۲۳ دانستنی پشت صحنهٔ واندا

نیکلاس تی. پروفریس، فیلم‌بردار، که پیش‌تر با مستندسازان دی. ای. پنبیکر و برادران میزلز کار کرده بود، به‌عنوان مدیر فیلم‌برداری و تدوینگر باربارا لودن فعالیت کرد. واندا (1970) تنها از کات استفاده می‌کند و هیچ دیزالو یا فید اوت‌ای ندارد تا محتوا را نرم یا رمانتیک کند.
منتقدان به تلاش خودخوانده‌ی باربارا لودن برای شکستن سنت هالیوود و نمایش «یک آدم معمولی بدون هیچ ویژگی نجات‌بخش» واکنش مثبتی نشان دادند. واندا (1970) به‌عنوان تنها نماینده‌ی آمریکا در جشنواره‌ی فیلم ونیز 1970 انتخاب شد و در همان‌جا جایزه‌ی بین‌المللی منتقدان برای بهترین فیلم را برد. سپس در جشنواره‌های فیلم لندن و سان‌فرانسیسکو و همچنین هنگام اکران سراسری‌اش در فوریه 1971 تحسین شد. علاوه بر ستایش تکنیک‌های کارگردانی ناتورالیستی باربارا لودن، هم او و هم مایکل هیگینز مورد تحسین قرار گرفتند و منتقد لس‌آنجلس تایمز نوشت که آن‌ها «سزاوارند که در رقابت اسکار سال بعد به یاد آورده شوند.» با وجود نقدهای تقریباً یکدست تحسین‌آمیز، لودن دیگر هیچ فیلمی نساخت. او در 48 سالگی بر اثر سرطان سینه درگذشت.
کیت هیگن، بازیگر، در مستند The Last Blockbuster (2020) با تی‌شیرتی ظاهر می‌شود که رویش نوشته شده «نوشته و کارگردانی باربارا لودن». این اشاره‌ای است به واندا (1970)، تنها فیلمی که باربارا لودن هم نوشت و هم کارگردانی کرد.
باربارا لودن در مصاحبه‌های هم‌عصر خود روند تولید واندا (1970) را شرح داد و آن را فیلمی زندگی‌نامه‌ای خواند. او پس از نوشتن فیلم‌نامه در 1962، شش سال تلاش کرد تا استودیوها و کارگردان‌ها را علاقه‌مند کند. وقتی هری شوستر پذیرفت هزینه‌ی فیلم را تأمین کند، لودن تصمیم گرفت خودش آن را با گروهی 3نفره فیلم‌برداری کند. هرچند شوستر 115,000 دلار سرمایه گذاشت، تنها 1/3 سهم فیلم را دریافت کرد. 2/3 دیگر متعلق به بنیاد غیرانتفاعی فیلم‌سازان بود که از لودن، الیا کازان و وکیل میلتون کازان تشکیل می‌شد. پس از پرداخت سهم شوستر، باقی سود به صندوقی برای فیلم‌های آینده می‌رفت. او در همان مقاله گفت که دستمزد خودش را بر اساس حداقل نرخ اتحادیه پرداخته و مایکل هیگینز، هم‌بازی‌اش، را با لباس‌های قدیمی کازان لباس پوشانده است.
واندا (1970): واندا گورونسکی هنگام بالا رفتن طناب را نگه می‌داردتصویر: Wikimedia Commons · Seweryn Bidziński, Public domain
تیتراژ ابتدایی چنین است: «هری شوستر تقدیم می‌کند فیلمی از باربارا لودن با نیکلاس تی. پروفریس». این عنوان در سه کارت می‌آید و هر کارت تنها یک عنوان را نشان می‌دهد. تمام تیتراژهای دیگر فیلم‌سازان و گروه در پایان فیلم می‌آید، از جمله «نوشته و کارگردانی باربارا لودن» و «فیلم‌برداری و تدوین نیکلاس تی. پروفریس».
در ابتدا با فرمت 16 میلی‌متری فیلم‌برداری شد و برای توزیع به سینماها به نسخه‌های 35 میلی‌متری بزرگ‌نمایی شد.
باربارا لودن ایده‌ی فیلم را پس از خواندن مقاله‌ای در روزنامه گرفت درباره‌ی زنی که از قاضی تشکر کرد که او را به‌خاطر مشارکت در سرقت بانک به 20 سال زندان محکوم کرده بود؛ زن گفته بود در زندگی‌اش هیچ مسیر و جهتی نداشته و باور داشته زندان به او ثبات می‌دهد. حرف‌های آن زن با لودن هم‌ذات‌پنداری کرد، چون او هم حس می‌کرد بخش زیادی از زندگی‌اش را بدون ثبات گذرانده و شخصیت واندا را بر اساس خودِ جوان‌ترش ساخته بود. لودن همچنین از کتابی درباره‌ی زندگی روسپی‌ها الهام گرفت که یکی از آن‌ها تعریف کرده بود از اینکه مادرخوانده‌ای بدرفتار دستورهایش را صادر می‌کرد لذت می‌برد، چون نخستین بار در زندگی‌اش بود که کسی به او می‌گفت چه کند.
فیلم با فرمت 16 میلی‌متری فیلم‌برداری شد و باربارا لودن و نیکلاس تی. پروفریس تدوین آن را در خانه‌ی او انجام دادند. لودن در چند منبع هم‌عصر خود اندی وارهول را الهام‌بخش خود خواند و گفت هرچند الیا کازان دخالت چندانی در واندا (1970) نداشت، این تجربه او را ترغیب کرد که تولید کم‌بودجه و کم‌گروه خودش، The Visitors (1972)، را فیلم‌برداری کند.
ماشینی که نورمن می‌دزدد یک سدان شورولت بل ایر مدل 1962 است.
باربارا لودن در ابتدا می‌خواست این فیلم را سیاه‌وسفید فیلم‌برداری کند.
واندا (1970): واندا گورونسکی با کلاه و پالتوی خز با حالتی جدیتصویر: Wikimedia Commons · Frank S. Hoover (1875-1946), Public domain
واندا (1970) تا سال 2003 در گمنامی ماند تا اینکه در فرانسه دوباره به سینماها آمد. ایزابل هوپر، بازیگر، از دیرباز از ستایشگران واندا بود و پشت بازگشت فیلم به صحنه بود و به آن زندگی دوباره بخشید. سپس نسخه‌ی دی‌وی‌دی منتشر شد، نخست در فرانسه و بعد در آمریکا. در 2010 نسخه‌ی 35 میلی‌متری تازه‌ای از حلقه‌های اصلی 16 میلی‌متری تازه‌کشف‌شده چاپ شد و فیلم در سینماهای خاص آمریکا دوباره اکران شد.
قرار بود واندا (1970) در ابتدا در جنوب آمریکا روایت شود، اما به دلیل مسائل اقتصادی به منطقه‌ی معادن زغال‌سنگ شمال شرقی پنسیلوانیا منتقل شد، چون به آزمایشگاه‌های ظهور و چاپ فیلم در شهر نیویورک بسیار نزدیک‌تر بود.
نخستین و تنها فیلم بلند باربارا لودن که در آن زمان همسر الیا کازان بود.
واندا (1970) را می‌توان در زمره‌ی فیلم‌های ژانر جاده‌ای دانست که در دهه‌ی 1960 شخصیت‌های جریان اصلی را نشان می‌دادند که زنجیرهای نظام حاکم با سازگاری و ارزش‌های توخالی طبقه‌ی متوسطش را می‌گسستند تا سرنوشت یا خودشان را پیدا کنند.
واندا (1970) با استفاده از نور موجود و طبیعی فیلم‌برداری شد.
واندا (1970) بخشی از مجموعه‌ی کرایتریون است، شماره‌ی 965.
باربارا لودن در مصاحبه‌ها برای علاقه‌اش به شخصیت واندا دو توضیح متفاوت داشت؛ گاهی می‌گفت گزارش روزنامه‌ای دربارهٔ زنی که به جرمی محکوم شده بود و بعد از قاضی برای فرستادنش به زندان تشکر کرده بود، کنجکاوش کرده است و در مقاله‌های دیگر می‌گفت می‌خواسته فیلمی جاده‌ای بسازد که نقطهٔ مقابل بانی و کلاید (1967) پرزرق‌وبرق باشد. پس از مرگ باربارا لودن در سال 1980 در 48سالگی، پروفرس دلیل محتمل‌تری را رو کرد: «او انگیزه داشت که از گذشته‌اش عبور کند.» لودن (1932-1980) که در 1932 در شهر کوچک ماریون در کارولینای شمالی به دنیا آمده بود، پس از طلاق والدینش زیر نظر پدربزرگ و مادربزرگ سختگیرش بزرگ شد. او که تشنهٔ فرار از خانهٔ فقیر و بی‌محبت بود، در 16سالگی به نیویورک رفت. پیش از آنکه نظر لری یواخیم، تهیه‌کنندهٔ سینما، را جلب کند، به‌عنوان مدل پین‌آپ و رقصندهٔ کلوب شبانه کار می‌کرد؛ او بود که برایش جای ثابتی در برنامهٔ نمایش ارنی کواکس (1952) به‌عنوان دختر همیشگی بخش‌های کمدی و بدل‌کاری دست‌وپا کرد. لودن در 1957 هنگام تحصیل بازیگری در اکتورز استودیو توسط الیا کازان کشف شد که شیفتهٔ زیبایی طبیعی و پیشینهٔ سختش بود. کازان پس از نقش‌های کوچک او در نمایش‌های برادوی و فیلم‌ها، در دو فیلم خودش نقش‌هایی کوچک اما چشمگیر به او داد؛ در رود وحشی (1960) منشی سنگدل مونتگومری کلیفت بود و در شکوه علفزار (1961) در نقش «جینی استمپر»، خواهر هرزهٔ وارن بیتی، ظاهر شد. اما اوج دوران بازیگری‌اش در 1964 با بازی در نقش «مگی»، بدل مریلین مونرو، در نمایش «پس از سقوط» آرتور میلر رقم خورد که برایش جایزهٔ تونی گرفت. لودن پس از این نمایش از بیشتر نقش‌هایی که به او پیشنهاد می‌شد سرخورده شد. او در 1967 با کازان ازدواج کرد و با اینکه رابطه‌شان گاهی پرتنش بود، تا مرگش بر اثر سرطان با او ماند. واندا (1970) نخستین کار او به‌عنوان تهیه‌کننده، کارگردان و نویسنده بود.
بیشتر بازیگران فیلم را اهالی همان‌جا تشکیل می‌دادند که پیش‌تر هرگز در فیلمی بازی نکرده بودند.
نسخه‌های اصلی فیلم وقتی آزمایشگاه فیلم و ویدئوی هالیوود در 2007 تعطیل شد، به آرشیو فیلم و تلویزیون UCLA منتقل شد. نسخهٔ مرمت‌شده در 2010 در موزهٔ هنر مدرن نیویورک به نمایش درآمد.
واندا (1970) در 2017 به‌خاطر «اهمیت فرهنگی، تاریخی یا زیبایی‌شناختی» از سوی کتابخانهٔ کنگره برای نگهداری در فهرست ملی فیلم آمریکا انتخاب شد.
در فهرست «1001 فیلمی که باید پیش از مرگ ببینید» به ویراستاری استیون اشنایدر آمده است.
واندا (1970) با گروهی فقط 4نفره فیلم‌برداری شد.
واندا (1970) برخلاف آنچه گاهی گفته می‌شود، نخستین فیلم بلند داستانی نیست که یک زن آن را نوشته، کارگردانی و در آن بازی کرده است (آیدا لوپینو در 1950 فیلم خشم (1950) را کارگردانی و هم‌نویسندگی کرد و در آن بازی کرد). با این حال، هرچند اثباتش دشوار است، ممکن است واندا (1970) نخستین فیلم بلند آمریکایی باشد که تنها یک زن آن را نوشته و کارگردانی کرده و خودش نقش اصلی‌اش را بازی کرده است.