Aller au contenu
ArkaEvrenFrançais
Langue
Shutter Island

Film · 2010

Shutter Island

35 anecdotes

Original en turc

Shutter Island : 35 anecdotes que vous ne connaissiez peut-être pas

  1. Certains films de zombies de Val Lewton datant des années 1940 ont inspiré Martin Scorsese pour créer l'ambiance de ce film.

  2. Pour donner à ses acteurs une idée du style de ce film, Martin Scorsese a projeté La griffe du passé (1947) et Sueurs froides (1958) à son casting et à son équipe.

  3. Le projet était à l'origine commandé comme un véhicule de réalisation pour Wolfgang Petersen. Toutefois, le roman de Dennis Lehane a été considérablement modifié afin d'en faire un blockbuster davantage axé sur l'action.

  4. Le Dr Cawley (Sir Ben Kingsley) s'habille comme le Dr Aaron Beck, le père des thérapies cognitivo-comportementales, avec son costume brun et son nœud papillon rouge emblématiques.

  5. Le titre de travail de ce film était « Ashecliff », du nom de l'asile psychiatrique.

  6. Peu avant sa sortie initiale prévue en octobre 2009, le film a été repoussé à février 2010. Il a néanmoins bénéficié d'une projection « secrète » spéciale au festival « Butt-Numbathon » d'Austin en décembre 2009. Des critiques y ont assisté, mais il leur a été demandé de ne pas publier leurs avis avant la date de sortie officielle.

  7. La citation « Remember us, for we too have lived, loved and laughed », visible sur une plaque menant à l'institution psychiatrique, est tirée du Vine Lake Cemetery de Medfield. Un concours avait été organisé pour trouver une phrase à graver sur une stèle en mémoire des victimes de l'épidémie de grippe de 1918, dite grippe espagnole.

  8. Adapté du livre « Shutter Island » de Dennis Lehane, paru en 2003.

  9. Dans la scène où le marshal retire son étui avec le revolver à l'intérieur : ce type d'étui n'existait pas dans les années 1950. Il n'est apparu qu'au début des années 1970.

  10. L'ouragan qui frappe l'île est l'ouragan Carol, l'un des trois ouragans majeurs à avoir touché la Nouvelle-Angleterre pendant la saison cyclonique tropicale de l'Atlantique Nord de 1954.

  11. Pendant la majeure partie du récit, le ciel est couvert et la pluie redouble à mesure que l'intrigue s'approfondit. Le soleil ne perce que dans les scènes finales. C'est une nouvelle référence à Freud, qui décrivait le subconscient comme un temps nuageux et confus, par opposition au ciel dégagé de la conscience.

  12. La musique qui accompagne le logo Paramount d'ouverture et le générique qui suit provient d'un sample de la bande originale de « The Shining ».

  13. Le film devait initialement sortir aux États-Unis et au Canada le 2 octobre 2009 sous l'égide de Paramount Pictures, afin de concourir aux Oscars de cette année-là. Paramount Pictures l'a ensuite repoussé au 19 février 2010 en raison de problèmes de financement (le studio ne disposait pas des 50 à 60 millions de dollars nécessaires à la promotion d'un film de récompenses). Autre raison invoquée : l'indisponibilité de Leonardo DiCaprio pour le circuit des interviews, en raison d'autres tournages. Paramount Pictures estimait aussi qu'un film destiné à un public adulte pourrait trouver un certain écho pendant le mois morose de février, où traditionnellement très peu de films « intelligents » sortent.

  14. Avant que Martin Scorsese et Leonardo DiCaprio ne décident de tourner ce film, ils devaient à l'origine réaliser Le Loup de Wall Street (2013). Mais le financement du Loup de Wall Street (2013) ne s'est pas concrétisé à l'époque.

  15. En 2022, c'est le dernier film de Martin Scorsese tourné entièrement en pellicule.

  16. Le stylo à bille utilisé par Teddy (Leonardo DiCaprio) dans le film est un Parker Jotter. Lancé en 1954 (l'année où se déroule le film), il fut le premier stylo à bille fiable et commercialement couronné de succès, ce qui rendit rapidement les stylos-plume obsolètes. Plus de 3,5 millions d'exemplaires furent vendus cette année-là et le Parker Jotter domina le marché du stylo à bille durant cette décennie.

  17. Des décors de Peddocks Island (l'approche initiale de l'île), de Peddocks Island dans le port de Boston, dans le Massachusetts, du parc national d'Acadia dans le Maine, du Medfield State Hospital à Medfield, dans le Massachusetts, et du Rice Estate au Turner Hill Country Club à Ipswich, dans le Massachusetts, ont été combinés par CGI pour créer l'image globale de Shutter Island. La vaste zone montagneuse de l'île, visible lors de l'approche en ferry, a été ajoutée en post-production et n'existe pas, mais les bâtiments en brique délabrés des terres basses sont de véritables ruines de Peddocks Island.

  18. Mark Ruffalo a décroché le rôle de Chuck Aule après avoir envoyé à Martin Scorsese une lettre de fan lui disant à quel point il souhaitait travailler avec lui.

Anecdotes avec spoilers

  1. Afficher le spoiler

    Dans la séquence de rêve, Dolores est représentée avec le dos évidé et cendré. À cet égard, elle présente une étrange ressemblance avec la Skogsrå, ou Huldra, du folklore scandinave : de belles trolls des forêts dont le dos ressemblait à un tronc creux et qui séduisaient les hommes pour les épouser. Si leurs hommes les maltraitaient, elles se vengeaient ou reprenaient une apparence hideuse. Cela peut relier la dépression nerveuse de Dolores à l'alcoolisme de Teddy, alias Andrew, et aux violences mentales et verbales qu'elle aurait subies de sa part.

  2. Afficher le spoiler

    Chuck peine à retirer son étui, ce qui laisse entendre qu'il manque d'expérience dans le maniement des armes à feu.

  3. Afficher le spoiler

    Le meurtre des gardes nazis du camp de concentration de Dachau est un événement historique, survenu le 29 avril 1945, lors de la libération du camp par l'armée américaine.

  4. Afficher le spoiler

    Lorsque Teddy, Chuck et Cawley quittent la chambre de Rachel après leur première inspection et entrent dans la salle commune, celle-ci est pleine de patients masculins. Cela indique que la pièce se trouve dans l'aile des hommes, autre indice précoce que la chambre de « Rachel » est en réalité celle de Teddy/Andrew.

  5. Afficher le spoiler

    Par ses derniers mots, Teddy montre clairement qu'il a conscience de son état.

  6. Afficher le spoiler

    Le nom d'Andrew Laeddis dans Shutter Island ne comporte pas le jeu de mots évident de Teddy Daniels (Teddy Denials). On peut toutefois y voir une anagramme porteuse de sens. En réarrangeant les lettres de « Andrew Laeddis », on obtient « Edward Daniels », qui ressemble beaucoup à « Teddy Daniels ». « Teddy » est un diminutif courant d'« Edward ». Cela renforce le lien entre Andrew Laeddis et son double, Teddy Daniels, en soulignant l'identité fragmentée du personnage et le thème central du récit : sa lutte avec la réalité et le déni.

  7. Afficher le spoiler

    Pour que Teddy ait pu trouver si facilement le mot caché derrière le lit, cela signifie que c'est en réalité sa propre chambre. Le Dr Cawley affirme que le mot est de l'écriture de « Rachel Solando ». Comme elle n'existe pas, cela veut dire que le mot est de l'écriture de Ted/Andrew lui-même.

  8. Afficher le spoiler

    La dernière réplique de Teddy Daniels à Chuck Aule (« This place makes me wonder », demande-t-il, « which would be worse, to live as a monster, or to die as a good man ») ne figure pas dans le livre de Dennis Lehane, et a inspiré un article dans The Guardian (R.-U.) sur la véritable signification de la fin de ce film. Si Leonardo DiCaprio et Martin Scorsese n'avaient pas de réponses concrètes, le conseiller psychiatrique Dr James Gilligan a déclaré que Daniels avait bien choisi son destin (et l'avait choisi en tant qu'Andrew Laeddis). Le Dr Gilligan a expliqué que la culpabilité de Daniels pour ses actes passés, en particulier son rôle dans la perte de raison de sa femme et le meurtre de leurs enfants avant qu'il ne la tue, l'avait poussé à commettre une forme de suicide en donnant au personnel de Shutter Island le feu vert pour le lobotomiser complètement. Le Dr Gilligan a aussi affirmé que le traitement de Daniels dans ce film était une réussite parce qu'il avait bien affronté ses délires, mais un échec car sa psychose (apparemment feinte) conservée donnait aux partisans de la lobotomie une « victoire » dans le débat sur leurs méthodes face aux nouveaux traitements non chirurgicaux.

  9. Afficher le spoiler

    Pour la révélation dévastatrice du lac dans Shutter Island, le réalisateur Martin Scorsese n'a pas utilisé de vrais enfants acteurs dans l'eau. La production s'est plutôt appuyée sur des mannequins prothétiques incroyablement détaillés et réalistes et sur des doublures adultes pour simuler les enfants noyés. Les mannequins ont été moulés sur mesure à partir de vrais enfants acteurs.

  10. Afficher le spoiler

    Les séquences de rêve à Dachau devaient à l'origine être tournées entièrement en 65 mm, mais lors de la deuxième nuit d'utilisation des caméras 65 mm, celles-ci sont tombées complètement en panne. Cependant, quelques plans où Teddy traverse le camp en vêtements civils subsistent dans le film.

  11. Afficher le spoiler

    En 2025, Leonardo DiCaprio a révélé dans le podcast New Heights que, s'il estime que la fin est censée rester ouverte à l'interprétation du public, sa réponse personnelle est qu'Andrew Laeddis a sciemment choisi une lobotomie pour se soulager de sa douleur.

  12. Afficher le spoiler

    Le personnage de Leonardo DiCaprio a tellement polarisé ses deux personnalités que, pendant la première partie du film, Teddy n'allume jamais une allumette pour ses propres cigarettes. C'est sans doute parce qu'il associe les allumettes à l'incendie criminel et à l'insaisissable Andrew Laeddis. Toutefois, à mesure que le traitement d'Ashecliffe commence à fusionner ses personnalités, il se met à craquer ses propres allumettes, notamment lorsqu'il traverse le bloc de cellules C.

  13. Afficher le spoiler

    Plusieurs indices montrent que Chuck (Mark Ruffalo) est un médecin, et non un marshal des États-Unis. Lorsqu'on demande à Chuck de rendre son arme, il remet au garde à la fois son arme et son étui, car, en tant que médecin, il n'a pas l'habitude de dégainer un pistolet. Pendant que Teddy Daniels (Leonardo DiCaprio) interroge Peter Breene (Christopher Denham) au sujet de Rachel, Teddy se met à gratter son carnet avec un crayon, ce qui met Peter mal à l'aise et, par conséquent, tous deux s'énervent. Quand Teddy tente d'en venir aux mains avec Peter en lui saisissant le poignet, c'est précisément à ce moment que Chuck tire Teddy en arrière vers son siège de la main gauche, tandis que de la main droite on le voit ordonner au personnel de l'asile de ramener Peter dans le pavillon. Lorsqu'ils interrogent Bridget (Robin Bartlett) et que Teddy mentionne le Dr Sheehan, on la voit jeter un rapide coup d'œil à Chuck (qui est le Dr Sheehan). À noter aussi que, pendant les entretiens avec les patients, des gardes se tiennent toujours en arrière-plan derrière les patients et Teddy, mais pas derrière Chuck, ce qui indique que Teddy est lui aussi un patient.

  14. Afficher le spoiler

    Même si Auschwitz est le camp de concentration et d'extermination le plus connu pour ses portails en fer portant l'inscription « Arbeit macht frei » (« Le travail rend libre »), ce n'était pas le seul camp à arborer cette inscription, que ce soit sur un portail ou ailleurs. Dachau possédait lui aussi le portail emblématique, il est donc exact que Teddy ait pu voir ce portail, et celui-ci figurerait dans les scènes de la libération du camp.

  15. Afficher le spoiler

    Le médicament que prend Teddy Daniels (Andrew Laeddis) est la chlorpromazine (nom commercial Thorazine). Ce psychotrope est sorti en 1953 comme le tout premier antipsychotique typique destiné à traiter la schizophrénie et le trouble bipolaire. À l'époque, c'était une découverte révolutionnaire, qui a largement remplacé la barbare lobotomie préfrontale et a donné naissance à de nombreuses classes de nouveaux médicaments, comme les antidépresseurs tricycliques (ATC).

  16. Afficher le spoiler

    Lorsque Chuck (Mark Ruffalo) et Teddy (Leonardo DiCaprio) se trouvent dans la chambre de Rachel Solando pour enquêter sur sa disparition, Chuck brandit deux paires de chaussures censées appartenir à Solando. Les deux paires sont de grands mocassins d'homme, qui iraient à Daniels, pas à Solando.

  17. Afficher le spoiler

    Plusieurs indices et erreurs de continuité volontaires parsèment le film pour annoncer la fin. On y trouve notamment les gardes qui restent plantés sur les lieux de la noyade (ils ne cherchent pas activement Rachel puisqu'elle n'existe pas) ; le verre d'eau d'une patiente qui disparaît entre deux plans (dans le plan du point de vue de Teddy, elle boit dans une main vide ; Teddy éprouve une aversion constante pour l'eau tout au long du film, car elle lui rappelle inconsciemment ses enfants noyés) ; un gilet qui apparaît brièvement sur Rachel (et que porte ensuite l'autre Rachel) ; et des répliques des rêves d'Edward, alias Andrew, qui se répètent (comme « Why are you wet, baby? »). Ces procédés sont aussi employés dans ses rêves, montrant une similitude entre ce qu'il perçoit comme un rêve et ce qu'il perçoit comme la réalité.

Pages liées