দঙ্গল: পর্দার আড়ালের ১৩৪টি মজার তথ্য
চীনে টেনসেন্ট ভিডিওতে এটি 181 মিলিয়নেরও বেশি বার দেখা হয়েছে (হিন্দিতে 130 মিলিয়ন, ডাব করা ম্যান্ডারিনে 51 মিলিয়নেরও বেশি), আইকিউআইওয়াইতে 144 মিলিয়নেরও বেশি (হিন্দিতে 120 মিলিয়ন, ম্যান্ডারিনে 24 মিলিয়নেরও বেশি) এবং ইউকুতে 75 মিলিয়নেরও বেশি।
মুক্তির তৃতীয় দিন 25 ডিসেম্বর ভারতে এটি 42.35 কোটি টাকা আয় করে, যা এক দিনে সর্বোচ্চ নিট আয়ের রেকর্ড গড়ে।
জাপানি অ্যানিমে ছবি Your Name-এর সঙ্গে দঙ্গল চীনের বক্স অফিসে নতুন ধারা শুরু করে; চীনা দর্শক ধীরে ধীরে হলিউড ব্লকবাস্টার থেকে সরে থাইল্যান্ডের Bad Genius ও স্পেনের Contratiempo-র মতো অন্য দেশের ছবিতে আগ্রহ দেখাতে শুরু করেন।
রাজকুমার রাও, যিনি আগে তলাশ (2012) ছবিতে আমির খানের সঙ্গে কাজ করেছিলেন, তাঁকে ছবিতে একটি পার্শ্বচরিত্রের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু তারিখের সমস্যার কথা বলে তিনি তা ফিরিয়ে দেন।
1980-র দশকের আবহ ফুটিয়ে তুলতে দিনের দৃশ্যে "সোর্সগুলোকে সাদা-গরম ও ত্বকের রংকে হলদে-উষ্ণ" রাখা হয় এবং রাতের দৃশ্যে "একটানা বাল্বের উষ্ণ টোন বজায় রাখা হয়"।
সানিয়া মালহোত্রার অভিষেক।
সাক্ষীর চরিত্রের জন্য টাবুকে চুক্তিবদ্ধ করা হয়েছিল। কিন্তু তাঁর সময়সূচি Drishyam-এর সঙ্গে মিলে যায়নি।
চীনের ডুবান ফিল্ম অ্যাওয়ার্ডসে 2017 সালের সেরা বিদেশি ছবি এবং সেরা বিদেশি অভিনেতা (আমির খান) পুরস্কার জেতে।
ছবিতে একটি চরিত্রের প্রস্তাব পাওয়ার ফোন পেয়ে সাক্ষী তনওয়ার প্রথমে ভেবেছিলেন এটি কেউ মজা করছে, পরে নির্মাতার অফিসে গিয়ে আমির খানের সঙ্গেও দেখা করেন; ছবির অংশ হতে তিনি ভুটানের ছুটির সফর বাতিল করেন।
খবর প্রকাশিত হয়েছিল যে দঙ্গলের অন্তর্নিহিত সামাজিক বার্তার সঙ্গে চীনা দর্শক নিজেদের মেলাতে পেরেছেন, কারণ ছবিটি পিতৃতান্ত্রিক ও লিঙ্গবৈষম্যমূলক সমাজের পটভূমিতে দুই বোনের সাফল্যের গল্প দেখিয়েছে, যা চীনের স্বাভাবিক পরিস্থিতির মতোই।
ভারতে চলমান অসহিষ্ণুতা বিতর্কের সময় 2015 সালের নভেম্বরে আমির খানের মন্তব্যে জনগণের কিছু অংশের ক্ষোভ ও প্রতিক্রিয়া দেখা দেওয়ায় ছবিটি বাণিজ্যিকভাবে খুব ভালো করবে বলে আশা করা হয়নি।
নিজেদের চরিত্র ফুটিয়ে তুলতে দুই মেয়ে সত্যিই চুল কেটে ফেলেছিলেন।
আমির খান ছবিতে নিজের স্ত্রীর চরিত্রে অভিনয়ের জন্য সাক্ষী তনওয়ারকে চুক্তিবদ্ধ করেন। কারণ তাঁর মা জিনাত হুসেন টেলিভিশনে সাক্ষীকে দেখে খুব পছন্দ করতেন।
টেলিভিশন অনুষ্ঠানে সাক্ষীর অভিনয় পছন্দ হওয়ায় আমিরের মা তাঁকেই এই চরিত্রের জন্য সুপারিশ করেন।
চীনে ছবিটির বিদেশি আয় ভারতে এর দেশীয় আয়ের দ্বিগুণেরও বেশি।
চীনে মুক্তির জন্য ছবিটি 20 মিনিট ছেঁটে দেওয়া হয় "চীনা দর্শক যা দেখতে অভ্যস্ত তার সঙ্গে মিল রাখতে"।
শ্রী শিব ছত্রপতি স্পোর্টস কমপ্লেক্সে 2015 সালের রোল বল বিশ্বকাপ আয়োজিত হলে নেদারল্যান্ডস জাতীয় রোল বল দল ও স্লোভেনিয়া নারী জাতীয় রোল বল দলের খেলোয়াড়দের ছবিতে পটভূমির খেলোয়াড় হিসেবে নেওয়া হয়।
2017 সালের আগস্টে জি তামিলে দঙ্গলের টেলিভিশন প্রিমিয়ারে 3.34 কোটি দর্শক দেখেন, যা এই চ্যানেলে কোনো ছবির সর্বোচ্চ দর্শকসংখ্যা।
চীনে মুক্তির পর ছবিটি সিনা ওয়েইবোতে ট্রেন্ড করতে শুরু করে, যেখানে #LetsWrestleDad হ্যাশট্যাগ 47 কোটিরও বেশি বার উল্লেখ হয়েছে।
কমনওয়েলথ গেমস ও জাতীয় গেমসের দৃশ্য শুট করতে টিম দিল্লির ত্যাগরাজ স্টেডিয়ামেও যায়।
দ্য বেইজিঙ্গার-এর মতে: "চীনা ছবির দুরবস্থা, হলিউড ফ্র্যাঞ্চাইজি নিয়ে ক্লান্তি আর দক্ষিণ কোরীয় বিনোদনের ওপর চলমান নিষেধাজ্ঞার এই আবহে দঙ্গল চীনা চলচ্চিত্র বাজার জয়ের সুযোগটির পূর্ণ সদ্ব্যবহার করেছে।"
2017 সালের এপ্রিলে 7তম বেইজিং আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে প্রতিযোগিতার বাইরে প্যানোরামা বিভাগে Shuaijiao Baba (Let's Wrestle, Father!) নামে এটি প্রদর্শিত হয় এবং দাঁড়িয়ে অভিবাদন পায়; এই উৎসবে প্রদর্শিত প্রথম ভারতীয় ছবি এটি।
চীনের স্ট্রিমিং প্ল্যাটফর্মগুলোতে ছবিটি 40 কোটিরও বেশি বার দেখা হয়েছে।
এটি তামিল ও তেলুগু ডাব সংস্করণে "Yuddham" নামেও মুক্তি পায়।
2016 সালের 19 জানুয়ারি খান ও ছবির পুরো টিম কুস্তির দৃশ্য শুট করতে দিল্লির তালকাটোরা স্টেডিয়ামে যান।
2013 সালের শুরুতে তিওয়ারি চিত্রনাট্য লেখা শুরু করলে ছবির কাজ এগোতে থাকে।
ডেডলাইন হলিউড জানায়, দঙ্গল উত্তর আমেরিকার 331 স্ক্রিনে মুক্তি পাবে, যা এতদিন পর্যন্ত বলিউড ছবির জন্য সর্বোচ্চ।
দঙ্গলের মোট টিকিট বিক্রি 8.63 কোটি।
তিওয়ারি প্রায় এক বছর ধরে চিত্রনাট্য নিয়ে কাজ করেন।
মূলত ভারতের হরিয়ানা রাজ্যে ছবিটির প্রধান চিত্রগ্রহণ শুরু হয়েছিল ২০১৫ সালের সেপ্টেম্বরে, প্রতিবেশী পাঞ্জাবে।
টিমটি পুনের সিম্বায়োসিস ইন্টারন্যাশনাল ইউনিভার্সিতেও ছবির কিছু অংশ শুট করেছিল।
ভোর থেকে গভীর রাত পর্যন্ত পুরো দিন ধরে শুটিংয়ের সময় আলোর রঙের তারতম্যের কারণে ভিজ্যুয়াল এফেক্টস প্লেট ব্যবহার করা হয়েছিল এবং ডিজিটাল ইন্টারমিডিয়েট প্রক্রিয়া কাজে লাগানো হয়েছিল।
ছবিতে নিজের চরিত্রের প্রস্তুতির জন্য আমির খান ২২ কিলো ওজন বাড়িয়েছিলেন।
ভারতীয় মহিলা কুস্তি দলের কোচ কৃপা শঙ্কর বিষ্ণোই খান ও কলাকুশলীদের কুস্তির দৃশ্যের জন্য প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন।
২০১৫ সালের ২০ নভেম্বর সেটে কাঁধে চোট পেয়ে খান জ্ঞান হারিয়েছিলেন।
দঙ্গল মুক্তির দ্বিতীয় পর্ব ছিল পূর্ব এশিয়ার চীনা বাজারে, যা শুরু হয়েছিল ২০১৭ সালের ২৪ মার্চ তাইওয়ান দিয়ে।
গীতা সোনার পদক জেতার পর জাতীয় সঙ্গীত বাজানো হয়, তাই ছবিটি দেখতে আসা দর্শকদের দুবার দাঁড়াতে হয়েছিল, কারণ ২০১৬ সালে প্রতিটি প্রদর্শনীর শুরুর আগে জাতীয় সঙ্গীত বাজানো বাধ্যতামূলক ছিল।
মে মাসে দঙ্গল চীনের বক্স অফিসে ৩৫ মিলিয়ন দর্শক টেনেছিল।
ছবিটি সারা ভারতের সিনেমা হলগুলোর "শুকনো সময়ের" অবসান ঘটিয়েছিল।
ছবির দ্বিতীয় শিডিউল শুরু হয়েছিল ২০১৬ সালের ১৬ জুন, লুধিয়ানা জেলার তুসা গ্রামের কাছে আখাড়া লীল-এ, যা ভারতের পাঞ্জাবের অন্যতম বৃহৎ গ্রাম।
ছবিটির জাপানি ভাষার শিরোনাম "Dangaru Kitto, Tsuyoku Naru)", যা "3 Idiots"-এর জাপানি শিরোনাম (Kitto, Umaku Iku)-এর সঙ্গে কিছুটা মিল রাখে।
দঙ্গল-এর শুটিং শিডিউল শুরু হয়েছিল ২০১৫ সালের ১ সেপ্টেম্বর।
এটি ছিল বিখ্যাত শিশুশিল্পী ফাতিমা সানা শেখের প্রথম প্রধান চরিত্রে অভিনয়।
ছবিটির মুখে মুখে প্রচারে সাহায্য করেছিল উইচ্যাট ও সিনা ওয়েইবোর মতো চীনা সোশ্যাল মিডিয়া সাইটে চলা আলোচনা, যার মধ্যে ছিল আমির খানের আগের ছবি ও টেলিভিশন কাজ নিয়ে আলোচনা, পাশাপাশি দেং চাও, ওয়াং বাওকিয়াং, ইয়াও চেন, ফেং সিয়াওগাং, লু হান ও ফ্যান বিংবিংয়ের মতো বহু প্রখ্যাত চীনা তারকার নিজেদের ভক্তদের দঙ্গল দেখার সুপারিশ।
আমির খান ২০১৫ সালের ২১ সেপ্টেম্বর নিজের টুইটার হ্যান্ডেলে ছবির প্রথম লুক পোস্টার প্রকাশ করেন, ছবির নির্ধারিত মুক্তির প্রায় ১৫ মাস আগে।
দঙ্গল-এ নায়িকা হিসেবে আত্মপ্রকাশের আগে ফাতিমা সানা শেখ অনেক ছবিতে শিশুশিল্পী হিসেবে কাজ করেছিলেন। এর মধ্যে একটি ছবি, ১৯৯৮ সালের চাচী ৪২০, যেখানে তিনি কমল হাসান ও তাবুর মেয়ের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন।
দঙ্গল ছবিটি মনোজ বাজপেয়ীকে প্রস্তাব করা হয়েছিল, কিন্তু আমির খানের বিপরীতে নেতিবাচক চরিত্রে অভিনয় করতে না চাওয়ায় তিনি তা ফিরিয়ে দেন। এরপর গিরিশ কুলকার্নি চরিত্রটির জন্য চুক্তিবদ্ধ হন।
২০১৭ সালের জানুয়ারিতে এক সাক্ষাৎকারে দিব্যা রাও জানিয়েছিলেন, আমির খান চরিত্রটি না নিলে বিকল্প হিসেবে থাকতেন কেবল মোহনলাল ও কমল হাসান।
দঙ্গল বিশ্বজুড়ে ৩০০ মিলিয়ন ডলার আয় করা প্রথম ভারতীয় ছবি।
আমির খানের আগের ছবি পিকে মুক্তির ঠিক ৭৩৪ দিন পর, ২০১৬ সালের ২৩ ডিসেম্বর মুক্তি পায় দঙ্গল।
শুটিং হয়েছিল পাঞ্জাব ও হরিয়ানার গুজ্জারওয়াল, নারাংওয়াল, কিলা রাইপুর, ডাঙ্গো ও লীল গ্রামে।
দঙ্গল কুস্তির পটভূমিতে নির্মিত সুলতান (২০১৬) মুক্তি পাওয়ায় ছবিটির মুক্তির তারিখ এগিয়ে আনা হয়।
শুটিংয়ের প্রথম শিডিউল হয়েছিল স্কুলগুলোতে এবং লুধিয়ানার পাখোওয়াল তহসিলে অবস্থিত ডাঙ্গো গ্রামে।
ছবিটি মহাবীর সিং ফোগাটের বাস্তব জীবনের গল্প, যিনি ৬ জন মেয়েকে "দঙ্গল" শিখিয়েছিলেন—তাঁদের মধ্যে ৪ জন ছিলেন তাঁর নিজের মেয়ে আর ২ জন ছিলেন তাঁর ভাইয়ের মেয়ে। মজার ব্যাপার, তাঁরা সবাই কোনো না কোনো পর্যায়ে পদক জিতেছিলেন!
২০১৭ সালের মে মাসে মুক্তির পর থেকে ওই বছরের অক্টোবর পর্যন্ত, ছবিটি ওই সময়ে চীনে মুক্তি পাওয়া প্রায় প্রতিটি হলিউড ছবির চেয়ে অনেক বেশি আয় করেছে, একমাত্র ব্যতিক্রম "Transformers: The Last Knight"।
মূল অভিনেতা আমির খান ও পরিচালক নীতেশ তিওয়ারি নাকি মহাবীর সিং ফোগাটের দুই মেয়ে ববিতা কুমারী ও গীতা ফোগাটের চরিত্রের জন্য ৩০০০ মেয়ের অডিশন নিয়েছিলেন।
দঙ্গল (2016): ববিতা কুমারী ফোগাট, তরুণ গীতা ফোগাট ও মহাবীর সিং ফোগাট সিঁড়িতেছবি: Wikimedia Commons · Bollywood Hungama, CC BY 3.0 চীনে মাওয়ানের তথ্য অনুযায়ী, ছবিটির দর্শকদের ৫৯% মহিলা ও ৪১% পুরুষ, এবং অধিকাংশই ২০-৩৪ বছর বয়সী।
অস্ট্রেলিয়ার ৭ম AACTA অ্যাওয়ার্ডসে প্রথমবার দেওয়া সেরা এশীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার জিতেছিল ছবিটি।
২০১৪ সালে "পিকে" মুক্তির পর আমির খান ঘোষণা করেন, তাঁর পরবর্তী ছবিতে তিনি একজন কুস্তিগীরের চরিত্রে অভিনয় করবেন। নিতেশ তিওয়ারি পরিচালিত সেই ছবির নাম দঙ্গল, যা প্রাক্তন কুস্তিগীর মহাবীর সিং ফোগাটের জীবনের সিনেমাটোগ্রাফিক বায়োপিক।
দক্ষিণ কোরিয়ায় ছবিটি তৃতীয় স্থানে শুরু করে, হলিউডের "Avengers: Infinity War" এবং কোরিয়ান ছবি "Intention"-এর পিছনে।
বছরখানেক পর আমির খান আবার ন্যারেশন শোনেন এবং প্রথমবারের মতোই মুগ্ধ হয়ে এই প্রজেক্টটি চূড়ান্ত করেন।
চীনে মুক্তির পর ২০০০ কোটির বেশি আয় করে বাহুবলি ২-কে ছাড়িয়ে দঙ্গল ভারতীয় সিনেমার ইতিহাসে সর্বোচ্চ আয়কারী ভারতীয় ছবি হয়ে ওঠে।
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", "King Arthur: Legend of the Sword", "Life", "Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales", "Wonder Woman" ও "Alien: Covenant"-এর মতো জোরদার প্রচার পাওয়া হলিউড ছবিগুলোকে এটি টিকে থাকার সময়ে এবং আয়ে দুটোতেই ছাড়িয়ে যায়।
ছোট গীতার চরিত্রে অভিনয় করা জাইরা ওয়াসিম ২০১৭ সালের ডিসেম্বর পর্যন্ত মাত্র দুটি ফিচার ফিল্মে কাজ করেছেন। দুটোই বলিউডের অন্যতম বড় তারকা আমির খানের সঙ্গে। প্রথমে ২০১৬ সালে দঙ্গলে, যেখানে আমির তাঁর বাবা ও কোচের চরিত্রে; দ্বিতীয়ত ২০১৭ সালের Secret Superstar-এ, সেখানেও আমির তাঁর টিউশন শিক্ষকের ভূমিকায়।
"বাহুবলি ২: দ্য কনক্লুশন"-এর পর ১০০০ কোটি টাকার ক্লাবে ঢোকা দ্বিতীয় ভারতীয় ছবি এটি।
৬৮তম বার্লিন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে এটি এশিয়ান ব্রিলিয়ান্ট স্টার্স বিভাগে মনোনীত হয়।
ছবিতে কুস্তির জন্য অভিনেতাদের প্রশিক্ষণ দিতে পেশাদার খেলোয়াড় ও কোচ নিয়োগ করা হয়েছিল।
২০১৮ সালের ফেব্রুয়ারিতে প্রশিক্ষণ শিবির চলাকালীন জাপানের অলিম্পিক কুস্তি দলের জন্য ছবিটির একটি প্রিভিউ স্ক্রিনিং হয়, যা দর্শকদের কাছে বেশ প্রশংসিত হয়।
ছবির গল্প একাধিক দশক জুড়ে বিস্তৃত হওয়ায় প্রি-প্রোডাকশন পর্যায়ে সিনেমাটোগ্রাফার সত্যাজিৎ পাণ্ডে ও কালারিস্ট আশীর্বাদ হাদকার ত্বকের রং ও পোশাক নিয়ে একাধিক পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেন।
ছবিটির শুটিং হয় লুধিয়ানার একটি গ্রামে, যাকে হরিয়ানার গ্রামের চেহারা দিতে সাজানো হয়েছিল।
৬৪তম জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কারে গীতার ছোটবেলার চরিত্রে অভিনয়ের জন্য ওয়াসিম সেরা পার্শ্ব অভিনেত্রীর পুরস্কার জেতেন।
৫০০ ও ১০০০ টাকার নোট নিষিদ্ধের ঠিক ৪০ দিন পর মুক্তি পাওয়া সত্ত্বেও এটি ভারতের সর্বোচ্চ আয়কারী ছবি হয়ে ওঠে।
২০১৭ সালের ৬৪তম জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কারে সেরা অভিনেতার পুরস্কার নিয়ে বিতর্ক ওঠে, কারণ কমিটি এই ছবিতে খানের বদলে রুস্তম (২০১৬)-এ অভিনয়ের জন্য অক্ষয় কুমারকে পুরস্কার দেয়।
২০১৮ সালের ২৫ জানুয়ারি জাপান রেসলিং অ্যাসোসিয়েশন ছবিটির একটি প্রিভিউ আয়োজন করে, যার চেয়ারম্যান ২০২০ টোকিও অলিম্পিকের অনুপ্রেরণা হিসেবে ছবিটির সুপারিশ করেন।
ছবিটি চীন-ভারত সম্পর্কেও প্রভাব ফেলে; চীনের প্রেসিডেন্ট শি জিনপিং ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদির সঙ্গে দেখা করার সময় বলেন, তিনি ছবিটি উপভোগ করেছেন।
ছবিটির শুটিং উল্টো ক্রমে হয়—প্রথমে ক্লাইম্যাক্স, যেখানে আমির খান বয়স্ক চরিত্রে অভিনয় করেন, আর শুরুর অংশ শুট হয় সবার শেষে, যেখানে তিনি তরুণ চরিত্রে।
দঙ্গল (২০১৬)-এর চার প্রধান অভিনেত্রী ফাতিমা সানা শেখ, সানিয়া মালহোত্রা, সুহানি ভাটনগর ও জাইরাকে বেছে নেওয়ার পর কুস্তি কোচ কৃপা শঙ্কর বিষ্ণোইয়ের তত্ত্বাবধানে তাদের প্রশিক্ষণ শুরু হয়। চারজনের মধ্যে জাইরাই সবচেয়ে দুর্বল কুস্তিগীর প্রমাণ হন, এমনকি কোচ বিষ্ণোই আমির খানকে বলেছিলেন, হয়তো আপনি ভুল প্রার্থী বেছে নিয়েছেন। কয়েক সপ্তাহ প্রশিক্ষণের পরও জাইরা কুস্তিতে কাউকে মুগ্ধ করতে পারেননি, এমনকি আমির খানের মনে হয়েছিল জাইরার দৃশ্যগুলোই ছবির সবচেয়ে দুর্বল দৃশ্য হবে। কিন্তু শুটিং শুরু হতেই জাইরার অভিনয় সবাইকে চমকে দেয় এবং তার দুর্দান্ত কুস্তি দক্ষতায় পুরো প্রোডাকশন টিম হতবাক হয়ে যায়।
দঙ্গল (2016): পাথরের দেয়ালের সামনে পোজ দিচ্ছেন গীতা ফোগাট ও ববিতা কুমারী ফোগাটছবি: Wikimedia Commons · Bollywood Hungama, CC BY 3.0 কঙ্গনা রানাউত ও তাপসী পান্নু দুজনকেই দুই বোনের চরিত্রের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, এবং দুজনেই তা প্রত্যাখ্যান করেন।
২০১৭ সালের জুনে আমির খান জাপান ও দক্ষিণ আমেরিকায় ছবিটি মুক্তির পরিকল্পনার কথা ঘোষণা করেন।
চার মেয়ের জন্য বিশেষভাবে কুস্তি শেখানোর একটি প্রশিক্ষণ শিবির গড়ে তোলা হয়। প্রশিক্ষণ চলে ৬-৭ মাস ধরে।
ছবিটি মুক্তির এক মাসের কাছাকাছি পৌঁছালে এর সঞ্চিত আয় দাঁড়ায় মুক্তির প্রথম দিনের আয়ের 70 গুণে, যা জুটোপিয়া (2016)-এর গড়া রেকর্ড ভেঙে দেয়; এরপর চীনা সরকার ছবিটিকে সাধারণ 30 দিনের সীমা ছাড়িয়ে "বিরল এক বর্ধিত সময়" দেয়।
ভারতে কুস্তি প্রতিযোগিতার স্থানীয় নামই 'দঙ্গল'।
ছবিটির তামিল ডাবের জন্য আমির খান প্রথমে রাজিনীকন্থের কাছে তাঁর চরিত্রে কণ্ঠ দেওয়ার প্রস্তাব নিয়ে যান। ছবিটি রাজিনীকন্থের ভালো লাগলেও শেষ পর্যন্ত দুজনেই আর রাজি হননি, কারণ তাঁদের মনে হয়েছিল খানের চেহারার সঙ্গে রাজিনীকন্থের কণ্ঠস্বর খুব সহজেই চেনা যায়।
আকাশ-বাণীর পর (যেখানে তিনি একটি পার্শ্বচরিত্রে অভিনয় করেছিলেন) ফাতিমা সানা শেখের প্রথম বড় উপস্থিতি এটি।
2014 সালে আমির খান তাঁর টক শো "সত্যেমেব জয়তে"-তে ফোগাট বোনদের আমন্ত্রণ জানিয়ে তাদের সাক্ষাৎকার নেন।
দঙ্গল (2016): বিশেষ প্রদর্শনীতে মহাবীর সিং ফোগাটছবি: Wikimedia Commons · Bollywood Hungama, CC BY 3.0 বলিউডের যেকোনো ছবির মধ্যে দঙ্গল-ই সর্বোচ্চ দর্শক সমাগমের রেকর্ড গড়েছে।
ক্রিসমাসে মুক্তি পাওয়া আমির খানের টানা তৃতীয় এবং গত দশ বছরের ষষ্ঠ ছবি এটি, একমাত্র ব্যতিক্রম "তলাশ" (2012)।
ছবিটির জন্য খান হরিয়ানভি ভাষার পাঠ ও উপভাষার প্রশিক্ষণ নেন।
দঙ্গলের রাজনৈতিক প্রভাবও পড়েছে; নারী ক্ষমতায়নের বার্তা ছড়িয়ে দিতে ছবিটি ভারতীয় সংসদে দেখানো হয়।
4 জুলাই 2017 পর্যন্ত চীনে দঙ্গলের সঞ্চিত আয় ছিল মুক্তির প্রথম দিনের আয়ের 87 গুণ এবং প্রথম সপ্তাহান্তের 15 গুণ; ছবিটি টানা 16 দিন শীর্ষস্থানে এবং টানা 34 দিন শীর্ষ তিনে ছিল।
দর্শকদের মুখে মুখে প্রশংসা ছড়িয়ে পড়ায় চীনে ছবিটির শো-সংখ্যা মুক্তির প্রথম দিনের 30,000 থেকে দ্বিতীয় দিনে 35,000 এবং তৃতীয় দিনে 55,000-এ বাড়ানো হয়।
দঙ্গল এবং আমির খানের পরবর্তী ব্লকবাস্টার "সিক্রেট সুপারস্টার" চীনা পরিবেশকদের কাছে ভারতীয় ছবি আমদানির বায়আউট দাম বাড়িয়ে দিয়েছে।
ছবিটির সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবামের একটি জাপানি সংস্করণ Rambling Records থেকে 13 এপ্রিল 2018-এ প্রকাশ হওয়ার কথা রয়েছে।
বিদেশে 100 মিলিয়ন ডলার (পরে 200 মিলিয়ন ডলার) এবং 1,000 কোটি টাকার গণ্ডি ছাড়ানো প্রথম ভারতীয় ছবি এটি।
14 নভেম্বর 2015-এ লুধিয়ানায় শুটিং করার সময় খান সামান্য আহত হন, ফলে তাঁর পিঠে পেশির টান ধরে।
ছবিটি 5 মে 2017-এ চীনে 9,000 স্ক্রিনে মুক্তি পায়, যা "কোনো অঞ্চলে ভারতীয় ছবির সবচেয়ে বড় মুক্তি", এবং সমালোচক ও দর্শক উভয়েরই অভূতপূর্ব সাড়া পায়।
চীনে এর আয় উত্তর আমেরিকায় মুক্তি পাওয়া যেকোনো অ-ইংরেজি বিদেশি ছবির আয়ের চেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে বেশি; সেখানে সর্বোচ্চ আয় 卧虎藏龍 (2000)-এর 128 মিলিয়ন ডলার।
ছবিটি চীনা দর্শকদের মন ছুঁয়ে যায়; দিয়ানইং ইশু (ফিল্ম আর্ট) পত্রিকা লেখে, "এ যেন এক চীনা গ্রামের মেয়ের অলিম্পিক চ্যাম্পিয়ন হয়ে ওঠার গল্প।"
গুঞ্জন ছিল, আমির খানের মেয়েদের চরিত্রে অভিনয় করবেন কঙ্গনা রানাউত ও তাপসী পান্নু।
ছবিটিতে মূলত প্রাকৃতিক আলো ব্যবহার করা হয়।
খান চেয়েছিলেন 5-10 বছর পর, অর্থাৎ যখন তাঁর বয়স 60 হবে, তখন ছবিটি করতে, কারণ চরিত্রটির জন্য 55 বছর বয়স দরকার ছিল আর তিনি তখনও কম বয়সের চরিত্র করছিলেন। কিন্তু গল্পটি তাঁর মনে থেকে যায় এবং কয়েক মাস পর তিনি তিওয়ারিকে ফোন করে আবার স্ক্রিপ্ট শোনাতে বলেন।
ছবিটির প্রথম ট্রেলার 20 অক্টোবর 2016-এ আমির নিজেই প্রকাশ করেন। 15 ঘণ্টারও কম সময়ে ইউটিউবে এটি 4.5 মিলিয়নের বেশি ভিউ পায়, যা ভারতীয় ছবির ট্রেলারের জন্য বেশ অবাক করার মতো ও অস্বাভাবিক ব্যাপার।
টিমটি পুনের শ্রী শিব ছত্রপতি স্পোর্টস কমপ্লেক্সের স্টেডিয়ামগুলোর ভেতরে ও আশপাশে শুটিং করে।
3 মিনিট দীর্ঘ ট্রেলারটি 20 অক্টোবর 2016-এ ইউটিউব ও সোশ্যাল মিডিয়ায় প্রকাশ পায়।
52 দিনে চীনা বক্স অফিসে ছবিটি 44,897,623 টি টিকিট বিক্রি করে।
আমির খানের আগের হিট থ্রি ইডিয়টস (2009)-এর 3 মিলিয়ন মার্কিন ডলারের মাইলফলক ছাড়িয়ে এটি হংকংয়ে সর্বোচ্চ আয়কারী ভারতীয় ছবি হয়ে ওঠে।
২০১৫ সালে অসহিষ্ণুতা নিয়ে খানের মন্তব্যের জেরে ছবিটির বিরুদ্ধে বিক্ষোভ ও বয়কটের ডাক উঠেছিল। ২০১৬ সালের অক্টোবরে বিশ্ব হিন্দু পরিষদ (ভিএইচপি) ছবিটির বিরুদ্ধে বিক্ষোভের ডাক দেয়। ২০১৬ সালের ডিসেম্বরে ছবিটি মুক্তির পর টুইটারে #BoycottDangal ট্রেন্ডিংয়ে ওঠে এবং বিজেপির সাধারণ সম্পাদক কৈলাশ বিজয়বর্গীয় ছবিটির বিরুদ্ধে বিক্ষোভের ডাক দেন।
মডেল ও অভিনেত্রী মল্লিকা শেরাওয়াত বলেছিলেন তিনি ছবিটিতে কাজ করতে চান এবং অডিশনও দেন, কিন্তু নির্মাতারা তাঁকে বাদ দেন।
চীনে এটি "Your Name"-কে ছাপিয়ে সবচেয়ে বেশি আয় করা অ-ইংরেজি বিদেশি ছবি হয়ে ওঠে।
ছবিটি 23 ডিসেম্বর 2016-এ মুক্তি পায় এবং ‘বেটি বাঁচাও, বেটি পড়াও’ নামের প্রচারাভিযানকে এগিয়ে নিতে তিনটি ভারতীয় রাজ্যে (উত্তরপ্রদেশ, হরিয়ানা ও উত্তরাখণ্ড) করমুক্ত করা হয়। এই প্রচারাভিযান একটি সামাজিক উদ্যোগ, যার লক্ষ্য কন্যা ভ্রূণ হত্যা কমানো, মেয়েদের সুরক্ষা দেওয়া এবং তাদের শিক্ষিত করা।
ছবিটির দক্ষিণ কোরিয়ান প্রিমিয়ার হয় 23 এপ্রিল 2018-এ, যেখানে 2018 এশিয়ান গেমসের জন্য দক্ষিণ কোরিয়ার মহিলা কুস্তি দল উপস্থিত ছিল।
11 জুন 2017-এ এটি সর্বকালের পঞ্চম সর্বোচ্চ আয়কারী অ-ইংরেজি ছবি হয়ে ওঠে।
3 ডিসেম্বর 2017 পর্যন্ত টেনসেন্ট ভিডিও-তে ছবিটির চীনা ট্রেলারের ভিউ 56 মিলিয়ন ছাড়িয়ে গেছে।
মে 2017-এ জি টিভিতে ছবিটির টেলিভিশন প্রিমিয়ারে 16.263 মিলিয়ন দর্শক দেখেন, যা চ্যানেলটিতে কোনো ছবির দ্বিতীয় সর্বোচ্চ দর্শকসংখ্যা—"প্রেম রতন ধন পায়ো" (2015)-এর পরেই।
সিদ্ধার্থ রায় কাপুর ও তিওয়ারি যখন খানের কাছে গল্পটি নিয়ে যান, প্রথম শোনাতেই তিনি তা পছন্দ করেন।
চোট পাওয়ার পর আমির খান 9 ডিসেম্বর 2015-এ পুনেতে শুটিং আবার শুরু করেন।
"মঙ্গল পাণ্ডে: দ্য রাইজিং" (2005)-এর পর আমির খানের দ্বিতীয় বায়োপিক এটি।
চিত্রনাট্য নিয়ে কাজ করার সময়ই তিওয়ারি ভেবে রেখেছিলেন এই চরিত্রের জন্য খানের কাছে যাবেন।
জুন 2017-এ দ্বিতীয় ব্রিকস উৎসবে ছবিটি প্রদর্শিত হয়।
সালমান খান দঙ্গল দেখে ভূয়সী প্রশংসা করেন এবং বলেন এটি তাঁর নিজের ছবি সুলতানের চেয়েও ভালো।
2016-এর সর্বোচ্চ আয়কারী 30টি ছবির একটি এটি।
আমির খানের ভাগনে পাবলো (মনসুর খানের ছেলে) ছিলেন ছবিটির সহকারী পরিচালক।
গিরিশ কুলকার্নি বলেন, ছবিটির কাজে আমির খানের সঙ্গে তাঁর খুব ভালো সময় কেটেছে এবং আমির খান কখনও সেটে তাঁর তারকাখ্যাতি নিয়ে আসেননি।
2016-এর সর্বোচ্চ আয়কারী ক্রীড়া-বিষয়ক ছবি এটি।
ডিজনির ক্রিয়েটিভ টিমের সদস্য দিব্যা রাও 2012-তে মহাবীর সিং ফোগাট নিয়ে একটি সংবাদপত্রের প্রতিবেদন পড়েন এবং ভাবেন এটি দারুণ একটি ছবি হতে পারে, তারপর এ কথা সিদ্ধার্থ রায় কাপুর ও ডিজনির অন্য কর্মকর্তাদের বলেন।
2017-এ ডিজনির চতুর্থ সর্বোচ্চ আয়কারী ছবি এটি।
মহাবীর সিং ফোগাটের কম বয়সি চরিত্রে অভিনয় করতে আমির খান 5-6 মাসে 25 কেজি ওজন কমান, এবং তাঁর প্রশিক্ষক ছিলেন পরিচালক মহেশ ভাটের ছেলে ফিটনেস ট্রেনার রাহুল ভাট।
প্রথম দৃশ্যের শুটিং হয় 21 সেপ্টেম্বর 2015-এ লুধিয়ানায়, যেখানে উপস্থিত ছিলেন মহাবীর সিং ফোগাট এবং তাঁর দুই মেয়ে গীতা ফোগাট ও ববিতা কুমারী।
অনলাইন টিকিট প্ল্যাটফর্ম বুকমাইশো-তে মুক্তির আগেই দ্রুততম 10 লক্ষ টিকিট বুকিং হয়।
ডিজনি গল্পটি লেখা ও পরিচালনার জন্য নীতেশ তিওয়ারির কাছে যাওয়ার পর তিনি ফোগাট ও তাঁর মেয়েদের সঙ্গে দেখা করেন, যাঁরা সঙ্গে সঙ্গে গল্পটি বলতে রাজি হন।
শুরুর শুটিংয়ের জন্য 28 কেজি ওজন বাড়ানোর পর আমির খান 20 সপ্তাহে 25 কেজি কমিয়ে মহাবীর সিং ফোগাটের কম বয়সি (25 বছর বয়সি) চরিত্রে অভিনয় করেন।
স্পয়লার আছে এমন তথ্য
স্পয়লার দেখুন
কমনওয়েলথ গেমস ও এশিয়ার অন্যান্য বড় আসরে গীতা খুব সফল ছিলেন, কিন্তু অলিম্পিকে কখনও পদক জিতেননি। তবুও তিনি ইতিহাস গড়েন, কারণ অলিম্পিক গেমসে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা প্রথম ভারতীয় মহিলা কুস্তিগীর তিনি।
স্পয়লার দেখুন
কোচ পি. আর. সোন্ধি ক্ষোভ প্রকাশ করেন যে ছবিতে তাঁর চরিত্র পি. আর. কাদাম—যিনি গিরিশ কুলকার্নির অভিনয়ে—55 কেজি বিভাগে গীতার স্বর্ণপদকের লড়াইয়ের সময় মহাবীর ফোগাটকে একটি স্টোররুমে আটকে রাখেন, যা বাস্তবে ঘটেনি।
স্পয়লার দেখুন
সত্য ঘটনা ও আসল চরিত্রদের নামের ভিত্তিতে তৈরি হলেও গীতা যে কুস্তির ফাইনালে লড়েন তার ফলাফল ও পরিস্থিতি কিছুটা ভিন্ন ছিল। তাঁর নিজের দেশে হওয়া সত্ত্বেও অ্যারিনা ভর্তি ছিল না (ছবিতে পূর্ণ ধারণক্ষমতা দেখানো হয়েছে)। আর ছবিতে ফলাফল ছিল 1-5, 6-4, 6-5, বিতর্কিত তৃতীয় রাউন্ড ও শেষ মুহূর্তের জয়সহ। বাস্তব প্রতিযোগিতায় গীতা দুই রাউন্ডে সহজেই জেতেন, স্কোর ছিল 1-0 ও 7-0। তবে তাঁর তিন প্রতিপক্ষ সত্যিই ওয়েলস, নাইজেরিয়া ও অস্ট্রেলিয়ার ছিলেন, ঠিক এই ক্রমেই।