দ্য সিম্পসন্স: পর্দার আড়ালের ১৪৭টি মজার তথ্য
ড্যানি এলফম্যান শো-এর থিমের ভাবনা পান যখন জানতে পারেন যে ওপেনিং দৃশ্যটি হোমার সিম্পসনের স্প্রিংফিল্ড দিয়ে গাড়ি চালানোর বিষয়ে, যা তাকে The Flintstones (1960) এর কথা মনে করিয়ে দেয়। এতে তিনি বুঝতে পারেন যে ওপেনিং থিমে সেই শো-এর মতো রেট্রো স্টাইল থাকা উচিত, যা ম্যাট গ্রোনিং অনুমোদন করেন। বাড়ি ফেরার পথে এলফম্যানের মাথায় থিমটি বাজছিল। বাড়ি পৌঁছেই তিনি সোজা স্টুডিওতে গিয়ে গানটি রেকর্ড করা শুরু করেন।
সাধারণ ধারণার বিপরীতে, ইচি ও স্ক্র্যাচি টম অ্যান্ড জেরি-র উপর ভিত্তি করে বানানো নয়, বরং একটি অখ্যাত ও হিংস্র নকল কার্টুন হারম্যান অ্যান্ড ক্যাটনিপ থেকে নেওয়া। প্রযোজক ডেভিড সিলভারম্যান বলেছিলেন, "হারম্যান অ্যান্ড ক্যাটনিপ মজার কারণ এটা একেবারেই বাজে। যন্ত্রণাদায়কভাবে বাজে।"
"এল বার্তো" গ্রাফিতি পুলিশ স্টেশন, প্রাথমিক বিদ্যালয়, যেখানে একসময় ইন্ডিয়ানরা বাস করত সেই হ্রদের পাশে, এবং চতুর্দশ সিজনের নবম পর্ব "The Strong Arms of the Ma"-তে কুইক-ই-মার্টে দেখা যায়।
কিছু পর্বে সিম্পসনদের পোষা প্রাণীরা সাধারণের থেকে আলাদা দেখায়। বিড়াল স্নোবল, কালো লোমযুক্ত এবং মহিলা, খুব কমই সাদা লোমযুক্ত এবং পুরুষ হিসেবে দেখানো হয়।
নামহীন চরিত্রদের আসল নাম: কমিক বুক গাই - জেফ অ্যালবার্টসন: Homer and Ned's Hail Mary Pass (2005)। ক্রেজি ক্যাট লেডি: এলেনর অ্যাবারনাথি। সি ক্যাপ্টেন: ক্যাপ্টেন ম্যাকঅ্যালিস্টার, চরিত্রটির স্রষ্টা কনান ও'ব্রায়েনের মতে। কনান চতুর্থ সিজনের ডিভিডি ভাষ্যে এটি নিয়ে কথা বলেন। স্কুইকি ভয়েসড টিন: জেরেমি।
বেশ কিছু পুনরাবৃত্ত চরিত্র পুরনো বা বর্তমান সেলিব্রিটিদের ব্যঙ্গচিত্র: আর্নি পাই এসেছে আর্নি পাইল থেকে; বাম্বলবি ম্যান রবার্তো গোমেস বোলানোসের (তাঁর চ্যাপুলিন কোলোরাডো চরিত্র অবলম্বনে); ড্রেডরিক টেটাম মাইক টাইসনের; মারিয়া কুইম্বি মারিয়া শ্রাইভারের; মেয়র কুইম্বি জন এফ. কেনেডি এবং মিসেস কুইম্বি জ্যাকলিন কেনেডি ওনাসিসের; জাজ কনস্ট্যান্স হার্ম জাজ জুডি শিন্ডলিনের (জাজ জুডি); আর রেইনিয়ার উলফক্যাসল আর্নল্ড শোয়ার্জনেগারের। এটি স্পষ্ট হয়ে যায় চতুর্দশ সিজনের নবম পর্ব "The Strong Arms of the Ma"-তে, সম্ভবত কারণ সেই পর্বের মূল উপজীব্য বডিবিল্ডিং। মজার একটি কথা: সিরিজে রেইনিয়ার উলফক্যাসল চরিত্রটি আর্নল্ড শোয়ার্জনেগারকে ভিত্তি করে গড়া, অথচ দ্য সিম্পসন্স মুভি (2007)-এ প্রেসিডেন্ট স্বয়ং আর্নল্ড শোয়ার্জনেগার, রেইনিয়ার উলফক্যাসলের ছদ্মবেশ ছেড়ে দিয়ে। ফলে আর্নল্ডই শোয়ের অন্যতম সেই সেলিব্রিটি, যাঁর একটি প্যারোডি চরিত্র এবং বাস্তব জীবনের প্রতিরূপ—দুটোই আছে (যদিও শোয়ার্জনেগার কোনোটিতেই কণ্ঠ দেননি)।
ম্যাট গ্রোনিং বাঁহাতি, আর সেই কারণেই শোয়ের অনেক চরিত্র বাঁহাতি (যদিও সবসময় ধারাবাহিকভাবে তা মানা হয়নি)। একমাত্র ব্যতিক্রম ষষ্ঠ সিজনের চৌদ্দতম পর্ব "Bart's Comet", যেখানে স্কিনার ও বার্ট ধূমকেতুটি খুঁজে পায়। তারা দেখার সময় একটি দৃশ্যে বার্ট তার ডান হাত ব্যবহার করে।
স্নেক একসময় প্রিন্সটন ইউনিভার্সিটিতে পড়ত। এক বছরের ছুটি নিয়ে সে মজার জন্য চুরি শুরু করে এবং পেশাদার অপরাধীতে পরিণত হয়, যদিও হতে পারে সে বোল স্টেটেও গিয়েছিল (একটি পর্বে প্রকাশ পায় যে সেখানে সে ল্যাক্রোস খেলত)।
ম্যাট গ্রোনিং জানিয়েছেন, 1994 সালে পঞ্চম সিজন থেকে পর্বগুলোর দৈর্ঘ্য 2 মিনিট কমিয়ে আনা হয়েছে, তাঁর দাবি অনুযায়ী যা একটি সম্পূর্ণ সাবপ্লটের জন্য যথেষ্ট সময় হতে পারে।
এই সিরিজটিই প্রথম আমেরিকান অ্যানিমেটেড সিটকম, যেখানে লাফ ট্র্যাক নেই; অথচ আগের অ্যানিমেটেড সিটকমগুলো যেমন The Flintstones (1960) ও The Jetsons (1962)-এ লাফ ট্র্যাক ছিল।
র্যালফ উইগামের নাম রাখা হয়েছিল The Honeymooners (1955)-এর র্যালফ ক্র্যামডেনের নামে, কারণ চরিত্রটিকে হোমারেরই এক মুখর শিশু সংস্করণ হিসেবে ভাবা হয়েছিল। শুরুর দিকে সে চিফ উইগামের ছেলে ছিল না। চিফ উইগামের ছিল নীল কোঁকড়া চুলের একটি ছেলে। পরবর্তীকালে র্যালফ ও তার মা উইগাম পরিবারের অংশ হন। নীল কোঁকড়া চুলের সেই ছেলেটিকে আর কখনো দেখা যায়নি। চতুর্থ সিজনের প্রথম পর্ব "Kamp Krusty"-তে ইঙ্গিত পাওয়া যায় যে র্যালফ চিফ উইগামের ছেলে, যখন মেইল ডাকার সময় র্যালফ 'উইগাম' নামে সাড়া দেয়। চতুর্থ সিজনের পনেরোতম পর্ব "I Love Lisa"-তে এসে বিষয়টি স্পষ্টভাবে বলা হয়।
সাইডশো ববের গানের প্রতি টান চরিত্রটির এমন একটি মাত্রা, যা একান্তই কেলসি গ্র্যামারের নিজস্ব—চিয়ার্স (1982)-এর সেটে স্ট্যান্ডার্ড গান গাওয়ার তাঁর ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা থেকেই এসেছে।
দ্য সিম্পসন্স-এর মূল ধারাবাহিকে ম্যাগির প্রথম কথা ছিল "Daddy", লিসা'স ফার্স্ট ওয়ার্ড (1992)-এ, আর তা বলেছিলেন এলিজাবেথ টেলর। তবে টেলিভিশনে তার জীবনের প্রথম কথা ছিল "Good night", Lottery/Ambulance Pickup/Golf/Girl on a Ledge (1987)-এ পরিবারের প্রথম উপস্থিতির "Good Night" নামের স্কেচে।
742 এভারগ্রিন টেরেসে হোমার সিম্পসনের অ্যালার্ম কোড "3679", যা তার পিনের সমান।
লায়োনেল হাটজ দাবি করেন, তিনি প্রিন্সটন থেকে আইন ডিগ্রি পেয়েছেন। আইভি লিগের বেশিরভাগ স্কুল আইন ডিগ্রি দিলেও প্রিন্সটন দেয় না, যা নিশ্চিত করতে সাহায্য করে যে তিনি ভুয়া।
দ্য সিম্পসন্স-এ সাধারণত একটি বেটাম্যাক্স ভিসিআর আর হোমারের গাড়িতে একটি 8-ট্র্যাক প্লেয়ার দেখা যায়।
প্রথম সিজনের পর সিরিজের অ্যানিমেশন স্পষ্টতই আরও পরিশীলিত ও সাবলীল হয়ে ওঠে। শুরুর পর্বগুলোর পরে হোমারের কণ্ঠস্বরও বদলে যায় (যা আগের চেয়ে চড়া ও কম বুদ্ধিমান শোনাতে তৈরি করা হয়), বদলায় চিফ উইগামের চুলের রং এবং স্মিদার্সের ত্বকের রং (প্রথম আবির্ভাবে সে কালো, কিন্তু পরবর্তী সব আবির্ভাবে হলুদ/ককেশীয় হয়ে যায়)। শুরুর পর্বগুলোর ওপেনিং ক্রেডিট সিকোয়েন্সও কিছুটা আলাদা। যখন তেজস্ক্রিয় রডটি হোমারের পিঠে পড়ে, পটভূমিতে এক ব্যক্তিকে স্যান্ডউইচ খেতে দেখা যায়, যাকে পরে একটি রড হাতে কর্মী দিয়ে বদলে দেওয়া হয়। হোমার তেজস্ক্রিয় রডটি রাস্তায় ছুড়ে ফেলার পর বার্টকে স্কেটবোর্ড করতে দেখা যায়, কিন্তু পরের দৃশ্যগুলোর মতো রাস্তার দৃশ্যে কোনো চেনা চরিত্র দেখা যায় না। স্কেটবোর্ডের দৃশ্যটি শেষ হয় একদল সাধারণ শহরবাসীকে একটি বাসের পেছনে দৌড়াতে দেখিয়ে। এরপর লিসাকে তার সাইকেলে বাড়ি ফিরতে দেখা যায়, স্কুলের বইয়ে ভারাক্রান্ত, গ্যারেজে সাইকেল পার্ক করে ঠিক যখন হোমারের গাড়ি ড্রাইভওয়েতে ঢোকে (এরপর ক্রেডিট যথারীতি চলতে থাকে)।
মেয়র কুইম্বির ভাইপো ফ্রেডি কুইম্বির নাম রাখা হয়েছে টম অ্যান্ড জেরি কার্টুনের প্রযোজক ফ্রেড কুইম্বির নামে।
ওল্ড এইজ হোমে যে সিনেমার ক্লিপ চলছিল তা দ্য থার্ড ম্যান (1949) থেকে নেওয়া।
সাইডশো ববের কণ্ঠ দিয়েছেন ফ্রেজার (1993)-এর তারকা কেলসি গ্র্যামার। অষ্টম সিজনের ষোড়শ পর্ব "Brother from Another Series"-এ সাইডশো ববের ভাই সিসিলকে দেখা যায়, যার কণ্ঠ দিয়েছেন ডেভিড হাইড পিয়ার্স, যিনি ফ্রেজারে নাইলস চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। সিসিল মারিসের কথাও উল্লেখ করে, নাইলসের কখনও না-দেখা স্ত্রী, যা বিদ্রূপাত্মকভাবে বলা হয়, কারণ বার্ট তখন সিসিলের চোখ ঢেকে রেখেছে। পরে তারা এই রসিকতাটি সম্পূর্ণ করে ঊনবিংশতম সিজনের অষ্টম পর্ব "Funeral for a Friend"-এ, যেখানে বব ও সিসিলের বাবা ড. রবার্ট টারউইলিগার সিনিয়রের কণ্ঠ দেন জন মাহোনি, যিনি ফ্রেজারে বাবার চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন।
চতুর্থ সিজনের ডিভিডি ভাষ্যে বলা হয়, বাম্বলবি ম্যান একটি মেক্সিকান সিটকমের চরিত্রের উপর ভিত্তি করে তৈরি, যা দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ায় প্রচুর সম্প্রচারিত হতো এবং যেখানে সাধারণ দেখতে মানুষদের পাশাপাশি কেউ একজন "লাল ঝিঁঝিঁ"-এর পোশাকে থাকত। ভাষ্যের বক্তারা আর বেশি তথ্য দেননি, তবে এটি প্রায় নিশ্চিতভাবেই এল চ্যাপুলিন কোলোরাডোর প্রতি ইঙ্গিত, যে চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন রোবের্তো গোমেস বোলানিয়োস "চেস্পিরিতো", এবং যিনি নিজের শো ও অন্যান্য শো-এর স্কেচে হাজির হয়েছিলেন।
হ্যাঙ্ক আজারিয়ার মতে, মো সিজল্যাকের চরিত্রে প্রথমে কণ্ঠ দিয়েছিলেন ক্রিস্টোফার কলিন্স। নির্মাতারা তার প্রতিভায় মুগ্ধ হলেও তাকে কাজ করার জন্য "বেশ বাজে লোক" মনে করেছিলেন, তাই তার সব সংলাপ ডাব করে দেওয়ার জন্য আজারিয়াকে আনা হয়। কলিন্সের অনিয়মিত আচরণের ইতিহাস ছিল, এবং একবার Transformers (1984)-এর সংলাপ রেকর্ড করার জন্য তাকে জেল থেকে জামিনে ছাড়াতে হয়েছিল। 2024 পর্যন্ত, মো চরিত্রে কলিন্সের অডিও কখনও প্রকাশ পায়নি, এবং এটি হারিয়ে গেছে বলে মনে করা হয়। হোমার'স ওডিসি (1990)-এ মিস্টার বার্নসের মূল কণ্ঠও কলিন্সই ছিলেন, পরে হ্যারি শিয়ারার সেই দায়িত্ব নেন।
হোমার (এবং নির্বাক ম্যাগি) ছাড়া সিম্পসন পরিবারের প্রতিটি কথা বলা সদস্যই ফরাসি ভাষায় সাবলীল। The Way We Was (1991)-এ মার্জ ফরাসি বলে ও পড়ায়, The Crepes of Wrath (1990)-এ ফ্রান্সে বিনিময় শিক্ষার্থী হিসেবে থাকার পর বার্ট সাবলীল হয়ে ওঠে, আর Paths of Glory (2015)-এ প্রকাশ পায় যে লিসা পুরোপুরি সাবলীল।
সিরিজের পুরো সময়জুড়ে স্প্রিংফিল্ড নিউক্লিয়ার পাওয়ার প্ল্যান্টের প্রায় প্রতিটি এস্টাব্লিশিং শটে একটি কা-কা করা কাক শোনা যায়। এই রীতির ব্যঙ্গ করা হয় সতেরোতম সিজনের সতেরোতম পর্ব "Kiss, Kiss, Bang, Bangalore"-এ, যেখানে ভারতভিত্তিক একটি নিউক্লিয়ার পাওয়ার প্ল্যান্টের এস্টাব্লিশিং শটে একটি গরুর হাম্বা শোনা যায়।
যে বিক্রয়কর্মী চরিত্র গিলের কপাল কখনোই খোলে না, তাকে ভিত্তি করে তৈরি করা হয় Glengarry Glen Ross (1992)-এ জ্যাক লেমন অভিনীত শেলি লেভিন চরিত্রটিকে। এটাও মনে করা হয় যে গিলের ভিত্তি ছিল Married with Children (1986)-এর আল বান্ডি।
কমিক বুক গাই ম্যাট গ্রোনিংয়ের নিজের উপর ভিত্তি করে বানানো: "অন্য মানুষের চোখে আমি নিজেকে যেমন দেখি, সে তেমনই।"
বার্টের প্র্যাঙ্ক কলগুলো অনুপ্রাণিত ১৯৭০-এর দশকের মাঝামাঝি জার্সি সিটির টিউব বার-এ করা কুখ্যাত "Tube Bar" প্র্যাঙ্ক কল থেকে, যেখানে দুষ্টু-মিষ্টি ফোনকারীরা বারের মালিককে জিজ্ঞেস করত, তারা কোনো কাল্পনিক নামের ক্রেতার সঙ্গে কথা বলতে পারে কি না। ফোনকারীরা যে বানানো মজার নামগুলো বলত, সেগুলো ছিল অন্য, প্রায়ই আরও আপত্তিকর, বাক্যাংশের শ্লেষ ও সমোচ্চারিত শব্দ। কলগুলোর রেকর্ডিং নকল ক্যাসেট টেপে ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়েছিল।
বার্টের কণ্ঠশিল্পী ন্যান্সি কার্টরাইট প্রথমে নিজের বার্টের কণ্ঠ দিয়েই লিসার কণ্ঠের অডিশন দেন।
দ্য সিম্পসন্স (১৯৮৯): ৫০০তম পর্বের প্রচারে ন্যান্সি কার্টরাইটছবি: Wikimedia Commons · pop culture geek from Los Angeles, CA, USA, CC BY 2.0 ক্লাউন ক্রাস্টি চরিত্রটি বাস্তব জীবনের টেলিভিশন শিশুতোষ অনুষ্ঠানের উপস্থাপক রাস্টি নেইলসের দ্বারা অনুপ্রাণিত, আর ড্যান ক্যাস্টেলানেটার কণ্ঠ-চরিত্রায়ণ গড়ে উঠেছে শিকাগোর টেলিভিশন কিংবদন্তি বব বেলের উপর ভিত্তি করে, যিনি 1960 থেকে 1984 পর্যন্ত ডব্লিউজিএন-টিভির বোজো চরিত্রে অভিনয় করেন।
সিম্পসন্সদের বাড়ির ঠিকানা একাধিকবার উল্লেখ হয়েছে এবং সবসময় এক নয়: Blood Feud (1991)-এ এটি 94 Evergreen Terrace, Springfield, USA; Mr. Lisa Goes to Washington (1991)-এ 59 Evergreen Terrace, Springfield, TA; Beyond Blunderdome (1999)-এ 743 Evergreen Terrace; Bart the Lover (1992)-এ 94 Evergreen Terrace, Springfield, USA; "Kamp Krusty"-তে 430 Spalding Way, Springfield, USA; "New Kid on the Block"-এ 1094 Evergreen Terrace; "Marge in Chains"-এ 742 Evergreen Terrace, Springfield; "Homer the Vigilante"-এ 723 Evergreen Terrace; Bart vs. Australia (1995)-এ 742 Evergreen Terrace; "Sunday, Cruddy Sunday"-এ 742 Evergreen Terrace; এবং Lisa's Date with Density (1996)-এ 742 Evergreen Terrace।
সিজন ১-এর ১৩তম এপিসোড "Some Enchanted Evening"-ই মূলত সিজনের প্রথম এপিসোড হিসেবে প্রচারিত হওয়ার কথা ছিল। কিন্তু গ্রেসি ফিল্মস স্টুডিওর স্ক্রিনিংয়ে জেমস এল. ব্রুকস অ্যানিমেশন দেখে বলেছিলেন "this is shit", যা শুনে হল খালি হয়ে যায় এবং ক্লাস্কি-সুপো অ্যানিমেশন স্টুডিওর প্রধান গ্যাবর সুপোর সঙ্গে তাঁর তুমুল বিতর্ক বাধে, যিনি পাল্টা বলেন "maybe this shit isn't funny"। এপিসোডটির আনুমানিক ৭০ শতাংশ নতুন করে করতে হয়েছিল, যার বেশ কয়েকটি পরিণতি ছিল: বড় উদ্বেগ ছিল যে পরের এপিসোড, সিজন ১-এর ২য় এপিসোড "Bart the Genius", একই অবস্থায় ফিরে এলে শো বাতিল হয়ে যাবে (ভাগ্যক্রমে তা হয়নি)। এখন সিজন ১-এর ১ম এপিসোড "Simpsons Roasting on an Open Fire"-কেই সিজনের প্রথম এপিসোড হিসেবে প্রচার করার সিদ্ধান্ত হয়, যার ফলে শোটি ডিসেম্বরের আগে ফক্স চ্যানেলে শুরুই করতে পারত না, আর তার চেয়েও বড় কথা, সম্প্রচারের তারিখগুলো এদিক-ওদিক হওয়ায় সান্তা'স লিটল হেল্পার, যিনি এখন "প্রথম" এপিসোডে আত্মপ্রকাশ করলেন, সিজনের বাকি বেশিরভাগ অংশজুড়ে রহস্যজনকভাবে অনুপস্থিত থাকলেন, এই এপিসোডটিসহ। পুরনো ও নতুন অ্যানিমেশনের মধ্যেও চোখে পড়ার মতো পার্থক্য আছে, যার মধ্যে সম্ভবত সবচেয়ে লক্ষণীয় দৃশ্যটি হলো যেখানে মার্জ বেডরুমের আয়নার সামনে তৈরি হতে হতে লিসাকে হোমারের নাচ নিয়ে বলছেন; সেখানে মার্জের চেহারা মডেলের সঙ্গে অনেকটাই মিলছে না এবং সাধারণ পরিস্থিতিতে তাঁকে চেনাই যেত না। তবে এই বিলম্বের অন্তত একটি ভালো দিক ছিল; এতে হ্যাংক আজারিয়াকে মো-এর (ক্রিস্টোফার কলিন্সের কণ্ঠে) মূল ভয়েস ট্র্যাকের ওপর ওভারডাব করার সময় পাওয়া যায়, আর সিজন ২ নাগাদ আজারিয়া কাস্টের নিয়মিত সদস্য হয়ে যান। ৭ বছর পর, যখন ব্রুকস ও সুপো দুজনেই মঞ্চে দ্য সিম্পসন্স-এর জন্য এমি গ্রহণ করছিলেন, ব্রুকস রসিকতা করে তাঁর কানে ফিসফিস করে বলেন "maybe this shit isn't funny"। রসিকতাটি হাসিমুখেই নেওয়া হয়, কারণ সুপো অনেক আগেই স্বীকার করে নিয়েছিলেন যে পুরো ঘটনায় তিনি ভুল ছিলেন।
প্রায় প্রতিটি "Treehouse of Horror" স্পেশালই শুরু হয় মার্জ বা অন্য কোনো চরিত্রের মুখে এপিসোডের বিষয়বস্তু নিয়ে দর্শকদের জন্য সতর্কবার্তা দিয়ে।
প্রতিটি এপিসোডের মূল টাইটেল মিউজিক সাজানোর সময়, লিসা ব্যান্ড রুম ছেড়ে বেরোনোর দৃশ্যে আগে থেকে রেকর্ড করা অনেক স্যাক্সোফোন সোলোর মধ্যে কোনটি ব্যবহার করা হবে, তা ঠিক করার দায়িত্ব থাকে শো-এর মিউজিক এডিটরের ওপর।
মার্জ সিম্পসন আসল কাজটির কথা বলার সময় কখনো "sex" শব্দটি বলেননি; তিনি সবসময় বলেন "snuggle"।
সিরিজটির নির্মাতাদের একজন হওয়া এবং শো-এর সব প্রযোজক ও শোরানারের মধ্যে টেলিভিশনে সবচেয়ে বেশি অভিজ্ঞতা থাকা সত্ত্বেও, জেমস এল. ব্রুকসের নামে কোনো একক এপিসোডের লেখক হিসেবে ক্রেডিট নেই।
"Bart the Bad Guy" নামের এপিসোডের শেষে, পাইপ বোম্বটি "armed" থেকে "disarmed"-এ বদলে যাওয়ার সময় একটি ডিজনি সমাপ্তি সুর বাজে। ২১স্ট সেঞ্চুরি ফক্সের মাধ্যমে সম্প্রতি দ্য সিম্পসন্স ডিজনির অধীনে এসেছে।
রিকি জারভেইস প্রথম অতিথি তারকা যিনি লেখক হিসেবে ক্রেডিট পেয়েছেন। কোনান ও'ব্রায়েন কিছু এপিসোড লিখেছেন এবং অন্যগুলোতে অভিনয়ও করেছেন, কিন্তু জারভেইসের মতো একই এপিসোডে একসঙ্গে অভিনয় ও লেখালেখি করেননি।
সিম্পসন পরিবার ধর্মীয়ভাবে তিন সম্প্রদায়ভুক্ত। হোমার ও বার্ট ষোড়শ সিজনের একবিংশতম পর্ব "The Father, the Son, and the Holy Guest Star"-এ ক্যাথলিক ধর্মে দীক্ষিত হন; লিসা ত্রয়োদশ সিজনের ষষ্ঠ পর্ব "She of Little Faith"-এ বৌদ্ধধর্ম গ্রহণ করেন; আর মার্জ ও ম্যাগি রেভারেন্ড লাভজয়ের গির্জার অনুসারী, যার সম্প্রদায়কে পরে একই পর্বে—যেটিতে হোমার ও বার্ট ধর্মান্তরিত হন—"The Western Branch of American Reformed Presbo-Lutheranism" হিসেবে চিহ্নিত করা হয়।
চিরুনি দিয়ে আঁচড়ানো ছাড়া বার্টের চুল সবসময় 9টি ডগা নিয়ে গঠিত।
ড্যান ক্যাস্টেলানেটা জানিয়েছেন, The Tracey Ullman Show (1987)-এর শর্টগুলোতে ও প্রথম সিজনে তিনি হোমারের তখনও অপরিণত কণ্ঠকে ওয়াল্টার ম্যাথাউয়ের অনুকরণে গড়ে তুলেছিলেন।
Simpsorama (2014)-এর আগেই Futurama (1999)-এর একটি চরিত্র ক্যামিও করেছিল। HOMR (2001)-এ মূল চরিত্র Phillip Fry ক্যামিও করেন কাউচ গ্যাগে।
এই শোতে অতিথি চরিত্রে আসার জন্য সেলিব্রিটিরা এতটাই আগ্রহী বলে জানা যায় যে তারা নিজেদের অপ্রিয় রূপেও অভিনয় করতে রাজি হন। যেমন Jasper Johns নিজেই অভিনয় করেন একজন ক্লেপ্টোম্যানিয়াক হিসেবে, Gary Coleman নিজেকে দেখান এক করুণ হতভাগ্য সাবেক তারকা হিসেবে, আর Tom Arnold নিজেই হন এক বিরক্তিকর, প্রতিভাহীন ব্যক্তি—এতটাই খারাপ অভিনেতা যে তাকে সূর্যের দিকে ছুড়ে ফেলা হয়।
স্ক্রিপ্টে হোমারের "D'oh" লেখা হয় "(ANNOYED GRUNT)" হিসেবে, মার্জের অসন্তোষমাখা বিড়বিড় লেখা হয় "(FRUSTRATED MURMUR)" হিসেবে, আর প্রফেসর ফ্রিঙ্কের বিড়বিড় লেখা হয় "(FRINK NOISE)" হিসেবে।
স্প্রিংফিল্ডের জিপ কোড 80085। একবিংশ সিজনের একবিংশতম পর্ব "Moe Letter Blues"-এ মো জানান, তিনি স্প্রিংফিল্ডে চলে এসেছেন কারণ জিপ কোডটি মিলে যায় "BOOBS" শব্দের বানান। মার্কিন ডাক বিভাগের ওয়েবসাইট জানায়, 80085 নামে কোনো জিপ কোড নেই। তবে উল্টোটি (58008), যা উল্টে দিলে "BOOBS" বানান হয়, সেটি নর্থ ডাকোটার ছোট্ট শহর বার্নির জিপ কোড। 80085 জিপ কোডটি যদি সত্যিই থাকত, তবে তা কোথাও কলোরাডোতে অবস্থিত হতো। 80001 থেকে 80049 পর্যন্ত সব প্রকৃত জিপ কোডই কলোরাডোতে, আর 80050-80099 ব্যবহার করা হয় না।
তৃতীয় সিজনের চৌদ্দ নম্বর এপিসোড "Lisa the Greek"-এ লিসা হোমারের ওপর রেগে যায়, কারণ হোমার তাকে ফুটবলে জুয়া খেলায় সাহায্য করতে ঠকিয়েছিল; এরপর লিসা বাজি ধরে যে সে যদি হোমারকে ভালোবাসে, তবে সুপার বোল জিতবে Washington Redskins, আর যদি না ভালোবাসে, তবে জয়ী হবে Buffalo Bills (আসলে Washington জিতেছিল)। মূল ঘটনা হলো, সুপার বোলের ঠিক আগে শোটি যখন প্রথম সম্প্রচারিত হয়, তখন ওই দুই দলই সুপার বোল ২৬-এ মুখোমুখি হয়েছিল এবং Washington ৩৭-২৪ ব্যবধানে জিতেছিল। পরের তিন বছর FOX এটিকে রীতিতে পরিণত করে—সুপার বোলের ঠিক আগে এপিসোডটি সম্প্রচার করা হতো এবং সংলাপ বদলে সেই বছরের খেলা দলগুলোকে ঢুকিয়ে দেওয়া হতো। ডিভিডি ভাষ্য অনুযায়ী, লিসা প্রতি বছরই সঠিক বিজয়ী দল বেছে নিয়েছিল।
Springfield শহরের অফিসিয়াল মটো হলো "Corruptus in Extremis", যা ল্যাটিনের মতো শোনানোর জন্যই বানানো, তবে সবচেয়ে ভালোভাবে এটিকে বলা যায় "ল্যাটিন অর্থহীনতা"। শোতে এর অনুবাদ দেওয়া হয় "Corrupt to the Extreme"।
প্রযোজক মাইক রিস বার্টের "Yoink!" শব্দটি তৈরি করেন যখন সে কারও কাছ থেকে কিছু চুরি করে, যা The Flintstones (১৯৬০) থেকে শব্দ প্রভাব থেকে নেওয়া, যখন বার্নি ফ্রেডের কাছ থেকে কিছু চুরি করত।
"ইচি অ্যান্ড স্ক্র্যাচি ল্যান্ড" এবং "ডাফ গার্ডেনস" ক্যালিফোর্নিয়া ও ফ্লোরিডার ডিজনি পার্কের প্যারোডি বলে মনে হয়, কারণ স্ক্র্যাচটাসিয়া ফ্যান্টাসিয়ার প্যারোডি, সেভেন ডাফস সেভেন ডোয়ার্ফসের প্যারোডি, এবং লিটল ল্যান্ড অফ ডাফ ইটস আ স্মল ওয়ার্ল্ডের প্যারোডি, যদিও গানের কথা পরিবর্তিত।
দ্য সিম্পসন্স (১৯৮৯) হলো শেষ আমেরিকান প্রাইম টাইম অ্যানিমেটেড সিরিজগুলোর একটি, যা ঐতিহ্যবাহী কালি ও রঙে তৈরি হয়েছিল। ডিজিটাল কালি ও রঙ নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা হয় Radioactive Man (১৯৯৫), Tennis the Menace (২০০১) এবং Treehouse of Horror XIII (২০০২)-এ, তবে সেল রঙ থেকে ডিজিটাল রঙে স্থায়ীভাবে বদলানো হয় The Great Louse Detective (২০০২)-এ।
দ্য সিম্পসন্স-এ স্ট্যানলি কুব্রিকের A Clockwork Orange (১৯৭১)-এর একাধিক উল্লেখ আছে। এর দুটি চতুর্থ সিজনে ঘটে এবং বার্ট সেগুলোর কথা বলে। তবে সবচেয়ে চোখে পড়ার মতো ও স্পষ্ট উল্লেখটি Treehouse of Horror XXV (২০১৪)-এ, "A Clockwork Yellow" নামের একটি সেগমেন্টে। এই সেগমেন্টে কুব্রিকের আরও অনেক চলচ্চিত্রের উল্লেখ আছে, যেমন Eyes Wide Shut (১৯৯৯), 2001: A Space Odyssey (১৯৬৮), Full Metal Jacket (১৯৮৭) এবং Barry Lyndon (১৯৭৫)।
ওপেনিং ক্রেডিটে ম্যাগিকে "স্ক্যান" করার সময় ক্যাশ রেজিস্টারে $847.63 দেখানো হয়। ম্যাট গ্রোনিং তখনকার একটি সমীক্ষায় এই অঙ্কটি পেয়েছিলেন, যেখানে বলা হয়েছিল নবজাতকের যত্নে খাবার, জামাকাপড়, স্বাস্থ্যসেবা ইত্যাদি মিলিয়ে মাসে গড়ে এত খরচ হয়। তবে ট্রয় ম্যাকক্লুর উপস্থাপিত দ্য সিম্পসন্স 138th Episode Spectacular-এ ক্রেডিট সিকোয়েন্স থামিয়ে মেশিনে "NRA 4EVER" লেখা দেখানো হয়।
যদিও বিশ্বাস করা হয়েছিল যে ডাঃ মারভিন মনরো ১৯৯৫ সালে মারা গিয়েছিলেন (যেমনটি তার সমাধিফলক স্প্রিংফিল্ড কবরস্থানে দেখা যায়), তিনি পঞ্চদশ সিজনের দশম এপিসোড "Diatribe of a Mad Housewife"-এ পুনরায় আবির্ভূত হন, যেখানে তিনি মার্জকে বলেন যে তিনি "খুব অসুস্থ" ছিলেন। সিরিজে মনরোর তুলনামূলক অনুপস্থিতির আসল কারণ ছিল যে তিনি হ্যারি শিয়ারারের কণ্ঠে খুব বেশি চাপ সৃষ্টি করেছিলেন।
Barthood (২০১৫)-এ প্রকাশিত হয় যে সিম্পসনদের সোফার উপরে ঝুলানো নৌকা-চিত্রটি লিসা এঁকেছিল।
সিরিজে উল্লিখিত ওয়েবসাইটগুলি আসল ওয়েবসাইটের সঙ্গে যুক্ত। এসব সাইট কমবেশি সিরিজ-সম্পর্কিত, যেখানে ভক্তরা নিজের কম্পিউটারের জন্য ওয়ালপেপার ডাউনলোড করতে পারেন। এর মধ্যে আছে www.whatbadgerseat.com, www.dorks-gone-wild.com ও www.sexyslumberparty.com, তবে শুধু এগুলিই নয়।
হোমার ও নেড ফ্ল্যান্ডার্সের মায়ের নাম একই—মোনা। ব্যাটম্যান ও সুপারম্যানের ক্ষেত্রেও তেমনটা ঘটেছে, দুজনেরই মায়ের নাম মার্থা।
বাঁ দিক থেকে প্রোফাইলে দেখলে প্যাটির চুল ও মাথা অনেকটা ইংরেজি "P" অক্ষরের মতো লাগে, আর সেলমার মুখের দিকে তাকালে তার চুল দেখায় ইংরেজি M অক্ষরের মতো। এভাবেই প্যাটি ও সেলমাকে আলাদা করা যায়।
মো-এর প্রিয় সিনেমা দ্য গডফাদার (1972)। দ্য গডফাদার ট্রিলজিতে মাইকেল কোরলিওনে আল পাচিনোর অভিনয় থেকে হ্যাঙ্ক আজারিয়া মো-এর কণ্ঠস্বর তৈরি করেছেন।
সিরিজের নির্মাতা ম্যাট গ্রোনিং প্রযোজক জেমস এল. ব্রুকসের অফিসের বাইরে বসে মাত্র কয়েক মিনিটে সিম্পসন পরিবারের মূল স্কেচগুলো এঁকে ফেলেন। ভাবনা ছিল, প্রতিটি পরিবার-সদস্যকে যেন তার সিলুয়েট দেখেই সঙ্গে সঙ্গে চেনা যায়।
প্রথম সিজনের এপিসোড নম্বর শুরু হয়েছিল "7G" দিয়ে, যা আসলে পাওয়ার প্ল্যান্টের সেই সেক্টরের নাম, যেখানে হোমার কাজ করেন।
দ্য সিম্পসন্সের প্রথম সিজনই আজ পর্যন্ত একমাত্র সিজন, যেখানে কোনো হলিউইন স্পেশাল নেই। সিজন 2 থেকে প্রতিটি সিজনেই কোনো না কোনো ধরনের হলিউইন স্পেশাল আছে।
Short Time (1990)-এর প্রেক্ষাগৃহে মুক্তির সময় সিনেমা শুরুর আগে "দ্য সিম্পসন্স"-এর প্রথম পূর্ণদৈর্ঘ্য ফিচারের একটি বিশেষ প্রদর্শনী দেখানো হয়। তাতে পরিবারটি টেলিভিশন বন্ধক রেখে মারভিন মনরোর কাছে সাহায্য চায়, যিনি একটি টিভি বিজ্ঞাপন চালিয়েছিলেন—"If we don't cure you, you get double the money back, guaranteed." এদিকে পরিবারের সদস্যরা একে অপরকে এতটা শক দিতে থাকেন যে ড. মনরো তাদের "double money back guarantee" দিয়ে নিজের অফিস থেকে বের করে দেন। সিনেমায় ড্যাবনি কোলম্যানের চরিত্রটির নাম ছিল "Burt Simpson"।
শহরের কিছু দোকান ও জায়গার নাম আসল চেইনের প্যারোডি: শীতাতপ নিয়ন্ত্রণ যন্ত্রের দোকান: It Blows। বিমানবন্দরের বইয়ের দোকান: Just Crichton and King Books (মাইকেল ক্রিচটন, স্টিফেন কিং)। ছেলেদের পোশাকের দোকান: Wee Monsieur। কমিক বইয়ের দোকান: Androids Dungeon। রান্নার পাত্রের দোকান: Stoner's Pot Palace। ডিসকাউন্ট স্টোর: Try 'n' Save (Shop N Save-এর প্যারোডি)। কুকুর প্রশিক্ষণের স্কুল: Eastside Ruff-Form School & Professor Von Bowser's Sanitarium For Dogs। ডোনাটের দোকান: Lard Lad Donuts। পারিবারিক রেস্তোরাঁ: Texas Cheesecake Depository। আর্থিক পরিকল্পনা: Let's Get Fiscal (অলিভিয়া নিউটন-জন-এর "Let's Get Physical" অবলম্বনে)। মেয়েদের পোশাকের দোকান: Saks Fifth Grade (Saks Fifth Avenue-এর প্যারোডি) ও Dingo Junction। মেয়েদের স্কুল: Saint Sebastian's School for Wicked Girls। গুরমে খাবারের দোকান: Eatie Gourmet's। বন্দুকের দোকান: BloodBath and Beyond (Bed, Bath and Beyond-এর প্যারোডি)। হেয়ার স্টাইলিস্ট: Turn Your Head and Coif। হেয়ার স্টাইলিস্ট (যেখানে জুলিও কাজ করে): Hairy Shears (হ্যারি শিয়ারারের নামের উপর শ্লেষ)। স্বাস্থ্যসেবা কেন্দ্র - HMO (হিবার্ট মানি-মেকিং অর্গানাইজেশন)। ভারতীয় রেস্তোরাঁ: Taj Majal You Can Eat। বিনিয়োগ পরিষেবা: IPO Friday's। গহনার দোকান: The Family Jewels। রসিকতা/নভেল্টি দোকান: Yuckingham Palace (লন্ডনের বাকিংহাম প্যালেসের প্যারোডি)। জাঙ্কইয়ার্ড: Uriah's Heap (চার্লস ডিকেন্সের ডেভিড কপারফিল্ড গল্পের উরিয়া হিপ)। আইন অফিস: I Can't Believe It's A Law Firm!। মধ্যপ্রাচ্যের রেস্তোরাঁ: Two Guys from Kabul। জাদুঘর: Louvre: American Style। মিউজিকের দোকান: Suicide Notes, Tommy Toots and King Toots। নিউ এজ দোকান: Karmaceuticals। অপটোমেট্রিস্ট: Eye Carumba। অপটোমেট্রিস্ট: Eye Care, Do You?। আউটডোর পোশাকের দোকান: Malaria Zone। পেস্ট্রির দোকান: The French Confection (দ্য ফ্রেঞ্চ কানেকশন (1971))। রেপো ম্যান: Repo Depot। রোচ মোটেল: The Ritz Carlton Hotel for Vagrants। সীফুড রেস্তোরাঁ: The Fryin' Dutchman। স্যুপ কিচেন: Helter Shelter। খেলনার দোকান: Valley of the Dolls (1967)। খেলনার দোকান: J.R.R. Toykins (জে.আর.আর. টলকিয়েন)। চায়নাটাউনের খেলনার দোকান: Toys "L" Us (Toys "R" Us-এর প্যারোডি)। পুলের দোকান: Pool Sharks ("যেখানে ক্রেতাই আমাদের বন্ধু!")।
"সাইডশো" বব টারউইলিগার চরিত্রটির নাম ড. সুসের The 5,000 Fingers of Dr. T. (1953) সিনেমার ড. টারউইলিগার-এর সঙ্গে মিলে যায়।
Treehouse of Horror II (1992) ও Treehouse of Horror X (1999) — এই দুটিই একমাত্র বার্ষিক হ্যালোউইন পর্ব যেগুলোর মূল সম্প্রচার সত্যিই 31 অক্টোবর তারিখে হয়েছিল।
নিখুঁত থিম সংয়ের জন্য ম্যাট গ্রোনিং যখন ড্যানি এলফম্যানের কাছে যান, তখন তিনি তাঁকে এমন কিছু গানের ক্যাসেট দেন যা তাঁর চাওয়া সুরের কাছাকাছি ছিল। সেই টেপে ছিল The Jetsons (1962)-এর থিম, নিনো রোতার Juliet of the Spirits থেকে বাছাই করা কিছু অংশ, ফ্র্যাঙ্ক জাপার সুর দেওয়া রেমিংটন ইলেকট্রিক শেভারের জিঙ্গেল, হুয়ান গার্সিয়া এস্কিভেলের ইজি-লিসেনিং সংগীত এবং একটি টিচ-ইওর-প্যারট-টু-টক রেকর্ড।
ফিল হার্টম্যান খুন হওয়ার পর তাঁর অভিনীত বিভিন্ন চরিত্র, যেমন আইনজীবী লায়োনেল হাটজ ও অভিনেতা ট্রয় ম্যাকক্লুর, নতুন কাউকে দিয়ে করানোর বদলে বাদ দেওয়া হয়। তবে ভিড়ের দৃশ্যে তারা নীরবে হাজির থাকতে থাকে। দশম সিজনের তৃতীয় পর্ব "Bart the Mother" (27 সেপ্টেম্বর, 1998) ছিল তাঁর শেষ কণ্ঠাভিনয়।
বার্টের শার্টের নীল আর লালের অসঙ্গতির কথা একটি এপিসোডে দেখানো হয়েছে। হোমার লিসাকে (যে লাল জামা পরে) ষাঁড়কে খ্যাপাতে সামনে ধরেন, তারপর ভাবে নীল কিছু দিয়ে ষাঁড়কে শান্ত করতে পারবে, তাই বার্টের দিকে হাত বাড়ায়, কিন্তু দেখে সে তার লাল শার্টই পরে আছে। তিনি জিজ্ঞেস করেন, "তোমার নীল শার্ট কোথায়?", জবাবে বার্ট বলে তার তো একটা নেই।
ডরিস গ্রাউ মারা গেলে লাঞ্চলেডি ডরিসকে মেরে ফেলা বা ক্যান্টিনের দৃশ্য থেকে লাঞ্চ লেডিকে সরিয়ে দেওয়ার বদলে চরিত্রটির জায়গায় আনা হয় হুবহু একই রকম দেখতে এবং বেশিরভাগ ক্ষেত্রে একই রকম শোনা "লাঞ্চলেডি ডোরা"-কে, যার কণ্ঠ দেন ট্রেস ম্যাকনিল।
জার্মান ডাব সংস্করণে প্রথম পাঁচ সিজনে হোমার নামটি ভুলভাবে "হু-মা" উচ্চারণ করা হতো। পরের সিজনগুলোতে সঠিক উচ্চারণ ব্যবহৃত হয়।
স্প্রিংউডে একটি ঝোপ ছিল যার নাম সাইডশো বব বুশ, রাতে দেখতে সাইডশো ববের চুলের মতো লাগত।
অ্যানিমেশন কোম্পানি ক্লাস্কি সুপো The Tracey Ullman Show (1987)-এর শর্টগুলো থেকে শুরু করে ১৯৯২ সাল পর্যন্ত সিরিজের অ্যানিমেশন প্রযোজনার দায়িত্বে ছিল, এরপর তাদের বদলে আসে ফিল্ম রোমান। কোম্পানির প্রধান গ্যাবর সুপো চাননি গ্রেসি ফিল্মস অ্যানিমেশন দেখাশোনার জন্য নিজেদের প্রযোজক পাঠাক, আর গ্রেসি ফিল্মসও সুপোর বেছে নেওয়া প্রযোজক নিয়ে খুশি ছিল না।
Brother from the Same Planet (1993)-এ স্যান্টাস লিটল হেল্পারের কণ্ঠ দিয়েছিলেন ড্যান ক্যাস্টেলানেটা।
হোমার (ড্যান ক্যাস্টেলানেটা) একমাত্র চরিত্র যার প্রতিটি গল্পে সংলাপ আছে। মার্জ (জুলি কাভনার) প্রতিটি গল্পে উপস্থিত থাকলেও "Krusty Gets Kancelled" (সিজন 4 এপিসোড 22)-এ তার কোনো সংলাপ নেই; বার্ট (ন্যান্সি কার্টরাইট) "Four Great Women and a Manicure" (সিজন 20 এপিসোড 20)-এ অনুপস্থিত এবং "My Fare Lady" (26.14), "The Incredible Lightness of Being a Baby" (31.18), "The Many Saints of Springfield" (34.13) ও "Thirst Trap: A Corporate Love Story" (35.04)-এ তার কোনো সংলাপ নেই। লিসা (ইয়ার্ডলি স্মিথ) "Carl Carlson Rides Again" (34.14)-এ অনুপস্থিত এবং "Chief of Hearts" (21.18) ও "Moho House" (28.21)-এ তার কোনো সংলাপ নেই।
বিশেষ পর্ব (যেমন উৎসবের পর্ব), ভিন্নভাবে শেষ হওয়া কাউচ গ্যাগ আর সম্পাদিত সংস্করণ বাদ দিলে শোটি ২০ বছর ধরে একই ওপেনিং সিকোয়েন্স ধরে রেখেছিল। ২০০৯ সালের ফেব্রুয়ারিতে হাই ডেফিনিশনে সম্প্রচারে যাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে এটি একেবারে নতুন একটি সূচনা পায়। তবুও নতুন সিকোয়েন্সটি মূলটির আদলেই তৈরি হয়েছিল।
কমিক বুক গাইয়ের কাছে একটি মূর্তি আছে, যা Star Wars: Episodes V ও VI-এর "কার্বোনাইটে হ্যান সোলো" চিত্রের "ক্রাস্টি দ্য ক্লাউন" সংস্করণ।
সিম্পসনদের বেসমেন্টে থাকা বিশাল পাথরের মাথাটির (যা মূলত দ্বিতীয় সিজনের বাইশতম পর্ব "Blood Feud"-এ রক্ত সঞ্চালনের মাধ্যমে মি. বার্নসের জীবন বাঁচাতে বার্টের রক্ত দেওয়ার কৃতজ্ঞতাস্বরূপ উপহার হিসেবে দেওয়া হয়েছিল) নাম Xtapolopacetl। ওই পর্বেই আরও জানা যায়, মি. বার্নস ও বার্ট সিম্পসনের রক্তের গ্রুপ একই।
"Yeeeeees!" চরিত্রটি রেডিও ও টেলিভিশনে The Jack Benny Program (1950)-এ ফ্র্যাংক নেলসনের অভিনীত এক চরিত্রের উপর ভিত্তি করে তৈরি, যিনি ওই বিশেষ "Yeeeeees!" দিয়েই নিজের উপস্থিতি জানান দিতেন।
স্পেনে প্রথম থেকে ষষ্ঠ সিজন পর্যন্ত দুই অভিনেত্রী মার্জ, প্যাটি, সেলমা ও তাদের মায়ের কণ্ঠ দিয়েছিলেন। তাঁরা হলেন আম্পারো সোটো ও বেগোনিয়া এর্নান্দো, যাঁরা শেষে জুলি কাভনারের কণ্ঠ নকল করতে হিমশিম খেয়ে কণ্ঠের সমস্যায় পড়ে নিজেদের ভূমিকা ছেড়ে দেন। বাউভিয়ার পরিবারের চূড়ান্ত কণ্ঠ হয়ে আসেন মার্গারিতা দে ফ্রান্সিয়া।
হান্স মোলম্যান চরিত্রটি দ্বিতীয় সিজনের চৌদ্দতম পর্ব "Principal Charming"-এ প্রথম কথা বলার আগে বিভিন্ন ব্যাকগ্রাউন্ড দৃশ্যে কয়েকবার হাজির হয়েছিল। তখন ড্রাইভিং লাইসেন্সে দেখা যাওয়া তার নাম ছিল "Ralph Melish" (Monty Python's Flying Circus (1969)-এর র্যালফ মেলহুইশ চরিত্রের একটি ভিন্ন রূপ)। তার চেহারা লেখকদের মধ্যে বেশ আলোড়ন তুলেছিল, কারণ তাকে সাধারণ "বৃদ্ধ" চরিত্র হিসেবে লেখা হয়েছিল, কিন্তু অ্যানিমেটরদের কাছ থেকে ফিরে আসার পর নির্মাতা ম্যাট গ্রোনিংয়ের ভাষায় সে দেখতে ছিল "শুকিয়ে যাওয়া আলুর মতো।" শেষে তাঁরা ঠাট্টা করে তাকে মোলম্যান বলে ডাকতে শুরু করেন এবং একসময় হান্স মোলম্যান নামটি স্থায়ীভাবে তার হয়ে যায়।
মো-কে বার্টের নাম-না-জানা প্র্যাঙ্ক কলগুলি "The Tube Bar Recordings" দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল, যা লুইস "রেড" ডয়েচকে করা প্রকৃত প্র্যাঙ্ক কলের টেপ, যিনি নিউ জার্সির একজন বারটেন্ডার এবং তাঁর হিংস্র মেজাজের জন্য বিখ্যাত (প্র্যাঙ্কস্টাররা, জন এলমো এবং জিম ডেভিডসন, একদিন তাঁর বার-এর পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় দেখেছিলেন যে তিনি একজন গ্রাহককে যথেষ্ট দ্রুত পান না করার জন্য মারধর করছেন, তখনই তাঁকে প্র্যাঙ্ক করার ধারণা পান)। লুইস "রেড" ডয়েচ অবিচলভাবে গালি, অপমান এবং হুমকির স্রোত দিয়ে প্র্যাঙ্ক কলগুলির জবাব দিতেন। বার্টের প্র্যাঙ্ক কলগুলি প্রথম কয়েকটি সিজনের পরে কম fréquent হয়ে গিয়েছিল, শুধুমাত্র কারণ লেখকরা নতুন কল নিয়ে আসতে কষ্ট পাচ্ছিলেন। একই গ্যাগ Porky's (১৯৮১)-এ ব্যবহৃত হয়েছিল।
অল্প সময়ের জন্য, শোটি সুইডেনে সুইডিশে ডাব করা হয়েছিল, কিন্তু প্রচুর ঘৃণাপূর্ণ চিঠি পাওয়ার পরে, নেটওয়ার্কটি মূল শোটি ফিরিয়ে আনে। নেদারল্যান্ডসে শোটি ডাচে ডাব করে শুরু হয়েছিল, কিন্তু যখন বোঝা গেল যে প্রাপ্তবয়স্করা ডাবিং পছন্দ করেন না, এবং শিশুরা মূলত পরিপক্ক দর্শকদের লক্ষ্য করে তৈরি কৌতুকগুলি বুঝতে পারে না, তখন মূল সংস্করণটি সম্প্রচারিত হয়।
যখনই কোনো দৃশ্যে লিসাকে ঢেঁকুর তোলা বা শিস দেওয়ার প্রয়োজন হয়, ন্যান্সি কার্টরাইট ইয়ার্ডলি স্মিথের জায়গায় কণ্ঠ দেন।
দ্য সিম্পসন্স (১৯৮৯): ৫০০তম পর্বের অনুষ্ঠানে ন্যান্সি কার্টরাইট ও ইয়ার্ডলি স্মিথছবি: Wikimedia Commons · The Conmunity - Pop Culture Geek from Los Angeles, CA, USA, CC BY 2.0 মিলহাউস একটি জঘন্য নামের অভিশাপে জর্জরিত। "মিলহাউস" ছিল রিচার্ড নিক্সনের মধ্য নাম (এই শো-তে ভিন্নভাবে বানান করা হয়েছে), এবং মিস লেসলি ভ্যান হাউটেন চার্লস ম্যানসন পরিবারের সদস্য ছিলেন; তিনি লাবিয়ানকা হত্যাকাণ্ডে দোষী সাব্যস্তদের একজন ছিলেন। তাঁর মধ্য নাম, "মুসোলিনি", ইতালীয় ফ্যাসিস্ট একনায়ক বেনিটো মুসোলিনিকে নির্দেশ করে।
ড্যান কাস্টেলানেটা বার্নি গাম্বলের কণ্ঠস্বর ডস বাটলারের মিস্টার ম্যাগু (১৯৬০)-এর ভাগ্নে ওয়াল্ডোর চিত্রায়নের উপর ভিত্তি করে তৈরি করেছিলেন।
হোমারের মা, মোনা, লেখক মোনা সিম্পসনের (যাঁর বইগুলির মধ্যে রয়েছে "Anywhere but Here" এবং "A Regular Guy") নামে নামকরণ করা হয়েছে, যিনি "সিম্পসনস"-এর লেখক রিচার্ড অ্যাপেলের সাথে বিবাহিত ছিলেন যখন তিনি সপ্তম সিজন, অষ্টম পর্ব, "মাদার সিম্পসন"-এ চরিত্রটি পরিচয় করিয়ে দেন।
যখন হোমার তাঁর জন্মদিনে মিস্টার বার্নসকে রোস্ট করছেন, তখন হোমারের ব্লেজারে একটি মেসোনিক "টুবাল-কেইন" প্যাচ রয়েছে।
যখন হোমার কলেজে যান, তিনি স্কুলের নাম "স্প্রিংফিল্ড হাইটস ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজি" সহ খিলান এবং গেট অতিক্রম করেন, সংক্ষিপ্ত রূপটি S.H.I.T. হয়ে যায়। কোনোভাবে, এটি সেন্সরদের চোখ এড়িয়ে যায়।
ফ্র্যাঙ্ক সিভেরো টোয়েন্টিয়েথ সেঞ্চুরি ফক্সের বিরুদ্ধে 250 মিলিয়ন ডলারের মামলা করার চেষ্টা করেছিলেন, কারণ তাঁর দাবি ছিল ফ্যাট টনির সহযোগী "লুই" চরিত্রটি গুডফেলাস (1990)-এর তাঁর চরিত্র "ফ্র্যাঙ্কি কার্বোন"-এর উপর ভিত্তি করে তৈরি। তিনি দাবি করেছিলেন যে তিনি বিশেষভাবে গুডফেলাস (1990)-এর জন্যই ফ্র্যাঙ্কি কার্বোনকে "সৃষ্টি" করেছিলেন। তবে প্রমাণের অভাবে মামলাটি খারিজ হয়ে যায়।
প্রফেসর জন ফ্রিঙ্ক চরিত্রটির নাম রাখা হয়েছে শো-এর একজন প্রযোজকের নামে, আর এটি The Nutty Professor (1963)-এ জেরি লুইসের চরিত্রের উপর ভিত্তি করে গড়া।
নতুন হাই ডেফিনিশন ওপেনিং ক্রেডিটে এখন চেক-আউট লাইনে বিভিন্ন এপিসোড থেকে আসা তিনটি নির্দিষ্ট জিনিস দেখা যায়: এক বাক্স ক্রাস্টি ও'স (সিজন ছয়, এপিসোড বাইশ, "'Round Springfield" থেকে), এক বাক্স মিস্টার স্পার্কল জাপানি ডিশ ডিটারজেন্ট (সিজন আট, এপিসোড বাইশ, "In Marge We Trust" থেকে), এবং এক বোতল টোমাকো জুস (সিজন এগারো, এপিসোড পাঁচ, "E-I-E-I-(Annoyed Grunt)" থেকে)।
যে এপিসোডে লিসা স্প্রিংফিল্ড এলিমেন্টারির প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হয়, সেখানে সে তার ইমেইল ঠিকানা দেয় smartgirl63_\@yahoo.com (সে এটি বলে এভাবে: স্মার্ট গার্ল সিক্স থ্রি আন্ডারস্কোর ব্যাকস্ল্যাশ অ্যাট ইয়াহু ডট কম)।
২০১২ সালে কনান ও'ব্রায়েনের লেট নাইট শো-তে অতিথি হিসেবে এসে কেলসি গ্র্যামার তাঁর সাইডশো বব চরিত্রের কণ্ঠের অনুপ্রেরণা নিয়ে কথা বলেন: "এই কণ্ঠটা আসলে Ellis Rabb নামের এক পুরনো অভিনেতার উপর ভিত্তি করে তৈরি, যাঁকে আমি চিনতাম—আমি তাঁর অ্যাপার্টমেন্টের আশেপাশে কাজ করতাম, ওয়ালপেপার লাগাতাম, বাথরুম রং করতাম, এ ধরনের কাজ। আর তিনি বসে বসে রাতের বেলা আমাকে গল্প শোনাতেন। আর Ellis Rabb একসময় [অভিনেত্রী] Rosemary Harris-কে বিয়ে করেছিলেন—কেউ কেউ হয়তো তাঁকে চেনেন, এখন তিনি Spider-Man সিনেমাগুলোতে দাদি বা খালা বলে আমার মনে হয় [Harris অভিনয় করেছেন Aunt May চরিত্রে]। [Harris ও তাঁর দ্বিতীয় স্বামীর] একটি সন্তান হয়েছিল... এর আগে Ellis তাঁর সঙ্গে বিবাহিত ছিলেন, কিন্তু Ellis সমকামী ছিলেন, আর কোনো কারণে এটা তাঁকে বিচলিত করত যে তিনি অন্যের সঙ্গে একটি সন্তান হয়েছে। আর একটা চমৎকার, খুবই চমৎকার মুহূর্ত ছিল যখন তিনি আমাকে বললেন, 'ওই শিশুটা আমার হতে পারত!' আর আমি ভাবলাম, 'ঈশ্বর, এটা আমাকে কোথাও ব্যবহার করতে হবে।' তাই সাইডশো ববের কণ্ঠ আসলে সেই মুহূর্তটাই, যখন Ellis Rabb আমাকে এটা বলেছিলেন, হ্যাঁ, তাই এটা আমার তাঁর প্রতি শ্রদ্ধার্ঘ্য। ... [Rabb] বড় করে বেঁচেছিলেন, তিনি খুব গম্ভীর মানুষ ছিলেন, আর খুব নাটকীয় ছিলেন, আর আমি তাঁকে ভালোবাসতাম।" Rosemary Harris-এর দ্বিতীয় স্বামী ছিলেন লেখক John Ehle, আর তাঁদের একসঙ্গে জন্ম নেওয়া সন্তানটি (যার 1969 সালের জন্ম নিয়ে Rabb গ্র্যামারের সঙ্গে আলোচনা করেছিলেন) হলেন অভিনেত্রী Jennifer Ehle, যিনি 1995 সালে BBC-র Pride and Prejudice মিনিসিরিজ রূপান্তরে Elizabeth Bennet চরিত্রে অভিনয়ের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত।
টার্মস অব ইনডিয়ারমেন্ট (1983)-এর শুটিং শেষ হওয়ার পর জেমস এল. ব্রুকস এই সিরিজের আইডিয়া পান। ম্যাট গ্রোনিং তাঁকে অভিনন্দন জানাতে "Life in Hell" কার্টুনের একটি বই দিয়েছিলেন।
ডক্টর নিকের নাম রাখা হয়েছে জর্জ "ডক্টর নিক" নিকোপোলোসের নামে, যাঁর বিরুদ্ধে এলভিস প্রেসলির মৃত্যুর পর অভিযোগ আনা হয়েছিল—এলভিসের প্রেসক্রিপশন ড্রাগের বিপুল চাহিদা মেটাতে তিনি তাঁকে হাজার হাজার ডোজ নারকোটিকস প্রেসক্রাইব করেছিলেন।
ক্লেটাস (দ্য স্ল্যাক জড ইয়োকেল) ও ব্র্যান্ডিনের সন্তানদের নাম হলো টিফানি, হেদার, কোডি, ডিলান, ডার্মট, জর্ডান, টেইলর, ব্রিটানি, ওয়েসলি, রুমার, স্কাউট, ক্যাসিডি, জো, ক্লো, ম্যাক্স, হান্টার, কেন্ডাল, কেটলিন, নোয়া, সাশা, মরগান, কাইরা, ইয়ান, লরেন, কিউ-বার্ট, ফিল, রুবেলা, কনডোলিজা/করি ম্যাকডাওয়েল মেরি এবং ক্রিস্টাল মেথ। ঊনবিংশ সিজনের সতেরো নম্বর পর্ব "Apocalypse Cow"-এ আরও দুজনের কথা জানা যায়—মেরি ও স্ট্যাবড ইন জেইল, যাদের নাম রাখা হয়েছিল ক্লেটাস ও ব্র্যান্ডিনের অনুমান অনুযায়ী তাদের শেষ পরিণতির নামে।
কমিক বইয়ের দোকান থেকে আজীবনের জন্য নিষিদ্ধ ব্যক্তিরা হলেন বার্ট সিম্পসন, মিলহাউস ভ্যান হাউটেন, সাইডশো বব টারউইলিগার, নেলসন মুন্টজ, জর্জ লুকাস এবং ম্যাট গ্রোনিং।
সিরিজটি ফ্লোটিং টাইমলাইনে চললেও এর সময়কালে সিম্পসন পরিবার সামান্য বয়স বাড়িয়েছে। হোমার ও মার্জ একই বয়সের, শুরুর পর্বগুলোতে তাদের বয়স ছিল 34, চতুর্থ সিজনে 36, অষ্টম সিজনে 38/39 এবং 18তম সিজনে 40। বার্ট সিরিজের শুরুতে ছিল নয় বছরের, Radio Bart (1992)-এ দশ বছরে পা দেয় এবং Bart's Birthday (2024)-এ এগারো হয়। লিসা সিরিজ শুরুর সময় সাত বছরের ছিল, Stark Raving Dad (1991)-এ আট হয় এবং Treehouse of Horror XXXI (2020)-এ (নন-ক্যাননভাবে) নয় বছরে পা দেয়, আর ম্যাগি Lady Bouvier's Lover (1994)-এ এক বছরের হয়।
পুলিশ স্টেশনে রাখা স্প্রিংফিল্ডের মানচিত্রে দেখা যায়, শহরটির আকৃতি প্রায় হুবহু মধ্যযুগীয় কনস্টান্টিনোপলের মতো—এমনকি কনস্টান্টিনোপলের প্রধান সড়ক মেসে-র প্রায় একই অবস্থানে একটি বড় রাস্তাও আছে।
চিয়ার্স (1982)-এর মূল অভিনয়শিল্পীদের বেশিরভাগই এই শো-তে হাজির হয়েছেন। সবচেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে, কেলসি গ্র্যামার সাইডশো বব হিসেবে। একটি এপিসোডে হোমারকে মো'স ট্যাভার্ন থেকে বের করে দেওয়া হলে তিনি নতুন একটি বার খুঁজতে গিয়ে চিয়ার্স-এ ঢুকে পড়েন। এখানেই চিয়ার্স (1982)-এর বাকি অভিনয়শিল্পীরা তাঁদের পুরনো চরিত্রে কণ্ঠ দেন। তবে কেলসি গ্র্যামারের ফ্রেজিয়ার চরিত্রটি কোনো কথা বলে না।
রাস্টি নেইলস নামের এক বাস্তব জীবনের ক্লাউন, যাকে ম্যাট গ্রোনিং ছোটবেলায় দেখতেন, ক্রাস্টি দ্য ক্লাউনের পেছনে বড় প্রভাব রেখেছিলেন। পাশাপাশি তাঁর ব্যক্তিত্ব গড়ে উঠেছিল ইহুদি কৌতুকশিল্পী জ্যাকি মেসনের ভিত্তিতে, যিনি মাঝেমধ্যে ক্রাস্টির বাবা হাইম্যান ক্রাস্টোফস্কির কণ্ঠ দিতেন।
Moe's Tavern-এর টেলিফোন নম্বর দৃশ্যত 764-8437, অর্থাৎ "SMITHER", যা প্রকাশ পায় যখন মি. বার্নস স্মিদার্সকে ফোন করতে চেয়ে তাঁর ফোন নম্বর জানেন না। স্বাভাবিকভাবেই, SMITHER-ই ছিল তাঁর একমাত্র অনুমান: সপ্তম সিজন, সতেরোতম পর্ব, "Homer the Smithers"।
সিরিজের বহু চলমান রসিকতার একটি হিসেবে কাল্পনিক শহর স্প্রিংফিল্ডের অবস্থান কখনোই প্রকাশ করা হয় না। যেমন, শহরটি যখনই কোনো মানচিত্রে দেখানো হয়, আমরা মানচিত্রটি দেখতে পাই না। কেউ যখন জোরে এর নাম বলে, তখন শব্দটি চাপা পড়ে যায় বা কোলাহলে ঢেকে যায়। স্প্রিংফিল্ড যে রাজ্যে অবস্থিত, সেই রাজ্যের রাজধানীকে শুধু "Capitol City" বলা হয়, যা ইলিনয়কে বাদ দিয়ে দেয়। "Behind the Music" পর্বে রাজ্যের নাম উল্লেখ করা হয়, তবে শো-এর একাধিক সংস্করণ আছে, প্রতিটিতে ভিন্ন রাজ্যের নাম (কেন্টাকি ও মিসৌরি সহ), যাতে স্প্রিংফিল্ডের অবস্থান না-প্রকাশের রসিকতা চালু থাকে। S10E12, "Sunday Cruddy Sunday"-তে ইঙ্গিত মেলে যে স্প্রিংফিল্ড ওহাইওতে, যখন মার্জ ফোনে নিজের ঠিকানা দেন, কিন্তু অবস্থান প্রকাশ করার আগেই মড ফ্ল্যান্ডার্স ঢুকে পড়ে "ওহ হাইয়া মড" বলে। 'Tis the Fifteenth Season (2003) (#15.7)-এ হোমার একটি গ্যাজেট দেখেন যাতে লেখা N42° W71°, যা ম্যাসাচুসেটসের ব্রিজওয়াটারের কাছাকাছি হবে।
বেশিরভাগ এপিসোডে স্ক্রিনে কোনো শিরোনাম থাকে না, ব্যতিক্রম শুধু হ্যালোউইন স্পেশালের মতো নন-ক্যানন এপিসোডগুলো। মাত্র সাতটি ক্যানন এপিসোডে স্ক্রিনে শিরোনাম দেখা যায়: The Telltale Head (1990), Bart Gets Hit by a Car (1991), 22 Short Films About Springfield (1996), The Book Job (2011), Homerland (2013), Barthood (2015), The Great Phatsby (2017), 22 for 30 (2017), The Girl on the Bus (2019), Warrin' Priests: Part 2 (2020), এবং The 7 Beer Itch (2020)। সিরিজের প্রথম এপিসোড Simpsons Roasting on an Open Fire (1989)-এর স্ক্রিনে শিরোনাম দেওয়া হয়েছে "The Simpsons Christmas Special" হিসেবে, অফিসিয়াল শিরোনাম নয়, আর Homer is Where the Art Isn't (2018)-এর শিরোনাম দেওয়া হয়েছে "Home Is Where the Art Isn't" এবং দ্য সিম্পসন্স: Krusty Gets Busted (1990), তবে এটি সংবাদের অংশ হিসেবে দেখা গিয়েছিল যেখানে ক্রাস্টিকে গ্রেপ্তার করা হয়।
নির্মাতারা রসিকতা করে জোর দিয়ে বলেন, তাঁরা Citizen Kane (1941) এত বেশি বার প্যারোডি করেছেন (২০১৮ সাল পর্যন্ত ঠিক পনেরো বার) যে শুধু "সিম্পসন্স"-এর ক্লিপ জোড়া দিয়েই গোটা ছবিটা আবার বানিয়ে ফেলা সম্ভব। The Godfather (1972) আর The Godfather Part II (1974) নিয়েও তাঁরা একই দাবি করেছেন।
নির্মাতাদের মতে, তাঁরা সবচেয়ে বেশি প্যারোডি করেছেন Citizen Kane (1941), তারপর স্ট্যানলি কুব্রিকের ছবিগুলো, বিশেষ করে 2001: A Space Odyssey (1968), The Shining (1980) এবং A Clockwork Orange (1971)।
নতুন হাই ডেফিনিশন ইন্ট্রোতে সুপারমার্কেটের চেক-আউটে "ফ্রস্টি ক্রাস্টি ও'স"-এর একটি বাক্সের দাম $6.66, তাতে মোট দাঁড়ায় $243.26। ম্যাগিকে স্ক্যান করা হলে দাম দ্বিগুণ হয়ে যায় $486.52।
Bart the Daredevil (1990)-এ হোমার স্প্রিংফিল্ড গর্জ থেকে পড়ে যাওয়ার দৃশ্যটি মিউজিয়াম অব টেলিভিশন অ্যান্ড রেডিওর "TV's Funniest Moments" স্পেশালে ১৮ নম্বরে স্থান পেয়েছিল।
দ্বিতীয় সিজনের শুরু থেকে ইন্ট্রোতে বার্টকে স্কেটবোর্ডে চড়ে বেশ কয়েকজন চরিত্রের পাশ দিয়ে যেতে দেখা যায়। তাঁরা হলেন (বাঁ থেকে ডানে) মিসেস লাভজয়, আপু, মো, বার্নি, বোলিং প্রশিক্ষক জ্যাক, "ব্লিডিং গামস" মার্ফি এবং চিফ উইগাম।
দ্বিতীয় সিজনের তৃতীয় এপিসোড "Treehouse of Horror"-ই একমাত্র "Treehouse of Horror", যেখানে ট্রিহাউসের মোটিফ ব্যবহার করা হয়েছে, আর এখন পর্যন্ত দুটি "Treehouse of Horror"-এর মধ্যে এটি একটি, যেগুলোতে ভুতুড়ে নাম ব্যবহার করা হয়নি। দ্বিতীয়টি হলো চতুর্দশ সিজনের প্রথম এপিসোড "Treehouse of Horror XIII"।
স্প্রিংফিল্ড রিটায়ারমেন্ট ক্যাসেলের বাইরের সাইনবোর্ডে লেখা "বাইরের দুনিয়া নিয়ে আলোচনা না করার জন্য ধন্যবাদ"।
যদিও হোমার, মার্জ, বার্ট আর লিসা প্রতিটি এপিসোডে দেখা যায় (এবং প্রত্যেকেরই সংলাপ আছে, শুধু চতুর্থ সিজনের বাইশতম এপিসোড "Krusty Gets Kancelled"-এ মার্জের অংশ কেটে দেওয়া হয়েছিল—বিলবোর্ডের কারণে সৃষ্ট জ্যামে তিনি ছিলেন), তবুও অন্তত দুটি এপিসোড আছে যেখানে ম্যাগি নেই: পঞ্চম সিজনের নবম এপিসোড "The Last Temptation of Homer" এবং অষ্টম সিজনের সপ্তম এপিসোড "Lisa's Date with Density"।
ম্যাট গ্রোনিংয়ের আঁকা সিম্পসন পরিবারের বংশলতিকা অনুযায়ী, মিস্টার বার্নস হোমারের দূরসম্পর্কের আত্মীয়। আরও জানা যায় The Color Yellow (2010)-এর শেষে যে গ্র্যান্ডপা সিম্পসনের প্রপিতামহ ছিলেন কৃষ্ণাঙ্গ, ফলে তিনি ১/৮ কৃষ্ণাঙ্গ, তাই হোমার ১/১৬ আর বার্ট, লিসা ও ম্যাগি ১/৩২।
ফরাসি-কানাডীয় সংস্করণটি (ফ্রান্সে ডাব করা সংস্করণ থেকে আলাদা) নানা বিশেষত্বে ভরা: ধারাবাহিকতা রক্ষার কারণে এটি কুইবেকে ডাব করা সবচেয়ে দীর্ঘ টেলিভিশন সিরিজ, যা বেশ বিরল, কারণ নির্মাতারা এর গুণমানে খুবই মুগ্ধ। বেশিরভাগ ভয়েস অভিনেতা-অভিনেত্রী এখনও আছেন (মার্জের কণ্ঠ দেন প্রবীণ বেয়াট্রিস পিকার্ড, যিনি 1960 থেকে 1980-এর দশক পর্যন্ত কুইবেকে নির্মিত সিটকমে অভিনয় করেছেন)। একপর্যায়ে কিছু অভিনেতা মারা যান (তাঁদের মধ্যে বেনোয়া মার্লো ও জঁ-লুই মিলেত, যাঁরা বেশিরভাগ টেলিভিশন সিরিজ ও সিনেমায় ভয়েস ডাবিং করেছেন) এবং তাঁদের যথাযথভাবে প্রতিস্থাপন করা হয়। প্রবীণ হুবার্ট গ্যাগন (হোমারের ফরাসি-কানাডীয় কণ্ঠ) একজন অভিনেতার জায়গা নেন, যিনি হোমারের ফাদার আব্রাহামের কণ্ঠ দিয়েছিলেন (ড্যান ক্যাস্টেলানেটার বিপরীতে, যিনি পুরো সিরিজে দুটি চরিত্রেই কণ্ঠ দিয়েছেন)। অনেক ভক্ত নির্মাতাদের কাছে ফরাসি-কানাডীয় সংস্করণসহ সিজন ওয়ানের একটি ডিভিডি পুনরায় তৈরির অনুরোধ করলেও, উত্তর আমেরিকার ডিভিডির জন্য আজ পর্যন্ত কেবল ফ্রান্সে ডাব করা সংস্করণই আছে। সিজন 28 থেকে কুইবেকে হোমার ও আব্রাহাম সিম্পসনের কণ্ঠে হুবার্ট গ্যাগনের জায়গা নেন থিয়েরি দুবে।
শো-এর স্ক্রিপ্ট সুপারভাইজার ডরিস গ্রাউ-এর কণ্ঠেই ছিল "Lunchlady Doris"-এর স্বতন্ত্র কণ্ঠস্বর, পাশাপাশি আরও কিছু চরিত্র। 1995 সালের ডিসেম্বরে মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তিনি এই কণ্ঠ দিয়ে গেছেন।
স্প্রিংফিল্ড পেনিটেনশিয়ারির মূলমন্ত্র হলো "If you committed murder, you'd be home by now!", যা ফায়ারসাইন থিয়েটারের শ্যাডো ভ্যালি কন্ডোসের মূলমন্ত্র "If you lived here, you'd be home by now."-এর একটি প্যারোডি। "Realty Bites" এপিসোডে লায়োনেল হাটজ মার্জকে পরের কথাটি বলেন।
হ্যাঙ্ক আজারিয়া বলেছেন যে তিনি তার চরিত্রগুলোর কণ্ঠস্বর নিয়েছেন সেলিব্রিটি এবং তার দেখা লোকদের কাছ থেকে। এর মধ্যে চিফ উইগামের কণ্ঠ এডওয়ার্ড জি. রবিনসনের উপর ভিত্তি করে, লু-এর কণ্ঠ সিলভেস্টার স্ট্যালোনের উপর, আর কমিক বুক গাই এবং স্নেকের কণ্ঠ কলেজে হ্যাঙ্ক আজারিয়ার রুমমেটের উপর ভিত্তি করে।
এটি এমন একটি সিরিজ যার নির্দিষ্ট কোনো প্রথম এপিসোড নেই। প্রথম তৈরি এপিসোডটি ছিল সিজন এক, এপিসোড তেরো, "Some Enchanted Evening" (দৃশ্যগুলো পুনরায় অ্যানিমেট করা হচ্ছিল বলে এটি প্রথম সিজনের শেষে সরিয়ে দেওয়া হয়)। এটি প্রথম সম্প্রচারিত হয় 1990 সালের 13 মে। প্রথম সম্প্রচারিত আধা ঘণ্টা ছিল সিজন এক, এপিসোড এক, "Simpsons Roasting on an Open Fire" (সম্প্রচার 1989 সালের 17 ডিসেম্বর)। পাইলট ছিল সিজন এক, এপিসোড দুই, "Bart the Genius", যা 1990 সালের 14 জানুয়ারি দ্বিতীয় এপিসোড হিসেবে সম্প্রচারিত হয়।
হোমারের কান এবং চুল মিলে ম্যাট গ্রোনিংয়ের নামের আদ্যক্ষর তৈরি করে।
বার্টের প্রিন্সিপাল সেমোর স্কিনারের নামটি আচরণ বিশেষজ্ঞ বি.এফ. স্কিনার থেকে নেওয়া বলে বলা হয়। তবে এটি ইউজিন, ওরেগনের প্রতিষ্ঠাতার নাম থেকেও হতে পারে, যে শহরটি স্প্রিংফিল্ড, ওরেগনের সংলগ্ন এবং যেখানে স্কিনার নামে অসংখ্য স্মৃতিস্তম্ভ ও ল্যান্ডমার্ক রয়েছে। হ্যারি শিয়ারার দাবি করেন যে প্রিন্সিপালের কণ্ঠস্বরের জন্য তার ধারণাটি আংশিকভাবে চার্লস কুরাল্টের উপর ভিত্তি করে ছিল।
হ্যারি শিয়ারার স্বীকার করেছেন যে অটোর কণ্ঠ দেওয়া তার সবচেয়ে কম পছন্দের কাজ, কারণ এতে তার ভোকাল কর্ডে চাপ পড়ে।
যে অতিথি অভিনেতা-অভিনেত্রীরা সিরিজে নিজেদের পাশাপাশি অন্তত একটি কাল্পনিক চরিত্রে অভিনয় করেছেন তাদের মধ্যে রয়েছেন: এলিজাবেথ টেলর, সুসান সারান্ডন, অ্যালেক বাল্ডউইন, মার্ক হ্যামিল, স্টিভ বুসেমি, জেমস কান, জর্জ টাকেই, রিকি জারভেইস, সাইমন কাওয়েল, পল রুড, সেথ রোগেন, সারাহ সিলভারম্যান, লিজো (আসল নাম: মেলিসা ভিভিয়ান জেফারসন), ন্যাটালি মেইনস, ডেভিড হাইড পিয়ার্স, ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফ এবং জো ম্যান্টেগনা। ড্যান ক্যাস্টেলানেটা একটি এপিসোডে নিজের চরিত্রে কণ্ঠ দিয়েছেন, তবে তিনি শো-এর হোমার সিম্পসন এবং আরও অসংখ্য কাল্পনিক চরিত্রের নিয়মিত কণ্ঠশিল্পী।
সিজন চার-এর ডিভিডি ভাষ্য অনুসারে, সি ক্যাপ্টেন চরিত্রটি তৈরি করেছেন কোনান ও'ব্রায়েন। প্রথম উপস্থিতির সময় তার নাম দেওয়া হয়েছিল ক্যাপ্টেন ম্যাকঅ্যালিস্টার।
হোমারের ট্রেডমার্ক অভিব্যক্তি হলো বিরক্তিকর "ড'ওহ!"। ম্যাট গ্রোনিং যখন ড্যান ক্যাস্টেলানেটাকে হোমারের জন্য একটি "বিরক্ত ঘোঁৎ" তৈরি করতে বললেন, তখন ড্যান শুধু ভাবতে পারলেন স্ট্যান লরেল ও অলিভার হার্ডির ছবির জেমস ফিনলেসনের "ড'ওওওহ..."। ফিনলেসন সম্ভবত এটি তৈরি করেছিলেন তৎকালীন নিষিদ্ধ "ড্যাম" শব্দের ভদ্র বিকল্প হিসেবে। কিন্তু গ্রোনিংয়ের মনে হয়েছিল এপিসোডের সময়সীমার মধ্যে ফিনলেসনের শব্দটি বলতে বেশি সময় লাগবে, তাই ক্যাস্টেলানেটা এটি নাটকীয়ভাবে ছোট করে দেন। ক্যাচফ্রেজটি প্রকাশের পর থেকে হোমারের বিরক্ত ঘোঁৎ (ডো'হ!) জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে। কয়েক সিজনের পর "ড'ওহ!" আমেরিকান জনপ্রিয় শব্দভাণ্ডারে দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত হয় এবং শব্দটি অক্সফোর্ড অভিধানের অনলাইন সংস্করণে গৃহীত হয়। টেলিভিশন অনুষ্ঠানটির ফরাসি সংস্করণে "ড'ওহ"-কে অনুবাদ করা হয় "টি'ওহ" হিসেবে। টেলিভিশন অনুষ্ঠানটির স্প্যানিশ সংস্করণে "ড'ওহ"-কে অনুবাদ করা হয় "আউচ!" হিসেবে। একটি এপিসোডে ম্যাগি প্লে-ডো-এর মতো একটি মডেলিং যৌগ নিয়ে খেলতে দেখা যায়। যৌগটির পাত্রের লেবেলে লেখা "প্লে- (বিরক্ত ঘোঁৎ)"। হোমারের বিখ্যাত ক্যাচফ্রেজ "ড'ওহ" স্ক্রিপ্টে লেখা হয় "বিরক্ত ঘোঁৎ" হিসেবে, অর্থাৎ ম্যাগির মডেলিং যৌগটি আসলে প্লে-ড'ওহ। হোমারের বিরক্ত ঘোঁৎ "ড'ওহ!" ইংরেজি ভাষার চূড়ান্ত কর্তৃত্ব হিসেবে বিবেচিত অক্সফোর্ড ইংরেজি অভিধানে যুক্ত হয়েছে। স্ক্রিপ্টে হোমারের "ড'ওহ" লেখা হয় "(ANNOYED GRUNT)", মার্জের অসন্তোষমূলক বিড়বিড় লেখা হয় "(FRUSTRATED MURMUR)", আর প্রফেসর ফ্রিংকের বিড়বিড় লেখা হয় "(FRINK NOISE)" হিসেবে।
ফ্রান্সে হোমার ও মার্জের ডাবিং করেন এক বিবাহিত দম্পতি, ফিলিপ পেইথিউ ও ভেরোনিক ওজেরো।
নতুন হাই ডেফিনিশন ওপেনিং সিকোয়েন্সে ফরম্যাটটির খোঁচা দিয়ে একটি ঠাট্টা আছে। তাদের নতুন হাই ডেফিনিশন টেলিভিশনটি সাদা, হলুদ ও লাল কম্পোজিট A/V কেবল দিয়ে যুক্ত দেখানো হয়, যা হাই ডেফিনিশন সিগন্যাল বহন করতে পারে না; কিছু এপিসোডে টেলিভিশনটি দেয়াল থেকে পড়ে গিয়ে কেবলগুলো দেখা যায়।
সপ্তম সিজনের ষোড়শ এপিসোড "Lisa the Iconoclast"-এ অতিথি চরিত্রে অভিনয় করা ডোনাল্ড সাদারল্যান্ড The Day of the Locust (1975)-এ হাজির হয়েছিলেন, যেখানে তিনি হোমার সিম্পসন নামের একটি চরিত্রে অভিনয় করেন।
BART আসলে বে এরিয়া র্যাপিড ট্রানজিটের সংক্ষিপ্ত রূপ, সান ফ্রান্সিসকো অঞ্চলের লাইট রেল গণপরিবহন ব্যবস্থা। মাইক জোহানসেন একবার ঠাট্টা করেছিলেন যে BART বারে যাওয়ার কাজে দরকারি, তাই তাদের একটি HOMER লাইন দরকার যাতে বেশি মদ্যপান করলে আপনাকে বাড়ি পৌঁছে দেওয়া যায়।
ডিভিডি ভাষ্য অনুযায়ী, Some Enchanted Evening (1990) মূলত সিরিজের পাইলট হিসেবে পরিকল্পিত ছিল, কিন্তু এপিসোডের দুর্বল অ্যানিমেশন ও মান নির্মাতাদের অসন্তুষ্ট করায় এটি প্রথম সিজনের ফিনালে হিসেবে শেষ হয়। ম্যাট গ্রোনিং এটিকে বলেছিলেন "the show that almost killed 'দ্য সিম্পসন্স'"। এপিসোডটির অ্যানিমেশনের মান ও ধরন তুলনা করলে বুঝবেন এটি প্রথম সিজনের শেষের এপিসোডগুলোর তুলনায় প্রথম সিজনের শুরুর কয়েকটি এপিসোডের মান ও ধরনের সঙ্গে মেলে। মূল সংস্করণের তুলনায় অ্যানিমেশনের মান 70 শতাংশ পর্যন্ত উন্নত করা হয় এবং এটি আনুষ্ঠানিকভাবে সিজন ফিনালে হিসেবে সম্প্রচারিত হয়।
কানাডায় নেড যখন বলেন "They warned me the Devil would be attractive", তখন তিনি বাইবেলের কথা বলছেন না। এটি উইলিয়াম শেক্সপিয়রের Hamlet নাটকের একটি উদ্ধৃতি: "The Devil hath power to assume a pleasing shape."
পাগল বিড়াল-মহিলা এলিনর অ্যাবারনাথি চরিত্রটি এডিথ "বিগ এডি" ইউইং বুভিয়ার বিলের ওপর ভিত্তি করে তৈরি, যিনি জ্যাকলিন কেনেডি ওনাসিসের (জন্মনাম জ্যাকলিন বুভিয়ার) এক খালা এবং লং আইল্যান্ডের জরাজীর্ণ প্রাসাদ গ্রে গার্ডেনসে পাগল হয়ে অনেক বিড়াল পুষতেন। পাগল বিড়াল-মহিলার সঙ্গে মার্জ সিম্পসনের দূরসম্পর্কের আত্মীয়তা আছে, যাঁর বিবাহপূর্ব পদবি ছিল বুভিয়ার।
হোমারকে পাশ থেকে দেখলে বোঝা যায় যে তার চুলের জিগজ্যাগ একটি "M" তৈরি করে, আর তার কান "G" তৈরি করে। শো-এর স্রষ্টা ও অ্যানিমেটর ম্যাট গ্রোনিং বলেছেন যে হোমার সিম্পসনের যেকোনো অ্যানিমেশনে তার নামের আদ্যক্ষরগুলো দেখা যায়।
হোমার, ফ্ল্যান্ডার্স, বার্ট, মিস্টার বার্নস, মার্জ, প্রিন্সিপাল স্কিনার, মো, মার্টিন প্রিন্স এবং ডলফ—সবাই বাঁহাতি। এর কারণ সম্ভবত ম্যাট গ্রোনিংও বাঁহাতি।
মিস্টার বার্নস বিখ্যাত উইলিয়াম র্যান্ডলফ হার্স্ট এবং কম পরিচিত ওলাভ থন দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন, যিনি একজন নরওয়েজিয়ান ব্যবসায়ী ছিলেন এবং reportedly যখন ম্যাট গ্রোনিং তরুণ ছিলেন তখন তিনি তার শহরের কয়েকটি শিল্প দখল করে সেগুলো বন্ধ করে দিয়েছিলেন, যার ফলে অনেক মানুষ কাজ হারিয়েছিলেন। বার্নস হলো সেন্ট্রাল ওরেগনের একটি শহরের নামও।
ইচি অ্যান্ড স্ক্র্যাচি যে কোম্পানি তৈরি করে তা ডিজনি-এর উপর ভিত্তি করে গড়া। তাদের প্রথম কার্টুন "Steamboat Itchy", যা Itchy & Scratchy: The Movie (1992)-এ দেখা যায়, সেটি Steamboat Willie (1928)-এর একটি হিংস্র প্যারোডি, যা মিকি মাউসের আনুষ্ঠানিক আত্মপ্রকাশ। কোম্পানির প্রতিষ্ঠাতা রজার মায়ার্স ওয়াল্ট ডিজনি-এর উপর ভিত্তি করে তৈরি।
হ্যান্স মোলম্যানের বহু মৃত্যু: * হোমারের দ্বারা রাস্তা থেকে ধাক্কা খেয়ে; খাদ থেকে উড়ে যায়। * অটো তার AMC Gremlin গাড়িটি রাস্তা থেকে ছিটকে দেয় এবং তার গাড়ি একটি গাছকে narrowly মিস করে থামে এবং তারপরেও বিস্ফোরিত হয়। * তার মোটা চশমা আতশ কাচের মতো কাজ করে এবং তাকে আগুন ধরিয়ে দেয়। * হোমার তার শেষ খাবার খাওয়ার পর স্প্রিংফিল্ডে তাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। * বার্নস, ইথার-প্ররোচিত হ্যালুসিনেশনে, মোলম্যানের মাথায় ড্রিল করে ভাবে সে Lucky Charms লেপ্রেচন। * মার্জ মুভমেন্টারিয়ানদের থেকে পালানোর সময় একটি অ্যান্টি-এস্কেপ অর্ব তাকে গ্রাস করে। * হোমারকে বিষ দেওয়ার জন্য একটি বিস্ফোরক এক্লেয়ার দ্বারা সে উড়িয়ে দেওয়া হয়। * জেলে হোমারের দ্বারা একটি বই দিয়ে আঘাতপ্রাপ্ত (সম্ভাব্য মৃত্যু)। * ফরাসিরা স্প্রিংফিল্ডে নিউট্রন বোমা ফেলে, সম্ভবত হ্যান্সসহ প্রায় সবাইকে হত্যা করে। * রিটায়ারমেন্ট হোমে গুন্ডারা তাকে টেনে নিয়ে যায় যখন সে তাদের দেখা সিনিয়র-এডিটেড গন উইথ দ্য উইন্ড (1939) সম্পর্কে মন্তব্য করে (এবং সম্ভবত নিহত হয়)। * পাখির অভয়ারণ্যে ফোন বুথে আটকে থাকা অবস্থায় দেখা যায় (যা দ্য বার্ডস (1963)-এর প্যারোডি হয়ে ওঠে)। আমরা তার মৃত্যু দেখি না, কিন্তু যদি আপনি দ্য বার্ডস (1963) দেখে থাকেন, আপনি জানেন তার পরিণতি অনিবার্য। * দ্বাদশ সিজনের একবিংশ এপিসোড "Simpsons Tall Tales"-এ কুইকস্যান্ডে ডুবে যায়। * ত্রয়োদশ সিজনের দ্বিতীয় এপিসোড "The Parent Rap"-এর শেষে হোমারের দ্বারা আকস্মিকভাবে চাপা পড়ে। * দ্বিতীয় সিজনের তৃতীয় এপিসোড "Treehouse of Horror"-এ, নেড যখন মোলম্যানের মৃত্যুর ভবিষ্যদ্বাণী করে, নেড মোলম্যানকে বাঁচায়, কিন্তু তারপর তাকে একটি ম্যানহোলে ফেলে দেয় যেখানে অনেক কুমির আছে।
কারাগারে থাকা বেশ কয়েকটি চরিত্রের নম্বর 24601। সেই একই বন্দী নম্বরটি ছিল ভিক্টর হুগোর উনিশ শতকের উপন্যাস "Les Misérables"-এ জঁ ভালজঁর।
নেড ফ্ল্যান্ডার্সের বয়স ষাট বছর। এত কম বয়সী দেখানোর রহস্য তিনটি 'সি'-তে: 1. পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন জীবনযাপন। 2. ভালো করে চিবানো। 3. প্রতিদিন এক ডোজ ভিটামিন চার্চ।
Hungry Hungry Homer (2001)-এ প্রকাশ পায় যে স্প্রিংফিল্ড আইসোটোপস দলটি আলবুকার্কিতে চলে যাচ্ছে। বাস্তবে আলবুকার্ক আইসোটোপস নামে সত্যিই একটি দল আছে, এমনকি তাদের স্টেডিয়ামের বাইরে একটি সিম্পসন মূর্তিও রয়েছে।
একজন টেলিভিশন সমালোচক 1990-এর দশকের শেষদিকের একটি পর্ব দেখে তাঁর লেখার শিরোনাম দেন "Worst Episode Ever!" এবং সিরিজটির লেখনীর সমালোচনা করেন। পরবর্তী সিজনগুলোতে অনেক পর্বেই কমিক বুক গাই চরিত্রদের সমালোচনা করতে গিয়ে বলেন "Worst episode ever!" এবং "Worst (action) ever!", যা ওই টেলিভিশন সমালোচকের লেখার প্রতি ইঙ্গিত।
ন্যান্সি কার্টরাইট টড ফ্ল্যান্ডার্সের কণ্ঠ Rocky and Bullwinkle-এর Peabody's Improbable History অংশের শেরম্যানের উপর ভিত্তি করে তৈরি করেছিলেন।
চৌদ্দতম সিজনের এগারোতম পর্ব "Barting Over"-কে FOX সিরিজের তিনশততম পর্ব বলে প্রচার করে, কারণ এটি নির্মিত তিনশততম পর্ব হিসেবে বিবেচিত হয়েছিল। তবে FOX তাদের এই গণনায় ক্রিসমাস স্পেশাল পাইলটটি ধরে না। তাই কার্যত এটি ছিল আসলে তিনশত একতম। FOX খুব জোর দিয়েছিল যে তিনশততম পর্বটি ডেটোনা 500-এর সঙ্গে একই দিনে সম্প্রচার করতে হবে, কারণ নেটওয়ার্কের জন্য বছরের সবচেয়ে বড় রেটিং টানার অনুষ্ঠানগুলোর একটি এটি, তাই তারা সম্প্রচারের তারিখ পিছিয়ে 16 ফেব্রুয়ারি করে দেয়। ফলে পর্বটি যখন অবশেষে সম্প্রচারিত হয়, তখন সম্প্রচারের ক্রম অনুযায়ী (ক্রিসমাস স্পেশালসহ) সেটি ছিল তিনশত দ্বিতীয়, যদিও FOX এটিকে তিনশত নম্বর বলে হাইপ করছিল। আরও বিভ্রান্তি বাড়ায় এই যে আগের সব মাইলফলক পর্ব (একশততম, একশত পঞ্চাশতম, দুইশততম, দুইশত পঞ্চাশতম) নির্মাণের ক্রম নয়, বরং সম্প্রচারের ক্রম অনুযায়ী গণনা করা হয়েছিল, তাও ক্রিসমাস স্পেশালসহ।
বেশিরভাগ কার্টুনের মতোই চরিত্রদের প্রতিটি হাতে মাত্র চারটি আঙুল, শুধু ঈশ্বরের হাতে সবসময় পাঁচটি। তবে সম্ভবত ভুলবশত, চতুর্থ সিজনের তৃতীয় পর্ব "Homer the Heretic"-এর শেষে হোমারের স্বপ্নে ঈশ্বরের চারটি আঙুল দেখা যায়।
চিফ উইগাম ও আপু চরিত্র দুটি হ্যাংক আজারিয়ার সৃষ্টি। আজারিয়ার মতে, লস অ্যাঞ্জেলেসে থাকাকালীন যখন তাঁর গাড়ি ছিল না, তখন হাঁটার দূরত্বে একমাত্র দোকান ছিল 7-Eleven, আর সেই সময়েই আপুর সৃষ্টি। আপু চরিত্রটি The Party (1968)-এ পিটার সেলার্সের অভিনয়ের ওপর ভিত্তি করে গড়া, আর নামটি নেওয়া সত্যাজিৎ রায়ের অপু ত্রয়ীর মূল চরিত্রের নাম থেকে।
ওপেনিং টাইটেল সিকোয়েন্সে "Simpsons" শব্দটির প্রথমার্ধ ("Simps") আগে প্রকাশ পায়, তারপর দ্বিতীয়ার্ধ। সিরিজের সাবেক শোরানার মাইক রিসের মতে, এটি "simps" শব্দের ওপর এক রসিকতা, যা "simpletons"-এর সংক্ষিপ্ত রূপ, অর্থাৎ বোকা মানুষ। রিস 2018 সালের তাঁর বই "Springfield Confidential: Jokes, Secrets, and Outright Lies from a Lifetime Writing for দ্য সিম্পসন্স"-এ এই কথা উল্লেখ করেন।
The Tracey Ullman Show (1987)-এ এবং প্রথম সিজনের শুরুতে হোমারের মূল কণ্ঠটি ওয়াল্টার ম্যাথাউয়ের দ্বারা অনুপ্রাণিত ছিল, কারণ হোমারের মূল স্কেচে তাঁর চোয়াল বেশ বড় করে দেখানো হয়েছিল। তবে ড্যান ক্যাস্টেলানেটা তাঁকে আরও বোকা বানিয়ে বলেন, "আমার চোয়াল বেরিয়ে যেত, গলা ভেতরে ঢুকে যেত, আর তখন আমার আই.কিউ. প্রায় সত্তর পয়েন্ট নেমে যেত।"
স্পয়লার আছে এমন তথ্য
স্পয়লার দেখুন
Four Regrettings and a Funeral (2013)-এ বার্ট ব্ল্যাকবোর্ডে লেখে "We'll really miss you Mrs. K", যা এডনা ক্রাব্যাপেলের কণ্ঠশিল্পী মার্সিয়া ওয়ালেসের প্রতি শ্রদ্ধা, যিনি পর্বটি সম্প্রচারের এক সপ্তাহ আগে মারা যান। সিরিজের এটিই একমাত্র পর্ব, যার ওপেনিং টাইটেল সিকোয়েন্সে ব্ল্যাকবোর্ডে মাত্র একটি বাক্য লেখা ছিল।
স্পয়লার দেখুন
সিজন ২ থেকে ৪ পর্যন্ত মাঝে মাঝে দেখানো ম্যাকবেইনের পাঁচটি ফিল্ম ক্লিপ আসলে একটি সুসংগত কাহিনির ধারা তৈরি করে এবং দ্য সিম্পসন্স-এ এগুলোকে "লুকানো সিনেমা" হিসেবে অভিহিত করা হয়েছে। The Way We Was (1991)-এ ম্যাকবেইন তার বসের মুখোমুখি হয়ে দাবি করেন যে সিনেটর মেন্ডোজা একটি আন্তর্জাতিক মাদক চক্র চালাচ্ছেন। Oh Brother, Where Art Thou? (1991)-এ মেন্ডোজার ভাড়া করা এক ঘাতক ম্যাকবেইনের সঙ্গী স্কোয়িকে গুলি করে হত্যা করে। The War of the Simpsons (1991)-এ স্কোয়ির প্রতিশোধ নিতে ম্যাকবেইন তার বন্দুক বদলে একটি বড় রিভলভার নেন। Saturdays of Thunder (1991)-এ ম্যাকবেইন মেন্ডোজার ভোজসভায় অতর্কিত হামলা চালিয়ে মেন্ডোজা ছাড়া সবাইকে গুলি করে মারে, আর মেন্ডোজা নেশাযুক্ত এক টুকরো স্যামন পাফ দিয়ে তাকে অচল করে দেন। Last Exit to Springfield (1993)-এ ম্যাকবেইন মেন্ডোজার গগনচুম্বী সদর দপ্তরে অনুপ্রবেশ করে মেন্ডোজাকে জানালা দিয়ে ছুঁড়ে ফেলে হত্যা করেন।
সম্পর্কিত পাতা
- Keanu Reeves — ওই পাতার তথ্যে দ্য সিম্পসন্স-এর উল্লেখ আছে
- রেগুলার শো — ওই পাতার তথ্যে দ্য সিম্পসন্স-এর উল্লেখ আছে
- ব্লু — ওই পাতার তথ্যে দ্য সিম্পসন্স-এর উল্লেখ আছে
