O Grande Motim: 65 curiosidades que você não sabia

Segundo a lenda de Hollywood, um plano em que um dos marinheiros se junta a um garoto taitiano enquanto os outros homens aproveitam a companhia das mulheres foi cortado pela censura.
A MGM queria que Clark Gable fosse direto das filmagens para uma turnê de divulgação de duas semanas pelo país, mas ele recusou porque teria que levar a segunda esposa. O estúdio acabou melhorando a proposta ao incluir uma viagem de divulgação de duas semanas sozinho pela América do Sul, o que na prática era férias pagas. Na travessia de navio de volta a Nova York para a estreia do filme, Gable teve um caso com Lupe Velez, o que causou problemas em casa, já que ela era casada com Johnny Weissmuller, outra estrela da MGM.
Tehani diz a Fletcher que ele deve ser um rei em seu próprio país. Clark Gable, que interpretou Fletcher, era conhecido como o Rei de Hollywood.
Errol Flynn fez um filme falado inicial na Austrália como Fletcher Christian em O Grande Motim, que nunca foi exibido no hemisfério norte. A MGM comprou o filme, cortou o papel dele e o lançou como documentário.
A MGM não estava disposta a mandar o elenco principal e a equipe tão longe, mas eles foram enviados à Ilha Catalina para uma longa temporada de filmagens externas. Para uma cena em que o sr. Christian conversava com algumas mulheres da ilha, os técnicos montaram Clark Gable em Catalina com figurantes no Taiti.
Sempre que Charles Laughton não ficava satisfeito com seu trabalho em um plano, ele fazia algo para estragar a tomada, um hábito que enlouquecia muitos de seus diretores. No fim de um longo plano de Bligh andando pelo convés do Bounty, filmado na réplica do navio no estúdio, Lloyd estava prestes a gritar "Corta! Imprime!" quando Laughton parou e disse: "Eu não estava em nenhuma das minhas marcas!". Desta vez, a equipe achou hilário.
Embora alguns membros do elenco de apoio, como Eddie Quillan e DeWitt Jennings, adotassem sotaques ingleses, decidiu-se que Clark Gable não deveria tentar nenhum sotaque.
Wallace Beery recusou o papel do capitão Bligh porque não gostava de Clark Gable e não queria ficar preso a uma longa temporada de filmagens externas com ele.
O personagem dr. Bacchus, um alcoólatra funcional, tem o mesmo nome do antigo deus romano do vinho.
Para as cenas em escala real do Bounty no mar, a MGM comprou uma escuna de dois mastros reformada chamada Lily, construída no fim do século 19.
Charles Laughton ficou tão intrigado com as sobrancelhas fartas do diretor Frank Lloyd que pediu ao departamento de maquiagem que criasse algumas para seu personagem.
O departamento de arte da MGM construiu uma vila taitiana na costa da Ilha Catalina e plantou coqueiros e capim tropical importados especialmente. Também se basearam em arte da época para criar uma réplica detalhada de Portsmouth, na Inglaterra, de onde o Bounty partiu.
O roubo de duas rodas de queijo aconteceu a bordo do Bounty, como mostrado. Quando foi descoberto, o tanoeiro do navio disse que recebeu ordens de Bligh para levar o queijo à residência do capitão. Furioso, Bligh repreendeu o tanoeiro verbalmente e ordenou a suspensão da ração de queijo para cobrir a perda. Nada mais resultou em acusação de roubo. É estranho que Bligh não tenha mandado açoitar o tanoeiro, considerando que aqui ele manda açoitar outros homens por ofensas menores.
É o único filme a receber três indicações ao Oscar de melhor ator: Clark Gable, Charles Laughton e Franchot Tone. Por causa disso, a Academia criou pouco depois o Oscar de melhor ator coadjuvante para garantir que essa situação não se repetisse. Todos perderam para Victor McLaglen, por The Informer (1935).
Irving Thalberg escalou Clark Gable e Charles Laughton juntos na esperança de que eles se odiassem, tornando as brigas em cena mais realistas. Ele sabia que Gable, homofóbico notório, não gostaria da homossexualidade declarada de Laughton e se sentiria inferior ao ator shakespeariano formado na RADA. A relação entre as duas estrelas azedou de vez depois que Laughton levou para a ilha seu namorado musculoso, como massagista pessoal. Eles eram um casal visivelmente dedicado e andavam juntos para todo lado, enquanto Gable se virava com nojo. Além disso, Laughton achava que deveria ter vencido o Oscar de melhor ator por The Barretts of Wimpole Street (1934). De todo modo, ele nem foi indicado, e o prêmio ficou com Gable por Aconteceu Naquela Noite (1934).
À altura das batalhas entre Bligh e Christian estavam as brigas no set entre Irving Thalberg e Frank Lloyd. Preocupados porque o diretor estava fazendo do navio a estrela do filme e deixando os atores sem direção, tanto Charles Laughton quanto Clark Gable ligavam com frequência para Thalberg para reclamar, o que levava a visitas regulares às locações, nas quais o executivo repreendia Lloyd por irritar os atores.
O filme se passa entre dezembro de 1787 e setembro de 1792.
O médico do Bounty diz que dois homens estão clinicamente inaptos para o serviço, mas Bligh impõe sua patente de capitão do navio. Bligh está errado nesse caso. Em termos de prática médica, o médico ou cirurgião do navio tem autoridade sobre o paciente, portanto Bligh não pode passar por cima dele nesse caso.
Anos depois, numa conversa com o dramaturgo George S. Kaufman, Charles Laughton comentou que havia feito uma atuação tão boa neste filme porque vinha de uma longa linhagem de homens do mar. Referindo-se à atuação de Laughton em The Hunchback of Notre Dame (1939), Kaufman comentou secamente: "Suponho, então, que você também venha de uma longa linhagem de corcundas?"
O ator James Cagney navegava com seu barco ao largo da Ilha Catalina, na Califórnia, e passou pela área onde a equipe do filme filmava a bordo da réplica do Bounty. Cagney chamou o diretor Frank Lloyd, um velho amigo, e disse que estava de férias e poderia usar uns trocados, e perguntou se Lloyd tinha algum trabalho para ele. Lloyd o vestiu com um uniforme de marinheiro, e Cagney passou o resto do dia como figurante, interpretando um marinheiro a bordo do Bounty. Cagney é claramente visível no começo do filme.
Para quebrar o gelo antes das filmagens, Clark Gable, aparentemente sem saber da homossexualidade do colega Charles Laughton, o levou a um bordel. Elsa Lanchester, mulher de Laughton, sempre dizia que ele, ainda assim, ficou "lisonjeado" com o gesto.
O Bligh retratado aqui parece ser uma fusão de dois capitães infames, o tenente William Bligh e o capitão Hugh Pigot, comandante do HMS Hermione. Ao contrário do Bligh mostrado aqui, Pigot era um oficial açoitador que distribuía chibatadas à vontade e certa vez ameaçou açoitar o último homem a descer do mastro, como é mostrado no filme. Na pressa para descer, três homens perderam o apoio e caíram para a morte. Para completar a humilhação, Pigot ordenou "joguem os desastrados ao mar". Isso foi parte do motivo do motim violento da tripulação do Hermione, que matou Pigot e vários oficiais.
O primeiro filme baseado em eventos históricos (e que também usou os nomes de algumas das pessoas reais envolvidas, notadamente William Bligh e Fletcher Christian) a vencer o Oscar de melhor filme.
Clark Gable ficou decepcionado no início quando Franchot Tone foi escalado como Byam. Os dois atores tinham sido rivais ferrenhos pela atenção de Joan Crawford durante as filmagens de Dancing Lady (1933), e não se suportavam. No entanto, durante as filmagens, Gable surpreendentemente ficou muito amigo de Tone quando descobriram um interesse em comum por álcool e mulheres, ambos fartamente disponíveis em Avalon, a famosa cidade de prazer da ilha de Catalina.
Uma tragédia adicional quase aconteceu durante as filmagens quando uma réplica de 18 pés do Bounty com dois tripulantes a bordo se soltou do reboque e ficou à deriva por dois dias antes de ser encontrada por uma equipe de busca.
Pouco antes das filmagens na Ilha de Catalina, Clark Gable soube que Loretta Young estava grávida de seu filho.
As calmarias, como mencionado, se referem a uma área meteorológica perto do equador onde os primeiros navios à vela penavam para encontrar um vento.
A última frase do prefácio é "Mas este motim, famoso na história e na lenda, ajudou a trazer uma nova disciplina, baseada no respeito mútuo, entre oficiais e homens, pela qual o poder marítimo da Grã-Bretanha se mantém como segurança para todos os que cruzam os mares." Em 1935, quando o filme foi lançado, a Marinha Real Britânica era a mais poderosa do mundo, e já era havia mais de dois séculos.
Quando Frank Lloyd e sua equipe voltaram para Hollywood, descobriram que a maior parte do material filmado em locação havia sido destruída por causa de condições ruins de armazenamento. Tiveram que navegar de volta ao Taiti e refilmar quase tudo.
Frank Lloyd comprou ele mesmo os direitos de "O Grande Motim" por 12.500 dólares e, por sua vez, revendeu-os à MGM com a condição de dirigi-lo. A Fox, estúdio de Lloyd, concordou em emprestá-lo para a missão.
Uma barcaça com 55 tripulantes e membros da equipe virou durante as filmagens das cenas externas, matando o assistente de câmera da 2ª unidade Glenn Strong.
Para economizar tempo durante as filmagens em locação, o almoço era entregue numa lancha especial que navegava até o navio, mesmo não havendo onde sentar no navio.
Segundo uma nota do "New York Times" de 1940, Frank Lloyd anunciou sua intenção de filmar uma continuação chamada "Captain Bligh", que pretendia produzir de forma independente na Universal depois de seu trabalho em The Howards of Virginia (1940). A sequência de Lloyd, que nunca foi feita, cobriria a carreira de Bligh como governador da colônia penal australiana, com Charles Laughton reprisando seu papel. Segundo notas do HR de 1945 e 1946, Charles Nordhoff escreveu uma sequência em formato de romance para a história de Fletcher Christian, que seria produzida por Carey Wilson e teria Clark Gable reprisando seu papel. A sequência, que nunca foi produzida, levaria Christian de volta à Inglaterra e à América do Sul.
Segundo relatos, Louis B. Mayer não gostou do roteiro. "Cadê o romance?", teria sido sua reclamação. Clark Gable inicialmente se opôs a interpretar Christian, mas foi convencido pelo executivo E.J. Mannix, que lhe disse que ele seria "... o único cara do filme que fica com uma mulher".
O filme foi proibido no Império do Japão por temor de que promovesse a revolução.
O "Pacific Queen" é na verdade um navio do século 19, o "Balclutha" (depois rebatizado de "Star of Alaska"). Esse navio, renomeado de volta para seu nome original "Balclutha", hoje pode ser encontrado no Hyde Street Pier, em São Francisco, como parte do San Francisco Maritime National Historical Park.
Os uniformes do Capitão Bligh são reproduções diretas do que o homem de verdade vestia, com base nos registros de seu próprio alfaiate na Gieves and Hawkes Company, em Londres. Charles Laughton teve que perder 55 libras para caber nos figurinos.
O personagem Smith, de Herbert Mundin, some do filme sem explicação.
O Capitão Bligh de Charles Laughton foi parodiado em vários desenhos animados da época, incluindo "Hobby Horse-Laffs" (1942) e "Mutiny on the Bunny" (1950).
Charles Laughton tinha pavor do oceano e sofreu violentamente de enjoo marítimo durante a maior parte das filmagens.
Por brincadeira, Marion Davies e Joan Crawford se fantasiaram de nativas e se juntaram aos figurantes em uma cena rodada na Ilha de Catalina.
Clark Gable não gostava de usar calças até o joelho porque as achava "efeminadas".
Os navios da Marinha Real não eram chamados de "HMS" até alguns anos depois do motim do Bounty. O navio era na verdade chamado de "His Majesty's Armed Vessel Bounty".
Quando Byam diz que o navio estará seguro em suas mãos, Christian responde citando Isaías 11:6 da Bíblia: "uma criança pequena os guiará".
O Bounty e o Pandora eram navios em tamanho real, construídos a partir de duas escunas de madeira antigas. Os construtores adicionaram costelas e cavernas externas aos cascos para obter a largura correta e, depois de recauchutar o forro, adicionaram concreto por dentro como lastro. Em seguida, receberam três mastros e foram aparelhados no autêntico estilo do século 18. Uma maquete de 27 pés foi queimada no final do filme. Era uma réplica exata do Bounty em tamanho real, mas com um quinto de seu tamanho real.
Movita, a atriz que interpreta Tehani neste filme, mais tarde se casou com o ator Marlon Brando. Brando, claro, interpretou Fletcher Christian no remake de 1962 deste filme.
O filme foi baseado em uma trilogia escrita por Charles Nordhoff e James Norman Hall: "O Grande Motim", "Men Against the Sea" e "Pitcairn's Island", embora os acontecimentos do último livro não tenham sido filmados. O diretor Frank Lloyd queria filmar uma sequência chamada "Captain Bligh" com Charles Laughton sobre a carreira de Bligh como governador de uma colônia penal australiana, mas esse filme nunca foi feito.
Charles Laughton marcou seu último dia de filmagem não com um discurso em suas próprias palavras, mas recitando o Discurso de Gettysburg, recriando um dos momentos mais tocantes de outro de seus sucessos, Ruggles of Red Gap (1935).
A principal objeção de Clark Gable a trabalhar com Charles Laughton era o fato de o colega de cena raramente olhá-lo nos olhos durante as cenas. Simon Callow, autor da biografia definitiva de Laughton ("Charles Laughton: A Difficult Actor"), sugere que era assim que Laughton enxergava muitos de seus personagens: "cada homem um universo de dor autossuficiente". Muitas vezes Gable saía furioso do set, reclamando que Laughton tentava tirá-lo do filme. Mas o conflito só ressaltava a relação tensa entre o capitão Bligh e o sr. Christian.
A MGM contratou 2.500 nativos taitianos para atuar como figurantes. As canoas que os nativos usaram para remar ao encontro da tripulação do Bounty foram todas enviadas de Hollywood para o Taiti.
É o último vencedor do Oscar de melhor filme que não levou nenhuma outra estatueta. Apenas outros dois filmes conseguiram isso: The Broadway Melody (1929) e Grand Hotel (1932).
Clark Gable achava, a princípio, que estava totalmente escalado errado como tenente da marinha inglesa em uma epopeia histórica. Mais tarde, porém, disse acreditar que este foi o melhor filme que estrelou.
Charles Laughton muitas vezes descontraía o clima durante as filmagens externas. Quando a chuva deixava elenco e equipe esperando em Catalina, ele fazia imitações dos colegas de cena e de Joan Crawford, mulher de Franchot Tone, que também filmava na ilha. Nos dias em que a comida não era lá grande coisa, ele mantinha todos rindo inventando nomes esdrúxulos para os pratos.
O irmão mais velho de William Bligh, Charles Bligh, também se envolveu em um motim. Como cirurgião a bordo do navio Middlesex, da Companhia das Índias Orientais, ele e vários outros se rebelaram contra o capitão John Rodgers, supostamente por causa do mau tratamento que ele dava aos marinheiros. A rebelião foi reprimida e Charles Bligh foi preso por sua participação. A companhia o suspendeu por dois anos, mas um tribunal civil ficou do lado dos oficiais amotinados e lhes concedeu 3.000 libras em indenização. O Middlesex voltou ao porto poucos meses antes da partida do Bounty.
Os censores italianos cortaram várias referências aos britânicos e ao nacionalismo britânico, incluindo o letreiro "Portsmouth, Inglaterra, 1787", uma imagem da bandeira britânica e o diálogo: "Partimos para o Mediterrâneo, rapaz. Vamos varrer os mares pela Inglaterra."
Clark Gable teve de raspar o bigode que era sua marca registrada para este filme, por fidelidade histórica. Bigodes não eram permitidos na Marinha Real na época em que a história se passa.
No início do filme, Byam canta "Rock-a-bye Baby" enquanto observa uma lanterna balançar. A canção seria relativamente nova em 1787, quando o filme se passa. Acredita-se que ela tenha aparecido impressa pela primeira vez em Londres, em 1765. Foi reimpressa em Boston em 1785.
Alguns veículos de imprensa noticiaram por engano que Charles Laughton e Clark Gable haviam morrido no acidente que matou o membro da equipe Glenn Strong. Repórteres ligaram para a mulher de Laughton, Elsa Lanchester, em Londres, para perguntar sua reação à suposta morte do marido. Poucas horas depois, ligaram de novo com a história real.

Curiosidades com spoiler

Mostrar spoiler
O guarda-marinha Byam é fictício, embora seja baseado no guarda-marinha real Peter Heywood. Como Byam, ele foi condenado e sentenciado à morte, mas recebeu perdão. Permaneceu na Marinha e chegou à patente de capitão de mar e guerra antes de se aposentar após 29 anos de serviço.
Mostrar spoiler
O destino dos amotinados na Ilha Pitcairn só foi descoberto em 1808, quando um navio baleeiro americano chegou por acaso à ilha. O único amotinado vivo, John Adams, recebeu os visitantes. Ele foi anistiado por sua participação no motim. Adams deu vários relatos diferentes para o destino de Christian, incluindo ter sido assassinado durante uma revolta em Pitcairn por outros amotinados, ter cometido suicídio ou ter morrido em um acidente. Seu local de descanso final é desconhecido.
Mostrar spoiler
Dois anos após o motim, a fragata Pandora chegou ao Taiti e todos os 14 membros da tripulação que estavam na ilha foram capturados. Eles foram presos no convés em uma cela improvisada, apelidada com desdém de "Caixa de Pandora".
Mostrar spoiler
As últimas coordenadas registradas por Bligh em seu diário à deriva o colocavam a aproximadamente 500 milhas a leste de Salvador, no Brasil, no Oceano Atlântico. É possível que ele tenha navegado até o Cabo da Boa Esperança e boa parte da costa leste da América do Sul.
Mostrar spoiler
As últimas cenas filmadas foram uma tempestade no mar, depois que os amotinados são capturados e confinados no Pandora sob o olhar pesaroso de Bligh. Um navio duplicado foi construído especialmente na MGM para que as cenas pudessem ser rodadas no tanque do estúdio. O balanço era tão forte que Charles Laughton teve de ser amarrado ao timão. Quando o navio encalhou em um recife, ele deu um solavanco tão violento que alguns membros do elenco de fato sofreram fraturas.
Mostrar spoiler
As cenas de Bligh e seus apoiadores sobrevivendo no bote após o motim foram rodadas no tanque do estúdio, no terreno da MGM. Só a cena em que Bligh denuncia Christian enquanto o bote é lançado à deriva foi filmada em locação. As tomadas no estúdio não foram menos desgastantes por serem em ambiente fechado: Charles Laughton e seus colegas de cena foram encharcados de água, balançados por cabos e assados sob as luzes do estúdio. Depois de passar uma semana na sequência, Frank Lloyd percebeu que um dos personagens no bote não deveria estar ali. Ele deveria ter ficado com os amotinados. Como resultado, toda a sequência teve de ser refilmada. Quando Laughton entregou a fala de Bligh, "Vencemos o próprio mar", os membros da equipe ficaram tão emocionados que aplaudiram, e Laughton desabou em lágrimas.
Mostrar spoiler
Só o destino do fictício guarda-marinha Byam é mostrado. Dos nove restantes no julgamento, o contramestre James Morrison foi condenado e sentenciado à morte, mas perdoado. Os leais Joseph Coleman, os carpinteiros Thomas McIntosh e Charles Norman e o marinheiro Michael Byrne foram julgados e absolvidos. O amotinado William Muspratt foi condenado e sentenciado à morte, mas ganhou um recurso por uma questão técnica e foi perdoado. Os marinheiros Thomas Burkitt, Thomas Ellison e John Millward, todos amotinados, foram condenados e enforcados em 29 de outubro de 1792.

Páginas relacionadas

Anthony Hopkins — O Grande Motim aparece nas curiosidades dessa página
Marlon Brando — O Grande Motim aparece nas curiosidades dessa página