Frodo Baggins: 58 ciekawostek zza kulis
Elijah Wood słynie z umiejętności wpatrywania się nieruchomo przed siebie przez długi czas bez mrugania, co bardzo się przydało w scenach, w których pogrążony w śpiączce Frodo był owinięty w przypominający pajęczynę kokon Shelob.
W Bree, gdy Nazgûle „zabijają” hobbitów, sir Peter Jackson robi zbliżenie na reakcję Merry'ego; gdy kamera się cofa, w kadr wchodzi Frodo. Aby ułatwić sobie ujęcie, Jackson kazał Elijahowi Woodowi usiąść na skraju łóżka, a następnie wsunąć się w kadr w momencie odjazdu kamery. Przy uważnym oglądaniu widać, że jest w ruchu.
Gdy Frodo pisze w Czerwonej Księdze, widoczne strony wspominają wydarzenia z książek, między innymi to, że Sam został burmistrzem, a Gimli panem Lśniących Jaskiń.
Kiran Shah był dublerem do zdjęć perspektywicznych Froda i Bilba, ale jego praca pozostała nieuwzględniona w napisach. Podczas zdjęć bardzo się zaprzyjaźnił z sir Ianem McKellenem i powiedział: „Uwielbiam pracować z Ianem”. W scenie, w której Aragorn wrzuca Froda do pokoju w Gospodzie Pod Kucykiem, Shah musiał powiedzieć Viggo Mortensenowi, żeby przestał być zbyt delikatny. Shah powrócił jako dubler Bilba w trylogii The Hobbit.
Widząc na początku Froda i Gandalfa siedzących na wozie, warto wiedzieć, że dzięki perspektywie wymuszonej Elijah Wood znajdował się 3 stopy za sir Ianem McKellenem.
Scena, w której Samwise Gamgee gwałtownie ciągnie Golluma za linę owiniętą wokół jego szyi, przypomina scenę z sztuki Samuela Becketta Waiting for Godot, w której Pozzo przybywa, ciągnąc za szyję swojego niewolnika Lucky'ego na długim kawałku liny. Frodo, Sam i Gollum mają cechy charakteru czterech głównych bohaterów Waiting for Godot. Frodo przejawia cechy Vladimira (współczucie i filozoficzne myślenie), Sam łączy cechy Vladimira, Estragona i Pozza (cynizm i surowość wobec Golluma, a zarazem filozoficzne spojrzenie), natomiast Gollum łączy cechy Pozza i Lucky'ego (oportunistyczny i przebiegły jako Zdradliwy Gollum oraz dziecinny i służalczy jako Przyjazny Gollum). Sir Ian McKellen zagrał rolę Estragona w Waiting for Godot, występując u boku sir Patricka Stewarta jako Vladimira.
Jake Gyllenhaal ubiegał się o rolę Froda.
Wygląd Shelob tylko częściowo odzwierciedla stworzenie z powieści: „wielkie rogi” opisane przez Tolkiena są całkowicie nieobecne, a wzmianka o użądleniu Froda została potraktowana dosłownie — na końcu odwłoka Shelob umieszczono żądło wzorowane na żądłach os. Dziób zastąpiono także wewnętrznymi szczękami ukrytymi za chelicerami Shelob.
Gdy Frodo (Elijah Wood) i Sam (Sean Astin) są w Osgiliath, Sam mówi: „Zgodnie z prawem nie powinniśmy tu nawet być”. Był to ukłon w stronę odstępstwa, na jakie pozwolił sobie scenariusz wobec fabuły książki. W książce Sam i Frodo nigdy nie przechodzili przez Osgiliath.
Choć film nosi tytuł trzeciego tomu, na początku wciąż opowiadana jest znaczna część środkowego tomu, The Two Towers. Podróż Froda i Sama do kryjówki Shelob oraz pojmanie Froda przez orków pochodzą właśnie z tej powieści, podczas gdy ich wędrówka przez Mordor do Góry Przeznaczenia zajmuje w książce The Return of the King tylko 3 rozdziały. Podobnie wszystkie sceny z Aragornem i pozostałymi członkami Drużyny aż do momentu, gdy Gandalf i Pippin wyruszają do Minas Tirith, również pochodzą z drugiej powieści. Co więcej, zarówno druga, jak i trzecia książka są podzielone na dwie części — pierwsze połowy poświęcone są pozostałym członkom Drużyny, a drugie w całości Frodowi i Samowi. Drugi i trzeci film nie przyjmują tego układu, lecz celowo przeplatają oba wątki. Jednak dwie połowy The Two Towers nie są idealnie zsynchronizowane — historia Froda i Sama wyprzedza w późniejszych rozdziałach losy pozostałych. Przeniesienie rozdziałów z drugiej powieści do trzeciego filmu daje więc Frodowi i Samowi więcej czasu ekranowego niż w książce, a zarazem lepiej dopasowuje oba wątki chronologicznie.
Całe pierwsze 30 minut (podobnie jak większość podróży Sama i Froda) pochodzi z powieści The Two Towers.
Warto uważnie przyjrzeć się lewemu marginesowi księgi Bilba, gdy Frodo przegląda ją w Rivendell. Tuż przed tym, jak odwraca stronę, by spojrzeć na mapę, można na chwilę dostrzec imiona wszystkich 13 krasnoludów występujących w The Hobbit. W tej samej scenie Bilbo wspomina też, że chciałby jeszcze raz zobaczyć Lake-town.
W książce to Frodo podkradał plony farmera Maggota i wiele lat wcześniej, gdy był jeszcze dzieckiem, ukradł grzyby z jego gospodarstwa.
Zdjęcia do Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia (2001) trwały w plenerach Queenstown, gdy nagle miasto nawiedziła ogromna powódź i kręcenie scen plenerowych trzeba było wstrzymać. Jedynym dostępnym pomieszczeniem, które nadawało się na plan zdjęciowy, był kort do squasha w miejscowym hotelu. Tak więc następnego dnia kręcono tam kolejną scenę — intensywny moment z tego filmu, w którym owładnięty obsesją Frodo staje po stronie Golluma i odprawia Sama. Elijah Wood i Sean Astin oprotestowali konieczność zagrania tak kluczowej sceny bez przygotowania (Andy Serkis nie był jeszcze obsadzony, więc Golluma zastąpił ktoś z ekipy), ale zdjęcia ruszyły zgodnie z planem. Sceny Astina udało się wszystkie z powodzeniem zrealizować. Następnego dnia jednak wyszło słońce i powódź opadła, więc można było wrócić do pleneru. Zamierzeniem było zawsze powrócić na kort do squasha (gdzie dekoracja wciąż stała), by dokręcić sceny Elijah Wooda, ale przez kolejne 5 tygodni deszcz nie przerwał zdjęć plenerowych. Pod koniec tego okresu ekipa przeniosła się w nowe miejsce. Elijah Wood mógł wreszcie zagrać swoją część sceny rok później, w tej samej lokalizacji; przez cały ten czas gracze w squasha w Queenstown byli pozbawieni kortu, ponieważ dekoracja stała na nim nieprzerwanie.
Gdy Frodo upada na śnieg i gubi pierścień, pokazane jest zbliżenie pierścienia z Frodem w tle. Aby oba obiekty pozostały ostre, użyto olbrzymiego pierścienia o średnicy 6 cali.
Gdy Frodo ucieka przed Boromirem i z pierścieniem na palcu biegnie pod górę, widzi, jak kryjówka Saurona, Barad-dur, przybliża się gwałtownie. Nie jest to efekt noszenia pierścienia. Miejsce, do którego biegnie, to Amon Hen — „Wzgórze Oka”, punkt strzegący granic Gondoru — i ma magiczną właściwość pozwalającą stojącemu na szczycie widzieć ogromne odległości, jakby patrzył przez teleskop.
Czasem przy zbliżeniu pierścienia słychać chrapliwy głos intonujący słowa. To głos Saurona, a wygłaszane słowa to „Jeden pierścień, by wszystkimi rządzić, jeden, by wszystkie zgromadzić, jeden, by wszystkie przyciągnąć i w ciemności je spętać”, wypowiadane w języku Mordoru. Za każdym razem, gdy Frodo zakłada pierścień, odzywa się również Sauron.
Rada u Elronda została dość mocno zmieniona względem książki, gdzie jest znacznie bardziej odprawą kilku postaci na temat bieżącej sytuacji i momentem przegrupowania, od którego Frodo wyrusza w swoją wyprawę (w książce od samego początku jest już zdecydowany zanieść Pierścień do Góry Przeznaczenia). Scenarzyści zmienili ją w zaciekłą debatę, podczas której Frodo podejmuje decyzję, ale utrzymanie wizualnego porządku wśród wszystkich kłócących się stron było nie lada wyzwaniem. Ponieważ scena zaczynała się robić zbyt długa i zbyt opisowa, przepisywano ją nawet w trakcie zdjęć: mowę Boromira na Radzie Sean Bean czytał z kartki leżącej na kolanach, bo dostał ją dopiero poprzedniego wieczoru.
W jednym z najbardziej niejasnych nawiązań do książki Bilbo z dumą oznajmia Gandalfowi, że Frodo to „Baggins, a nie jakiś tępy Bracegirdle z Hardbottle”. Lobelia Sackville-Baggins, krewna, która puka do drzwi w tej scenie, w książce została wspomniana jako urodzona Bracegirdle z Hardbottle.
Choć Frodo nazywa go wujkiem Bilbo, Frodo jest (według J.R.R. Tolkiena) dalszym kuzynem Bilba w drugim stopniu, co zresztą Pippin również przywołuje, opisując w Gospodzie Pod Rozbrykanym Kucykiem swoje pokrewieństwo z Frodem.
Ujęcie, w którym Frodo, Sam i Gollum spoglądają w dół na Czarną Bramę, nawiązuje do podobnego kadru z filmu Czarnoksiężnik z Oz (1939), z Blaszanym Drwalem, Strachem na Wróble i Tchórzliwym Lwem. W obu przypadkach bohaterowie zastają cel podróży silnie strzeżony, a na miejsce przybywają nowe armie. Później w obu historiach jedna z postaci (Dorothy, Frodo) zostaje pojmany, a by móc poruszać się po terytorium wroga, wszyscy bohaterowie muszą przebrać się w wrogie mundury.
Sir Peter Jackson celowo unikał filmowania lewej dłoni Froda po scenach w Mordorze, by nie było sprzeczności co do umiejscowienia rany na palcu wskazującym. Widać ją tylko 2 razy: gdy Drużyna się spotyka ponownie (dłoń jest zabandażowana) oraz gdy Frodo pisze ostatnie strony Czerwonej Księgi (zanim odwraca się, by dopisać tytuł).
Gollum jest postacią CGI, ale sir Peter Jackson chciał, by postać była oparta na aktorze, dlatego Andy Serkis, głos Golluma, zagrał ją w kombinezonie do motion capture. Serkis grał też sceny z Elijahem Woodem (Frodo) i Seanem Astinem (Sam) na planie, by dać aktorom punkt odniesienia. W tych ujęciach, w których Serkis faktycznie był w kadrze, Gollum był na niego nakładany w postprodukcji.
Większość tego, co widać z Czarnej Bramy, to miniatura. Nie było tam prawdziwej lokacji jako takiej, a scena, w której Frodo, Sam i Gollum stoją na szczycie wzgórza, została nakręcona w pomieszczeniu. Miniatura Czarnej Bramy Mordoru została częściowo wykonana z ołowiu.
W oryginalnej książce Władca Pierścieni Frodo ma 50 lat, gdy opuszcza Bag End, co czyni go najstarszym z 4 głównych hobbitów. Wood jest w rzeczywistości najmłodszym z 4 aktorów.
Gdy Frodo przegląda księgę Bilba w Rivendell, ukazana jest strona z krasnoludzkimi runami. Runy te tłumaczą się następująco: „Stań przy szarym kamieniu, gdy kruk zapuka, a zachodzące słońce ostatnim światłem Dnia Durina zaświeci na dziurkę od klucza”. Jest to nawiązanie (właściwie bezpośrednia kopia) do mapy z książki „The Hobbit”, a runy mówią o tajemnym wejściu do The Lonely Mountain. Kolejna strona, na którą Frodo się odwraca, pokazuje 2 ilustracje mieczy na jednej stronie i klucz na drugiej. Choć wizualnie różnią się od swoich filmowych odpowiedników, miecze te to Glamdring i Orcrist, 2 miecze, które Bilbo i krasnoludy znalazły w jaskini trolli. Klucz to ten używany do wejścia do skarbca kamiennych trolli z powieści The Hobbit, co nie miało miejsca w filmie Hobbit: Niezwykła podróż (2012).
Ostatniego dnia zdjęć Elijah Wood wszyscy aktorzy żegnali się ze łzami, ale pożegnanie Elijaha było najbardziej wzruszające. Peter Jackson powtarzał ujęcie za ujęciem, w których Frodo mówi „Jest miejsce na jeszcze trochę”, najwyraźniej nie chcąc, by to doświadczenie się skończyło. Gdy w końcu padło „cut” i „print”, w pomieszczeniu wybuchły brawa, a Jackson wybuchnął płaczem, ściskając Elijaha i wielokrotnie mu dziękując u zwieńczenia ich wspólnej epickiej filmowej podróży.
Dominic Monaghan (Merry) początkowo ubiegał się o rolę Froda.
Pokonał 150 aktorów, w tym Jake’a Gyllenhaala, w walce o upragnioną rolę Froda Bagginsa w trylogii Władca Pierścieni Petera Jacksona.
Uważa Froda Bagginsa za swoją najlepszą rolę.
Chleb lembas, który Sam i Frodo jedzą na początku filmu, to w rzeczywistości kruche ciasteczka przygotowane przez dział scenografii.
To jedyna część trylogii Władca Pierścieni, w której Frodo nie zakłada Jedynego Pierścienia.
Początkowo narrację w prologu miał czytać Elijah Wood, ale uznano, że przekazywane informacje mają niewiele wspólnego z postacią Froda. Sir Ian McKellen również nagrał narrację, lecz znów uznano, że Gandalf nie jest właściwą postacią do jej wygłoszenia; ani on, ani Frodo nie byli obecni przy wydarzeniach opisanych w prologu. Ostatecznie zdecydowano się na Cate Blanchett jako Galadriel, co podkreśla ponadczasowość elfów.
Gdy Frodo tkwi w sieci Shelob, a Gollum mu dokucza, Elijah Wood był w rzeczywistości zawieszony na uprzęży z linkami bungee przymocowanymi wokół nadgarstków i kostek. W komentarzu żartuje, że „nie wisiał siłą samej sieci”.
Sean Astin przeszedł test ekranowy na rolę Samwise’a Gamgee, grając scenę, w której tuli nieprzytomnego Froda po jego spotkaniu z Shelob.
Sean Astin doznał 2 kontuzji w szybkim odstępie czasu. Najpierw przebił stopę kawałkiem szkła pod wodą podczas kręcenia sceny, w której Sam wybiega do łodzi Froda. Dzień po zakończeniu zdjęć do tej sceny kręcił scenę w tym filmie, w której Gollum prowadzi Froda i Sama do Czarnej Bramy. Podczas niej Gollum chwyta Froda i Sama, by powstrzymać ich przed biegiem ku Bramie. Andy Serkis złapał Astina za włosy i pociągnął tak mocno, że zerwał mu perukę z głowy, sprawiając mu spory ból.
W książce to Gandalf odgaduje odpowiedź na zagadkę strzegącą wejścia do Kopalni Morii. W filmie robi to Frodo.
W narracji końcowej Frodo mówi, że hobbici wrócili z Mordoru do Hobbitonu „13 miesięcy co do dnia” po tym, jak Gandalf po raz pierwszy wysłał ich na wyprawę. W książkach podróż w obie strony trwała 13 miesięcy i 9 dni. Hobbici wyruszyli 23 września 3018 roku, a wrócili 1 listopada 3019 roku.
Masa Shelob, przewyższająca masę każdego pająka (czy stawonoga), jaki kiedykolwiek przemierzał świat, stanowiła szczególne wyzwanie przy nadawaniu pajęczych ruchów jej znacznie większej anatomii. Animator Andre Calder wyjaśnił: „Gdy zaczynasz animować dwutonowego, sześciometrowego potwora filmowego, klipy z pająkami ogrodowymi szybko odchodzą w zapomnienie. Można zaczerpnąć podstawy ruchu pająka – które pary nóg poruszają się w jakiej kolejności, gdy pająk idzie, i jak reaguje na to masa ciała. Ale szersze zachowanie wynika bardziej z wymogów akcji i ograniczeń tego, co nakręcono na planie z aktorami. Do tego [Shelob] jest potworem filmowym i zachowuje się z nienaturalną inteligencją i złośliwością”. Masa Shelob odegrała rolę w sekwencji, w której porywa Froda. Letteri opowiadał: „Tym, co naprawdę narzuciło skalę, była scena, w której musiała owinąć Froda. Musiała być wystarczająco duża, by zrobić to wiarygodnie, bo jeśli popatrzysz, jak pająki robią to z owadami, potrafią to z owadami dość dużymi w stosunku do rozmiarów własnego ciała, ale chcieliśmy czegoś, co sprawiało wrażenie, że przychodzi jej to nieco łatwiej, by naprawdę wyglądało to strasznie, więc ta relacja poniekąd przesądziła ostateczny wybór rozmiaru. Ta scena była połączeniem elementów live-action, które nakręciliśmy z Elijahem [Woodem], a potem cyfrowego sobowtóra, gdy w szerokich ujęciach jest owijany, a widzisz, jak ona nim obraca. Stworzyliśmy tę jedwabistą, przypominającą tkaninę teksturę, która wychodziła z jej kądziołków i którą go owijała”.
W wersji francuskiej imiona są przetłumaczone (podobnie jak w książkach) na imiona brzmiące dla Francuzów średniowiecznie. Tak więc Frodo i Bilbo Baggins nazywają się „Frodon et Bilbon Sacquet”, Shire to „La Comté”, Rivendell to „Fondcombe” i tak dalej.
Animację Shelob zainspirowały zdjęcia i nagrania pająków. Shelob pojawia się w ciemności, ze swoimi odnóżami mocno przyciśniętymi do siebie – widok wzorowany na fotografii pająka, którą Jackson zobaczył w dokumencie National Geographic. Właściwie to właśnie dokumentalnego wrażenia chcieli osiągnąć twórcy efektów wizualnych w całej tej sekwencji. Kiedy Shelob wychodzi z kryjówki, by śledzić Froda na zewnątrz, ujęcie jej nóg wyłaniających się z tunelu zainspirował projekt koncepcyjny Johna Howe'a, szczególnie upodobany przez Petera Jacksona.
W scenie z wersji rozszerzonej, gdy Sam mówi Frodowi: „Jest tam światło i piękno, których żaden cień nie może dotknąć”, gwiazda, którą widzi, nie jest zwyczajną gwiazdą. To Gwiazda Earendila, Evenstar, ta, od której imię otrzymała Arwena. My nazwalibyśmy ją Wenus. W Śródziemiu jest to jednak Półelf (nic innego jak dziadek Arweny) na latającym statku z jednym z trzech Silmarili, które zawierają światło Dwóch Drzew, święte światło sprzed słońca i księżyca. Gwiazda Earendila była źródłem światła zamkniętego w flakonie Galadrieli.
Wspinaczka Froda i Sama na Górę Przeznaczenia została nakręcona na wulkanie Ruapehu. Stok wulkanu był tak stromy, że Elijah Wood i Sean Astin zostali przypięci do lin zabezpieczających. Gdyby któreś z nich straciło grunt pod nogami, liny nie pozwoliłyby im zsunąć się w połowę zbocza wulkanu. Liny usunięto cyfrowo.
Frodo używa nazwiska „Mr. Underhill”, meldując się w gospodzie Pod Kucykiem. W prequelu Hobbit: Pustkowie Smauga (2013) zostaje retrospektywnie ujawnione, że nazwa pochodzi ze spotkania Bilba ze smokiem Smaugiem: zapytany, Bilbo twierdzi, że pochodzi „spod wzgórza”, na co Smaug odpowiada: „Underhill?”. W filmie Fletch (1985) z Chevy Chase'em bohater Chase'a również posługuje się „Underhill” jako fałszywym nazwiskiem, wkradając się do klubu, co prawdopodobnie wywodzi się z powieści Władca Pierścieni.
Ostatni dzień zdjęciowy Andy'ego Serkisa wypadł zaledwie kilka tygodni przed premierą kinową. Na dywanie w salonie sir Petera Jacksona nakręcono zbliżenia Golluma próbującego odebrać pierścień Frodowi, po tym jak Frodo ucieka z sieci Shelob. Powstałe nagranie wysłano e-mailem do Weta Digital, aby animatorzy mogli odtworzyć ujęcie z postacią CGI. Serkis powiedział: „To takie typowe dla Władcy Pierścieni. W jednej chwili jesteś... na wulkanie albo w środku najbardziej ekstremalnej dziczy, a potem kręcisz tę samą scenę na welurowym dywanie miesiące po zakończeniu zdjęć... to jest magia kina”.
Ciekawostki ze spoilerami
Pokaż spoiler
Sekwencja, w której Frodo zagląda do zwierciadła Galadrieli i widzi płonące Shire oraz jego lud w niewoli, została potwierdzona przez sir Petera Jacksona jako nawiązanie do „The Scouring of the Shire”, kontrowersyjnego przedostatniego rozdziału trzeciej księgi, The Return of the King. W tym rozdziale, po zniszczeniu Jedynego Pierścienia, hobbici wracają do domu i odkrywają, że Shire zostało przekształcone w przemysłowe pustkowie przez mściwego Sarumana, który skorumpował wielu hobbitów, by stanęli po jego stronie. Frodowi i jego przyjaciołom udaje się pokonać intruzów i ostatecznie przywrócić Shire do dawnego stanu. Jackson wyjaśnił, że już wcześnie zdecydowano, iż ten antyscenowy wątek zostanie pominięty w filmie, z wyjątkiem dwóch elementów: porażka Sarumana następuje, gdy wciąż przebywa w Isengardzie, a zniszczenie Shire jest krótko widoczne w zwierciadle Galadrieli jako wizja możliwej przyszłości, w której Sauron odzyskuje Pierścień.
Pokaż spoiler
W oryginalnej książce czas między odejściem Gandalfa po przyjęciu Bilba, jego wizytą w kamiennym mieście w Gondorze w poszukiwaniu informacji o pierścieniu a powrotem do Froda w jego domu nocą obejmuje około 17 lat. W tym filmie zostaje to skrócone do co najwyżej kilku tygodni, choć zachowano to w wersji animowanej Władca Pierścieni (1978). Podobnie, podczas gdy w filmie Frodo opuszcza Shire z Pierścieniem tej samej nocy, gdy Gandalf go odwiedza, w powieściach sprzedaż domu i ziemi oraz przeprowadzka w inny rejon zajmują mu tygodnie, a nawet miesiące, co ma wyjaśnić jego wyjazd z Shire. Nie ujawnione w filmie kamienne miasto odwiedzone przez Gandalfa to Minas Tirith w Gondorze, które nabierze większego znaczenia w Władca Pierścieni: Powrót króla (2003).
Pokaż spoiler
Ostatnia scena dialogowa między Frodem a Samem została nakręcona podczas dokrętek po zdjęciach głównych. Pierwotnie miał to być tylko końcowy monolog Golluma, ale twórcy uznali, że musi być jakaś scena pojednania Froda i Sama, aby zrekompensować ich agresywne starcie w kulminacji filmu.
Pokaż spoiler
Do sceny, w której Frodo zostaje przebity przez Shelob, Elijah Wood miał pod językiem 2 tabletki Alka-Seltzer, które rozgryzł, by wytworzyć białą pianę, a następnie wypuścił ją z kącika ust.
Pokaż spoiler
Choć Frodo i Sam spotykają w książkach także kapitana Faramira, ich spotkanie jest znacznie bardziej przyjazne, ponieważ Faramir przewidział przybycie Froda we śnie. Szybko zdaje sobie sprawę z natury misji, której podjął się Frodo, i uznaje niebezpieczeństwo Jedynego Pierścienia. W związku z tym nie próbuje mu go odebrać i bezpiecznie kieruje ich na drogę do Mordoru. Ponieważ już wcześniej zdecydowano, że zakończenie powieści Two Towers (spotkanie Froda z Shelob) zostanie przeniesione do trzeciego filmu, oznaczało to, że wątek Froda w drugim filmie nie miał kulminacji. Doprowadziło to do wątku kuszenia Faramira Pierścieniem, objazdu do Osgiliath i zmagań Froda z rosnącym wpływem Pierścienia, których w książce nie ma. Innym problemem, z którym zmierzyli się scenarzyści, było to, że w przeciwieństwie do Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia (2001) w tym filmie nie ginie żadna ważna postać, co łatwo mogłoby zapewnić emocjonalną kulminację. Być może dlatego dodano sekwencję, w której Aragorn tymczasowo znika po ataku Wargów, co również nie występuje w powieści Two Towers. Atak Wargów mógł jednak zostać zainspirowany fragmentem pierwszej książki, w którym Drużyna zostaje zaatakowana przez Wargi w drodze do Morii.
Pokaż spoiler
W całej trylogii Gollum jest jedyną postacią, którą Frodo zabija.
Pokaż spoiler
Gdy Frodo pisze księgę, na górze strony widnieje notatka, że Sam został wybrany burmistrzem Hobbitonu, jak podano w aneksach powieści.
Pokaż spoiler
Kiedy Frodo zostaje dźgnięty żądłem Shelob, Elijah Wood został naprawdę dźgnięty rekwizytem. W komentarzu do wydania rozszerzonego na DVD on i Sean Astin zauważają, że było to nie tylko bardzo bolesne, ale wręcz wyrządziło szkody, do tego stopnia, że Wood musiał spędzić kilka dni w szpitalu. Astin (w ścieżce komentarza) żartuje, że jako wymówkę podali zapalenie wyrostka robaczkowego, ale zastanawiają się, czy to wydarzenie (ironicznie) nie spowodowało prawdziwego ataku zapalenia wyrostka robaczkowego Wooda później, w 2003.
Pokaż spoiler
Powodem, dla którego Frodo opuszcza Śródziemie i Shire, udając się do Szarych Przystani, była jego niezdolność do poradzenia sobie z traumami podróży. Tolkien oparł to w dużej mierze na własnych doświadczeniach z PTSD, które on i jego koledzy brytyjscy żołnierze wynieśli z fizycznych, psychicznych i emocjonalnych traum w okopach I wojny światowej, a także z widoku cierpiących i ginących towarzyszy broni od straszliwej nowej broni wojennej.
Pokaż spoiler
Kiedy Déagol i Sméagol odnajdują Jedyny Pierścień, natychmiast rzucają się na siebie, by go zagarnąć. W trakcie szamotaniny Pierścień wyślizguje się z dłoni Déagola, przez co ten przestaje atakować Sméagola i zamiast tego czołga się w stronę Pierścienia. Nawet gdy próbuje udusić Sméagola, Déagol nie chce użyć obu rąk z obawy przed utratą Pierścienia, co daje Sméagolowi przewagę, gdy ten w odwecie zaczyna dusić Déagola. Pokazuje to, że ludzie skażeni przez Pierścień nie kierują się instynktem samozachowawczym, lecz całą energię poświęcają na zdobycie Pierścienia dla siebie, i zapowiada, w jaki sposób Pierścień zostanie ostatecznie zniszczony, gdy Frodo ulegnie jego wpływowi tuż przed tym, jak mógłby go wrzucić do Szczeliny Zagłady.
Pokaż spoiler
Gdy Drużyna opłakuje utratę Gandalfa przed Morią, wstrząśnięty, zapłakany Frodo odwraca się w stronę kamery. Reżyser sir Peter Jackson powiedział Elijahowi Woodowi przed nakręceniem tego ujęcia: „Chcę, żeby twój żal był przerażający”.
Pokaż spoiler
Długie, ciągłe ujęcie, w którym Gollum wygłasza swój ostatni monolog o zwabieniu Froda i Sama w pułapkę, było pierwszą sceną z Gollumem przekazaną studiu Weta Digital do postprodukcji. Ze względu na złożoność tego dwuminutowego ujęcia ukończono je jako ostatnie. Najpierw Andy Serkis odegrał całą scenę, po czym operator kamery musiał nakręcić ją ponownie jako tło, już bez Serkisa, zapamiętując wcześniej wykonane ruchy kamery. Później Serkis musiał odtworzyć scenę na planie z greenscreenem w studiu, aby Weta mogła zarejestrować jego grę i włączyć ją do animacji Golluma, którą trzeba było płynnie wkomponować w tło.
Pokaż spoiler
Gollum's Song, zaśpiewana przez Emilianę Torrini i grana w napisach końcowych, kończy się słowami „Zgubiłeś się, nigdy nie wrócisz do domu”. Choć nie jest do końca jasne, do kogo dokładnie są skierowane, pod koniec wyprawy Frodo doświadcza przynajmniej tragicznego przypadku motywu „nie można wrócić do domu”.
