Остров проклятых: 52 интересных факта
Некоторые зомби-фильмы Вэла Льютона 1940-х годов вдохновили Мартина Скорсезе при создании атмосферы этой картины.
Чтобы дать актёрам представление о стилистике этого фильма, Мартин Скорсезе устроил для съёмочной группы показ «Из прошлого» (1947) и «Головокружения» (1958).
Изначально проект задумывался как режиссёрская работа для Вольфганга Петерсена. Однако в роман Денниса Лихэйна были внесены значительные изменения, чтобы получился более динамичный блокбастер.
Доктор Коди (сэр Бен Кингсли) одет как доктор Аарон Бек, отец когнитивно-поведенческой терапии: его фирменный коричневый костюм и красный галстук-бабочка.
В актёрском составе два обладателя «Оскара»: Леонардо ДиКаприо и сэр Бен Кингсли; а также пять номинантов на «Оскар»: Марк Руффало, Макс фон Сюдов, Мишель Уильямс, Джеки Эрл Хейли и Патриция Кларксон.
Кобура, которую использовал маршал, называется Pancake Holster. Её разработал «Рой Бейкер, изготовитель блинов».
Название является анаграммой фраз «truths and lies» и «truths/denials».
Рабочим названием фильма было «Ashecliff» — название психиатрической лечебницы.
В качестве режиссёра рассматривался Дэвид Финчер.
Сборы в первый уик-энд в США составили $40,2 млн, что стало лучшим результатом в карьере Мартина Скорсезе. В итоге фильм собрал по всему миру более $293 млн и стал самым кассовым в его карьере. Позже этот рекорд побил «Волк с Уолл-стрит» (2013), где также снимался ДиКаприо.
Леонардо ДиКаприо и Мишель Уильямс появлялись в проектах Lassie Productions. ДиКаприо снялся в двух эпизодах «The New Lassie» (1989), когда ему было 15, а Уильямс дебютировала в кино в фильме «Lassie» (1994) в возрасте 13 лет.
Незадолго до первоначальной даты выхода в октябре 2009 года фильм перенесли на февраль 2010-го. Однако в декабре 2009 года состоялся специальный «секретный» показ на остинском кинофестивале «Butt-Numbathon». Критики посетили его, но их попросили не публиковать рецензии до официальной даты релиза.
Это четвёртая совместная работа Мартина Скорсезе и Леонардо ДиКаприо. Ранее они сотрудничали над «Бандами Нью-Йорка» (2002), «Авиатором» (2004) и «Отступниками» (2006).
Цитата «Помните нас, ведь мы тоже жили, любили и смеялись», которую можно увидеть на табличке по пути в психиатрическую лечебницу, взята с кладбища Vine Lake Cemetery в Медфилде. Был проведён конкурс на лучшую фразу для каменного памятника в память о жертвах эпидемии гриппа 1918 года, известной как «испанка».
Съёмки заняли четыре месяца в 2008 году.
Columbia Pictures впервые приобрела права на экранизацию романа Денниса Лихэйна в 2003 году, когда он только вышел. Но после множества задержек права вернулись к автору.
Основан на книге Денниса Лихэйна «Остров проклятых», изданной в 2003 году.
Фильм вошёл в шорт-лист на «Оскар» за лучшие визуальные эффекты, но не был номинирован. Это единственная картина из совместных работ Мартина Скорсезе и Леонардо ДиКаприо, не получившая ни одной номинации на «Оскар». «Банды Нью-Йорка» (2002), «Авиатор» (2004), «Отступники» (2006), «Волк с Уолл-стрит» (2013) и «Убийцы цветочной луны» (2023) все были номинированы на «Оскар», в том числе за лучший фильм.
В сцене, где маршал снимает кобуру с револьвером, показана кобура, которой не существовало в 1950-х. Она появилась только в начале 1970-х.
На остров обрушился ураган «Кэрол» — один из трёх крупных ураганов, затронувших Новую Англию в сезоне североатлантических тропических циклонов 1954 года.
На протяжении большей части сюжета стоит облачная погода, а дождь усиливается по мере развития истории. Солнце появляется только в финальных сценах. Это ещё одна отсылка к Фрейду, который описывал подсознание как сумрачную, переменчивую погоду в противоположность ясному небу сознания.
Сэр Бен Кингсли также играл врача психиатрической лечебницы в фильме «Stonehearst Asylum» (2014).
Фильм стартовал с $41 млн за уик-энд — лучший результат для Мартина Скорсезе и (до выхода «Начала» (2010) в том же году) для Леонардо ДиКаприо.
Музыка, сопровождающая вступительный логотип Paramount и последующие титры, взята из семпла саундтрека к «Сиянию».
Изначально Paramount Pictures планировала выпустить фильм в США и Канаде 2 октября 2009 года, чтобы побороться за «Оскар» того года. Позже студия перенесла релиз на 19 февраля 2010 года из-за финансовых проблем (у неё не было необходимых 50–60 миллионов долларов на продвижение наградного фильма). Ещё одной причиной называли недоступность Леонардо ДиКаприо для интервью из-за других съёмок. Paramount также предположила, что картина для взрослой аудитории может добиться успеха в обычно застойном феврале, когда традиционно выходит очень мало «умных» фильмов.
Прежде чем Мартин Скорсезе и Леонардо ДиКаприо решили снимать этот фильм, они собирались делать «Волка с Уолл-стрит» (2013). Однако тогда финансирование «Волка с Уолл-стрит» (2013) не сложилось.
По состоянию на 2022 год это последний фильм Мартина Скорсезе, полностью снятый на плёнку.
Персонаж Леонардо ДиКаприо упоминает подачу документов «ребятам Гувера» во время первой встречи с доктором Коди и доктором Нарингом. ДиКаприо играл Дж. Эдгара Гувера в фильме Клинта Иствуда «Дж. Эдгар» (2011).
Марк Руффало, Джон Кэрролл Линч и Элиас Котеас также снимались в «Зодиаке» (2007).
Прежде чем утвердить Марка Руффало на роль Чака Ола, Леонардо ДиКаприо и Мартин Скорсезе рассматривали также Роберта Дауни-младшего и Джоша Бролина. Все трое являются частью кинематографической вселенной Marvel: Брюс Бэннер, он же Невероятный Халк, Тони Старк, он же Железный человек, и Танос соответственно. Сэр Бен Кингсли также появлялся в кинематографической вселенной Marvel в роли Мандарина в «Железном человеке 3» (2013), «Шан-Чи и легенде десяти колец» (2021) и «Вондермене». Кроме того, Мишель Уильямс сыграла Энн Вейинг в «Веноме» (2018) и «Веноме 2» (2021) в рамках вселенной Человека-паука от Sony.
Шариковая ручка, которой пользуется Тедди (Леонардо ДиКаприо), — Parker Jotter. Она вышла в 1954 году (время действия фильма) и стала первой успешной и надёжной шариковой ручкой на рынке, что быстро вытеснило перьевые ручки. В тот год было продано более 3,5 миллионов ручек, и Parker Jotter доминировала на рынке шариковых ручек в течение десятилетия.
Пейзажи острова Педдокс (первый подход к острову), острова Педдокс в Бостонской гавани (Массачусетс), национального парка Акадия в Мэне, государственной больницы Медфилда в Медфилде (Массачусетс) и поместья Райс в загородном клубе Тёрнер-Хилл в Ипсвиче (Массачусетс) были объединены с помощью CGI, чтобы создать целостный образ острова проклятых. Большая гористая часть острова, видимая при подходе на пароме, была добавлена на постпродакшене и не существует, но разрушающиеся кирпичные здания на низменности — настоящие руины с острова Педдокс.
Марк Руффало получил роль Чака Ола после того, как отправил Мартину Скорсезе письмо поклонника, в котором признавался, как сильно хочет с ним работать.
Факты со спойлерами
Показать спойлер
В сцене сна Долорес показана с выдолбленной и пепельно-серой спиной. В этом она странно напоминает Скугсру, или Хульдру, из скандинавского фольклора: прекрасных лесных тролльш, чьи спины походили на полые стволы и которые соблазняли мужчин, чтобы те женились на них. Если мужья дурно с ними обращались, они мстили или возвращали себе уродливый облик. Это может связывать психический срыв Долорес с алкоголизмом Тедди, он же Эндрю, и подразумеваемым моральным и словесным насилием, которое она от него терпела.
Показать спойлер
Чак с трудом снимает кобуру, намекая на то, что обращаться с оружием он неопытен.
Показать спойлер
В 2010 году Леонардо ДиКаприо снялся в этом фильме и в Начало (2010). В обоих он играл мужчину, которому тяжело смириться со смертью жены.
Показать спойлер
Убийство нацистских охранников концлагеря Дахау — историческое событие, произошедшее 29 апреля 1945 года, когда лагерь освободила армия США.
Показать спойлер
Когда Тедди, Чак и Кроули выходят из палаты Рэйчел после первичного осмотра и попадают в общую комнату, она полна пациентов-мужчин. Это говорит о том, что комната находится в мужском отделении, и служит ещё одной ранней подсказкой: палата «Рэйчел» на самом деле принадлежит Тедди/Эндрю.
Показать спойлер
Своими последними словами Тедди ясно показывает, что осознаёт своё состояние.
Показать спойлер
Имя Эндрю Лиддиса в Остров проклятых не содержит такой же прозрачной игры слов, как Тедди Дэниелс (Teddy Denials). Однако его можно рассматривать как значимую анаграмму. Если переставить буквы в «Andrew Laeddis», получится «Edward Daniels», что очень близко к «Teddy Daniels». «Тедди» — распространённое уменьшительное от «Эдвард». Это усиливает связь между Эндрю Лиддисом и его альтер эго Тедди Дэниелсом, подчёркивая расколотую личность героя и центральную тему истории — его борьбу с реальностью и отрицанием.
Показать спойлер
То, что Тедди так легко нашёл записку, спрятанную за кроватью, означает, что это на самом деле его собственная палата. Доктор Кроули утверждает, что записка написана почерком «Рэйчел Соландо». Поскольку её не существует, выходит, что записка написана почерком самого Теда/Эндрю.
Показать спойлер
Последняя реплика Тедди Дэниелса, обращённая к Чаку Олу («Это место заставляет меня задуматься, — спрашивает он, — что хуже: жить монстром или умереть хорошим человеком»), отсутствует в книге Денниса Лихэйна и вдохновила статью в The Guardian (Великобритания) о том, что на самом деле означал финал этого фильма. Хотя у Леонардо ДиКаприо и Мартина Скорсезе не было однозначных ответов, психиатрический консультант доктор Джеймс Гиллиган заявил, что Дэниелс сделал выбор в пользу своей судьбы (и выбрал её как Эндрю Лиддис). По словам доктора Гиллигана, чувство вины Дэниелса за прошлые поступки, особенно за то, что он стал причиной безумия жены и убийства ею их детей, после чего он убил её саму, привело его к своеобразному самоубийству: он дал сотрудникам Острова проклятых добро на полную лоботомию. Доктор Гиллиган также сказал, что изображение лечения Дэниелса в этом фильме удалось в том, что он действительно встретился лицом к лицу со своими заблуждениями, но провалилось в том, что его (по-видимому, мнимая) сохранившаяся психотика дала сторонникам лоботомии «победу» в споре об их методах против новых, нехирургических способов лечения.
Показать спойлер
Для сокрушительной сцены с озером в Остров проклятых режиссёр Мартин Скорсезе не использовал настоящих детей-актёров в воде. Вместо этого производство полагалось на невероятно детализированные, реалистичные протезные манекены и взрослых дублёров-каскадёров, чтобы изобразить утонувших детей. Манекены были изготовлены по индивидуальным слепкам с настоящих детей-актёров.
Показать спойлер
Сцены снов о Дахау изначально планировалось снять полностью на 65-мм плёнку, но во вторую ночь работы с 65-мм камерами они полностью вышли из строя. Тем не менее в фильме сохранилось несколько кадров, где Тедди идёт по лагерю в гражданской одежде.
Показать спойлер
В 2025 году Леонардо ДиКаприо в подкасте New Heights признался, что, хотя, по его мнению, финал задуман открытым для зрителя, его личный ответ таков: Эндрю Лиддис сознательно выбрал лоботомию, чтобы избавиться от своей боли.
Показать спойлер
Герой Леонардо ДиКаприо настолько развёл свои две личности, что в первой части фильма Тедди ни разу не чиркает спичкой, чтобы прикурить. Несомненно, это потому, что спички у него ассоциируются с поджогом и неуловимым Эндрю Лиддисом. Однако по мере того, как лечение в Эшаффклифе начинает сливать его личности воедино, он начинает чиркать спичками сам, особенно когда идёт через блок C.
Показать спойлер
Тедди, вероятно, зажигает спички, чтобы «приманить» Лиддиса, а не чтобы лучше видеть в темноте.
Показать спойлер
Есть несколько подсказок, что Чак (Марк Руффало) — врач, а не федеральный маршал. Когда Чака просят сдать оружие, он отдаёт охраннику и пистолет, и кобуру, поскольку как врач не привык вынимать пистолет из кобуры. Пока Тедди Дэниелс (Леонардо ДиКаприо) допрашивает Питера Брина (Кристофер Денэм) о Рэйчел, Тедди начинает царапать блокнот карандашом, что выводит Питера из себя, и в итоге оба раздражаются. Когда Тедди пытается перейти к физическому воздействию и хватает Питера за запястье, именно в этот момент Чак левой рукой оттаскивает Тедди назад на место, а правой, как видно, велит персоналу психлечебницы увести Питера обратно в палату. Когда они беседуют с Бриджет (Робин Бартлетт) и Тедди упоминает доктора Шиэна, она быстро бросает взгляд на Чака (который и есть доктор Шиэн). Заметьте также, что во время опросов пациентов позади пациентов и Тедди всегда стоят охранники, а позади Чака — нет, что указывает: Тедди тоже пациент.
Показать спойлер
Хотя Освенцим — самый известный концлагерь и лагерь смерти с железными воротами с надписью «Arbeit macht frei» («Труд освобождает»), он был не единственным лагерем с этой надписью — на воротах или где-то ещё. В Дахау тоже были такие знаменитые ворота, так что Тедди вполне мог их видеть, и эти ворота были бы в сценах освобождения лагеря.
Показать спойлер
Лекарство, которое принимает Тедди Дэниелс (Эндрю Лиддис), — хлорпромазин (торговое название Thorazine). Этот психотропный препарат вышел в 1953 году как первый в истории типичный антипсихотик для лечения шизофрении и биполярного расстройства. В то время это было революционное открытие, во многом заменившее варварскую префронтальную лоботомию и приведшее к появлению множества классов новых лекарств, таких как трициклические антидепрессанты (ТЦА).
Показать спойлер
Когда Чак (Марк Руффало) и Тедди (Леонардо ДиКаприо) находятся в палате Рэйчел Соландо, расследуя её исчезновение, Чак поднимает две пары обуви, которые якобы принадлежат Соландо. Обе пары — большие мужские лоферы, которые подошли бы Дэниелсу, а не Соландо.
Показать спойлер
По всему фильму разбросано несколько подсказок и намеренных ляпов, предвещающих финал. Среди них охранники, которые просто стоят вокруг места утопления (они не ищут Рэйчел активно, поскольку её не существует); стакан воды пациентки, исчезающий между кадрами (в кадре от лица Тедди она пьёт из пустой руки; у Тедди на протяжении всего фильма стойкое отвращение к воде, так как она подсознательно напоминает ему об утонувших детях); кардиган, на миг появляющийся на Рэйчел (позже его носит другая Рэйчел); и повторяющиеся реплики из снов Эдварда, он же Эндрю (например, «Почему ты мокрая, детка?»). Эти приёмы используются и в его снах, показывая сходство между тем, что он воспринимает как сон, и тем, что он воспринимает как реальность.