Spock: पर्दे के पीछे के 81 रोचक तथ्य
मार्टिन लैंडाऊ को शुरू में कमांडर स्पॉक की भूमिका की पेशकश की गई थी। लैंडाऊ भावनाओं से रहित किरदार निभाने के विचार से खास उत्साहित नहीं थे, इसलिए लियोनार्ड निमॉय से संपर्क किया गया। निमॉय इससे पहले The Lieutenant (1963) में नजर आ चुके थे, जिसे जीन रॉडेनबेरी ने बनाया था और उस समय उन्हें लगा था कि विकल्प खत्म होने पर यह अभिनेता एक एलियन के रूप में अच्छी तरह फिट बैठेंगे। निमॉय से ही इस किरदार को बनाने की प्रेरणा मिली। इस शो के रद्द होने के कुछ ही समय बाद, जब लैंडाऊ ने मिशन: इम्पॉसिबल (1966) छोड़ा, तो निमॉय ने वहां भेष बदलने के विशेषज्ञ की भूमिका संभाल ली। "मिशन: इम्पॉसिबल" भी उसी स्टूडियो परिसर में फिल्माया जाता था, इसलिए निमॉय को अपनी नई नौकरी के लिए बस बगल में जाना पड़ता था। इसके अलावा, लैंडाऊ ने आगे चलकर एक और साइंस फिक्शन अंतरिक्ष खोज वाली टीवी सीरीज Space: 1999 (1975) में मुख्य भूमिका निभाई, जिसका आखिरी सीजन (विवादास्पद) फ्रेड फ्राइबर्गर ने बनाया था, जिन्होंने इस शो का अंतिम सीजन भी बनाया था।
जेनेसिस की व्याख्या वाले दृश्य से ठीक पहले एक दृश्य है जिसमें स्पॉक ब्रिज पार करते हुए एडमिरल किर्क को बताते हैं, "इसकी दो व्याख्याएं हैं: या तो वे जवाब देने में असमर्थ हैं; या वे जवाब देने को इच्छुक नहीं हैं।" ब्रिज पार करते समय वे सीधे मुख्य व्यूस्क्रीन के सामने से गुजरते हैं, जहां तारे दिखाई देते हैं। ज्यादातर फिल्मों में (यहां तक कि स्टार ट्रेक फिल्मों में भी) इसके लिए क्रोमाकी (ब्लूस्क्रीन या ग्रीनस्क्रीन) मैट इफेक्ट की जरूरत होती, ताकि पोस्ट-प्रोडक्शन में स्क्रीन पर चलते तारों का दृश्य जोड़ा जा सके। लेकिन इस फिल्म में लागत घटाने के उपायों में से एक के तहत यह दृश्य बिना किसी विजुअल इफेक्ट के काम के शूट किया गया। इस दृश्य में व्यूस्क्रीन असल में एक काला कपड़ा है जिसके पीछे स्क्रीन के खुलने वाले हिस्से में छोटी-छोटी रोशनियां टांगी गई हैं। जब एंटरप्राइज रास्ते में होती है तो ब्रिज के ज्यादातर शॉट्स में तारे काफी हद तक स्थिर रहते हैं, लेकिन इस दृश्य में वे बिल्कुल ही अचल हैं।
शटल में स्पॉक की सीट का पिछला हिस्सा, जब उसे विंडशील्ड के सामने रखा जाता है, तो वल्कन लोगों का प्रतीक, IDIC, बन जाता है।
जिस दृश्य में स्पॉक को उसकी मानव विरासत के कारण बाकी वल्कन बच्चे परेशान करते हैं, उसका जिक्र स्पॉक की मां अमांडा ने Journey to Babel (1967) में किया था, और उसे Yesteryear (1973) में कार्टून के रूप में दिखाया गया था।
Star Trek: The Animated Series (1973) के कई एपिसोड स्टार ट्रेक (1966) के पिछले एपिसोड को फिर से दिखाते थे, और इसी से निर्माताओं को एक ऐसी फिल्म बनाने की प्रेरणा मिली जो स्टार ट्रेक (1966) के एक एपिसोड की अगली कड़ी हो। निर्माता हार्वे बेनेट ने सभी 79 एपिसोड देखे और सीक्वल के लिए Space Seed (1967) को सबसे बेहतर विकल्प चुना; स्पॉक तो आखिर में यहां तक कहते हैं कि करीब सौ साल बाद लौटकर यह देखना दिलचस्प होगा कि वहां किस तरह की सभ्यता विकसित हुई है। यह पहली बार था जब किसी फीचर फिल्म को किसी खास टीवी सीरीज के एपिसोड की सीक्वल के रूप में बनाया गया।
2006 में Star Trek की 40वीं वर्षगांठ के एक प्रसारण समारोह में, लियोनार्ड निमॉय ने एक साक्षात्कार में बताया कि The Andy Griffith Show (1960) में गूबर पाइल का किरदार निभाने वाले जॉर्ज लिंडसे स्पॉक को चित्रित करने के लिए जीन रॉडेनबेरी की पहली पसंद थे। कुछ लोगों ने निमॉय के इस दावे की सत्यता पर सवाल उठाए, लेकिन कुछ साल बाद एक और बड़े सितारे ने टेलीविजन इतिहास के इस दिलचस्प तथ्य की पुष्टि की। अर्नेस्ट बोर्गनाइन ने 2008 में एक संस्मरण प्रकाशित किया। उसमें उन्होंने लिखा कि वे और लिंडसे बहुत अच्छे दोस्त बन गए थे। उन्होंने कहा, "आज तक मुझे लगता है कि जॉर्ज लिंडसे दुनिया के महान लोगों में से एक हैं। मैं उस पुराने दोस्त के बारे में ज़्यादा नहीं कह सकता और यह भी नहीं बता सकता कि वह अलबामा में अपने घर के बारे में बातें करके मुझे कैसे हंसाते रहते थे, कैसे उन्होंने विज्ञान के शिक्षक की नौकरी छोड़कर अभिनय शुरू किया, और कैसे, भगवान मेरे गवाह हैं, उन्होंने टीवी के Star Trek में मिस्टर स्पॉक का किरदार ठुकरा दिया था।"
Star Trek II से हटाए गए दृश्यों में एक ऐसा दृश्य भी था जिसमें स्पॉक ने एडमिरल किर्क को साविक की आधी-रोमुलन विरासत के बारे में बताया था। स्क्रिप्ट के एक अन्य मसौदे में स्पॉक और साविक वल्कन भाषा में बातचीत करते, और उसकी मिश्रित वंशावली का खुलासा भी इसमें शामिल होता। अंत में, उसकी वल्कन-रोमुलन विरासत का केवल संकेत दिया गया, जैसे स्पॉक के अंतिम संस्कार में उसके आंसुओं के ज़रिए, लेकिन स्क्रीन पर इसका सीधा ज़िक्र कभी नहीं किया गया।
स्पॉक के किरदार के कई तत्व लियोनार्ड निमॉय ने निर्माण के दौरान खुद ही जोड़े थे। उदाहरण के लिए, "वल्कन नेक पिंच" उनका ही सुझाव था, जो "The Enemy Within (1966)" की शूटिंग के दौरान दिया गया था, ताकि स्पॉक किसी प्रतिद्वंद्वी को काबू में कर सके। "वल्कन सलाम" Amok Time (1967) के निर्माण के दौरान एक पारंपरिक यहूदी धार्मिक हाथ के इशारे के एक रूप का इस्तेमाल करके बनाया गया था, जिसे वल्कन के खास अभिवादन के तौर पर पेश किया गया।
रोबर्टो ओर्सी, एलेक्स कर्ट्ज़मैन और जे.जे. अब्राम्स ने फिल्म में भूमिका निभाने का अनुरोध करने के लिए खुद लियोनार्ड निमॉय के घर जाकर उनसे मुलाकात की। ओर्सी के मुताबिक, अभिनेता ने पहले "आप लोग कौन हैं, और क्या कर रहे हैं?" जैसा रवैया दिखाया, इससे पहले कि उन्हें बताया गया कि वे उनके लिए कितने अहम हैं। वे चुप रहे, और निमॉय की पत्नी सुसान बे निमॉय ने रचनात्मक टीम को बताया कि उनकी बातचीत के बाद वे अपनी कुर्सी पर ही बैठे रहे, क्योंकि स्पॉक के रूप में वापसी का फैसला करने से वे भावनात्मक रूप से अभिभूत थे, हालांकि उन्होंने इस किरदार में लौटने के कई मौके पहले ठुकरा दिए थे। उन्होंने इस फिल्म में अभिनय करने का फैसला इसलिए किया क्योंकि स्क्रिप्ट के विस्तार और पात्रों के इतिहास के ब्योरे ने उन्हें आकर्षित किया: "हमने स्पॉक के आधे इंसान और आधे वल्कन होने को पहले भी दिखाया है, लेकिन इस स्क्रिप्ट में जिस तरह से किरदार के पूरे इतिहास, उसके चरित्र विकास, उसकी शुरुआत और एंटरप्राइज़ के दल में उसके आने को समग्र रूप से देखा गया है, वैसा पहले कभी नहीं हुआ।"
जब स्पॉक और साविक वल्कन में एक-दूसरे से बात करते हैं, तो लियोनार्ड निमॉय और कर्स्टी एली ने असल में अंग्रेज़ी में बात की थी, और फिर साउंड टीम ने - जिसमें Star Trek से अपना पहला जुड़ाव रखने वाले मार्क ओक्रैंड भी शामिल थे - निमॉय और एली के मुंह की हरकतों से मेल खाते वल्कन शब्द बनाए, जिन्हें बाद में उन पर डब किया गया।
फिल्म का टीज़र ट्रेलर (आधे-अधूरे स्टारशिप एंटरप्राइज़ पर वेल्डर काम करते हुए, जिसमें अमेरिकी राष्ट्रपति जॉन एफ. कैनेडी और लियोनार्ड निमॉय का मिस्टर स्पॉक के रूप में वॉयसओवर था) स्वयं जे.जे. एब्राम्स द्वारा निर्देशित किया गया था। ट्रेलर फिल्माने के लिए असली वेल्डर लाए गए थे। स्पॉक और कैनेडी के शब्द 1960 के दशक (वह दशक जब Dur Yolcu (1966) शुरू हुआ) से लिए गए थे और इस प्रकार अतीत और वर्तमान को जोड़ते थे, जिससे फिल्म को बढ़ावा मिला (साथ ही समय-यात्रा का संकेत भी)। रॉबर्टो ओर्सी के अनुसार, कैनेडी के शब्द इसलिए भी चुने गए क्योंकि वही व्यक्ति थे जिन्होंने "अंतरिक्ष दौड़" शुरू की थी, और इसलिए एक अंतरिक्ष फिल्म के लिए उपयुक्त होंगे: "अगर हमें एक फेडरेशन रखना है, तो कैनेडी और उनके शब्दों का इसमें होना तर्कसंगत है।"
जब स्पॉक इंजीनियरिंग में कंसोल की मरम्मत कर रहे थे, तो उन्हें बड़ा कवर हटाना पड़ा। उस कंसोल के अंदरूनी हिस्से से कई तीव्र चमकदार रोशनी निकल रही थी (और शायद हानिकारक विकिरण भी, क्योंकि स्कॉटी ने कवर न हटाने की चेतावनी दी थी)। संभवतः, इंजीनियरिंग तकनीशियन अंदर काम करने के लिए आंखों की सुरक्षा का उपयोग करते होंगे, लेकिन स्पॉक ने नहीं किया। यह शायद उस टेलीविज़न एपिसोड की ओर एक संकेत है जिसमें वल्कन की भीतरी पलक का खुलासा हुआ था जो वल्कन पर तेज रोशनी से बचाती है।
जब किर्क (प्राइम) स्पॉक से कहते हैं, "तुम्हें पता है, समय में वापस जाना, इतिहास बदलना, यह बेईमानी है," तो स्पॉक जवाब देते हैं, "यह एक पुराने दोस्त से सीखी हुई चाल है।" यह स्टार ट्रेक IV: वॉयज होम (1986) की ओर एक संकेत है, जहाँ किर्क क्लिंगन बर्ड-ऑफ-प्रे को अतीत में भेजते हैं ताकि हम्पबैक व्हेल पकड़ी जा सकें ताकि उनकी टाइमलाइन में पृथ्वी के विनाश को रोका जा सके।
विलियम शैटनर का दावा है कि स्पॉक के इंजन रूम में मरने का विचार उन्होंने बनाया था, जिसमें किर्क से कांच की शीट द्वारा अलग होकर हाथ छूने की कोशिश की जाती है। हालांकि, उनका कहना है कि इस फिल्म के विपरीत, उनके विचार में कांच को अधिक अपारदर्शी बनाकर इसे बढ़ाया गया था, जिससे स्पॉक किर्क के लिए बस एक सिल्हूट रह जाते।
ब्लू-रे कमेंट्री में निकोलस मेयर के अनुसार, जब किर्क और स्पॉक स्टारफ्लीट मुख्यालय में गलियारे से नीचे जा रहे थे, तो विलियम शैटनर को हॉल में वैक्यूम कर रहे मेंटेनेंस मैन की ओर नहीं देखना था। मेयर ने उन्हें ऐसा न करने को कहा, लेकिन शैटनर फिर भी ऐसा करते रहे।
कनाडाई पांच डॉलर के नोट के कई मालिक सर विल्फ्रिड लॉरियर के चित्र पर इस तरह डूडल बनाते थे कि वह मिस्टर स्पॉक जैसे दिखने लगें, क्योंकि उनके साथ उनकी अद्भुत समानता थी। इसे "स्पॉकिंग फाइव्स" भी कहा जाता था। 2013 में, लॉरियर के चित्र को अपडेट किया गया ताकि स्पॉक से समानता कम स्पष्ट हो और लोगों को चित्र में फिर से बदलाव करने से हतोत्साहित किया जा सके।
जब किर्क स्पॉक को सूचित करते हैं कि स्टारफ्लीट ने उन्हें अभी-अभी रेगुला वन के बारे में बताया है, तो वे स्पॉक के क्वार्टर में होते हैं। स्पॉक ध्यान कर रहे होते हैं और उन्होंने एक काला वस्त्र पहना होता है जो पहली फिल्म में एंटरप्राइज़ में प्रवेश करते समय पहने गए वस्त्र के समान है। साथ ही, विशाल पारदर्शी दीवार भित्ति-चित्र को वल्कन आईडीआईसी (अनंत विविधता में अनंत संयोजन) प्रतीक के साथ डिज़ाइन किया गया है।
किर्क से बहस करते हुए, स्पॉक कहते हैं "मैं अपनी जिम्मेदारियों से अवगत हूं, मिस्टर।" उनके शिष्य लेफ्टिनेंट साविक स्टार Trek II: The Wrath of Khan (1982) की शुरुआत में सिम्युलेटर में (मिस्टर सुलु से) यही बात कहते हैं।
स्पॉक की माँ अमांडा की भूमिका निभाने वाली विनोना राइडर, स्पॉक का किरदार निभाने वाले ज़ैकरी क्विंटो से केवल 6 साल बड़ी हैं, और अपने पति का किरदार निभाने वाले बेन क्रॉस से 24 साल छोटी हैं। राइडर को इस भूमिका में (ऐसी अभिनेत्री के बजाय जो वास्तव में क्विंटो की माँ की उम्र की हो सकती थी) इसलिए चुना गया क्योंकि यह फिल्म मूल रूप से अमांडा के स्पॉक को जन्म देने के दृश्य से शुरू होनी थी, लेकिन वह दृश्य हटा दिया गया।
ज़ैकरी क्विंटो स्पॉक की भूमिका की ओर आकर्षित हुए क्योंकि वे पात्र की दोहरी विरासत और पृथ्वी तथा वल्कन दोनों संस्कृतियों के बीच फँसे होने की स्थिति का पता लगाना चाहते थे। उन्होंने कहा, "वह लगातार इस विचार की खोज करता रहता है कि जिम्मेदार तरीके से कैसे विकसित हुआ जाए, और सम्मानजनक तरीके से कैसे विकसित हुआ जाए। मुझे लगता है कि ये सभी चीज़ें हैं जिन्हें हम एक समाज के रूप में, और निश्चित रूप से दुनिया, लागू कर सकते हैं।"
रॉबर्टो ऑर्सी ने जेम्स टी. किर्क और स्पॉक के बीच के रिश्ते के आधार के रूप में एलेक्स कर्ट्ज़मैन के साथ अपने व्यक्तिगत संबंध का सहारा लिया: "हम अलग-अलग दुनियाओं से हैं। मेरा जन्म मेक्सिको सिटी में हुआ और मैं 9 साल की उम्र तक वहीं रहा, और एलेक्स का जन्म अमेरिका में हुआ। किर्क और स्पॉक दो दुनियाओं से एक-दूसरे के विपरीत हैं। संक्षेप में, वह हम हैं। हम एक-दूसरे की कमी से एक-दूसरे की ओर खिंचे चले आते हैं। यह फिल्म ऐसे दो लोगों के बारे में है जो इतने विपरीत हैं कि वे एक-दूसरे का गला घोंट सकते हैं, लेकिन इसके बजाय वे जुड़ जाते हैं और साथ में फलते-फूलते हैं।" प्रेरणा The Beatles के सदस्यों जॉन लेनन और पॉल मेकार्टनी की दोस्ती से भी मिली।
जिस दृश्य में कैडेटों को उनके स्टारशिप सौंपे जाते हैं, उसमें उहुरा स्पॉक से शिकायत करती है कि उसे फैरागट में नियुक्त किया गया है। Star Trek की लोककथाओं में, फैरागट वह जहाज़ है जिसमें किर्क को अकादमी से स्नातक करने के बाद और एंटरप्राइज़ के कप्तान के रूप में पदोन्नति से पहले नियुक्त किया गया था। इसका नाम एडमिरल डेविड जी. फैरागट के नाम पर रखा गया है, जिन्होंने प्रसिद्ध वाक्य "डैम द टॉरपीडोज़, फुल स्पीड अहेड!" गढ़ा था।
जब स्पॉक किर्क को सलाह देता है कि खान की चालें "द्वि-आयामी सोच दर्शाती हैं", तो स्पॉक यह टिप्पणी कर रहा है कि खान द्वि-आयामी शतरंज खेलने से सीखी गई रणनीतियों का उपयोग कर रहा है। एक सिख के रूप में, खान संभवतः 2-डी शतरंज से परिचित था, जिसकी उत्पत्ति उसकी मातृभूमि से हुई थी। किर्क और स्पॉक Star Trek (1966) के दौरान नियमित रूप से त्रि-आयामी शतरंज खेलते थे। 3-डी शतरंज की कुंजी "अटैक बोर्ड" का उपयोग करके अपने प्रतिद्वंद्वी के नीचे या ऊपर से आना था। इसलिए, किर्क हेल्म को आदेश देता है "ऑल स्टॉप" और "ज़ेड-माइनस 10,000 मीटर"। कार्टेशियन समन्वय प्रणाली में, ज़ेड-अक्ष क्षैतिज तल के ऊपर या नीचे को मापता है। अगला दृश्य एंटरप्राइज़ को ज़ेड-अक्ष में चलते हुए दिखाता है, जो अन्य Star Trek फिल्मों में नहीं देखा गया।
कर्स्टी एली बचपन में Star Trek (1966) की बहुत बड़ी प्रशंसक थीं। मिस्टर स्पॉक उनका पसंदीदा किरदार था, और वे उसकी बेटी होने की कल्पना किया करती थीं। जब उन्होंने साविक के लिए ऑडिशन दिया, तो उन्होंने लियोनार्ड निमॉय के स्पॉक के चित्रण की नकल की क्योंकि वे उस किरदार को बहुत अच्छी तरह जानती थीं।
इस फिल्म में स्पॉक प्राइम के रूप में लियोनार्ड निमॉय की भागीदारी का उद्देश्य इसे मूल सीरीज़ और फीचर फिल्मों से जोड़ना था, यह स्थापित करते हुए कि मूल टाइमलाइन का स्पॉक उसी टाइमलाइन से आया था जो मूल सीरीज़, The Next Generation, Deep Space Nine, Voyager, और 1979 से 2002 तक की पिछली फिल्मों की थी, और जिस दृश्य में स्पॉक के दोनों अवतार मिलते हैं, वह लियोनार्ड निमॉय के लिए ज़ैकरी क्विंटो को मशाल सौंपने के लिए लिखा गया था।
स्पॉक के वल्कन सलाम को सही करने के लिए, ज़ैकरी क्विंटो की उंगलियों को जे.जे. अब्राम्स ने गोंद से चिपका दिया था।
लेफ्टिनेंट साविक जनरल ऑर्डर 12 का हवाला देना शुरू करती हैं: "किसी भी जहाज़ के नज़दीक आने पर, जब संचार स्थापित न हुआ हो...", लेकिन नियम पूरा बताने से पहले ही कैप्टन स्पॉक उन्हें टोकते और डाँटते हैं। पीटर मोरवुड के 1990 के उपन्यास "Star Trek: Rules of Engagement" में, जो 2278 में उस समय की कहानी है जब Star Trek: The Motion Picture (1979) की घटनाओं के बाद कैप्टन बने रहने के बाद कर्क को फिर से रियर एडमिरल के पद पर पदोन्नत किया गया था और उन्होंने 2271-2276 तक रिफिट USS Enterprise (NCC-1701) पर दूसरा पाँच-वर्षीय मिशन संभाला था, इस नियम का पूरा पाठ सामने आता है। उपन्यास के अनुसार जनरल ऑर्डर 12 में निर्देश है: "किसी भी जहाज़ के नज़दीक आने पर जब संचार स्थापित न हुआ हो, Starfleet की कर्मियों की सुरक्षा संबंधी अपेक्षाएँ बताती हैं कि उस जहाज़ को तब तक संभावित शत्रु माना जाना चाहिए जब तक अन्यथा सिद्ध न हो जाए, और परिणामस्वरूप एक मानक रक्षात्मक मुद्रा अपनाई जानी चाहिए।" जनरल ऑर्डर 12 का ज़िक्र Star Trek: Picard (2020) के सीरीज़ फिनाले The Last Generation (2023) में भी एक बार फिर आता है।
मौजूदा टाइमलाइन में स्पॉक, स्पॉक प्राइम से कहते हैं "तुमने झूठ बोला"। स्पॉक प्राइम उन्हें सुधारते हुए कहते हैं "मैंने इशारा भर किया था"। यह स्पॉक प्राइम के स्वभाव के अनुरूप है, जो सामना होने पर झूठ बोलना स्वीकार नहीं करते बल्कि समझाते हैं: (A) मैंने बढ़ा-चढ़ाकर कहा (Star Trek II: The Wrath of Khan (1982) में साविक से); (B) एक भूल (Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991) में वैलेरिस से); (C) एक छूट (फिर से Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991) में वैलेरिस से)।
प्रोडक्शन डिज़ाइनर जो जेनिंग्स ने सुझाव दिया कि अंतरिक्ष में स्पॉक के "अंतिम संस्कार" के लिए उनके शरीर को एक फोटॉन टॉरपीडो में रखा जाना चाहिए। इसका मतलब यह था कि उन्हें खुद टॉरपीडो डिज़ाइन करनी पड़ी और वह टॉरपीडो कक्ष भी जहाँ से उसे दागा जाना था। उन्होंने निर्देशक निकोलस मेयर को समझाया कि वास्तविकता में स्टारशिप की टॉरपीडो शायद किसी स्वचालित लॉन्चर से दागी जाती होंगी। लेकिन मेयर को क्रू को अपने-अपने पदों पर खड़े देखने और टॉरपीडो को हाथ से लोड करते देखने का विचार पसंद आया। उन्हें लगा कि यह किसी क्लासिक नौसैनिक युद्ध की याद दिलाता है, जहाँ नाविक जहाज़ की तोप को बाहर धकेलते हैं।
इस फ़िल्म के रिलीज़ होने के बाद "The Man Who Killed Spock" शीर्षक वाले Starlog इंटरव्यू में Harve Bennett ने कहा कि: 1. उन्होंने एक सीन लिखा था जिसमें Reliant पर मौजूद Chekov, Ceti Alpha सिस्टम का डेटा निकालता है और Khan को याद करके Terrell को बताता है। वह लिखा हुआ हटा दिया गया और उसकी जगह ग्रह पर "you never told your captain the tale" वाला सीक्वेंस बना। 2. Ceti सिस्टम हमेशा से बाइनरी स्टार सिस्टम था, इसीलिए Alpha। विचार यह था कि ग्रह V और VI की कक्षाएँ Neptune और Pluto की तरह अलग-अलग हों, जहाँ वे एक-दूसरे की कक्षाओं में आते-जाते रहें। इसी से भ्रम पैदा हुआ। "You thought this was Ceti Alpha VI." अस्थिर कक्षाओं की वजह से Ceti Alpha VI का विस्फोट हुआ। यह भी हटा दिया गया। 3. Khan और Kirk को Genesis गुफा के फ़ोयर में लड़ना था। Khan और उसके सुपरमैन के पास The Cage (1966) के Talosians जैसी PSI शक्तियाँ होनी थीं, और Kirk उन्हें सिर्फ़ उस पर विश्वास न करके हरा देता है। फिर Khan Genesis टॉरपीडो के साथ बीम आउट कर जाता है। 4. रेडिएशन से खून की नसें फट जाती हैं और Spock को हरे खून से लथपथ दिखाने के लिए लिखा गया था। Leonard Nimoy ने आपत्ति जताई, और नतीजा वही हुआ जो आप देखते हैं।
Eric Bana इससे पहले हल्क (2003) में नज़र आए थे, जिसमें उनके पिता का किरदार Nick Nolte ने निभाया था। Nolte फ़िल्मों Mulholland Falls (1996) और Gangster Squad (2013) में दिखे थे, और दोनों में लॉस एंजिल्स पुलिस विभाग के चीफ़ Bill Parker का काल्पनिक चित्रण था—पहली में Bruce Dern ने और दूसरी में खुद Nolte ने उन्हें निभाया। Dur Yolcu के निर्माता Gene Roddenberry पुलिस विभाग में अधिकारी रहे थे और उन्होंने Spock का किरदार Parker के आधार पर गढ़ा था।
हालाँकि Spock का नाम एक ही नाम जैसा लगता है, वे This Side of Paradise (1967) में बताते हैं कि उनका एक उपनाम है जिसे वल्कन के अलावा दूसरे लोग लगभग बोल ही नहीं सकते।
जिस सीन में Saavik रोती हैं, वह Kirstie Alley का इम्प्रोवाइज़्ड था और क्रू के बीच कुछ विवादास्पद भी रहा। William Shatner ने आपत्ति जताई कि भावनाओं से रहित वल्कन "रो नहीं सकते", लेकिन Nicholas Meyer को फ़िल्म में कोई पहली बार दिखाने का आइडिया पसंद आया। फ़िल्म में भले न कहा गया हो, Saavik को वल्कन-रोमुलन मिश्रित बताया जाता है, इसलिए हो सकता है कि अपनी भावनाओं पर काबू रखने में उन्हें भी वही दिक्कतें हों जो Spock (वल्कन-मानव मिश्रित) को हैं।
तब 20 साल की Virginia Madsen फ़िल्म के अंत में Spock की मौत पर इतनी फूट-फूट कर रोईं कि फ़िल्म खत्म होते ही उन्हें घर जाना पड़ा। बाद में उन्होंने Unforgettable (1998) एपिसोड में मेहमान भूमिका निभाई।
जब Spock Prime Delta Vega की गुफा में James T. Kirk से मिलते हैं, तो वे "I am Spock" कहकर अपना परिचय देते हैं। "I Am Spock" उनकी दूसरी आत्मकथा का शीर्षक था; उनकी पहली आत्मकथा "I Am Not Spock" थी।
शुरुआत के एट्रियम सीन में, जहाँ Spock, Kirk को "A Tale of Two Cities" की एक कॉपी देते हैं, एक वाइड शॉट में उनके आसपास कमरे में कई पौधे दिखते हैं। यह फ़ोरग्राउंड मिनिएचर से किया गया था—कैमरे और कलाकारों के बीच एक छोटा मिनिएचर सेट रखा गया—जिससे जगह असल से बड़ी और ज़्यादा सजी-धजी दिखे।
Spock के अंतिम संस्कार के दौरान जब Saavik (Kirstie Alley) रोती हैं, तो William Shatner ने Nicholas Meyer से पूछा कि क्या वे "उन्हें ऐसा करने देंगे", क्योंकि Vulcan तो भावनाओं से रहित माने जाते हैं। लेकिन Meyer ने Alley के फ़ैसले का समर्थन किया कि Saavik थोड़ी भावना दिखा सकें, क्योंकि तय हुआ था कि Saavik पूरी Vulcan नहीं बल्कि Vulcan-Romulan अर्ध-रक्त हैं, जिससे समझ आता है कि उनका नियंत्रण पूरा क्यों नहीं होगा। मगर यह जानकारी कभी पर्दे तक नहीं पहुँची।
Leonard Nimoy ने Spock का किरदार George Burns और उनके सिगार के आधार पर गढ़ा। Gracie Allen की बेतुकी बातों को George का मज़े में और बिना घबराए स्वीकार करना, Dr. McCoy के साथ Spock की बातचीत पर असर डालता है। इसी वजह से Star Trek IV: The Voyage Home (1986) में व्हेलों के नाम George और Gracie रखे गए।
आर्ट डायरेक्टर Lee Cole ने इस फ़िल्म के लिए Spock के साइंस स्टेशन को नए सिरे से डिज़ाइन किया। स्टेशन पर छोटे बटनों के 4 पैनल हैं, जिनकी प्रेरणा एकॉर्डियन के बाईं ओर के बास बटनों से मिली, जिसे Cole बचपन में बजाते थे। एकॉर्डियन की तरह ही हर पैनल का बीच वाला बटन धँसा हुआ है, ताकि ऑपरेटर छूकर ही जान सके कि कौन-से बटन दबा रहा है। इसी से समझ आता है कि Spock नीचे देखे बिना अपने कंसोल को कैसे चला लेते हैं।
लियोनार्ड निमॉय को वर्षों तक स्पॉक की भूमिका में लौटने के कई निमंत्रण मिले थे, लेकिन उन्होंने हमेशा मना कर दिया। मगर जब वे जे.जे. एब्राम्स और लेखक रॉबर्टो ओर्सी तथा एलेक्स कर्ट्ज़मैन से मिले, तो वे पूरी तरह भावुक हो गए, क्योंकि उन तीनों ने उनसे कहा, "हम आपके बिना यह फ़िल्म नहीं बना सकते और हम आपके बिना यह फ़िल्म नहीं बनाएंगे।"
नौसेना (और संभवतः स्टारफ़्लीट) के नियमों के अनुसार, किसी वरिष्ठ अधिकारी के सामने नियमों को उद्धृत करना और/या उनकी व्याख्या करना अवज्ञा का कृत्य माना जा सकता है, इसलिए जब तक बाद में एडमिरल कर्क ने उन्हें ऐसा करने का आदेश नहीं दिया, कैप्टन स्पॉक को यह पूरा अधिकार था कि वे लेफ़्टिनेंट साविक को कर्क के सामने कोई जनरल ऑर्डर उद्धृत करने की कोशिश करने पर डांटें।
उनसे Star Trek: Generations (1994) का निर्देशन करने के साथ-साथ उस फ़िल्म में स्पॉक की भूमिका निभाने के लिए भी संपर्क किया गया था। उन्होंने मना कर दिया, क्योंकि फ़िल्म में स्पॉक की भूमिका महज़ एक कैमियो होती (और उसमें बेहद फीके संवाद भी थे)। निमॉय ने कहा कि पटकथा को लेकर उनकी चिंताओं और उसे 'ठीक' करने का पर्याप्त समय न होने के कारण वे न तो स्पॉक की भूमिका निभाना चाहते थे और न ही ऐसी किसी Star Trek फ़िल्म का निर्देशन करना चाहते थे जिसमें स्पॉक कहानी का अभिन्न हिस्सा न हो। नतीजतन, स्पॉक के किरदार की जगह जेम्स डूहन के स्कॉटी को ले लिया गया।
शुरुआती टेस्ट स्क्रीनिंग तब हुई थीं जब विज़ुअल इफ़ेक्ट्स का काम ज़्यादातर अधूरा था। दृश्यों को शुरुआती विज़ुअल इफ़ेक्ट्स या कई मामलों में साधारण स्टोरीबोर्ड से भर दिया गया था। इस शुरुआती दौर में दर्शकों की प्रतिक्रिया ने हार्वे बेनेट को इस बात के लिए मना लिया कि वे लियोनार्ड निमॉय से संपर्क करें और अंत को इस तरह बदलें कि स्पॉक की संभावित वापसी का रास्ता खुले; निमॉय खुद भी पहले से दुविधा में थे।
स्पॉक की भूमिका की तैयारी के लिए ज़ैकरी क्विंटो ने अपने बाल लंबे किए, उनमें रंग लगाया और भौंहें मुंडवा लीं। उन्होंने दावा किया कि रूप में इस बदलाव ने उनके अभिनय को पक्का कर दिया: "मुझे बस ऐसा लगा जैसे मैं एक नर्ड हूँ। मुझे लगा जैसे मैं फिर से बारह साल का हो गया हूँ, उन तस्वीरों को देखो तो बाउल कट दिखता है। मैंने अच्छे-खासे चार-पाँच साल तक वही लुक रखा था। इसमें कोई शक नहीं, मैं स्पॉक की भूमिका निभाने के लिए ही बना था।"
लियोनार्ड निमॉय के पिता नाई थे और जब यह सीरीज़ लोकप्रिय हुई, तब भी वे एक नाई की दुकान चलाते थे। 1960 के दशक के मध्य में 16 Magazine को दिए एक इंटरव्यू में निमॉय ने बताया कि बच्चे अक्सर दुकान में आकर "मिस्टर स्पॉक" जैसा हेयरकट बनवाने की मांग करते थे, उन्हें यह कभी अंदाज़ा नहीं होता था कि "मिस्टर स्पॉक के पिता" ही उनके बाल काट रहे हैं।
SERIES TRADEMARK: (शरलॉक होम्स) Dur Yolcu की किसी फ़िल्म में दूसरी बार स्पॉक (ज़ैकरी क्विंटो) शरलॉक होम्स का मशहूर मंत्र पढ़ते हैं, "अगर आप असंभव को हटा दें, तो जो बचता है, चाहे कितना भी असंभव लगे, वही सच्चाई होनी चाहिए।" स्पॉक (लियोनार्ड निमॉय) यही पंक्ति Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991) में बोलते हैं, जहां वे होम्स का नाम लिए बिना उन्हें "मेरे पूर्वजों में से एक" कहते हैं। लेफ़्टिनेंट कमांडर डेटा (ब्रेंट स्पाइनर) ने भी होम्स के कई संदर्भ दिए, जिनमें स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन (1987) में यह पंक्ति भी शामिल है।
स्पॉक के अंतिम संस्कार के दृश्य में जेम्स डूहान बैगपाइप बजाने का सिर्फ़ नाटक कर रहे हैं, क्योंकि वे ठीक से सेट नहीं हैं। वाद्य यंत्र पर ड्रोन पिनों पर ढह जाते हैं; इससे ड्रोन पाइप स्पष्ट रूप से सुर से बाहर हो जाते।
मूल रूप से अस्वीकृत पायलट The Cage (1966) में मिस्टर स्पॉक को कहीं अधिक भावुक और "मानवीय" रूप में निभाया गया था। यह The Menagerie: Part I (1966)/The Menagerie: Part II (1966) के फ़्लैशबैक दृश्यों में बहुत स्पष्ट दिखता है। ये फ़्लैशबैक मूल पायलट के दृश्य ही थे, जिन्हें नए एपिसोड में फिर से संपादित किया गया।
जब NBC पत्रिकाओं में Star Trek का प्रचार कर रहा था, तो तस्वीरों से स्पॉक की नुकीली भौंहों और कानों के सभी हिस्से एयरब्रश से मिटा दिए गए, क्योंकि NBC को लगा कि स्पॉक की शैतान से समानता के कारण कोई शो नहीं देखेगा। लेकिन सीरीज़ के प्रसारण होते ही यह चिंता तुरंत निरर्थक साबित हुई, क्योंकि स्पॉक न केवल सबसे लोकप्रिय किरदारों में से एक बने, बल्कि युवा महिला दर्शकों के बीच सेक्स सिंबल भी बन गए, जिसकी उम्मीद कास्ट या क्रू में किसी को नहीं थी। शैतान से स्पॉक की समानता की ओर Catspaw (1967) (#2.7) के अंत में सूक्ष्म संकेत मिलता है, जब मैकॉय और कर्क स्पॉक को देखते हुए कहते हैं, "मुझे आश्चर्य है कि क्या इस जहाज़ पर कोई राक्षस हैं।"
ब्लू-रे कमेंट्री में निकोलस मेयर के अनुसार, जिस पल कर्क और स्पॉक रिलायंट को नुकसान पहुंचाने के लिए प्रीफ़िक्स कोड का इस्तेमाल करते हैं, उस दौरान विलियम शैटनर "Here it comes... now" पंक्ति में ज़रूरत से ज़्यादा अभिनय करते रहे। मेयर के मुताबिक, शैटनर बार-बार इस पंक्ति को ज़्यादा बढ़ा-चढ़ाकर बोलते रहे, जिससे यह बात बहुत स्पष्ट हो रही थी कि अब क्या होने वाला है। मेयर यह दृश्य बार-बार दोहराते रहे, जब तक शैटनर ऊब नहीं गए और आख़िरकार इतने ढीले नहीं हुए कि वे यह पंक्ति अधिक सहजता से बोल सकें।
जब जेम्स टी. कर्क (प्राइम) स्पॉक से पूछते हैं कि वे उनका नाम कैसे जानते हैं, तो स्पॉक जवाब देते हैं, "मैं आपका मित्र रहा हूं, और हमेशा रहूंगा।" यही बात स्पॉक ने एडमिरल कर्क से Star Trek II: The Wrath of Khan (1982) में अपनी मृत्यु से ठीक पहले कही थी, और फिर तब भी कही जब Star Trek III: The Search for Spock (1984) में पुनर्जीवित होने के बाद स्पॉक की याददाश्त लौटने लगी।
पिट्सबर्ग पोस्ट-गज़ेट को दिए एक इंटरव्यू में ज़ैकरी क्विंटो ने बताया कि उन्होंने Star Trek के रीबूट के बारे में सुना था और वे स्पॉक की भूमिका निभाने के लिए बेहद उत्सुक थे। यह लेख खूब फैला और जे.जे. अब्राम्स तक पहुंचा, जो अभिनेता से बात करने में बहुत दिलचस्पी रखते थे। अपने ऑडिशन के लिए क्विंटो ने नीली शर्ट पहनी और अपने बाल चपटे कर लिए।
जीन रॉडेनबेरी ने शुरू में स्पॉक की त्वचा का रंग लाल सोचा था, जिसका मतलब होता कि लियोनार्ड निमॉय को मेकअप में अतिरिक्त घंटे बिताने पड़ते। सौभाग्य से उनके लिए, एक शुरुआती मेकअप टेस्ट में पता चला कि लाल रंग श्वेत-श्याम टेलीविज़न पर काला दिखता है। चूंकि '60 के दशक में ज़्यादातर टेलीविज़न अब भी श्वेत-श्याम थे, इसलिए यह विचार छोड़ दिया गया।
पटकथा लेखन के चरण में यह माना गया था कि यह Star Trek का अंत होगा, और इसी वजह से मिस्टर स्पॉक को मारने का फ़ैसला लिया गया।
घबराए हुए मैकॉय दबी आवाज में स्पॉक को हरे खून वाला हॉबगॉब्लिन कहते हैं, जो मूल सीरीज की ओर इशारा है, जब कई मौकों पर चिढ़े हुए मैकॉय स्पॉक को हरे खून वाला वल्कन कहते थे, और Bread and Circuses (1968) में मैकॉय ने कहा था, "मैं तुम्हारा शुक्रिया अदा करने की कोशिश कर रहा हूं, ओ नुकीले कानों वाले हॉबगॉब्लिन!"
स्पॉक अपने हाथ से जो इशारा बनाते हैं, वह उसका आधा हिस्सा है जो आम तौर पर कोहेनिम, यानी यहूदी पुजारी, सभा को आशीर्वाद देते समय करते हैं।
फिल्म के अंत में जब एडमिरल कर्क अपने क्वार्टर में पढ़ना शुरू करते हैं, तो उनकी नजर पड़ती है कि उनके चश्मे का एक लेंस बुरी तरह चटका हुआ है। यानी अपनी सारी इंद्रियां ठीक से काम करते हुए वे किताब पूरी नहीं कर पाए। जाहिर तौर पर, चटका हुआ लेंस स्पॉक के जाने का प्रतीक है, जो कर्क के इतने करीब थे कि वे एक अविभाज्य जोड़ी थे और साथ मिलकर बखूबी काम करते थे।
जैसे-जैसे पहला सीजन आगे बढ़ा, निर्माताओं को डर सताने लगा कि लियोनार्ड निमॉय कभी भी सीरीज छोड़ देंगे। नतीजतन, उन्होंने उन अभिनेताओं की एक सूची बनाई जिन पर स्पॉक की भूमिका दोबारा सौंपने के लिए विचार किया जा सके, अगर निमॉय चले जाते। विचार किए गए अभिनेताओं में मार्क लेनार्ड भी थे, जिन्हें आगे चलकर स्पॉक के पिता सारेक का किरदार मिला।
कोबायाशी मारू परीक्षण में धोखाधड़ी के मामले में कर्क पर चल रहे मुकदमे के दौरान, जब कर्क अपने अभियोक्ता का सामना करने की मांग करते हैं और स्पॉक खड़े होते हैं, तो स्पॉक वह करते हैं जिसे अनौपचारिक रूप से "पिकार्ड चाल" कहा जाता है: अपनी कमीज का घेरा नीचे खींचना, ठीक उसी तरह जैसे सर पैट्रिक स्टीवर्ट स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन (1987) में कैप्टन जीन-ल्यूक पिकार्ड की भूमिका में करते थे।
दर्शक हैरान हो सकते हैं जब एडमिरल कर्क थोड़ी घबराहट में पड़ते हैं और डॉक्टर मैककॉय हैरानी से देखते हैं जब स्पॉक साविक को स्पेसडॉक छोड़ते समय कैप्टन की कुर्सी संभालने का आदेश देते हैं। नॉवेलाइजेशन में, यूएसएस एंटरप्राइज़ वास्तविक स्पेसडॉक से निकल रहा था जो बाद में स्टार ट्रेक ३: स्पॉक के लिए खोजेन (1984) और उसके बाद की फ़िल्मों में दिखता है, न कि स्टार ट्रेक: The Motion Picture (1979) से पुनः उपयोग किया गया शिपयार्ड। साविक पहली बार हेल्म से मैन्युअली जहाज़ को स्पेसडॉक से बाहर निकाल रही थी। स्पॉक अनिवार्य रूप से अपने दोस्तों को अपनी नौसिखिया का हुनर दिखा रहे थे। यह बात बाद में Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991) में प्रतिध्वनित होती है जब कैप्टन कर्क एक अन्य वल्कन शिष्या, वैलेरिस, को थ्रस्टर्स के बजाय एक-चौथाई इम्पल्स पर स्पेसडॉक से प्रस्थान करने का आदेश देते हैं, और जानबूझकर इस करतब का समय इस तरह निर्धारित करते हैं कि जैसे ही दरवाज़े खुलते हैं वैलेरिस उन्हें याद दिलाती है, जिसके परिणामस्वरूप वैलेरिस अभी भी खुलते दरवाज़ों से होकर एंटरप्राइज़ को तेज़ गति से उड़ाती है और वरिष्ठ क्रू आनंदित होता है। कर्क दिखा रहे थे कि वे अभी भी एक अत्यंत सक्षम कैप्टन हैं और एक और वल्कन शिष्या पर भरोसा करते हैं।
लियोनार्ड निमॉय और एरिक बाना के कुछ दृश्यों में उनके शरीर के कुछ हिस्सों को एनिमेट करना आवश्यक था। नीरो के दांतों को व्यापक क्षति पहुंची थी, जो कुछ शॉट्स में बाना के मुंह को पूरी तरह से बदलने के लिए पर्याप्त महत्वपूर्ण थी। कर्क के साथ स्पॉक प्राइम के पहले दृश्य के लिए, निमॉय के मुंह को भी पूरी तरह से पुनः एनिमेट करना पड़ा। फिल्मकारों ने निमॉय को तब फिल्माया जब उन्होंने अपनी पंक्तियाँ पुनः रिकॉर्ड कीं ताकि वे उनके मुंह को रोटोस्कोप करके फिल्म में डाल सकें, यहाँ तक कि प्रकाश की स्थितियों को भी दोबारा बनाया, लेकिन उन्हें एहसास हुआ कि उन्हें उनके होंठों को डिजिटल रूप से फिर से बनाना होगा, क्योंकि अलाव से उत्पन्न होने वाली उछलती रोशनी के कारण।
कैप्टन स्पॉक एडमिरल कर्क को उनके जन्मदिन पर जो किताब देते हैं, वह चार्ल्स डिकेंस की "ए टेल ऑफ़ टू सिटीज़" है।
स्पॉइलर वाले तथ्य
स्पॉइलर दिखाएँ
मूल पटकथा में, रिएक्टर कक्ष में स्कॉटी और मैककॉय की पंक्तियाँ उलटी थीं। कर्क को रोकते हुए, स्कॉटी को कहना था, "नहीं, तुम पूरे कम्पार्टमेंट में पानी भर दोगे," और बोन्स बाद में कहते, "वह पहले ही मर चुका है।" हालाँकि, यह पढ़ते समय, डीफ़ॉरेस्ट केली को लगा कि यह बोन्स के कैचफ्रेज़ "हीज़ डेड, जिम" के बहुत करीब है और उन्हें एहसास हुआ कि इससे दर्शक हँसेंगे और स्पॉक की मृत्यु की भावना और गंभीरता बर्बाद हो जाएगी। केली और डूहान ने इस पर चर्चा की और पंक्तियाँ बदल दीं।
स्पॉइलर दिखाएँ
लियोनार्ड निमॉय को जेनेसिस प्लैनेट की सतह पर स्पॉक के ताबूत के अंतिम शॉट के बारे में पता नहीं था। उन्होंने इसे पहली बार प्रीमियर में देखा और कहा है कि उनका पहला विचार था, "मुझे पैरामाउंट से फोन आने वाला है!"
स्पॉइलर दिखाएँ
कोबायाशी मारू दृश्य के बाद, एडमिरल कर्क स्पॉक से कहते हैं, "क्या तुम मरे नहीं हो?" यह फिल्म के अंत में स्पॉक की मृत्यु का संकेत देता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
जेनेसिस प्लैनेट पर स्पॉक के ताबूत का शॉट अंतिम समय में जोड़ा गया था, जिसे सैन फ्रांसिस्को के गोल्डन गेट पार्क में फिल्माया गया था।
स्पॉइलर दिखाएँ
स्पॉक के बलिदान और जेनेसिस डिवाइस द्वारा दर्शाए गए मृत्यु और पुनर्जन्म के विषय के अनुरूप, निकोलस मेयर इस फिल्म का नाम "The Undiscovered Country" रखना चाहते थे, जो विलियम शेक्सपियर (1564-1616) के "Hamlet" (लगभग 1599-1602) में प्रिंस हैमलेट द्वारा मृत्यु के वर्णन का संदर्भ था। हालाँकि, संपादन के दौरान उनकी सहमति के बिना शीर्षक बदल दिया गया। अंततः उन्हें नौ साल बाद उसी शीर्षक के साथ एक Star Trek फिल्म निर्देशित करने का मौका मिला: Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)।
स्पॉइलर दिखाएँ
विकिरण विषाक्तता से स्पॉक की मृत्यु रॉबर्ट ए. हेनलीन की 1947 की लघु कहानी "The Green Hills of Earth" की नकल करती है, जिसमें नायक एक अपंग अंतरिक्ष मालवाहक जहाज के विकिरणित क्षेत्र में मरम्मत करने के लिए प्रवेश करता है, यह जानते हुए कि यह घातक होगा।
स्पॉइलर दिखाएँ
स्पॉक का मृत्यु दृश्य इस फिल्म का एक प्रमुख क्षण होना था, और फिल्म क्रू को चिंता थी कि यह प्रशंसकों तक लीक हो जाएगा। इसकी शूटिंग के दौरान सेट पर किसी भी आगंतुक को अनुमति नहीं दी गई थी।
स्पॉइलर दिखाएँ
लियोनार्ड निमॉय को स्पॉक के रूप में लौटने के लिए मनाया गया जब उन्हें मृत्यु दृश्य का वादा किया गया; पटकथा के एक प्रारंभिक मसौदे में मृत्यु दृश्य फिल्म की शुरुआत में होना था। हालाँकि, यह जानकारी प्रशंसकों तक पहुँच गई (संभवतः जीन रॉडेनबेरी से), जो अत्यधिक नाराज़ हो गए। इसलिए कोबायाशी मारू परिदृश्य का आविष्कार किया गया ताकि स्पॉक को अफवाह के अनुसार शुरुआत में मरने दिया जाए और दर्शकों को फिल्म के अंत में स्पॉक की वास्तविक मृत्यु के नाटक के लिए भ्रमित किया जाए।
स्पॉइलर दिखाएँ
लियोनार्ड निमॉय की आत्मकथा के अनुसार, जिस काँच के कक्ष में स्पॉक मरता है, वह वास्तव में वायुरोधी था; क्रू को कक्ष में हवा पंप करने के लिए नीचे से नलियाँ डालनी पड़ीं। उन्होंने जो एयर कंप्रेसर इस्तेमाल किया वह इतना शोर करता था कि जब वे या विलियम शैटनर कोई संवाद बोलते थे तो उसे बंद करना पड़ता था।
स्पॉइलर दिखाएँ
स्पॉक की मृत्यु अंतिम और अपरिवर्तनीय होनी थी क्योंकि लियोनार्ड निमॉय किसी और Star Trek परियोजना में नहीं आना चाहते थे। हालाँकि, उन्हें Star Trek II की शूटिंग का अनुभव बहुत पसंद आया, और उन्होंने पूछा कि क्या वे वापस आ सकते हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
स्पॉक प्राइम की अंतिम पंक्ति, "thrusters on full," एक तात्कालिकता थी। मूल रूप से दृश्य में स्पॉक को सोच-विचार करते हुए और चुपचाप दूर जाते हुए फिल्माया गया था। बाद में, लियोनार्ड निमॉय ने जे.जे. एब्राम्स के पास जाकर कहा, "If you give me one more take, I have a thought I would like to inject here, and see if you like it." उन्होंने ऐसा किया और उन्होंने कहा, "thrusters on full." एब्राम्स ने बाद में निमॉय को फोन करके बताया कि उन्हें कैसे लगा कि यह अंतिम दृश्य में कितनी अच्छी तरह से आगे बढ़ता है, क्योंकि यह सुलु के थ्रस्टर्स के बारे में बात करने से शुरू होता है। निमॉय ने कहा कि इस पंक्ति की प्रेरणा युवा कलाकारों से यह कहने का एक तरीका था, "Go ahead. Take the torch and go!"
स्पॉइलर दिखाएँ
फिल्म की पटकथा में मूल रूप से डॉ. मैककॉय को स्पॉक की मृत्यु पर "He's dead, Jim." कहना था। डीफॉरेस्ट केली को डर था कि इस पंक्ति से अनजाने में हँसी आ सकती है और उन्होंने इसे बदलने पर ज़ोर दिया। इस फिल्म में, स्कॉटी कहता है "Sir, he's dead already."
स्पॉइलर दिखाएँ
Star Trek प्रशंसकों और परीक्षण दर्शकों ने स्पॉक की मृत्यु पर नकारात्मक प्रतिक्रिया दी। इसलिए पैरामाउंट स्टूडियोज़ ने दूसरी फिल्म के वास्तव में रिलीज़ होने से पहले सीक्वल की योजनाएँ लीक कर दीं कि "स्पॉक फिर से जीवित रहेगा"।
स्पॉइलर दिखाएँ
फ़िल्म के अंत में लियोनार्ड निमॉय वॉइस-ओवर में Star Trek (1966) के ओपनिंग क्रेडिट्स की मशहूर शुरुआती पंक्तियाँ दोहराते हैं। मगर एक पंक्ति "...where no man has gone before." से बदलकर "...where no one has gone before." कर दी गई है। कैनन के मुताबिक़ एंटरप्राइज़ का मिशन स्टेटमेंट ज़ेफ्राम कोक्रेन (Broken Bow, Part 1 (2001)) से शुरू हुआ था, और कैप्टन किर्क ने अपने कैप्टन लॉग में इसे Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991) में बदला, "where no man...where no one has gone before", उस फ़िल्म में नस्लवाद और ज़ेनोफ़ोबिया के सबक़ सीखने के बाद। तदनुसार, मिशन स्टेटमेंट का वही संस्करण कैप्टन पिकार्ड ने स्टार ट्रेक: द नेक्स्ट जेनरेशन (1987) में इस्तेमाल किया। चूँकि स्पॉक उस दौर तक जीवित रहे, यह बात बनती है कि उन्होंने मौजूदा संस्करण अपना लिया होगा।
स्पॉइलर दिखाएँ
लियोनार्ड निमॉय इस फ़िल्म में लौटने से हिचकिचा रहे थे और स्पॉक का किरदार पीछे छोड़ देना चाहते थे, यह जानते हुए हार्वे बेनेट को लगा कि स्पॉक की मौत निमॉय के लिए दोनों तरफ़ से फ़ायदे का सौदा साबित होगी। बेनेट का तर्क था कि या तो फ़िल्म फ़्लॉप होगी, यानी फ़्रैंचाइज़ी का अंत, या फिर कामयाब रहने पर तीसरी फ़िल्म स्पॉक के बिना आगे बढ़ सकेगी। किसी भी सूरत में इसका मतलब यही होता कि निमॉय का इस किरदार से काम ख़त्म।
स्पॉइलर दिखाएँ
1981 तक योजना यह थी कि स्पॉक को पहले ही एक्ट में मार दिया जाए। रचनात्मक टीम साइको (1960) के उस चौंकाने वाले ट्विस्ट को दोहराना चाहती थी, जहाँ कथित मुख्य नायिका जैनेट ली फ़िल्म के शुरू में ही मर जाती है। जब यह स्क्रिप्ट लीक हुई और स्टार ट्रेक के फ़ैन्स ने नकारात्मक प्रतिक्रिया दी, तो मौत को फ़िल्म में काफ़ी बाद के हिस्से में खिसका दिया गया।
स्पॉइलर दिखाएँ
इस फ़िल्म में स्पॉक तय करते हैं कि असहयोगी किर्क को डेल्टा वेगा ग्रह पर छोड़ दिया जाए। यह Where No Man Has Gone Before (1966) की याद दिलाता है, जिसमें स्पॉक सुझाव देते हैं कि किर्क लेफ़्टिनेंट गैरी मिशेल को उसी ग्रह पर छोड़ दें।
स्पॉइलर दिखाएँ
मूल जेम्स टी. किर्क, विलियम शैटनर के लिए अलेक्स कर्ट्ज़मैन और रोबर्टो ओर्सी ने शुरू में एक कैमियो लिखा था: स्पॉक प्राइम अपने युवा रूप को किर्क का रिकॉर्ड किया हुआ संदेश देने वाले थे। ओर्सी के अनुसार, "यह दरअसल किर्क की ओर से जन्मदिन की शुभकामना थी, यह जानते हुए कि स्पॉक रोमुलस जाने वाले हैं और तब तक किर्क शायद इस दुनिया में नहीं रहेंगे।" इसके बाद शैटनर वह मशहूर "where no one has gone before" पंक्ति बोलते। मगर कैमियो पर उनकी राय बँटी थी और उन्होंने शैटनर का वक़्त बर्बाद न करने का फ़ैसला किया। ओर्सी ने सीन शामिल न करने पर थोड़ा अफ़सोस जताया, लेकिन फ़िल्म के फ़ाइनल एंडिंग पर बहुत गर्व महसूस किया।
स्पॉइलर दिखाएँ
कैप्टन स्पॉक का डॉ. मैकॉय के साथ माइंड मेल्ड निकोलस मेयर की मूल स्क्रिप्ट में नहीं था, और न ही उन्होंने वह सीन डायरेक्ट किया। यह टेस्ट ऑडियंस के कहने पर जोड़ा गया, जिन्होंने चाहा था कि स्पॉक के लौटने की उम्मीद दिखे। पैरामाउंट स्टूडियोज़ ने बदलाव का आदेश दिया तो मेयर ने फ़िल्म से अपना नाम हटवाने की धमकी दी। मगर लियोनार्ड निमॉय की आत्मकथा "I Am Spock" के मुताबिक़, सीन की मूल शूटिंग के दौरान हार्वे बेनेट ने उनके पास आकर सुझाव दिया कि बोन्स के साथ माइंड मेल्ड किया जाए "ताकि इसे किसी बाद की फ़िल्म में उठाया जा सके।" इस विवरण में "Remember..." का एक ही शब्द सुझाने वाले निमॉय ख़ुद थे। वे स्टूडियो के इस आदेश का या किसी ऑडियंस टेस्ट स्क्रीनिंग की वजह से हुए बदलाव का कोई ज़िक्र नहीं करते। वे यह ज़रूर बताते हैं कि पैरामाउंट स्टूडियोज़ को शुरू से ही चिंता थी कि ऑडियंस स्पॉक की मौत स्वीकार नहीं कर पाएँगे, और मेयर को इस सीन पर संदेह था, क्योंकि वे स्पॉक की मौत को अंतिम बनाना चाहते थे।