مواد پر جائیں
ArkaEvrenاردو
زبان
وانڈا

فلم، 1970

وانڈا

Wanda

23 حقائق

اصل ترکی متن

وانڈا: پردے کے پیچھے کے 23 دلچسپ حقائق

  1. سنیماٹوگرافر نکولس ٹی پروفرس، جنہوں نے ڈاکومنٹری فلم سازوں ڈی اے پینی بیکر اور دی میزلز برادرز کے ساتھ کام کیا تھا، باربرا لوڈن کے ڈائریکٹر آف فوٹوگرافی اور ایڈیٹر تھے۔ وانڈا (1970) میں صرف کٹس استعمال کیے گئے ہیں، کوئی ڈسولوز یا فیڈز نہیں جو مواد کو نرم یا رومانوی بنا دیں۔

  2. ناقدین نے باربرا لوڈن کی اس خود بیان کردہ کوشش کا مثبت جواب دیا جس میں انہوں نے ہالی ووڈ کی روایت سے ہٹ کر "ایک عام انسان بغیر کسی ایسی خوبی کے جس سے اسے کوئی نجات مل سکے" پیش کرنے کی کوشش کی۔ وانڈا (1970) کو 1970 کے وینس فلم فیسٹیول میں واحد امریکی انٹری کے طور پر منتخب کیا گیا، جہاں اس نے بہترین فلم کا بین الاقوامی ناقدین کا انعام جیتا۔ اس کے بعد اسے لندن اور سان فرانسسکو فلم فیسٹیولز میں بھی پذیرائی ملی، اور فروری 1971 میں ملک گیر ریلیز پر بھی ایسا ہی ہوا۔ باربرا لوڈن کی فطرت پسند ہدایت کاری کی تکنیکوں کی تعریف کے علاوہ ان کی اور مائیکل ہیگنز کی بھی تعریف کی گئی، اور لاس اینجلس ٹائمز کے نقاد نے کہا کہ وہ "اگلے سال کی آسکر® ریس میں یاد رکھے جانے کے مستحق ہیں۔" تقریباً عالمی طور پر تعریفی جائزوں کے باوجود، لوڈن نے کوئی اور فلم نہیں بنائی۔ وہ 48 سال کی عمر میں چھاتی کے کینسر سے انتقال کر گئیں۔

  3. اداکارہ کیٹ ہیگن ڈاکومنٹری The Last Blockbuster (2020) میں ایک ٹی شرٹ پہنے نظر آتی ہیں جس پر لکھا ہے "written and directed by Barbara Loden"۔ یہ وانڈا (1970) کی طرف اشارہ ہے، جو باربرا لوڈن کی واحد فلم ہے جس کی انہوں نے خود تحریر اور ہدایت کاری کی۔

  4. عصری انٹرویوز میں باربرا لوڈن نے وانڈا (1970) کی تیاری کے عمل کو بیان کیا، جسے انہوں نے ایک خود نوشت فلم قرار دیا۔ 1962 میں اسکرین پلے لکھنے کے بعد، انہوں نے چھ سال تک اسٹوڈیوز اور ہدایت کاروں کی دلچسپی حاصل کرنے کی کوشش کی۔ جب ہیری شسٹر نے فلم کی مالی معاونت پر رضامندی ظاہر کی تو لوڈن نے خود اسے شوٹ کرنے کا فیصلہ کیا، اور تین افراد پر مشتمل عملہ استعمال کیا۔ اگرچہ شسٹر نے 115,000 ڈالر کی مالی معاونت فراہم کی، انہیں فلم میں صرف 1/3 حصہ ملا۔ باقی 2/3 غیر منافع بخش فاؤنڈیشن فار فلم میکرز کی ملکیت تھا، جس میں لوڈن، ایلیا کازان اور وکیل ملٹن کازان شامل تھے۔ شسٹر کو ان کا حصہ ادا کرنے کے بعد، باقی منافع مستقبل کی فلموں کے لیے ایک فنڈ میں جانا تھا۔ انہوں نے اس مضمون میں بتایا کہ انہوں نے اپنے آپ کو یونین اسکیل پر معاوضہ دیا اور شریک اداکار مائیکل ہیگنز کو کازان کے پرانے کپڑے پہنائے۔

    وانڈا (1970) فلم کے ایک منظر میں وانڈا گورونسکی باہر رسی پکڑ کر چڑھ رہی ہے۔
    وانڈا (1970): وانڈا گورونسکی چڑھتے ہوئے رسی پکڑے ہوئےتصویر: Wikimedia Commons · Seweryn Bidziński, Public domain
  5. ابتدائی کریڈٹس یوں ہیں "Harry Shuster presents a film by Barbara Loden with Nicholas T. Proferes"۔ یہ تین کارڈز پر دیے گئے ہیں، ہر ایک کو الگ کارڈ پر کریڈٹ ملتا ہے۔ فلم ساز اور عملے کے باقی تمام کریڈٹس فلم کے آخر میں دیے گئے ہیں، جن میں "written and directed by Barbara Loden" اور "photographed and edited by Nicholas T. Proferes" شامل ہیں۔

  6. اصل میں 16mm میں شوٹ کی گئی اور تھیٹرز میں تقسیم کے لیے 35mm پرنٹس میں اپ اسکیل کی گئی۔

  7. باربرا لوڈن کو فلم کا خیال ایک اخباری رپورٹ پڑھ کر آیا جس میں ایک عورت نے بینک ڈکیتی میں شرکت پر جج کو 20 سال قید کی سزا دینے پر شکریہ ادا کیا تھا، کیونکہ اس عورت نے کہا تھا کہ اسے اپنی زندگی میں کوئی سمت نہیں ملی اور اسے یقین تھا کہ جیل اسے استحکام دے گی۔ اس عورت کے الفاظ لوڈن کے دل کو لگے، جنہیں محسوس ہوا کہ انہوں نے اپنی زندگی کا زیادہ تر حصہ استحکام کے بغیر گزارا ہے، اور انہوں نے وانڈا کا کردار اپنی کم عمری کی خود پر مبنی رکھا۔ لوڈن نے طوائفوں کی زندگیوں کے بارے میں ایک کتاب سے بھی تحریک لی، جن میں سے ایک نے یاد کیا کہ ایک تشدد پسند رضاعی ماں کے حکم پر چلنے میں اسے مزہ آتا تھا کیونکہ زندگی میں پہلی بار کسی نے اسے بتایا تھا کہ کیا کرنا ہے۔

  8. 16mm میں شوٹ کی گئی، باربرا لوڈن اور نکولس ٹی پروفرس نے فوٹیج اپنے گھر پر ایڈٹ کی۔ کئی عصری ذرائع میں انہوں نے اینڈی وارہول کو بطور تحریک درج کیا، اور بتایا کہ اگرچہ ایلیا کازان کا وانڈا (1970) سے بہت کم واسطہ تھا، اس عمل نے انہیں اپنی کم بجٹ، چھوٹے عملے کی پروڈکشن The Visitors (1972) شوٹ کرنے کی تحریک دی۔

  9. جو گاڑی نارمن چراتا ہے وہ 1962 کی شیورلیٹ بیل ایئر سیڈان ہے۔

  10. باربرا لوڈن اصل میں یہ فلم بلیک اینڈ وائٹ میں شوٹ کرنا چاہتی تھیں۔

    وانڈا (1970) فلم سے وانڈا گورونسکی ٹوپی اور فر کوٹ میں سنجیدہ تاثرات کے ساتھ ہلکے رنگ کے پس منظر کے سامنے۔
    وانڈا (1970): ٹوپی اور فر کوٹ میں وانڈا گورونسکی سنجیدہ تاثرات کے ساتھتصویر: Wikimedia Commons · Frank S. Hoover (1875-1946), Public domain
  11. وانڈا (1970) 2003 تک گمنامی میں پڑی رہی، جب اسے فرانس میں تھیٹرز میں دوبارہ جاری کیا گیا۔ اداکارہ ازابیل ہوپیئر طویل عرصے سے وانڈا کی مداح تھیں، اور فلم کی واپسی انہی کی کوششوں سے ہوئی، جس نے اسے دوسری زندگی دی۔ اس کے بعد ڈی وی ڈی ریلیز ہوئی، پہلے فرانس میں اور پھر امریکہ میں۔ 2010 میں، نئے دریافت شدہ 16mm اصل رولز سے 35mm کا نیا پرنٹ تیار کیا گیا، اور فلم امریکہ میں مخصوص مقامات پر دوبارہ ریلیز کی گئی۔

  12. وانڈا (1970) اصل میں جنوبی علاقے میں سیٹ ہونی تھی، لیکن معاشی وجوہات کی بنا پر اسے شمال مشرقی پنسلوانیا کے کوئلہ کان کنی کے علاقے میں منتقل کیا گیا — یہ نیو یارک سٹی کی فلم پروسیسنگ لیبارٹریوں کے بہت قریب تھا۔

  13. باربرا لوڈن کی پہلی اور واحد فیچر فلم جس کی انہوں نے ہدایت کاری کی، جو اس وقت ایلیا کازان کی اہلیہ تھیں۔

  14. وانڈا (1970) کو روڈ ژانر کی فلموں میں شمار کیا جا سکتا ہے جنہوں نے 1960 کی دہائی میں مرکزی دھارے کے کرداروں کو دکھایا جو اپنی تقدیر یا خود کو تلاش کرنے کے لیے اسٹیبلشمنٹ کی پابندیوں، اس کی ہم آہنگی اور کھوکھلی متوسط طبقے کی اقدار کی زنجیریں توڑتے ہیں۔

  15. وانڈا (1970) دستیاب موجودہ روشنی میں شوٹ کی گئی۔

  16. وانڈا (1970) کریٹیرین کلیکشن کا حصہ ہے، اسپائن نمبر 965۔

  17. باربرا لوڈن نے انٹرویوز میں وانڈا کے کردار میں اپنی دلچسپی کی دو میں سے ایک وجہ بتائی۔ کبھی انہوں نے دعویٰ کیا کہ وہ ایک اخباری خبر سے متاثر ہوئیں جس میں ایک عورت کو جرم کا مجرم قرار دیا گیا تھا اور اس نے جج کا شکریہ ادا کیا کہ اسے جیل بھیج دیا گیا۔ دوسرے مضامین میں انہوں نے کہا کہ وہ ایک روڈ مووی بنانا چاہتی ہیں جو بونی اینڈ کلائیڈ (1967) کے چمکدار انداز کے بالکل برعکس ہو۔ 1980 میں 48 سال کی عمر میں باربرا لوڈن کی موت کے بعد، پروفیرس نے ایک زیادہ معقول وجہ بتائی: ”وہ اپنے ماضی پر قابو پانے کے لیے بے چین تھیں۔“ 1932 میں شمالی کیرولائنا کے چھوٹے سے قصبے ماریون میں پیدا ہونے والی لوڈن (1932-1980) کو والدین کی طلاق کے بعد ان کے سخت گیر دادا دادی نے پالا۔ غربت اور محبت سے خالی گھر سے نکلنے کی شدید خواہش میں انہوں نے 16 سال کی عمر میں نیو یارک شہر کا رخ کیا۔ انہوں نے پن اپ ماڈل اور نائٹ کلب ڈانسر کے طور پر کام کیا، پھر فلم پروڈیوسر لیری جوآخم کی نظر ان پر پڑی، جنہوں نے انہیں The Ernie Kovacs Show (1952) میں کامیڈی اسکیچوں اور اسٹنٹس کے لیے اپنی پسندیدہ اداکارہ کے طور پر بار بار آنے کا موقع دلایا۔ 1957 میں ایکٹرز اسٹوڈیو میں اداکاری کی تعلیم کے دوران ایلیا کازان نے انہیں دریافت کیا، جو ان کی بے ساختہ خوبصورتی اور مشکل بھرے ماضی کے گرویدہ ہو گئے۔ براڈوے ڈراموں اور فلموں میں چھوٹے کردار ادا کرنے کے بعد، کازان نے انہیں اپنی دو فلموں میں چھوٹے مگر نمایاں کردار دیے --- Wild River (1960) میں انہوں نے مونٹگمری کلفٹ کی سرد مزاج سیکرٹری کا کردار ادا کیا؛ اور اسپلینڈر ان دی گراس (1961) میں ”گنی اسٹیمپر“ یعنی وارن بیٹی کی بے لگام بہن کا۔ لیکن ان کے اداکاری کیرئیر کا عروج 1964 میں آرتھر ملر کے ڈرامے ”After the Fall“ میں ”میگی“ یعنی مارلن منرو کی ہم شکل کا کردار ادا کرنے پر ہوا، جس پر انہیں ٹونی ایوارڈ ملا۔ اس ڈرامے کے بعد لوڈن کو ملنے والے زیادہ تر کرداروں سے ان کا دل اچٹ گیا۔ انہوں نے 1967 میں کازان سے شادی کی، اور اگرچہ یہ رشتہ کبھی کبھار کشیدہ بھی رہا، وہ کینسر سے ان کی موت تک ساتھ رہے۔ وانڈا (1970) پروڈیوسر، ہدایت کار اور مصنف کے طور پر ان کی پہلی فلم تھی۔

  18. کاسٹ کا بیشتر حصہ مقامی لوگوں پر مشتمل تھا جنہوں نے اس سے پہلے کبھی کسی فلم میں اداکاری نہیں کی تھی۔

  19. اصل فلمی عناصر یو سی ایل اے فلم اینڈ ٹیلی ویژن آرکائیو نے 2007 میں ہالی ووڈ فلم اینڈ ویڈیو لیب کے بند ہونے پر حاصل کیے۔ اس بحالی شدہ فلم کی نمائش 2010 میں نیو یارک شہر کے میوزیم آف ماڈرن آرٹ میں کی گئی۔

  20. 2017 میں وانڈا (1970) کو لائبریری آف کانگریس نے ”ثقافتی، تاریخی یا جمالیاتی لحاظ سے اہم“ ہونے کی بنا پر ریاستہائے متحدہ کے نیشنل فلم رجسٹری میں محفوظ کرنے کے لیے منتخب کیا۔

  21. اسٹیون شنائیڈر کی مرتب کردہ ”1001 Movies You Must See Before You Die“ میں شامل۔

  22. وانڈا (1970) صرف 4 افراد کے عملے کے ساتھ فلمائی گئی۔

  23. وانڈا (1970) وہ پہلی فیچر فلم نہیں ہے جسے کسی عورت نے لکھا، ڈائریکٹ کیا اور اس میں اداکاری کی ہو، جیسا کہ کبھی کبھی دعویٰ کیا جاتا ہے (آئیڈا لوپینو نے 1950 میں Outrage (1950) کی ہدایت کاری کی، اسے مشترکہ طور پر لکھا اور اس میں اداکاری کی)۔ تاہم، تصدیق مشکل ہونے کے باوجود، یہ ممکن ہے کہ وانڈا (1970) پہلی امریکی فیچر فلم ہو جسے مکمل طور پر کسی ایسی عورت نے لکھا اور ڈائریکٹ کیا ہو جس نے اس کے مرکزی کردار میں اداکاری بھی کی ہو۔