ファミリー・ガイの舞台裏トリビア73選

シーズン2で打ち切りになったと考えた多くの脚本家が、他の番組の仕事を引き受けた。しかし土壇場でシーズン3への更新が決まり、新シーズンには多くの新しい脚本家が起用された。
『The Cleveland Show』が打ち切られた後、タブス一家は『ファミリー・ガイ』の新たな準レギュラーキャラクターとなった。クリーブランドとクリーブランド・ジュニアが1年後にクアホッグへ戻り、さらに2年後にはクリーブランド・ジュニアとドナが「Take My Wife」と「A Shot in the Dark」を皮切りに準レギュラーの声優陣に加わったためである。新シーズンにおける『ファミリー・ガイ』のキャラクターとクリーブランド・ブラウンのスピンオフ家族との絡みは、クリーブランド・ブラウン・ジュニアとドナ・タブスに限られている。これは、『The Cleveland Show』の多くのエピソードでラロとロバータが数シーンで退場し、クリーブランド、クリーブランド・ジュニア、ドナに焦点が当てられたことや、ラロ・タブスとロバータ・タブスがクリーブランドの継子であり、クリーブランドとの家族関係が母親のドナや彼の息子クリーブランド・ジュニアよりも間接的であることに起因するかもしれない。
以前の投稿に反し、声のクレジットはアルファベット順に行われている。パトリック・ウォーバートン（Wで始まる）が最後の方の名前の中に登場するのはそのためだ。
オープニングでは、ジョーは足が不自由で動かせないため、手で足を持ち上げている。
英国のテレビ番組『100 Greatest Cartoons』（2005年）によると、セス・マクファーレンが『ファミリー・ガイ』で最も気に入っている瞬間は、シーズン2第3話「Da Boom」でピーターがトム・セレックに餌をやるシーンだ。
2011年、セス・マクファーレンは番組は7シーズンで終わるべきだったと感じていると認め、こう説明した。「テレビシリーズの寿命としては7シーズンが適切だと思う。ファンと話すと、内心では『もう終わりにしよう』と言ってくれることを密かに望んでいる自分がいる。番組は峠を越えたと言う人もたくさんいる…それでも、その可能性に触れると大多数の人が顔色を変えるんだ。」
グリフィン家の台所、冷蔵庫の隣の壁に掛かっているカレンダーには、彼らの家のカットアウェイで家の背後に見えるのと同じ建物の写真が使われている。
現実の子供たちと同じように、クリスとメグは両親であるピーターとロイスの顔や体の特徴を受け継いでいる。メグはロイスと同じ髪型、鼻、口元をしており（ただし、作中ではロイスは非常に魅力的とされ、メグは非常に醜いとされている）、ピーターのような茶色の髪で眼鏡をかけている。クリスはロイスのような目と、ピーターのような鼻、口、割れ顎を持っている。クリスにはどちらの親とも共有しない特徴が1つある。金髪だ。しかし、シリーズの初期のプリプロダクション段階では、ロイスは金髪のはずだったが、制作チームは彼女を赤毛にすることに決めた。変更後も、クリスの髪は金髪のままにされた。
クリスは触られるのが嫌いなため、触られただけでピーターとメグの両方を殴ったことがある。
モート・ゴールドマンはジェルキー・ボーイズのアルバムに登場するソル・ローゼンバーグがモデルで、彼の声もジョニー・ブレナンが担当している。だから声がよく似ているのだ。
シリーズを生み出したセス・マクファーレンだが、脚本を手がけたエピソードは3話のみ。『Death Has a Shadow』（1999年、パイロット）、『ファミリー・ガイ』の「Supergriffins」のパートを含む『Family Guy Viewer Mail #1』（2002年）、そして『North by North Quahog』（2005年）である。
ブライアンの声は、セス・マクファーレンが普通に話しているだけである。さらに、ブライアンの個人的な信念の多く、例えば一般的にリベラルな政治観や無神論は、マクファーレン自身と共通している。
ピーターの上司であるアンジェラは、『フレンズ』（1994年）のレイチェルの上司ジョアンナがモデルである。
エピソードタイトルの当初のアイデアは、1940年代のミステリーラジオ番組に基づくものだった。初期のエピソードに死に関する言及があるのはそのためだ。やがて脚本家たちはエピソードを説明する際に（単にタイトルを使うのではなく）互いに説明し合うようになり、そのアイデアは放棄された。
ドリュー・バリモアはドキュメンタリー『Choose or Lose Presents: The Best Place to Start』（2004年）を準備中にセス・マクファーレンに連絡を取り、出演と番組へのゲスト声優を依頼した。マクファーレンはシーズン4でのミセス・ロックハート役の彼女の仕事をとても気に入り、バリモアにジリアンのレギュラー役をオファーした。
キャラクターが話しているほとんどのシーンでは、他のキャラクターは動きを止めて完全に静止している。
セス・マクファーレンは、ロードアイランド・スクール・オブ・デザイン（RISD）在学中に知っていた警備員をモデルにピーター・グリフィンの声を作った。
オープニングクレジットの最初の部分、ロイスがピアノを弾きピーターと歌うシーンは、『All in the Family』（1971年）のオープニングでイーディスがピアノを弾きアーチーと歌うシーンのパロディである。
ピーターの上司アンジェラの声は、『スター・ウォーズ』シリーズで最も有名なキャリー・フィッシャーが担当した。この番組が独自のスター・ウォーズパロディを放送した際、シーズン9第18話「It's A Trap!」で彼女はモン・モスマを演じたが、これは彼女のプリンセス・レイア役とは皮肉な配役だった。
シリーズを通しての多くの回で見られるお決まりのギャグは、法廷シーンで「oh no」というフレーズが何度も発せられるたびに、クールエイドマンが突然乱入して「oh yeah!」と叫ぶというもの。あるエピソードでは、これに裁判官がイライラする。
ジョー・スワンソンには元々ケヴィンという息子がいたが、やがてシリーズから消えた。その失踪は後にシーズン7第13話「Stew-Roids」でイラクで死亡したと説明されたが、後にシーズン10第6話「Thanksgiving」で戦争から逃れるために自分の死を偽装したことが明かされ、シリーズに復帰した。
シーズン11では、一部のエピソードのオープニングクレジットがキング・オブ・ザ・ヒル (1997) とモダン・ファミリー (2009) のオープニングのパロディに差し替えられている。
番組に登場する高級ホテルはすべて名前に「バリントン」が入っている。シリーズの生みの親セス・マクファーレンは、非常に高級な地域であるロードアイランド州バリントン市にちなんで名付けられたと述べている。
アレックス・ボースタインは当初、パイロット版でロイスのデモ音声を担当するだけだった。代わりに何人かの女優がオーディションを受けたが、フォックスの重役レスリー・コリンズ・スモールが彼女の続投を主張した。リンダ・ブレアもオーディションの一人だった。
スチューイのテディベア、ルパートは、絵本のキャラクター、ルパート・ベアにちなんで名付けられた。
セス・マクファーレンはインタビューで、主にスチューイのセリフのせいで、後のシーズンでオープニング曲が再録音されたことを認めた。多くの人がスチューイの歌詞を「Effin' cry」だと思ったが、実際には「laugh and cry」と歌っていた。マクファーレンは「laugh」をよりはっきり発音するために録り直した。
ジョン・G・ブレナン（モート・ゴールドマン役）は元々ピーター・グリフィン役のオーディションを受けた。なぜなら生みの親セス・マクファーレンが「The Jerky Boys」の大ファンだったからだ。
いつもピーターと戦う大きな鶏の名前はアーニーだ。
セス・グリーンはStewie Griffin: The Untold Story (2005) のコメンタリーで、クリスの声は羊たちの沈黙 (1991) でテッド・レヴィンが演じたバッファロー・ビルの演技に基づいていると明かした。クリスはStew-Roids (2009) でバッファロー・ビルの悪名高いダンスシーンをパロディし、Oscars Guy (2022) の映画パロディではバッファロー・ビル役を演じている。
ブライアンは、個人的に神やイエス・キリストに何度も会っているにもかかわらず、頑なに無神論者を貫いている。ブライアンの声に地声を使っているセス・マクファーレンも無神論者だ。
クラフトフーズ（現在のクラフト・ハインツ社）の2つの製品が、番組の繰り返しのギャグの題材になっている。飲料クールエイドのマスコット、クールエイドマンは「oh no!」というフレーズが何度も発せられた後に壁を突き破って現れ、「oh yeah!」と言う。また、ホイップクリームのCool Whipはスチューイによって「Cool Hwip」と発音され続ける。さらに、元のクラフトが2社に分裂する前、ナビスコ部門のWheat Thinsにはブライアンとスチューイが出演する広告シリーズがあった。ナビスコは現在モンデリーズ・インターナショナルの一部である。
カートゥーンネットワークの深夜「Adult Swim」枠での再放送は、多くの場合、罵り言葉がほぼ無修正で放送され、FOX放送でカットされたシーンも再挿入されている。
最初のアニメシットコム一家であるThe Flintstones (1960) は、クアホッグでしばしば見かけられる。セス・マクファーレンはかつて、1960年にThe Flintstonesを制作したハンナ・バーベラで働いており、2011年にはフォックス向けにリブートしかけた。
オープニングクレジットが始まり、ロイスがピアノを弾き始める前、ピアノの上の楽譜が見える。それは実際のファミリー・ガイのテーマ曲である。
2002年の最初の打ち切り後、番組の多くの脚本家が、ニコロデオンのヒットアニメAvatar: The Last Airbender (2005) を制作するために去った。その中にはAvatarの生みの親マイケル・ダンテ・ディマルティーノも含まれる。
誰かが死んでいるか意識を失っているほぼ毎回、その人物はうつ伏せに倒れ、片手を背中に、もう片方の手を地面に伸ばしている。
一部のエピソードで一家はRobot Chicken (2005) をからかい、クリスは怒る。これはセス・グリーン（クリス・グリフィン役）が同シリーズのプロデューサー、主演声優、共同制作者であるためだ。
シーズン4から、キャラクターたちは真横を向くことがなくなり、横のものを見るときは斜めから見るようになった。
あるエピソードで『サンフランシスコの空の下』（1994年）が言及され、ピーターがそれはポルノかと尋ねる。初期エピソードでメグの声を担当したレイシー・シャベールは、その番組に出演していた。
ユーチューバーのアリフ・ザヒール（別名アザーズ）が、2020年にマイク・ヘンリーがクリーブランド・ブラウン役を引退した後、その声に選ばれた。
複数のエピソードに登場するおしゃれなフレンチレストランの名前はL'espèce D'andouille。英語に訳すと「間抜け」という意味になる。
ウェブスター新大学辞典第9版の963ページに「quagmire」という単語が載っている。その次の単語が「quahog」で、これはこの番組の舞台となっている場所である。
少なくとも1回、クアグマイアは「Skin-A-Max」というポルノチャンネル（深夜の「大人向け」番組によるシネマックスの愛称）に言及している。「Skin-A-Max」という名前を最初に使ったのは『オースティン・パワーズ』（1997年）のセス・グリーンで、もちろん彼はこの番組でクリス・グリフィンを演じている。
『ザ・ソプラノズ哀愁のマフィア』（1999年）の当初の仮タイトルは「ファミリー・ガイ」だった。両番組とも1999年に放送開始している。
エピソード「Family Goy」で、ロイスは自分の母親がホロコーストの生存者であることを知る。現実でも、ロイスの声を担当するアレックス・ボースタインの母親はホロコーストの生存者である。
セス・マクファーレンが30分のレギュラーシリーズのアイデアを生み出す前は、グリフィン一家を『マッドTV!』（1995年）で放送されるアニメ短編のキャラクターとして登場させることを構想していた。レギュラーの声優陣の多く（アレックス・ボースタイン、フィル・ラマール、デブラ・ウィルソン、モー・コリンズ、ニコール・サリバンなど）は『マッドTV!』の出身者である。アレックス・ボースタインはこの番組の最初のキャストであり、ロイス・グリフィンの声として唯一の「公式」キャストメンバーである。
ピーターが『Robot Chicken』（2005年）を（特にスター・ウォーズ回で）からかっているにもかかわらず、セス・マクファーレンは『Robot Chicken』のスター・ウォーズ特別編で皇帝の声を担当した。
クリーブランド・ブラウンの家の裏手にある通りはMacFar Laneと名付けられており、これは番組の共同制作者セス・マクファーレンへのオマージュである。
クリーブランド・ブラウンと彼の新しいスピンオフ家族が『The Cleveland Show』（2009年）から「He's Bla-ack!」（2014年）で戻った後、サナ・レイサンとケヴィン・マイケル・リチャードソンはドナ・タブスとクリーブランド・ブラウン・ジュニアをファミリー・ガイの新たな準レギュラーキャラクターとして演じ続けたが、ロバータ・タブスとラロ・タブスは2014年以降沈黙したままである。これは、ラロがクリーブランドと同じ声優を共有しているにもかかわらず、リアガン・ゴメス＝プレストンとアリフ・ザヒールにファミリー・ガイで声を続けてもらう報酬を正当化するような意味のあるジョークやストーリーを誰も書かなくなったためである。
グレン・クアグマイアは左利きだが、ギターは右利き用に弾く。
グリフィン一家はロードアイランド州プロビデンスの架空の郊外にあるクアホッグの町に住んでいる。グリフィン家の外観ショットをよく見ると、遠くの背景に様々な高層ビルが見え、それらはプロビデンスのダウンタウンのビルとそっくりである。
アダム・ウェスト市長というキャラクターは、セス・マクファーレンが脚本を手がけた1997年の『ジョニー・ブラボー、アダム・ウェストと出会う／大失敗の下で／ジョニー・ブラボー、ドニー・オズモンドと出会う』へのウェストのゲスト出演に着想を得ている。このエピソードでウェストが人の名前を聞き間違えるジョークも、『ファミリー・ガイ』の「Family Guy Viewer Mail #1」（2002）で再利用された。
ブライアンは苦労している小説家である。シリーズを通して、家族全員が彼の「未完成の小説」について冗談を言ってきた。シーズン6の第2話「Movin' Out (Brian's Song)」で、ブライアンの小説のタイトルが「Faster Than The Speed of Love」であることが明かされる。彼がロイスにその物語を説明すると、それは『Iron Eagle』（1986年）のパクリであることが判明する。
セス・マクファーレンは、家族がメグを常に虐待するのは「大勢の男性脚本家が10代の少女の書き方を知らなかった」結果だと認めている。
ピーターの白いシャツは女性用のシャツである。右側（彼の右）が左側の上にボタンで留められている。男性用シャツでは逆になる。
初期のシーズンでは、ブライアン、クリス、スティーウィーが「He's our family guy!」と歌いながら踊るとき、それぞれの声がほかの声とは別に聞き取れる。後のエピソードになると、すべての声が混ざり合って聞こえるようだ。
グリフィン一家はいつも夕食に同じものを食べているようだ：牛肉のようなものが3切れ、マッシュポテト、そしてグリーンピース。これはテレビ番組Daria (1997)でモーゲンドーファー家がたいていラザニアを食べるのと似ている。偶然にも、この番組とDariaにはクリス・グリフィンという名前のキャラクターがいる。
メグはロードアイランド州の架空の町クアホグにあるジェームズ・ウッズ地域高校に、クリスはバディ・チャンチ・ジュニア高校に通っている。ジェームズ・ウッズはロードアイランド州ワーウィック出身で、バディ・チャンチはロードアイランド州プロビデンスの市長を務めた。メグの学校は、2018年にキャストのアダム・ウェストが逝去した後、アダム・ウェスト高校に改名された。アレックス・ボースタインは、この変更は物議を醸す意見を持つウッズに「一泡吹かせる」ためでもあったと冗談を言った。
ルパートはシーズン10第16話Killer Queen (2012)以来死んでいる。彼は中断された自殺協定で殺された。
グレン・クアグマイアの顔の特徴はボブ・ホープをモデルにしている。スティーウィはシーズン7第4話「Baby Not on Board」で「ああ、クリーブランドとボブ・ホープだ」と言ってこれを認めている。
この番組はエミー賞にノミネートされない、または受賞できないことを一貫して自虐しており、ピーターが番組を人気のエミー賞受賞シリーズのようにしようとするエピソードを丸ごと作ったことさえある。現実では、この番組は9つのエミー賞を受賞している。
このシリーズが最初にFOXに売り込まれたとき、ウィリアム・H・メイシーがブライアン役のオーディションを受けた。セス・マクファーレンは後に「この偉大な俳優を見て『自分の方がうまくできる』と言うとは、どれほど傲慢なクソ野郎だったのだろう」と振り返っている。
どのエピソードにもカットアウェイが含まれており、「Like that time I...」または「This is worse/better than...」で始まる（唯一の例外は第8シーズン第17話「Brian & Stewie」と第16シーズン第12話「Send In Stewie, Please」）。
グリフィン家の4人のフルネームがシリーズで明かされている：ピーター・レーヴェンブロイ・グリフィン（旧名ジャスティン・ピーター・グリフィン）、ロイス・パトリス・グリフィン（旧姓ピューターシュミット）、クリストファー・クロス・グリフィン（歌手クリストファー・クロスへのオマージュと思われる）、そしてスチュワート・ギリガン・グリフィン。メグのフルネームの名は出生証明書にメガトロンと記されており（ピーターがメガンから変更した）、ブライアンは家族の好意で公式にブライアン・グリフィンと名乗っている。彼は彼らの犬だからだ。
ピーターがセックスの絶頂で選ぶ言葉は「シャザム！」だ。同じ状況でクリーブランドが選ぶ言葉は「…そしてドカンとダイナマイトが爆発する」である（ただし、クリーブランドが普段話すように、興奮のない単調な声で話される）。
初期のシーズンでは、オープニングクレジットでリビングの背景にあるクリス、メグ、スティーウィの壁の写真の顔がぼやけている。しかし後になると、彼らの顔は普通に表示される。
ブライアンはシーズン4以降トヨタ・プリウスを運転しており、ナンバープレートには「BRI DOG」と書かれ、クシニッチのバンパーステッカーが貼られている。
シリーズ初期のエピソードでは、家族の他のメンバーがスティーウィの言うことを聞こえているように見える。最近のエピソードでは、これは曖昧になっている：時には全く不明瞭で、また時には（プロット展開に都合が良い時に）ある程度理解しているように見える。
グリフィン一家の故郷の名前「クアホグ」は、食用の二枚貝の名前でもある。二枚貝は番組の他の場所でも言及されている。例を挙げると、キャラクターが頻繁に訪れるバーは「The Drunken Clam」と呼ばれ、男たちが時々訪れるストリップクラブは「The Fuzzy Clam」と呼ばれている。
ハートマン博士の名前はエルマー。彼はセス・マクファーレンの親友であるブッチ・ハートマン（本名もエルマー）にちなんで名付けられた。
クアグマイアの声は、1950年代の広告マンをゆるく基にしている。
ポルトガル人漁師のサントスとパスケルは、クアホグを含むマサチューセッツ州南東部とロードアイランド州に多いポルトガル系アメリカ人コミュニティを指すが、実際には彼らが話すのはブラジル・ポルトガル語の表現である。「poxa!」や「a gente」といった表現はポルトガルでは使われず、代わりに「ena pa!」「nós」となる。
ピーターとブライアンのキャラクターは、短編 The Life of Larry (1995) と What a Cartoon: Larry & Steve (1997) に登場するラリーとスティーブに非常によく似ている。これらの作品は、おバカな男がしゃべる犬を飼い、その犬を地獄のような目に遭わせるという内容で、いずれもセス・マクファーレンが脚本と監督を務めた。

ファミリー・ガイの舞台裏トリビア73選

関連ページ