Resident Evil 4: 29 интересных фактов
В «Обители зла 4» (2005) Леон знакомится с Луисом Сера и произносит его имя как «Луис». В «Обители зла 4» (2023) Леон встречает доктора Луиса Серру Наварро, сокращённо — Луиса Серра. По сути, в новом ремейке к его прежней фамилии добавили лишнюю букву, и теперь она стала первой из 2 фамилий. К тому же в этой игре Леон произносит его имя правильно.
Это третья игра-ремейк «Обители зла», в оформлении названия которой буквы «R» и «E» красные, а остальные — белые.
Лили Гао вновь сыграла Аду Вонг, повторив свою роль из «Обители зла: Раккун-Сити» (2021).
Ник Апостолидес озвучивает Леона Кеннеди, повторяя свою роль из «Обители зла 2» (2019).
В 1-й главе, миновав ферму и приближаясь к хижине, которую позже предстоит защищать вместе с Луисом, можно заметить слева тропу с видом на остатки старой канатной дороги. Это та самая канатка, на которой Леон сражается с Биторесом Мендесом в оригинальной «Обители зла 4». В ремейке её заменили погоней с Мендесом перед боем с ним.
Леон, очевидно, знает испанский. В Испании никто не стал бы писать на английском, если это не его родной язык. Всё, что он читает, переводится у него в голове — чтобы игроки тоже могли прочитать.
Capcom подтвердила, что игра будет мрачнее и страшнее оригинала. В ней более жуткий дизайн персонажей, больше реализма, более напряжённая атмосфера и улучшенное окружение. Игрок также может передвигаться пригнувшись и выполнять скрытные убийства, а ножи использовать как оружие защиты, когда его хватают враги (как в «Обители зла: Ремейк» (2002), ещё одном ремейке). Кроме того, в ремейке сведены к минимуму QTE и добавлено несколько мини-заданий, за которые торговец даёт дополнительные кредиты, — например, новые задания с синими медальонами за пределами деревни.
Часть контента дополнения «Separate Ways» изначально задумывалась для основной игры, но в итоге была вырезана и вошла в расширение.
Ремейк закрывает несколько сюжетных дыр оригинала, самая заметная из которых — момент, когда Леона захватывают вместе с Луисом: игра показывает, что у него нет предметов и их нужно вернуть. В оригинале было несколько сцен, где Леона захватывали или он бросал нож во врагов, но при возобновлении игры эти предметы чудесным образом оказывались при нём.
Ближе к концу игры, открыв для вас дверь, Эшли говорит, что она «почти что мастер по отпиранию замков». Это отсылка к одной из самых (не)знаменитых реплик в истории «Обители зла» — её Барри говорит Джилл в оригинальной «Обители зла» (1996).
Новый тип врагов, которого не было в оригинале, называется «громилы»: это крупные мужчины в масках быка или свиньи, часто вооружённые большими молотами. Возможно, их вдохновили похожие на вид Палачи-маджини из «Обители зла 5» (2009).
Прямое участие Вескера в сюжете изначально не предусматривалось.
В этой версии Саддлер и правда верующий из культа и постоянно читает проповеди, которые из-за заражения являются Леону в видениях. В оригинальной игре Саддлер просто обманывал культ и пользовался им. Он был куда более вменяем и прекрасно понимал, что он злодей.
В духе изменившихся времён и нравов из игры убрали шутку Луиса про «баллистику» и грудь Эшли из оригинала; теперь она возмущается, когда он называет её «пропавшей сеньоритой». Эшли также стала сообразительнее и сама спускается по лестницам и с некоторых уступов, тогда как в оригинале она почти всегда прыгала вниз, чтобы Леон её поймал.
Если рассмотреть нож Леона, можно предположить, что это тот самый нож, который дал ему Марвин в «Обители зла 2» (2019).
Всякий раз, когда Леон говорит по связи, сбоку появляется вертикальный экран с изображением собеседника. Это чисто эстетическое решение: никакого устройства, чтобы видеть говорящего, у Леона нет. Так же и экран загрузки в оригинале показывал Леона и его собеседников во время разговора.
Разработка ремейка началась ещё в 2018 году. Capcom работала со студией M-Two, но в итоге они разорвали отношения из-за творческих разногласий. M-Two хотела максимально точно следовать оригиналу, а Capcom хотела повести ремейк в другом направлении. В начале 2021 года Capcom перевела разработку внутри компании, и многие члены команды, уже работавшие над «Обителью зла 2» (2019), вернулись.
Показано, что раны от монстра-плаги достаточно, чтобы распространить заражение, — значит, они способны размножаться даже из небольшого количества генетического материала.
Даже в этом ремейке так и не сказано, что Ада собирается делать с янтарём.
Capcom отвергла версию ремастера «Обители зла 4» от студии M-Two, когда та ещё была в производстве и уже настолько готова, что были протестированы играбельные сборки. Точно так же Capcom отвергла как минимум четыре разные версии оригинальной «Обители зла 4», прежде чем остановиться на выпущенной, причём эти четыре версии — «Туман», «Человек с крюком», «Галлюцинация» и «Зомби» — были готовы настолько, что по каждой показывали демо и трейлеры.
В оригинальной игре за прохождение основной сюжета открывались два режима: «Assignment Ada» и «The Mercenaries». Кроме того, «Separate Ways» была новой кампанией в порте для PS2. Однако в ремейке их выпустили как DLC. «The Mercenaries» вышла бесплатным обновлением в апреле 2023 года, а «Separate Ways» — в сентябре 2023 года. Ремастер «Assignment Ada» пока не вышел.
Факты со спойлерами
Показать спойлер
Выясняется, что Ада планировала помочь Леону сбежать на гидроцикле. Предложением улететь на вертолёте она просто его дразнила.
Показать спойлер
В игре гораздо больше внутриигровых документов, чем в оригинале, и они добавляют предысторию вспышки плаги в этом районе. Одно из открытий: Рамон Салазар страдал от неуточнённой болезни (предположительно прогерии), поэтому его мать пригласила лорда Саддлера (который, судя по всему, убил отца Рамона) в их замок, чтобы вылечить сына, — вероятно, так его и удалось обратить. Также намекается, что обычные плаги повреждают мозг, из-за чего носитель становится очень покладистым, но при этом сильно глупеет. Рамон и Эшли были заражены специально выведенными высшими плагами, чтобы сохранить разум. Наконец, раскрываются личности двух существ Вердуго: это бывшие экономка и личный слуга Рамона.
Показать спойлер
В отличие от оригинальной игры, первый бой с деревенскими можно полностью избежать. Если в режиме «Новая игра+» выстрелить из снайперской винтовки в церковный колокол, он зазвонит, и деревенские уйдут к зданию раньше. Впрочем, как и в оригинале, бой с Вердуго в 10-й главе можно частично пропустить: от него нужно отбиваться или уклоняться, пока не приедет лифт, после чего можно уехать и оставить Вердуго позади.
Показать спойлер
И в оригинальной игре, и в этом ремейке Саддлер — одержимый лидер культа и террорист, похитивший Эшли в рамках плана заразить плагами людей из окружения президента США. В ремейке он появляется несколько раз по ходу игры, но по-настоящему встречается с Леоном только в финальной части. Ремейк также гораздо яснее даёт понять, что Саддлер намерен через заражённую Эшли добраться напрямую до президента, а оттуда — до всего мира.
Показать спойлер
В оригинальной игре у Леона есть бой с боссом — существом U-3. В ремейк этот бой не перенесли. Вместо этого его в изменённом виде отдали в DLC «Separate Ways», где с существом сражается Ада.
Показать спойлер
Леон и Краузер вспоминают операцию «Хавьер» — миссию, которая прошла за два года до событий этой игры. Она была одним из основных сценариев шутера от первого лица Biohazard: The Darkside Chronicles (2009), вышедшего через четыре года после оригинальной «Обители зла 4» (2005). Упоминание этой миссии, как и внутриигровой файл, делают эту часть The Darkside Chronicles каноном.
Показать спойлер
Сэддлеру добавили вторую фазу боя с боссом, в которой он обретает новую форму, вдохновлённую вирусом Уроборос.
Показать спойлер
Выясняется, что именно Ада выстрелила в церковный колокол и тем самым спасла Леона от ганадо.