মূল লেখায় যান
ArkaEvrenবাংলা
ভাষা
ব্রেভহার্ট

সিনেমা · ১৯৯৫

ব্রেভহার্ট

Braveheart

৮৮টি তথ্য

তুর্কি মূল লেখা

ব্রেভহার্ট: পর্দার আড়ালের ৮৮টি মজার তথ্য

  1. আয়ারল্যান্ড সরকার চলচ্চিত্র কোম্পানিকে এফসিএ-র (আয়ারল্যান্ডের স্বেচ্ছাসেবী সেনা রিজার্ভ) সদস্য ধার দিয়েছিল, যাদের কোম্পানিগুলোর মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতা যুদ্ধের দৃশ্যগুলোতে বাড়তি বাস্তবতা যোগ করতে সাহায্য করেছিল।

  2. ডিজিটাল ইফেক্ট ব্যবহারের বদলে মেল গিবসন বাতাসে উড়ন্ত আসল তির নিয়েই শুটিং করার সিদ্ধান্ত নেন।

  3. স্কটস গ্যালিক ধ্বনিটি হলো "Alba gu brath," যার অর্থ "Scotland forever"। ওয়ালেস লোল্যান্ডের বাসিন্দা হলেও তাঁর অনেক সৈন্য ছিল হাইল্যান্ডার, আর ইতিহাসের এই সময়ে লোল্যান্ডের বড় একটি অংশ তখনও স্কটস গ্যালিক ভাষায় কথা বলত।

  4. যুদ্ধের দৃশ্যগুলোর জন্য তৈরি যান্ত্রিক ঘোড়াগুলোর ওজন ছিল 200 পাউন্ড এবং নাইট্রোজেন সিলিন্ডারের জ্বালানিতে সেগুলো 20 ফুটের ট্র্যাকে ঘণ্টায় 30 মাইল বেগে ছুটত।

  5. এমপিএএএ-র কাছ থেকে এনসি-১৭ রেটিং এড়াতে মেল গিবসনকে চলচ্চিত্রের যুদ্ধের দৃশ্যগুলো কিছুটা হালকা করতে হয়েছিল। চূড়ান্ত সংস্করণটি "brutal medieval warfare"-এর জন্য আর রেটিং পেয়েছিল। গিবসন ও সম্পাদক স্টিভেন রোজেনব্লামের কাছে শুরুতে চলচ্চিত্রটির দৈর্ঘ্য ছিল 195 মিনিট, কিন্তু তখন প্যারামাউন্টের প্রধান শেরি ল্যানসিং গিবসন ও রোজেনব্লামকে এটি 177 মিনিটে নামাতে অনুরোধ করেন। 2016 সালে কোলাইডার-কে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে গিবসন জানান, চলচ্চিত্রটির একটি চার ঘণ্টার সংস্করণ রয়েছে এবং প্যারামাউন্ট ও ফক্স দুটোই আগ্রহী হলে তিনি এটি পুনরায় জোড়া দিতে আগ্রহী হবেন।

  6. শেষের দিকে হ্যামিশ ওয়ালেসের তলোয়ার বাতাসে ছুড়ে দেওয়ার দৃশ্যটি স্ক্রিপ্টে ছিল না।

  7. র্যান্ডাল ওয়ালেস প্রথমবার বাবা হতে চলেছিলেন, তাই একদিন সন্তানদের নিজেদের বংশপরিচয় সম্পর্কে বলতে পারার জন্য তিনি নিজের পারিবারিক ইতিহাস জানতে শুরু করেন। তিনি তাঁদের উৎস এডিনবরায় খুঁজে পান, আর 1983 সালে সেখানে এক সফরে এডিনবরার দুর্গের বাইরে উইলিয়াম ওয়ালেসের একটি মূর্তি দেখতে পান। নিজের নামের সঙ্গে মিল থাকা 14 শতকের এই ব্যক্তির কথা তিনি আগে কখনও শোনেননি, কিন্তু "Scotland's greatest hero" সম্পর্কে শোনা গল্পগুলো তাঁকে এতটাই আগ্রহী করে তোলে যে তিনি যতটা সম্ভব বিষয়টি নিয়ে গবেষণা করেন। শেষ পর্যন্ত এ থেকেই সম্ভাব্য একটি চলচ্চিত্রের চিত্রনাট্য লেখার কাজে তিনি হাত দেন।

  8. পরিচালনায় মনোযোগ দেওয়ার জন্য মেল গিবসন ক্যামেরার সামনে খুব কম সময়ই দীর্ঘক্ষণ থাকতেন। তাঁর বেশিরভাগ দৃশ্য দু-তিন টেকেই সম্পন্ন হয়েছিল।

  9. মেল গিবসন টানা 105 দিন লোকেশনে ছিলেন, আর এতে তাঁর শরীরে বেশ ক্ষতি হয়। তিনি বলেছিলেন, এই চলচ্চিত্রটি পরপর তিনটি "Lethal Weapon" চলচ্চিত্রের শুটিংয়ের চেয়েও বেশি শারীরিক পরিশ্রমসাধ্য ছিল।

  10. এডওয়ার্ড I ও তাঁর অনুসারীদের সাধারণত "English" বলা হলেও তাঁদের "Normans" বলা আরও যথাযথ হবে, কারণ ইংরেজরা তখনও উইলিয়াম দ্য কনকাররের "হ্যারো" করার ধাক্কা কাটিয়ে উঠছিল। নরম্যান অভিজাতরা আরও কয়েক প্রজন্ম পরেও ইংরেজি ভাষায় কথা বলা শুরু করেনি।

  11. মেল গিবসন স্বীকার করেছেন, চলচ্চিত্রের বেশিরভাগ সহিংস দৃশ্যের সিনেমাটিক কৌশল—যেমন ভিন্ন গতিতে শুটিং বা সহিংসতা তুলে ধরতে জাম্প কাট ব্যবহার—তিনি ধার করেছেন ম্যাড ম্যাক্স (1979) চলচ্চিত্রের পরিচালক জর্জ মিলারের কাছ থেকে। তিনি আরও স্বীকার করেছেন, বেশি আবহ তৈরি করা দৃশ্যের ধারণা ও কৌশল তিনি নিয়েছেন পিটার ওয়েয়ারের কাছ থেকে, যিনি গিবসনকে Gallipoli (1981) ও The Year of Living Dangerously (1982) চলচ্চিত্রে পরিচালনা করেছিলেন।

  12. হলিউড থেকে এত দূরে সেটে কাজ করতে মেল গিবসন বেশ আনন্দ পেয়েছিলেন। শুটিংয়ের বেশিরভাগ অংশ লোকেশনে হওয়ায় স্টুডিওর নির্বাহীরা প্রোডাকশনে হস্তক্ষেপ করতে পারেননি।

  13. স্কটিশ গায়ক ফিশকে (1980-এর দশকে ব্রিটিশ রক ব্যান্ড মারিলিয়নের প্রধান গায়ক হিসেবে সর্বাধিক পরিচিত) চলচ্চিত্রে একটি চরিত্রের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু তা তাঁর 1994 সালের একক অ্যালবাম "Suits"-এর সমর্থনে ট্যুরের সঙ্গে সংঘর্ষে পড়ে। পরে তিনি এ নিয়ে দুঃখ প্রকাশ করেন, কারণ এটি তাঁর অভিনয় জীবনে "could have been a big move" হতে পারত।

  14. কিছু দৃশ্যে 1,400 জন অতিরিক্ত অভিনয়শিল্পী ছিলেন, আর সবাইকে পোশাক ও মেকআপ পরিয়ে তৈরি করতে প্রায় চার ঘণ্টা লেগেছিল।

  15. আয়ারল্যান্ডের ট্রিম ক্যাসেলের ধ্বংসাবশেষে সেটের উপাদান আটকাতে ল্যাটেক্সের পাতলা স্তর ব্যবহার করা হয়েছিল, যাতে ক্যাসেলটিকে মধ্যযুগীয় চেহারা দেওয়া যায় আর সংযোজনগুলো সরানোর পর পাথরের কোনো ক্ষতি না হয়।

  16. এই ছবির অভিনেতা ও অতিরিক্ত অভিনেতাদের বেশিরভাগই আসলে আইরিশ ছিলেন—আইরিশ সেনাবাহিনীর সদস্য—যদিও তাদের স্কটিশ বা ইংরেজ চরিত্রে দেখানো হয়। একেক দিনে 1,600 জন পর্যন্ত কাজ করেছেন।

  17. উইলিয়ামের হাতের ট্যাটুটি তার যুদ্ধরঙে ঢাকা পড়তে দেখা যায়।

  18. যোদ্ধা অতিরিক্ত অভিনেতারা সপ্তাহে মাত্র $300 পেতেন এবং নিয়মিত 14 ঘণ্টা করে কাজ করতেন।

  19. মেল গিবসন মূল টাইটেল সিকোয়েন্স রাখতে চাননি, কারণ তার মনে হয়েছিল ছবিটি সরাসরি গল্পেই শুরু হওয়া উচিত। তবুও বিখ্যাত ডিজাইনার কাইল কুপার ছবিটির জন্য একটি সংক্ষিপ্ত টাইটেল সিকোয়েন্স তৈরি করেন।

  20. ছবির প্রথম শটটিই ছিল মেল গিবসনের শুট করা প্রথম শট।

  21. কয়েক মাস যুদ্ধের দৃশ্য শুট করার পর সেটে সবচেয়ে বড় যে আঘাতটি ঘটে তা ছিল একটি ভাঙা নাক।

  22. স্কুলের নাটক ছাড়া জেমস রবিনসন (তরুণ উইলিয়াম) আগে কখনো অভিনয় করেননি। অ্যান্ড্রু ওয়েইর (তরুণ হ্যামিশ) এই ভূমিকার জন্য রবিনসনকে সুপারিশ করেন।

  23. পোস্ট-প্রোডাকশনের সময় মেল গিবসন ও সম্পাদক স্টিভ রোজেনব্লাম 195 মিনিটের (3 ঘণ্টা 15 মিনিট) একটি বড় কাট নিয়ে হিমশিম খাচ্ছিলেন, যা সাধারণ মুক্তির প্রিন্টের জন্য অনেক বেশি লম্বা ছিল। প্যারামাউন্ট পিকচার্সের নির্বাহী শেরি ল্যানসিং হস্তক্ষেপ করলে তিনি কোন অংশগুলো কাটা উচিত বলে তার মত জানান। এতে প্রথমে দুজনেই বিরক্ত হন, কারণ একজন নারী প্রযোজকের তিরস্কার তারা মেনে নিতে পারেননি। তবে নিজেদের কাট কিছুটা সংশোধনের পর দুজনেই শেষে স্বীকার করেন যে ল্যানসিংয়ের পরামর্শই সঠিক পথ, এবং তারা রানিং টাইম কমিয়ে 2 ঘণ্টা 58 মিনিটে আনেন।

  24. মেল গিবসন বলেছিলেন, চূড়ান্ত ছবিতে নকল ঘোড়াগুলো যে ধরতে পারবেন তাকে তিনি $5 দেবেন। শোনা যায়, সেই বাজি তাকে হারতে হয়নি। যাই হোক, পরিখায় পড়ে যাওয়া ঘোড়াটি স্পষ্টতই নকল ছিল। পড়ার সময় এটি স্থির ছিল, পা নাড়াচ্ছিল না, আর বাতাসে পড়তে পড়তে ধীরে ধীরে একপাশে হেলে যাচ্ছিল, নিজেকে সোজা করার কোনো চেষ্টা করেনি। ঘোড়ার এমন আচরণ একেবারেই অস্বাভাবিক।

  25. ছবির নানা শৈল্পিক স্বাধীনতার সমালোচনার জবাবে চিত্রনাট্যকার র্যান্ডাল ওয়ালেস বলেন, উইলিয়াম ওয়ালেসের জীবন সম্পর্কে কাজ করার মতো ঐতিহাসিক প্রমাণ তার হাতে খুব কমই ছিল। তিনি উল্লেখ করেন, এমনকি উইনস্টন চার্চিলের নির্ভরযোগ্য বই "A History of the English Speaking Peoples"-এ মাত্র এক লাইনে বলা হয়েছে যে এই স্কটিশ নেতা সম্পর্কে কার্যত কোনো তথ্যপ্রমাণ টিকে নেই। এ কারণে র্যান্ডাল তার গল্প গড়তে স্কটিশ লেখক হেনরি দ্য মিনস্ট্রেল ("ব্লাইন্ড হ্যারি")-এর পঞ্চদশ শতকের রোমান্টিক কবিতা "The Wallace"-এর ওপর অনেকটা নির্ভর করেন। ব্লুরে বোনাস ফিচারে র্যান্ডাল স্বীকার করেন, ঐতিহাসিক ভুল থাকবেই: ব্লাইন্ড হ্যারি উইলিয়ামের মৃত্যুর 150 বছরেরও বেশি পরে তার কীর্তি ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য রক্ষা করতে কবিতাটি লেখেন (কারণ হ্যারির জীবদ্দশাতেই উইলিয়াম ক্রমে বিস্মৃতির অন্ধকারে হারিয়ে যেতে শুরু করেছিলেন), তাই তাকে মৌখিক ঐতিহ্য ও অন্যান্য গৌণ সূত্রের ওপর নির্ভর করতে হয়েছিল। সেগুলোর অনেকই ইতিহাসের গর্ভে হারিয়ে গেছে (বা হয়তো কখনোই ছিল না), তাই হ্যারি সম্ভবত অনেক রঙ চড়িয়েছিলেন। যেমন, উইলিয়ামের স্ত্রী মারিয়ানের ('মুরন') বর্ণনায় দেখা যায়, তাঁর নাম আশ্চর্যজনকভাবে হ্যারির নিজের প্রতিবেশীর নামের সঙ্গে মিলে যায়, আর উল্লিখিত কয়েকটি যুদ্ধের কথা অন্য কোনো সমকালীন রচনায় পাওয়া যায় না। র্যান্ডাল বলেন, ফকলার্কের যুদ্ধের পর উইলিয়ামের সাময়িকভাবে স্কটল্যান্ড ছেড়ে ফ্রান্স ও এমনকি ভ্যাটিকান সিটিতে যাওয়ার বর্ণনা তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে বাদ দিয়েছেন।

  26. শোনা যায়, ছবির এক ক্লান্ত অতিরিক্ত শিল্পী সেটে মেল গিবসনের এক সন্তানকে কাজের ছেলের ভুল করে তাঁকে এক কাপ চা আনতে বলেন। গিবসন কাছেই ছিলেন, তিনি মাথা নেড়ে ছেলেকে ফিসফিস করে বললেন, "যাও, এনে দাও।"

  27. ব্রিটিশ গণমাধ্যমের কিছু অংশ ছবিটির বিরুদ্ধে ইংরেজ-বিদ্বেষের অভিযোগ তোলে। দ্য ইকোনমিস্ট এটিকে "xenophobic" বলে অভিহিত করে, আর দ্য গার্ডিয়ানে লিখতে গিয়ে জন সাদারল্যান্ড বলেন: "ব্রেভহার্ট gave full rein to a toxic Anglophobia." দ্য টাইমসে কলিন ম্যাকআর্থার বলেন: "the political effects are truly pernicious. It's a xenophobic film." দ্য ইন্ডিপেনডেন্টের ইয়ান বারেল উল্লেখ করেন: "The ব্রেভহার্ট phenomenon, a Hollywood-inspired rise in Scottish nationalism, has been linked to a rise in anti-English prejudice."

  28. আসলে ওয়ালেসের গলায় গুলি লেগেছিল, কিন্তু প্রযোজকদের মনে হয়েছিল কেউ এটা বিশ্বাস করবে না।

  29. যখন ক্ল্যান ম্যাকগ্রেগরের সদস্যরা ইংরেজদের বিরুদ্ধে ওয়ালেসের বিদ্রোহে যোগ দিতে চায়, তখন ম্যাকগ্রেগর প্রধান ওয়ালেস ও তাঁর লোকদের হালকাভাবে অপমান করে তাঁদের "Amadans" বলে ডাকেন। "Amadan" শব্দটি স্কটস গ্যালিক ও আইরিশ দুই ভাষাতেই "বোকা" বা "নির্বোধ" অর্থে ব্যবহৃত হয়। ফলে ম্যাকগ্রেগর প্রধান ওয়ালেস ও তাঁর লোকদের বোকা বলছেন—ইংরেজদের বিরোধিতা করার জন্য এবং বিদ্রোহে ম্যাকগ্রেগরদের আমন্ত্রণ না জানানোর জন্য।

  30. ছবির জন্য প্রিন্স অব ওয়েলসকে (ভবিষ্যতের রাজা দ্বিতীয় এডওয়ার্ড) অনেক বেশি বয়সী দেখানো হয়েছে, যাতে তাঁকে সমকামী হিসেবে চিত্রিত করা যায়।

  31. ছোট্ট উইলিয়াম, যুদ্ধ থেকে বাবা ও ভাইয়ের ফেরার আশায়, ঘুম থেকে জেগে ওঠে দুইটি বড়, লম্বা শিংওয়ালা বলদে টানা এক গাড়ির গড়গড় শব্দে। এই দুই পশু আনা হয়েছিল ইংল্যান্ডের অক্সফোর্ডের হিথ ফার্মের সহযোগী প্রতিষ্ঠান Cotswold Farm Park থেকে। তাদের নাম "Edward" ও "Phillip", আর প্রত্যেকের ওজন ছিল প্রায় 1 টন। স্কটল্যান্ডের গ্লেন নেভিস উপত্যকায় শুটিং সাইটে তাদের পাঠানো হয়, যেখানে ওয়ালেসের শৈশবের বাড়ি ও গ্রামের প্রতিরূপ তৈরি করা হয়েছিল।

  32. মেল গিবসন যখনই তাঁর সংলাপ চিৎকার করে বলতেন, তাঁর ঘোড়া দৌড়ে পালাত। এতে দৃশ্যটির শুটিং কঠিন হয়েছিল, তবে তীব্রতা বেড়ে গিয়েছিল।

  33. মেল গিবসন প্রথমে উইলিয়াম ওয়ালেসের চরিত্রটি নিতে রাজি হননি, কারণ তাঁর মনে হয়েছিল তিনি এই ভূমিকার জন্য বেশি বয়সী (তখন গিবসনের বয়স ছিল 38, অথচ আসল ওয়ালেস মারা যান 35 বছর বয়সে), কিন্তু Paramount Pictures ছবিতে অর্থায়ন করতে রাজি হয় কেবল যদি গিবসন এতে অভিনয় করেন, তাই তিনি সম্মত হন।

  34. মেল গিবসন এই ছবির প্রতিশ্রুতির কারণে গোল্ডেনআই (1995)-এ জেমস বন্ডের ভূমিকা প্রত্যাখ্যান করেন।

  35. মূল চিত্রনাট্যে স্কটরা আইরিশদের আসতে দেখে না।

  36. আসলে আইরিশরা উইলিয়াম ওয়ালেসের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল। মেল গিবসন আইরিশদের স্কটদের সঙ্গে যোগ দিয়ে লড়াই করতে দেখানোর সিদ্ধান্ত নেন, কারণ আধুনিক দর্শকরা আইরিশ ও ইংরেজদের একই পক্ষে দেখে বিভ্রান্ত হতে পারেন। এছাড়া স্কটিশ ও আইরিশ অভিনেতারাও একে অপরের বিরুদ্ধে লড়াই করতে রাজি হননি।

  37. ব্রায়ান কক্স (আরগাইল ওয়ালেস) এর আগে The Wallace (1975) ছবিতে উইলিয়াম ওয়ালেসের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন।

  38. উইলিয়াম ওয়ালেসের ব্যক্তিগত জীবন নিয়ে যে অল্প কয়েকটি ঐতিহাসিক সূত্র পাওয়া যায়, সেগুলোতে তিনি বিবাহিত ছিলেন কি না এবং তাঁর তথাকথিত স্ত্রীর নাম কী ছিল, তা স্পষ্ট নয়। তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত কবিতায় তাঁর মৃত্যুর কয়েক শতাব্দী পরে করা একটি সংশোধনে মারিয়ান নামের এক স্ত্রীর উল্লেখ আছে, তবে ধারণা করা হয় যে রবিন হুডের একই নামের চরিত্রের সঙ্গে বিভ্রান্তি এড়াতে ছবির জন্য নামটি বদলে "মুররন" করা হয়েছিল।

  39. বড় যুদ্ধের আগে প্রকৃত উইলিয়াম ওয়ালেস সত্যিই স্কটদের উদ্দেশে ভাষণ দিয়েছিলেন কি না, তা কেউ জানে না; র‍্যান্ডাল ওয়ালেস বলেছিলেন, "আমার গায়ে কাঁটা দেয় এমন কথাই আমি লিখেছি।" এর কোনো প্রমাণ না থাকলেও, সেই উদ্দীপনামূলক ভাষণ এবং বিশেষ করে "তারা আমাদের জীবন কেড়ে নিতে পারে, কিন্তু আমাদের স্বাধীনতা কখনোই নিতে পারবে না" সংলাপটি চলচ্চিত্রের ইতিহাসে সবচেয়ে বেশি উদ্ধৃত (এবং ব্যঙ্গ-অনুকৃত) সংলাপগুলোর একটি হয়ে উঠেছে।

  40. পুরো ছবিতে উইলিয়াম ওয়ালেস (মেল গিবসন) এবং রাজা এডওয়ার্ড (প্যাট্রিক ম্যাকগোহান) কখনো একই ফ্রেমে দেখা যাননি।

  41. স্কটল্যান্ডের গ্লেন নেভিস উপত্যকা, যেখানে ওয়ালেসের শৈশবের গ্রামের দৃশ্য ধারণ করা হয়, ইউরোপের সবচেয়ে বেশি বৃষ্টিপাতের এলাকাও বটে। সেখানে চিত্রায়নের ছয় সপ্তাহে মাত্র তিন দিন রোদ উঠেছিল, সেই সময়েই বিয়ের দৃশ্যের কাজ শেষ হয়। নির্মাতারা মেনে নেন যে অবিরাম বৃষ্টি এড়ানো অসম্ভব, তাই আবহাওয়া যাই হোক দৃশ্যধারণ চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন।

  42. একটি প্রাণী কল্যাণ সংস্থা মেল গিবসনের বিরুদ্ধে তদন্ত চালায়, কারণ তারা নিশ্চিত ছিল যে ব্যবহৃত নকল ঘোড়াগুলো আসল। গিবসনের একজন সহকারী চিত্রায়নের কিছু ভিডিও ফুটেজ সরবরাহ করার পরেই তারা নিশ্চিত হন যে তা নয়।

  43. ২০০৯ সালের অক্টোবরে ডেইলি মেইল-কে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে মেল গিবসন স্বীকার করেন যে ছবিটি বেশ কল্পনাপ্রসূত, তবে দাবি করেন নাটকীয়তার স্বার্থেই এসব পরিবর্তন করা হয়েছে। তিনি এও স্বীকার করেন যে ওয়ালেসের চরিত্রে অভিনয়ের জন্য নিজেকে অন্তত এক দশক বেশি বয়সী মনে হয়েছে তাঁর।

  44. পরিচালক এস. এস. রাজামৌলি এই ছবিকে তাঁর চলচ্চিত্র নির্মাণের অন্যতম মূল ভিত্তি হিসেবে উল্লেখ করেছেন এবং তাঁর কাজজুড়ে নিয়মিতই এখান থেকে অনুপ্রেরণা নিয়েছেন। যেমন, আরআরআর (২০২২) ছবিতে রাজামৌলি জানান, ওয়ালেসের নির্যাতনের ক্লাইম্যাক্সই ভীমের নির্যাতনের দৃশ্যের নকশা ছিল।

  45. ছবির প্রাথমিক রাফ কাটে চূড়ান্ত সংস্করণের তুলনায় অনেক বেশি সহিংসতা ছিল। পরীক্ষামূলক প্রদর্শনে নেতিবাচক প্রতিক্রিয়ার পর এমপিএএ-র কাছ থেকে এনসি-১৭ রেটিংয়ের আশঙ্কায় মেল গিবসন নিজে ফিরে গিয়ে ছবির সবচেয়ে গ্রাফিক কিছু দৃশ্য সম্পাদনা করেন, যাতে নৃশংসতা পর্দার বাইরে বেশি থাকে।

  46. পরে এই ছবি প্রসঙ্গে মেল গিবসন বলেন, "কেউ কেউ বলেছেন গল্প বলার সময় আমরা ইতিহাসকে গুলিয়ে ফেলেছি। এতে আমার কিছু যায় আসে না, কারণ আমি আপনাদের যা দিচ্ছি তা একটি চলচ্চিত্র-অভিজ্ঞতা, আর আমার মনে হয় ছবি প্রথমে বিনোদনের জন্য, তারপর শিক্ষার জন্য, তারপর অনুপ্রেরণার জন্য। ঐতিহাসিক ভুল সম্ভবত ছিল—বেশ কিছু। কিন্তু হয়তো ছিল না, কে বলতে পারে, কারণ এই মানুষটি সম্পর্কে খুব কম ইতিহাসই ছিল। এটি জরুরি ভিত্তিতে সত্য ছিল না। তাঁর সম্পর্কে আমি যা পড়েছি তার কিছু অংশে তিনি ছবিতে যতটা ভালো ছিলেন ততটা ভালো ছিলেন না। আমরা এটিকে কিছুটা রোমান্টিক করে তুলেছি, কিন্তু এটাই তো চলচ্চিত্রের ভাষা—এটিকে সিনেমার দৃষ্টিতে গ্রহণযোগ্য করে তুলতে হয়। আসলে তিনি ছিলেন একটা দানব—তাঁর সর্বদা ধোঁয়ার গন্ধ থাকত, কারণ তিনি সবসময় মানুষের গ্রাম জ্বালিয়ে দিতেন। ভাইকিংরা যাকে 'বারসার্কার' বলত, তিনি ছিলেন তেমনই। কিন্তু আমরা ভারসাম্যটা কিছুটা সরিয়ে দিয়েছি, কারণ কাউকে ভালো মানুষ হতে হবে আর কাউকে খলনায়ক, আর প্রতিটি গল্পের নিজস্ব দৃষ্টিভঙ্গি থাকে। সেটাই ছিল আমাদের পক্ষপাত।"

  47. ফার্স্ট অ্যাসিস্ট্যান্ট ডিরেক্টর ডেভিড টম্বলিন আগে Danger Man (১৯৬০) এবং The Prisoner (১৯৬৭)-এ কাজ করেছিলেন এবং প্যাট্রিক ম্যাকগোহানের ঘনিষ্ঠ ব্যক্তিগত বন্ধু ছিলেন। গিবসন শন কনারি, ইয়ান ম্যাককেলেন ও প্যাট্রিক স্টুয়ার্টের মতো অভিনেতাদের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করার পর টম্বলিনই এডওয়ার্ড লংশ্যাংকসের চরিত্রের জন্য ম্যাকগোহানের নাম মেল গিবসনকে প্রস্তাব করেন।

  48. আরগাইল ওয়ালেসের চরিত্রে অভিনয় করা ব্রায়ান কক্সকে প্রথমে আরও বড় একটি চরিত্রের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু তিনি আরগাইলের চরিত্রটিকেই বেছে নেন কারণ তাঁর মনে হয়েছিল এটি আরও ভালো একটি চরিত্র।

  49. ছবিতে রবার্ট দ্য ব্রুসকে যেভাবে উপস্থাপন করা হয়েছে তা নিয়ে অনেক স্কটিশ ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন, কারণ তাঁকে জাতীয় বীর হিসেবে গণ্য করা হয়। আসলে ব্রেভহার্ট নামটি উইলিয়াম ওয়ালেসের নয়, রবার্ট দ্য ব্রুসের প্রতি ইঙ্গিত করে।

  50. স্টার্লিংয়ের যুদ্ধের দৃশ্য ধারণ করতে লেগেছিল ছয় সপ্তাহ। এই দৃশ্যক্রমের জন্য প্রায় পাঁচ লাখ ফুট ফিল্ম (৯০+ ঘণ্টা) শুট করা হয়েছিল।

  51. কুখ্যাত রসিক মেল গিবসন কিছু দৃশ্য পরিচালনা করেছিলেন এলমার ফাডের কণ্ঠে, এমনকি মুরনের শেষকৃত্যের দৃশ্যে তিনি তাঁর মায়ের চরিত্রে অভিনয় করা অভিনেত্রীর কাঁধে হাত রেখে চিৎকার করে "CUT!" বলে ওঠেন, "Will you put a sock in it!" এতে অভিনেত্রী চরিত্রের আবেগে কাঁদতে কাঁদতে হঠাৎ করেই হাসতে শুরু করেন। গিবসন ইচ্ছাকৃতভাবে একটি গুজবও ছড়িয়েছিলেন যে সোফি মার্সো বিখ্যাত ফরাসি মাইম মার্সেল মার্সোর মেয়ে।

  52. প্রিন্সেস ইসাবেলা ১৩০৮ সালের আগে ইংল্যান্ডে পা রাখেননি, তাই ফকলার্কের আসন্ন যুদ্ধ সম্পর্কে ওয়ালেসকে সতর্ক করতে তিনি ইংল্যান্ডে থাকতে পারেননি।

  53. র‍্যান্ডাল ওয়ালেস তাঁর চিত্রনাট্য শেষ করার পর ইতিহাসের নির্দিষ্ট কিছু দিক নিয়ে গবেষণা করতে বেছে নেন, কারণ তিনি প্রথমে গল্পের নাটকীয়তাকে ধরে রাখতে চেয়েছিলেন আর ঐতিহাসিক বিবরণ পরে যোগ করতে চেয়েছিলেন। সিনেমার অনেক উপাদান 1477 সালের কবিতা "The Wallace"-এর ওপর ভিত্তি করে তৈরি, আর সিনেমার ঐতিহাসিক ভুলের অভিযোগের বিরুদ্ধে র‍্যান্ডাল নিজেকে রক্ষা করে বলেন যে চিত্রনাট্য শুধুই তাঁর নাটকীয় ব্যাখ্যা, ঠিক যেমন তাঁর মূল উৎসও ছিল, যা ঘটনার 172 বছর পরে লেখা হয়েছিল। তিনি আরও বলেন যে টিকে থাকা ঐতিহাসিক নথির লেখকরা খুব কমই নিরপেক্ষ ছিলেন, তাই ইংরেজি সূত্রগুলোতে প্রায়ই তীব্র স্কট-বিরোধী মনোভাব দেখা যায়, আর উল্টোটাও সত্য।

  54. মেল গিবসন বলেন, ওয়ালেস যদি সোজা কোনো ইংরেজের মাথায় ঘুষি মারতেন, তাহলে ওয়ালেসের ভাষণটা আরও ভালো হতো। "আবার করতে পারলে আমি ঠিক এভাবেই করতাম।"

  55. যুদ্ধের দৃশ্যগুলোর জন্য 1,600 জন পর্যন্ত অতিরিক্ত অভিনেতা (এক্সট্রা) ব্যবহার করা হয়েছিল। এদের বেশিরভাগই ছিলেন F.C.A.-এর সদস্য, অর্থাৎ আয়ারল্যান্ডের রিজার্ভ আর্মির লোক। ভিন্ন ভিন্ন কোম্পানি সাধারণত একই এলাকা থেকেই আসে, আর তাদের মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতা খুব সাধারণ ব্যাপার। শোনা যায়, কিছু যুদ্ধের দৃশ্য আসলে যতটা বোঝানো intended তার চেয়েও অনেক বেশি বাস্তবসম্মত হয়ে উঠেছিল, কারণ প্রতিদ্বন্দ্বী কোম্পানিগুলো একে অপরকে জবরদস্তি পেটাতে চেয়েছিল।

  56. মেল গিবসন প্রথমে পরিচালনার দায়িত্ব দিতে চেয়েছিলেন জন ম্যাকটিয়ার্নানকে, আর চিত্রনাট্যকার র‍্যান্ডাল ওয়ালেসকে পাঠিয়েছিলেন তাঁর কাছে। তবে ম্যাকটিয়ার্নানের কথায়, "লেখকটা ছিল একটা গাধা। সে নিজেকে নিয়ে এতটাই মগ্ন, এতটাই আত্মম্ভরী ছিল, আর কখনোই বলেনি যে মেল আমাকে সিনেমাটা পরিচালনা করতে বলেছে।" গিবসন যে তাঁকেই পরিচালক হিসেবে বেছে নিয়েছিলেন, তা জানার পর ম্যাকটিয়ার্নান ছবিটা ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য আফসোস করেন।

  57. "Primae noctis", অর্থাৎ কোনো অভিজাতের সেই অধিকার যে তিনি সাধারণ মানুষের নববধূর বিয়ের রাতে তার সঙ্গে যৌন সম্পর্ক করতে পারবেন, ব্রিটেন বা আয়ারল্যান্ডের ইতিহাসে কখনোই প্রয়োগ করা হয়নি। এটা নবজয় করা অঞ্চলে বিদ্রোহ উসকে দিত, যেগুলো শাসন করাই ইতিমধ্যে কঠিন ছিল। মহাদেশীয় ইউরোপে, বিশেষ করে ফ্রান্সে, এটি বেশি প্রচলিত ছিল।

  58. মেল গিবসনকে উদ্ধৃত করা হয়েছে বলতে গিয়ে যে সিনেমার "লুক অ্যান্ড ফিল"-এ চিত্রগ্রাহক জন টলের বড় প্রভাব ছিল। গিবসনের কথামতে, তিনি তখন চিত্রগ্রাহক খুঁজে desperately ঘুরছিলেন, ঠিক তখনই টলের কাজ তাঁর চোখে পড়ে; টল সদ্য লেজেন্ডস অফ দ্য ফল (1994) ছবির শুটিং শেষ করেছিলেন, যার জন্য পরে তিনি তাঁর প্রথম অস্কার জিতবেন, আর তখন তিনি এডিটিংয়ের কাজ দেখাশোনা করছিলেন। গিবসন এডিটিং রুমে ফুটেজ দেখে এতটাই মুগ্ধ হন যে সেখানেই টলকে নিয়োগ দেন। পরের বছরই টল ব্রেভহার্ট-এর জন্য টানা দ্বিতীয় অস্কার জিতেছিলেন।

  59. ওয়ালেসের নাইট উপাধি পাওয়ার কিছুক্ষণ পরেই ক্ল্যান ব্যালিওলের এক বয়স্ক সদস্য, যাঁর চরিত্রে অভিনয় করেছেন বার্নার্ড হর্সফল, ওয়ালেসকে স্কটল্যান্ডের সিংহাসনে ব্যালিওলের দাবি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন। বাস্তব জীবনে জন ব্যালিওল 1292 সালে স্কটল্যান্ডের রাজা হন, কিন্তু 1296 সালে ইংল্যান্ডের রাজা এডওয়ার্ড I তাঁকে সিংহাসনচ্যুত করেন। প্রকৃত উইলিয়াম ওয়ালেস রাজা জন ব্যালিওলের প্রতি আনুগত্যের শপথ করেছিলেন, এমনকি ব্যালিওলকে ইংল্যান্ডে বন্দি করার পরেও।

  60. ওই বিশাল কাঠের গেটটা শুধু ভারী দেখায় না। এটি নির্মাণ করেছিল কলাকুশলীরাই, আর এর ওজন ছিল সাত টন।

  61. সিনেমাটিতে অ্যান্ড্রু ডি মোরে (মারে)-এর চরিত্রটি একেবারেই অনুপস্থিত, যিনি বাস্তব জীবনে স্যার উইলিয়াম ওয়ালেসের লেফটেন্যান্ট ছিলেন এবং সেই সময় ইংরেজদের প্রতিরোধে ওয়ালেসের সমান গুরুত্বপূর্ণ বলে বিবেচিত হন। ডি মোরে নিজের একটি বাহিনী গড়ে তোলেন যা ওয়ালেসের বাহিনীর সঙ্গে মিলিত হয়, এবং একসাথে তারা স্টার্লিং ব্রিজের যুদ্ধে ইংরেজদের সফলভাবে পরাজিত করেন। ডি মোরে ওয়ালেসের সঙ্গে স্কটল্যান্ডের গার্ডিয়ান হিসেবে নিযুক্ত হন, কিন্তু এর কিছুদিন পরেই যুদ্ধে পাওয়া আঘাতের কারণে মৃত্যুবরণ করেন। হ্যামিশ ক্যাম্পবেল (ব্রেন্ডান গ্লিসন) চরিত্রটি loosely ডি মোরের উপর ভিত্তি করে তৈরি।

  62. এই সিনেমাটি পরিচালনার প্রস্তুতি হিসেবে গিবসন যে ছবিগুলো দেখেছিলেন তার মধ্যে ছিল রোমান পোলানস্কির Macbeth (1971), স্পার্টাকাস (1960), Campanadas a medianoche (1965), আলেক্সান্দ্‌র নেভ্‌স্কি (1938), A Man for All Seasons (1966), The Lion in Winter (1968), Seven Samurai (1954), Throne of Blood (1957) এবং NFL ফিল্মস।

  63. টমি ফ্লানাগানের দাগটি আসল। এটি গ্লাসগো স্মাইল বা গ্লাসগো গ্রিন নামে পরিচিত।

  64. রাজা প্রথম এডওয়ার্ডকে "লংশ্যাঙ্কস" (লম্বা পা) বলা হতো, কারণ তাঁর উচ্চতা ছিল কমপক্ষে 6'2" (1.88 মিটার), যা সেই সময়ের পুরুষদের জন্য অসাধারণ রকমের বেশি। উইলিয়াম ওয়ালেস ছিলেন আরও লম্বা, 6'5" (1.96 মিটার)। কিন্তু মেল গিবসন (ওয়ালেস) 5'10" (1.77 মিটার) আর প্যাট্রিক ম্যাকগোহান (প্রথম এডওয়ার্ড) ছিলেন ঠিক 6'2" লম্বা।

  65. স্টার্লিং ব্রিজের যুদ্ধে ওয়ালেস পৌঁছালে এক স্কটিশ যোদ্ধা তাঁকে ওয়ালেস হিসেবে চিনে ফেলে, যার জবাবে তার সঙ্গী বলে, "হতে পারে না। যথেষ্ট লম্বা নয়।" এটি প্রোডাকশন টিমের একটি ভেতরের রসিকতা। প্রকৃত উইলিয়াম ওয়ালেস ছিলেন দানবাকৃতির এক মানুষ, যাঁর উচ্চতা ছিল 6'5" (1.95 মিটার), যখন সেই সময়ের গড় পুরুষের উচ্চতা ছিল মাত্র 5'8" (1.72 মিটার)-এর বেশি নয়, এবং তিনি 5'10" (1.77 মিটার) উচ্চতার মেল গিবসনের চেয়ে সাত ইঞ্চি লম্বা ছিলেন।

  66. যখন ব্রেভহার্ট (1995) এবং Apollo 13 (1995) বেস্ট পিকচারের জন্য মনোনীত হয়, তখন মেল গিবসন Ransom (1996)-এর সেটে ছিলেন। তিনি Apollo 13-এর পরিচালক রন হাওয়ার্ড এবং প্রযোজক ব্রায়ান গ্রেজারকে একটি বিজ্ঞাপন দিয়ে ঠাট্টা করেন, যেখানে দাবি করা হয়েছিল ব্রেভহার্টকে "বেস্ট মুন শট"-এর জন্য বিবেচনা করা হয়েছে। সঙ্গে দেওয়া ছবিটি ছিল স্কটিশ সেনাবাহিনী ইংরেজদের দিকে পিঠ দেখিয়ে মুন করার একটি দৃশ্য।

  67. ছোট মুরন ছোট উইলিয়ামকে থিসল ফুলটি দেওয়ার ক্লোজ-আপে হাতগুলো শিশুদের নয়, বরং প্রাপ্তবয়স্কদের। এটি পরিচালকের ভবিষ্যতে তাদের সম্পর্ক নিয়ে পূর্বাভাস দেওয়ার কৌশল।

  68. অ্যাঙ্গাস ম্যাকফ্যাডিয়েনকে মূলত প্রিন্স এডওয়ার্ডের অডিশনের জন্য ডাকা হয়েছিল। অডিশনে তিনি দ্য ব্রুস চরিত্রে অভিনয়ের অনুরোধ করেন এবং সেই চরিত্রটিই পান।

  69. সিনেমার বেশিরভাগ চরিত্র স্কটিশ হলেও তাদের অভিনয় করা অভিনেতারা বেশিরভাগই ইংল্যান্ড, ওয়েলস এবং আয়ারল্যান্ড থেকে নেওয়া হয়েছিল। অ্যাঙ্গাস ম্যাকফ্যাডিয়েন (রবার্ট দ্য ব্রুস) এবং ব্রায়ান কক্স (আর্গাইল) এর উল্লেখযোগ্য ব্যতিক্রম। বিদ্রূপের বিষয় হলো, সিনেমার একমাত্র আইরিশ চরিত্র স্টিফেনের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন স্কটিশ অভিনেতা ডেভিড ও'হারা।

  70. পুরো সিনেমায় ওয়ালেসের সবচেয়ে বিশ্বস্ত দুই ক্যাপ্টেন হলেন হ্যামিশ, যিনি স্কটিশ, এবং স্টিফেন, যিনি আইরিশ। হ্যামিশের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন আইরিশ অভিনেতা ব্রেন্ডান গ্লিসন এবং স্টিফেনের ভূমিকায় স্কটিশ অভিনেতা ডেভিড ও'হারা।

  71. যুদ্ধের দৃশ্যগুলিতে কৌশলগত স্থানে ফিল্মের একক ফ্রেম সরিয়ে ফেলা হয়েছিল যাতে একটি ঝাঁঝালো, চমকপ্রদ প্রভাব তৈরি হয়।

  72. বাবা ও ছেলের ভূমিকায় অভিনয় করলেও, জেমস কসমো এবং ব্রেন্ডন গ্লিসনের বয়সের ব্যবধান মাত্র সাত বছর।

  73. পরিচালক হিসেবে, মেল গিবসন চলচ্চিত্রের সমস্ত কাস্টিং করেছিলেন কিন্তু কাউকে স্ক্রিপ্ট পড়তে বলেননি।

  74. ঝুলন্ত পুরুষরা প্রকৃত অভিনেতা। দৃশ্যটি চিত্রায়িত করার জন্য তারা সারা দিন হার্নেস থেকে ঝুলেছিলেন।

  75. চিত্রনাট্যকার র্যান্ডাল ওয়ালেস প্রাথমিকভাবে উইলিয়াম ওয়ালেসকে প্রাপ্তবয়স্ক হিসেবে দেখিয়ে গল্প শুরু করার পরিকল্পনা করেছিলেন, কিন্তু যখন তিনি আটকে যান, তখন তিনি কেবল লেখার অনুশীলন হিসেবে উইলিয়ামের শৈশবের একটি প্রোলগ লেখা শুরু করেন। উইলিয়ামকে তার চাচার কাছে নিয়ে যাওয়ার উপাদানটি তিনি নিজের এক চাচার উপর ভিত্তি করে তৈরি করেন, যিনি একবার এতিম স্থানীয় এক ছেলেকে দত্তক নিয়েছিলেন। তিনি আরও যুক্তি দেন যে অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় উপস্থিত কোনও প্রাপ্তবয়স্ক ছোট উইলিয়ামকে সান্ত্বনা দেবে না, কারণ এতে তারা ছেলেটির দায়িত্ব নিতে বাধ্য বোধ করবে, তাই তাকে সান্ত্বনা দিতে একজন ছোট মেয়ে (মুরন) প্রয়োজন হবে। যখন ক্রমটি প্রথম লেখা হয়, র্যান্ডাল মুরনকে উইলিয়ামকে একটি গোলাপ দিতে বলেন, কিন্তু স্ক্রিপ্ট পড়া একজন ব্যক্তি উল্লেখ করেন যে গোলাপ, ইংল্যান্ডের একটি ঐতিহ্যবাহী প্রতীক, গল্পে একটি বিশিষ্ট বৈশিষ্ট্য হিসেবে অনুপযুক্ত হবে, তাই এটি পরিবর্তে একটি থিসল (স্কটল্যান্ডের প্রতীক) হয়ে ওঠে। পরবর্তী দৃশ্যে যেখানে উইলিয়াম মুরনকে কিছু দেয়, তিনি মূলত জানতেন না এটি কী হবে, যতক্ষণ না তার থিসলের কথা মনে পড়ে এবং জানতে পারেন এটি নিখুঁত।

  76. র্যান্ডাল ওয়ালেস কখনও মেল গিবসনকে উইলিয়াম ওয়ালেস হিসেবে ভেবে চিত্রনাট্য লেখেননি, কিন্তু পরে তিনি বুঝতে পারেন যে সাহসী ও রুক্ষ চরিত্রটি অভিনয় করার জন্য গিবসনের চেয়ে ভালো কেউ হবে না। স্ক্রিপ্টটি শেষ পর্যন্ত গিবসনের কাছে পৌঁছায় যখন এমজিএমের অ্যালান ল্যাড জুনিয়র প্রধান ভূমিকার জন্য তার কাছে যান, এবং যদিও গিবসন ওয়ালেস চরিত্রে অভিনয় করার জন্য খুব বেশি বয়সী হওয়ার কারণে প্রত্যাখ্যান করেন, তিনি প্রিমাইজ দ্বারা খুব মুগ্ধ হন, মনে করেন যে এটি এমন একটি গল্প যা তিনি অভিনয় করার চেয়ে বলতে পছন্দ করবেন। কিছু সময় পরে, তার প্রথম পরিচালনার প্রচেষ্টার পরে, গিবসনের সহকারী তাকে তার পরবর্তী প্রকল্প সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন, এবং গিবসন ব্রেভহার্ট চলচ্চিত্রের জন্য তার দৃষ্টিভঙ্গি ব্যাখ্যা করতে শুরু করেন। যা 5 মিনিটের পিচ হওয়ার কথা ছিল তা 2 ঘণ্টার অভিনয়ে পরিণত হয়, যা গিবসনকে নিশ্চিত করে যে তিনি এই চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করতে চান। তিনি ল্যাডের কাছে যান, যিনি স্ক্রিপ্টটি তার নতুন স্টুডিওতে নিয়ে গিয়েছিলেন, এবং তাকে জিজ্ঞাসা করেন তিনি তাকে পরিচালনা করতে দেবেন কিনা; ল্যাড রাজি হন। কাস্টিং বিকল্প নিয়ে আলোচনা করার সময়, ল্যাড আরও বলেন যে গিবসন নিজেই প্রধান ভূমিকার জন্য স্পষ্ট পছন্দ হবেন, কারণ অন্য সমস্ত অভিনেতা খুব বালকসুলভ মনে হচ্ছিলেন।

  77. মেল গিবসন মূলত তার মুখে ওয়েড ডিজাইন হিসেবে সেন্ট অ্যান্ড্রু'স ক্রস, স্কটল্যান্ডের একটি প্রতীক যা তার সমসাময়িক পতাকায় দেখা যায়, চেয়েছিলেন, কিন্তু চলচ্চিত্রের মেক-আপ শিল্পী লোইস বারওয়েল এখন আইকনিক অর্ধ-মুখ-ঢাকা ডিজাইনের পরামর্শ দেন।

  78. ছবিতে স্টার্লিংয়ের যুদ্ধটি ঐতিহাসিক সত্য হলেও বাস্তবে সেটি ছিল স্টার্লিং ব্রিজের যুদ্ধ: স্কটিশ সেনাবাহিনী ইংরেজদের ফোর্থ নদী দ্বারা বহুলাংশে ঘেরা একটি মাঠে প্রলুব্ধ করেছিল, যেখানে দক্ষিণ দিক থেকে প্রবেশের একমাত্র পথ ছিল একটি ছোট সেতু, যা দুটি ঘোড়া পাশাপাশি হাঁটার মতো সামান্য জায়গা দিত। স্কটিশ সেনাবাহিনী উত্তর তীরের আশেপাশে লুকিয়ে ছিল যতক্ষণ না ইংরেজ সেনাবাহিনীর একটি বড় অংশ পার হয়, তারপর আক্রমণ করে; নদীর বাঁকের কারণে এই সৈন্য ও অশ্বারোহীরা যুদ্ধ থেকে পালাতে পারেনি, এবং দক্ষিণ তীরে থাকা সেনাবাহিনীর বাকি অংশ তাদের অগ্রভাগ ধ্বংস হতে দেখ ছাড়া কিছুই করতে পারেনি। পরিচালক মেল গিবসনকে যখন একজন স্থানীয় জিজ্ঞাসা করেছিলেন কেন স্টার্লিং ব্রিজের যুদ্ধ একটি খোলা সমতলে চিত্রায়িত করা হয়েছে, তিনি উত্তর দিয়েছিলেন যে "সেতুটি পথে বাধা হয়ে দাঁড়িয়েছিল।" "হ্যাঁ," স্থানীয় ব্যক্তি উত্তর দিয়েছিলেন। "ইংরেজরা ঠিক এটাই পেয়েছিল।"

  79. ফকলার্কের যুদ্ধে (২২ জুলাই ১২৯৮) ইংরেজ সেনাবাহিনীকে ব্যক্তিগতভাবে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন রাজা এডওয়ার্ড প্রথম, যিনি ছবিতে দেখানো মতোই স্কটদেরকে decisively পরাজিত করেছিলেন। বাস্তব জীবনের রাজা এডওয়ার্ড প্রথম একজন সামরিক প্রতিভা ছিলেন যিনি অষ্টম ও নবম ক্রুসেডের সময় মধ্যপ্রাচ্যে মামেলুকদের—একটি মুসলিম সামরিক শ্রেণী—বিরুদ্ধে লড়াই করার সময় যুদ্ধের কৌশল শিখেছিলেন। ইংরেজ অশ্বারোহী বাহিনীর আক্রমণ ঠেকাতে লম্বা বর্শার ব্যবহার আসলে ফকলার্কের যুদ্ধে employed হয়েছিল, ছবিতে দেখানো স্টার্লিংয়ের যুদ্ধে নয়। এডওয়ার্ড কেন ফকলার্কের যুদ্ধে জিতেছিলেন তার একটি কারণ ছিল স্কটিশ অশ্বারোহী বাহিনী, ছবির মতোই, তাদের পদাতিক বাহিনীর সাহায্যে আসেনি।

  80. কয়েকটি বড় যুদ্ধের দৃশ্য পুনরায় শুট করতে হয়েছিল কারণ অতিরিক্ত অভিনেতারা সানগ্লাস এবং হাতঘড়ি পরে ছিলেন।

স্পয়লার আছে এমন তথ্য

  1. স্পয়লার দেখুন

    রাজা এডওয়ার্ড প্রথম যখন ফিলিপকে হত্যা করেন, তখন তিনি তার কোমরে থাকা তলোয়ার ব্যবহার না করে তাকে জানালা দিয়ে ছুঁড়ে ফেলেন। এর কারণ ছিল সেই সময়ে তলোয়ারে মৃত্যুকে কেবলমাত্র অভিজাত, নাইট এবং রাজাদের জন্য সংরক্ষিত সম্মান বলে মনে করা হতো। সাধারণ মানুষ ও নিম্নবর্গের তলোয়ার ব্যবহার বা তা দিয়ে লড়াই করার কোনো অধিকার ছিল না। এডওয়ার্ড প্রথম যদি তার তলোয়ার ব্যবহার করতেন, তাহলে তিনি ফিলিপকে একটি অযোগ্য সম্মানজনক মৃত্যু দান করতেন।

  2. স্পয়লার দেখুন

    উইলিয়াম ওয়ালেসের অন্ত্র বের করার দৃশ্যটি মূলত গ্রাফিক বিস্তারিতভাবে চিত্রায়িত হয়েছিল, স্পষ্টভাবে তার অন্ত্র অপসারণ দেখানো হয়েছিল কিন্তু নেতিবাচক পরীক্ষা দর্শক প্রতিক্রিয়ার কারণে এটি কেটে ফেলা হয় যাতে বোঝা যায় এটি পর্দার বাইরে ঘটছে।

  3. স্পয়লার দেখুন

    ব্যানকবার্নের শেষ দৃশ্যটি উইলিয়ামের মৃত্যুর কিছু সময় পরেই ঘটেছে বলে ইঙ্গিত পাওয়া যায়, কারণ এটি কেবল একটি আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠান যেখানে স্কটল্যান্ডের সদ্য মুকুটধারী রাজা রবার্ট দ্য ব্রুসকে কেবল ইংরেজদের কাছে আত্মসমর্পণ করতে হয়, যা পরে একটি তাৎক্ষণিক যুদ্ধে (যা পর্দার বাইরে ঘটে) গড়ায় যেখানে স্কটরা অবশেষে তাদের স্বাধীনতা জিতে নেয়। বাস্তবে, ওয়ালেসের মৃত্যুদণ্ডের পর ব্রুস ইংরেজদের বিরুদ্ধে একটি দীর্ঘ ও কঠিন অভিযান চালিয়ে যান। লাউডন হিলের যুদ্ধের পর অবশেষে ভাগ্য তাঁর পক্ষে ঘুরে যায়, এবং যুদ্ধটি 1314 সালে ব্যানকবার্নের নির্ণায়ক যুদ্ধে স্কটদের এক চূর্ণবিচূর্ণ বিজয়ের মাধ্যমে culminates করে, ওয়ালেসের মৃত্যুর নয় বছর পরে। এই নয় বছরের বেশিরভাগ অংশ Outlaw King (2018)-এ চিত্রিত হয়েছে, যা বিশেষভাবে রবার্ট দ্য ব্রুসের উপর কেন্দ্রীভূত।

  4. স্পয়লার দেখুন

    চলচ্চিত্রে ইঙ্গিত দেওয়া হয় যে ওয়ালেসকে এডিনবরা ক্যাসেলে জুনিয়র রবার্ট দ্য ব্রুসের বিশ্বাসঘাতকতায় আক্রমণ করা হয়, পিটিয়ে আহত করা হয় এবং ধরে নিয়ে যাওয়া হয়। বাস্তবে, জ্যেষ্ঠ ব্রুস 1304 সালে মারা যান; ওয়ালেসকে 1305 সালে রাজা এডওয়ার্ডের প্রতি অনুগত স্কটিশ অভিজাত স্যার জন ডি মেনটিথ বিশ্বাসঘাতকতা করে ধরে নিয়ে যান, গ্লাসগোর একটি উপশহর যা এখন রোব্রয়স্টন নামে পরিচিত (অন্য এক কিংবদন্তি স্কটিশ বীর রব রয় ম্যাকগ্রেগরের নামে নামকরণ করা হয়েছে)। ফকলার্কের যুদ্ধে জুনিয়র রবার্ট দ্য ব্রুসকে ইংরেজদের পক্ষ নিতে দেখানোয় অনেক স্কটও মর্মাহত হন। পরিচালক মেল গিবসন স্বীকার করেছেন যে এটি আসলে ঘটেনি; তবুও রবার্ট, প্রায় সব স্কটিশ অভিজাতের মতো, স্কটিশ স্বাধীনতা যুদ্ধের সময় কয়েকবার ইংরেজদের পক্ষ নিয়েছিলেন বলে জানা যায় (ইংরেজ রাজার কাছ থেকে আরও জমি ও ক্ষমতার বিনিময়ে), এবং নির্মাতারা সেই বিশ্বাসঘাতকতা কোনোভাবে চলচ্চিত্রে তুলে ধরতে চেয়েছিলেন।

  5. স্পয়লার দেখুন

    মৃত্যুদণ্ডের আগে ইসাবেলার সাথে কথা বলার সময়, উইলিয়াম ওয়ালেস বিখ্যাত উক্তিটি বলেন "Every man dies--Not every man really lives." এই বিখ্যাত উক্তিটি সাধারণত ব্রেভহার্ট চরিত্রের প্রতি আরোপিত হলেও, এটি আসলে 19 শতকের আমেরিকান কবি উইলিয়াম রস ওয়ালেসের লেখা, যিনি "The Hand That Rocks The Cradle Is The Hand That Rules The World" কবিতাটি লেখার জন্য বিখ্যাত। চলচ্চিত্রের উইলিয়াম ওয়ালেসের সাথে তাঁর কোনো সম্পর্ক নেই।

  6. স্পয়লার দেখুন

    মেল গিবসন তাঁর মৃত্যুর দৃশ্যে সত্যিই কিছুক্ষণের জন্য নিজেকে ঝুলিয়ে ফেলেছিলেন। তাঁকে নামিয়ে আনতে হয়েছিল। গিবসন বলেন, "আমার মনে আছে, আমি জেগে উঠে দেখি এই সব মানুষ আমার উপর দাঁড়িয়ে আছে।"

  7. স্পয়লার দেখুন

    জ্যেষ্ঠ ক্যাম্পবেল যে যুদ্ধেই অংশ নিতে দেখা যায়, সেখানেই আহত হন। স্থানীয় ম্যাজিস্ট্রেটের বিরুদ্ধে প্রাথমিক বিদ্রোহের সময় তাঁর বুকে একটি তির বিদ্ধ হয়, স্টার্লিং ব্রিজের যুদ্ধে তাঁর হাত কেটে ফেলা হয়, এবং অবশেষে ফকলার্কের যুদ্ধে তাঁর পেটে কুড়ালের আঘাত লাগে।

  8. স্পয়লার দেখুন

    মৃত্যুর আগে প্রকাশ্য মৃত্যুদণ্ডের সময় উইলিয়াম ওয়ালেস যে চূড়ান্ত নির্যাতন ভোগ করেন তা দর্শকদের দেখানো হয় না, কেবল ইঙ্গিত দেওয়া হয়। জল্লাদ এবং তার সহযোগীরা ক্যামেরা থেকে ওয়ালেসের শরীরের বুকের নিচের অংশ লুকিয়ে রাখে, ঠিক যখন ক্যামেরা ওয়ালেসকে বুক থেকে উপরের অংশ দেখায়, যা যন্ত্রণার ইঙ্গিত দেয়। আসলে, সেই নির্যাতনটি ছিল অণ্ডকোষ ছেদন ও অন্ত্র বের করা, এমন একটি পদ্ধতি যেখানে জল্লাদ ছুরি দিয়ে ভুক্তভোগীর কুঁচকি কেটে অণ্ডকোষ এবং তারপর লিঙ্গ অপসারণ করে। এরপর শ্রোণী খুলে অন্ত্র টেনে বের করা হয়। সাধারণত একটি ছোট কাঠের লাঠি দিয়ে (এবং তা পাকিয়ে) শরীর থেকে অন্ত্র বের করা হতো যাতে তীব্র যন্ত্রণা হয় এবং ভুক্তভোগী তার বিরুদ্ধে আরোপিত পাপ স্বীকার করে।

সম্পর্কিত পাতা

  • Once Upon a Time in America — ওই পাতার তথ্যে ব্রেভহার্ট-এর উল্লেখ আছে
  • টাইটানিক — ওই পাতার তথ্যে ব্রেভহার্ট-এর উল্লেখ আছে
  • ট্রয় — ওই পাতার তথ্যে ব্রেভহার্ট-এর উল্লেখ আছে