Przejdź do treści
ArkaEvrenPolski
Język
Wikingowie

Serial · 2013

Wikingowie

Vikings

79 ciekawostek

Oryginał po turecku

Wikingowie: 79 ciekawostek zza kulis

  1. Danila Kozlovsky (Oleg z Nowogrodu) wcielił się również w wikinga Włodzimierza Nowogrodzkiego w rosyjskim filmie Viking (2016).

  2. Zbroje Jarla Borga i króla Haralda to nieznacznie zmodyfikowane warianty tego samego modelu.

  3. Zanim Ivan Kaye został obsadzony w roli króla Aelle, brał udział w castingu do roli Earla Haraldsona.

  4. Imię „Ragnar” oznacza „strażnika fortu”.

  5. Tytuł nordyckiego szlachcica brzmiał „Jarl”, wymawiany „yarl”. Saksoński odpowiednik to „Eorl”, wymawiany „yorl”. Był to jedyny anglosaski tytuł zachowany przez Normanów po podboju i jest to współczesny „Earl”, odpowiednik francuskiego „Comte” lub hrabiego.

  6. Ragnara i jego drugą żonę, królową Aslaug, grają australijscy aktorzy. Jego pierwszą żonę Lagerthę i syna Bjorna grają aktorzy kanadyjscy.

  7. W scenach z udziałem dużych grup Nordyków głosy w tle mówią po islandzku, duńsku, norwesku, szwedzku i fińsku.

  8. Przydomek „Loðbrók” nawiązuje do sagi o Ragnarze napisanej przez Saxo. W opowieści Ragnar ubiera się w futrzany płaszcz i futrzane spodnie i brodzi przez lodowatą wodę, aby futro zamarzło. Ma go to ochronić przed dwoma Lindormar (mitycznymi wężami), które uwięziły dziewczynę w jej domu. Później ojciec dziewczyny drwi z Ragnara, że ma „kudłate spodnie”, czyli „Loðbrók”.

  9. Jennie Jacques, która gra matkę króla Alfreda, Judith, jest tylko 10 lat starsza od swojego ekranowego syna, Ferdii Walsh-Peelo.

  10. Na potrzeby serialu zbudowano 9 sprawnych łodzi: statek Ragnara, statek Flokiego, frankijski okręt wojenny, 2 ruskie statki, okręt flagowy Olega i 3 ogólne wikińskie statki, które można było wykorzystać do różnych celów. Statki Ragnara i Flokiego miały po dwie wersje: zbudowano dwa sprawne statki do ujęć na otwartym morzu z użyciem gimbali.

  11. Według sag, z których serial czerpie część fabuły, Ivar Bez Kości był najstarszym synem Ragnara i Aslaug.

  12. Choć znaczna część serialu rozgrywa się w Norwegii, żaden z głównych aktorów nie ma norweskiego pochodzenia. Nieliczni norwescy aktorzy występujący w serialu grają Duńczyków, Gotów, a nawet Samów.

  13. Postać Jarla Borga (grana przez Thorbjørna Harra) nosi imię szwedzkiego tenisisty Björna Borga.

  14. Gustaf Skarsgård był jedynym aktorem, który pojechał na Islandię. Reszta obsady kręciła swoje sceny w kamieniołomie i na green screenach.

  15. Ivan Kaye, który gra saksońskiego króla Aelle w tym serialu, twierdzi, że jego rosyjscy przodkowie wywodzili się od wikingów.

  16. Zbroje armii Wessexu pochodzą z wcześniejszego wykorzystania w epickim filmie o wikingach Alfred Wielki (1969).

  17. Fabuła i podstawowy wątek serialu opierają się na islandzkich sagach Ragnars saga loðbrókar (Saga o Ragnarze Lodbroku) i Ragnarssona þáttr (Opowieść o synach Ragnara). Niektórzy sugerują, że faktyczną bohaterką tego cyklu jest Aslaug. Lagerthy w sagach nie ma w ogóle. Pojawia się natomiast u Saxo Grammaticusa w Gesta Danorum (na której opiera się także Hamlet). Większość badaczy zgadza się, że choć Ragnar – ojciec Björna Ironside'a i Ivara the Boneless oraz łupieżca Paryża – ma pewne podstawy historyczne, to Lagertha wydaje się postacią całkowicie wymyśloną przez Saxo i wzorowaną na rozmaitych postaciach mitologicznych, amazonkach i shieldmaidenach.

  18. Efekt dźwiękowy przypisany krukom, ilekroć się pojawiają, powiela powszechny błąd Hollywood. Kruki nie „kraczą” tak jak tutaj i gdzie indziej (Amerykańscy bogowie to inny przykład, który przychodzi do głowy), lecz wydają głębszy dźwięk „graaak” podobny do serdecznego beknięcia.

  19. Harald ślubuje nie obcinać włosów, dopóki się nie ożeni, jednak jego włosy stają się znacznie krótsze między sezonem 4 a sezonem 5, kiedy w końcu je ścina.

  20. Szczegół, że Nordycy byli tatuowani, nie jest bynajmniej spekulacją. Relacje naocznych świadków z epoki wikingów donoszą, że wikingowie rzeczywiście mieli tatuaże. Było to również cechą Celtów i Słowian, co wspiera tezę, że praktyka ta była rozpowszechniona w pogańskiej Europie.

  21. Pierwszy syn historycznego Aethelwulfa z pierwszą żoną Osburh miał na imię Aethelstan. Athelstan panował jako król Kentu od 839 do swojej śmierci w 852.

  22. Kostiumy przygotowała hiszpańska pracownia kostiumów Sastreria Cornejo. Wiele kostiumów pochodziło z ich innych projektów, takich jak Makbet (2015), Gra o tron (2011), Tristan i Izolda (2006), Polowanie na czarownice (2011) i Marco Polo (2014).

  23. W sagach Ragnar Lothbrok nie był potomkiem Odyna, lecz jego żona Aslaug. Z tego powodu wielu ich potomków mówiło o niej jako o swojej przodkini, a nie o Ragnarze.

  24. Serial zawiera dialogi w staronordyckim, staroangielskim, starofrankijskim, klasycznym arabskim i starowschodniosłowiańskim, z występującymi łaciną, proto-samskim i średniogreckim.

  25. Jarl Borg był pierwotnie szwedzkim jarlem, a Horik miał wysłać Ragnara do Szwecji, aby rozstrzygnął spór. Kiedy Gustaf Skarsgård przeczytał scenariusz, napisał do Michaela Hirsta i poinformował go, że 1) „Szwecja” nie istniała w tamtych czasach i 2) Uppsala z pewnością byłaby jej częścią. Hirst zmienił to na Götaland (Kraj Gotów). Szwecja powstała jako połączenie Götaland i Svealand (Kraj Szwedów), gdzie znajduje się Uppsala. Choć bardzo niepewna jest dokładna data powstania „Szwecji” (za punkt przyjmuje się wspólne rządy jednego króla nad Götaland i Svealand), termin ten nie byłby używany w czasach wikingów.

  26. Ragnar Lothbrok to postać ze średniowiecznych kronik, którym przypisuje się różne czyny i synów, konsekwentnie Ivara Bez Kości, Björna Żelaznobokiego, Hvitserka i Sigurda Wężookiego. W islandzkich sagach pojawia się w dwóch sagach: Sadze o Ragnarze Lothbroku i jego synach oraz Opowieści o Ragnarze. Sagi te zajmują nieco szczególne miejsce, ponieważ stanowią swego rodzaju pomost między sagami legendarnymi a bardziej osadzonymi sagami Islandczyków i sagami królewskimi. Poprzez swojego syna Sigurda Wężookiego jest opisywany jako przodek norweskich i duńskich rodów królewskich. Jego domniemany potomek Harald Pięknowłosy spłodził znaczną liczbę dzieci, które osiągnęły dorosłość, tak wiele, że duża liczba etnicznie nieislandzkich Skandynawów jest z nim w jakiś sposób spokrewniona. Według tej tradycji wielu Skandynawów jest również potomkami Ragnara.

  27. Pierwszy sezon liczy dziewięć odcinków. 9 to bardzo wyjątkowa liczba w mitologii nordyckiej: Odyn wisiał na Yggdrasilu przez dziewięć nocy, aby poznać sekret run, w drzewie świata jest dziewięć światów, Heimdall ma dziewięć matek, Odyn posiada pierścień, który każdej nocy tworzy dziewięć nowych pierścieni, Ran ma dziewięć córek uosabiających fale morskie, istnieje 9 wielkich lindwormów (smokopodobnych węży), co dziewiąty rok dziewięciu mężczyzn każdego gatunku jest składanych w ofierze bogom, Freyr musiał czekać dziewięć nocy, zanim mógł poślubić Gerd, symbol valknut ma dziewięć punktów, Thor przejdzie dziewięć kroków, zanim umrze po zabiciu Jörmungandra, Odyn uwolnił się i zabił króla Geirröda dziewiątej nocy swojego uwięzienia, a Odyn zna 18 (9x2) zaklęć runicznych.

  28. Tadhg Murphy, który gra Arne, stracił prawe oko w wypadku, gdy samodzielnie wykonana strzała trafiła go (miał 13 lat). Podczas pierwszej próby do serialu zapytał Michaela Hirsta, czy powinien wyjąć oko na potrzeby roli. Hirst był naprawdę zdezorientowany, ponieważ nie wiedział, że Tadhg naprawdę jest „Jednooki”. Po raz pierwszy zobaczył aktora z opaską na oku, którą nosi w serialu. W wywiadzie po tym, jak Murphy nie występował już w serialu, ujawnił, że codziennie „tysiąc razy” proszono go o wyjęcie oka, co mu przeszkadzało.

  29. Georgia Hirst (Torvi) i Maude Hirst (Helga) są siostrami, a ich ojcem jest Michael Hirst, twórca i scenarzysta serialu.

  30. Kristofer Hivju został odrzucony w castingu do roli Rollo.

  31. Mieszkańcy Skandynawii nie nazywali siebie Wikingami w sensie etnicznym czy narodowym. Wiking to zawód i określenie na morskie wyprawy łupieżcze lub na osobę biorącą w nich udział.

  32. Niemiecki dubbing pierwszego sezonu spotkał się z ostrą krytyką widzów za słabą jakość. W efekcie niemiecki nadawca Pro 7 i MGM zmienili studio dubbingowe i aktorów głosowych na kolejne sezony (a nawet zdubbingowali ponownie pierwszy sezon).

  33. Pierwsza nagość w karierze dla Alicii Agneson, Alyssy Sutherland, Lucy Martin, Georgii Hirst, Dagny Backer Johnsen, Karen Hassan, Dianne Doan, Amy Bailey, Maude Hirst, Gai Weiss i Idy Nielsen.

  34. Serial początkowo miał nosić tytuł "Raid".

  35. Clive Standen i Gustaf Skarsgård obaj brali udział w castingu do roli Ragnara. Travis Fimmel ubiegał się o rolę Rollo. Fimmel chciał zagrać Flokiego.

  36. Sagi i średniowieczne kroniki konsekwentnie opisują Haraldra inn Hárfagri (Haralda Pięknowłosego) jako potomka Ragnara Lothbroka poprzez jego syna Sigurthra Ormiaugę (Sigurda Węża w Oku).

  37. Rollo pierwotnie miał być kuzynem Ragnara.

  38. Scenografię Kattegat zbudowano w studiu w Wicklow w Irlandii, a następnie cyfrowo wstawiono w tło materiały z Hellesylt w Norwegii, aby stworzyć wrażenie norweskiej scenerii. Port w Kattegat zbudowano i sfilmowano w Lough Tay, a w tle wstawiono widok jeziora z Hellesylt. Hellesylt posłużyło także jako lokacja dla islandzkiego filmu o wikingach Biały wiking (1991), choć ten film nakręcono w plenerze.

  39. Według Katheryn Winnick akcent nordyckich mężczyzn oparty jest na akcencie szwedzkim.

  40. Adam Copeland schudł 37 funtów, czyli 17 kg, na potrzeby finałowego sezonu.

  41. Travis Fimmel (Ragnar) jest tylko 13 lat starszy od Alexandra Ludwiga, który gra jego syna Björna. Katherine Winnick (Lagertha) jest zaledwie 15 lat starsza od Ludwiga. Jest to jednak zgodne z epoką wikingów, gdy dorosłość utożsamiano z pokwitaniem, dlatego małżeństwa w młodym wieku były nie tylko częste, ale wręcz normą. Kobiety często umierały przy porodzie, a owdowiały mąż brał sobie wtedy kolejną żonę w wieku 12 lub 13 lat, nawet jeśli sam był "starym" człowiekiem po 40.

  42. Kobiety w czołówce mają przedstawiać 9 córek Rán, uosobienia fal. Sekwencja tytułowa ma ukazywać oddzielenie wikinga od żywych, z ozdobami jego życia (złotem i bronią) opadającymi wokół niego. W ujęciu toczącego się grzmotu pojawia się pojedyncza klatka przedstawiająca Hel Lokisdottir, boginię śmierci.

  43. Według sag Ragnarr Loðbrók był królem Danii i Szwecji i jest przodkiem późniejszych królów duńskich.

  44. Kiedy Tadhg Murphy otrzymał rolę Arnego, większość ekipy produkcyjnej nie wiedziała, że Murphy nie ma jednego oka i nosi protezę. Podczas przymiarki kostiumów Murphy zapytał reżysera Johana Rencka, czy chce Arnego z opaską na oko, czy bez. Renck zapytał, co ma na myśli, a Murphy wyjął swoją protezę oka, co sprawiło, że zarówno Renck, jak i showrunner Michael Hirst niemal zemdleli. Niepełnosprawność Murphy'ego została następnie wpleciona w scenariusze.

  45. Sporadycznie w serialu pojawia się staronordyjski (język Skandynawii z 9 wieku). Zapytani językoznawcy uznali, że Gustaf Skarsgård i Donal Logue najlepiej mówią dialogi po staronordyjsku, a Katheryn Winnick i Lucy Martin najgorzej.

  46. Rzeźbione głowy bestii widoczne na dziobach wikińskich długich łodzi miały odstraszać duchy wrogich krain. Wikingowie chętnie walczyli z ludźmi, ale nie chcieli cierpieć z rąk wrogich duchów ani nie chcieli, by duchy pomagały ich wrogom. Choć nie pokazano tego w serialu, nie zawsze były to smoki – mogły to być wilki, kruki itp. Były też zdejmowane i zdejmowano je przy zbliżaniu się do domu, aby nie straszyć przyjaznych duchów, co mogło przynieść złe zdrowie, nieurodzaj lub inne nieszczęścia. Współczesnym odpowiednikiem byłaby flaga bojowa noszona w czasie wojny, ale nie w czasie pokoju – jeśli widziałeś zbliżającą się długą łódź z głową bestii na dziobie, wiedziałeś, że ich zamiary są wrogie.

  47. Inskrypcja runiczna na mieczu króla Horika to mieszanka starszego futharku (proto-nordyckiego systemu pisma) i młodszego futharku (staronordyckiego systemu pisma). Inskrypcja brzmi: "Shard af Kings".

  48. Nazwa fikcyjnego miasteczka Kattegat jest anachronizmem. Sama nazwa odnosi się do cieśniny między Danią a Szwecją. Pochodzi od szwedzko-duńskiego słowa "kat" (kot) i gat (dziura, brama), określenia cieśniny tak wąskiej, że kot miałby problem się przez nią przecisnąć. Termin ten powstał w 15 wieku, jakieś 600 lat po wydarzeniach serialu. W czasach Ragnara i jego synów obszar ten znany był jako Morze Norweskie lub Jótlandshaf (Morze Jutlandzkie).

  49. Prawie nie ma dowodów na to, jakie fryzury nosili wikingowie, poza brodami u mężczyzn i kucykami u kobiet (na podstawie współczesnej sztuki nordyckiej). Dlatego fryzury kilku wikingów zaprojektowano tak, aby włosy nie wystawały spod hełmu, by wrogowie nie mogli chwycić ich od tyłu.

  50. Słowo Wiking po raz pierwszy użyli Anglo-Sasi gdzieś między 9 a 10 wiekiem i nie jest pewne, jakie nadali mu znaczenie. Wiking pojawia się trzy razy w Kronice anglosaskiej w kontekstach tłumaczonych jako rabuś lub pirat, ale występował też w staroangielskich poematach, jak Bitwa pod Maldon, gdzie 'wikingas' było synonimem żeglarzy. Skandynawscy najeźdźcy, dla współczesnego odbiorcy wikingowie, nie byli wówczas nazywani wikingami, lecz Northmen, poganami, niewiernymi lub najczęściej Duńczykami. Najeźdźcy w Szkocji i Irlandii często określani byli jako Norse. Sami Skandynawowie widzieli siebie jako odrębne grupy, nazywając się nawzajem mieszkańcami określonych regionów; ludzie z Jutlandii, Vestfoldu, Hordalandu itd. To nowożytny pomysł, zachęcany przez niemiecki nacjonalizm w latach 1930 i 40, że tych Skandynawów można traktować jako jedną jednorodną grupę. Wiking to słowo niosące współczesne konotacje i nie rozróżnia tych różnych grup w Skandynawii, dlatego historycy i archeolodzy często go unikają.

  51. Symbol na tarczach używanych przez wojowników Hedeby to dwie runy "Fe" – litera używana przez ludy germańskie w wiekach ciemnych, odpowiednik łacińskiej litery "F" – ułożone plecami do siebie tak, by wyglądały jak drzewo. To bardzo symboliczny wzór, ponieważ wyrycie kilku run w jedną, "bindrune", miało przyzywać magię runy. W tym przypadku "Fe" symbolizuje bogactwo.

  52. Gustaf Skarsgård pomagał niektórym aktorom w wymowie pewnych skandynawskich słów. Według niego najtrudniejszym słowem dla anglojęzycznych aktorów było imię "Knut", które w książkach historycznych i fikcji często jest anglicyzowane jako "Canute". Po szwedzku i norwesku Knut brzmi jak "Knut".

  53. Kompozytor Trevor Morris przyznał, że nie był do końca zadowolony ze ścieżki dźwiękowej, dopóki nie odkrył norweskiego muzyka Einara Selvika i nie zaangażował go do dostarczenia nordyckich tekstów i autentycznych instrumentów z epoki wikingów. Wtedy odnalazł wyjątkowe brzmienie, którego jego zdaniem potrzebował serial.

  54. Kiedy Marco Ilsø (Hvitserk) i Alex Høgh Andersen (Ivar) zostali obsadzeni w serialu, nie wolno im było nikomu powiedzieć, więc pisali do siebie, że nie dostali roli.

  55. Muzykę do czołówki Wikingowie, utwór "If I had a heart" Fever Ray, wybrał reżyser Johan Renck. Piosenka pojawiła się także w Breaking Bad (2008) (S4 E3) oraz na końcu odcinka Person of Interest S1E15. Renck wyreżyserował 3 odcinki Breaking Bad.

  56. Ivar Bez Kości był autentyczną postacią historyczną. Wikingowie mieli zwyczaj nadawania czasem ironicznych lub żartobliwych przydomków. Przydomek Ivara „Bez Kości” może odnosić się do faktu, że żeglował daleko (do Anglii i w górę rzek ruskich) i dlatego nigdy nigdzie nie chodził pieszo. W językach skandynawskich to samo słowo oznacza nogi i kości, więc angielskie tłumaczenie imienia Ivara mogłoby brzmieć zarówno „beznogi”, jak i „bez kości”.

  57. Kolory na flagach i tarczach Haralda Pięknowłosego to czerwień i żółć. Są to barwy norweskiego domu królewskiego.

  58. Jest kontynuacją serialu Wikingowie: Walhalla (2022).

  59. Tatuaż Rollo przedstawia scenę z mitologii nordyckiej: wilki Hatí i Sköll (synowie Fenrira) ścigają słońce i księżyc.

  60. Charakterystyczne ozdoby wykorzystane w serialu zostały w całości wykonane ręcznie przez rzemieślnika z Karoliny Południowej o pseudonimie The Crafty Celt. The Crafty Celt od ponad dekady bada biżuterię z epoki wikingów i wczesną biżuterię celtycką.

  61. W serialu często pojawiają się kruki. W dawnej społeczności nordyckiej kruki miały ogromne znaczenie kulturowe i religijne, postrzegano je bowiem jako wysłanników Odyna, który według wierzeń miał 2 kruki: Hugina (czyli „Myśl”) i Munina („Pamięć”), które latały wokół i zbierały dla niego informacje. Jednym z wielu przydomków Odyna jest Hrafnaguð, co znaczy „Bóg Kruków”. Wikingowie nosili sztandary z wizerunkami kruków. Takie sztandary mają siły Ragnara. Toteż pogańscy bohaterowie serialu zapewne wierzą, że gdy pojawiają się kruki, obserwuje ich Odyń.

  62. Clive Standen w wywiadzie z 2015 roku opisał Ivana Kaye'a jako najbardziej wikingowego członka obsady w prawdziwym życiu, stwierdzając: „On ma w sobie wikinga”.

Ciekawostki ze spoilerami

  1. Pokaż spoiler

    Wątek Ivara w serialu wykazuje więcej podobieństw do późniejszego króla Norwegii, Eirika „Krwawotopora” Haraldssona, niż do historycznego i sagowego Ivara Bez Kości. Podobnie jak Ivar w serialu, Eirik był ulubionym synem króla, zamordował swojego brata (swoich braci), przez krótki czas rządził Yorkiem, miał manipulującą żonę i zaprowadził w Norwegii tyrańskie rządy, zanim brat powracający z Anglii z armią wygnał go, gdy jego zwolennicy się od niego odwrócili. Wydarzenia potoczyły się w tej samej kolejności, z wyjątkiem panowania w Yorku: Eirik rządził Yorkiem na wygnaniu.

  2. Pokaż spoiler

    Rollo został władcą Normandii w północnej Francji, a jego potomkowie zostali książętami Normandii. Jest praprapradziadkiem Wilhelma Bękarta, księcia Normandii, który po bitwie pod Hastings w 1066 roku zasłynął jako Wilhelm Zdobywca, a właściwie król Anglii Wilhelm I. Za pośrednictwem Wilhelma jest jednym z przodków współczesnej brytyjskiej rodziny królewskiej, a przez dzieci królowej Wiktorii — przodkiem większości europejskich monarchów.

  3. Pokaż spoiler

    Tadhg Murphy (Arne), Jonathan Rhys Meyers (biskup Heahmund), Greg Orvis (Siegfried), John Kavanagh (Wieszczek) i Ian Beattie (król Brihtwulf) wystąpili w filmie Olivera Stone'a Aleksander (2004). Dla Murphy'ego była to pierwsza rola w czołówce — umierającego żołnierza imieniem Glaucos. Zbiegiem okoliczności Arne i Glaucos obaj giną od ran zadanych włócznią.

  4. Pokaż spoiler

    Postać Lagerthy występuje wyłącznie w duńskiej kronice Gesta Danorum z 12 wieku, która jest jedyną ważniejszą relacją o życiu Ragnara Lothbroka bez Aslaug, czyli Kráki, obecnej w islandzkich sagach z 12 wieku Ragnars saga loðbrókar i Ragnarssona þáttr, a także w szkocko-norweskim poemacie epickim Krákumál. Jak na ironię, żona Ragnara, która pojawia się w każdej z tych relacji, Thora Town-Hart, w serialu nie występuje w ogóle. Postać Athelstana można jednak uznać za swego rodzaju odpowiednik Thory, której śmierć wywołuje depresję prowadzącą do upadku Ragnara w Gesta Danorum.

  5. Pokaż spoiler

    Michael Hirst ostatecznie zrezygnował z kilku planowanych postaci i wątków. Jednym z nich miał być Floki zastępujący Wieszczka jako posłaniec bogów. Ten wątek został usunięty, ponieważ Hirst od dawna planował ukazanie odkrycia Ameryki w finałowym sezonie. Ponieważ Floki dzielił imię z wczesnym odkrywcą Islandii, Hirst uznał, że lepiej będzie, jeśli to on odkryje Islandię, co stanowiłoby naturalny punkt wyjścia do eksploracji Ameryki. Inną porzuconą postacią był Eirik Krwawotopor, syn Haralda Pięknowłosego, którego miano wprowadzić jako jego prawą rękę po odejściu Halfdana z Björnem. Hirst ostatecznie z niego zrezygnował, bo był zbyt podobny do Ivara Bez Kości, a serial miał wówczas zbyt wiele postaci. White Hair (Kieran O'Reilly) miał występować znacznie częściej w sezonie 5 jako prawa ręka Ivara, ale O'Reilly stał się niedostępny z powodu uwikłania w policyjne śledztwo (O'Reilly był funkcjonariuszem Garda National Drug Unit) i znów był dostępny dopiero na ostatni etap zdjęć.

  6. Pokaż spoiler

    Alicia Agneson (Freydis) wyjawiła w Sverigesradio, że scena duszenia w sezonie 5, odcinku 20 nie była symulowana. Chciała, by scena wyglądała jak najbardziej realistycznie, i na planie zaopiekowali się nią ratownik medyczny oraz partner z planu Alex Høgh Andersen (Ivar Bez Kości), choć ekipa początkowo odradzała jej to ze względu na ryzyko.

  7. Pokaż spoiler

    Początkowo istniała scena seksu między Ragnarem a królową Kwenthrith, którą wycięto, aby pochodzenie Magnusa było bardziej niejednoznaczne.

  8. Pokaż spoiler

    Harbard znaczy „Szarobrody”. Był to przydomek Odyna.

  9. Pokaż spoiler

    W tym serialu Ivan Kaye wciela się w króla Ællę. W 'Hammer Of The Gods' (2013) zagrał Ivara the Boneless, wikinga, który zabił Ællę.

  10. Pokaż spoiler

    Ostatni odcinek czwartego sezonu, przedstawiający śmierć króla Ecberta, wyemitowano tego samego dnia co urodziny Linusa Roache'a, aktora grającego Ecberta.

  11. Pokaż spoiler

    Historyczny król Danii Horik został zabity przez swojego bratanka Guttorma, po tym jak ten został przez niego wygnany i stał się odnoszącym sukcesy wikingiem.

  12. Pokaż spoiler

    Scena walki między Lagerthą a White Hairem w sezonie 6 została nakręcona w całości jednym ujęciem.

  13. Pokaż spoiler

    Serial kilkakrotnie nawiązuje do średniowiecznego tekstu "Egils saga", opowieści o życiu 10-wiecznego poety i wikinga Egilla Skallagrímssona. Gwałtowna śmierć Arnego z ręki Rollo pochodzi z epizodu, w którym Egill w berserkerskim szale przebija wroga i unosi go wysoko w powietrze. Pierwsze zabójstwo Ivara zostało zaczerpnięte słowo w słowo z wydarzenia z dzieciństwa Egilla, gdy Egill zabija starszego chłopca z powodu piłki. Pieśń, którą Harald Finehair i jego ludzie lubią śpiewać, to nieco zmodyfikowana wersja poematu ułożonego przez Egilla. To anachronizm, ponieważ Egill był współczesnym Erika Bloodaxe'a, syna Haralda. Jest to także ironiczne, bo "Egils Saga" podaje, że Egill i Erik byli zaciekłymi wrogami. Prawdy w tej sprawie nie znamy, ponieważ saga powstała ponad 200 lat po śmierci Egilla, a jedynym współczesnym dowodem jego życia jest jego poezja. Jednym z tych poematów jest jednak słynny poemat "okup głowy", w którym Egill prosi Erika o darowanie życia.

  14. Pokaż spoiler

    Michael Hirst przyznał, że uśmiercenie Jarla Borga (Thorbjørn Harr) było błędem. Hirst kazał go zabić, bo czuł, że musi zamknąć jego wątek, a w przeciwnym razie musiałby co jakiś czas wracać do Borga, by pokazać, co robi. Później uznał, że jego argumentacja się nie broni.

  15. Pokaż spoiler

    Gdy Ragnar wyjaśnia swój plan ponownego najazdu na Paryż, mówi, że muszą chronić głowy, po czym bierze trzymany róg i przykłada go do głowy, by wyglądać jak stereotypowe wikińskie nakrycie głowy znane z wiktoriańskich wyobrażeń nordyckich wojowników z 19 wieku i z popkultury. Nie ma historycznych dowodów, że nordyccy wojownicy kiedykolwiek nosili rogate hełmy.

  16. Pokaż spoiler

    Anglia jest wspominana w serialu wielokrotnie, m.in. przez saksońskich bohaterów, takich jak Athelstan, Ecbert i Aella. Anglia jako pojęcie nie istniała jednak aż do panowania wnuka Ecberta, Alfreda Wielkiego, a jako twór polityczny dopiero za rządów syna Alfreda, Edwarda Starszego. Do tego czasu obszar dzisiejszej Anglii tworzyły saksońskie królestwa Wessex (południe), East Anglia (wschód), Mercia (środkowa część kraju), Northumbria (północ) oraz celtyckie brytyjskie królestwo Kernow (Kornwalia). Zanim przybycie Wikingów wymusiło sojusze, królestwa te były wobec siebie najczęściej wrogie.

  17. Pokaż spoiler

    Postać Rollo oparto na prawdziwym wikingu imieniem Hrolf (zlatynizowanym jako Rollo), który podbił część Francji. Obszar ten znany jest dziś jako Normandia: „kraina Normanów”. Hrolf był przodkiem Wilhelma Zdobywcy, a konkretnie jego praprapradziadkiem.