Clueless - Was sonst!: 46 Fakten hinter den Kulissen
Jewel singt eine Coverversion von Eric Carmens „All By Myself“ – mehr als ein Jahr, bevor ihre erste Hitsingle („Who Will Save Your Soul“) erschien und in die Charts kam. Ihr Debütalbum „Pieces of You“ war nur wenige Monate vor dem Kinostart von Clueless - Was sonst! herausgekommen, deshalb schaffte es ihr Cover nicht einmal auf den offiziellen Soundtrack des Films.
In mehreren Szenen im Haus der Horowitz’ ist an der Tür des Hauseingangs eine Mesusa zu sehen. Eine Mesusa ist ein kleines Kästchen mit Abschnitten aus der Tora (Deuteronomium 6,4-9 und 11,13-21), das Jüdinnen und Juden traditionell an den Türrahmen ihrer Häuser anbringen als ständige Erinnerung an die Gegenwart Gottes. Ob im echten Leben oder im Film: Mesusot dienen auch als Zeichen dafür, dass eine jüdische Person das Haus bewohnt oder in dem Gebäude arbeitet, an dem sie befestigt sind. Das, zusammen mit der Tatsache, dass „Horowitz“ ein traditionell jüdischer Name ist (historisch für eine jüdische Person aus Horovice in der Region Böhmen, heute Tschechien) und dass Cher Horowitz, ihr Vater Mel und ihr Stiefbruder Josh alle von jüdischen Schauspielern gespielt werden, hat bei manchen Fans des Films seit Langem den Eindruck erweckt, Cher und ihre Familie seien als jüdische Figuren zu verstehen.
Als Cher Josh anruft, damit er sie vom Spirituosengeschäft abholt, nachdem sie gestrandet und ausgeraubt wurde, bekommt er von ihr nie eine Adresse. Er fragt: „Where are you?“, sie antwortet nur mit „Sun Valley“, und er legt den Hörer auf.
Alicia Silverstone (Cher) wusste in der Klassenzimmerszene nicht, wie man „Haitians“ richtig ausspricht. Regisseurin Amy Heckerling wies das Team an, sie nicht zu korrigieren, weil ihr die Aussprache so gut gefiel und sie sie im Film haben wollte.
Als Cher auf Christians Anruf wartet, lassen Kamerawinkel und Einstellung das Telefon wie den Monolithen aus 2001 - Odyssee im Weltraum (1968) wirken; die Musik an dieser Stelle stammt aus demselben Film.
Laut „As If!“, dem Buch von Jen Chaney zum 20. Jubiläum des Films, glauben viele, das Kostümbudget müsse hoch gewesen sein, dabei war es für einen großen Blockbuster recht bescheiden. Kostümbildnerin Mona May wollte, dass die Mädchen wie Shopping-Girls aussehen und nicht wie Models, deshalb kosteten ihre 63 Outfitwechsel nur 200.000 Dollar. Der größte Posten war das karierte Outfit von Jean-Paul Gaultier, das Alicia Silverstone in den Eröffnungsszenen trägt – ein Outfit, das sie behalten durfte, ebenso wie alle ihre Kostüme aus dem Film, die sie, wie sie dem Magazin Entertainment Weekly erzählte, für wohltätige Zwecke spendete.
Die Highschool, die die Schüler besuchen, ist die „Bronson Alcott High School“. Bronson Alcott war ein Schriftsteller des Transzendentalismus im 19. Jahrhundert, bekannt vor allem dafür, dass er eine letztlich erfolglose utopische Gemeinde namens „Fruitlands“ gründete und der Vater von Louisa May Alcott war, der Autorin von „Little Women“. Amy Heckerling war zeitweise mit Bronson Pinchot zusammen, dessen zweiter Vorname „Alcott“ nach dem Schriftsteller lautet. „Bronson Alcott“ heißt außerdem die Privatschule in Nat Hentoffs Roman „This School is Driving Me Crazy“ von 1976, an der der Vater des Protagonisten Schulleiter ist. Und es ist der Name einer Figur in der „Dawn“-Reihe der Autorin V.C. Andrews.
Paul Rudd sprach für die Rollen Murray, Christian und Elton vor. Rudd ging davon aus, dass Murray ein weißer Teenager ist, der versucht, sich wie ein Rapper zu geben.
Auf den blauen Umschlägen der Gesetzesdokumente, die Cher aus dem Büro ihres Vaters durchsehen muss, stehen die Namen „Glen and Scott“. Glen R. Feldman und Scott W. Leslie arbeiteten beide in der Requisite.
Murray hat zwei für einen Highschool-Schüler ungewöhnliche Merkmale – eine Zahnspange und einen kahl rasierten Kopf. Donald Faison verriet, dass die (falsche) Zahnspange seine kleinen „Milchzähne“ verbergen sollte und der kahl rasierte Kopf daran lag, dass sein Haaransatz sich mit 18 bereits zurückbildete.
Zur Recherche für das Drehbuch setzte sich Amy Heckerling in den Unterricht der Beverly Hills High School, um ein Gefühl für die Schülerkultur zu bekommen, und sagte: „…was ich beobachtet habe, war, dass diese Mädchen sich in einem ständigen Zustand der Körperpflege befinden.“
Amy Heckerling traf sich mit Alicia Witt, Reese Witherspoon, Keri Russell und Tiffani Thiessen für die Rolle der Cher. Angelina Jolie und Gwyneth Paltrow waren ebenfalls im Gespräch, aber keine von beiden sprach vor.
Obwohl Josh auf dem College ist und älter als die anderen Figuren, die noch zur Highschool gehen, ist Stacey Dash, die Chers beste Freundin Dionne spielt, zwei Jahre älter als Paul Rudd.
Der Film gilt oft als Debüt von Paul Rudd, dabei war das Halloween 6 - Der Fluch des Michael Myers (1995). Clueless - Was sonst! war sein zweiter Film, kam aber vor Halloween 6 in die Kinos, was die Verwirrung verursacht.
Chers Masseur Fabian wird von der Kostümbildnerin des Films gespielt.
Das lustige kleine Cabrio, mit dem Christian zu Chers Haus fährt, ist ein Nash Metropolitan von 1954.
Beim Spiel „Suck and Blow“ schaffte es die Besetzung nicht, den Atem zu halten, um eine echte Kreditkarte von Mund zu Mund weiterzugeben; man ersetzte sie durch eine Karte aus Pappe, die aber auch nicht funktionierte. Man bohrte Löcher hinein, um es leichter zu machen, und als auch das scheiterte, wurden die Lippen der gesamten Besetzung dick mit Lippenpflegestift eingeschmiert, damit die Karte kleben blieb.
Alicia Silverstones verstorbene Mutter ist als Statistin in der Hochzeitsszene am Ende des Films zu sehen.
Die Baseballkappe, die Josh (Paul Rudd) trägt, ist eine KU-Kappe der University of Kansas. Rudd ist KU-Absolvent, studierte dort Theater und war Mitglied der Sigma-Nu-Bruderschaft. Rudd stammt aus Kansas und machte seinen Abschluss an der Shawnee Mission West High School.
Laut dem Drehbuch zu Clueless - Was sonst! (1995) sollten die Restaurantszenen in der California Pizza Kitchen spielen, doch als die CEOs der Kette die Witze über Brotstangen und Penisse im Drehbuch lasen, erlaubten sie keine Dreharbeiten dort.
Die Kommentare von Chers Lehrer auf ihrem Zeugnis lauten: English Composition – hervorragender Aufsatz & Wortschatz, Debate – unvorbereitet & undiszipliniert, Bio I – würde keinen Frosch sezieren, Phys Ed – muss Verantwortung lernen, World History – muss sich mehr bemühen, auf aktuelle Ereignisse zu achten, Geometry – schöne Formen.
Amy Heckerling sagte, sie habe Alicia Silverstone für die Hauptrolle vorgeschlagen, nachdem sie sie in einem Aerosmith-Video an der Seite von Liv Tyler gesehen hatte. Silverstone trat in drei verschiedenen Aerosmith-Videos auf, zwei davon mit Liv Tyler.
In einem für MTV gedrehten Werbespot bestellen Dionne und Cher in einem Diner Essen. Ihre Kellnerin ist ihre lesbische Sportlehrerin Miss Stoger (Julie Brown), die nebenbei als Kellnerin jobbt. Die beiden erschrecken bei der Vorstellung, dass in ihrem Caesar Salad Lake liegen könnte, und bestellen stattdessen einfach Zitronenspalten zum Lutschen.
Chers Nachname wird als Horowitz ausgesprochen, steht aber auf ihrem Zeugnis als Hamilton. Das ist womöglich ein Insider, denn in Ich glaub' ich steh' im Wald (1982), dem früheren Film von Regisseurin Amy Heckerling, hieß eine Figur Stacey Hamilton. Wie dem auch sei: Horowitz gilt als der kanonische Name der Figur.
Während der Dreharbeiten wurde Paul Rudd überfallen und ihm sein Rucksack gestohlen, in dem sein Drehbuch für den Film lag.
Jerry Orbach wurde die Rolle des Mel Horowitz angeboten, doch auch er konnte sich von seiner Serie Die Aufrechten - Aus den Akten der Straße (1990) keine Zeit freischaufeln, während Harvey Keitel als zu teuer für die Rolle galt.
Sarah Michelle Gellar wurden die Rollen der Cher und der Amber angeboten, doch sie musste absagen, weil ihre Seifenoper All My Children (1970) ihr keine Zeit freigab.
Im Hintergrund der Szene beim Rollschuh-Turnier, in der sich Cher und Tai versöhnen, sieht man die R.M.S. Queen Mary am Ufer liegen. Die Queen Mary war ein berühmter Ozeandampfer der Cunard Line, der 1934 vom Stapel lief und von 1936 bis 1939 im Liniendienst fuhr (als der Zweite Weltkrieg ausbrach und die Queen Mary als Truppentransporter requiriert wurde) und erneut von 1947 bis 1967, als das Schiff dauerhaft in Long Beach, Kalifornien, als Hotel- und Museumsschiff festmachte.
Terrence Howard bewarb sich für Murray, während auch Dave Chappelle sich mit Amy Heckerling über die Rolle unterhielt.
In der Szene, in der Cher aufgelöst wegen Tais Gefühlen für Josh durch Beverly Hills läuft, kommt sie an einem markanten Haus mit steil aufragendem Spitzdach vorbei. Es ist das Spadena House, in der Nachbarschaft als Witch's House bekannt. Das im „Märchen“- oder „Storybook“-Stil errichtete Haus wurde ursprünglich von dem Hollywood-Szenenbildner Harry Oliver entworfen. 1921 wurde es in Culver City als Büro für ein Stummfilmstudio gebaut und 1926 an seinen heutigen Standort an der Ecke Walden Drive und Carmelita Avenue in Beverly Hills versetzt. Es ist eine beliebte Station bei Touren durch Beverly Hills.
Paula Abduls Musikvideo zu „My Love is for Real“, der ersten Single aus ihrem dritten Album „Head over Heels“, lief in Kinos auf der ganzen Welt vor den Erstvorführungen von „Clueless - Was sonst!“.
Im Trailer waren Szenen zu sehen, die es nicht in den Film schafften. Darunter eine, in der Cher und Dionne sich auf der Mädchentoilette zurechtmachen, als Amber hereinkommt. Mit Blick auf ihr Äußeres spottet Cher: „Hab ich was verpasst? Ist großes Haar wieder in?“
Das Gedicht, das Cher in die Karte für Miss Geist schreibt, stammt aus Sonett 18 von William Shakespeare. Später streitet Cher mit Heather darüber, welche Figur eine bestimmte Zeile in Shakespeares Hamlet sagt. Alicia Silverstone spielte später in der Shakespeare-Verfilmung Love's Labour's Lost (2000) mit.
Die Figur des Mr. Hall basiert auf dem Debattierlehrer der Beverly Hills High, Nat Hentoff, einem Freund von Regisseurin Amy Heckerling. Als Gefallen bekam Herb Hall die Rolle des Schuldirektors.
Obwohl viele offensichtliche Modernisierungen und Anpassungen vorgenommen wurden, folgt Clueless - Was sonst! recht eng der Originalhandlung und dem zentralen Figurenensemble von Jane Austens Roman „Emma“. Was die Besetzung angeht, ist etwa Cher Emma, Josh ist Mr. Knightley, Tai ist Harriet Smith, Elton ist Mr. Elton, Travis ist Robert Martin, Christian ist eine lose und deutlich sympathischere Version von Frank Churchill, und Dionne könnte gut Mrs. Weston sein. Da Cher allerdings versucht, die beiden zu verkuppeln, könnten auch Mr. Hall und Miss Geist Mr. und Mrs. Weston sein, die Emma ebenfalls für sich als Paar reklamiert.
Chers „Hait-i-ans“-Rede im Debattierkurs war zunächst eine ganze Minute länger; sie wurde in voller Länge als erste Hälfte eines Original-Kinotrailers verwendet. Für den fertigen Film wurde sie gekürzt, enthielt aber zusätzliche Vergleiche mit ihrer Gartenparty, darunter eine Tirade über „nicht zusammenpassende Stühle, die total igitt waren“.
Tai beleidigt Cher, indem sie sie eine Jungfrau nennt, die nicht Auto fahren kann. Brittany Murphy gab später zu, dass sie zum Zeitpunkt der Dreharbeiten eine Jungfrau war, die nicht Auto fahren konnte.
Clueless - Was sonst! (1995) landete auf Platz 7 von Entertainment Weeklys Liste der 50 besten Highschool-Filme (2006).
Zu den Werbeartikeln, die zum Film verteilt wurden, gehörte ein Heftchen mit dem Titel „How to Speak Cluelessly“. Darin fand sich ein Lexikon vieler der für die Welt von Clueless - Was sonst! erfundenen Begriffe, von denen einige damals in die echte Jugendsprache übergingen. Ein Beispiel war ein „Baldwin“ – ein sehr gutaussehender Mann, wie Alec Baldwin und seine Brüder.
Fakten mit Spoilern
Spoiler anzeigen
Die Filme, die Christian mit Cher auf Video ansieht, Some Like It Hot (1959) und Spartacus (1960), liefern Hinweise auf seine sexuelle Orientierung. Im ersten geht es um Männer in Frauenkleidern (die vor einem Mafiaanschlag fliehen). Der zweite enthält die berühmte Szene, in der ein römischer Herr (Laurence Olivier) seinen männlichen Sklaven (Tony Curtis) zu verführen versucht. In beiden Filmen spielt außerdem Tony Curtis mit.
Spoiler anzeigen
Das Buch, das Christian im Unterricht liest, „Junky“ von William S. Burroughs, ist ein weiterer Hinweis auf seine sexuelle Orientierung, denn sein Autor hatte starke homosexuelle Neigungen.
Spoiler anzeigen
Bei 20:20 zeigt Chers aktualisiertes Zeugnis, dass ihre Sportnote von einer C+ auf eine A- geändert wurde. Zuvor, als Cher über ihre Noten verhandelt, sagt sie, ihre Sportlehrerin habe ihre Note von einer C auf eine B geändert.
Spoiler anzeigen
Amy Heckerling sagte, dass Cher und Josh am Ende zusammenkommen, sei von ihren Großeltern inspiriert worden, die ebenfalls frühere Stiefgeschwister waren und heirateten.
Spoiler anzeigen
Als Christian zum ersten Mal in der Klasse auftaucht, schöpft Cher neue Hoffnung für die Jungs an ihrer Highschool. Doch als die Kamera von ihrem Blick zu ihm im Türrahmen schwenkt, prangt direkt über seiner linken Schulter an der Wand des Klassenzimmers eine ausgeschnittene Zeitungsschlagzeile mit dem Titel „On the Road to Nowhere“.
Spoiler anzeigen
In seiner ersten Szene steht Christian vor einem Schild mit der Aufschrift „End Discrimination“. In der Szene, in der Cher für ihren Vater packt und von Christians Anruf überrascht wird, befindet er sich in einem Museum; das Gemälde hinter ihm zeigt zwei Männer in inniger Umarmung – ein weiterer Hinweis auf seine Sexualität.
Spoiler anzeigen
Die Szene, in der Cher umherwandert und ihre wahren Gefühle für Josh erkennt, während Fontänen emporschießen, ist aus Gigi (1958) entlehnt, wo Gaston dasselbe tut. Die Musik, die läuft, als Cher in ihrem weißen Kleid vor ihrem Date mit Christian oben an der Treppe steht, stammt aus demselben Film. Gigi trägt übrigens beide Male ein weißes Kleid, wenn dieses bestimmte Thema erklingt.