" ইত্যাদি) ডাকলেই ভীষণভাবে ক্ষেপে যাওয়া, অপমান বোধ করা আর রক্ষণাত্মক হয়ে পড়া ম্যাকফ্লাই ও ট্যানেন—দুই পরিবারেরই কিছু পুরুষ সদস্যের দীর্ঘদিনের বৈশিষ্ট্য।
ম্যাচ বলে, "We can do this the hard way or the easy way", তারপর Marty-র মাথায় আঘাত করে। পর্দা কালো হয়ে যায় এবং প্রতিধ্বনিসহ গভীর কণ্ঠে শোনা যায়, "the easy way"। ধারণা করা হয় এটি Marty-ই বলছে, কারণ সাউন্ড এডিটর দিয়ে পিচ 25% বাড়ালে তা হুবহু মাইকেল জে. ফক্সের মতো শোনায়।
যদিও Marty (1955) সিনেমাটি 1955 সালে সেরা ছবির অ্যাকাডেমি পুরস্কার জিতেছিল, তবু ডিভিডির প্রশ্নোত্তর পর্বে রবার্ট জেমেকিস ও বব গেল বলেন, তাঁদের মূল চরিত্রের নাম Marty রাখার সময় তাঁরা এই তথ্যটি জানতেন না। দুটি সিনেমাতেই লু নামের একজন ডিনার মালিকও আছেন।
টাউন ফেস্টিভ্যালের দৃশ্যে; যখন মার্টি ও ডক নতুন উৎসর্গীকৃত ঘড়ির সামনে তাদের ছবি তুলতে যাচ্ছে, তখন মার্টি বলে, 'হাসো ডক।'। তারপর ছবি তোলা হয়, এবং ডক হাসছে, আর মার্টি হাসছে না। সেই যুগে মানুষ ছবিতে হাসত না—এই বিষয়টির প্রতি এটি একটি হাস্যকর ইঙ্গিত।
ঘড়ির টাওয়ারে বজ্রপাত ব্যবহারের পরিকল্পনা করার সময়, ডক ব্রাউন (ক্রিস্টোফার লয়েড) মার্টি ম্যাকফ্লাইকে (মাইকেল জে. ফক্স) বলেন, "আগামী শনিবার রাতে, আমরা তোমাকে ভবিষ্যতে ফেরত পাঠাচ্ছি!" চলচ্চিত্রটির শিরোনাম বলার সময়, তাকে স্পষ্টভাবে ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে থাকতে দেখা যায়, যার ফলে ক্ষণিকের জন্য চতুর্থ দেয়াল ভেঙে যায়। এরপর সে বরং দ্রুত ক্যামেরার পাশে অন্য দিকে তাকিয়ে নেয়, ফলে এটি সহজে চোখ এড়িয়ে যেতে পারে।
যখন মাইকেল জে. ফক্স প্রথমবার মার্টির চরিত্রে পোশাক পরীক্ষা করেন, তখন ওয়ারড্রোব বিভাগ জুতো আনতে ভুলে যায়। ফক্সের বদলে তার নিজের নাইকি ব্রুইন্স পরার প্রস্তাব দেন যা তিনি সেদিন পরেছিলেন। পোশাক পরিকল্পনাকারীদের ক্ষতির ক্ষেত্রে ব্যাকআপ জুটি প্রয়োজন ছিল, কিন্তু নাইকি ব্রুইন্স উৎপাদন বন্ধ করে দিয়েছিল। প্রযোজক ফ্র্যাঙ্ক মার্শাল নাইকির সদ্য গঠিত প্রোডাক্ট প্লেসমেন্ট বিভাগের সাথে যোগাযোগ করেন, এবং তারা চলচ্চিত্রের জন্য 20 জোড়া নতুন ব্রুইন্স তৈরি করতে রাজি হয়। মার্শাল বলেন যে এটি ছিল "নাইকির সাথে আমাদের দীর্ঘ সম্পর্কের সূচনা।"
যখন মার্টি গাছ থেকে পড়ে, মিস্টার বেইন্স (লরেইনের বাবা) চিৎকার করে বলেন, "স্টেলা, এই বাচ্চাদের আরেকজন আমার গাড়ির সামনে লাফিয়ে পড়েছে!" সম্ভবত, জর্জই প্রথম ছিল না যে একই গাছ থেকে লরেইনকে উঁকি দিয়েছিল।
ডক ব্রাউনের স্বাক্ষর কুঁজো ভঙ্গি প্রয়োজন থেকেই জন্ম নিয়েছিল কারণ তিনি মাইকেল জে. ফক্সের (মার্টি) চেয়ে লম্বা ছিলেন।
১৯৫৫ সালে মার্টি প্রথম পৌঁছানোর পর শহরে ঢোকার আগে লিওঁ এস্টেটসের বিজ্ঞাপনী বিলবোর্ডে একটি নমুনা বাড়ির ছবি দেখা যায়। বাড়িটির গায়ে হালকা ফিরোজা রঙ থাকলেও এর নকশা মার্টির বাড়ির মতোই, যেটি আবার ইট-লাল রঙে রাঙানো।
ক্যামেরা বন্ধ থাকলেও এরিক স্টলৎজ জোর দিয়ে বলতেন, কলাকুশলীরা তাঁকে মার্টি নামেই ডাকবেন। প্রতিদিন শুটিং সেটে যাওয়া-আসার সময়ও তিনি মার্টির পোশাক পরতেন। টম উইলসনের মতে, মেথড-অভিনেতা স্টলৎজ কেবল একবারই চরিত্র থেকে বেরিয়ে এসেছিলেন—যখন টেকের ফাঁকে ফাঁকে মার্টির মায়ের চরিত্রে অভিনয় করা লিয়া টমসনের সঙ্গে তিনি সচেতনভাবেই ফ্লার্ট করতেন।
১৯৮০ ও ১৯৮১ সালে লেখা চিত্রনাট্যের প্রথম খসড়ায় মার্টি ছিল একজন ভিডিও পাইরেট। সে যে সিনেমাগুলো পাইরেসি করত তার মধ্যে ছিল ক্লোজ এনকাউন্টার্স অব দা থার্ড কাইন্ড (১৯৭৭), দি এম্পায়ার স্ট্রাইকস ব্যাক (১৯৮০), Stir Crazy (১৯৮০) এবং Superman II (১৯৮০)। পরবর্তী খসড়াগুলো থেকে এই অংশটি বাদ দেওয়া হয়, কারণ কোনো স্টুডিও এমন সিনেমা বানাতে চায়নি যেখানে নায়ক একজন ভিডিও পাইরেট।
ব্যাক টু দ্য ফিউচার-এর তিনটি ছবিতেই ট্যানেন পরিবারের কেউ (বিফ, গ্রিফ বা ম্যাড ডগ) ম্যাকফ্লাই পরিবারের কাউকে (মার্টি, মার্টি জুনিয়র, জর্জ বা শিমাস) হুমকি দেয় এই বলে, "হেই ম্যাকফ্লাই! মনে হয় বলেছিলাম এখানে আর কখনো ঢুকবে না!"—আর তা বলা হয় সেই সময়ের প্রিয় আড্ডার জায়গাতেই।
রাস্তা পার হওয়ার সময় গাড়ির ধাক্কা প্রায় লাগতে যাওয়া মার্টি জুনিয়র গাড়ির বনেটে হাত মেরে চেঁচিয়ে ওঠে, "এই, আমি এখানে হাঁটছি! আমি এখানে হাঁটছি!" এটি Midnight Cowboy (1969)-এ র‍্যাটসো রিজ্জো চরিত্রে ডাস্টিন হফম্যানের বিখ্যাত ইম্প্রোভাইজড সংলাপের হুবহু পুনর্নির্মাণ।
পঞ্চোর নিচে চুলার ঢাকনা পরা মার্টিকে বাফোর্ড গুলি করলে গুলিটা ধাতুতে লেগেছে—স্পষ্ট শোনা যায়।
ডিভিডি ধারাভাষ্যে রবার্ট জেমেকিস ও বব গেল স্বীকার করেছেন যে তাঁরা প্রথমে তাঁদের হিট ব্যাক টু দ্য ফিউচার (১৯৮৫)-এর সিক্যুয়েল বানাতে আগ্রহী ছিলেন না, এবং প্রথম সিনেমার খোলা সমাপ্তিটা আসলে একটা শেষ রসিকতা হিসেবেই রাখা হয়েছিল। কিন্তু স্টুডিও যখন সিক্যুয়েলের পরিকল্পনা করে, তখন তাঁরা নিজেদের সৃষ্টির ধারাবাহিকতায় যুক্ত থাকার সিদ্ধান্ত নেন, এমনকি সেটিকে দুটি সিক্যুয়েল পর্যন্ত বাড়িয়ে দেন। জেমেকিস দাবি করেছেন, যদি তিনি জানতেন যে সিক্যুয়েল বানাবেন, তাহলে তিনি নিশ্চিত করতেন যেন প্রথম সিনেমার শেষে মার্টির প্রেমিকা জেনিফার গাড়িতে না থাকে। যেহেতু সিনেমাটি মার্টিকে ঘিরেই হবে, তাই তার করার মতো বিশেষ কিছু ছিল না, বরং সে মার্টির পথেই বাধা হয়ে দাঁড়াত। এ কারণেই সিনেমার একেবারে শুরুতেই ডক জেনিফারকে অজ্ঞান করে পিছনে ফেলে রেখে যায়।
শুটিংয়ের সময় পরিচালক রবার্ট জেমেকিস মূল চরিত্র মার্টি ম্যাকফ্লাইয়ের মতোই একই ক্যাসিও ঘড়ি পরে ছিলেন।
মাইকেল জে. ফক্সের সব গান গেয়েছিলেন সংগীতশিল্পী মার্ক ক্যাম্পবেল। ক্রেডিটে তাঁর নাম লেখা হয় "মার্টি ম্যাকফ্লাই" হিসেবে। মার্ক সম্ভবত সবচেয়ে বেশি পরিচিত ছিলেন 1980-এর দশকের জনপ্রিয় ব্যান্ড জ্যাক ম্যাক অ্যান্ড দ্য হার্ট অ্যাটাকের প্রধান গায়ক হিসেবে।
যে সংলাপে লরেইন বলেন, তিনি বড় হয়ে গেলে তাঁর সন্তানদের যা খুশি করতে দেবেন, সেটি বাদ দেওয়া হয়েছিল। সেই সংলাপটিই পরে আবার জুড়ে দেওয়া হয় ব্যাক টু দ্য ফিউচার Part II (1989)-এ, যখন দ্বিতীয় মার্টি সেই গাড়ির পাশ দিয়ে সরে যায় যেখানে প্রথম মার্টি ও 1955-এর লরেইন বসে আছেন। লরেইন বলেন তিনি তাঁর সন্তানদের যা খুশি করতে দেবেন, জবাবে মার্টি বলেন, "এটা আমি লিখিতভাবে চাই।"
মার্টি ডককে ভালোবাসার কথা বলতে গিয়ে বলেন, ভালোবাসা মানুষকে আঘাত করে "বিজলির মতো।" ডক জবাব দেন "একথা বলো না!" ব্যাক টু দ্য ফিউচার (1985)-এর শেষে বিজলি ব্যবহার করেই মার্টিকে 1985-এ ফেরত পাঠানো হয়, আর Back to the Future Part II (1989)-এর শেষে ডক বিজলির আঘাত পান, যা তাঁকে সময়ের মধ্যে পিছিয়ে 1885-এ পাঠায়।
স্ক্রিপ্টে কোথাও বলা ছিল না যে মার্টি বারবার ডেলোরিয়ানের গাল-উইং দরজায় মাথা ঠুকবেন; দরজার মেকানিজম নষ্ট হয়ে যাওয়ায় শুটিংয়ের সময়ই এটি তাৎক্ষণিকভাবে করা হয়।
ক্যাফে ৮০-এর দশকে মার্টি একটি পেপসি অর্ডার করেন। মাইকেল জে. ফক্স ১৯৮০-র দশকে পেপসির বিজ্ঞাপনে হাজির হয়েছিলেন।
মেথড অভিনেতা হওয়ায় এরিক স্টলজ তাঁর চরিত্র মার্টি ম্যাকফ্লাইয়ের নাম ছাড়া অন্য কোনো নামে সাড়া দিতে রাজি ছিলেন না। ক্রিস্টোফার লয়েডকে যখন বলা হয় স্টলজের বদলি হবে, তিনি জিজ্ঞেস করেন, "এরিক কে?" পরে বিস্তারিত শুনে তিনি বলেন, "ওহ, আমি সত্যিই ভেবেছিলাম ওর নাম মার্টি।"
1955-এ ডক ব্রাউনের ফোন নম্বরটি ঠিক সেই নম্বরটিই যা 1985-এ জেনিফার মার্টির জন্য ফ্লায়ারের পেছনে লিখে দেন এবং বলেন এটি তাঁর দাদির ফোন নম্বর। 555-4385 বা KL5-4385।
যদিও সিনেমা জুড়ে মার্টি ক্লারার নাম একাধিকবার উল্লেখ করে, তবুও সে কখনোই সরাসরি তাকে নাম ধরে ডাকে না, বরং সম্মানসূচকভাবে শুধু "ম্যাম" বলে সম্বোধন করে।
মার্টিকে 1985-এ ফেরত পাঠানোর পরিকল্পনা বোঝাতে ডক যে শহরের মডেলটি ব্যবহার করে, সেটিই ছিল সিনেমার জন্য হিল ভ্যালির প্রকৃত মডেল সেট।
যে দৃশ্যে ঘোড়া মার্টিকে টেনে নিয়ে যায়, তার কিছু শটে মাইকেল জে. ফক্সকে আসলে Who Framed Roger Rabbit (1988) সিনেমার "বেনি দ্য ক্যাব" গো-কার্ট দিয়ে টেনে নেওয়া হচ্ছিল।
১৯৫৫ থেকে ১৯৮৫-এ ফিরে যেতে মার্টি যখন ডেলোরিয়ানে ওঠে, তখন সে বলে যে ডককে গুলিবিদ্ধ হওয়ার ব্যাপারে সতর্ক করার জন্য সে নিজেকে ১০ মিনিট সময় দেবে। কিন্তু টাইম কন্ট্রোল প্যানেলে নতুন সময়টা বসালে সময় ১:৩৫ a.m. থেকে ১:২৪ a.m. হয়ে যায়, অর্থাৎ ১১ মিনিট। তবে ডককে গুলি করা হয়েছিল ১:৩৪ a.m.-এ, তাই মার্টি নিজেকে যে সময়টা দেয় সেটা যথাযথই।
ফ্র্যাঞ্চাইজ ট্রেডমার্ক: ট্রিলজির প্রতিটি সিনেমাতেই মার্টি আঘাত পেয়ে অচেতন হয়ে পড়ে, তারপর জ্ঞান ফিরলে জিজ্ঞেস করে "মা? তুমি?", এরপর লিয়া থম্পসনের অভিনীত একটি চরিত্র তাকে বলে "শুধু রিল্যাক্স করো/এই যে, শান্ত হও" এবং ঠিক কতক্ষণ সে অচেতন ছিল তা জানায়। এরপর সে ভাবে আগের ঘটনাগুলো ছিল একটা "ভয়ানক দুঃস্বপ্ন", তারপর থম্পসনের চরিত্রটি তাকে বলে যে সে এখন যে জায়গায় বা সময়েই থাকুক "নিরাপদে ও সুস্থভাবে" আছে, আর তখনই মার্টির বুঝতে পারে এটা কোনো স্বপ্ন ছিল না। এরপর সে উঠে দাঁড়ায় এবং তার "মা"-এর চেহারা দেখে বিভ্রান্ত হয়।
ট্রিলজির মধ্যে এটিই একমাত্র সিনেমা যেখানে মার্টি ও ডক ব্রাউন একে অপরের ক্যাচফ্রেজ বিনিময় করে। সমাধিফলকের ছবি নিয়ে কথা বলার সময় মার্টি বলে "গ্রেট স্কট!" আর ডক ব্রাউন জবাব দেয় "হ্যাঁ, এটা তো ভারী ব্যাপার"।
ইউনিভার্সাল পিকচার্সের প্রধান সিড শাইনবার্গ সিনেমা জুড়ে অনেক পরিবর্তনের দাবি করেছিলেন। এর বেশিরভাগই তিনি পেয়েছিলেন, যেমন "প্রফেসর ব্রাউন"-কে "ডক ব্রাউন"-এ বদলানো এবং তার শিম্পাঞ্জি শেম্পের বদলে আইনস্টাইন নামের একটি কুকুর রাখা। মার্টির মায়ের নাম আগে ছিল মেগ, পরে আইলিন, কিন্তু শাইনবার্গ জোর দিয়ে তার নিজের স্ত্রী লরেইন গ্যারির নামে তার নাম রাখেন লরেইন।
যে দৃশ্যে মার্টি দোলনায় থাকা ছোট জোয়িকে বলে যে তার গ্রিলগুলোতে অভ্যস্ত হয়ে যাওয়াই ভালো (কারণ তার ভবিষ্যতের চাচা শেষে জেলে যাবে), সেখানে জোয়িকে পরানো ছিল ডোরাকাটা পোশাক, যা অতীতের চিরাচরিত সাদা-কালো ডোরাকাটা জেল পোশাকের মতো।
রাতের খাবারের দৃশ্যে ছোট মার্টিকে পিৎজা থেকে পেপারোনি তুলে ফেলতে দেখা যায়। এটি ছিল মাইকেল জে. ফক্সের আইডিয়া, কারণ বাস্তবে ফক্স নিরামিষাশী।
হিল ভ্যালি হাই স্কুল হিসেবে যে স্কুলটি ব্যবহার করা হয়, সেটি ছিল ক্যালিফোর্নিয়ার হুইটিয়ারের হুইটিয়ার হাই স্কুল, লস অ্যাঞ্জেলেসের ঠিক বাইরে। রিচার্ড নিক্সন এর প্রাক্তন ছাত্র (1930 ব্যাচ) এবং প্যাট নিক্সন 1937 থেকে 1941 পর্যন্ত সেখানে পড়াতেন। এছাড়া স্কুলের ঠিক ওপাশেই স্ট্রিকল্যান্ডের বাড়ি, যা পরে ব্যাক টু দ্য ফিউচার Part II (1989)-এ দেখা যায়। মার্টি বারান্দার দিকে দৌড়ে যাওয়ার সময় স্কুলের পেছনের দিকটি দেখা যায়।
মূল চিত্রনাট্যে, নাচের অনুষ্ঠানে মার্টির রক অ্যান্ড রোল বাজানো একটি দাঙ্গার সৃষ্টি করেছিল, যা পুলিশকে ভাঙতে হয়েছিল। এর সঙ্গে যোগ হয়েছিল যে মার্টি ভুলবশত ডককে টাইম মেশিন চালু করার "গোপন উপাদান" (কোকা-কোলা) সম্পর্কে বলে ফেলেছিলেন, যার ফলে ইতিহাস বদলে গিয়েছিল। ১৯৮০-এর দশকে ফিরে এসে মার্টি দেখলেন, এখন সেটি সেই দশকের ১৯৫০-এর দশকের ধারণায় পরিণত হয়েছে, যেখানে আছে এয়ার-কার আরও কত কী (সবই ডক ব্রাউনের উদ্ভাবন, আর সবই কোকা-কোলায় চলে)। মার্টি আরও আবিষ্কার করেন যে রক অ্যান্ড রোল কখনোই উদ্ভাবিত হয়নি, তাই তিনি বিলম্বিত সাংস্কৃতিক বিপ্লব শুরু করার সংকল্প নেন। এদিকে তাঁর বাবা নাচের পরের দিনের পত্রিকা বের করে দেখেন, দাঙ্গার ছবিতে তাঁর ছেলে রয়েছে।
ট্রিলজির এই দ্বিতীয় সিনেমায় মাইকেল জে. ফক্স সবচেয়ে বেশি চরিত্রে অভিনয় করেছেন: নায়ক মার্টি ম্যাকফ্লাই (যিনি ডকের সঙ্গে ২০১৫ সালে যান); ২০১৫ সালের বয়স্ক মার্টি ম্যাকফ্লাই সিনিয়র; তাঁর নিজের ২০১৫ সালের ছেলে মার্টি ম্যাকফ্লাই জুনিয়র; তাঁর ২০১৫ সালের মেয়ে মার্লিন ম্যাকফ্লাই; এবং শেষে ১৯৫৫ সালের দৃশ্যে কিছুটা কম বয়সী মার্টি (যিনি 'জনি বি. গুড' বাজান)।
কেসিন গেইন্সের বই "We Don't Need Roads: The Making of the Back to the Future Trilogy" অনুসারে, মার্টির হোভারবোর্ডে মূল পরিকল্পনা ছিল সুইস ঘড়ি নির্মাতা প্রতিষ্ঠান Swatch-এর নাম থাকবে (যা ইঙ্গিত দেয় যে ২০১৫ সালের মধ্যে প্রতিষ্ঠানটি অন্য পণ্যেও হাত দিয়েছে)। ম্যাটেলের সঙ্গে চুক্তি হওয়ার পর এই পরিকল্পনা বদলে যায়।
মাইকেল জে. ফক্স বলেছেন, স্কেটবোর্ড চালানো, মেয়েদের পিছনে ঘোরা এবং রক স্টার হওয়ার আশায় সংগীত বাজানোয় আগ্রহ—মার্টির এই চরিত্রায়ণ হুবহু তাঁর নিজের হাই স্কুলের দিনগুলোর মতোই ছিল।
ব্যাক টু দ্য ফিউচার Part II (১৯৮৯)-এ বিকল্প ১৯৮৫ সালে বিফ A Fistful of Dollars (১৯৬৪) দেখে, যেখানে ক্লিন্ট ইস্টউডের চরিত্রটি তার পঞ্চোর নিচে ইস্পাতের পাত ব্যবহার করে। ১৮৮৫ সালে মার্টি (নিজেকে "ক্লিন্ট ইস্টউড" বলে পরিচয় দিয়ে) তার পঞ্চোর নিচে চুলার একটি হ্যাচ ব্যবহার করে। ১৯৮৫ সালের রেলক্রসিংয়ের সাইনবোর্ডে জায়গাটির (আগে ক্লেটন র্যাভিন) নাম লেখা থাকে "Eastwood Ravine", যা মার্টির চরিত্রের নামে নামকরণ করা।
ফিরে আসার সময় ডেলোরিয়ান থেমে না গেলেও, মার্টি মাত্র একটু আগে ১৯৮৫ সালে ফিরে এসে ডকের "খুন" ঠেকাতে পারতেন না, কারণ সময়ে ফেরার আগেই তিনি নিজের অন্য সংস্করণের মুখোমুখি হতেন। দ্বিতীয় সিনেমা থেকে জানা যায়, দুই মার্টির পরস্পরকে চিনে ফেলার প্যারাডক্স স্পেস-টাইম কন্টিনিউয়ামকে এলোমেলো করে দিতে পারত।
ড্র্যাগ রেসে মার্টি ও নিডলসেরই অগ্রাধিকার পাওয়ার কথা ছিল; কারণ তাদের সবুজ বাতি ছিল, যার মানে রোলস রয়েসের চালককে পথ ছেড়ে দেওয়ার কথা ছিল, কিন্তু সে বরং পাশের রাস্তা থেকে স্টপ সাইন অমান্য করে গতিতে এগিয়ে যায় এবং কোনো দিকেই আসা গাড়ি দেখে বা যাচাই না করেই চলে, ফলে ওই গাড়িটিকেই দুর্ঘটনার সম্পূর্ণ দায়ী ধরা যায়, যে দুর্ঘটনা ব্যাক টু দ্য ফিউচার Part II (১৯৮৯)-এ শেষ পর্যন্ত মার্টির জীবন ও ক্যারিয়ার ধ্বংস করে দেয়।
যে ছবিতে মার্টি ও তাঁর ভাই-বোনকে "অস্তিত্ব থেকে মুছে যেতে" দেখা গিয়েছিল, সেই ছবির একটি বড় প্রিন্ট সকাল ১০:২৮-এ ঘুম থেকে উঠে মার্টি তাঁর বিছানার উপরের দেয়ালে দেখতে পান।
লরেইনের ১৯৫৫ সালের শোবার ঘরের দৃশ্য শুটিং করার সময় মাইকেল জে. ফক্স মার্টির প্যান্ট নিয়ে লরেইনের সংলাপটি বের করেন: "ওইদিকে, আমার হোপ চেস্টের উপর।"
মার্টি "Johnny B. Goode" পরিবেশন করে একটি গিবসন ES-345 দিয়ে, যা বাজারে আসে ১৯৫৯ সালে, অর্থাৎ দৃশ্যটি ঘটার ৪ বছর পরে। প্রপ বিভাগ এটি বেছে নেয় কারণ এটি চাক বেরির বিখ্যাত গিটার গিবসন ES-355-এর সঙ্গে বেশ মিলে যায়।
2010 সালে এক কাস্ট রিইউনিয়নে মাইকেল জে. ফক্স বলেছিলেন, অপরিচিত লোকেরা এখনও তাঁকে ডেকে ওঠে "McFly!" ফক্সের মতে সবচেয়ে বিস্ময়কর ঘটনাটি ঘটেছিল দক্ষিণ এশিয়ার দেশ ভুটানের এক প্রত্যন্ত জঙ্গলে, যা পূর্ব হিমালয়ে চীন ও ভারতের মাঝে অবস্থিত। বৌদ্ধ ভিক্ষুদের একটি দল তাঁর পাশ দিয়ে যাচ্ছিল, তখন তাদের একজন ফক্সের দিকে তাকিয়ে বলে ওঠেন, "Marty McFly!"
McFly পরিবারের রাতের খাবার আর ডকের ফোন কলে মার্টির ঘুম ভাঙার দৃশ্যের মাঝখানে একটি খুব ছোট দৃশ্য কেটে ফেলা হয়েছিল। তাতে দেখা যেত, মার্টি একটি রেকর্ড কোম্পানিতে নিজের ডেমো টেপ পাঠানোর প্রস্তুতি নিচ্ছে। শেষে মার্টি তা না পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেয় এবং খালি ম্যানিলা খামটি ডেস্কে রেখে যায়। ছবিতে থাকা একটি দৃশ্যে সে সিল করা ম্যানিলা খাম নিয়ে নাশতা করতে যায়, যা বোঝায় সে এটি পাঠানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
স্ক্রিপ্ট সুপারভাইজার ন্যান্সি হ্যানসেনের মতে, যাঁকে মাইকেল জে. ফক্স ও এরিক স্টলৎসের অভিনয়ের মধ্যে, বিশেষ করে মূল ও নতুন করে শুট করা ফুটেজের মধ্যে ধারাবাহিকতা মেলানোর দায়িত্বও দেওয়া হয়েছিল, প্রতি রাতে ডেইলিজ দেখার সময় স্টুডিও স্ক্রিনিং রুমের পরিবেশেই স্টলৎস ও ফক্সের অভিনয়ের সবচেয়ে বড় পার্থক্য ধরা পড়ত। শুরুতে এই প্রক্রিয়াটি খুবই রুটিন, বলা যায় একঘেয়ে ছিল; তিনি উল্লেখ করেন, "সাউন্ড সিঙ্ক না থাকলে পিন পড়ার শব্দও শোনা যেত।" কিন্তু মাইকেল জে. ফক্সের সঙ্গে নতুন করে শুরু করার পর হ্যানসেন জোর দিয়ে বলেন, ডেইলিজ দেখার সময় মেজাজে বিশাল পরিবর্তন এসেছিল: "এখন ঘরে হাসি শোনা যেত। পরিচালক, প্রযোজক, সহকারী পরিচালক ও সম্পাদকরা মার্টি চরিত্রে মাইকেলের সিদ্ধান্তগুলোতে (ভালো অর্থে) অট্টহাসি দিতেন। প্রথম কয়েক সপ্তাহে এই জিনিসটাই সবসময় অনুপস্থিত ছিল।"
স্বল্পস্থায়ী টেলিভিশন সিরিজ Off the Rack (1984)-এর শিডিউল জটিলতার কারণে ক্লডিয়া ওয়েলস সাময়িকভাবে বাদ পড়লে এরিক স্টলৎসের বিপরীতে জেনিফার চরিত্রে অল্প সময়ের জন্য মেলোরা হার্ডিনকে নেওয়া হয়, কিন্তু স্টলৎসকে বাদ দেওয়ার পর এবং তিনি মাইকেল জে. ফক্সের চেয়ে লম্বা বলে জানা যাওয়ার পর তাঁকে বদলাতে হয়। একটি দৃশ্যও শুট করার সুযোগ পাওয়ার আগেই হার্ডিনকে বাদ দেওয়া হয়; তিনি শুধু সেটে স্টলৎসের সঙ্গে একটি ছবির জন্য পোজ দিয়েছিলেন, যা পরে মার্টির সঙ্গে রাখা স্ন্যাপশট হিসেবে তৈরি হওয়ার কথা ছিল। শুটিংয়ের সময় তাঁর বয়স ছিল 17 বছর, অন্যদিকে মাইকেল জে. ফক্সের বয়স ছিল 23 যখন তিনি 17 বছরের মার্টি McFly চরিত্রে অভিনয় করেন।
সিনেমায় ব্যবহৃত সবচেয়ে বড় ইফেক্ট হলো VistaGlide নামের একটি ক্যামেরা সিস্টেম। চারটি দৃশ্যে একই অভিনেতা নিজের সঙ্গেই ইন্টারঅ্যাক্ট করার ইফেক্ট ব্যবহার করা হয়েছে। যে চারটি দৃশ্য শুট করা হয় সেগুলো হলো Cafe 80's-এ গ্রিফ ও ২০১৫ সালের বিফ, ২০১৫ সালের ম্যাকফ্লাই ডিনারের দৃশ্য, গ্যারেজে ১৯৫৫ সালের বিফের সঙ্গে ২০১৫ সালের বিফের কথা বলা, এবং ১৯৫৫ সালের ডকের সঙ্গে ১৯৮৫ সালের ডকের আলাপ। VistaGlide দিয়ে ডিনারের দৃশ্যটি তৈরি করতে ক্যামেরাকে তিন ভাগে ভাগ করতে হয় এবং মাইকেলকে তিনবার আলাদা করে আসতে হয় নিজের বয়স্ক রূপ, মার্টি জুনিয়র ও তার মেয়ে মার্লিনের চরিত্রে অভিনয় করতে। একই অভিনেতাকে পর্দায় দুবার দুটি আলাদা চরিত্র হিসেবে ইন্টারঅ্যাক্ট করানোর কৃতিত্ব অর্জনকারী এটিই প্রথম সিনেমা। খেয়াল করে দেখলে বোঝা যাবে, গ্যারেজের দৃশ্যে ২০১৫ সালের বিফের হাতটি হারিয়ে যায়। আর ১৯৫৫ সালের ডক ও ১৯৮৫ সালের ডকের মধ্যকার দৃশ্যে, যন্ত্রটি (যা আসলে হাত ও বাহুর ডাবল ছিল) দেওয়ার পর ক্যামেরা জুম ইন শুরু করলে পর্দার ১৯৫৫ সালের ডকের অংশে একটু কাঁপুনি দেখা যায়।
"Save the Clock Tower" দৃশ্যে Marty McFly-এর পেছনে একটি প্রাপ্তবয়স্কদের সিনেমা হল দেখা যায়, যেখানে Orgy American Style (1973) চলছে। ওই ছবিতে অভিনয় করেছিলেন George "Buck" Flower, যিনি এই সিনেমায় Red the Bum চরিত্রে অভিনয় করেছেন।
বব গেলের মতে, জনি ডেপ মার্টি McFly চরিত্রের জন্য অডিশন দিয়েছিলেন: "আমি নোটগুলো দেখে বললাম, 'বাপ রে, জনি ডেপ যে অডিশন দিয়েছিল সেটা তো আমার মনে-ই নেই!' তাহলে তিনি যা-ই করেছেন, আমার ধারণায় সেটা খুব একটা মনে রাখার মতো ছিল না!"
২০১৫ সালে ডেভিড লেভিনের "Pop Goes The Culture" অনুষ্ঠানে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে লিয়া থম্পসন কয়েকটি কারণ তুলে ধরেন, কেন মার্টি চরিত্রে প্রথমে নেওয়া অভিনেতা এরিক স্টল্টজকে ভূমিকার জন্য অনুপযুক্ত মনে করা হয় এবং তাঁকে বাদ দেওয়া হয়: "আমি এরিক স্টল্টজের সঙ্গে আরেকটি ছবি করেছিলাম, তাই তিনি আসলে বেশ... তাঁর কাজের ধরনটা ছিল খুবই মজার... আমার মনে হয় তিনি সেটে একটু ঘর্ষণ তৈরি করতে পছন্দ করতেন। তিনি সব সময় তাঁর চরিত্রের নামে ডাকতে বলতেন। 'এরিক' বললে তিনি সাড়া দিতেন না, সাড়া দিতেন না, তাঁকে তাঁর চরিত্রের নামেই ডাকতে হতো, যা অনেকেরই কঠিন লাগে, জানেনই তো। আর তিনি তাঁর নখগুলো খুব লম্বা করতে চাইতেন, কারণ গিটারবাদকদের নখ লম্বা হয়, আর সেগুলো নোংরা ছিল আর এ ধরনের আরও কিছু, যা একটা বড় বড় গ্রীষ্মকালীন কিশোর ছবিতে একেবারেই চলছিল না। জানেনই তো, তাঁরা চাইতেন তিনি হবেন এক কিশোর আইডল। আর তাঁরা তাঁর চুলও রং করেছিলেন আর ঢাকার চেষ্টা করেছিলেন--তাঁর চুল লাল--আর তাঁরা তাঁর মুখের তিলগুলো ঢাকার চেষ্টা করেছিলেন... ব্যাক টু দ্য ফিউচার-এর প্রথম রিড-থ্রুর পর সবাই বসে ছিল [হাসতে হাসতে] আর বলছিল 'দারুণ না,' জানেনই তো, কারণ স্ক্রিপ্টটা সত্যিই দারুণ ছিল, আর তাঁরা বললেন 'এরিক, তুমি কী ভাবছ?' আর এরিক বলল, 'আমার তো মনে হয় এটা আসলে এক ট্র্যাজেডি।' নীরবতা। টাম্বলউইড। আর তাঁরা বললেন, 'কেন মনে হয় এটা ট্র্যাজেডি?' আর তিনি বললেন--আর ঠিকই বলেছিলেন--তিনি বললেন, 'আমার পুরো পরিবার একটা অতীত মনে রেখেছে আর আমি (মার্টি) সম্পূর্ণ ভিন্ন একটা অতীত মনে রেখেছি। ভাবতেই খুব দুঃখ লাগে যে তুমি এমন কিছু মনে রাখবে, সব রকম স্মৃতি, যা আর কেউ মনে রাখেনি।' তিনি ঠিকই বলেছিলেন, কিন্তু সেটা ওঠানোর সময় ছিল না! এটা তাঁর আমার আর কয়েকজন ঘনিষ্ঠ বন্ধুর সঙ্গে ককটেল খেতে খেতে বলা উচিত ছিল।"
বিছানা থেকে উঠে ম্যাগি ম্যাকফ্লাইয়ের মুখোমুখি হওয়ার পর মার্টি বিছানা থেকে উঠতে উঠতে এক মুহূর্ত থেমে কম্বলের নিচে দেখে নেন। এর কারণ, আগেও ব্যাক টু দ্য ফিউচার (1985)-এ ঠিক এই একই বিপদে পড়েছিলেন, যেখানে তাঁর প্যান্ট খুলে নেওয়া হয়েছিল।
র্যালফ মাচিওকে মার্টি ম্যাকফ্লাই চরিত্রের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু তিনি তা ফিরিয়ে দেন কারণ তাঁর মনে হয়েছিল ছবিটি "এক কিশোর, একটা গাড়ি আর প্লুটোনিয়ামের বড়ি" নিয়ে। তিনি রাজি হলে পার্ট ২ ও ৩-এ তাঁর বান্ধবীর সঙ্গে আবার জুটে যেতেন, কারণ এলিজাবেথ শু জেনিফার পার্কার চরিত্রে অভিনয় করেন, মার্টি ম্যাকফ্লাইয়ের বান্ধবী, যিনি The Karate Kid (1984)-এ ড্যানিয়েলের বান্ধবীর ভূমিকাও করেছিলেন। র্যালফের চরিত্রটি Crossroads (1986)-এ ইলেকট্রিক গিটার বাজায়, আর এই ছবিতে মার্টি ম্যাকফ্লাই গিটার বাজান। কাকতালীয়ভাবে, মাচিওকে বাছাই করার আগে The Karate Kid (1984)-এর প্রধান চরিত্রের জন্য মাইকেল জে. ফক্সের কথা ভাবা হয়েছিল।
স্ক্রিপ্টের একটি প্রাথমিক খসড়ায় মার্টি ব্যাখ্যা করে কীভাবে ডক-এর সঙ্গে তাঁর পরিচয়: "কয়েক বছর আগে তিনি আমার বাড়িতে হাজির হয়ে আমাকে তাঁর এই গ্যারেজটা ঝাড়ু দিতে নিয়োগ করেন। তিনি আমাকে সপ্তাহে 50 ডলার দেন, বিনা পয়সায় বিয়ার দেন... আর তাঁর রেকর্ডের সংগ্রহে পুরো ঢুকতে দেন--ওঁর কাছে দারুণ এক পুরনো রেকর্ডের সংগ্রহ আছে।"
যদিও Marty McFly মন্তব্য করেন যে তাঁর ছেলে "দেখতে একদম তাঁর মতোই", তবুও দুজনের মধ্যে একটি লক্ষণীয় পার্থক্য আছে (জ্যাকেটের নষ্ট হাতা আর সাদা টি-শার্টের বিষয়টি বাদ দিলে): Marty McFly, Jr.-এর চোখ বাদামি, কিন্তু তাঁর বাবার নয় (Cafe 80's-এ Griff-এর সঙ্গে দৃশ্যে এটি সবচেয়ে স্পষ্টভাবে বোঝা যায়)।
বারবার ব্যবহৃত "যদি মন থেকে চাও, তবে তুমি যা খুশি অর্জন করতে পারো" লাইনটির উৎস হিসেবে মার্টি ও জেনিফার ডক-কেই কৃতিত্ব দেন (জেনিফারের দাবি, এটা তিনি সব সময় বলেন), অথচ ব্যাক টু দ্য ফিউচার-এর কোনো ছবিতেই ডক একবারও লাইনটি বলেননি। নাচের আগে বাবার কাছে প্রথম লাইনটি মার্টিই বলেন। পরে আরও বয়স্ক জর্জ ম্যাকফ্লাই লাইনটি ব্যবহার করেন।
মার্টি ক্লিন্ট ইস্টউডের কথা বলেন, আর দেয়ালের পোস্টারগুলোতে ক্লিন্ট ইস্টউড অভিনীত কয়েকটি ছবি দেখা যায়। ড্রাইভ-ইন সিনেমার সাইনবোর্ডে লেখা আছে Francis in the Navy, যেখানে ক্লিন্ট ইস্টউডেরও নাবিকদের একজনের ভূমিকায় অভিনয় আছে।
বব গেলের মতে, স্ক্রিপ্টের শুরুর দিকের একটি খসড়ায় মার্টির আসল পদবি ছিল ম্যাকডারমট, কিন্তু তাতে সিলেবল বেশি হয়ে যাচ্ছে বলে মনে হয়েছিল। এরপর রবার্ট জেমেকিসের মাথা থেকেই আসে তাঁর নাম ম্যাকফ্লাই রাখার ভাবনা।
ক্যাফে ৮০'স-এ ভিডিও গেমের উপরে দেয়ালে ঝোলানো গিটারটিই ছবির পরের দিকে ভবিষ্যতের মার্টি বাজিয়েছিলেন। এটি একটি পল রিড স্মিথ গিটার, যার ফিনিশে মেটালিক নীল ও বেগুনি রঙ মেশানো।
কাটা পড়া একটি দৃশ্যে দেখা যায়, 1955 সালে মার্টি এক ক্লাসের ভেতরে উঁকি দিয়ে দেখছে তাঁর মা পরীক্ষায় নকল করছে।
যখন ডক ও মার্টি ড্রাইভ-ইনে ডেলোরিয়ানকে 1885 সালের যাত্রার জন্য তৈরি করছেন, তখন মার্টি ক্লিন্ট ইস্টউডের কথা তোলেন আর ডক জবাব দেন, "ক্লিন্ট কে?" এই শটে ড্রাইভ-ইনের দেয়ালে একটি সিনেমার পোস্টার দেখা যায়, যেখানে Revenge of the Creature (1955) ও Tarantula (1955) দেখানো হচ্ছে—এ দুটিতেই তরুণ ও তখন অপরিচিত ইস্টউডের প্রথম কিছু চলচ্চিত্রে আবির্ভাব ছিল। মার্টি এমনকি পোস্টারটির দিকে তাকিয়ে হালকা আঙুল তুলে ডককে বলেন, "ঠিক বলেছেন, আপনি তো এখনও তাঁর নাম শোনেননি।"
মার্টির ডেনিম জ্যাকেটে লাগানো কালো-লাল ব্যাজে লেখা "Art in Revolution", যা ছিল 1971 সালের ফেব্রুয়ারি থেকে এপ্রিল পর্যন্ত লন্ডনের হেওয়ার্ড গ্যালারিতে অনুষ্ঠিত একটি সোভিয়েত শিল্প ও ডিজাইন প্রদর্শনী।
রবার্ট জেমেকিস টাইম মেশিন হিসেবে ডেলোরিয়ান বেছেছিলেন কারণ এটি সেই রসিকতায় মানিয়ে যায় যে মার্টি একজন ভিনগ্রহের প্রাণী, আর "Spaceman from Pluto" দৃশ্যে গাড়িটি ছিল একটি স্পেসশিপ।
ফ্র্যাঞ্চাইজি ট্রেডমার্ক: তিনটি ছবিতেই একটি সাধারণ মোটিফ হলো—মার্টি নিজের সময়গন্তব্যে পৌঁছানোর পরপরই সবসময় কোনো প্রকাশ্য পানশালায় গিয়ে পড়ে, আর সেখানে এক ট্যানেন চিৎকার করে বলে "হেই ম্যাকফ্লাই!" এরপরই শুরু হয় হাতাহাতি, যার শেষে মার্টি সেই নির্দিষ্ট ট্যানেন সদস্য ও তার তিন গুন্ডার সঙ্গে শহরের ভেতর ধাওয়া-পাল্টা ধাওয়ায় জড়িয়ে পড়ে।
1955 সালের লু'স ক্যাফেই পরে 1985 সালের শুরুতে মার্টির পাশ দিয়ে যাওয়া অ্যারোবিক্স সেন্টারে পরিণত হয়।
ছবির গোড়ায় বিফ উড়ন্ত ডেলোরিয়ান দেখার আগে মার্টিকে তার অটো ডিটেইলিং কোম্পানির বিজ্ঞাপনের নতুন ম্যাচবক্সগুলো দেখাতে চেয়েছিল। পরে ১৯৮৫-এর বিকল্প সময়রেখায় মার্টি বিফের অফিস থেকে একটি ম্যাচবক্স নেয়, যার পিছনে লেখা PLEASURE PARADISE। সবশেষে মার্টি অ্যালমানাক পোড়ালে ম্যাচবক্সের লেখা বদলে হয়ে যায় AUTO DETAILING।
1885 সালে মার্টি প্যালেস স্যালুনে ঢুকে বরফ-মেশানো পানি অর্ডার করার দৃশ্যটি প্রথম ছবির একটি দৃশ্যের মতোই, যেখানে মার্টি 1955 সালে লু'স ক্যাফেতে ঢুকে ট্যাব কোলা অর্ডার করতে চেয়েছিল।
ব্যাক টু দ্য ফিউচার-এর তিনটি ছবিতেই ট্যানেন পরিবারের একজন ম্যাকফ্লাই পরিবারের কাউকে হুমকি দেয় "হেই, ম্যাকফ্লাই! আমি মনে হয় বলেছিলাম তুমি কখনও এখানে আসবে না!" বলে—ঠিক যখন তারা সেই সময়পর্বের জনপ্রিয় আড্ডার জায়গায় ঢোকে। এছাড়া তিনটি ছবিতেই মার্টি ভাবে তাকে সম্বোধন করা হচ্ছে, কিন্তু কখনওই তা হয় না: প্রথম ছবিতে তা তার বাবা জর্জ, দ্বিতীয়টিতে তার ছেলে মার্টি জুনিয়র, আর তৃতীয়টিতে তার পূর্বপুরুষ শেমাস ম্যাকফ্লাই।
জস ১৯-এর ট্যাগলাইন হলো "This time it's really, REALLY personal"। সাইনবোর্ডে পরিচালকের নাম "Max Spielberg", যিনি নির্বাহী প্রযোজক স্টিভেন স্পিলবার্গের ছেলে। ম্যাক্সের জন্ম ১৯৮৫ সালের জুনে, যে বছরেই ফ্র্যাঞ্চাইজির প্রথম ছবিটি মুক্তি পায়। হ্যালোগ্রাম দেখে মার্টির প্রতিক্রিয়া "The shark still looks fake"-ও স্পিলবার্গের মাথা থেকেই এসেছে, যা জস (১৯৭৫)-এর যান্ত্রিক হাঙর "Bruce" নিয়ে স্পিলবার্গের হতাশা ও সংশয়ের ইঙ্গিত দেয়।
ভবিষ্যতে নিহত হওয়ার ব্যাপারে ডককে সতর্ক করতে গেলে ডক জোর দিয়ে বলেন, কারও নিজের ভবিষ্যৎ সম্পর্কে এত বেশি জানা উচিত নয়; কিন্তু ততদিনে ডক নিজেই জেনে গেছেন যে তিনি একটি টাইম মেশিন বানাতে সফল হবেন এবং এক সপ্তাহ ধরে একটি মেশিন ভালোভাবে পরীক্ষাও করে ফেলেছেন। অর্থাৎ, কীভাবে এটি বানাতে হবে তা বের করতে তাঁকে আর পরের 30 বছর খাটতে হবে না, যা তাঁর জীবনের গতিপথই মৌলিকভাবে বদলে দেয়। অদ্ভুতভাবে এ নিয়ে তাঁর কোনো দুশ্চিন্তাই নেই।
Used Cars (1980) নির্মাণের সময় জেমেকিস ও গেলের একজন প্রোডাকশন অ্যাসিস্ট্যান্ট ছিলেন "মার্টি" (মার্টিন ক্যাসেলা) নামে, যার নামটাই পরে তাঁরা "মার্টি ম্যাকফ্লাই" চরিত্রের জন্য ব্যবহার করেন।
1985 সালে মার্টি তার হাই স্কুলে ঢোকার সময় ভবনটা জীর্ণ আর গ্রাফিতিতে ঢাকা দেখায়। একটি গ্রাফিতিতে লেখা "Loraine del Calvin", যা এক ইস্টার এগ হিসেবে ইঙ্গিত দেয় যে লিয়া থম্পসনের 1955 সালের চরিত্রটি "Calvin Klein"-এর প্রেমে হাবুডুবু খাবে।
অডিশনের দৃশ্যের জন্য মাইকেল জে. ফক্সকে সত্যি সত্যিই "The Power of Love" গিটার বাজানো শেখানো হয়েছিল। হিউই লুইস তার গিটার বাজানো দেখে মুগ্ধ হন, এমনকি একে নিখুঁতও বলেন, যদিও ছবিতে তার চরিত্রটি মার্টির অডিশন বাতিল করে দেয়।
যে দৃশ্যে বাফোর্ড "ম্যাড ডগ" ট্যানেন মার্টিকে লিঞ্চ করার চেষ্টা করে সেটি শুটিংয়ের সময় মাইকেল জে. ফক্স দুর্ঘটনাক্রমে ফাঁসিতে ঝুলে পড়েন এবং কিছুক্ষণ জ্ঞান হারান। তিনি তাঁর আত্মজীবনী "Lucky Man" (2002)-এ এ কথা লিখেছেন।
মার্ক ক্যাম্পবেল ছিলেন হলিউডে 1984-1985 সালের দিকে কর্মরত একজন সুপরিচিত ভোকাল স্টাইলিস্ট, যখন এই ছবির শুটিং চলছিল। Johnny B. Goode পরিবেশনায় মার্ক মাইকেল জে. ফক্সের কণ্ঠ ডাব করেন। অর্থাৎ 35 বছর বয়সী মার্ক গান গাইছিলেন 23 বছর বয়সী মাইকেলের জন্য, যিনি তখন 17 বছরের মার্টি ম্যাকফ্লাই চরিত্রে অভিনয় করছিলেন। ফলে একজন 35 বছরের শিল্পী 17 বছরের চরিত্রে ডাবিং করছিলেন। কাকতালীয়ভাবে, সেই বছরই ক্যাম্পবেল চাক বেরির এই ক্লাসিক গানটি একক হিসেবে প্রকাশ করে তাঁর প্রথম ও একমাত্র গোল্ড রেকর্ড পান।
মার্টি যখন ভুলকান গ্রহের ডার্থ ভেডার সেজে অভিনয় করে, তখন জর্জকে ঘুম থেকে ভয় দেখাতে সে "Edward Van Halen" লেখা একটি টেপ বাজায়। এটি এডওয়ার্ড ভ্যান হ্যালেনের একটি নামহীন মৌলিক সুর, যা The Wild Life (1984) ছবির জন্য লেখা হয়েছিল; সেই ছবিতে লিয়া থম্পসন অভিনয় করেন এবং এর প্রধান চরিত্রে ছিলেন এরিক স্টল্টজ।
চিত্রনাট্যকার বব গেল মাইকেল জে. ফক্সকে বলেছিলেন, "তুমি যখন প্রথম টেক করলে, তখন স্পষ্টই এক ধরনের স্বস্তি আর প্রায় উচ্ছ্বাস বোঝা যাচ্ছিল। 'ও মাই গড, এটাই মার্টি। স্ক্রিপ্টের লোকটাই এ।' আর সেটা সত্যিই অসাধারণ ছিল।"
নাচের অনুষ্ঠানে মার্টি যে গিটারটি বাজায়, তার ব্রিজ খুলে ফেলা হয় এবং তারগুলো ঢিলে করে সরাসরি পিকআপের সঙ্গে লাগিয়ে দেওয়া হয়। এর উদ্দেশ্য ছিল যেন টেকের সময় কাজে লাগতে পারে এমন কোনো লাইভ অডিওতে এলোমেলো তারের শব্দ বাধা না দেয়।
ড্র্যাগ রেসে রিভার্স গিয়ারে গাড়ি চালিয়ে মার্টি নিডলসকে ব্যর্থ করে দেয়। স্টিভ ম্যাককুইন The Blob (1958) ছবিতে ঠিক এই কৌশলটাই প্রয়োগ করেছিলেন।
১৮৮৫ সালে পৌঁছানোর পর মার্টির হাস্যকর কাউবয় পোশাকের মধ্যে ছিল লাল রঙের নকশা করা কাউবয় বুট। ভালুকের হাত থেকে পালাতে গিয়ে মার্টি একটি লম্বা পাথুরে পাহাড় থেকে গড়িয়ে নিচের উপত্যকায় পড়ে যায়। পাহাড়ের চূড়ায় থাকতে থাকতেই তার একটি লাল কাউবয় বুট হারিয়ে যায়, আর স্টান্টম্যানের গড়িয়ে পড়ার সঙ্গে সঙ্গে মার্টির পায়ের জুতো জাদুর মতো সাদা নাইকে পরিণত হয়, যা সাদাই থাকে যতক্ষণ না মার্টি ঘোড়ার বিষ্ঠায় পা ফেলে।
শিল্পকে জীবনে অনুকরণ করার এক ঘটনায়, টম উইলসন (বিফ) সেটে মূল মার্টি ম্যাকফ্লাই এরিক স্টল্টজের সঙ্গে মিশতে পারতেন না। পর্দার আড়ালের সাক্ষাৎকারে উইলসন বলেছেন, ডিনার দৃশ্যে যখন মার্টি কলার ধরে বিফকে confront করে, তখন বিশেষভাবে স্টল্টজ তাঁকে বিরক্ত করছিলেন। উইলসন বলেন, স্টল্টজ এতটাই মেথড অভিনয় করছিলেন যে দৃশ্যটিতে তিনি চেপে উইলসনের কলারবোন প্রায় ভেঙেই দিয়েছিলেন, ফলে উইলসন চিৎকার করে তাঁকে পিছিয়ে যেতে বলেন। এই দৃশ্যের শুটিংয়ের অল্প পরেই স্টল্টজকে বাদ দেওয়া হয় (অভিনয়ে যথেষ্ট মজার না হওয়ার কারণে)। বিদ্রূপের বিষয়, এটিই ছিল সেই অল্প কয়েকটি দৃশ্যের একটি যেখানে স্টল্টজের সঙ্গে আগে শুট করা ফুটেজ প্রেক্ষাগৃহের প্রিন্টে জায়গা পেয়েছিল: দৃশ্যটিতে বিফকে আঘাত করা হাতটি মাইকেল জে. ফক্সের নয়, স্টল্টজের। স্টল্টজের আরও কয়েকটি শট চূড়ান্ত কাটে স্থান পেয়েছিল, সাধারণত যেখানে তাঁকে চেনা যায় না, যেমন লিবীয়দের হাত থেকে বাঁচতে মার্টির ডেলোরিয়ানে ঝাঁপ দেওয়ার একটি দ্রুত কাট।

স্পয়লার আছে এমন তথ্য

স্পয়লার দেখুন
একটি বাদ দেওয়া দৃশ্যে মার্টি ঝুলন্ত কাপড়ের ব্যাগ ব্যবহার করে জর্জকে ঘুষি মারতে শেখায়। জর্জ ডান হাতে দুর্বল ঘুষি মারে, কিন্তু মার্টি চলে যাওয়ার পর বাঁ হাতে ব্যাগটি ফেলে দেয়, যা ডান্সে জর্জের বিফকে নকআউট করার পূর্বাভাস দেয়।
স্পয়লার দেখুন
১৮৮৫ থেকে রেললাইনে ফিরে আসার সময় দেখা যায় খাদটির নাম এখন "Clayton Ravine" নয়, "Eastwood Ravine"। কারণ ক্লিন্ট ইস্টউড নামে পরিচিত মার্টি সম্ভবত দুর্ঘটনাতেই মারা গিয়েছিলেন।
স্পয়লার দেখুন
ছবির শেষে মার্টির নিডলসের সঙ্গে রেস করার কোনো ইচ্ছা নেই—এমন ইঙ্গিত রয়েছে। ম্যানুয়াল ট্রান্সমিশনে গাড়ি চালানোর অভিজ্ঞতা থাকলে স্পষ্ট বোঝা যায়, ট্রাফিক লাইট সবুজ হওয়ার আগেই মার্টি ট্রাকটিকে রিভার্স গিয়ারে দিয়ে ফেলে।
স্পয়লার দেখুন
স্টলৎজের বিষণ্ন অভিনয়ের (মার্টি ম্যাকফ্লাই চরিত্রে) যে দিকটি প্রযোজকদের সবচেয়ে বেশি বিরক্ত করেছিল, তা হলো লরেইন ও মার্টির মধ্যে অ-অজাচারমূলক সম্পর্কের ব্যাপারে তাঁর ব্যাখ্যা। চলচ্চিত্রনির্মাতারা ভালোভাবেই জানতেন এই চরিত্রের বিকাশ কীভাবে দেখানো দরকার: দ্ব্যর্থহীন প্রহসন। দুর্ভাগ্যবশত, লিয়া থম্পসনের মতে, তাঁদের "ক্যালভিন ক্লাইন" দৃশ্যে (লরেইনের শোবার ঘরে) স্টলৎজের নায়ক "উদ্বিগ্ন হতাশা" প্রকাশ করেছিলেন। বরং স্টলৎজের অভিনয় ছিল স্ক্রুবল কমেডির চেয়ে উডি অ্যালেনের যৌন কমেডির মতো বেশি, অথচ প্রযোজকরা প্রত্যাশা করছিলেন পরেরটি।
স্পয়লার দেখুন
বব গেল নিশ্চিত করেছেন যে ওয়াইড শটের জন্য ক্লক টাওয়ারের ঝড়ের সময়ের বাতাস তৈরি করা হয়েছিল একটি ম্যাকব্রাইড ব্যবহার করে, যা লেখক বর্ণনা করেছিলেন "মূলত একটি বিশাল চেরি পিকারের উপর বসানো বিমানের ইঞ্জিন" হিসেবে, এবং অভিনেতাদের থেকে প্রায় পঞ্চাশ ফুট দূরে রাখা হয়েছিল। ম্যাকব্রাইড এতটাই জোরে শব্দ করত যে মাইকেল জে. ফক্স ও ক্রিস্টোফার লয়েডের বলা সব সংলাপ পরে আবার রেকর্ড করতে হয়েছিল। তবে ম্যাকব্রাইড ফক্সের স্বাস্থ্যেও প্রভাব ফেলেছিল: যে দৃশ্যে মার্টি ক্লক টাওয়ারে ডককে ভবিষ্যতের কথা বলতে চিৎকার করে ডাকেন, সেটি শুট করার সময় তিনি রক্ত তুলেছিলেন।
স্পয়লার দেখুন
1955 সালে লরেইন মন্তব্য করেন যে মার্টি "বড় সুন্দর নাম"। তবে "নতুন" 1985 সালে তিনি তাঁর প্রথম ছেলের নাম রেখেছিলেন ডেভিড।
স্পয়লার দেখুন
যে মলে মার্টি ম্যাকফ্লাই তাঁদের টাইম ট্রাভেল পরীক্ষার জন্য ডক ব্রাউনের সঙ্গে দেখা করেন, তার নাম "টুইন পাইনস মল"। ডক ব্রাউন উল্লেখ করেন যে বৃদ্ধ কৃষক পিবডি একসময় পুরো জমিটির মালিক ছিলেন এবং সেখানে পাইন গাছ লাগিয়েছিলেন। মার্টি অতীতে গেলে পিবডিদের সম্পত্তির একটি পাইন গাছ ধাক্কা মেরে ফেলে দেন। চলচ্চিত্রের শেষে তিনি যখন মলে ফিরে আসেন, তখন মলের সাইনবোর্ডে লেখা "লোন পাইন মল"।
স্পয়লার দেখুন
1955 সালে মার্টি গর্ব করে বলেন যে তাঁর বাড়িতে দুটি টিভি আছে। একটি পুরোনো, সম্ভবত নষ্ট মডেল, যা দ্বিতীয় নতুনটির জন্য স্ট্যান্ড হিসেবে কাজ করে।
স্পয়লার দেখুন
ব্লু-রে/ডিভিডি ধারাভাষ্য অনুসারে, গাড়িতে লরেইন মার্টিকে চুমু খাওয়ার দৃশ্যে, তিনি চুমু থেকে সরে আসার দ্বিতীয় শটটি পরে আলাদাভাবে একটি সাউন্ড স্টেজে শুট করা হয়েছিল, কারণ তাঁদের নিজের (তার অজানা) ছেলেকে চুমু খাওয়ার পর লরেইনের প্রতিক্রিয়া ধারণ করা দরকার ছিল।

অভিনয়শিল্পী ও কলাকুশলী

ব্যাক টু দ্য ফিউচারসিনেমা · ১৯৮৫ · ৪৩৪টি তথ্য