Перейти к содержанию
ArkaEvrenРусский
Язык
Гриффины

Сериал · 1999

Гриффины

Family Guy

73 факта

Гриффины: 73 интересных факта

  1. Многие сценаристы, полагая, что сериал закрывают после второго сезона, взялись за работу над другими шоу. Но в последний момент сериал продлили на третий сезон. Для новых сезонов привлекли много новых авторов.

  2. После закрытия «Шоу Кливленда» семья Таббс стала новыми повторяющимися персонажами в «Гриффинах»: Кливленд и Кливленд-младший год спустя вернулись в Куахог, а Кливленд-младший и Донна два года спустя, начиная с эпизодов Take My Wife и A Shot in the Dark, вошли в число второстепенных голосовых актёров. В новых сезонах «Гриффины» взаимодействуют с другими членами спин-офф-семьи Кливленда Брауна только Кливленд Браун-младший и Донна Таббс, что можно объяснить разными эпизодами «Шоу Кливленда», где Ралло и Роберта исчезают после пары сцен, чтобы больше внимания уделить Кливленду, Кливленду-младшему и Донне, а также тем, что Ралло Таббс и Роберта Таббс — приёмные дети Кливленда, чьи родственные связи с Кливлендом более опосредованы, чем у их матери Донны и его сына Кливленда-младшего.

  3. Вопреки прежнему утверждению, титры с голосами актёров идут в алфавитном порядке. Именно поэтому Патрик Уорбертон (начинающийся с W) значится среди последних имён.

  4. В заставке Джо, будучи инвалидом и не имея возможности двигать ногами, поднимает их руками.

  5. По данным британской телепрограммы 100 Greatest Cartoons (2005), любимый момент Сета Макфарлейна в «Гриффинах» — сцена из 3-го эпизода 2-го сезона «Da Boom», где Питер кормит Тома Селлека.

  6. В 2011 году Сет Макфарлейн признался, что, по его мнению, шоу следовало завершить после семи сезонов, объяснив: «Я думаю, семь сезонов — это примерно правильный срок жизни для телесериала. Я общаюсь с фанатами и в каком-то смысле втайне надеюсь, что они скажут, что мы закончили. Многие говорят, что шоу уже пережило свой пик... но всё же подавляющее большинство бледнеет, когда я упоминаю о такой возможности».

  7. В доме Гриффинов календарь на стене кухни рядом с холодильником украшен изображением тех же зданий, которые видны за их домом, когда показывают его в разрезе.

  8. Как и реальные дети, Крис и Мег унаследовали черты лица или телосложения своих родителей, Питера и Лоис. У Мег такая же причёска, нос и рот, как у Лоис (хотя в мире сериала Лоис считается очень привлекательной, а Мег — очень уродливой), а также каштановые волосы и очки, как у Питера. Что касается Криса, у него глаза как у Лоис, а нос, рот и раздвоенный подбородок — как у Питера. Есть у Криса одна черта, которой нет ни у одного из родителей: его светлые волосы. Однако на ранних этапах предпроизводства сериала предполагалось, что у Лоис будут светлые волосы, но творческая команда решила сделать её рыжей. Несмотря на это изменение, они решили оставить волосы Криса светлыми.

  9. Крис избивал и Питера, и Мег только за то, что они его трогали, потому что не любит, когда к нему прикасаются.

  10. Морт Голдман основан на Соле Розенберге из альбомов Jerky Boys, которого также озвучивает Джонни Бреннан. Вот почему их голоса так похожи.

  11. Хотя сериал создал Сет Макфарлейн, его перу принадлежат лишь 3 эпизода: Death Has a Shadow (1999) (пилотный), Гриффины: Зрительская почта №1 (2002) (сегмент "Supergriffins") и North by North Quahog (2005).

  12. Голос Брайана — это просто Сет Макфарлейн, говорящий обычным голосом. Кроме того, многие личные убеждения Брайана, включая его в целом либеральные политические взгляды и атеизм, разделяет и Макфарлейн.

  13. Анджела, начальница Питера, основана на Джоанне, начальнице Рэйчел в сериале «Друзья» (1994).

  14. Изначально названия эпизодов должны были основываться на радиодетективах 1940-х годов. Именно поэтому в первых нескольких эпизодах есть отсылки к смерти. В конце концов сценаристам пришлось начать описывать эпизоды друг другу (а не просто использовать названия), поэтому от этой идеи отказались.

  15. Готовя документальный фильм Choose or Lose Presents: The Best Place to Start (2004), Дрю Бэрримор связалась с Сетом Макфарлейном, чтобы он появился в нём, и попросила его озвучить гостевую роль в шоу. Макфарлейну так понравилась её работа в роли миссис Локхарт в четвёртом сезоне, что он предложил Бэрримор постоянную роль Джиллиан.

  16. В большинстве сцен, когда персонаж говорит, все остальные замирают и остаются совершенно неподвижными.

  17. Сет Макфарлейн создал голос Питера Гриффина на основе охранника, которого знал во время учёбы в Род-Айлендской школе дизайна (RISD).

  18. Первая часть начальных титров, где Лоис играет на пианино и поёт с Питером, — это пародия на Эдит, играющую на пианино и поющую с Арчи в начальных титрах All in the Family (1971).

  19. Анджелу, начальницу Питера, озвучивала Кэрри Фишер, наиболее известная по саге «Звёздные войны», и когда шоу решило выпустить собственные пародии на «Звёздные войны», в 18-м эпизоде 9-го сезона «It's A Trap!» она сыграла Мон Мотму — по иронии судьбы, из-за своей роли принцессы Леи.

  20. На протяжении большей части сериала повторяется шутка: каждый раз, когда в судебной сцене несколько раз произносят фразу «oh no», внезапно врывается Kool-Aid Man и кричит «oh yeah!». В одном эпизоде судья раздражается из-за этого.

  21. У Джо Свонсона изначально был сын по имени Кевин, которого в итоге выписали из сериала. Его исчезновение позже объяснили в 13-м эпизоде 7-го сезона «Stew-Roids» тем, что он погиб в Ираке, хотя позже его вернули в сериал в 6-м эпизоде 10-го сезона «Thanksgiving», где выясняется, что он инсценировал свою смерть, чтобы сбежать с войны.

  22. В одиннадцатом сезоне в некоторых эпизодах начальные титры заменены пародиями на начальные титры King of the Hill (1997) и Modern Family (2009).

  23. Все высококлассные отели, показанные в сериале, носят в названии «Баррингтон». Создатель сериала Сет Макфарлейн говорил, что они названы в честь города Баррингтон, Род-Айленд, очень престижного района.

  24. Алекс Борштейн изначально взяли только для демо-озвучки Лоис в пилоте. Несколько других актрис пробовались на замену, но исполнительница на Fox Лесли Колинс Смолл настояла на том, чтобы её оставили. Среди пробовавшихся была и Линда Блэр.

  25. Плюшевого медведя Стьюи, Руперта, назвали в честь персонажа книжек с картинками медвежонка Руперта.

  26. Сет Макфарлейн признался в интервью, что вступительную песню перезаписали в более поздних сезонах в основном из-за реплики Стьюи. Слишком многие слышали в его словах "Effin' cry", хотя на самом деле он пел "laugh and cry". Макфарлейн переделал запись, чтобы чётче произносить "laugh".

  27. Джон Г. Бреннан (Морт Голдман) изначально пробовался на роль Питера Гриффина, потому что создатель шоу Сет Макфарлейн — большой поклонник "The Jerky Boys".

  28. Огромного цыплёнка, который постоянно дерётся с Питером, зовут Эрни.

  29. Сет Грин в комментарии к фильму Stewie Griffin: The Untold Story (2005) рассказал, что голос Криса основан на игре Теда Ливайна в роли Буффало Билла в фильме "Молчание ягнят" (1991). Крис пародирует знаменитую танцевальную сцену Буффало Билла в эпизоде Stew-Roids (2009), а в кино-пародии в эпизоде Oscars Guy (2022) Крис играет роль Буффало Билла.

  30. Брайан по-прежнему настаивает на своём атеизме, хотя лично встречал Бога и Иисуса Христа несколько раз. Сет Макфарлейн, который озвучивает Брайана своим естественным голосом, — атеист.

  31. Два продукта Kraft Foods (ныне Kraft Heinz Company) стали предметом повторяющихся шуток в шоу. Человек Kool-Aid, талисман напитка Kool-Aid, часто проламывает стену после многократных восклицаний "oh no!", хотя обычно говорит "oh yeah!". А взбитые сливки Cool Whip Стьюи постоянно произносит как "Cool Hwip". Кроме того, до того как первоначальная Kraft разделилась на две компании, подразделение Nabisco выпускало рекламную серию с Брайаном и Стьюи для крекеров Wheat Thins. Сейчас Nabisco входит в Mondelez International.

  32. Повторы в ночном блоке Adult Swim на Cartoon Network часто показывают без купюр: ругательства по большей части не цензурируются, а сцены, вырезанные из эфира FOX, возвращают на место.

  33. Флинтстоуны (1960), первое анимационное семейство-ситком, постоянно мелькают в Куахоге. Сет Макфарлейн когда-то работал в Hanna-Barbera, создавшей "Флинтстоуны" в 1960 году, и в 2011-м он чуть не перезапустил шоу для Fox.

  34. Как только начинаются вступительные титры, до того как Лоис сядет за пианино, на инструменте можно заметить ноты. Это настоящая тема сериала «Гриффины».

  35. После первого закрытия шоу в 2002 году многие сценаристы «Гриффинов» перешли к созданию популярного мультсериала Nickelodeon «Аватар: Легенда об Аанге» (2005), включая его создателя Майкла Данте ДиМартино.

  36. Почти каждый раз, когда кто-то мёртв или без сознания, человек лежит на животе: одна рука за спиной, другая вытянута на земле.

  37. В некоторых эпизодах семья подшучивает над Robot Chicken (2005), и Крис злится. Всё потому, что Сет Грин (Крис Гриффин) — продюсер, главный актёр озвучки и соавтор этого сериала.

  38. Начиная с четвёртого сезона персонажи больше не смотрят строго влево или вправо. Теперь, глядя на что-то сбоку, они поворачивают голову под углом.

  39. В одном эпизоде упоминается «Одинокие сердца» (1994), и Питер спрашивает, не порно ли это. Лейси Шабер, озвучивавшая Мег в ранних эпизодах, снималась в этом сериале.

  40. Ютубер Ариф Захир (известный также как Azerrz) был выбран на озвучку Кливленда Брауна после того, как Майк Генри оставил эту роль в 2020 году.

  41. Шикарный французский ресторан, появляющийся в нескольких эпизодах, называется L'espèce D'andouille. В переводе на английский это название означает "Dumbass" ("Тупица").

  42. В девятом издании словаря Webster's New Collegiate Dictionary на странице 963 вы найдёте слово "quagmire". Следующее слово — "quahog", именно так называется место действия шоу.

  43. По крайней мере однажды Куагмайр упоминает порноканал под названием "Skin-A-Max" (прозвище Cinemax из-за их ночных программ "только для взрослых"). Впервые это название использовал Сет Грин в фильме «Остин Пауэрс: Международный человек-загадка» (1997), который, конечно же, играет Криса Гриффина в этом шоу.

  44. Изначальным рабочим названием «Клана Сопрано» (1999) было «Гриффины». Оба шоу стартовали в 1999 году.

  45. В эпизоде «Family Goy» Лоис узнаёт, что её мать пережила Холокост. В реальной жизни мать Алекс Борштейн, озвучивающей Лоис, также пережила Холокост.

  46. До того как Сет Макфарлейн придумал концепцию регулярного получасового сериала, он задумывал семью Гриффинов как персонажей анимационных короткометражек для «Безумного телевидения» (1995). Многие актёры озвучивания (включая Алекс Борштейн, Фила ЛаМарра, Дебру Уилсон, Мо Коллинз и Николь Салливан) — выпускники «Безумного телевидения». Алекс Борштейн была первой в актёрском составе этого шоу и остаётся единственным «официальным» членом труппы в качестве голоса Лоис Гриффин.

  47. Несмотря на то что Питер высмеивает «Робоцып» (2005) (особенно в эпизодах про «Звёздные войны»), Сет Макфарлейн озвучил Императора в специальных выпусках «Робоцыпа» по «Звёздным войнам».

  48. Улица за домом Кливленда Брауна называется Макфар-лейн, что является отсылкой к соавтору шоу Сету Макфарлейну.

  49. После того как Кливленд Браун и его новая спин-офф семья возвращаются из «Шоу Кливленда» (2009) в эпизоде He's Bla-ack! (2014), Санаа Лэтэн и Кевин Майкл Ричардсон продолжают играть Донну Таббс и Кливленда Брауна-младшего как новых повторяющихся персонажей «Гриффинов», но Роберта Таббс и Ралло Таббс молчат с 2014 года, потому что никто больше не пишет для них значимых шуток или сюжетов, чтобы оправдать оплату Рейган Гомес-Престон и Арифу Захиру за их дальнейшее озвучивание в «Гриффинах», хотя Ралло делит актёра озвучивания с Кливлендом.

  50. Глен Куагмайр — левша, но играет на гитаре как правша.

  51. Гриффины живут в городе Куахог, вымышленном пригороде Провиденса, штат Род-Айленд. Если внимательно присмотреться к внешним планам дома Гриффинов, на дальнем фоне можно увидеть различные высотные здания, которые выглядят точно так же, как здания в центре Провиденса.

  52. Прототипом мэра Адама Уэста стало камео Уэста в Johnny Bravo Meets Adam West/Under the Big Flop/Johnny Bravo Meets Donny Osmond (1997), сценарий к которому написал Сет Макфарлейн. Шутка из того эпизода, где Уэст неверно слышит имена собеседников, тоже перекочевала в Гриффины: Зрительская почта №1 (2002).

  53. Брайан — начинающий писатель. На протяжении сериала все члены семьи шутят о его «незаконченном романе». В эпизоде «Movin' Out (Brian's Song)» (6-й сезон, 2-я серия) выясняется, что роман Брайана называется «Faster Than The Speed of Love». Когда он описывает сюжет Лоис, оказывается, что это плагиат фильма «Iron Eagle» (1986).

  54. Сет Макфарлейн признал, что постоянные издевательства семьи над Мег — результат того, что «кучка сценаристов-мужчин не знала, как писать для девочки-подростка».

  55. Белая рубашка Питера — женская. Правая сторона (его правая) застёгивается поверх левой. На мужских рубашках всё наоборот.

  56. В ранних сезонах, когда Брайан, Крис или Стьюи танцуют и поют "He's our family guy!", их голоса слышны отдельно от остальных. В более поздних эпизодах все голоса, похоже, сливаются воедино.

  57. Гриффины, кажется, всегда едят на ужин одно и то же: три куска какого-то мяса, картофельное пюре и горошек. Это похоже на телесериал «Daria» (1997), где семья Моргендорффер обычно ест лазанью. По совпадению, в этом шоу и в «Daria» есть персонажи по имени Крис Гриффин.

  58. Мег учится в региональной средней школе Джеймса Вудса, а Крис — в средней школе Бадди Чианчи, обе находятся в вымышленном городе Куахог, штат Род-Айленд. Джеймс Вудс родом из Уорика, штат Род-Айленд, а Бадди Чианчи был мэром Провиденса, штат Род-Айленд. Школа Мег была переименована в среднюю школу Адама Уэста после смерти актёра Адама Уэста в 2018 году. Алекс Борштейн пошутила, что это изменение также сделали, чтобы «досадить» Вудсу из-за его противоречивых взглядов.

  59. Руперт мёртв с 16-го эпизода 10-го сезона «Killer Queen» (2012). Он погиб в прерванном пакте о самоубийстве.

  60. Черты лица Гленна Куагмайра смоделированы с Боба Хоупа. Стьюи признаёт это в эпизоде «Baby Not on Board» (7-й сезон, 4-я серия), когда говорит: «О нет, это Кливленд и Боб Хоуп».

  61. Шоу постоянно подшучивает над собой за то, что не получает или не номинируется на «Эмми», даже создав целый эпизод о том, как Питер пытается сделать сериал более похожим на популярные сериалы-лауреаты «Эмми». В реальной жизни шоу получило девять «Эмми».

  62. Когда сериал впервые предлагали каналу FOX, Уильям Х. Мэйси пробовался на роль Брайана. Сет Макфарлейн позже сказал: «Каким же высокомерным ублюдком я должен был быть, чтобы посмотреть на этого великого актёра и сказать: „Думаю, я справлюсь лучше“?»

  63. В каждом эпизоде есть вставки, начинающиеся с «Как в тот раз, когда я...» или «Это хуже/лучше, чем...» (Единственные исключения — Brian & Stewie (8-й сезон, 17-я серия) и Send In Stewie, Please (16-й сезон, 12-я серия)).

  64. В сериале раскрываются полные имена четырёх членов семьи Гриффинов: Питер Лёвенброй Гриффин (урождённый Джастин Питер Гриффин), Лоис Патрис Гриффин (урождённая Пьютершмидт), Кристофер Кросс Гриффин (вероятно, отсылка к певцу Кристоферу Кроссу) и Стюарт Гиллиган Гриффин. Полное имя Мег указано в её свидетельстве о рождении как Мегатрон (Питер изменил его с Меган), а Брайан официально носит фамилию Гриффин из любезности со стороны семьи, поскольку он их пёс.

  65. Питер в момент кульминации во время секса обычно выкрикивает «Шазам!», а Кливленд в той же ситуации предпочитает фразу «...и бум — динамит!» (правда, произносит он её своим обычным невозмутимым монотонным голосом).

  66. В ранних сезонах в начальных титрах на фотографиях Криса, Мег и Стьюи, висящих на стене в гостиной, лица размыты. Однако позже их лица стали показывать нормально.

  67. Брайан с четвёртого сезона ездит на Toyota Prius с номерным знаком «BRI DOG» и наклейкой на бампере в поддержку Кучинича.

  68. В ранних эпизодах остальные члены семьи, похоже, слышат, что говорит Стьюи. В более поздних эпизодах это становится неоднозначным: порой совершенно непонятно, слышат ли они его, а иногда (когда это удобно для развития сюжета) кажется, что они его немного понимают.

  69. «Куахог», название родного города Гриффинов, — это также название съедобного моллюска (clam). Моллюски упоминаются в сериале и в других местах. Например, бар, который персонажи часто посещают, называется «The Drunken Clam», а стриптиз-клуб, куда парни иногда заходят, — «The Fuzzy Clam».

  70. Имя доктора Хартмана — Элмер. Он назван в честь Бача Хартмана (настоящее имя которого тоже Элмер), хорошего друга Сета Макфарлейна.

  71. Голос Куагмайра отчасти основан на манере рекламных агентов 1950-х годов.

  72. Португальские рыбаки Сантос и Паскел, отсылающие к большой португало-американской общине на юго-востоке Массачусетса и Род-Айленда, куда входил бы и Куахог, на самом деле говорят на бразильских португальских выражениях. Такие выражения, как «poxa!» или «a gente», в Португалии не используются — вместо них должны быть «ena pa!» и «nós».

  73. Персонажи Питер и Брайан очень похожи на Ларри и Стива из короткометражек The Life of Larry (1995) и What a Cartoon: Larry & Steve (1997), где фигурирует слабоумный мужчина, который берёт говорящего пса и устраивает ему адскую жизнь; обе короткометражки были написаны и срежиссированы Сетом Макфарлейном.

Связанные страницы