Die Tiefseetaucher: 52 Fakten hinter den Kulissen

Das Telefon in Steves Haus auf Pescespada Island ist ein italienisches öffentliches Telefon, eine weitere Anspielung auf Italien. Dass es ein vertikales Telefon ist und alle öffentlichen Telefone dieser Art in den 1980er Jahren abgeschafft wurden, verleiht dem Film einen Hauch von alten Zeiten.
Bei der Anpassung ihrer Schwangerschaftsprothese, bei der sie in einen Ganzkörpergips eingewickelt wurde, wurde Cate Blanchett ohnmächtig. Das überraschte sie ziemlich, da sie noch nie ohnmächtig geworden war, und in den folgenden Tagen erfuhr sie, dass sie tatsächlich schwanger war.
REGIE-MARKENZEICHEN (Wes Anderson): (Zeitlupenwechsel bei halbnaher Einstellung): Als Steve Zissou (Bill Murray) nach der ersten Begegnung mit Ned (Owen Wilson) allein am Bug des Schiffes einen Joint raucht, wechselt der Film von normaler Geschwindigkeit in Zeitlupe.
Wes Anderson sah sich viele Filme an, die auf dem Meer spielen, um zu sehen, wie die Meeresbewegung simuliert wurde. Er stellte fest, dass es in Der schwarze Hengst (1979) nur eine Szene in einem Korridor gab, in der die Kamera schaukelte, und so beschloss er, in diesem Film nur eine schaukelnde Korridorszene zu haben.
Als Ned gegen Ende des Films den Hubschrauber fliegt, befindet sich auf seinem Helm ein Aufkleber mit dem Namen „J. Vincenzo“. Dies könnte eine Anspielung auf Jan-Michael Vincent sein, der in Airwolf (1984) die Hauptrolle spielte und dort einen Hubschrauber flog.
Während der Dreharbeiten stießen die Chicago Cubs weit in die Major-League-Playoffs vor und gingen in der NLCS mit 3:1 in Führung. Bill Murray, ein gebürtiger Chicagoer, ließ sich vertraglich zusichern, alle Cubs-Spiele live zu empfangen. Die Cubs verloren die Serie schließlich gegen die Florida Marlins, wodurch sich ihre Durststrecke ohne World-Series-Titel auf 95 Jahre verlängerte.
Bill Murray sang in Drehpausen für Cast und Crew, um Langeweile zu vertreiben. Murray ist jedoch nicht für seine musikalischen Fähigkeiten bekannt, daher kaufte Owen Wilson einen Tischkicker, um alle bei Laune zu halten.
Alistair Hennessey trägt die maßgefertigte Brille des Komponisten Mark Mothersbaugh. Ohne sie ist Mothersbaugh praktisch blind.
Der „Hermes Eel“ ist einem Hermes-Schal nachempfunden.
Der Raumanzug im Adventurers' Club stammt aus einem anderen Touchstone-Film, Mission to Mars (2000).
Dieser Film ist Jacques-Yves Cousteau gewidmet; Cousteaus Schiff war die „Calypso“. Zissous Schiff heißt „Belafonte“; Harry Belafonte wurde mit Calypso-Liedern berühmt. In der Anfangssequenz, als Zissou (Bill Murray) dem italienischen Publikum vorgestellt wird, ist das Modell der „Belafonte“ auf seinem Schreibtisch tatsächlich ein Modell der „Calypso“, das blau statt schwarz gestrichen wurde.
Im DVD-Kommentar werden alle Bezüge auf Jacques-Yves Cousteau und seine Familie ausgepiept.
Die roten Wollmützen der Figuren sind eine Anspielung auf Jacques-Yves Cousteau, den berühmten Unterwasserfilmer und Miterfinder des modernen Aqualungs.
Wes Anderson hat erklärt, die Laufszene im Abspann sei eine Hommage an Die Abenteuer des Buckaroo Banzai – Die 8. Dimension (1984), in dem ebenfalls Jeff Goldblum mitspielt.
Ein Fisch namens „The Hydronicus Inverticus“ landete auf dem Schnittboden, weil er als zu lächerlich galt. Es ist ein Fisch, der sich selbst umstülpen kann.
Bill Murray konnte seinen BAFTA Award für seine Leistung in Lost in Translation: Zwischen den Welten (2003) nicht persönlich entgegennehmen, weil er in Italien für diesen Film drehte.
In Wes Andersons früherem Film Rushmore (1998) gibt es eine Einstellung von Max Fischer (Jason Schwartzman) auf seinem Go-Kart, die eine direkte Hommage an ein Foto von Jacques Henri Lartigue ist. Der Mann auf diesem Foto sowie auf anderen von Lartigue aufgenommenen Bildern hieß „Zissou“.
Obwohl Anjelica Huston zugab, dass sie während der Dreharbeiten nicht mit Bill Murray auskam, verstarb vier Jahre nach der Premiere ihr Ehemann Robert Graham, und Huston erkannte an, dass Murray einer der wenigen Prominenten war, die Grahams Beerdigung besuchten, um Respekt zu erweisen, und sagte, Murray hätte nicht netter sein können.
Obwohl die meisten ersten Kritiken negativ waren, können sich die Kritiker bei diesem Film offenbar nicht einig werden. Selbst der „Critics Consensus“ von Rotten Tomatoes kommt zu keinem Konsens: „Die Tiefseetaucher wird von vielen Kritikern verrissen, die ihn selbstgefällig, ironisch und künstlich nennen (als wäre das eine Beleidigung statt ein Handlungselement). Dennoch haben andere die schiere Einzigartigkeit, Exzentrizität und Verspieltheit des Films gelobt.“ Der Kritiker Matt Zoller Seitz erklärte dies damit, dass er den Film „so gewaltig und doch eindeutig persönlich wie Jacques Tatis ‚Playtime‘, Steven Spielbergs ‚1941‘, Martin Scorseses ‚New York, New York‘ und Francis Ford Coppolas ‚One from the Heart‘“ nannte, allesamt Kassenflops, deren Ruf mit der Zeit wuchs.
Die Wasserstoffpsychose (oder „Crazy-Eye“) ist eine Anspielung auf eine tatsächliche Tauchkrankheit, die als Stickstoffnarkose bekannt ist.
Jacques-Yves Cousteaus Boot, die „Calypso“, war ein alter britischer Minensucher. Die „Belafonte“ war ebenfalls ein alter Minensucher.
Bill Murray nahm seine Dialoge für die Titelfigur in Garfield – Der Film (2004) auf, während er am Set dieses Films war.
Die Figur des Wolodarsky wurde nach Wallace Wolodarsky benannt, einem engen Freund des Co-Autors und Regisseurs Wes Anderson, der wohl am besten als Autor bei The Simpsons (1989) bekannt ist.
Die beiden prominentesten Nicht-David-Bowie-Songs auf dem Soundtrack enthalten einen Insiderwitz. „Search and Destroy“ von Iggy and the Stooges wurde für Bowies Managementfirma MainMan aufgenommen und von Bowie mit abgemischt. Devo's „Gut Feeling“ wurde von Mark Mothersbaugh, dem Komponisten dieses Films, mitgeschrieben und wird (nach fast zwei Minuten Intro) kurz vor seinem Gesangseinsatz abgeschnitten.
Als er von Cate Blanchetts echter Schwangerschaft erfuhr, warf ihr der Co-Autor und Regisseur Wes Anderson scherzhaft vor, das Method Acting zu weit zu treiben.
(Bei etwa einer Stunde und sechs Minuten) Es gibt eine direkte Star-Wars-Anspielung, als die „Belafonte“ in Port Au Patois einläuft. Der Seemann im Ausguck blickt durch ein weißes Fernglas, das dem Makrofernglas sehr ähnlich sieht, das Luke Skywalker auf Hoth in Star Wars: Episode V – Das Imperium schlägt zurück (1980) benutzte. Die folgende Einstellung zeigt die Sicht von Willem Dafoe durch dieses Fernglas, während er der Crew „Port Au Patois“ zuruft. Diese Einstellung, aus der Perspektive dieses Fernglases gesehen, ist nahezu identisch mit dem Blick durch Lukes Makrofernglas in Star Wars: Episode IV – Eine neue Hoffnung (1977), als er die Tusken-Räuber von der Klippe aus beobachtet. Also eigentlich zwei Star-Wars-Anspielungen.
Als Pilot trägt Ned Plimpton zu Beginn des Films eine Rolex GMT Master, eine bei Piloten beliebte Uhr zur Berechnung von Zeitzonen. Am Ende des Films hat er die GMT gegen eine Rolex Submariner eingetauscht.
Matthew Gray Gubler (Praktikant Nr. 1) verstauchte sich den Knöchel bei den Dreharbeiten zu einer Szene, in der die Praktikanten Sport treiben (der Take, in dem er hinfällt, schaffte es in den fertigen Film). Gubler trägt immer ungleiche Socken und schreibt sein Pech dem Umstand zu, dass er an diesem Tag zum ersten Mal seit Jahren wieder passende Socken trug.
Die Einstellung, in der Steve Zissou einen Fisch an einen Killerwal verfüttert und die in einer Montage auf Zissous Insel zu sehen ist, stand auch schon im Drehbuch zu Wes Andersons früherem Film Rushmore (1998) (dort war sie in eine Montage eingebaut, in der Bill Murrays Figur Fischpräparate für sein neues Aquarium begutachtet).
Als Steve die Piraten beim Kartenspielen entdeckt, trägt Hennessey ein T-Shirt mit der Aufschrift „I'm a Pepper“. Es ist dasselbe T-Shirt, das der Waffenhändler in Bottle Rocket (1993) trägt.
Die Co-Autoren Noah Baumbach und Wes Anderson benannten mehrere Orte und Crewmitglieder in diesem Film spontan nach Dingen und Menschen, die sie in dem italienischen Restaurant um sich herum sahen, in dem viele ihrer Besprechungen über den Film stattfanden. Pescespada Island etwa wurde nach einem Gericht auf der Speisekarte benannt. Einige Figurennamen gehen auf Kellner und Gäste des Restaurants zurück.
Matthew Gray Gubler (Praktikant Nr. 1) war auch im echten Leben der Praktikant von Co-Autor und Regisseur Wes Anderson.
Das ursprüngliche Drehbuch sah Indonesier als Piraten vor, doch da es in Italien, wo der Film gedreht wurde, nicht genug Indonesier gab, wurden daraus Filipinos.
Für die fünfmonatigen Dreharbeiten musste sich Matthew Gray Gubler die Haare dreimal dauerwellen lassen.
Cate Blanchett probte nie mit der Crew und hatte die meisten von ihnen noch nicht einmal kennengelernt, bevor die nächtliche Szene mit den elektrischen Quallen gedreht wurde, in der sie zum ersten Mal im Film auftritt – um der Szene Spontaneität zu verleihen.
Die Brille von Oseary Drakoulias ist denen des Komponisten Ennio Morricone nachempfunden.
Seu Jorge übersetzte die David-Bowie-Songs selbst ins Portugiesische und arrangierte sie für Gitarre.
Es ist Wes Andersons erster Film, den er gemeinsam mit Noah Baumbach schrieb. Andersons üblicher Schreibpartner war Owen Wilson, doch der wurde als Schauspieler immer gefragter und war nicht verfügbar.
In der Szene, in der die Bibliothek der Belafonte gezeigt wird, ist das Buch aus dem Film Rushmore zu sehen, das Mrs. Cross der Bibliothek geschenkt hat.
Auch wenn er in diesem Film keine große Rolle hat, erwies sich Noah Taylor am Set als unschätzbar wertvoll, weil er allen Laien beibrachte, wie man vor der Kamera spielt.
Ursprünglich sollte Gwyneth Paltrow Jane Winslett-Richardson spielen, doch Terminüberschneidungen machten das unmöglich. Nicole Kidman zeigte Interesse, und Wes Anderson verpflichtete sie. Kidman musste wegen anderer Verpflichtungen absagen, und Julianne Moore bewarb sich um die Rolle. Schließlich ging sie an Cate Blanchett. Anderson gab zu, dass der Name der Figur von Kate Winslet inspiriert war.
Während der Dreharbeiten machte Bill Murray seinen Tauchschein und kam auf über 40 Tauchstunden.

Fakten mit Spoilern

Spoiler anzeigen
Einer der wenigen Songs, die nicht auf dem Soundtrack-Album enthalten sind, ist „Starálfur“ von Sigur Rós, zu hören in der Unterwasserszene, in der Steve Zissou dem Jaguarhai zum zweiten Mal gegenübertritt.
Spoiler anzeigen
Bei der Beerdigung von Ned Plimpton/Kingsley Zissou bei Minute 1:40 haben alle Anwesenden einen traurigen Gesichtsausdruck – außer Bill Ubell, die Figur von Bud Cort, der fröhlich dreinschaut. Bud Corts berühmteste Rolle ist die des Harold in „Harold und Maude“ (1971), eines jungen Mannes, der von Tod und Beerdigungen besessen ist. Dass Bud Cort bei dieser Beerdigungsszene lächelt, könnte eine subtile Anspielung auf diese Figur und diesen Film sein.
Spoiler anzeigen
Als Steve Zissou (Bill Murray) Ned (Owen Wilson) aus dem Wasser trägt, erinnert das an Michelangelos Pietà, die Maria mit Jesus im Arm zeigt. Steve trauert damit um Ned wie um einen Sohn.
Spoiler anzeigen
Als auf dem Schiff gemeutert wird und die Praktikanten beschließen zu gehen, tragen alle von ihnen dunkelblaue Hemden – bis auf einen, der ein gelbes Hemd trägt. Der Praktikant im gelben Hemd ist derjenige, der an Bord bleibt, statt mit den anderen zu gehen.
Spoiler anzeigen
Seymour Cassel hat einen kurzen Auftritt als Esteban du Plantier, der Freund von Steve Zissou, der vom Jaguarhai gefressen wird. Laut Roger Ebert hatte Cassel ihm viele Jahre zuvor in einem Interview erzählt, er habe schon immer einmal in einem Film von einem Hai gefressen werden wollen.
Spoiler anzeigen
Der Film ist Jacques-Yves Cousteau gewidmet, dessen Sohn Philippe Cousteau Sr. bei einem Wasserflugzeugabsturz starb. Im Film stirbt Ned, der (vermutlich) Sohn von Steve ist, nach einem Hubschrauberabsturz über dem Meer.
Spoiler anzeigen
Der Jaguarhai ist eine der größten je gebauten Stop-Motion-Puppen. Er war acht Fuß lang und benötigte fünf handbetriebene Steuerungen für die Schwimmbewegung.
Spoiler anzeigen
Als Steve Zissou die Entführer beim Kartenspielen überrascht, trägt einer von ihnen eine Mütze mit dem Longhorn-Logo der University of Texas. Wes Anderson hat seinen Abschluss an der University of Texas at Austin gemacht.
Spoiler anzeigen
Als Bill Ubell von Piraten entführt wird, fand Bud Cort, seine Figur sollte 50 Pfund verlieren – eine Entscheidung, die Wes Anderson nervös machte. Cort zog es durch und nahm trotz einer Erkrankung während des Prozesses 50 Pfund ab.
Spoiler anzeigen
In der Totalen der „Belafonte“ während des Abspanns steht auf dem höchsten Deck eine Figur, die wie Ned Plimpton in seiner Pilotenuniform mit Pfeife aussieht, während der Rest der Crew an Bord geht.

Die Tiefseetaucher: 52 Fakten hinter den Kulissen

Fakten mit Spoilern

Verwandte Seiten