Valery Legasov: 8 Fakten hinter den Kulissen
Im Bonusmaterial der Blu-ray erklärt Schauspieler Jared Harris, wie wichtig eine Szene in Episode 2 ist, in der seine Figur Valery Legasov lügt und einem besorgten Paar an der Hotelbar erzählt, in Chernobyl sei alles in Ordnung. Laut Harris ist dies der Moment, in dem Legasov aufhört, ein unschuldiger Zuschauer zu sein, und sich von da an für den Ausgang der Katastrophe direkt verantwortlich fühlt.
Jared Harris (Valery Legasov) und Adam Nagaitis (Vasily Ignatenko) standen auch in der 1. Staffel von The Terror (2018) gemeinsam vor der Kamera, als Francis Crozier bzw. Cornelius Hickey.
Laut Jared Harris war seine Rolle Valery Legasov ursprünglich für Daniel Day-Lewis gedacht, der einen Monat vor Ankündigung der Miniserie seinen Rückzug vom Schauspiel bekanntgab. Die beiden arbeiteten zusammen an Lincoln (2012), wobei Harris General Ulysses S. Grant an der Seite von Day-Lewis als Abraham Lincoln spielte.
Das Wort „Apparatschik“ fällt mehrfach, gesprochen von Legasov und anderen. Apparatschiks waren hochrangige Mitglieder der Kommunistischen Partei auf Lebenszeit, im Grunde bestens bezahlte Bürokraten.
Craig Mazin legte zwar Wert auf Authentizität bei der Art, wie die Figuren einander ansprachen, entschied sich aber nach eigenen Angaben dagegen, durchgängig die korrekte formelle Anrede im Russischen zu verwenden, bei der man Gleichrangige oder Vorgesetzte mit Vorname und Vatersname statt mit Titel und Nachname anspricht. Legasov würde Shcherbina zum Beispiel als Boris Yevdokimovich anreden, nicht als Genosse Shcherbina. Trotz der Genauigkeit empfand Mazin das für westliche Zuschauer als zu ablenkend und verwirrend.
Waleri Alexejewitsch Legassow (1. September 1936 – 27. April 1988) war ein sowjetischer anorganischer Chemiker, Professor an der Staatlichen Universität Moskau, erster stellvertretender Direktor des Kurtschatow-Instituts für Atomenergie und Mitglied der Akademie der Wissenschaften der Sowjetunion.
Im August 1986 legte Legasov der Internationalen Atomenergie-Organisation im Büro der Vereinten Nationen in Wien die Ergebnisse einer Untersuchung vor, in der er die Abläufe und Umstände schilderte, die zur Explosion in Chernobyl führten, dabei aber einige Konstruktionsfehler des RBMK-Reaktors unerwähnt ließ.
Fakten mit Spoilern
Spoiler anzeigen
Die Serie ist auf einen übergreifenden Bogen angelegt, der das Ende mit dem Anfang verbindet: Die letzte Figur, die wir in Episode 5 sehen (vor dem Archivmaterial), ist Valery Legasov, so wie er auch die erste in Episode 1 ist; Episode 5 endet mit seinen Worten „What is the cost of lies?“, dem ersten Satz von Episode 1, gesprochen von demselben Legasov; die letzte Rückblende in Episode 5 im Kernkraftwerk endet im Kontrollraum Sekunden nach der Reaktorexplosion, während die erste Rückblende in Episode 1 am selben Ort im selben Moment einsetzt.
