Darth Vader: 200 ciekawostek zza kulis
Kiedy Darth Vader zgniata szyję kapitana Antillesa, dźwięk, który słyszymy, to w rzeczywistości odgłos miażdżonych skorup orzecha włoskiego. Ten sam efekt dźwiękowy wykorzystano w Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983), gdy Han Solo zostaje uwolniony z karbonitu.
Słynny strój Dartha Vadera zaprojektował scenograf Ralph McQuarrie na podstawie opisu George'a Lucasa: "bardzo wysoka, ciemna, falująca postać, która miała niesamowity klimat, jakby nadciągała z wiatrem". McQuarrie martwił się, czy postać będzie mogła oddychać podczas podróży ze swojego statku kosmicznego na statek księżniczki Lei, więc powstał ikoniczny skafander kosmiczny; maska była połączeniem maski do oddychania i hełmu samuraja. Wygląd stroju Dartha Vadera dodatkowo oparto na szatach noszonych przez beduińskich wojowników. Nie wyjaśniono, dlaczego Darth Vader nosi strój przez cały czas, aż do Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje (1980).
W pewnym momencie produkcji krążyły pogłoski, że Hayden Christensen powtórzy swoją rolę Dartha Vadera, ale okazały się one fałszywe. W 2016 roku Kathleen Kennedy ujawniła, że James Earl Jones podłoży głos Darthowi Vaderowi, a na ekranie zagra go kaskader. Christensen trzy lata później użyczył głosu w cameo jako Anakin Skywalker w Gwiezdne wojny: Część IX - The Rise of Skywalker (2019), a kolejne trzy lata później powrócił jako Anakin/Darth Vader w Obi-Wan Kenobi (2022).
Reżyser Irvin Kershner użyczył głosu Darthowi Vaderowi w tymczasowym miksie filmu, zanim James Earl Jones nagrał ostateczną wersję.
Płyta CD-ROM Gwiezdne wojny: Behind the Magic z 1997 roku potwierdza, że sekwencję ukazującą kremację ciała i zbroi Dartha Vadera wyreżyserował George Lucas, choć bez podania w napisach.
Maskę Dartha Vadera Davida Prowse'a trzeba było wyłożyć pianką, ponieważ była znacznie za duża, by właściwie przylegać do jego twarzy.
Ewan McGregor i Hayden Christensen przez dwa miesiące trenowali szermierkę i kondycję, przygotowując się do swojej epickiej walki. W wyniku tych ćwiczeń tempo, w jakim Kenobi i Vader pojedynkują się w gotowym filmie, jest tempem, w jakim go nakręcono, i nie zostało cyfrowo przyspieszone.
Ze względu na swój wzrost został zatrudniony przez George'a Lucasa do noszenia kostiumu Dartha Vadera w Gwiezdne wojny: Część IV - A New Hope (1977). Jednak z powodu brytyjskiego akcentu Lucas wybrał Jamesa Earla Jonesa na głos Vadera.
Mimo że jest wymieniony w napisach, w rzeczywistości nie brał udziału (w nagrywaniu nowych kwestii) w serialu Obi-Wan Kenobi (2022). Głos Dartha Vadera uzyskano za pomocą technologii 'klonowania głosu'.
Ben Burtt stworzył dźwięk oddechu Dartha Vadera, umieszczając mały mikrofon w drugim stopniu (ustniku) automatu oddechowego i nagrywając dźwięk wydawany przez jego oddech przez regulator.
Podczas finałowego starcia Anakina i Obi-Wana wymyślono inną scenę, którą ostatecznie odrzucił George Lucas. W zakończeniu Anakin miał trzymać Obi-Wana za gardło, szykując się do zadania ostatecznego ciosu. Anakin mówi: "Przykro mi, że musi to tak wyglądać, mój mistrzu". Anakin zamierza się mieczem świetlnym na głowę Obi-Wana, ale w trakcie tego ruchu Obi-Wan przyciąga Mocą swój miecz z innego kierunku, a gdy odwraca się, by osłonić plecy, miecz świetlny zapala się i przecina ramiona Anakina. Koordynator kaskaderów Nick Gillard mówi, że walczyli najzacieklej, by zachować tę scenę, ale ostatecznie George Lucas chciał pozostawić obecnie niesławną scenę "wyższego gruntu".
To jedyny film, w którym Leia wchodzi w interakcję z Vaderem. Choć mają wspólne sceny w Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje (1980), nie rozmawiają ze sobą. Dla kontrastu Luke nie wchodzi w interakcję z Vaderem aż do dwóch następnych filmów.
Początkowo Yody nie było w scenariuszu. Yodę dodano, gdy George Lucas uznał, że najlepiej potwierdzi Luke'owi, czy Darth Vader jest jego ojcem, czy nie.
Jego głosowa kreacja Dartha Vadera zajmuje 84. miejsce na liście 100 największych postaci filmowych wszech czasów magazynu Premiere.
George Lucas zdecydował się uczynić generała Grievousa cyborgiem, aby zapowiadało to przemianę Dartha Vadera w niesławny biomechaniczny strój, który musi nosić pod koniec filmu.
Darth Vader ma w tym filmie tylko 12 minut czasu ekranowego, a w całej oryginalnej trylogii zaledwie 34 minuty.
Eskadra klonów-żołnierzy z niebieskimi paskami, którą Darth Vader prowadzi do Świątyni Jedi, nazywa się 501. Legion, nazwany na cześć organizacji fanów kostiumów, znanej również jako Pięść Vadera. W jej skład wchodzą m.in. Mike Johansen i Jeffrey M. Miller.
Mimo że to znak rozpoznawczy postaci, jest to pierwszy film Gwiezdne wojny, w którym Darth Vader wypowiada słowo "dusić".
James Earl Jones i David Prowse, którzy odpowiednio użyczyli głosu i ciała Darthowi Vaderowi, poznali się dopiero w 2012 roku, 35 lat po premierze filmu.
Dźwięk komory medytacyjnej Dartha Vadera to w rzeczywistości odgłos generatora w bazie sił powietrznych, którą odwiedziła ekipa.
To jedyny film Gwiezdne wojny, w którym charakterystyczny motyw Dartha Vadera "The Imperial March" nie pojawia się w żadnej formie, ponieważ wówczas jeszcze go nie napisano.
Film miał swoją premierę w telewizji sieciowej w programie NBC's Sunday Night at the Movies w listopadzie 1987 roku. James Earl Jones nagrał nowy głos Dartha Vadera, w którym przerywał transmisję, by wygłosić ogłoszenie z Imperium Galaktycznego.
James Earl Jones uważał, że Darth Vader kłamie, mówiąc, że jest ojcem Luke'a, dopóki nie przeczytał scenariusza Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983).
W Edycji Specjalnej kwestia Vadera "Bring my shuttle" została zastąpiona przez "Alert my Star Destroyer to prepare for my arrival". Projektant dźwięku Ben Burtt twierdził, że to właściwie kwestia nagrana przez Jamesa Earla Jonesa do wykorzystania w Gwiezdne wojny: Część IV - A New Hope (1977), ale nigdy nieużyta. Jednak słynne imperialne statki nie nazywały się w Gwiezdne wojny: Część IV - A New Hope (1977) Star Destroyers, lecz "star cruisers", nawet novelizacja nazywa je tak, więc ta jedna kwestia byłaby osobliwym brakiem ciągłości, gdyby twierdzenia Burtta były prawdziwe.
Peter Mayhew i David Prowse mieli do wyboru, którego gigantycznego bohatera chcą zagrać: Chewbaccę czy Dartha Vadera. Mayhew chciał grać dobrego, a Prowse złego, więc ostatecznie zagrali pasujące do tego postacie.
To pierwszy film Gwiezdne wojny, w którym James Earl Jones został wymieniony w napisach za użyczenie głosu Darthowi Vaderowi.
Po raz pierwszy w sadze, w wersji pierwotnie wydanej, ujawniono, że Darth Vader miał na imię Anakin Skywalker. (Dodatkową scenę wspominającą imię Anakin nakręcono w 2004 roku i wstecznie wstawiono do Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje (1980).)
Kiedy Sebastian Shaw został ukazany w Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983) jako "człowiek pod maską Dartha Vadera", Darth Vader stał się pierwszą powracającą rolą w serii filmowej graną jednocześnie przez trzech aktorów: ciało przez Prowse'a, głos przez Jamesa Earla Jonesa, a twarz przez Sebastiana Shawa.
Nagrodzona Oscarem ścieżka dźwiękowa Johna Williamsa była częściowo oparta na jazzowej piosence "My Woman" z 1932 roku, skomponowanej przez Al Bowlly'ego. Ten wpływowy jazzowy hit ukształtował brzmienie niezliczonych utworów przez prawie 90 lat, od Ennio Morricone po White Town i Dua Lipę. Intro utworu dla Dartha Vadera nie jest wyjątkiem.
Po raz pierwszy w jakimkolwiek filmie Gwiezdne wojny wszystkie planety są identyfikowane na ekranie... z wyjątkiem dwóch: planety z pierścieniami, na której Krennic znajduje Galena Erso, oraz Mustafar, wulkanicznej bazy Dartha Vadera.
Użyczył gromkiego głosu (bez podania w napisach) Darthowi Vaderowi, złoczyńcy oryginalnej trylogii Gwiezdne wojny.
Darth Vader zajął 3. miejsce na liście 50 największych czarnych charakterów AFI.
Zarówno Luke Skywalker, jak i Darth Vader pierwotnie potrafili władać mocą błyskawic i obaj używali jej okazjonalnie podczas swojego pojedynku na miecze świetlne.
Pierwsze pojawienie się Dartha Vadera w zbiorniku bacta towarzyszy wznoszący się czteronutowy motyw przewodni, ostatnio użyty w oryginalnym Gwiezdne wojny (1977). Został on pierwotnie skomponowany przez Johna Williamsa jako motyw imperialny i zastąpiony przez Imperial March, czyli temat Dartha Vadera, na potrzeby Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje (1980) i kolejnych produkcji Gwiezdnych wojen.
George Lucas celowo ukazał konflikt ojca i syna między Darthem Vaderem a Lukiem Skywalkerem na podobieństwo konfliktu Zeusa z jego ojcem Kronosem.
Pojedynek Dartha Vadera z Lukiem to jeden z nielicznych momentów, w których muzyka Johna Williamsa i efekty dźwiękowe mieczy świetlnych są słyszalne jednocześnie. Był to świadomy wybór George'a Lucasa i Johna Williamsa, aby podkreślić epickość finałowej bitwy.
Reżyser Richard Marquand początkowo chciał, aby pojedynek Luke'a i Vadera w tym filmie był "większy" niż ich starcie w Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje (1980), ale George Lucas "powiedział, że nie musi być większy, bo w zasadzie nie może. George jest bardzo bezpośredni. Powiedział: 'To tylko kilku facetów walących kijami o siebie. Nie martw się tym. Jest większy ze względu na to, co dzieje się w ich głowach. To czyni go większym.' To było miłe, bo wtedy dokładnie zrozumiałem, co miał na myśli, i myślę, że do tego momentu coś mi umykało."
Zapłon miecza Anakina brzmiał wcześniej jak u zwykłego Jedi; w scenie z młodzikami, gdy Anakin aktywuje swój miecz, słyszymy dźwięk miecza Vadera z oryginalnej trylogii, symbolizujący jego przejście na ciemną stronę.
Podczas finałowej walki Dartha Vadera z Obi-Wanem Kenobim Obi-Wan mówi Vaderowi, że ma przewagę, ponieważ stoi wyżej. W specjalnym odcinku Pogromcy mitów (2003) nauczyli się używać zastępczych mieczy świetlnych i odtworzyli bitwę. Doszli do wniosku, że stanie na wyższym gruncie daje niewielką przewagę lub nie daje jej wcale.
David Prowse, aktor w kostiumie Dartha Vadera, jeszcze ponad dwadzieścia lat po premierze filmu był niezadowolony z faktu, że jego głos zastąpiono głosem Jamesa Earla Jonesa. W wywiadzie dla kanadyjskiej prasy Prowse twierdził, że padł ofiarą "odwróconego rasizmu", ponieważ obsada nie miała czarnoskórych członków, a studio obawiało się utraty znacznej części publiczności. Jednak Jones nie został wymieniony w napisach oryginalnego filmu, więc nikt nie wiedział, że Vader mówi głosem czarnoskórego aktora. George Lucas powiedział, że zdubbingował dialogi Vadera z powodu silnego bristolskiego akcentu Prowse'a. Ekipa i obsada nazywali Prowse'a Darth Farmer, ponieważ pochodził z Dorset i miał przyjemny brytyjski akcent. Często prosił też o powtórzenie kwestii, mimo że jego głos był później dubbingowany, a nikt nie widział ruchu jego ust.
Ma trzy role wspólne z Spencerem Wildingiem: (1) Prowse grał Potwora Frankensteina w Casino Royale (1967), Horror Frankensteina (1970) i Frankenstein and the Monster from Hell (1974), podczas gdy Wilding zagrał go w Victor Frankenstein (2015), (2) Prowse grał Minotaura w The Time Monster: Episode Five (1972) i The Time Monster: Episode Six (1972), a Wilding zagrał go w Wrath of the Titans (2012) oraz (3) Prowse grał Dartha Vadera w Gwiezdne wojny (1977), Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje (1980) i Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983), podczas gdy Wilding zagrał go w Rogue One: A Star Wars Story (2016).
To jedyny film w serii, w którym David Prowse samodzielnie wykonywał walkę mieczem świetlnym. W sequelach miał dublera, ponieważ ciągle łamał kije zastępujące ostrza. Ta zmiana może wyjaśniać, dlaczego Vader obraca się na stopach w tym filmie, a nie w pozostałych.
Kostium Dartha Vadera był w tym filmie bardziej szczegółowy, w tym migające czerwone światła na skrzynce na piersi. Na potrzeby tego filmu zbudowano nowego Millennium Falcona (o długości 32 cali), który ma dwa dodatkowe przedziały podwozia na spodzie. W rezultacie oryginalny model z Gwiezdne wojny (1977) (o długości 5 stóp) został zmodyfikowany, otrzymał dodatkowe wnęki podwozia i był używany we wszystkich scenach efektów wizualnych z Millennium Falconem w pozycji wylądowanej.
W przeciwieństwie do pozostałych dwóch filmów oryginalnej trylogii Darth Vader pojawia się dopiero około 20 minut po rozpoczęciu tego filmu. W tamtych dwóch filmach po raz pierwszy pojawia się w ciągu niecałych 5 minut od początku.
To pierwszy film, w którym Vader miał dublera. W komentarzu Peter Diamond powiedział, że było to spowodowane obecnością większych walk.
We Włoszech R2-D2 przemianowano na C1-P8, a Darth Vader stał się Lordem Fenerem, ponieważ "Vader" po włosku brzmi zbyt podobnie do pospolitej nazwy muszli klozetowej ("water", oczywiście od angielskiego "water closet"). "Klony" wspomniane przez Obi-Wana Kenobiego stały się "cytatami" (włoskie "cloni"/"quoti").
To jedyny aktor, który wcielił się w Anakina Skywalkera i jego sithowe alter ego, Dartha Vadera, w tym samym filmie, Gwiezdne wojny: Część III - Zemsta Sithów (2005). W pozostałych przypadkach Anakin i Vader byli grani przez różnych aktorów.
George Lucas celowo sprawił, że kostium Dartha Vadera był cięższy u góry (na przykład dodając obciążenie do hełmu), aby Hayden Christensen nie wydawał się w nim "zbyt oswojony".
Po premierze filmu fani spekulowali, że ścieżki Dartha Vadera i Obi-Wana nie krzyżują się aż do ich pojedynku na Gwieździe Śmierci (19 lat po ich pojedynku na Mustafar) w Gwiezdne wojny (1977). W rzeczywistości, gdy Vader wspomina w Gwiezdne wojny, że wyczuwa "obecność, której nie czułem od czasu...", zawsze zakładano, że ma na myśli "Mustafar". Jednak późniejszy serial Obi-Wan Kenobi (2022) pokazał, że ich drogi ponownie się przecięły w Part VI (2022) (10 lat po ich pojedynku na Mustafar) i ujawnia, skąd Vader ma ogromną bliznę na głowie. W Part I (2022) Obi-Wan jest nawiedzany przez wspomnienia pojedynku z Anakinem Skywalkerem na Mustafar.
Podczas bitwy o Coruscant wiele elementów konstrukcji okrętów Republiki ma zapowiadać wojnę domową Galaktyki: krążowniki gwiezdne Venator Republiki są nawet bliższe wyglądem niszczycielom gwiezdnym Imperium niż okręty klasy Acclamator z poprzedniego filmu. W prologu akcji wciąż mają czerwono-białe malowanie Republiki, ale w finale filmu są przedstawione w imperialnej szarości. Myśliwce ARC-170 to prekursory X-Wingów Sojuszu Rebeliantów, większe i z innym rodzajem dzielonego skrzydła. Krótko widoczne V-Wingi mają pionowe stabilizatory na końcach skrzydeł podobne do TIE Fightera i są bardziej widoczne w finale filmu obok nowego szarego malowania Venatorów. Myśliwce pilotowane przez Anakina i Obi-Wana mają taki sam projekt osłony kokpitu jak TIE Fighter. Jako ostatnie przypomnienie dla widzów, co stanie się z Republiką (nie wspominając o Anakinie Skywalkerze), skrzydła S ich myśliwców rozkładają się i przybierają kształt pary zakrzywionych pionowych stabilizatorów na końcach skrzydeł, przywołując konstrukcję TIE Advanced Dartha Vadera.
Ponieważ historia Dartha Vadera została rozbudowana w pozostałych częściach oryginalnej trylogii, w prequelach oraz w Gwiezdne wojny: Wojny klonów (2008), kwestia Tarkina skierowana do Vadera – „Ty, mój przyjacielu, jesteś wszystkim, co zostało z ich religii” – sugeruje obecnie, że mógł on znać tożsamość Vadera jako Anakina Skywalkera. Tarkin i Skywalker walczyli ramię w ramię w wojnach klonów.
Blizny Anakina są takie same jak te, które ma w Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983), z wyjątkiem dużej rany na szczycie głowy; ta blizna jest wyjaśniona w Obi-Wan Kenobi (2022) jako pochodząca od ciosu mieczem świetlnym.
Według Jonesa, kiedy George Lucas szukał głosu Dartha Vadera, jego pierwszą myślą był Orson Welles. Uznał jednak, że Welles jest zbyt znany do tej roli. Zamiast tego szukał aktora o głębokim głosie, "jak Orson Welles", i tak zdobył tę rolę.
Podczas przemiany Anakina w Dartha Vadera w tle słychać bicie serca Anakina, dopóki nie zostanie założony hełm; Anakin umiera w momencie narodzin Vadera.
James Earl Jones (głos Dartha Vadera), Anthony Daniels (C-3PO), Kenny Baker (R2-D2), Peter Mayhew (Chewbacca), Frank Oz (głos Yody) i Ian McDiarmid (Palpatine) to jedyni aktorzy, którzy powtórzyli swoje role z oryginalnej trylogii.
Wersja Spielberga zawierała więcej scen, w których Darth Vader i Imperator Palpatine każą podwładnym za pomocą Mocy, piorunów i mieczy świetlnych za ich porażki.
W scenie, w której Darth Vader pyta Imperatora o Padmé, muzyka w tle jest tą samą, która towarzyszyła ceremonialnej kremacji Qui-Gona Jinna.
Darth Vader był pierwszą postacią, którą George Lucas stworzył do tej historii.
Droid medyczny (FX-7), który naprawił rękę Luke'a Skywalkera w Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje (1980), jest bardzo podobny do droida (FX-9) pokazanego podczas pracy nad Darthem Vaderem w imperialnym centrum rehabilitacji.
Kiedy Darth Vader po raz pierwszy zakłada swój biomechaniczny kombinezon, ma otwarte oczy i patrzy w górę, gdy po raz pierwszy zakładana jest jego maska. W novelizacji Vader jest w śpiączce.
Anakin Skywalker jest przedstawiony trzy razy na oficjalnym plakacie filmowym, więcej niż jakakolwiek inna postać w filmie Star Wars: raz w interpretacji Haydena Christensena między Padmé a Obi-Wanem Kenobim (Ewan McGregor); raz w walce na miecze świetlne z Obi-Wanem; i raz w tle, w swoim ikonicznym hełmie Dartha Vadera. Obi-Wan Kenobi jest drugi z dwoma przedstawieniami na tym samym plakacie.
Scena, w której Vader i Obi-Wan używają na sobie nawzajem "Force push" i odrzucają się, pierwotnie miała dodany efekt graficzny pola siłowego, ale George Lucas nie był zadowolony z jego włączenia, więc w finalnym ujęciu nie dodano tego efektu.
W włoskiej wersji trylogii Gwiazda Śmierci nazywa się La Morte Nera (Czarna Śmierć), a Darth Vader nazywa się Lord Fener.
Przed rozpoczęciem zdjęć odkryto, że wszystkie rekwizyty mieczy świetlnych Dartha Vadera zostały albo zgubione, albo skradzione. Dlatego jeden z "kaskaderskich" rekwizytów miecza Luke'a Skywalkera z Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje (1980) musiał zostać szybko przerobiony na miecz "w stylu Vadera" do tego filmu.
Ponieważ James Earl Jones został obsadzony jako głos Dartha Vadera podczas postprodukcji, nigdy nie był na planie filmowym. Jednak Jones przypadkiem przebywał w Tunezji, kręcąc Jezus z Nazaretu (1977), w którym grał Baltazara, jednego z Trzech Króli, w tym samym czasie, gdy kręcono sceny na Tatooine.
W wydaniu DVD z 2004 roku George Lucas wyjaśnił powód, dla którego Yoda powiedział Luke'owi, że Darth Vader jest jego ojcem. Lucas konsultował się z psychologiem dziecięcym podczas tworzenia filmu. Psycholog powiedział, że jeśli nie zostanie jednoznacznie stwierdzone, że Vader jest ojcem Luke'a, widzowie w wieku do dwunastu lat uznają twierdzenie Vadera, że jest ojcem Luke'a, za kłamstwo. Zdecydował się to zrobić, gdy James Earl Jones stwierdził, że osobiście nie wierzy, by Vader mówił prawdę w Imperium kontratakuje, niezależnie od liczby wyjaśnień, jakie otrzymał.
Jak to często bywa w scenach akcji, znacznie więcej pojedynku Dartha Vadera i Obi-Wana nakręcono, niż trafiło do filmu. W komentarzu na DVD George Lucas zauważa, że w scenie, w której Vader dusi Obi-Wana, ten ostatni faktycznie trzyma miecz świetlny Vadera. Stwierdził, że nakręcono ujęcia, w których Obi-Wan odbiera broń Vaderowi, ale wycięto je z ostatecznej wersji ze względu na tempo.
Wraz z dodaniem "No! No!" Dartha Vadera w wydaniu Blu-ray, każdy aktorski film Star Wars ma potężne "No!": * Gwiezdne wojny: Część I - Mroczne widmo (1999) - Obi-Wan Kenobi. * Star Wars: Episode II - Attack of the Clones (2002) - Anakin Skywalker. * Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005) - Darth Vader. * Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977) - Luke Skywalker. * Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje (1980) - Luke Skywalker. * Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983) - Darth Vader. * Star Wars: Episode VII - The Force Awakens (2015) - Rey. * Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi (2017) - Kylo Ren.
Marquand usunął również wiele scen, w których Vader i Palpatine każą podwładnym, uznając je za powtarzające podobne sceny z A New Hope (1977) i Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje (1980).
Z powodu opóźnień w harmonogramie komora karbonowa nie była całkowicie ukończona, gdy ekipa musiała tam kręcić sceny. Rozwiązano to słabym oświetleniem i dużą ilością pary, ale gorąco i wilgotność sprawiły, że wiele osób źle się poczuło. Sceny walki na miecze świetlne skupiają się głównie na Luke'u, ponieważ Bob Anderson (dubler Vadera w walce) miał trudności z oddychaniem w hełmie Dartha Vadera, więc w wielu ujęciach nie miał go na głowie.
Pierwszy film, w którym Anakin/Vader zapala zielony miecz świetlny. W tym przypadku zapala miecz Luke'a, gdy Luke się poddaje.
David Prowse powiedział, że nie brał udziału w żadnej z sekwencji walki na miecze świetlne. Podobnie jak w Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje (1980), mistrz miecza filmu, Bob Anderson, grał Dartha Vadera podczas pojedynku, nosząc buty na platformie i starannie filmując, aby zrekompensować różnicę wzrostu.
Maska Dartha Vadera do tego filmu została zbudowana od podstaw, przy użyciu nowego cyfrowego projektu do komputerowego toczenia podstawowego wzorca, z którego wykonano formy do odlewania masek kostiumowych widocznych na ekranie. Otrzymane maski są, po raz pierwszy w historii Star Wars, naprawdę symetryczne.
Statek konsularny księżniczki Lei i Imperialny Niszczyciel Gwiezdny Dartha Vadera nie są w filmie nazywane swoimi właściwymi nazwami, "Tantive IV" i "Devastator". Nazwy te pojawiły się dopiero w 1981 roku, kiedy użyto ich w radiowej adaptacji tego filmu National Public Radio.
Po ich kulminacyjnym pojedynku widać, jak Obi-Wan podnosi miecz świetlny Anakina, który później przekazuje Luke'owi w Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977).
Jeśli bardzo uważnie posłuchać, można usłyszeć, jak Anakin charczy, prosząc Padmé o pomoc, gdy po raz pierwszy zakładana jest jego niesławna maska.
George Lucas początkowo chciał, aby Orson Welles użyczył głosu Darthowi Vaderowi, ale zdecydował się przeciwko temu, uznając, że głos Wellesa będzie zbyt rozpoznawalny.
Na DVD z dokumentem o kulisach Star Wars dostępne są trzy klipy, w których Prowse mówi kwestie Dartha Vadera.
Wcześnie w filmie Anakin mówi: "Here's where the fun begins", kwestię wcześniej używaną tylko przez Hana Solo. Długie włosy i blizna na twarzy Anakina są podobne do tych u jego wnuka i syna Hana Solo, Kylo Rena.
Po premierze pierwszego filmu Kermit Eller i Duwayne Dunham wystąpili publicznie jako odpowiednio Darth Vader i Boba Fett. Było to wprowadzenie tej drugiej postaci, jeszcze przed The Star Wars Holiday Special (1978).
Inne alternatywne zakończenie miało Luke'a Skywalkera zabijającego Dartha Vadera i Imperatora, a następnie udającego się na wygnanie i wpatrującego się w zachód słońca, co przypominało postaci Clinta Eastwooda z filmów spaghetti western.
Podobne ujęcie wznoszącego się stołu, wprowadzające Dartha Vadera w jego słynnym biomechanicznym stroju, zastosowano wobec potwora w Horrorze Frankensteina (1970), w którym stworzenie zagrał David Prowse, aktor noszący strój Vadera w oryginalnej trylogii.
Kiedy Vader pojawia się po raz pierwszy, znajduje się w zbiorniku bacta, takim samym, jakiego Luke używa w Gwiezdnych wojnach: Części V - Imperium kontratakuje (1980) po zranieniu przez Wampę. To ukłon w stronę jego (Vadera) historii w rozszerzonym uniwersum, gdzie wiadomo, że wielokrotnie spędza dłuższe okresy w zbiorniku bacta, mając nadzieję, że naprawi to uszkodzenia płuc spowodowane lawą na Mustafar, ponieważ nie znosi konieczności polegania na masce podczas oddychania.
W jednym z wywiadów poskarżył się, że czuł, iż "nie dostaje żadnego rozgłosu" za swoją pracę jako Darth Vader.
Dźwięk otwierania komory medytacyjnej Dartha Vadera to podobno nagranie trzaskania całego bloku drzwi cel w Alcatraz.
Gdy Darth Vader bierze pierwszy oddech, dym nad jego ustnikiem się porusza.
W czeskim dubbingu obaj uczniowie Dartha Sidiousa mają ten sam głos. Bohumil Švarc dubbingował Dartha Vadera w oryginalnej trylogii, a także w tym filmie. Był również stałym dublerem sir Christophera Lee, w tym hrabiego Dooku.
Rękojeść miecza świetlnego przekazanego Luke'owi Skywalkerowi to tuba lampy błyskowej Graflex 3 Cell z gumowymi uchwytami i pętlą przymocowaną do podstawy. Miecz Dartha Vadera wykonano w podobny sposób z lampy błyskowej, a uchwyty stanowią wycieraczki samochodowe. Miecz Obi-Wana Kenobiego jest bardziej skomplikowany, wykorzystuje część lampy błyskowej i część granatu ręcznego. Te tuby lamp błyskowych gwałtownie zyskały na wartości po premierze filmu. Ironicznie, Roger Christian wybrał materiały ze sterty złomu, a zapasy uznano wówczas za bezwartościowe. Projekt wszystkich mieczy świetlnych okazał się później problematyczny, ponieważ Christian zaprojektował je pod kątem estetyki, a nie ciężkiej walki. Dlatego w trylogii prequeli bohaterowie używają głównie przeprojektowanych mieczy świetlnych, stworzonych z myślą o wygodniejszym pojedynkowaniu.
W oryginalnym scenariuszu, gdy Anakin przechodzi na Ciemną Stronę, nie jest już nazywany "Anakinem", tylko "Vaderem".
Marquand usunął planowany pojedynek na miecze świetlne między Lukiem a Palpatinem, uważając, że torturowanie Luke'a przez Palpatina sprawi, iż odkupienie Vadera będzie miało większy emocjonalny wydźwięk.
Dźwięk opuszczania hełmu Vadera na jego ciało to odgłos kogoś przykładającego dłoń do rury próżniowej, gdy ta wciąż zasysa kurz.
W 1983 roku, tuż przed premierą filmu Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983), angielska gazeta The Daily Mail opublikowała artykuł sugerujący, jaki los czeka Dartha Vadera w tym filmie. Spekulowano, że przeciek wyszedł od Prowse'a w odwecie za zastąpienie go w scenie zdjęcia maski Vadera, choć on sam utrzymywał, że było to niemożliwe, bo nie znał ogólnej fabuły filmu. Dokument z 2015 roku ujawnił, że z gazetą rozmawiał anonimowy członek ekipy. Incydent ten sprawił jednak, że stosunki między Prowse'em a Lucasfilm stały się napięte. Prowse nie dostał bowiem żadnych tantiem z filmu, choć umowa gwarantowała mu procent zysków, nie udzielił wywiadu na potrzeby wydania DVD oryginalnej trylogii w 2004 roku, a w 2010 roku zakazano mu nawet udziału w oficjalnych wydarzeniach Star Wars.
Wkrótce po premierze imię Dartha Vadera zmieniono we Włoszech na Lord Fener. Powodem jest to, że słowo "vader" po włosku brzmi jak "toaleta".
James Earl Jones nagrał wszystkie swoje dialogi jako Darth Vader w zaledwie dwie i pół godziny.
W scenie po tym, jak Darth Vader dusi Padmé Mocą, on i Obi-Wan rozpoczynają bezpośrednią konfrontację dosłownie. Gdy Obi-Wan mówi: "Anakinie, moja lojalność należy do Republiki! Do demokracji", Vader odpowiada: "Jeśli nie jesteś ze mną, to jesteś moim wrogiem!" Jest to nawiązanie do biblijnego fragmentu Ewangelii według św. Mateusza 12:30.
Po zakończeniu zdjęć głównych w 2003 roku George Lucas wprowadził jeszcze więcej zmian w postaci Anakina, wyostrzając motywacje Anakina do przejścia na ciemną stronę. Lucas dokonał tego "przepisania" poprzez montaż głównego materiału i nakręcenie nowych scen podczas dokrętek w Londynie w 2004 roku. W poprzednich wersjach Anakin miał mnóstwo powodów, by przejść na ciemną stronę, jednym z nich było jego szczere przekonanie, że Jedi knują przejęcie Republiki. Chociaż pozostało to w ukończonym filmie, Lucas, poprawiając i kręcąc ponownie wiele scen, podkreślił pragnienie Anakina, by uratować Padmé od śmierci. Tak więc w wersji, która trafiła do kin, Anakin przechodzi na ciemną stronę głównie po to, by uratować Padmé.
Jego kreacja Dartha Vadera w oryginalnej trylogii Gwiezdnych wojen zajmuje 84. miejsce na liście 100 największych postaci filmowych wszech czasów magazynu Premiere.
Darth Vader otrzymał prototyp myśliwca TIE z praktycznego powodu - w przeciwnym razie widzowie nie mogliby odróżnić jego statku od innych myśliwców TIE.
George Lucas i producent Rick McCallum przesłuchiwali koszykarzy i podobnie wysokich aktorów do noszenia stroju Vadera, ale Hayden Christensen poprosił, by to on go założył. "Po prostu bardzo uprzejmie zapytałem, czy to możliwe. A George Lucas i Rick McCallum - i ludzie, jakimi są - pozwolili mi na ten przywilej" - powiedział Christensen w 2005 roku dla About Entertainment.
W 2007 roku dr Eric Bui, psychiatra z Tuluzy we Francji, współtworzył badanie, w którym zdiagnozowano u Anakina Skywalkera zaburzenie osobowości z pogranicza. Gdy autorzy przedstawili swoje wnioski na dorocznym spotkaniu Amerykańskiego Towarzystwa Psychiatrycznego, stwierdzili, że Skywalker spełnia kryteria diagnostyczne: trudności w kontrolowaniu gniewu, związane ze stresem zerwania z rzeczywistością, impulsywność, obsesję na punkcie porzucenia oraz "wzorzec niestabilnych i intensywnych relacji interpersonalnych charakteryzujących się naprzemiennym przechodzeniem między skrajnościami idealizacji i dewaluacji".
Scena, w której myśliwiec TIE Dartha Vadera wiruje poza kontrolą, została dodana późno w filmie na naleganie George'a Lucasa. Inni członkowie ekipy filmowej sprzeciwiali się umieszczeniu tego ujęcia, uważając, że przygotowuje ono sequel (wówczas sequele generalnie uważano za gorsze filmy robione dla kasy), ale Lucas mimo to nalegał na jego włączenie.
George Lucas pozwolił swojemu przyjacielowi Stevenowi Spielbergowi pomóc w zaprojektowaniu niektórych sekwencji podczas preprodukcji. Częściowo dlatego, że Spielberg chciał doświadczyć korzystania z technik prewizualizacji zapoczątkowanych przez Industrial Light & Magic (ILM), ponieważ zamierzał ich użyć w Wojnie światów (2005). A także dlatego, że Lucas czuł, iż jego role jako scenarzysty, reżysera, producenta wykonawczego i finansisty zajmują mu zbyt wiele czasu i potrzebował innego reżysera do wymiany pomysłów. Główny wkład Spielberga dotyczył kulminacyjnego pojedynku na miecze świetlne między Obi-Wanem a Anakinem.
Magazyn Maxim w swoim zestawieniu "Pięćdziesięciu największych filmowych złoczyńców wszech czasów" ogłosił go czterdziestym piątym największym filmowym złoczyńcą wszech czasów za rolę Dartha Vadera w Gwiezdnych wojnach: Części IV - Nowej nadziei (1977).
To jedyny film z Gwiezdnych wojen, w którym Darth Vader nikogo nie dusi Mocą. W początkowej wersji istniała scena, w której dusi Mocą oficera Imperium, aby uzyskać dostęp do sali tronowej Imperatora. Scenę wycięto, ponieważ George Lucas uznał, że ten punkt został wystarczająco jasno przedstawiony w Gwiezdnych wojnach: Części V - Imperium kontratakuje (1980).
Kiedy Vaderowi zakładany jest hełm, a następnie wyrywa się on z kajdan, George Lucas w ostatniej chwili zdecydował się zmienić ułożenie ramion Vadera z uniesionych na opuszczone wzdłuż ciała (oryginalne ujęcie można zobaczyć w zwiastunach). Dlatego po uwolnieniu się z więzów Vader sprawia wrażenie, jakby podnosił ręce, choć w rzeczywistości jest to konieczne przejście od komputerowo wygenerowanych ramion do ramion aktora.
W sali operacyjnej Dartha Vadera widnieje wczesne logo Imperium.
Scena, w której Leia wyczuwa, gdzie znajduje się Luke wiszący do góry nogami pod Cloud City, stanowi odwrócenie sytuacji, gdy Darth Vader wyczuwa Luke'a, przybywając swoim myśliwcem TIE pod koniec Gwiezdne wojny (1977).
O fryzurze Anakina George Lucas powiedział: „On nie może wyglądać słodko; musi wyglądać szorstko”.
Oddech Dartha Vadera początkowo miał być znacznie cięższy i bardziej chrapliwy. Dźwięk tego cięższego, chrapliwego oddechu wykorzystano później w Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983), w kulminacyjnym momencie tego filmu.
W okolicach premiery filmu, zapytany wprost, czy użyczył głosu Darthowi Vaderowi (co nie zostało odnotowane w napisach) — czy to nowo, czy z wcześniejszego nagrania — James Earl Jones odpowiedział: „Musiałbyś zapytać o to Lucasa. Nie wiem”. Jones nie tylko nagrał głos Vadera do tego filmu na etapie postprodukcji, ale także nagrał nowe dialogi Vadera do wydania DVD Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje (1980) Special Edition, które ukazało się rok wcześniej.
W jednym z wczesnych nieudanych ujęć, gdy Darth Vader wchodził do bazy na Hoth, potknął się o kabel i upadł twarzą do przodu.
Wziął udział w 1. Central American Star Wars Convention w Gwatemali w Gwatemali w dniach 27-28 lipca 2002, aby opowiadać o swojej postaci (Darth Vader) w pierwszej trylogii Gwiezdne wojny, wraz z Jeremyem Bullochem (Boba Fett).
Mówi się, że komora medytacyjna Dartha Vadera to komora hiperbaryczna, która podnosi ciśnienie powietrza w środku powyżej jednej atmosfery, pozwalając mu zdjąć hełm i przez ograniczony czas oddychać normalnie. W filmie pierwotnie przedstawiono to jednak inaczej — Vader miał w komorze dodatkową maskę tlenową; pokazano ją słynnie tylko przez ułamek sekundy i nigdy nie weszła do oficjalnego kanonu.
James Earl Jones miał w tym filmie jako głos Dartha Vadera tylko 3 kwestie, co czyni to jego najkrótszym występem w filmie z serii Gwiezdne wojny.
Jest 3. aktorem wcielającym się w Anakina Skywalkera i jedynym, który zagrał Anakina niebędącego Vaderem więcej niż raz. Sebastian Shaw odtwarzał tę rolę tylko w Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983) i zmarł przed powstaniem prequeli. Jake Lloyd zagrał Anakina w Gwiezdne wojny: Część I - Mroczne widmo (1999). Hayden wcielił się w młodego dorosłego Anakina zarówno w Gwiezdne wojny: Część II - Atak klonów (2002), jak i w Gwiezdne wojny: Część III - Zemsta Sithów (2005).
Sarkastyczne zaproszenie Hana na kolację przez Dartha Vadera to jedyny moment w którymkolwiek z filmów „Gwiezdne wojny”, w którym Vader zwraca się bezpośrednio do Hana. Jednak James Earl Jones (użyczający głosu Darthowi Vaderowi) i Harrison Ford zagrali razem bezpośrednio w kilku scenach w Clear and Present Danger (1994) i Patriot Games (1992).
Kiedy Anakin i Obi-Wan rozmawiają ze sobą po raz ostatni jako przyjaciele, Anakin stoi w ciemności, a Obi-Wan w świetle, co symbolizuje ich miejsce w Mocy.
Wystąpił w 2 filmach z Madge Sinclair, w których grają rodziców głównych bohaterów. W Coming to America (1988) wcielają się w matkę i ojca postaci granego przez Eddiego Murphy'ego, Akeema. W The Lion King (1994) grają matkę i ojca Simby. W Coming to America (1988) pojawia się wraz z Samuelem L. Jacksonem, który występuje z nim także w Gwiezdne wojny: Część III - Zemsta Sithów (2005), gdzie James Earl Jones użycza głosu Darthowi Vaderowi, ojcu bohatera oryginalnej trylogii, Luke'a Skywalkera. W The Lion King (1994) postać Jonesa nazywa się Mufasa. W Gwiezdne wojny: Część III - Zemsta Sithów (2005) Darth Vader zostaje poważnie ranny na planecie Mustafar, co wymusza syntetyzowany głos, którego użycza Jones.
We wcześniejszych wersjach scenariusza kwestia „There will be no escape for the Princess this time” brzmiała „There will be no escape for the Captain this time”. (Jest to nawiązanie do kapitana Antillesa, któremu Darth Vader skręca kark).
Pat Roach brał udział w castingu do roli Dartha Vadera.
Jedno z wczesnych zakończeń rozważanych dla Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1984) zakładało, że Luke Skywalker zakłada hełm Dartha Vadera po zabiciu jego i Imperatora Palpatine'a, co sugerowało możliwość przejścia na ciemną stronę.
Gdy Luke staje twarzą w twarz z widmowym Darthem Vaderem w jaskini, w oryginalnej wersji kinowej „fałszywy” Darth Vader ma alternatywny efekt dźwiękowy swojego charakterystycznego „oddechu”, a jego miecz świetlny ma bardziej pomarańczowy odcień zamiast tradycyjnej czerwieni. Miało to dać widzom wskazówkę, że Luke nie walczy z prawdziwym Darthem Vaderem. Jednak wraz z ponownymi premierami i wydaniami Special Edition tego filmu, które ukazały się później, miecz świetlny Vadera z jaskini otrzymał czerwony kolor, aby pasował do prawdziwego Vadera, choć alternatywny dźwięk jego oddechu pozostał niezmieniony.
Przez długi czas nigdy nie spotkał Davida Prowse'a, który odtwarzał fizyczne ciało Dartha Vadera. Później ujawniono, że obaj spotkali się w końcu prywatnie w 2012.
Okręt flagowy Dartha Vadera, Executor, to drednot, inaczej supergwiezdny niszczyciel. Liczy 19 km (11,8 mili) długości i ma 13 silników napędowych.
Kroki Dartha Vadera nagrano w podziemnych tunelach przy moście Golden Gate, aby uzyskać złowieszczy efekt.
Dźwięk duszenia Mocą przez Vadera w sali konferencyjnej uzyskano, wkładając garść skorupek orzecha włoskiego do skórki grejpfruta i rozgniatając ją.
Gdy Darth Vader zostaje trafiony błyskawicami Mocy Imperatora Palpatine'a, na jego przyłbicy można dostrzec na krótko nałożony obraz czaszki.
To Hayden Christensen zasugerował, by Anakin miał czerwono-żółte oczy Sithów — takie same czerwono-żółte oczy, jakie mają Darth Maul i Palpatine — aby dopełnić jego przemianę z Jedi w Sitha. George Lucas początkowo się nie zgodził, argumentując, że hrabia Dooku nie miał oczu Sithów. Christensen był przekonany, że jego pomysł został odrzucony. Po namyśle Lucas ponownie do niego podszedł i zgodził się dodać Anakinowi te oczy.
Gra na PS2/Xbox oparta na tym filmie miała alternatywne zakończenie, w którym Darth Vader zabija Obi-Wana. Chwilę później na Mustafar lądują Darth Sidious i klony, a Sidious gratuluje Vaderowi zabicia Obi-Wana i oznajmia, że galaktyka jest teraz ich. Darth Sidious wręcza Darthowi Vaderowi jego nowy miecz świetlny. Vader zdradza Sidiousa i przebija go swoim nowym mieczem świetlnym przez górną część tułowia, Sidious pada martwy na podłogę, a Vader ogłasza, że galaktyka należy do niego.
Supergwiezdny niszczyciel Dartha Vadera nazywa się „Executor”.
Scena, w której prom kosmiczny Dartha Vadera ląduje w hangarze jego Gwiezdnego Niszczyciela po pojedynku na miecze świetlne z Lukiem, została dodana do Special Edition. W rzeczywistości było to niewykorzystane ujęcie z Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983).
W tym filmie występuje 9 aktorów z Doctor Who (2005): Felicity Jones jako Jyn Erso, Warwick Davis jako Weeteef Cyubee, Daniel Mays jako Tivikand, Sharon Duncan-Brewster jako senator Pamlo, Michael Smiley jako dr Evazan, Ariyon Bakare jako Blue Four, Paul Kasey jako admirał Raddus, Jimmy Vee jako R2-D2 i Spencer Wilding jako Darth Vader. Alistair Petrie, który zagrał generała Dravena, użyczył także głosu w słuchowiskach Doctor Who.
Popularna teoria fanów głosi, że to Palpatine/Sidious faktycznie stworzył Anakina. We wcześniejszym szkicu scenariusza filmu zostało to ujęte jaśniej – Sidious mówi Anakinowi: „Zaaranżowałem twoje poczęcie... Możesz mnie niemal uważać za swojego ojca”. Późniejsze wersje zrezygnowały z tej dosadnej deklaracji, prawdopodobnie po to, by nie sprawiała wrażenia powtórki słynnego ujawnienia pochodzenia Luke'a w Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje (1980). Choć Qui-Gon Jinn w Gwiezdne wojny: Część I - Mroczne widmo (1999) sugerował, że Anakin został stworzony przez Moc, w tym filmie można wywnioskować, że mógł go stworzyć Sith – Palpatine opowiada mu bowiem o zdolności Dartha Plagueisa do tworzenia życia. Nie jest to jednak do końca jasne i równie dobrze może być zwykłym sposobem Palpatine'a na manipulowanie Anakinem, któremu mówi, że istnieje metoda odwrócenia śmierci.
Jeśli przyjrzeć się uważnie, w kilku scenach tego filmu można dostrzec oczy Dartha Vadera (choć nie powinno się ich widzieć), najbardziej widoczne w scenie na Gwieździe Śmierci. Poprawiono to, przyciemniając odcień otworów na oczy w jego masce w Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje (1980) i Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983).
Na potrzeby wydania DVD z 2004 roku scena z Darthem Vaderem i Imperatorem została zmieniona – Imperatora gra teraz Ian McDiarmid, tak jak w pozostałych częściach serii. W wersji oryginalnej Imperatorem była amerykańska aktorka Marjorie Eaton (nieuwzględniona w napisach), miała nałożone oczy szympansa, a głosu użyczył jej Clive Revill. Dialogi w nowej wersji rozszerzono i całkowicie nagrano od nowa z Ianem McDiarmidem i Jamesem Earl Jonesem.
Ciekawostki ze spoilerami
Pokaż spoiler
Ratując Luke'a Skywalkera, zabijając Imperatora Palpatine'a, Darth Vader wypełnia przepowiednię Jedi. Niszczy ucieleśnienie Ciemnej Strony i powraca do światła. W ten sposób przywraca równowagę Mocy, dokładnie tak, jak przewidywała przepowiednia.
Pokaż spoiler
Darth Vader ma tylko 9 kwestii dialogowych.
Pokaż spoiler
Warto bardzo uważnie posłuchać, gdy Darth Vader podnosi Imperatora Palpatine'a i zrzuca go w szyb Gwiezdnej Śmierci. To jedyny moment, w którym motyw muzyczny Jedi rozbrzmiewa w ujęciu z Darthem Vaderem, odzwierciedlając jego powrót do Jasnej Strony Mocy.
Pokaż spoiler
Obi-Wan Kenobi mówi Yodzie, że nie zabije Vadera, gdy odkrywa, kto stał za masakrą w Świątyni Jedi. Na Mustafar dotrzymuje słowa, pozostawiając wszystko Mocy.
Pokaż spoiler
Komora karbonowa to jedyne miejsce w oryginalnej trylogii, gdzie Darth Vader i C-3PO pojawiają się razem na ekranie. W trylogii prequeli wychodzi jednak na jaw, że Darth Vader zbudował C-3PO, gdy był jeszcze dzieckiem.
Pokaż spoiler
W wydaniu Special Edition z 2011 roku, gdy Imperator Palpatine próbuje zabić Luke'a Skywalkera błyskawicami Ciemnej Strony, Darth Vader ma dodaną krótką kwestię: „nie, NIE!”, po czym podnosi Palpatine'a i zrzuca go w szyb. We wszystkich pozostałych wydaniach wideo Darth Vader nie odzywa się w tej scenie.
Pokaż spoiler
George Lucas zdecydował, że Darth Vader będzie ojcem Luke'a Skywalkera, ponieważ pierwotnie chciał, by Gwiezdne wojny opowiadały o ojcu i synu. Choć ujawnienia, że Vader jest ojcem Luke'a, nie było w żadnym szkicu scenariusza Imperium kontratakuje (w którym Vader i duch Mocy Anakina byli dwiema osobnymi postaciami), Lucas twierdził, że jego odręczne wersje zawsze zawierały ten zwrot; nie umieścił go w wersjach na maszynie, by uniknąć wycieku scenariusza.
Pokaż spoiler
Fani Star Wars: The Clone Wars rozpoznają efekt dźwiękowy użyty, gdy Darth Vader dusi Mocą dyrektora Krennica. Ten efekt dźwiękowy jest często stosowany w serialu.
Pokaż spoiler
W marcowym numerze Nickelodeon Magazine z 1997 roku James Earl Jones przyznał, że nie wierzył, by Darth Vader naprawdę stał się pod koniec dobrym człowiekiem. Zapytany odpowiedział: „Niekoniecznie. Nie chciałem w to wierzyć. Uważałem, że kłamie”.
Pokaż spoiler
To jedyny film sagi Skywalkerów i całej franczyzy, w którym Darth Vader w zbroi i masce nie używa miecza świetlnego w pojedynku.
Pokaż spoiler
W Gwiezdne wojny: Część III - Revenge of the Sith (2005), tuż zanim Anakin Skywalker staje się Darthem Vaderem, ratuje życie Kanclerzowi Palpatine'owi. Tuż przed śmiercią Dartha Vadera w tym filmie rzuca on Imperatora Palpatine'a w czarną dziurę na śmierć. Tworzy to paralelę narodzin i śmierci między Darthem Vaderem a Imperatorem Palpatine'em.
Pokaż spoiler
Darth Vader mówi Luke'owi, że mogą razem rządzić galaktyką jako ojciec i syn, co pokazuje, że publicznie okazuje lojalność swojemu sithijskiemu mistrzowi, podczas gdy w rzeczywistości dąży do jego obalenia. W Gwiezdne wojny: Część III - Revenge of the Sith (2005) mówi Padmé to samo w podobnej kwestii na Mustafar, co dowodzi, że te ambicje sięgają wielu lat wstecz.
Pokaż spoiler
Darth Vader po raz pierwszy zostaje pokazany, jak mieszka w fortecy przypominającej zamek, która wydaje się zbudowana na czynnym wulkanie. Opiera się to na niewykorzystanym koncepcie Ralpha McQuarriego powstałym po nakręceniu Gwiezdne wojny: Część IV - A New Hope (1977), ale przed opracowaniem fabuły Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje (1980). Planetą tą jest Mustafar, miejsce, gdzie Anakin Skywalker dokonał ostatecznej przemiany w Vadera (i gdzie jego ciało zostało poważnie okaleczone) w Gwiezdne wojny: Część III - Revenge of the Sith (2005). Zamek pojawił się ponownie w Obi-Wan Kenobi (2022).
Pokaż spoiler
David Prowse wcielił się w Dartha Vadera w pełnym wymiarze tylko w pierwszej połowie filmu. W drugiej połowie postać grali Bob Anderson (kaskader) podczas sekwencji walki oraz Sebastian Shaw po zdjęciu maski. James Earl Jones użyczał głosu postaci przez cały film, z wyjątkiem sceny zdjęcia maski.
Pokaż spoiler
Pojedynki Anakina z hrabią Dooku w Gwiezdne wojny: Część II - Attack of the Clones (2002) i w tym filmie wykazują pewne podobieństwo do pojedynków Luke'a z Darthem Vaderem w Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje (1980) i Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983). W Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje (1980) Darth Vader odciął Luke'owi rękę podczas ich pojedynku, co Luke zdołał mu odpłacić w Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983). W Gwiezdne wojny: Część II - Attack of the Clones (2002) hrabia Dooku odciął Anakinowi rękę (który po tym zdarzeniu otrzymuje robotyczne ramię zamiast ponownego przyszycia własnej ręki), co Anakin zdołał mu odpłacić w tym filmie (odcinając obie ręce hrabiego Dooku i wkrótce potem ścinając mu głowę).
Pokaż spoiler
Kręcenie sceny zdjęcia maski Dartha Vadera otoczono taką tajemnicą, że Sebastianowi Shawowi nie powiedziano nawet, co będzie robił, dopóki nie pojawił się na planie. Zauważył go jego stary przyjaciel Ian McDiarmid, grający Imperatora Palpatine'a/Dartha Sidiousa. Zapytał Shawa, co tu robi, a Shaw odpowiedział: „Nie wiem. Nie powiedzieli mi nic poza tym, że ma to coś wspólnego ze science fiction”.
Pokaż spoiler
Ten film, Gwiezdne wojny: Część III - Revenge of the Sith (2005) i Rogue One: A Star Wars Story (2016) to jedyne filmy aktorskie, w których Darth Vader kogoś zabija mieczem świetlnym. Wszystkie pozostałe zabójstwa Vadera w filmach dokonują się w inny sposób niż mieczem świetlnym, głównie przez duszenie Mocą.
Pokaż spoiler
Pierwszy aktorski film od czasów Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983), w którym Darth Vader w zbroi używa miecza świetlnego.
Pokaż spoiler
Był to pierwszy film przedstawiający pojedynek Anakina i Obi-Wana, w wyniku którego Anakin odniósł obrażenia wymagające noszenia zbroi Dartha Vadera, choć sam pojedynek był już oficjalnym kanonem na długo przed premierą filmu. W novelizacji Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983) Obi-Wan wyjaśniał Lukowi: „Walczyliśmy... twój ojciec wpadł do płynnej lawy. Kiedy wydostał się z tego ognistego kotła, zmiana wypaliła się w nim na zawsze - był Darthem Vaderem, bez śladu Anakina Skywalkera. Nieodwracalnie mroczny. Oszpecony. Utrzymywany przy życiu tylko przez maszynerię i własną czarną wolę...” Film zmienia dokładne szczegóły - Anakin nie wpada do lawy, ponieważ wiadomo już, że ekstremalne temperatury spaliłyby i zabiły człowieka w ciągu kilku sekund.
Pokaż spoiler
Najsłynniejsza kwestia z tego filmu jest często błędnie cytowana. Wiele osób sądzi, że Darth Vader mówi: „Luke, I am your father”, tymczasem jego słowa brzmią: „No, I am your father”. Nawet James Earl Jones, który użyczył Vaderowi głosu, przekręcił tę kwestię, wspominając ją w dokumencie Empire of Dreams (2004).
Pokaż spoiler
Gdy pod koniec maska opada na twarz Dartha Vadera, pojawia się ujęcie z jego perspektywy ukazujące wnętrze maski. Między oczami znajduje się trójkątny srebrny element - jest to siłownik (mechanizm odczytu i zapisu) z dysku twardego komputera.
Pokaż spoiler
Sekwencja, w której Luke Skywalker toczy w jaskini ciemnej strony pojedynek na miecze świetlne z fałszywym Darthem Vaderem, została nakręcona w zwolnionym tempie, by nadać jej dramatyzm i grozę - pokazuje bowiem, że Luke jest bliski przejścia na ciemną stronę.
Pokaż spoiler
Tuż zanim Anakin staje się Darthem Vaderem, ratuje życie Palpatine'owi. Tuż przed śmiercią Dartha Vadera w Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983) rzuca on Palpatine'a w dół szybu prowadzącego do rdzenia reaktora 2. Gwiazdy Śmierci, skazując go na śmierć. Powstaje w ten sposób paralela narodzin i śmierci Vadera oraz Palpatine'a.
Pokaż spoiler
Ten drugi film zapoczątkował tradycję, że w każdej części ktoś traci ramię (w Gwiezdne wojny (1977) Obi-Wan Kenobi odciął ramię Pondzie Babie w kantynie). Tutaj dzieje się to 3 razy: Luke odcina ramię Wampie, C-3PO traci ramię rażony przez szturmowców, a Darth Vader słynnie odcina dłoń Lukowi.
Pokaż spoiler
Ten film i Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983) stanowią klamrę otwierającą i zamykającą oba obrazy. Oba zaczynają się na statku kosmicznym Dartha Vadera, a kończą radośnie na planecie, z bohaterami zwróconymi w stronę widza. Odwrotnie jest w Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje (1980), który nie zaczyna się na statku Vadera, a kończy tragicznie, gdy bohaterowie odwróceni są od widza na pokładzie statku.
Pokaż spoiler
Ten film jest wyraźnie mroczniejszy niż reszta serii i jako pierwszy otrzymał kategorię PG-13 zamiast PG (PG-13 to nowa kategoria Motion Picture Association (MPA), wprowadzona rok po premierze Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983)), co powtarza się w każdym kolejnym filmie sagi Gwiezdne wojny. Kategoria PG-13 wynika w szczególności ze sceny pod koniec filmu, w której ciało Dartha Vadera zostaje poważnie poparzone przez lawę - pozbawione włosów, przypominające skorupę - gdy wisi on na skraju bez nóg i z tylko jedną ręką po przegranym kulminacyjnym pojedynku z Obi-Wanem Kenobim.
Pokaż spoiler
W powieściowej adaptacji Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983) mówiono, że Anakin wpadł do jeziora lawy, co spowodowało jego rozległe poparzenia i konieczność noszenia ochronnego kombinezonu jako Darth Vader. Jego los zmieniono na potrzeby tego filmu, prawdopodobnie dlatego, że takie obrażenia mogły brzmieć wiarygodnie w latach 80., ale już nie w latach 2000. Po pierwsze, zanurzenie się w lawie jest niemożliwe ze względu na jej ogromną gęstość (ponieważ to stopiona skała, człowiek po prostu upadłby na jej powierzchnię), a po drugie, bezpośredni kontakt z lawą sprawia, że ludzkie ciało spala się na popiół w ciągu kilku sekund. Dlatego technicznie nie dotyka lawy, ale mimo to doznaje poparzeń od jej ekstremalnej temperatury.
Pokaż spoiler
Mark Hamill zaproponował, by Luke po śmierci Vadera założył jego hełm, co uczyniłoby zakończenie i postać Luka bardziej niejednoznacznymi lub złowieszczymi. George Lucas się nie zgodził, wybierając szczęśliwe zakończenie.
Pokaż spoiler
Według Marcii Lucas, ówczesnej żony George'a Lucasa, pomysł, by Darth Vader był ojcem Luke'a Skywalkera, wymyślił Willard Huyck, współscenarzysta American Graffiti (1973) Lucasa, który bez kredytu szlifował także scenariusz Gwiezdne wojny (1977).
Pokaż spoiler
To prawdopodobnie jedyny film oryginalnej trylogii, w którym Darth Vader jest głównym antagonistą. W Gwiezdne wojny (1977) i Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983) Vader jest poplecznikiem Wielkiego Moffa Tarkina i cesarza Palpatine'a, natomiast tutaj może robić, co chce - atakuje Hoth, przechwytuje Millennium Falcon, torturuje Hana Solo i rozkazuje zamrozić go w karbonicie.
Pokaż spoiler
Scenę zdjęcia maski Dartha Vadera nakręcono bez wiedzy Davida Prowse'a, mimo że grał on Vadera we wszystkich 3 filmach. W tę rolę wcielił się Sebastian Shaw.
Pokaż spoiler
Gdy Obi-Wan wyrusza na Utapau, odwraca się do Anakina i mówi: „Goodbye, old friend”. Wydaje się to stosowne, bo nie tylko żegna się przed misją, ale widzi Anakina po raz ostatni przed jego przejściem na ciemną stronę.
Pokaż spoiler
Kiedy Anakin zapala miecz świetlny przed młodzikami, blond chłopiec z przodu wyraźnie się wzdryga. To autentyczna reakcja Rossa Beadmana, aktora grającego tego chłopca. Według niego Hayden Christensen po prostu krzyknął „Boo!”, a on zareagował naturalnie.
Pokaż spoiler
Na stronie Rebel Force Radio na Facebooku Pablo Hidalgo z Lucasfilm podał bardzo ciekawą informację. Wskazał, że w projekcie dźwiękowym śmierci Padmé i odrodzenia Anakina świadomie wykorzystano bicie serc obojga nieszczęśliwych kochanków. Ich serca zatrzymały się mniej więcej w tym samym momencie. Padmé i Anakin umarli właściwie po to, by Darth Vader mógł się narodzić. Gdy maska Vadera zostaje założona i uszczelniona, znów wyraźnie słychać bicie jego serca. Serce na chwilę przestaje bić - na zbyt długą chwilę, by uznać to za naturalne. W ten sposób śmierć Anakina i narodziny Dartha Vadera przestają być pojęciami przenośnymi. To rzeczywisty zabieg, w którym Padmé pada ofiarą uboczną planu Sidiousa.
Pokaż spoiler
Wygląd Dartha Vadera w tym filmie jest skrupulatnie wzorowany na jego wizerunku z Gwiezdne wojny (1977). O ile w Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje (1980) i Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983) napierśnik Vadera jest odsłonięty, o tyle początkowo jego strój miał szaty Sithów narzucone na zbroję, a w otworach na oczy maski znajdowały się czerwone soczewki. Ponieważ akcja tego filmu rozgrywa się zaledwie kilka dni przed wydarzeniami oryginalnego filmu, kostiumolodzy odtworzyli wygląd Vadera w najdrobniejszych szczegółach.
Pokaż spoiler
W następującym później filmie z prequeli, Gwiezdne wojny: Część III - Zemsta Sithów (2005), upadek Palpatine'a można przypisać dokładnie temu samemu, co pozwoliło mu przejąć Republikę i zostać cesarzem. Chodziło o obsesyjną miłość i troskę Anakina/Vadera o bliskich. W Zemście Sithów Palpatine przeciągnął Anakina Skywalkera na ciemną stronę Mocy, grając na jego lęku przed śmiercią Padmé podczas porodu. Tymczasem w tym filmie Palpatine próbuje zabić Luke'a Skywalkera piorunem Mocy, zapominając o głębokiej trosce Anakina/Vadera o dobro bliskich, w tym przypadku jego syna, Luke'a. To sprawiło, że Anakin/Vader wkroczył do akcji, powstrzymując Palpatine'a przed zniszczeniem Jedi i zabiciem Luke'a, wrzucając go do reaktora drugiej Gwiazdy Śmierci.
Pokaż spoiler
Gdy Anakin zabija pozostałych przywódców Separatystów, widać, że jego oczy żółkną, co zwiastuje przejście na Ciemną Stronę. Kiedy Obi-Wan po walce chowa miecz świetlny, a scena wraca do Dartha Vadera, jego żółte oczy są znowu wyraźnie widoczne, co pokazuje, że przejście na Ciemną Stronę jest już dokonane.
Pokaż spoiler
Darth Vader mówi na naradzie imperialnej, by nie przeceniać Gwiazdy Śmierci, stwierdzając: „zdolność niszczenia planety jest niczym w porównaniu z potęgą Mocy”. I rzeczywiście, to Moc pozwala Luke'owi oddać ten jeden na milion strzał, który niszczy stację bojową.
Pokaż spoiler
Początkowo Darth Vader nie miał być kluczową postacią sagi, ale ze względu na swoją popularność i ogromny sukces filmu jego postać została rozwinięta i stał się znacznie ważniejszy w sequelach Gwiezdne wojny: Część V - Imperium kontratakuje (1980) i Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983). W istocie dziś powszechnie zakłada się, że Vader nigdy nie miał być ojcem Luke'a, a jedynie tym, który zabił jego ojca, Anakina. Wczesne wersje scenariusza Imperium kontratakuje zawierały nawet Vadera i ducha Mocy Anakina jako osobne postacie, co sugeruje, że pomysł, by Vader był ojcem Luke'a, powstał dopiero w połowie produkcji. George Lucas twierdzi jednak, że umieścił to objawienie już w swojej odręcznej wersji scenariusza Imperium; oficjalne wersje nie wspominały o tym, by uniknąć wycieków scenariusza.
Pokaż spoiler
Trzy sceny z Darth Vaderem w tym filmie są paralelne do scen z Qui-Gonem Jinnem w Gwiezdne wojny: Część I - Mroczne widmo (1999). Pierwsza kwestia w tym filmie należy do jednego z ludzi Vadera w jego promie, który prosi o zgodę na wejście na Gwiazdę Śmierci. Pierwsze kwestie w Mrocznym widmie to Qui-Gon Jinn i jego pilot proszący o pozwolenie na wejście na statek kontrolny Federacji Handlowej. Ostatnie sceny Vadera pokazują, jak strąca cesarza Palpatine'a w otchłań na śmierć i sam zostaje śmiertelnie ranny. Ostatnia scena Qui-Gona Jinna pokazuje, jak zostaje śmiertelnie ranny od Dartha Maula, którego następnie przecina na pół Obi-Wan Kenobi, a on spada w otchłań. W scenie śmierci Qui-Gona Jinna przewiduje on, że Anakin Skywalker przyniesie równowagę, co ten czyni w poprzedniej scenie. Ostatnie ujęcie to widok z góry, na którym Obi-Wan Kenobi trzyma jego ciało obok otchłani, w którą spadł Darth Maul. Przedostatnia scena, w której Darth Vader jeszcze żyje, to ujęcie z góry, na którym Luke Skywalker trzyma jego śmiertelnie ranne ciało obok otchłani, w którą został wrzucony cesarz Palpatine. Oba ujęcia są swoimi lustrzanymi odbiciami. W tym filmie Luke Skywalker i Darth Vader są po prawej, a otchłań po lewej. W Mrocznym widmie Qui-Gon Jinn i Obi-Wan Kenobi są po lewej, a otchłań po prawej. Qui-Gon Jinn i Anakin Skywalker/Darth Vader mają pogrzeb przez kremację. W ujęciu stosu pogrzebowego Dartha Vadera jego głowa znajduje się po lewej stronie ekranu. W ujęciu stosu Qui-Gona Jinna jego głowa jest po prawej. Muzyka z pogrzebu Qui-Gona Jinna rozbrzmiewa także w scenie, w której Darth Vader zostaje wypuszczony po operacji w nowej zbroi.
Pokaż spoiler
Stos pogrzebowy Dartha Vadera dodano w ostatniej chwili, długo po zakończeniu zdjęć głównych i dokrętkowych. Scenę sklecono naprędce i nakręcono w okolicach wzgórz Skywalker Ranch.
Pokaż spoiler
Do sceny w jaskini, gdy maska Dartha Vadera pęka i odsłania twarz Luke'a, początkowo użyto rekwizytu głowy, ale efekt był niezadowalający. Scenę nakręcono ponownie, tym razem z głową Marka Hamilla wciśniętą przez otwór za maską. Hamill uznał tę scenę za trudną do nakręcenia, ponieważ musiał mieć otwarte oczy bez mrugania, podczas gdy przez maskę dmuchano dymem.
Pokaż spoiler
Anakin Skywalker umiera w wieku 46 lat. Aktor, który gra go po zdjęciu maski, Sebastian Shaw, miał 77 lat. Był prawie 30 lat starszy od Iana McDiarmida, który gra cesarza i jest najstarszym aktorem grającym Jedi w sadze (choć Christopher Lee był starszy, hrabia Dooku nie był wówczas Jedi).
Pokaż spoiler
Początkowo Anakin miał tylko przyglądać się całej walce między Palpatinem a pozostałymi mistrzami Jedi, a Palpatine miał nawet ukraść na tę okazję miecz świetlny Anakina. Cała walka miała polegać na tym, że Anakin zastanawia się, po której stronie stanie. Scenę nawet nakręcono, ale uznano, że samo przyglądanie się walce oznacza, że Anakin dokonał już wyboru, więc nakręcono ją ponownie. Ponadto finałowa walka między Windu a Palpatinem miała być arcydziełem rozgrywającym się w całym pomieszczeniu, ale ponieważ George Lucas chciał, by Ian McDiarmid wykonał jak najwięcej własnych kaskaderów, ograniczono ją głównie do tego, jak Windu spycha Palpatine'a korytarzem, a potem do krótkiej szamotaniny w gabinecie, zanim pojawia się Anakin i obaj zaczynają z nim rozmawiać.
Pokaż spoiler
Krótko przed premierą filmu brytyjski dziennik The Daily Mail opublikował artykuł, ujawniając los Dartha Vadera. Wkrótce zasugerowano, że za wyciekiem stoi David Prowse, ale on temu zaprzeczył, ponieważ nie znał ogólnej fabuły filmu. Nie był też obecny przy kręceniu sceny zdjęcia maski Dartha Vadera. Niemniej ten wyciek doprowadził do napiętych stosunków między nim a Lucasfilm, posuniętych tak daleko, że nie przeprowadzono z nim wywiadu na potrzeby wydania DVD oryginalnej trylogii, a w 2010 roku zakazano mu udziału w oficjalnych wydarzeniach Star Wars. Nie otrzymał też żadnych tantiem z zysków filmu, mimo że umowa dawała mu prawo do ich procentu. W 2015 roku wyszło na jaw, że za wyciek odpowiadał anonimowy technik.
Pokaż spoiler
Choć w całej sadze Gwiezdnych wojen Palpatine/Sidious ukazuje się jako bezwzględny i manipulujący potwór, w tym filmie zdradza rzadki moment współczucia, gdy odzyskuje straszliwie poparzone ciało Anakina z Mustafar. Posuwa się nawet do tego, że pozornie pociesza swojego ucznia fizycznie, kładąc dłoń na boku jego oszpeconej głowy, niemal tak, jak ojciec pocieszałby syna. Całkiem stosowne, zważywszy że ten film miał pierwotnie poruszyć „dziewicze narodziny” Anakina i ujawnić, że Palpatine użył Ciemnej Strony, by manipulować komórkami w łonie Shmi Skywalker i stworzyć Anakina, będąc tym samym w przenośni i dosłownie ojcem Anakina pod każdym względem poza biologicznym.
Pokaż spoiler
Kwestia Vadera, gdy dusi Krennica Mocą – „Uważaj, byś nie udławił się swoimi aspiracjami, dyrektorze” – to sprytna gra słów. Odnosi się do ambicji Krennica (aspiracji), które go zgubią, a także do tego, że dławi się własnymi wydzielinami z płuc (aspiracjami), gdy Vader go dusi.
Pokaż spoiler
Gdy po raz pierwszy ukazany zostaje Darth Vader w swoim słynnym biomechanicznym stroju, wszystko wokół niego jest czarne z wyjątkiem białego dymu pośrodku sceny. Sytuacja się odwraca, gdy widzowie po raz pierwszy widzą Dartha Vadera w Gwiezdne wojny: Część IV - Nowa nadzieja (1977) – tam wszystko wokół niego jest białe, z wyjątkiem czarnego dymu pośrodku sceny.
Pokaż spoiler
Darth Vader początkowo był postacią raczej drugoplanową, a we wczesnych wersjach scenariusza przez większość filmu występuje bez swojego ikonicznego stroju. Miał nawet zginąć podczas finałowego przelotu przez rów.
Pokaż spoiler
Choć nie zostaje to zidentyfikowane w filmie, uduszony przez Dartha Vadera oficer rebeliantów to najprawdopodobniej kapitan Raymus Antilles, którego C-3PO później w filmie wymienia jako poprzedniego właściciela droidów. Grany przez Petera Geddisa oficer nie otrzymał właściwego imienia ani w scenariuszu, ani w żadnej z oficjalnych publikacji towarzyszących, takich jak novelizacja (w której poprzedni właściciel droidów nazywany jest „kapitanem Coltonem”). To właściwie autor Brian Daley zidentyfikował tę postać jako kapitana Antillesa w Star Wars: The Original Radio Drama (1981). W wersji wydarzeń Daleya rola kapitana Antillesa, którego głosu użyczył David Ackroyd, jest znacznie rozszerzona, dzięki czemu jasne staje się, że to on jest oficerem uduszonym przez Dartha Vadera.
Pokaż spoiler
Śmierć Padmé i Anakina (emocjonalna, rzecz jasna) zamyka jedną trylogię, podczas gdy pojawienie się Dartha Vadera oraz narodziny Luke'a i Lei otwierają kolejną.
Pokaż spoiler
Sekwencja, w której Palpatine ogłasza powstanie Imperium, a Darth Vader zabija przywódców Separatystów, została wzorowana na słynnej „sekwencji chrztu” w Ojciec chrzestny (1972). George Lucas był asystentem montażysty przy tym filmie, a niemowlęciem w tej sekwencji była Sofia Coppola, która wyreżyserowała Haydena Christensena w Przekleństwa niewinności (1999) i wystąpiła w Gwiezdne wojny: Część I - Mroczne widmo (1999).
Pokaż spoiler
Scena, w której Anakin przechodzi na ciemną stronę, jest lustrzanym odbiciem jego odkupienia w Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983). Tutaj Mace Windu zostaje zaatakowany przez Palpatine'a mocą błyskawic. Anakin po namyśle staje po stronie Palpatine'a. W Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983) Luke Skywalker jest atakowany przez Palpatine'a mocą błyskawic, a Anakin (obecnie Darth Vader) po namyśle staje po stronie Luke'a. W obu przypadkach kończy się to śmiercią drugiej postaci w wyniku upadku.
Pokaż spoiler
Scena, w której Darth Vader masakruje rebeliantów, została dodana podczas dokrętek zaledwie 2,5 miesiąca przed premierą filmu.
Pokaż spoiler
To pierwszy film Gwiezdne wojny, w którym nikt nie wymawia imienia „Skywalker”. Jest to także pierwszy (i jak dotąd jedyny) film Gwiezdne wojny bez żadnych przejść typu wipe. Mimo że to znak rozpoznawczy postaci, jest to pierwszy film Gwiezdne wojny, w którym Darth Vader wypowiada słowo „choke”. To pierwszy kinowy film Gwiezdne wojny, w którym nie pojawiają się ani nie są używane miecze świetlne „jasnej strony” (zielone ani niebieskie). Jedynym mieczem świetlnym użytym w filmie jest miecz Vadera i tylko pod sam koniec filmu. To pierwszy film Gwiezdne wojny, w którym żaden protagonista nie używa miecza świetlnego i nie ma pojedynków na miecze świetlne. To pierwszy aktorski, kinowy film Gwiezdne wojny, w którym Jedi nie jest postacią główną; Darth Vader, będący Sithiem i byłym Jedi, jest postacią drugoplanową. To pierwszy film Gwiezdne wojny, w którym giną wszyscy główni bohaterowie. To pierwszy film tej franczyzy Gwiezdne wojny bez słynnego krzyku Wilhelma, a kolejnym jest Gwiezdne wojny: Część VIII - Ostatni Jedi (2017). Według montażysty dźwięku Matthew Wooda był to świadomy wybór, sposób na „pójście dalej”. To pierwszy aktorski film Gwiezdne wojny, który nie wykorzystuje przewijającego się tekstu „crawl” na początku. Film animowany Star Wars: The Clone Wars (2008) również nie zawierał crawlu, choć wciąż ma standardowy tekst otwierający „Dawno, dawno temu, w odległej galaktyce...”. To pierwszy film Gwiezdne wojny, który przedstawia lokacje za pomocą podpisów na ekranie. Został nakręcony cyfrowymi kamerami Arri Alexa 65 z użyciem obiektywów Ultra Panavision 70. Dzięki temu jest to pierwszy film Gwiezdne wojny, a także pierwszy film Disneya od czasów The Black Cauldron (1985), nakręcony w szerokoekranowym formacie 70 mm.
Pokaż spoiler
Decyzja, by uczynić Dartha Vadera ojcem Luke'a, miała dramatyczny wpływ na franczyzę: później uczyniła go postacią zdolną do odkupienia, a głównym antagonistą sagi stał się Imperator. Dała też punkt wyjścia trylogii prequeli i opóźniła trylogię sequeli. Początkowo filmy były „Przygodami Luke'a Skywalkera”, zanim stały się historią Anakina Skywalkera/Dartha Vadera, a później „Sagą Skywalkerów”.
Pokaż spoiler
We wczesnych wersjach scenariusza Padmé miała przeżyć konfrontację z Darthem Vaderem i ukryć się z małą Leią na Alderaanie. Choć ten wątek znacznie lepiej pasowałby do wspomnień Lei o matce w Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi (1983), George Lucas uznał go za problematyczny, ponieważ śmierć Padmé musiałaby nastąpić poza ekranem, pozostawiając jej historię nierozwiązaną. W późniejszych wersjach Lucas zdecydował, że Padmé umrze w wyniku obrażeń odniesionych po konfrontacji z Vaderem, co daje jej historii satysfakcjonujące zakończenie.
Pokaż spoiler
Chrapliwy, ciężki oddech Dartha Vadera słyszany po zabiciu przez niego Imperatora Palpatine'a miał pierwotnie być dźwiękiem jego oddechu przy pierwszym pojawieniu się w Gwiezdne wojny: Część IV - Nowa nadzieja (1977). Ten dźwięk ciężkiego oddechu zachowano i wykorzystano w tym filmie.
Pokaż spoiler
David Prowse nie wiedział, że Darth Vader jest ojcem Luke'a, dopóki nie zobaczył gotowego filmu. Podano mu inną kwestię, ponieważ słynął z wielokrotnego wyciekania informacji, a w zależności od źródła kwestia, którą miał wypowiedzieć, brzmiała albo „Obi-Wan Kenobi jest twoim ojcem”, albo „Obi-Wan Kenobi zabił twojego ojca”, co później podłożono głosem Jamesa Earla Jonesa. Sprawiło to, że Prowse był potem dość rozgoryczony na George'a Lucasa, twierdząc, że jego gra fizyczna wyglądałaby zupełnie inaczej, gdyby znał prawdziwą kwestię.
Pokaż spoiler
Włosy Anakina do szyi i bliznę na twarzy później powtarza jego wnuk, Ben Solo/Kylo Ren, w Gwiezdne wojny: Część VII - Przebudzenie Mocy (2015).
Pokaż spoiler
Ochrona tajemnicy wokół tego filmu była tak intensywna, że George Lucas regularnie otrzymywał raporty o „przeciekach” ze strony aktorów i aktorek. George Lucas tak bardzo zależało na utrzymaniu zakończenia w sekrecie, że kazał Davidowi Prowse'owi (Darth Vader) powiedzieć „Obi-Wan zabił twojego ojca”, a później podłożono „Jestem twoim ojcem”. W istocie tylko 5 osób znało zakończenie przed premierą filmu: George Lucas (wpadł na pomysł w drugiej wersji scenariusza, po śmierci Leigh Brackett), reżyser Irvin Kershner (poinformowany o tym podczas narad nad fabułą), scenarzysta Lawrence Kasdan (również poinformowany podczas narad nad fabułą i scenariuszem), Mark Hamill (poinformowany krótko przed zdjęciami do słynnej sceny) oraz James Earl Jones (powiedziano mu podczas sesji nagraniowych do finalnego dubbingu, a sam uważał, że Darth Vader kłamie).
Pokaż spoiler
Gdy (około 37 minuty) Wielki Moff Tarkin ogłasza Vaderowi i pozostałym oficerom rozwiązanie Senatu, wokół okrągłego stołu konferencyjnego stoją 3 puste krzesła. Jedno z nich zajmuje Tarkin, gdy siada, a drugie po jego prawicy zająłby Darth Vader, który jednak pozostaje na stojąco. Ostatnie pozostaje puste. Tę nieobecność wyjaśniono w Łotr 1. Gwiezdne wojny - historie (2016), ujawniając (przypuszczalnie), że puste miejsce należało do dyrektora Orsona Krennica (Ben Mendelsohn), ale ten zginął na planecie Scarif, zanim rozegrały się wydarzenia tego filmu.
Pokaż spoiler
Początkowo Obi-Wan Kenobi nie miał zginąć z ręki Dartha Vadera, ponieważ Lucas planował jego występ w późniejszych odcinkach. Jednak podczas kręcenia filmu ówczesna żona George'a Lucasa, Marcia Lucas, miała zasugerować ten pomysł, co uświadomiło George'owi, że po ucieczce grupy z Gwiazdy Śmierci postać nie ma już nic do roboty. Później mówił, że poświęcenie Obi-Wana nabierało coraz większego sensu, bo dzięki niemu zagrożenie ze strony Dartha Vadera stało się jeszcze większe. Choć sam sir Alec Guinness już wcześniej sugerował uśmiercenie Kenobiego (głównie po to, by nie musieć pojawiać się w kolejnych filmach), podobno nie był zachwycony tym, że ginie pod koniec drugiego aktu w sposób przedstawiony w filmie, ale George i tak przepisał zakończenie w trakcie produkcji, żeby to zadziałało.
Pokaż spoiler
Po użyczeniu głosu Darthowi Vaderowi w 4 filmach z serii Gwiezdne wojny i licznych powiązanych projektach James Earl Jones ponownie wcielił się w tę postać głosowo. Najnowszym kinowym wydaniem, w którym podłożył głos bohaterowi, był Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005), ale jego najświeższa praca głosowa dotyczyła Star Wars: Rebelianci (2014).
Pokaż spoiler
Choć księżniczka Leia nie przechodzi na ciemną stronę, to luźno zapowiada Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy (2015), gdy Ben Solo, syn Lei i Hana, przechodzi na ciemną stronę.
