Pular para o conteúdo
ArkaEvrenPortuguês (Brasil)
Idioma
Dangal

Filme · 2016

Dangal

43 curiosidades

Original em turco

Dangal: 43 curiosidades que você não sabia

  1. Para retratar os anos 1980, "as fontes [foram mantidas] branco-quentes e os tons de pele amarelo-quentes" nas sequências diurnas, e "um tom quente e constante de lâmpada foi mantido" nas sequências noturnas.

  2. Sakshi Tanwar achou que era trote quando recebeu uma ligação dizendo que havia sido convidada para um papel no filme, até visitar o escritório do produtor e também conhecer Aamir Khan; Sakshi Tanwar abriu mão das férias no Butão para participar do filme.

  3. A bilheteria internacional do filme na China é mais que o dobro da bilheteria doméstica na Índia.

  4. O filme foi cortado em 20 minutos para o lançamento na China "para ficar de acordo com o que os chineses estão acostumados".

  5. Quando o Shree Shiv Chhatrapati Sports Complex recebeu a Copa do Mundo de Roll Ball de 2015, atletas da seleção holandesa de roll ball e da seleção feminina da Eslovênia de roll ball foram recrutados para interpretar atletas de fundo no filme.

  6. Foi exibido no 7º Festival Internacional de Cinema de Pequim, o primeiro filme indiano a ser exibido no festival, na mostra panorâmica não competitiva, em abril de 2017, como Shuaijiao Baba (Let's Wrestle, Father!), e recebeu uma ovação de pé.

  7. Com temperaturas de cor variadas ao longo de um dia inteiro de filmagem, do início da manhã até o fim da noite, foram usadas placas de efeitos visuais e empregado o processo de intermediário digital.

  8. Em 20 de novembro de 2015, Khan passou mal após sofrer uma lesão no ombro no set de filmagem.

  9. O hino nacional toca depois que Geeta ganha a medalha de ouro, então o público que assistia ao filme teve que se levantar duas vezes, porque em 2016 tocar o hino nacional ainda era obrigatório antes do início de cada sessão.

  10. Seu título em japonês é "Dangaru Kitto, Tsuyoku Naru)", que tem alguma semelhança com o título japonês de "3 Idiots" (Kitto, Umaku Iku).

  11. O boca a boca do filme também foi impulsionado pelas discussões geradas em redes sociais chinesas como WeChat e Sina Weibo, incluindo conversas sobre trabalhos anteriores de Aamir Khan no cinema e na TV, além de várias celebridades chinesas de peso recomendando Dangal aos fãs, como astros como Deng Chao, Wang Baoqiang, Yao Chen, Feng Xiaogang, Lu Han e Fan Bingbing.

  12. Manoj Bajpayee recebeu convite para Dangal, mas recusou porque não queria fazer um papel negativo contracenando com Aamir Khan. Girish Kulkarni então assumiu o papel.

  13. A data de lançamento do filme foi adiantada por causa do lançamento de Sultan (2016), também baseado no dangal, a luta.

  14. Ganhou o prêmio inaugural de Melhor Filme Asiático no 7º AACTA Awards, na Austrália.

  15. Aamir Khan ouviu a narração pela segunda vez depois de anos para fechar o projeto, impressionado da mesma forma que na primeira vez.

  16. Uma exibição prévia foi realizada para a equipe olímpica de luta do Japão durante o acampamento de treinamento em fevereiro de 2018, e foi bem recebida pelo público.

  17. Como o filme se passa em várias décadas, o diretor de fotografia Satyajit Pande e o colorista Ashirwad Hadkar fizeram vários testes com tons de pele e figurinos durante a pré-produção.

  18. Uma prévia do filme foi exibida em 25 de janeiro de 2018 pela Associação de Luta do Japão, cujo presidente recomendou o filme como inspiração para as Olimpíadas de Tóquio 2020.

  19. O filme também teve efeito nas relações entre China e Índia, com o presidente chinês Xi Jinping dizendo que gostou do filme ao se encontrar com o primeiro-ministro indiano Narendra Modi.

  20. O filme foi rodado ao contrário, com o clímax primeiro, quando Aamir Khan interpreta um personagem mais velho, e o início gravado por último, quando ele interpreta o personagem mais jovem.

  21. Depois que as quatro atrizes principais de Dangal (2016) (Fatima Sana Shaikh, Sanya Malhotra, Suhani Bhatnagar e Zaira) foram selecionadas, começaram seus treinos com o treinador de luta Kripa Shankar Bishnoi. Das quatro, Zaira se mostrou a lutadora mais fraca, e o treinador Bishnoi chegou a dizer a Aamir Khan que talvez ele tivesse escolhido a candidata errada. Mesmo depois de várias semanas de treino, Zaira não impressionava ninguém com sua luta, a ponto de Aamir Khan achar que as cenas com ela seriam as mais fracas do filme. Mas assim que as filmagens começaram, a atuação de Zaira surpreendeu todo mundo, e suas habilidades brilhantes na luta deixaram a equipe de produção boquiaberta.

    Na exibição especial de Dangal (2016), Geeta Phogat e Babita Kumari Phogat posam juntas diante de uma parede de pedra.
    Dangal (2016): Geeta Phogat e Babita Kumari Phogat posam diante de uma parede de pedraImagem: Wikimedia Commons · Bollywood Hungama, CC BY 3.0
  22. Para a dublagem em tâmil do filme, Aamir Khan procurou Rajinikanth inicialmente para dublar seu papel. Apesar de Rajinikanth ter gostado do filme, os dois acabaram desistindo, pois acharam a voz dele reconhecível demais para combinar com a aparência de Khan.

  23. Em 2014, Aamir Khan convidou e entrevistou as irmãs Phogat em seu talk show "Satyamev Jayate".

    Na exibição especial de Dangal (2016), Mahavir Singh Phogat e um homem ao seu lado posam juntos.
    Dangal (2016): Mahavir Singh Phogat em exibição especialImagem: Wikimedia Commons · Bollywood Hungama, CC BY 3.0
  24. Dangal registrou o maior número de espectadores já visto por um lançamento de Bollywood.

  25. Dangal teve impacto político, com o filme sendo exibido no parlamento indiano para tentar espalhar a mensagem do empoderamento feminino.

  26. Até 4 de julho de 2017, Dangal tinha na China uma bilheteria acumulada 87 vezes maior que a do dia de estreia e 15 vezes a do fim de semana de estreia, tendo ficado em primeiro lugar por 16 dias consecutivos e entre os três primeiros por 34 dias seguidos.

  27. As sessões na China passaram de 30.000 no primeiro dia para 35.000 no segundo e 55.000 no terceiro dia de lançamento, graças ao boca a boca.

  28. É o primeiro filme indiano a ultrapassar US$ 100 milhões (e depois US$ 200 milhões) e 1.000 crores de rúpias no exterior.

  29. Em 14 de novembro de 2015, durante as gravações em Ludhiana, Khan sofreu ferimentos leves que causaram espasmos musculares nas costas.

  30. O filme conquistou o público chinês, e a revista Diangying Yishu (Film Art) declarou: "É como a história de uma garota chinesa do campo que se torna campeã olímpica."

  31. A luz natural foi bastante usada no filme.

  32. Khan queria fazer o filme daqui a 5 a 10 anos, quando tivesse 60, porque o papel exigia que ele tivesse 55 e ele ainda estava fazendo papéis mais jovens. Mas a história ficou na sua cabeça e, alguns meses depois, ele ligou para Tiwari e pediu que ele narrasse o roteiro mais uma vez.

  33. O primeiro trailer do filme foi lançado pelo próprio Aamir em 20 de outubro de 2016. Ele alcançou mais de 4,5 milhões de visualizações no YouTube em menos de 15 horas, o que é muito surpreendente e incomum para um trailer de filme indiano.

  34. O trailer de 3 minutos foi lançado no YouTube e nas redes sociais em 20 de outubro de 2016.

  35. Por causa das declarações de Khan sobre intolerância em 2015, houve pedidos de protestos e boicote ao filme. Em outubro de 2016, o Vishva Hindu Parishad (VHP) convocou protestos contra o filme. Após o lançamento, em dezembro de 2016, a hashtag #BoycottDangal ficou entre os assuntos mais comentados do Twitter, e o secretário-geral do BJP, Kailash Vijayvargiya, pediu protestos contra o filme.

  36. Se tornou o filme estrangeiro de maior bilheteria na China, superando "Your Name".

  37. O filme foi lançado em 23 de dezembro de 2016 e ficou isento de impostos em três estados indianos (Uttar Pradesh, Haryana e Uttarakhand) para promover a campanha Beti Bachao, Beti Padhao. A campanha é uma iniciativa social que busca reduzir o aborto seletivo de meninas, proteger as meninas e educá-las.

  38. Depois de sofrer uma lesão, Aamir Khan retomou as filmagens em Pune em 9 de dezembro de 2015.

  39. Salman Khan encheu Dangal de elogios depois de assistir e disse que é melhor que seu próprio filme Sultan.

  40. Divya Rao, integrante da equipe criativa da Disney, leu uma reportagem de jornal sobre Mahavir Singh Phogat em 2012 e achou que daria um ótimo filme, e falou sobre isso com Siddharth Roy Kapur e outros profissionais da Disney.

  41. Depois que a Disney procurou Nitesh Tiwari para escrever e dirigir a história, ele se encontrou com Phogat e suas filhas, que aceitaram na hora contar a história.

Curiosidades com spoiler

  1. Mostrar spoiler

    O técnico P. R. Sondhi demonstrou insatisfação com o filme por mostrar seu personagem, P. R. Kadam, interpretado por Girish Kulkarni, trancando Mahavir Phogat num depósito durante a luta pelo ouro de Geeta na categoria até 55 kg, o que não aconteceu na realidade.

  2. Mostrar spoiler

    Embora seja baseado em fatos reais e nos nomes verdadeiros dos personagens principais, a final de luta da qual Geeta participou teve um resultado e circunstâncias um pouco diferentes. O ginásio não estava cheio (o filme mostrou lotação completa), mesmo sendo em seu país. E, no filme, o resultado foi 1-5, 6-4, 6-5, com um terceiro round disputado e vitória no último segundo. No evento real, Geeta venceu com facilidade em dois rounds, marcando 1-0 e 7-0. No entanto, as três adversárias que ela enfrentou eram mesmo do País de Gales, da Nigéria e da Austrália, nessa ordem.