Die Simpsons: 147 Fakten hinter den Kulissen
Die Idee zum Titelsong der Serie kam Danny Elfman, als er erfuhr, dass die Eröffnungsszene Homer Simpson zeigt, wie er durch Springfield fährt – das erinnerte ihn an Familie Feuerstein (1960). Ihm wurde klar, dass das Vorspann-Thema einen ähnlich retrohaften Stil wie bei dieser Serie haben müsste, was Matt Groening gutheißt. Auf dem Heimweg hatte Elfman die Melodie bereits im Kopf; kaum zu Hause angekommen, ging er sofort in sein Studio und begann mit der Aufnahme.
Entgegen einem verbreiteten Irrtum basieren Itchy und Scratchy nicht auf Tom und Jerry, sondern auf einem obskuren, gewalttätigen Abklatsch namens Herman and Katnip. Produzent David Silverman sagte: "Herman and Katnip ist zum Lachen, weil es einfach schlecht ist. Es ist schmerzhaft schlecht."
Das Graffiti "El Barto" taucht an der Polizeiwache, an der Grundschule, am See, wo einst die Indianer lebten, und im Kwik-E-Mart auf – in Staffel 14, Episode 9, "The Strong Arms of the Ma".
In manchen Episoden sehen die Haustiere der Simpsons anders aus als gewohnt. Die Katze Snowball, schwarzfelligen und weiblich, wird nur selten weißfelligen und männlich gezeigt.
Echte Namen namenloser Figuren: Comic Book Guy – Jeff Albertson: Homer and Ned's Hail Mary Pass (2005). Crazy Cat Lady: Eleanor Abernathy. Sea Captain: Captain McAllister, laut Conan O'Brien, dem Schöpfer der Figur. Conan erzählt davon im DVD-Kommentar zur vierten Staffel. Squeaky Voiced Teen: Jeremy.
Mehrere wiederkehrende Figuren sind Parodien auf frühere oder aktuelle Prominente: Arnie Pye basiert auf Ernie Pyle; Bumblebee Man auf Roberto Gómez Bolaños (nach dessen Figur Chapulín Colorado); Drederick Tatum auf Mike Tyson; Maria Quimby auf Maria Shriver; Bürgermeister Quimby auf John F. Kennedy und Mrs. Quimby auf Jacqueline Kennedy Onassis; Richterin Constance Harm auf Judge Judy Sheindlin (Judge Judy); und Rainier Wolfcastle auf Arnold Schwarzenegger. Offensichtlich wird das in Staffel 14, Episode 9, "The Strong Arms of the Ma", vermutlich weil das Motiv dieser Episode Bodybuilding ist. Interessant: In der Serie basiert die Figur Rainier Wolfcastle auf Arnold Schwarzenegger, doch in Die Simpsons Movie (2007) ist der Präsident Arnold Schwarzenegger – die Maske Rainier Wolfcastle fällt weg. Damit ist Arnold einer der wenigen Prominenten der Serie, die sowohl eine Parodiefigur als auch ihr reales Gegenstück haben (obwohl Schwarzenegger keiner von beiden seine Stimme lieh).
Matt Groening ist Linkshänder, und deshalb sind viele Figuren der Serie linkshändig (allerdings nicht immer konsequent). Die einzige Ausnahme bildet Staffel 6, Episode 14, "Bart's Comet", als Skinner und Bart den Kometen finden: In einer Szene bei der Sternenbeobachtung benutzt Bart seine rechte Hand.
Snake hat einst die Princeton University besucht. Während eines Auslandsjahres begann er, aus Spaß zu stehlen, und wurde zum Berufsverbrecher – wobei er möglicherweise auch in Ball State war (in einer Episode wird enthüllt, dass er dort Lacrosse spielte).
Matt Groening erklärte, dass seit der fünften Staffel 1994 die Laufzeit der Episoden um 2 Minuten verkürzt wurde – genug Zeit für eine komplette Nebenhandlung, wie er behauptet.
Diese Serie ist die erste amerikanische Animations-Sitcom ohne Lachkonserve, während frühere Animations-Sitcoms wie Familie Feuerstein (1960) und The Jetsons (1962) eine haben.
Ralph Wiggum wurde nach Ralph Kramden aus The Honeymooners (1955) benannt, weil die Figur als laute Kinder-Version von Homer gedacht war. Ursprünglich war er nicht der Sohn von Chief Wiggum. Chief Wiggum hatte einen Jungen mit blauen Locken. Erst später wurden Ralph und seine Mutter Teil der Wiggums. Der Junge mit den blauen Locken trat nie wieder auf. In Staffel 4, Episode 1, "Kamp Krusty", wurde angedeutet, dass Ralph Chief Wiggums Sohn ist, als Ralph beim Postenaufruf auf den Namen Wiggum reagierte. Erst in Staffel 4, Episode 15, "I Love Lisa", wurde es ausdrücklich gesagt.
Sideshow Bobs Leidenschaft fürs Singen ist eine Facette der Figur, die einzigartig Kelsey Grammer zu verdanken ist und aus seiner eigenen Geschichte des Singens von Standards am Set von Cheers (1982) stammt.
Maggies erste Worte im kanonischen Verlauf von Die Simpsons waren "Daddy" in Lisa's First Word (1992), gesprochen von Elizabeth Taylor. Ihre allerersten Worte im Fernsehen waren jedoch "Good night" im Sketch mit demselben Titel "Good Night" beim ersten Auftritt der Familie in Lottery/Ambulance Pickup/Golf/Girl on a Ledge (1987).
Homer Simpsons Alarmcode in 742 Evergreen Terrace lautet "3679" – derselbe wie seine PIN.
Lionel Hutz behauptet, seinen Juraabschluss in Princeton gemacht zu haben. Zwar bieten die meisten Ivy-League-Hochschulen einen Juraabschluss an, Princeton jedoch nicht – was bestätigt, dass er ein Schwindler ist.
Die Simpsons hatten üblicherweise einen Betamax-Videorekorder und einen 8-Spur-Player in Homers Auto.
Die Animation der Serie wurde nach der ersten Staffel merklich raffinierter und flüssiger. Ebenfalls nach den frühen Episoden änderten sich Homers Stimme (die höher und weniger intelligent klingend gemacht wurde als anfangs), die Haarfarbe von Chief Wiggum und die Hautfarbe von Smithers (in seinem ersten Auftritt ist er schwarz, in allen späteren Auftritten gelb/weiß). Auch der Vorspann der frühen Episoden ist leicht anders. Als der radioaktive Stab in Homers Rücken fällt, sieht man im Hintergrund einen Mann, der ein Sandwich isst; später wurde er durch einen Arbeiter ersetzt, der einen Stab hantiert. Nachdem Homer den radioaktiven Stab auf die Straße wirft, sieht man Bart skaten, doch im Straßenbild sind noch keine erkennbaren Figuren zu sehen wie später. Die Skateboard-Sequenz endet mit einer Gruppe anonymer Stadtbewohner, die hinter einem Bus herrennen. Dann sieht man Lisa, die mit dem Fahrrad nach Hause fährt, beladen mit Schulbüchern, und es in der Garage abstellt, kurz bevor Homers Auto in die Einfahrt biegt (danach läuft der Vorspann wie gewohnt weiter).
Bürgermeister Quimbys Neffe Freddy Quimby ist nach Fred Quimby benannt, dem Produzenten der Tom-und-Jerry-Zeichentrickfilme.
Der Filmausschnitt, der im Altersheim läuft, stammt aus The Third Man (1949).
Sideshow Bob wird von Frasier (1993)-Star Kelsey Grammer gesprochen. In Staffel 8, Episode 16, „Brother from Another Series“, tritt Cecils, Sideshow Bobs Bruder, auf, dem David Hyde Pierce seine Stimme leiht, der Frasiers Bruder Niles spielte. Cecil erwähnt außerdem Maris, Niles' nie gesehene Ehefrau, was ironisch gemeint ist, da Bart gerade Cecils Augen zuhält. Den Witz vollendeten sie später in Staffel 19, Episode 8, „Funeral for a Friend“, in der Dr. Robert Terwilliger, Sr., der Vater von Bob und Cecil, von John Mahoney gesprochen wird, der Frasiers Vater spielte.
Im DVD-Kommentar zur 4. Staffel heißt es, Bumblebee Man basiere auf einer Figur aus einer mexikanischen Sitcom, die in Südkalifornien viel lief und in der ansonsten normal wirkende Menschen sowie jemand in einem „roten Grashüpfer“-Kostüm vorkamen. Die Sprecher im Kommentar liefern keine weiteren Informationen, doch dies ist fast sicher eine Anspielung auf El Chapulin Colorado, eine von Roberto Gómez Bolaños „Chespirito“ gespielte Figur, die in seiner eigenen Show und in Sketchen anderer Shows auftrat.
Laut Hank Azaria wurde Moe Szyslak ursprünglich von Christopher Collins gespielt. Die Macher waren von seinem Talent beeindruckt, fanden ihn aber „zu sehr ein Arschloch“, um mit ihm zu arbeiten, und holten Azaria, um alle seine Zeilen neu zu synchronisieren. Collins war für sein unberechenbares Verhalten bekannt und musste einmal aus dem Gefängnis ausgelöst werden, damit er seine Zeilen für Transformers (1984) aufnehmen konnte. Bis 2024 ist Collins' Tonmaterial als Moe nie aufgetaucht und gilt als verschollen. Collins war außerdem die Originalstimme von Mr. Burns in Homer's Odyssey (1990), bevor Harry Shearer übernahm.
Jedes sprechende Mitglied der Simpson-Familie außer Homer (und die stumme Maggie) spricht fließend Französisch. Marge spricht und unterrichtet Französisch in The Way We Was (1991), Bart wird nach seiner Zeit als Austauschschüler in Frankreich in The Crepes of Wrath (1990) fließend, und Lisa beherrscht die Sprache laut Paths of Glory (2015) vollkommen.
Im Laufe der Serie ist in fast jeder Einstellung, die das Kernkraftwerk Springfield etabliert, eine krächzende Krähe zu hören. Diese Tradition wurde in Staffel 17, Episode 17, „Kiss, Kiss, Bang, Bangalore“, parodiert, in der während der Einstellung, die ein Kernkraftwerk in Indien etabliert, eine muhende Kuh zu hören ist.
Die Figur des Vertreters Gil, der vom Pech verfolgt ist, basiert auf Shelley Levene, gespielt von Jack Lemmon in Glengarry Glen Ross (1992). Außerdem wird vermutet, dass Gil auf Al Bundy aus Married with Children (1986) zurückgeht.
Comic Book Guy basiert auf Matt Groening selbst: „Er ist so, wie ich glaube, dass andere Leute mich sehen.“
Barts Scherzanrufe sind von den berüchtigten „Tube Bar“-Scherzanrufen inspiriert, die Mitte der 1970er-Jahre bei der Tube Bar in Jersey City eingingen und bei denen die Scherzbolde den Barbesitzer fragten, ob sie mit einem fiktiv benannten Gast sprechen könnten. Die erfundenen Namen waren Wortspiele und Homophone für andere, oft anstößigere Ausdrücke. Aufnahmen der Anrufe wurden auf kopierten Kassetten weithin verbreitet.
Nancy Cartwright, die Stimme von Bart, bewarb sich zunächst mit ihrer Bart-Stimme für die Rolle der Lisa.
Die Simpsons (1989): Nancy Cartwright bei der 500. EpisodenfeierBild: Wikimedia Commons · pop culture geek from Los Angeles, CA, USA, CC BY 2.0 Die Figur Krusty the Clown wurde von einem realen Kinderfernsehmoderator namens Rusty Nails inspiriert, und Dan Castellanetas Stimmgestaltung orientierte sich an der Chicagoer Fernsehlegende Bob Bell, der von 1960 bis 1984 den Bozo von WGN-TV verkörperte.
Die Hausadresse der Simpsons wurde mehrfach erwähnt und war nie dieselbe: in Blood Feud (1991) lautet sie 94 Evergreen Terrace, Springfield, USA; in Mr. Lisa Goes to Washington (1991) 59 Evergreen Terrace, Springfield, TA; in Beyond Blunderdome (1999) 743 Evergreen Terrace; in Bart the Lover (1992) 94 Evergreen Terrace, Springfield, USA; in "Kamp Krusty" 430 Spalding Way, Springfield, USA; in "New Kid on the Block" 1094 Evergreen Terrace; in "Marge in Chains" 742 Evergreen Terrace, Springfield; in "Homer the Vigilante" 723 Evergreen Terrace; in Bart vs. Australia (1995) 742 Evergreen Terrace; in "Sunday, Cruddy Sunday" 742 Evergreen Terrace; und in Lisa's Date with Density (1996) 742 Evergreen Terrace.
Staffel 1, Episode 13, „Some Enchanted Evening“, sollte ursprünglich die Premierenfolge der Staffel werden. Bei der Vorführung im Gracie-Films-Studio sagte James L. Brooks jedoch über die Animation „das ist Scheiße“, was den Raum leerte und einen hitzigen Streit mit Gabor Csupo, dem Leiter des Animationsstudios Klasky-Csupo, auslöste, der entgegnete: „Vielleicht ist diese Scheiße nicht lustig.“ Schätzungsweise 70 Prozent der Folge mussten neu gemacht werden, was mehrere Folgewirkungen hatte: Es gab große Sorge, die Serie würde abgesetzt, falls die nächste Folge, Staffel 1, Episode 2, „Bart the Genius“, in ähnlichem Zustand zurückkäme (glücklicherweise war dem nicht so). Staffel 1, Episode 1, „Simpsons Roasting on an Open Fire“, sollte nun die Premierenfolge der Staffel werden, was wiederum bedeutete, dass die Serie erst im Dezember auf FOX starten konnte, und außerdem führte die Neuordnung der Ausstrahlungstermine dazu, dass Santa's Little Helper, der nun in der „ersten“ Folge debütierte, im Großteil der restlichen Staffel auf mysteriöse Weise fehlte, auch in dieser Folge. Zudem gibt es einen auffälligen Unterschied zwischen der alten und der neuen Animation, am deutlichsten vielleicht in der Szene, in der Marge sich vor dem Schlafzimmerspiegel fertig macht und mit Lisa über Homers Tanzen spricht; Marge ist stark off-model und unter normalen Umständen nicht wiederzuerkennen. Die Verzögerung hatte jedoch mindestens einen positiven Effekt: Sie gab Zeit, damit Hank Azaria die ursprüngliche Stimmspur für Moe (gesprochen von Christopher Collins) übersprechen konnte, und bis zur 2. Staffel war Azaria ein festes Mitglied der Besetzung geworden. Sieben Jahre später, als Brooks und Csupo gemeinsam auf der Bühne einen Emmy für „Die Simpsons“ entgegennahmen, flüsterte Brooks ihm scherzhaft ins Ohr: „Vielleicht ist diese Scheiße nicht lustig.“ Der Scherz wurde mit Humor aufgenommen, da Csupo längst zugegeben hatte, dass er in der ganzen Angelegenheit falsch lag.
Fast jede „Treehouse of Horror“-Spezialfolge beginnt damit, dass Marge oder eine andere Figur die Zuschauer auf den Inhalt der Folge hinweist.
Bei der Zusammenstellung der Titelmusik für jede Folge bleibt die Auswahl, welches der vielen vorab aufgenommenen Saxofon-Soli erklingt, wenn Lisa den Musikraum verlässt, dem Musikredakteur der Serie überlassen.
Marge Simpson hat das Wort „Sex“ nie ausgesprochen, wenn sie die eigentliche Handlung meint; sie sagt immer „kuscheln“.
Obwohl James L. Brooks zu den Entwicklern der Serie gehört und von allen Produzenten und Showrunnern die meiste Fernseherfahrung hat, wird er bei keiner einzelnen Folge als Autor genannt.
Am Ende der Episode mit dem Titel "Bart the Bad Guy" erklingt eine Disney-Schlussmelodie, als die Rohrbombe von "scharf" auf "entschärft" umgestellt wird. Die Simpsons wurden kürzlich von Disney über 21st Century Fox übernommen.
Ricky Gervais wurde der erste Gaststar, der eine Autorennennung erhielt. Conan O'Brien hat einige Episoden geschrieben und in anderen mitgespielt, aber im Gegensatz zu Gervais nicht gleichzeitig in einer Episode mitgewirkt und sie geschrieben.
Die Simpson-Familie ist religiös dreigeteilt. Homer und Bart konvertierten in der 16. Staffel, Episode 21, "The Father, the Son, and the Holy Guest Star", zum Katholizismus; Lisa konvertierte in der 13. Staffel, Episode 6, "She of Little Faith", zum Buddhismus; und Marge und Maggie gehören zur Kirche von Reverend Lovejoy, deren Konfession später in derselben Episode, in der Homer und Bart konvertierten, als "The Western Branch of American Reformed Presbo-Lutheranism" identifiziert wurde.
Außer wenn sie gekämmt sind, bestehen Barts Haare immer aus 9 Spitzen.
Dan Castellaneta hat erklärt, dass er in den Kurzfilmen von Die Tracey Ullman Show (1987) und in der ersten Staffel die damals noch unentwickelte Stimme von Homer auf Walter Matthau stützte.
Vor Simpsorama (2014) hatte eine Figur aus Futurama (1999) einen Cameo-Auftritt. In HOMR (2001) hatte die Hauptfigur Phillip Fry einen Cameo im Couch-Gag.
Prominente sind bekanntlich so erpicht darauf, in dieser Show einen Gastauftritt zu haben, dass sie sich sogar in einem unvorteilhaften Licht spielen. So spielte Jasper Johns sich selbst als Kleptomanen, Gary Coleman sich selbst als erbärmlichen Ehemaligen und Tom Arnold sich selbst als unausstehliches Nicht-Talent, das wegen seiner schlechten Schauspielkunst in die Sonne geschossen wird.
In den Drehbüchern wird Homers "D'oh" als "(ANNOYED GRUNT)" geschrieben, Marges missbilligendes Murmeln als "(FRUSTRATED MURMUR)" und Professor Frinks Gemurmel als "(FRINK NOISE)".
Die Postleitzahl von Springfield ist 80085. In der 21. Staffel, Episode 21, "Moe Letter Blues", erklärt Moe, er sei nach Springfield gezogen, weil die Postleitzahl das Wort "BOOBS" ergibt. Die Website des U.S. Postal Service meldet, dass es keine Postleitzahl 80085 gibt. Die umgekehrte Zahl (58008), die auf dem Kopf stehend "BOOBS" ergeben würde, ist jedoch zufällig die Postleitzahl der winzigen Stadt Barney, North Dakota. Gäbe es die Postleitzahl 80085, läge sie irgendwo in Colorado. Alle tatsächlichen Postleitzahlen von 80001 bis 80049 liegen in Colorado, wobei die Postleitzahlen 80050-80099 nicht verwendet werden.
In der 3. Staffel, Episode 14, "Lisa the Greek", geht Lisa, wütend auf Homer, weil er sie reingelegt hat, ihm beim Wetten auf Football zu helfen, eine Wette ein: Wenn sie ihn liebt, gewinnen die Washington Redskins den Super Bowl, wenn nicht, die Buffalo Bills (Washington gewann). Tatsächlich standen sich diese beiden Teams, als die Show kurz vor dem Super Bowl Premiere feierte, in Super Bowl XXVI gegenüber, und Washington siegte mit 37-24. In den folgenden drei Jahren machte FOX es zur Tradition, die Episode kurz vor dem Super Bowl auszustrahlen und die Dialoge so zu ändern, dass die Teams des jeweiligen Jahres vorkamen. Laut dem DVD-Kommentar tippte Lisa jedes Jahr korrekt auf das Siegerteam.
Der offizielle Wahlspruch der Stadt Springfield lautet "Corruptus in Extremis"; er wurde erfunden, um wie Latein zu klingen, lässt sich aber am besten als "lateinischer Kauderwelsch" beschreiben. Die Übersetzung der Show dafür ist "Korrupt bis zum Extrem".
Produzent Mike Reiss kam auf Barts Ausdruck "Yoink!", wann immer er jemandem etwas wegschnappt, durch den Soundeffekt aus The Flintstones (1960), wenn Barney Fred etwas wegschnappte.
"Itchy and Scratchy Land" und "Duff Gardens" scheinen Parodien auf die Disney-Parks in Kalifornien und Florida zu sein, denn Scratchtasia ist eine Parodie auf Fantasia, die Seven Duffs sind eine Parodie auf die Seven Dwarfs, und das Little Land of Duff ist eine Parodie auf It's a Small World, allerdings mit abgeändertem Text.
Die Simpsons (1989) ist eine der letzten amerikanischen Prime-Time-Zeichentrickserien, die mit traditioneller Tusche- und Farbmalerei produziert wurde. Mit digitaler Tusche und Farbe wurde in Radioactive Man (1995), Tennis the Menace (2001) und Treehouse of Horror XIII (2002) experimentiert, aber der endgültige Wechsel von Cel-Coloring zu digitalem Coloring erfolgte erst mit The Great Louse Detective (2002).
Die Simpsons enthalten mehrere Anspielungen auf Stanley Kubricks A Clockwork Orange (1971). Zwei davon kommen in der 4. Staffel vor und werden von Bart erwähnt. Die bekannteste und offensichtlichste findet sich jedoch in Treehouse of Horror XXV (2014) in einem Segment mit dem Titel "A Clockwork Yellow". In diesem Segment gibt es auch Anspielungen auf viele andere Kubrick-Filme wie Eyes Wide Shut (1999), 2001: A Space Odyssey (1968), Full Metal Jacket (1987) und Barry Lyndon (1975).
Im Vorspann zeigt die Registrierkasse $847.63 an, als Maggie "gescannt" wird. Diese Zahl stammt aus einer Umfrage, die Matt Groening damals fand und die besagte, dass dies die durchschnittlichen monatlichen Kosten für die Versorgung eines Neugeborenen seien, einschließlich Nahrung, Kleidung, Gesundheitsversorgung und so weiter. In Die Simpsons 138th Episode Spectacular, moderiert von Troy McClure, wird die Titelsequenz jedoch angehalten und die Maschine zeigt "NRA 4EVER".
Obwohl man glaubte, Dr. Marvin Monroe sei 1995 gestorben (sein Grabstein ist auf dem Springfield-Friedhof zu sehen), tauchte er in der 15. Staffel, Episode 10, "Diatribe of a Mad Housewife", wieder auf, in der er Marge sagt, er sei "sehr krank" gewesen. Der wahre Grund für Monroes relative Abwesenheit in der Serie war, dass er Harry Shearers Stimme zu sehr belastete.
In Barthood (2015) wurde enthüllt, dass das Segelboot-Gemälde über dem Sofa der Simpsons von Lisa stammt.
Websites, die in der Serie genannt werden, führen zu echten Internetseiten. Dabei handelt es sich mehr oder weniger um seriennahe Seiten, auf denen Fans Wallpaper für ihren Computer herunterladen können. Zu den Seiten gehören unter anderem www.whatbadgerseat.com, www.dorks-gone-wild.com und www.sexyslumberparty.com.
Die Mütter von Homer und Ned Flanders tragen denselben Namen: Mona. Ähnlich ist es bei Batman und Superman, deren Mütter beide Martha heißen.
Von links im Profil betrachtet ähneln Pattys Haare und Kopf entfernt dem Buchstaben „P“, während Selmas Haare von vorn wie ein „M“ aussehen. So lassen sich Patty und Selma auseinanderhalten.
Moes Lieblingsfilm ist Der Pate (1972). Hank Azaria orientierte sich bei Moes Stimme an Al Pacinos Darstellung des Michael Corleone in der Der Pate-Trilogie.
Serienschöpfer Matt Groening skizzierte die ersten Zeichnungen der Simpson-Familie in nur wenigen Minuten, während er vor dem Büro von Produzent James L. Brooks saß. Die Idee dahinter: Jedes Familienmitglied sollte an seiner Silhouette sofort erkennbar sein.
Die Episodennummern der ersten Staffel begannen mit „7G“, was zugleich der Sektor im Kernkraftwerk ist, in dem Homer arbeitet.
Die erste Staffel von Die Simpsons ist bis heute die einzige, die keine Halloween-Spezialfolge enthält. Ab Staffel 2 gibt es in jeder Staffel eine Halloween-Spezialfolge in irgendeiner Form.
Während Short Time (1990) im Kino lief, wurde vor Filmbeginn eine besondere Vorführung des ersten abendfüllenden „Die Simpsons“-Beitrags gezeigt. Darin verpfändet die Familie den Fernseher, um Hilfe von Marvin Monroes zu bekommen, der im Fernsehen warb: „If we don't cure you, you get double the money back, guaranteed.“ Unterdessen verpassten sich die Familienmitglieder gegenseitig Stromschläge, bis Dr. Monroe ihnen ihre „double money back guarantee“ gab und sie aus seiner Praxis warf. Dabney Colemans Figur im Film hieß „Burt Simpson“.
Einige der Laden- und Ortsnamen in der Stadt sind Parodien auf reale Ketten: Klimaanlagengeschäft: It Blows. Flughafenbuchhandlung: Just Crichton and King Books (Michael Crichton, Stephen King). Jungenbekleidungsgeschäft: Wee Monsieur. Comicladen: Androids Dungeon. Kochgeschirrladen: Stoner's Pot Palace. Discounter: Try 'n' Save (Parodie auf Shop N Save). Hundeschulen: Eastside Ruff-Form School & Professor Von Bowser's Sanitarium For Dogs. Donutladen: Lard Lad Donuts. Familienrestaurant: Texas Cheesecake Depository. Finanzplanung: Let's Get Fiscal (nach Olivia Newton-Johns "Let's Get Physical"). Mädchenbekleidungsgeschäft: Saks Fifth Grade (Parodie auf Saks Fifth Avenue) und Dingo Junction. Mädchenschule: Saint Sebastian's School for Wicked Girls. Feinkostladen: Eatie Gourmet's. Waffengeschäft: BloodBath and Beyond (Parodie auf Bed, Bath and Beyond). Friseur: Turn Your Head and Coif. Friseur (wo Julio arbeitet): Hairy Shears (ein Wortspiel mit Harry Shearer). Gesundheitseinrichtung – HMO (Hibbert Moneymaking Organization). Indisches Restaurant: Taj Majal You Can Eat. Anlagedienst: IPO Friday's. Juwelier: The Family Jewels. Scherzartikel-/Novelty-Laden: Yuckingham Palace (Parodie auf Londons Buckingham Palace). Schrottplatz: Uriah's Heap (Uriah Heep aus der Geschichte von David Copperfield von Charles Dickens). Anwaltskanzlei: I Can't Believe It's A Law Firm! Nahost-Restaurant: Two Guys from Kabul. Museum: Louvre: American Style. Musikladen: Suicide Notes, Tommy Toots und King Toots. New-Age-Laden: Karmaceuticals. Optiker: Eye Carumba. Optiker: Eye Care, Do You?. Outdoor-Bekleidungsgeschäft: Malaria Zone. Konditorei: The French Confection (The French Connection (1971)). Kautionsjäger: Repo Depot. Kakerlakenmotel: The Ritz Carlton Hotel for Vagrants. Fischrestaurant: The Fryin' Dutchman. Suppenküche: Helter Shelter. Spielzeugladen: Valley of the Dolls (1967). Spielzeugladen: J.R.R. Toykins (J.R.R. Tolkien). Spielzeugladen in Chinatown: Toys "L" Us (Parodie auf Toys "R" Us). Poolgeschäft: Pool Sharks ("Where the buyer is our chum!").
Die Figur „Sideshow“ Bob Terwilliger teilt ihren Namen mit Dr. Terwilliger aus dem Dr.-Seuss-Film The 5,000 Fingers of Dr. T. (1953).
Treehouse of Horror II (1992) und Treehouse of Horror X (1999) waren die einzigen jährlichen Halloween-Folgen, deren Erstausstrahlung tatsächlich am 31. Oktober lief.
Als Matt Groening sich wegen des perfekten Titelsongs an Danny Elfman wandte, gab er ihm eine Kassette mit Liedern mit, die dem gewünschten ähnelten. Auf dem Band waren das Titelthema von The Jetsons (1962), Auszüge aus Nino Rotas Juliet of the Spirits, ein Werbejingle für einen elektrischen Rasierer von Remington von Frank Zappa, Easy-Listening-Musik von Juan García Esquivel und eine Schallplatte zum Beibringen des Sprechens für Papageien.
Nach der Ermordung Phil Hartmans wurden die verschiedenen von ihm gespielten Figuren wie der Anwalt Lionel Hutz und der Schauspieler Troy McClure nicht neu besetzt, sondern aus der Serie genommen. In Massenszenen traten sie jedoch weiterhin stumm auf. Staffel zehn, Folge drei, „Bart the Mother“ (27. September 1998), war sein letzter Sprecheinsatz.
Auf die Diskrepanz zwischen Barts blauem und rotem Hemd wird in einer Folge Bezug genommen. Homer hält Lisa (die ein rotes Kleid trägt) einem Stier hin, um ihn zu reizen, und greift dann, in der Annahme, er könne den Stier mit etwas Blauem besänftigen, nach Bart – nur um festzustellen, dass dieser sein rotes Hemd trägt. Er fragt: „Where's your blue shirt?“, worauf Bart antwortet, er habe keins.
Als Doris Grau starb, wurde die Figur nicht getötet oder einfach aus den Szenen in der Cafeteria entfernt, sondern durch die identisch aussehende und weitgehend gleich klingende „Lunchlady Dora“ ersetzt, gesprochen von Tress MacNeille.
In der deutschen Synchronfassung wurde der Name Homer in den ersten 5 Staffeln fälschlich als "Who-ma" ausgesprochen. In späteren Staffeln stimmt die Aussprache dann.
In Springwood gab es einen Busch namens Sideshow Bob Bush, der nachts wie Sideshow Bobs Frisur aussah.
Das Animationsstudio Klasky Csupo war für die Animationsproduktion verantwortlich, beginnend mit den Kurzfilmen in Die Tracey Ullman Show (1987) und der Serie bis 1992, als sie durch Film Roman ersetzt wurden. Studioleiter Gabor Csupo wollte nicht, dass Gracie Films einen eigenen Produzenten zur Aufsicht über die Animation schickt, und Gracie Films war mit Csupos gewähltem Produzenten nicht zufrieden.
Dan Castellaneta lieh Santa's Little Helper in Brother from the Same Planet (1993) seine Stimme.
Homer (Dan Castellaneta) ist die einzige Figur, die in jeder Geschichte Dialog hat. Marge (Julie Kavner) tritt zwar ebenfalls in jeder Geschichte auf, hat aber in "Krusty Gets Kancelled" (Staffel 4, Folge 22) keinen Dialog; Bart (Nancy Cartwright) kommt in "Four Great Women and a Manicure" (Staffel 20, Folge 20) nicht vor und hat in "My Fare Lady" (26.14), "The Incredible Lightness of Being a Baby" (31.18), "The Many Saints of Springfield" (34.13) und "Thirst Trap: A Corporate Love Story" (35.04) keinen Dialog. Lisa (Yeardley Smith) tritt in "Carl Carlson Rides Again" (34.14) nicht auf und hat in "Chief of Hearts" (21.18) und "Moho House" (28.21) keinen Dialog.
Abgesehen von Spezialfolgen (etwa zu Feiertagen), dem Couch-Gag mit variierendem Ende und bearbeiteten Fassungen behielt die Serie 20 Jahre lang dieselbe Anfangssequenz. Erst im Februar 2009 bekam sie im Zuge der Umstellung auf High Definition eine brandneue Einleitung. Selbst dann war die neue Sequenz dem Original nachempfunden.
Comic Book Guy besitzt eine Statuette, die eine "Krusty the Clown"-Version des "Han Solo in Karbonit"-Motivs aus Star Wars: Episoden V und VI ist.
Der riesige Steinkopf im Keller der Simpsons (ursprünglich ein Dankesgeschenk dafür, dass Bart in Staffel 2, Folge 22, "Blood Feud", durch eine Bluttransfusion Mr. Burns das Leben rettete) heißt Xtapolopacetl. In dieser Folge stellte sich außerdem heraus, dass Mr. Burns und Bart Simpson dieselbe Blutgruppe haben.
Die Figur mit dem "Yeeeeees!" basiert auf einer Figur, die Frank Nelson in der Radio- und Fernsehsendung The Jack Benny Program (1950) spielte und sich mit diesem unverwechselbaren "Yeeeeees!" bemerkbar machte.
In Spanien sprachen von der 1. bis zur 6. Staffel 2 Schauspielerinnen Marge, Patty, Selma und deren Mutter. Es waren Amparo Soto und Begoña Hernando, die ihre Rollen schließlich wegen Stimmproblemen aufgaben, die von den Schwierigkeiten herrührten, Julie Kavner nachzuahmen. Margarita de Francia wurde die letzte Stimme der Bouvier-Familie.
Die Figur Hans Moleman tauchte einige Male in verschiedenen Hintergrundszenen auf, bevor er in Staffel 2, Folge 14, "Principal Charming", seinen ersten Sprechauftritt hatte. Zu diesem Zeitpunkt lautete sein Name, wie auf einem Führerschein zu sehen war, "Ralph Melish" (eine Abwandlung der Figur Ralph Melhuish aus Monty Python's Flying Circus (1969)). Sein Aussehen sorgte bei den Autoren für ziemlichen Wirbel, denn er war als allgemeiner "alter Mann" angelegt worden, kam aber laut Serienschöpfer Matt Groening von den Animatoren "wie eine verschrumpelte Kartoffel" zurück. Daraufhin nannten sie ihn scherzhaft Moleman und gaben ihm schließlich dauerhaft den Namen Hans Moleman.
Barts anonyme Scherzanrufe bei Moe wurden von "The Tube Bar Recordings" inspiriert, Bändern echter Scherzanrufe bei Louis "Red" Deutsch, einem Barkeeper aus New Jersey, der für sein gewalttätiges Temperament berühmt war (die Scherzbolde John Elmo und Jim Davidson kamen eines Tages auf die Idee, ihn hereinzulegen, als sie beim Vorbeigehen an seiner Bar sahen, wie er einen seiner Gäste verprügelte, weil dieser nicht schnell genug trank). Louis "Red" Deutsch reagierte auf die Scherzanrufe stets mit einem Schwall von Flüchen, Beschimpfungen und Drohungen. Barts Scherzanrufe wurden nach den ersten Staffeln seltener, einfach weil es den Autoren schwerfiel, sich neue auszudenken. Derselbe Gag wurde in Porky's (1981) verwendet.
Eine kurze Zeit lang wurde die Serie in Schweden auf Schwedisch synchronisiert, doch nach Bergen von Hassbriefen holte der Sender die Originalserie zurück. In den Niederlanden startete die Serie auf Niederländisch synchronisiert, doch als man merkte, dass Erwachsene die Synchronisation nicht mochten und Kinder die Witze nicht verstanden, die sich überwiegend an ein erwachsenes Publikum richteten, wurde die Originalfassung ausgestrahlt.
Wann immer eine Szene verlangt, dass Lisa rülpst oder pfeift, springt Nancy Cartwright für Yeardley Smith ein.
Die Simpsons (1989): Nancy Cartwright und Yeardley Smith bei der 500. EpisodenfeierBild: Wikimedia Commons · The Conmunity - Pop Culture Geek from Los Angeles, CA, USA, CC BY 2.0 Milhouse wurde mit einem üblen Namen geschlagen. "Milhous" war der zweite Vorname von Richard Nixon (in dieser Serie anders geschrieben), und Miss Leslie Van Houten war Mitglied der Charles-Manson-Familie; sie war eine der wegen der LaBianca-Morde Verurteilten. Sein zweiter Vorname "Mussolini" verweist auf den italienischen faschistischen Diktator Benito Mussolini.
Dan Castellaneta stützte die Stimme von Barney Gumble auf Daws Butlers Darstellung von Mister Magoo (1960) Neffen Waldo.
Homers Mutter Mona ist nach der Autorin Mona Simpson benannt (zu deren Büchern "Anywhere but Here" und "A Regular Guy" gehören); sie war mit dem "Simpsons"-Autor Richard Appel verheiratet, als dieser die Figur in Staffel 7, Episode 8, "Mother Simpson", einführte.
Als Homer Mr. Burns an dessen Geburtstag durch den Kakao zieht, trägt Homers Blazer einen freimaurerischen "Tubal-Cain"-Aufnäher.
Als Homer aufs College geht, schreitet er durch Bogen und Tor mit dem Namen der Schule "Springfield Heights Institute of Technology", und das Akronym ergibt S.H.I.T. Irgendwie ist das an den Zensoren vorbeigekommen.
Frank Sivero versuchte, Twentieth Century Fox auf 250 Millionen Dollar zu verklagen, weil er behauptete, Fat Tonys Handlanger "Louie" sei nach seiner Figur "Frankie Carbone" aus GoodFellas - Drei Jahrzehnte in der Mafia (1990) gestaltet. Er gab an, Frankie Carbone eigens für GoodFellas - Drei Jahrzehnte in der Mafia (1990) "erschaffen" zu haben. Mangels Beweisen wurde die Klage jedoch abgewiesen.
Die Figur Professor John Frink wurde nach einem Produzenten der Serie benannt und nach Jerry Lewis' Rolle in Der verrückte Professor (1963) gestaltet.
Für den neuen Vorspann in High Definition stehen nun 3 bestimmte Artikel an der Kasse, die aus verschiedenen Episoden stammen: eine Packung Krusty O's (aus Staffel 6, Episode 22, "'Round Springfield"), eine Packung von Mr. Sparkles japanischem Geschirrspülmittel (aus Staffel 8, Episode 22, "In Marge We Trust") und eine Flasche Tomacco-Saft (aus Staffel 11, Episode 5, "E-I-E-I-(Annoyed Grunt)").
In der Episode, in der Lisa zur Präsidentin der Springfield Elementary gewählt wird, gibt sie ihre E-Mail-Adresse mit smartgirl63_\@yahoo.com an (sie sagt sie so: smart girl six three underscore backslash at Yahoo dot com).
Als Kelsey Grammer 2012 zu Gast in Conan O'Briens Late-Night-Show war, sprach er über die Inspiration für seine Stimme der Figur Sideshow Bob: "Diese Stimme [beruht] wirklich auf einem alten Schauspieler namens Ellis Rabb, den ich kannte – ich habe damals in der Nähe seiner Wohnung gearbeitet und [Tapeten] geklebt und Badezimmer gestrichen und solche Sachen. Und er saß da und erzählte mir spät in der Nacht Geschichten. Und Ellis Rabb war einmal mit [der Schauspielerin] Rosemary Harris verheiratet – manche kennen sie vielleicht, sie ist jetzt in den Spider-Man-Filmen als die Großmutter, schätze ich, oder die Tante [Harris spielte Aunt May]. [Harris und ihr zweiter Ehemann] bekamen ein Baby ... Ellis war zuvor mit ihr verheiratet gewesen, aber Ellis war schwul, und es störte ihn aus irgendeinem Grund, dass sie mit jemand anderem ein Baby bekommen hatte. Und es gab einen wunderbaren, wunderbaren Moment, als er zu mir sagte: 'Dieses Baby hätte meins sein können!' und ich dachte: 'Gott, das muss ich irgendwo verwenden.' Sideshow Bobs Stimme ist also wirklich dieser Moment, in dem Ellis Rabb das zu mir sagte, ja, und es ist sozusagen meine Hommage an ihn ... [Rabb] lebte, er lebte groß, er war ein sehr ernster Mann, und er war sehr dramatisch, und ich liebte ihn." Rosemary Harris' zweiter Ehemann war der Autor John Ehle, und ihr gemeinsames Kind (dessen Geburt 1969 Rabb mit Grammer besprach) ist die Schauspielerin Jennifer Ehle, die vor allem als Elizabeth Bennet in der BBC-Miniserie von 1995 nach Pride and Prejudice bekannt ist.
James L. Brooks kam auf die Idee zu dieser Serie, nachdem die Dreharbeiten zu Terms of Endearment (1983) abgeschlossen waren. Matt Groening schenkte ihm zur Gratulation ein Buch mit "Life in Hell"-Cartoons.
Dr. Nick ist nach George "Dr. Nick" Nichopoulos benannt, der nach Elvis Presleys Tod angeklagt wurde, weil er Tausende Dosen Betäubungsmittel verschrieben hatte, um Elvis' enormen Appetit auf verschreibungspflichtige Medikamente zu bedienen.
Cletus (The Slack Jawed Yokel) und Brandines Kinder heißen Tiffany, Heather, Cody, Dylan, Dermot, Jordan, Taylor, Brittany, Wesley, Rumer, Scout, Cassidy, Zoe, Chloe, Max, Hunter, Kendall, Caitlin, Noah, Sasha, Morgan, Kyra, Ian, Lauren, Q-Bert, Phil, Rubella, Condoleezza/Cory McDowell Marie und Crystal Meth. In Staffel 19, Episode 17, "Apocalypse Cow", kamen 2 weitere zum Vorschein: Mary und Stabbed In Jail, benannt nach dem, was Cletus und Brandine als ihr späteres Schicksal vermuteten.
Lebenslang Hausverbot im Comicladen haben: Bart Simpson, Milhouse Van Houten, Sideshow Bob Terwilliger, Nelson Muntz, George Lucas und Matt Groening.
Obwohl die Serie in einer schwebenden Zeitlinie spielt, ist die Familie Simpson im Laufe der Zeit leicht gealtert. Homer und Marge sind gleich alt und waren in den frühen Episoden 34, in Staffel 4 36, in Staffel 8 38/39 und in Staffel 18 40. Bart war zu Beginn der Serie 9 und wurde in Radio Bart (1992) 10 und in Bart's Birthday (2024) 11. Lisa war zu Beginn der Serie 7 und wurde in Stark Raving Dad (1991) 8 und (nicht kanonisch) in Treehouse of Horror XXXI (2020) 9, während Maggie in Lady Bouvier's Lover (1994) 1 wurde.
Die Karte von Springfield an der Wand der Polizeiwache zeigt, dass die Stadt fast exakt die Form des mittelalterlichen Konstantinopel hat, samt einer großen Straße an nahezu derselben Stelle wie der Mese, der Hauptstraße Konstantinopels.
Der Großteil der Hauptbesetzung von Cheers (1982) ist in dieser Serie aufgetreten. Am bemerkenswertesten Kelsey Grammer als Sideshow Bob. In einer Episode, in der Homer aus Moe's Tavern geworfen wird, sucht er eine neue Bar und landet in Cheers. Dort sprechen die anderen Darsteller von Cheers (1982) ihre alten Figuren. Kelsey Grammers Figur Frasier kommt jedoch nicht zu Wort.
Rusty Nails, ein echter Clown, den Matt Groening als Kind sah, war eine wichtige Inspiration für Krusty the Clown. Zudem wurde dessen Persönlichkeit nach dem jüdischen Komiker Jackie Mason gestaltet, der gelegentlich Hyman Krustofsky, Krustys Vater, sprach.
Die Telefonnummer von Moe's Tavern ist offenbar 764-8437, also "SMITHER", was sich zeigt, als Mr. Burns versucht, Smithers anzurufen, aber dessen Nummer nicht kennt. Natürlich war SMITHER seine einzige Vermutung: Staffel 7, Episode 17, "Homer the Smithers".
Als Teil der vielen Running Gags der Serie wird die Lage der fiktiven Stadt Springfield nie enthüllt. Wann immer die Stadt auf einer Karte eingezeichnet ist, sehen wir die Karte zum Beispiel nie. Wann immer jemand sie laut ausspricht, wird der Ton gedämpft oder von Geräuschen übertönt. Die Hauptstadt des Bundesstaates, in dem Springfield liegt, heißt schlicht "Capitol City", was Illinois ausschließt. In der "Behind the Music"-Episode wird der Staat erwähnt, doch es gibt mehrere Versionen der Serie mit jeweils anderem Staatsnamen (darunter Kentucky und Missouri), damit der Witz, Springfields Lage nicht zu verraten, weitergeht. In S10E12, "Sunday Cruddy Sunday", wird angedeutet, dass Springfield in Ohio liegt, als Marge ihre Adresse am Telefon durchgibt, doch Maude Flanders kommt herein, bevor sie den Ort verraten kann, und sagt stattdessen "Oh hiya Maude". In 'Tis the Fifteenth Season (2003) (#15.7) betrachtet Homer ein Gerät, das N42° W71° anzeigt, was in der Nähe von Bridgewater, Massachusetts, läge.
Die meisten Episoden haben keinen Titel im Vorspann, mit Ausnahme von nicht-kanonischen Folgen wie den Halloween-Specials. Nur sieben kanonische Episoden tragen einen Titel im Bild: The Telltale Head (1990), Bart Gets Hit by a Car (1991), 22 Short Films About Springfield (1996), The Book Job (2011), Homerland (2013), Barthood (2015), The Great Phatsby (2017), 22 for 30 (2017), The Girl on the Bus (2019), Warrin' Priests: Part 2 (2020) und The 7 Beer Itch (2020). Die Pilotfolge Simpsons Roasting on an Open Fire (1989) trägt im Vorspann den Titel "The Simpsons Christmas Special" statt des offiziellen Namens, und Homer is Where the Art Isn't (2018) heißt dort "Home Is Where the Art Isn't", und Die Simpsons: Krusty Gets Busted (1990), doch dies erschien als Teil der Nachrichten, in denen Krusty verhaftet wird.
Die Macher behaupten scherzhaft, sie hätten Citizen Kane (1941) so oft parodiert (genau genommen 15 Mal bis 2018), dass man den ganzen Film allein aus "Simpsons"-Clips nachdrehen könnte. Dasselbe behaupten sie auch von The Godfather (1972) und The Godfather Part II (1974).
Laut den Machern ist ihr am häufigsten parodierter Film Citizen Kane (1941), gefolgt von den Filmen Stanley Kubricks, insbesondere 2001: A Space Odyssey (1968), The Shining (1980) und A Clockwork Orange (1971).
An der Supermarktkasse kostet im neuen Intro in High Definition eine Packung "frosty Krusty O's" $6.66, wodurch sich die Summe auf $243.26 erhöht. Als Maggie gescannt wird, verdoppelt sich der Preis auf $486.52
Homers Sturz in die Springfield Gorge in Bart the Daredevil (1990) belegte Platz 18 in der Sondersendung "TV's Funniest Moments" des Museum of Television and Radio.
Seit Beginn der zweiten Staffel sieht man Bart im Intro auf seinem Skateboard an mehreren Figuren vorbeifahren. Es sind (von links nach rechts) Mrs. Lovejoy, Apu, Moe, Barney, Jacques the Bowling Instructor, "Bleeding Gums" Murphy und Chief Wiggum.
Staffel 2, Episode 3, "Treehouse of Horror", ist die einzige "Treehouse of Horror", die das Baumhaus-Motiv verwendet, und bislang eine von zwei "Treehouse of Horrors", die nicht die gruseligen Namen tragen. Die zweite ist Staffel 14, Episode 1, "Treehouse of Horror XIII".
Auf dem Schild vor dem Springfield Retirement Castle steht "Thank you for not discussing the outside world".
Obwohl Homer, Marge, Bart und Lisa in jeder Episode auftreten (und jede eine Sprechrolle hat, außer dass Marges Part aus Staffel 4, Episode 22, "Krusty Gets Kancelled" herausgeschnitten wurde – sie war Teil des Verkehrsstaus, den das Werbeplakat verursachte), gibt es mindestens zwei Episoden, in denen Maggie nicht vorkommt: Staffel 5, Episode 9, "The Last Temptation of Homer", und Staffel 8, Episode 7, "Lisa's Date with Density".
Laut einem von Matt Groening entworfenen Stammbaum der Simpsons ist Mr. Burns ein entfernter Verwandter von Homer. Außerdem wird am Ende von The Color Yellow (2010) enthüllt, dass Grandpa Simpsons Urgroßvater schwarz war, wodurch er zu 1/8 schwarz ist, Homer also zu 1/16 und Bart, Lisa und Maggie zu 1/32.
Die frankokanadische Version (anders als die in Frankreich synchronisierte) hat viele Besonderheiten: Sie ist die am längsten synchronisierte Fernsehserie in Quebec, was die Kontinuität angeht, was recht selten ist, da die Produzenten von ihrer Qualität sehr beeindruckt sind. Die meisten Synchronsprecher sind noch dabei (Marges Stimme stammt von der erfahrenen Béatrice Picard, die in den 1960er- bis 1980er-Jahren in in Quebec produzierten Sitcoms zu sehen war). Irgendwann starben einige Darsteller (darunter Benoit Marleau und Jean-Louis Millette, die in den meisten Fernsehserien und Filmen synchronisierten) und wurden entsprechend ersetzt. Der erfahrene Hubert Gagnon (Homers frankokanadische Stimme) ersetzte einen Darsteller, der Homers Vater Abraham sprach (anders als Dan Castellaneta, der beide über die gesamte Serie hinweg sprach). Obwohl viele Fans die Produzenten baten, eine DVD der ersten Staffel mit der frankokanadischen Version neu zu machen, existiert für die nordamerikanische DVD bis heute nur die in Frankreich synchronisierte Fassung. Seit Staffel 28 ersetzt Thiéry Dubé Hubert Gagnon als Stimme von Homer und Abraham Simpson in Quebec.
Die unverwechselbare Stimme von "Lunchlady Doris" sowie diverser anderer Figuren stammte von Doris Grau, der Script Supervisor der Serie. Sie lieh der Figur ihre Stimme bis zu ihrem Tod im Dezember 1995.
Der Wahlspruch des Springfield Penitentiary lautet "If you committed murder, you'd be home by now!" – eine Parodie auf den Werbespruch des Firesign Theater für die Shadow Valley Condos: "If you lived here, you'd be home by now." Letzteren sagt Lionel Hutz zu Marge in der Episode "Realty Bites".
Hank Azaria sagte, er habe die Stimmen seiner Figuren von Prominenten und Menschen übernommen, die er getroffen hat. Unter anderem basiert die Stimme von Chief Wiggum auf Edward G. Robinson, die von Lou auf Sylvester Stallone und die von Comic Book Guy und Snake auf Hank Azarias College-Mitbewohner.
Dies ist eine jener Serien ohne eine bestimmte erste Episode. Die erste produzierte Episode war Staffel 1, Episode 13, "Some Enchanted Evening" (ans Ende der ersten Staffel verschoben, weil Szenen neu animiert wurden). Sie lief erstmals am 13. Mai 1990. Die erste ausgestrahlte halbe Stunde war Staffel 1, Episode 1, "Simpsons Roasting on an Open Fire" (ausgestrahlt am 17. Dezember 1989). Der Pilot war Staffel 1, Episode 2, "Bart the Genius", die am 14. Januar 1990 als zweite jemals gezeigte Episode lief.
Homers Ohren und Haare ergeben Matt Groenings Initialen.
Der Name von Barts Rektor, Seymour Skinner, soll vom Verhaltensforscher B.F. Skinner stammen. Er könnte aber auch vom Gründer von Eugene, Oregon, kommen – der Stadt neben Springfield, Oregon, die zahlreiche Denkmäler und Wahrzeichen mit dem Namen Skinner besitzt. Harry Shearer behauptet, seine Idee für die Stimme des Rektors habe teilweise auf Charles Kuralt basiert.
Harry Shearer hat zugegeben, dass Otto seine am wenigsten geliebte Figur zum Sprechen ist, weil sie seine Stimmbänder so beansprucht.
Zu den Gastdarstellern, die sowohl sich selbst als auch mindestens eine fiktive Figur in der Serie spielen, gehören: Elizabeth Taylor, Susan Sarandon, Alec Baldwin, Mark Hamill, Steve Buscemi, James Caan, George Takei, Ricky Gervais, Simon Cowell, Paul Rudd, Seth Rogen, Sarah Silverman, Lizzo (bürgerlich: Melissa Vivianne Jefferson), Natalie Maines, David Hyde Pierce, Daniel Radcliffe und Joe Mantegna. Dan Castellaneta sprach in einer Episode sich selbst, ist aber der reguläre Synchronsprecher von Homer Simpson und unzähligen anderen fiktiven Figuren der Serie.
Laut dem DVD-Kommentar zur vierten Staffel wurde die Figur des Sea Captain von Conan O'Brien erfunden. Bei seinem ersten Auftritt wurde sein Name als Captain McAllister angegeben.
Homers Markenzeichen ist der genervte Ausruf "D'oh!". Als Matt Groening Dan Castellaneta bat, für Homer ein "genervtes Grunzen" zu erfinden, fiel Dan nur "D'ooohh..." ein, von James Finlayson aus den Filmen mit Stan Laurel und Oliver Hardy; Finlayson hatte das womöglich als Euphemismus für das damals verbotene "damn" erfunden. Groening fand jedoch, Finlaysons Variante dauere für das Zeitbudget einer Episode zu lange, also kürzte Castellaneta sie drastisch. Homers genervtes Grunzen (Do'h!) wurde seit dem Auftauchen des geflügelten Wortes immer beliebter. Nach einigen Staffeln war "D'oh!" fest im amerikanischen Sprachgebrauch verankert, und der Begriff wurde für die Online-Ausgabe des Oxford Dictionary angenommen. In der französischen Fassung der Fernsehserie wurde "D'oh" mit "T'oh" übersetzt. In der spanischen Fassung der Fernsehserie wurde "D'oh" mit "Ouch!" übersetzt. In einer Episode spielt Maggie mit einer Knetmasse, die Play-Doh ähnelt. Auf dem Etikett des Behälters steht "Play- (Annoyed Grunt)". Homers berühmtes geflügeltes Wort "D'oh" wird in den Drehbüchern als "annoyed grunt" geschrieben, was bedeutet, dass Maggies Knetmasse tatsächlich Play-D'oh ist. Homers genervtes Grunzen "D'oh!" wurde in das Oxford English Dictionary aufgenommen, das als oberste Instanz für die englische Sprache gilt. In den Drehbüchern wird Homers "D'oh" als "(ANNOYED GRUNT)" geschrieben, Marges missbilligendes Murmeln als "(FRUSTRATED MURMUR)" und das Gemurmel von Professor Frink als "(FRINK NOISE)".
In Frankreich werden Homer und Marge von einem Ehepaar synchronisiert, Philippe Peythieu und Véronique Augereau.
Die neue Opening-Sequenz in High Definition enthält einen Gag auf Kosten des Formats. Ihr neuer High-Definition-Fernseher ist mit weißen, gelben und roten Composite-A/V-Kabeln angeschlossen, die kein High-Definition-Signal übertragen können; in manchen Episoden fällt der Fernseher von der Wand und die Kabel werden sichtbar.
Donald Sutherland, der in Staffel 7, Episode 16, "Lisa the Iconoclast", einen Gastauftritt hatte, wirkte in Der Tag der Heuschrecke (1975) mit, wo er eine Figur namens Homer Simpson spielte.
BART ist zufällig die Abkürzung für Bay Area Rapid Transit, das Stadtbahnsystem im Raum San Francisco. Mike Johansen scherzte einmal, die BART sei praktisch, um in Bars zu kommen, deshalb brauche man eine HOMER-Linie, die einen nach Hause bringt, wenn man zu viel getrunken hat.
Laut DVD-Kommentar war Some Enchanted Evening (1990) ursprünglich als Pilotfolge der Serie gedacht und wurde wegen der schlechten Animation und Qualität der Episode, die die Macher verärgerte, zum Finale der ersten Staffel. Matt Groening nannte sie "die Serie, die 'Die Simpsons' fast das Leben gekostet hätte." Vergleicht man Animationsqualität und -stil der Episode, fällt auf, dass sie der Qualität und dem Stil der ersten Folgen der ersten Staffel entsprechen und nicht den späteren Episoden davor. Die Animationsqualität wurde gegenüber der Originalfassung um bis zu 70 Prozent verbessert, und die Folge lief offiziell als Staffelfinale.
Wenn Ned in Kanada sagt "They warned me the Devil would be attractive", spricht er nicht von der Bibel. Es ist ein William-Shakespeare-Zitat aus Hamlet: "The Devil hath power to assume a pleasing shape."
Die verrückte Katzenlady Eleanor Abernathy basiert auf Edith "Big Edie" Ewing Bouvier Beale, einer Tante von Jacqueline Kennedy Onassis (geborene Jacqueline Bouvier), die verrückt wurde und in ihrem heruntergekommenen Anwesen Grey Gardens auf Long Island viele Katzen hielt. Die verrückte Katzenlady ist übrigens entfernt mit Marge Simpson verwandt, deren Mädchenname Bouvier war.
Betrachtet man Homer von der Seite, erkennt man, dass das Zickzack seiner Haare ein "M" bildet, während sein Ohr das "G" ergibt. Der Schöpfer und Animator der Serie, Matt Groening, hat erklärt, dass seine Initialen in jeder Animation von Homer Simpson auftauchen.
Homer, Flanders, Bart, Mr. Burns, Marge, Direktor Skinner, Moe, Martin Prince und Dolph sind alle Linkshänder. Das liegt wohl daran, dass auch Matt Groening Linkshänder ist.
Mr. Burns wurde vom berühmten William Randolph Hearst inspiriert und vom weniger bekannten Olav Thon, einem norwegischen Geschäftsmann, der laut Berichten, als Matt Groening jung war, in dessen Stadt ein paar Branchen übernahm und stilllegte, sodass viele Menschen ohne Arbeit dastanden. Burns ist außerdem der Name einer Stadt im Zentrum von Oregon.
Die Firma, die Itchy und Scratchy produziert, basiert auf Disney. Ihr Debüt-Cartoon "Steamboat Itchy", zu sehen in Itchy & Scratchy: The Movie (1992), ist eine gewalttätige Parodie auf Steamboat Willie (1928), den offiziellen Einstand von Mickey Mouse. Der Gründer der Firma, Roger Myers, basiert auf Walt Disney.
Die vielen Tode von Hans Moleman: * Von Homer von der Straße gedrängt; stürzt eine Klippe hinunter. * Otto fährt seinen AMC Gremlin von der Straße, sein Wagen kommt knapp vor einem Baum zum Stehen und explodiert trotzdem. * Seine dicke Brille wirkt wie ein Brennglas und setzt ihn in Brand. * Wird in Springfield hingerichtet, nachdem Homer seine letzte Mahlzeit gegessen hat. * Burns bohrt in einer ätherinduzierten Halluzination in Molemans Kopf, weil er ihn für das Lucky-Charms-Maskottchen hält. * Wird von einer Anti-Flucht-Kugel verschlungen, als Marge von den Movementarians entkommt. * Wird von einem explosiven Éclair in die Luft gejagt, das für Homer als Gift gedacht war. * Wird von Homer im Gefängnis mit einem Buch bewusstlos geschlagen. (möglicher Tod). * Die Franzosen bombardieren Springfield mit Neutronenbomben, was vermutlich Hans und fast alle anderen tötet. * Wird im Altersheim von Schlägern abgeführt, als er eine Bemerkung über die von Senioren geschnittene Fassung von Gone with the Wind (1939) macht, die sie gerade ansehen (und wird womöglich getötet). * Ist in der Telefonzelle im Vogelschutzgebiet eingesperrt zu sehen (was zu einer Parodie auf The Birds (1963) wird). Seinen Tod sehen wir nicht, aber wer The Birds (1963) gesehen hat, weiß, dass sein Schicksal besiegelt ist. * Ertrinkt in Staffel 12, Episode 21, "Simpsons Tall Tales" in Treibsand. * Wird am Ende von Staffel 13, Episode 2, "The Parent Rap" versehentlich von Homer überfahren. * In Staffel 2, Episode 3, "Treehouse of Horror", als Ned Molemans Tod vorhersagt, rettet Ned Moleman, lässt ihn dann aber in einen Gully fallen, in dem viele Krokodile sind.
Mehrere Figuren im Gefängnis tragen die Nummer 24601. Dieselbe Häftlingsnummer hatte Jean Valjean in Victor Hugos Roman "Les Misérables" aus dem 19. Jahrhundert.
Ned Flanders ist 60 Jahre alt. Er sieht so jung aus wegen der drei C: 1. Sauberes Leben. 2. Gründliches Kauen. 3. Eine tägliche Dosis Vitamin Kirche.
In Hungry Hungry Homer (2001) stellt sich heraus, dass die Springfield Isotopes nach Albuquerque umziehen. In Wirklichkeit gibt es ein Team namens Albuquerque Isotopes, und vor ihrem Stadion steht sogar eine Simpsons-Statue.
Ein Fernsehkritiker betitelte seinen Artikel nach dem Ansehen einer Episode der späten 1990er mit "Worst Episode Ever!" und kritisierte die Drehbücher der Serie. In späteren Staffeln gibt es viele Episoden, in denen Comic Book Guy eine Figur mit den Worten "Worst episode ever!" und "Worst (action) ever!" kritisiert, eine Anspielung auf den Artikel des Fernsehkritikers.
Nancy Cartwright stützte Todds Flanders' Stimme auf Sherman aus den Peabody's Improbable History-Segmenten von Rocky and Bullwinkle.
Staffel 14, Episode 11, "Barting Over", wurde von FOX als 300. Episode der Serie angekündigt, da sie als die 300. produzierte Episode galt. FOX zählt jedoch den Weihnachts-Special-Piloten nicht zu dieser Summe. Streng genommen war es also tatsächlich die 301. FOX bestand darauf, die 300. Episode am selben Tag wie das Daytona 500 auszustrahlen, eine der größten Quotenbringer des Jahres für den Sender, und verschob das Ausstrahlungsdatum deshalb auf den 16. Februar. Als die Episode schließlich lief, war sie also die 302. ausgestrahlte (Weihnachts-Special eingeschlossen), obwohl FOX sie als Nummer 300 anpries. Zur weiteren Verwirrung: Alle früheren Jubiläumsfolgen (100., 150., 200., 250.) richteten sich nach der Ausstrahlungs- statt der Produktionsreihenfolge und schlossen das Weihnachts-Special ein.
Wie in den meisten Zeichentrickfilmen haben die Figuren nur 4 Finger an jeder Hand – außer Gott, der immer 5 hat. In was wohl ein Fehler ist, hat Gott in Homers Traum am Ende von Staffel 4, Episode 3, "Homer the Heretic", jedoch nur 4 Finger.
Chief Wiggum und Apu wurden von Hank Azaria geschaffen. Laut Azaria entstand Apu in der Zeit, als er in Los Angeles kein Auto hatte und der einzige fußläufig erreichbare Ort der 7-Eleven-Laden war. Apu basierte zudem auf Peter Sellers in The Party (1968) und wurde nach der Titelfigur in Satyajit Rays Apu-Trilogie benannt.
Im Vorspann wird die erste Hälfte des Wortes "Simpsons" ("Simps") vor der zweiten Hälfte enthüllt. Laut dem ehemaligen Showrunner Mike Reiss ist das ein Wortspiel mit "simps", der Kurzform von "simpletons", also Dummköpfe. Reiss wies darauf in seinem Buch von 2018 "Springfield Confidential: Jokes, Secrets, and Outright Lies from a Lifetime Writing for Die Simpsons" hin.
Die Originalstimme von Homer in The Tracey Ullman Show (1987) und zu Beginn der ersten Staffel war von Walter Matthau inspiriert, da der ursprüngliche Entwurf von Homer einen starken Überbiss hatte. Dan Castellaneta machte ihn jedoch einfältiger und sagte: "My jaw would go out, my neck would go in, and then my I.Q. would drop about seventy points."
Fakten mit Spoilern
Spoiler anzeigen
In Four Regrettings and a Funeral (2013) schreibt Bart "We'll really miss you Mrs. K" als Hommage an Edna Krabappels Synchronsprecherin Marcia Wallace, die eine Woche vor der Ausstrahlung der Episode starb. Es ist die einzige Episode der Serie, in der im Vorspann nur ein Satz an der Tafel steht.
Spoiler anzeigen
Die 5 McBain-Filmausschnitte, die sporadisch in den Staffeln 2 bis 4 auftauchen, ergeben tatsächlich eine zusammenhängende Handlung und werden in Die Simpsons als "versteckter Film" bezeichnet. In The Way We Was (1991) stellt McBain seinen Boss zur Rede und behauptet, Senator Mendoza leite ein internationales Drogenkartell. In Oh Brother, Where Art Thou? (1991) wird McBains Partner Skoey von einem von Mendoza angeheuerten Auftragskiller erschossen. In The War of the Simpsons (1991) tauscht McBain seine Pistole gegen einen großen Revolver, um Skoey zu rächen. In Saturdays of Thunder (1991) überfällt McBain Mendozas Bankett und erschießt alle außer Mendoza, der ihn mit einem mit Drogen versetzten Lachsbrötchen außer Gefecht setzt. In Last Exit to Springfield (1993) dringt McBain in Mendozas Wolkenkratzer-Zentrale ein und wirft Mendoza aus einem Fenster, was ihn tötet.
Verwandte Seiten
- Regular Show -Völlig abgedreht — dort kommt Die Simpsons in den Fakten vor
- Bluey — dort kommt Die Simpsons in den Fakten vor
- Half-Life — dort kommt Die Simpsons in den Fakten vor
