American Psycho: 84 ciekawostki zza kulis
Charakterystyczne dźwięki „wuuusz” w słynnej scenie z wizytówkami powstały przez spowolnienie nagrania dźwięku miecza wyciąganego z pochwy.
Były brytyjski tenisista Greg Rusedski przypadkiem pojawia się w scenie przed pralnią, gdy Patrick oddaje pościel do czyszczenia. Rusedski, mający podwójne obywatelstwo, przebywał w Toronto, gdzie kręcono zdjęcia, i niechcący przeszedł w głębi ujęcia, które trafiło do finalnej wersji filmu.
Christian Bale tak wierzył w ten film, że przez 9 miesięcy odrzucał inne propozycje i castingi, licząc na odzyskanie roli Patricka Batemana. Cierpliwość się opłaciła.
Dwa duże litografie (plakaty) w mieszkaniu Batemana pochodzą z serii „Men in the Cities” Roberta Longo.
Elementem książki pominiętym w filmie jest „The Patty Winters Show” – fikcyjny dzienny talk-show, który Patrick ogląda i który może, ale nie musi być częścią jego psychozy. Tematy poruszane w programie służą do pokazania stanu psychicznego Patricka.
Christian Bale mówił, że po premierze filmu często zaczepiają go ludzie z Wall Street i opowiadają, jak bardzo lubią Patricka Batemana. Kiedy jednak pyta, czy mówią to ironicznie, zwykle nie odpowiadają.
W scenie z wizytówkami, w której Paul Allen bierze Batemana za Marcusa Halberstrama, cała trójka nosi te same okulary marki Oliver Peoples.
Część mediów żartobliwie opisała film jako „adaptację powieści napisanej przez mizogina (Breta Eastona Ellisa), wyreżyserowaną przez feministkę (Mary Harron)”.
Oprawione czarne obrazy wiszące w mieszkaniu Batemana pochodzą z serii „Surrogate Paintings” Allana McColluma.
W filmie Batemanowi wydaje się, że dostrzega limuzynę Donalda Trumpa, i bierze pewną kobietę za Ivanę Trump. W powieści Bateman ma obsesję na punkcie Trumpów – chodzi do restauracji, bo widziano tam Donalda, albo próbuje dostać się na jedno z jego przyjęć. Kiedy do jego biura przychodzi detektyw Kimball, na biurku dumnie prezentuje się egzemplarz „The Art of the Deal”.
W powieści Patrick Bateman jest znacznie bardziej mizoginistyczny, rasistowski, seksistowski, homofobiczny i ksenofobiczny. W filmie te cechy zostały ogólnie mocno złagodzone, żeby jego postać była bardziej znośna i strawna, choć niektóre z nich wciąż są subtelnie obecne.
W komentarzu na DVD współscenarzystka i reżyserka Mary Harron mówi, że podczas pierwszej sceny pod prysznicem z Patrickiem Batemanem wszystkie kobiety z planu zebrały się, by patrzeć, jak Christian Bale się myje.
Aby zaplanować scenę seksu w trójkącie z dwiema prostytutkami, współscenarzystka i reżyserka Mary Harron oraz Christian Bale oglądali taśmy porno. W swoim komentarzu Harron mówi, że Bale rysował patyczkowe ludziki w pozach, które jego zdaniem sprawdzą się najlepiej.
Kłócąc się w pralni, Patrick Bateman (Christian Bale) mówi, że „taką pościel można dostać tylko w Santa Fe”. Christian Bale zaśpiewał główną partię w piosence „Santa Fe” w filmie Newsies (1992).
Podczas produkcji Christian Bale stosował poranną rutynę, którą jego bohater Patrick Bateman opisuje na początku filmu.
W filmie Patrick Bateman pali cygaro tylko raz. W powieści często pali cygara.
Choć Patrick Bateman ma dobrze płatną, wysoką posadę w firmie na Wall Street, nigdy nie widać, żeby wykonywał jakąkolwiek pracę. W biurze robi tylko takie rzeczy jak słuchanie muzyki czy rysowanie.
Inspiracją do tego, by dziewczyna Patricka, Evelyn, nosiła na przyjęciu bożonarodzeniowym wietnamską świnię wietnamską, był wywiad, który Mary Harron i Guinevere Turner zobaczyły w nocnej telewizji z Belindą Carlisle, rozpływającą się nad radościami płynącymi z takiego zwierzaka.
Wizytówki Patricka Batemana, Davida Van Pattena, Timothy'ego Bryce'a, Paula Allena i Luisa Carruthersa zawierają ten sam błąd. W prawym górnym rogu, pod nazwą firmy „Pierce & Pierce”, dział jest zapisany jako „Mergers and Aquisitions” zamiast „Mergers and Acquisitions”.
Scenograf Gideon Ponte był kiedyś marszandem sztuki w Nowym Jorku, więc doskonale wiedział, jakie dzieła sztuki powinny zdobić mieszkanie Patricka Batemana.
Obsada i ekipa przed zdjęciami obejrzeli Hatchet for the Honeymoon (1970) Mario Bavy dla inspiracji. Jeden z producentów filmu, Christian Halsey Solomon, jest synem Bretta Halseya, który zagrał główne role w filmach Bavy Roy Colt & Winchester Jack (1970) i Four Times That Night (1971).
W słynnej scenie z wizytówkami każda z nich ma tytuł „Vice President”. Ponieważ żaden z tych wiceprezesów nigdy nie jest pokazany przy faktycznej pracy, może to być nawiązanie do słynnej mowy „Greed is Good” w Wall Street, gdzie Gordon Gekko zauważa, że firma, którą przejmuje, ma 33 wiceprezesów i nie potrafi ustalić, czym którykolwiek z nich się zajmuje.
Wielu ostrzegało Christiana Bale’a, że zagranie głównej roli w takim filmie będzie dla niego zawodowym samobójstwem. To tylko zwiększyło jego zapał do przyjęcia roli, zainspirowany Nicolasem Cage’em w Pocałunku wampira (1988). Na szczęście dla niego stało się odwrotnie. Rola Bale’a w filmie została uznana za przełomowy występ i pozwoliła mu przejść od ról drugoplanowych do statusu gwiazdy pierwszoplanowej w kolejnych dekadach. Ostatecznie zaowocowało to rolami w seriach Batman i Terminator, szerokim uznaniem krytyków oraz kilkoma nominacjami do nagród filmowych – w tym zdobyciem Oscara.
Film, który pojawia się w telewizji Batemana, gdy ćwiczy w domu, to Teksańska masakra piłą mechaniczną (1974), choć użyta ścieżka dźwiękowa różni się od tej z filmu.
W ramach kampanii marketingowej rozsyłano e-maile rzekomo od Patricka Batemana. Christian Bale nie był entuzjastą tego podejścia.
Zdjęcia główne trwały siedem tygodni, od końca lutego do kwietnia 1999 roku.
Gdy powieść została po raz pierwszy opcjonowana w 1991 roku, sam autor Bret Easton Ellis miał napisać scenariusz dla reżysera Stuarta Gordona, a Johnny Depp zagrać Patricka Batemana. Gordon chciał zrobić film czarno-biały i jak najwierniejszy książce, co gwarantowało kategorię X. Po upadku projektu Gordona zastąpił David Cronenberg, a do roli szykowany był Brad Pitt. Ten projekt również nie doczekał się realizacji.
W powieści Elizabeth, którą w filmie gra Guinevere Turner, nadaje Patrickowi Batemanowi, granemu w filmie przez Christiana Bale’a, przydomek „Batman” (efekt usunięcia litery „E” z jego nazwiska). Bale później zagrał Bruce’a Wayne’a/Batmana w Batman - Początek (2005), Mrocznym Rycerzu (2008) i Mrocznym Rycerzu powstaje (2012).
Podczas zdjęć do filmu Christian Bale cały czas mówił poza planem z amerykańskim akcentem. Na imprezie z okazji zakończenia zdjęć, gdy zaczął mówić z rodzimym brytyjskim akcentem, wielu członków ekipy myślało, że robi to na potrzeby innego filmu. Przez cały okres zdjęć uważali go za Amerykanina.
Detektyw Kimball używa pudełka po płycie CD, aby odbić światło w oko Patricka Batemana. Bateman jednak nie reaguje, co sugeruje, że jest martwy w środku.
Klipy z filmu były szeroko wykorzystane w dokumencie This Film Is Not Yet Rated (2006). Wynika to z faktu, że dokument pokazywał, iż film był jednym z tych, które Motion Picture Association of America w jakiś sposób ocenzurowała.
Akcja powieści „American Psycho” rozgrywa się w 1989 roku, natomiast akcja ekranizacji w 1987. Świadczy o tym scena, w której Patrick na chwilę czyta Zagat's Survey: 1987. Również transmitowana w telewizji mowa prezydenta Ronalda Reagana, pokazana w ostatniej scenie filmu, miała miejsce w 1987 roku (podczas gdy Reagan opuścił już Biały Dom, gdy rozgrywały się wydarzenia z oryginalnej powieści).
Jednym z powodów, dla których Chloë Sevigny zainteresowała się projektem, był fakt, że ma brata, który również pracuje na Wall Street.
Bateman wymiguje się z rozmowy, twierdząc, że ma spotkanie z „Cliffem Huxtable’em”. To imię postaci Billa Cosby’ego z The Cosby Show (1984).
W scenie z prostytutką Christie (Cara Seymour) przyjaciel Batemana wspomina ich wspólną znajomą „Alison Poole”. Alison Poole to narratorka i główna bohaterka powieści „Story of My Life” Jaya McInerneya, współczesnego Ellisa pisarza.
Kiedy Paul Allen przez pomyłkę nazywa Patricka Batemana Marcusem Halberstramem na przyjęciu bożonarodzeniowym, w tle widać prawdziwego Marcusa, który rozgląda się, reagując na usłyszane nazwisko.
W niektórych wersjach plakatu filmu w nożu rzeźniczym w dłoni Patricka Batemana widać odbicie kobiety. To aktorka Krista Sutton, która gra Sabrinę, call girl.
Christian Bale nalegał, aby przed zdjęciami uzyskać aprobatę Breta Eastona Ellisa dla swojej kreacji, i zorganizował spotkanie. Bale pojawił się na nim ubrany i uczesany jak Bateman, przedstawiając się nawet jako „Patrick Bateman”. Po 10 minutach Easton Ellis błagał Bale’a, żeby przestał, bo trzęsły mu się ręce i nie mógł tego dłużej znieść. Easton Ellis powiedział, że to był najstraszniejszy moment w jego życiu.
Podczas swojej wielkiej sceny z piłą łańcuchową Christian Bale chętnie (dosłownie) spędzał czas między ujęciami, mając na sobie tylko skarpetkę na przyrodzeniu i tenisówki.
Patrick Bateman wypowiada kwestię „Muszę oddać kasety wideo” dwa razy w filmie. Mówi to za każdym razem, gdy znajdzie się w niezręcznej sytuacji i chce wyjść.
Na początku lat 90. Bret Easton Ellis napisał scenariusz dla Davida Cronenberga, a do głównej roli przymierzany był Brad Pitt. Według Ellisa Cronenberg nie znosił scen w restauracji i klubie nocnym i nie chciał kręcić przemocy. Gdy Ellis w zasadzie zignorował te uwagi, rozczarowany Cronenberg zatrudnił własnego scenarzystę, a kiedy i to nie wypaliło, odszedł z projektu. Ellis napisał jeszcze kolejną wersję scenariusza dla producenta Roba Weissa w 1995 r., zanim do projektu dołączyli współscenarzystka i reżyserka Mary Harron (a w pewnym momencie także Oliver Stone).
W 2013 roku Funny or Die odtworzyło scenę „Hip to be Square” z American Psycho z Hueyem Lewisem i Weird Alem (2013). Sam Huey Lewis zagrał rolę Patricka Batemana, a „Weird Al” Yankovic — rolę Paula Allena. W scenie Lewis opowiada o filmie, jego kontrowersyjnym odbiorze, aktorstwie Christiana Bale'a i wpływie filmu na jego późniejszą rolę Batmana. Zamiast słuchać piosenki, Lewis wkłada płytę DVD z American Psycho (2000) i w pewnym momencie wskazuje na telewizor, mówiąc o Bale'u, podczas gdy na ekranie widać Bale'a wskazującego na sprzęt stereo i opowiadającego o Lewisie. Scena kończy się tym, że Lewis zabija Yankovica, mówiąc: „Spróbuj teraz sparodiować którąś z moich piosenek, ty głupi draniu!”. Filmik kończy się piosenką „I Want a New Duck”, parodią utworu „I Want a New Drug” Huey Lewis and the News.
Patrick Bateman pracuje w tej samej firmie co Sherman McCoy w Ogniskach próżności (1990): Pierce and Pierce.
Na szczęście na początku filmu, gdy Christian Bale ściąga maskę z żelem, zeszła za pierwszym razem. Mary Harron wcześniej bardzo się tym ujęciem zamartwiała, obawiając się, że maska się rozerwie przy ściąganiu.
Patrick proponuje Elizabeth seks z Christy, na co Elizabeth prycha z pogardą, pytając, dlaczego miałby sądzić, że pociąga ją lesbijstwo. Patrick odpowiada, że przecież chodziła do Sarah Lawrence College. W rzeczywistości Guinevere Turner, która gra Elizabeth i jest zarazem jedną ze scenarzystek filmu, chodziła do Sarah Lawrence College i jest lesbijką.
Nieco za połową filmu jest scena w klubie. Widać tam tańczących dwoje ludzi, którzy najprawdopodobniej są „Club Kids” — grupą młodych, ekstrawaganckich bywalców nowojorskich klubów tanecznych, spopularyzowaną przez Michaela Aliga i Jamesa St. Jamesa na czele. Możliwe nawet, że mieli to być sami St. James i Alig.
Christian Bale zadziwił kolegów z planu niesamowitą kontrolą nad ciałem w roli Patricka Batemana. Jeśli chodzi o scenę z wizytówkami, reżyserka Mary Harron zdradziła, że Josh Lucas i Justin Theroux podeszli do niej po jednym z ujęć i powiedzieli: „On się poci w tym samym momencie za każdym razem”.
Budżet filmu wyniósł 7 milionów dolarów.
Po zakończeniu zdjęć i — co za tym idzie — morderczego treningu i zdrowego trybu życia Christian Bale wyznał współscenarzystce Guinevere Turner, że ma „serdecznie dość wpierdalania piersi z kurczaka”.
Nazwisko Bateman pochodzi od głównego bohatera serii filmów „Psycho”, Normana Batesa.
Gdy Leonardo DiCaprio był jeszcze związany z projektem, feministyczna aktywistka Gloria Steinem lobbowała u niego, by nie kręcił tego filmu, bo jego fankę stanowią głównie młode nastolatki, a rola mogła zrujnować mu karierę. Steinem wielokrotnie wypowiadała się o powieści i sprzeciwiała się ekranizacji w jakiejkolwiek postaci. Jej zaangażowanie jest o tyle ciekawe, że wkrótce miała zostać macochą Christiana Bale'a (Steinem i ojciec Bale'a spotykali się wtedy, gdy Bale przyjął rolę). Bale później odrzucił pogłoski, jakoby przyjął rolę specjalnie, by dokuczyć Steinem, jako niepotwierdzone plotki.
Johnny Depp wyraził zainteresowanie główną rolą.
Na pewnym etapie rozważano adaptację powieści jako serialu telewizyjnego dla NBC z Kevinem Dillonem w roli głównej, ale ostatecznie ze względu na prawa powstał film. Później stało się to żartem dla wtajemniczonych w serialu Ekipa (2004), w którym zagrał Kevin Dillon.
Mary Harron kazała Willemowi Dafoe zagrać każdą ze swoich scen na trzy różne sposoby: raz tak, jakby podejrzewał Patricka Batemana, raz tak, jakby nie miał pojęcia o jego winie, a raz tak, jakby się wahał.
Szukając sposobu na stworzenie postaci Patricka Batemana, Christian Bale natrafił na występ Toma Cruise'a w Late Show with David Letterman (1993). Według współscenarzystki i reżyserki Mary Harron Bale dostrzegł u Cruise'a „tę bardzo intensywną życzliwość, za którą nic nie stoi”, i na tym oparł postać Batemana. Co ciekawe, Tom Cruise pojawia się w powieści. Mieszka w tym samym apartamentowcu co Bateman, który spotyka go w windzie i przekręca tytuł Koktajl (1988), nazywając go „Bartender”.
Scena, w której Patrick (Christian Bale) i Courtney (Samantha Mathis) leżą w łóżku (gdy ona pyta, czy zadzwoni do niej przed Wielkanocą), pochodzi z pierwszej powieści Breta Eastona Ellisa „Less Than Zero”. Rozmowa Claya i Blair w tej powieści jest niemal identyczna jak w filmie (Wielkanoc zastąpiła Boże Narodzenie). W powieści „American Psycho” Courtney (leżąc w łóżku) rzeczywiście pyta Patricka, czy zadzwoni do niej przed Świętem Dziękczynienia.
Film początkowo otrzymał od MPAA kategorię NC-17, czyli kinematograficzny wyrok śmierci z powodu trudności z dystrybucją. Reżyserka i współscenarzystka Mary Harron głośno protestowała przeciwko tej kategorii, ale musiała dokonać drobnych cięć, by uzyskać kategorię R.
Reese Witherspoon była w trzecim miesiącu ciąży, gdy kręciła ten film.
Podczas produkcji film miał rozmaite problemy z markami odzieżowymi. Cerruti zgodziło się, by Christian Bale nosił ich ubrania, ale nie wtedy, gdy jego bohater kogoś zabija. Rolex zgodził się, by każdy w filmie mógł nosić ich zegarki poza Batemanem (dlatego słynną kwestię z książki „Don't touch the Rolex” trzeba było zmienić na „Don't touch the watch”). Perry Ellis dostarczył bieliznę w ostatniej chwili, po tym jak Calvin Klein wycofał się z projektu. Comme des Garçons nie zgodziło się, by jedna z ich toreb podróżnych posłużyła do przenoszenia zwłok, więc zamiast niej wykorzystano torbę Jean Paul Gaultier.
Głowę, która pojawia się w lodówce Patricka Batemana, uzyskano, każąc odpowiedniej aktorce wystawić głowę między półkami lodówki.
Adres na buteleczce z receptą Patricka Batemana to Yogi's Bar, a obecnie mieści się tam William J. Greenberg, Jr. Desserts.
Ciekawostki ze spoilerami
Pokaż spoiler
Wydarzenia, o których Bateman wspomina w wiadomości telefonicznej do swojego adwokata, rozegrały się w książce Breta Eastona Ellisa, ale nie w filmie. Prawdopodobnie jednak i tak się wydarzyły, tylko poza ekranem, w innych momentach.
Pokaż spoiler
Gdy pod koniec filmu Bateman strzela do policji, radiowóz wybucha, choć trafiły go tylko kule. Bateman słusznie patrzy na broń, jakby nie powinna była tego zrobić. To nawiązanie do schematu z filmów akcji z lat 80., w których samochody po prostu tak robią, co może być wskazówką, że ta scena rozgrywa się częściowo w głowie Batemana.
Pokaż spoiler
Szaloną spowiedź Christiana Bale'a przez telefon, w której wyznaje adwokatowi, że jest seryjnym mordercą, nakręcono w 14 dubli. Reżyserka Mary Harron wciąż naciskała Bale'a na kolejny dubel, bo z każdym szło mu coraz lepiej. Przez cały ten czas Bale regularnie dodawał sobie energii cappuccino.
Pokaż spoiler
Scena, w której Bateman morduje Ala, bezdomnego, jest w powieści znacznie bardziej krwawa i wstrząsająca. W książce z lubością dźga Ala wielokrotnie w oczy, twarz, brzuch, dłonie i okolice genitaliów. Robiąc to, upokarza go, ściągając mu spodnie i publicznie obnażając go od pasa w dół. W trakcie wyzywa go na tle rasowym. Potem łamie psu Ala łapy i zostawia zwierzę, by cierpiało, a jego los pozostaje nieznany. W tym filmie Bateman po prostu kilka razy dźga Ala w brzuch i (częściowo poza kadrem) rozdeptuje jego psa na śmierć.
Pokaż spoiler
Do finałowej wersji filmu nie weszło kilka usuniętych scen: Patrick bezskutecznie próbuje nakłonić Evelyn do seksu i rozmawia z nią, dlaczego nie stawia całkowicie na Timothy'ego Bryce'a; Patrick i Courtney uprawiają seks, ale przerywają go z obawy, że nie zadbali należycie o bezpieczny seks; Kimball wpada na Patricka w klubie i zamienia z nim kilka słów; Patrick i jego znajomi rozmawiają, jadąc limuzyną; w klubie Timothy Bryce z nieznanego powodu czuje się bardzo nieswojo, mówi Patrickowi, że wychodzi, przeskakuje przez barierkę i wybiega z zatłoczonego klubu, a Patrick patrzy za nim.
Pokaż spoiler
Podobnie jak w filmie, powieść mocno sugeruje, że Patrick Bateman cierpi na poważne zaburzenia psychiczne, choć w książce jest to znacznie wyraźniejsze niż w filmie. Wynika to z bardziej szczegółowych, nużąco powtarzalnych opisów wydarzeń. W powieści Bateman często przeżywa emocjonalne załamania psychotyczne, napady wybuchowej złości i wyobraża sobie rzeczy, których nie ma (np. Nowy Jork zamieniający się w dżunglę, gigantyczny Cheerio jako gość talk-show i antropomorficzna ławka w Central Parku, która go śledzi).
Pokaż spoiler
Jedyna scena, w której nie pojawia się Patrick Bateman, to ta, w której Jean pod koniec filmu przegląda jego terminarz.
Pokaż spoiler
Mimo że Jared Leto jest wymieniony w czołówce jako gwiazda, a śmierć jego postaci jest kluczowym punktem fabuły, aktor pojawia się tylko w 3 scenach.
Pokaż spoiler
Walijski akcent Christiana Bale'a można na chwilę usłyszeć w scenie, w której Bateman przyznaje się przez telefon do morderstw swojemu prawnikowi.
Pokaż spoiler
Film mocno sugeruje, że Patrick Bateman cierpi na szereg zaburzeń psychicznych. W sekwencji, w której morduje Paula Allena, wyjmuje tabletkę z butelki na receptę w swojej łazience i zażywa ją przed dokonaniem zbrodni. Później, gdy publicznie załamuje się nerwowo, dzwoniąc do Jean, widać, jak bierze wiele tabletek z butelki na receptę. Leki przepisane Batemanowi najprawdopodobniej mają służyć utrzymaniu zdrowia psychicznego. Ich zażywanie sugeruje, że próbuje w pewnym stopniu kontrolować swoje zachowanie. Warto zauważyć, że przejawia cechy narcystycznego zaburzenia osobowości, zaburzenia obsesyjno-kompulsyjnego, osobowości antyspołecznej i schizofrenii.
Pokaż spoiler
Gdy Patrick przyznaje się przez telefon do morderstw, jedną z osób, o których mówi, że zabił, jest jego była dziewczyna Bethany. Twierdzi, że zabił ją gwoździarką. W książce Bethany jest, obok innych tortur, drastycznie okaleczana i brutalnie zmasakrowana gwoździarką, zanim w końcu umiera z powodu obrażeń, konkretnie gdy Patrick odcina jej piłą jedną z rąk.
Pokaż spoiler
Wśród morderstw, do których Patrick przyznaje się przez telefon swojemu prawnikowi, jest zabójstwo homoseksualnego mężczyzny i jego psa. W książce natrafia na tego mężczyznę i jego psa podczas nocnego spaceru. Rozcina i patroszy psa, a potem kilka razy dźga przerażonego właściciela w twarz i głowę. Następnie strzela do niego z tłumikiem, by upewnić się, że nie żyje.
Pokaż spoiler
W scenie zamykającej film pojawia się napis „This is not an exit”. To ostatnie słowa powieści.
Pokaż spoiler
Choć w filmie tego nie widać ani nie ma o tym mowy, w powieści Bateman często ogląda fikcyjne talk-show „The Patty Winters Show”. W pewnym momencie, by pokazać, że jego zdrowie psychiczne się załamuje, widzi w programie gigantyczne Cheerio jako gościa.
Pokaż spoiler
W pewnym momencie Bateman ćwiczy, oglądając film Teksańska masakra piłą mechaniczną (1974). To zapowiedź jednego z jego morderstw przy użyciu piły łańcuchowej.
Pokaż spoiler
Gdy Bateman zabija Paula Allena, na stole widać dwa numery magazynu GQ: z sierpnia 1987 roku („The Lusts and Luck of Corbin Bernsen”) i z czerwca 1987 roku („Timothy Dalton is the New James Bond”).
Pokaż spoiler
W scenie finałowej Patrick Bateman używa zwrotu „Rockin' and Rollin' and whatnot...”. Tego zwrotu często używa Sean Bateman, młodszy brat Patricka, w książce „The Rules of Attraction”, również napisanej przez Breta Eastona Ellisa. Sean pojawia się też na krótko w powieści „American Psycho”, gdzie także go używa. Pierwotnie tego zdania użył Danny, postać grana przez Johna Travoltę, w filmie Grease (1978).
Pokaż spoiler
Moonwalk Christiana Bale'a z siekierą, gdy ma zamordować jednego ze współpracowników, był improwizacją.
Pokaż spoiler
Jedyne elementy filmu, które nie spodobały się autorowi Bretowi Eastonowi Ellisowi, to „moonwalk” Batemana w scenie morderstwa Paula Allena oraz narracja z offu, która jego zdaniem była „zbyt dosłowna”.
Pokaż spoiler
W filmie mieszkanie Batemana jest czyste i wypielęgnowane. W powieści stopniowo staje się brudne i zagracone z powodu różnych części ciała i narządów niektórych jego ofiar oraz dużej ilości rozlanej krwi. To jeden z głównych powodów, dla których często korzystał z mieszkania Paula Owena, w filmie nazwanego Paul Allen, by wciąż przyprowadzać do domu kolejne ofiary.
Pokaż spoiler
Choć ta scena nie pojawiła się w oryginalnej powieści, Jean jest jedyną postacią, która dochodzi do wniosku, że Patrick Bateman jest niezrównoważony — po jego chaotycznej rozmowie telefonicznej z nią i odkryciu jego wyjątkowo niepokojących i makabrycznych bazgrołów w terminarzu. Pokazuje to też, że Jean jest jedyną postacią w całym filmie, która nie uległa kulturze konsumpcjonizmu i materializmu, jakiej hołdują Bateman i jego otoczenie, i że bardziej niż cechy zewnętrzne dostrzega w człowieku to, co ma w środku.
Pokaż spoiler
W dwóch scenach Christian Bale zaskoczył improwizacją. Gdy Bateman skacze na skakance, zaczyna przeskakiwać ją i krzyżować jak uczennica. Bale jeszcze bardziej zaskoczył współscenarzystkę i reżyserkę Mary Harron, gdy zaczął tańczyć, podczas gdy Bateman szykował się do zabicia Paula Allena (Jared Leto). Jak mówi w wywiadach i na komentarzu, tym razem zwaliła się ze śmiechu.
Pokaż spoiler
W jednej z wczesnych scen filmu Evelyn (Reese Witherspoon) pyta Patricka (Christian Bale), dlaczego nie rzuci pracy, skoro jej nienawidzi, a Patrick odpowiada: „Bo chcę się dopasować”. Ta kwestia jest w powieści, ale pojawia się między nim a jego byłą dziewczyną Bethany, którą — jak przyznaje w rozmowie telefonicznej ze swoim prawnikiem — zabił gwoździarką.
Powiązane strony
- Timothée Chalamet — American Psycho pojawia się w ciekawostkach na tej stronie
- Batman — American Psycho pojawia się w ciekawostkach na tej stronie
- Edward Norton — American Psycho pojawia się w ciekawostkach na tej stronie