29 Fakta Menarik di Balik Layar Resident Evil 4
Di Resident Evil 4 (2005), Leon bertemu Luis Sera dan menyebut namanya sebagai "Louis". Di Resident Evil 4 (2023), Leon bertemu Dr. Luis Serra Navarro, yang disingkat jadi Luis Serra. Intinya, di remake baru ini mereka menambahkan satu huruf pada nama belakangnya, yang sekarang jadi seperti nama belakang pertama dari 2 nama belakang. Selain itu, Leon mengucapkan namanya dengan benar di game ini.
Ini adalah game remake "Resident Evil" ketiga yang memakai huruf merah untuk "R" dan "E" serta huruf putih untuk sisanya pada desain judulnya.
Lily Gao kembali memerankan Ada Wong, peran yang sama seperti di Resident Evil: Welcome to Raccoon City (2021).
Nick Apostolides mengisi suara Leon Kennedy, melanjutkan perannya dari Resident Evil 2 (2019).
Di Bab 1, setelah melewati area pertanian dan mendekati kabin yang nanti kamu pertahankan bersama Luis, ada jalur di sebelah kiri yang memperlihatkan sisa-sisa gondola tua. Itulah gondola yang dinaiki Leon di "Resident Evil 4" versi original untuk melawan Bitores Mendez. Di remake, gondola ini diganti dengan adegan kejar-kejaran dengan Mendez sebelum kamu melawannya.
Jelas Leon paham bahasa Spanyol. Tidak mungkin orang menulis dalam bahasa Inggris di Spanyol kalau itu bukan bahasa ibunya. Semua yang dia baca diterjemahkan di kepalanya supaya bisa dibaca pemain.
Capcom memastikan bahwa game ini akan lebih gelap dan lebih menakutkan dibandingkan versi aslinya. Desain karakternya lebih mengerikan, lebih realistis, atmosfernya lebih menegangkan, dan lingkungannya diperkaya. Pemain juga bisa berjalan sambil berjongkok dan melakukan stealth kill, serta memakai pisau sebagai senjata bertahan saat dicekik musuh (mirip dengan Biohazard (2002), remake lainnya). Remake ini juga meminimalkan penggunaan quick time event dan menambahkan sejumlah misi kecil yang memberi pemain kredit tambahan dari pedagang, seperti misi Blue Medallion tambahan di luar area desa.
Sebagian konten di DLC "Separate Ways" awalnya ditujukan untuk game utama, tapi akhirnya dipotong dan dimasukkan ke konten ekspansi game.
Remake ini memperbaiki beberapa celah plot dari game original, yang paling menonjol saat Leon ditangkap bersama Luis, dan game menunjukkan dia tidak punya item apa pun dan harus mengambilnya kembali. Versi original menampilkan beberapa adegan saat Leon ditangkap atau melempar pisau ke musuh, tapi entah bagaimana item-item itu kembali begitu gameplay berlanjut.
Di bagian akhir game, setelah membukakan pintu untukmu, Ashley menyebut dirinya "pretty much the master of unlocking". Ini merujuk pada salah satu dialog paling (ter)kenal dalam sejarah Resident Evil, yang diucapkan Barry kepada Jill di Resident Evil (1996) versi original.
Ada jenis musuh baru yang tidak ada di versi original, namanya 'Brutes', yaitu pria bertubuh besar yang memakai topeng banteng atau babi dan sering membawa palu besar. Mereka mungkin terinspirasi dari Executioner Majini di Resident Evil 5 (2009) yang penampilannya mirip.
Keterlibatan langsung Wesker sama sekali tidak ada di versi original.
Di versi ini, Saddler benar-benar penganut sekte itu dan terus berkhotbah; dia muncul sebagai vision ke Leon akibat infeksinya. Di game original, Saddler cuma menipu dan memanfaatkan sekte tersebut. Dia jauh lebih waras dan sadar bahwa dirinya adalah sosok jahat.
Seiring perubahan zaman dan sikap, lelucon "ballistics" Luis soal payudara Ashley dari game original dihapus; sekarang Ashley justru keberatan saat Luis memanggilnya "señorita yang hilang". Ashley juga lebih mandiri dan bisa turun tangga serta beberapa tepian sendiri, sedangkan di versi original dia hampir selalu melompat dan membiarkan Leon menangkapnya.
Saat memeriksa pisau yang dibawa Leon, tersirat bahwa itu pisau yang sama dengan yang diberikan Marvin kepadanya di Resident Evil 2 (2019).
Setiap kali Leon menerima panggilan, layar vertikal akan muncul untuk menampilkan siapa yang bicara. Ini murni estetika karena Leon tidak punya perangkat apa pun untuk melihat lawan bicaranya. Sama seperti layar loading di versi original yang menampilkan Leon dan kontaknya sedang bicara.
Pengembangan remake ini sudah dimulai pada 2018. Capcom bekerja sama dengan studio M-Two, tapi akhirnya memutus kerja sama karena perbedaan kreatif. M-Two ingin tetap sangat setia pada game original, sementara Capcom ingin membawa remake ke arah berbeda. Pada awal 2021, Capcom memindahkan pengembangan ke internal, dan banyak anggota tim yang sudah mengerjakan Resident Evil 2 (2019) kembali bergabung.
Ditunjukkan bahwa terluka oleh monster Plaga saja sudah cukup untuk menyebarkan infeksi; artinya mereka bisa berkembang biak bahkan dari materi genetik yang sedikit.
Bahkan di remake ini, rencana Ada dengan amber itu tidak pernah dijelaskan.
Capcom menolak versi remaster "Resident Evil 4" buatan M-Two Studio saat masih dalam produksi dan sudah cukup jauh dikembangkan hingga beberapa versi playable-nya sempat diuji. Serupa dengan itu, Capcom menolak setidaknya empat versi berbeda dari "Resident Evil 4" original sebelum akhirnya memilih versi yang dirilis, dengan keempat versi yang dikenal sebagai "Fog", "Hook Man", "Hallucination", dan "Zombie" sudah cukup lengkap untuk ditampilkan dalam demo dan trailer masing-masing.
Di game original, menuntaskan cerita utama bisa membuka dua mode game: "Assignment Ada" dan "The Mercenaries". Selain itu, "Separate Ways" adalah kampanye baru yang disertakan di port PS2. Namun di remake, semuanya dirilis sebagai DLC. "The Mercenaries" dirilis sebagai update gratis pada April 2023, dan "Separate Ways" dirilis pada September 2023. Versi remaster "Assignment Ada" belum dirilis.
Fakta yang mengandung spoiler
Tampilkan spoiler
Terungkap bahwa Ada berencana membantu Leon kabur lewat jet ski. Dia cuma menggoda Leon dengan tawaran pergi naik helikopter.
Tampilkan spoiler
Game ini berisi jauh lebih banyak file in-game daripada versi original, yang memberi latar belakang tambahan soal wabah Plaga di area tersebut. Salah satu pengungkapannya adalah Ramón Salazar menderita penyakit yang tidak disebutkan (diduga progeria), sehingga ibunya mengundang Lord Saddler (yang tersirat membunuh ayah Ramón) ke kastil mereka untuk menyembuhkannya, yang mungkin jadi cara mereka bisa mengubah Ramón. Juga tersirat bahwa Plaga biasa menyebabkan kerusakan otak yang membuat inangnya sangat kooperatif, tapi juga menurunkan kecerdasannya secara drastis. Ramón dan Ashley terinfeksi Superior Plaga yang dikembangkan khusus agar kecerdasan mereka tetap terjaga. Terakhir, identitas dua makhluk Verdugo terungkap: mereka adalah mantan pengurus rumah dan pelayan pribadi Ramón.
Tampilkan spoiler
Berbeda dari game original, pertarungan pertama melawan warga desa bisa dihindari sepenuhnya. Saat pemain memakai senapan sniper di New Game Plus, menembak lonceng gereja akan membuatnya berbunyi, yang membuat warga desa datang ke bangunan itu lebih awal. Namun, sama seperti di versi original, pertarungan dengan Verdugo di Bab 10 bisa dilewati sebagian; dia harus dilawan atau dihindari sampai lift datang, setelah itu pemain bisa memakainya untuk kabur dari area dan meninggalkan Verdugo.
Tampilkan spoiler
Baik di game original maupun remake ini, Saddler adalah pemimpin sekte sekaligus teroris maniak yang menculik Ashley sebagai bagian dari rencana menulari orang-orang dekat Presiden AS dengan Plaga. Di remake ini, dia muncul beberapa kali sepanjang game, tapi baru benar-benar bertemu Leon di bagian akhir. Remake ini juga jauh lebih gamblang menunjukkan bahwa Saddler berniat memakai Ashley yang terinfeksi untuk mencapai Presiden secara langsung, dan dari sana, menguasai dunia.
Tampilkan spoiler
Di game original, Leon bertarung melawan makhluk U-3. Pertarungan bos itu tidak diadaptasi ke remake. Sebagai gantinya, pertarungan itu dipindah ke DLC 'Separate Ways' dalam bentuk yang diubah, di mana Ada yang harus melawan makhluk tersebut.
Tampilkan spoiler
Leon dan Krauser membicarakan Operation Javier, misi yang terjadi dua tahun sebelum peristiwa di game ini. Misi itu adalah salah satu skenario utama di game first-person shooter Resident Evil: The Darkside Chronicles (2009), yang dirilis empat tahun setelah Resident Evil 4 (2005) versi original. Penyebutan misi itu serta sebuah file in-game membuat bagian Darkside Chronicles tersebut jadi kanon.
Tampilkan spoiler
Saddler mendapat pertarungan bos tahap kedua, yang memberinya wujud baru terinspirasi dari virus Ouroboros.
Tampilkan spoiler
Terungkap bahwa Ada yang menembak lonceng gereja sehingga menyelamatkan Leon dari para ganado.