Wyspa tajemnic: 35 ciekawostek zza kulis

Niektóre filmy o zombie z lat 40. autorstwa Vala Lewtona zainspirowały Martina Scorsese przy budowaniu nastroju tego obrazu, powstałego w 1940 roku.
Aby dać obsadzie wyobrażenie o stylistyce tego filmu, Martin Scorsese zorganizował dla ekipy i aktorów pokaz Człowiek z przeszłością (1947) oraz Zawrót głowy (1958).
Początkowo projekt powstawał z myślą o Wolfgangu Petersenie jako reżyserze. Wprowadzono jednak spore zmiany w powieści Dennisa Lehane'a, by stworzyć bardziej nastawiony na akcję blockbuster.
Dr Cawley (sir Ben Kingsley) ubiera się jak dr Aaron Beck, ojciec terapii poznawczo-behawioralnej — nosi charakterystyczny brązowy garnitur i czerwony muchę.
Roboczy tytuł tego filmu brzmiał „Ashecliff” — tak nazywał się szpital dla obłąkanych.
Tuż przed pierwotną premierą w październiku 2009 roku film przesunięto na luty 2010. Odbył się jednak specjalny „tajny” pokaz na festiwalu „Butt-Numbathon” w Austin w grudniu 2009. Krytycy byli na nim obecni, ale poproszono ich, by nie publikowali recenzji przed oficjalną premierą.
Cytat „Remember us, for we too have lived, loved and laughed”, widoczny na tablicy w drodze do zakładu psychiatrycznego, pochodzi z cmentarza Vine Lake w Medfield. Ogłoszono konkurs na sentencję, która miała znaleźć się na kamiennym pomniku ku pamięci ofiar epidemii grypy z 1918 roku, zwanej hiszpanką.
Film oparty na książce „Wyspa tajemnic” Dennisa Lehane'a z 2003 roku.
W scenie, w której marszałek zdejmuje kaburę z rewolwerem, widać typ kabury, który w 1950 roku jeszcze nie istniał. Powstał dopiero na początku 1970 roku.
Huragan, który nawiedził wyspę, to huragan Carol — jeden z 3 głównych huraganów, jakie dotknęły Nową Anglię w sezonie cyklonów tropikalnych na północnym Atlantyku w 1954 roku.
Przez większość fabuły jest pochmurno, a deszcz przybiera na sile w miarę rozwoju historii. Słońce wychodzi dopiero w końcowych scenach. To kolejne nawiązanie do Freuda, który opisywał podświadomość jako mętną, pochmurną pogodę w przeciwieństwie do czystego nieba świadomości.
Muzyka towarzysząca otwierającemu logo Paramount i napisom początkowym pochodzi z sampla ścieżki dźwiękowej „The Shining”.
Początkowo Paramount Pictures miała wypuścić film w USA i Kanadzie 2 października 2009 roku, by walczył o tegoroczne Oscary. Później studio przesunęło premierę na 19 lutego 2010 z powodu problemów finansowych (brakowało 50–60 mln dolarów potrzebnych na promocję filmu nagradzanego). Innym powodem był brak dostępności Leonardo DiCaprio dla trasy promocyjnej z uwagi na inne zobowiązania zdjęciowe. Paramount uznał też, że film skierowany do dorosłej widowni może coś ugrać w martwym lutym, gdy tradycyjnie wychodzi bardzo mało „inteligentnych” filmów.
Zanim Martin Scorsese i Leonardo DiCaprio zdecydowali się nakręcić ten film, początkowo mieli realizować Wilk z Wall Street (2013). Wtedy jednak nie udało się domknąć finansowania Wilk z Wall Street (2013).
Według stanu na 2022 rok to ostatni film Martina Scorsese w całości nakręcony na taśmie.
Długopis kulkowy, którym posługuje się Teddy (Leonardo DiCaprio), to Parker Jotter. Wszedł na rynek w 1954 roku (akcja filmu rozgrywa się właśnie wtedy) i był pierwszym udanym oraz niezawodnym długopisem kulkowym, który szybko wyparł pióra wieczne. W tym roku sprzedano ponad 3,5 mln egzemplarzy, a Parker Jotter zdominował rynek długopisów kulkowych w tej dekadzie.
Plenery z Peddocks Island (pierwsze zbliżenie do wyspy), Peddocks Island w Boston Harbor w Massachusetts, Acadia National Park w Maine, Medfield State Hospital w Medfield w Massachusetts oraz Rice Estate w Turner Hill Country Club w Ipswich w Massachusetts połączono za pomocą CGI, tworząc całościowy obraz Wyspa tajemnic. Rozległy górski teren wyspy, widoczny podczas podpływania promem, dodano w postprodukcji i nie istnieje, ale niszczejące ceglane budynki na nizinach to prawdziwe ruiny z Peddocks Island.
Mark Ruffalo zdobył rolę Chucka Aule'a, wysyłając Martinowi Scorsese list od fana, w którym pisał, jak bardzo chciałby z nim pracować.

Ciekawostki ze spoilerami

Pokaż spoiler
W sekwencji sennej Dolores ukazana jest z wydrążonymi plecami i popielatą skórą. Pod tym względem dziwnie przypomina Skogsrå, czyli Huldry, ze skandynawskiego folkloru: pięknych leśnych trolli, których plecy przypominały wydrążone pnie, a które uwodziły mężczyzn, by ich poślubić. Jeśli ich mężczyźni je krzywdzili, mściły się na nich lub powracały do brzydkiej postaci. Może to łączyć załamanie psychiczne Dolores z alkoholizmem Teddy'ego, czyli Andrew, oraz z sugerowaną przemocą psychiczną i słowną, której doświadczała z jego rąk.
Pokaż spoiler
Chuck z trudem zdejmuje kaburę, co sugeruje, że nie ma doświadczenia w obchodzeniu się z bronią palną.
Pokaż spoiler
Zabicie nazistowskich strażników obozu koncentracyjnego Dachau to wydarzenie historyczne, które miało miejsce 29 kwietnia 1945 roku, gdy obóz został wyzwolony przez armię amerykańską.
Pokaż spoiler
Kiedy Teddy, Chuck i Cawley wychodzą z pokoju Rachel po pierwszych oględzinach i wchodzą do świetlicy, jest ona pełna pacjentów płci męskiej. Wskazuje to, że pomieszczenie znajduje się na oddziale męskim, i jest kolejną wczesną przesłanką, że pokój "Rachel" w rzeczywistości należy do Teddy'ego/Andrew.
Pokaż spoiler
Wypowiadając swoje ostatnie słowa, Teddy wyraźnie pokazuje, że ma wgląd we własny stan.
Pokaż spoiler
Nazwisko Andrew Laeddisa w Wyspa tajemnic nie zawiera tak czytelnej gry słów jak Teddy Daniels (Teddy Denials). Można je jednak postrzegać jako znaczącą anagramę. Przełożenie liter w "Andrew Laeddis" daje "Edward Daniels", co mocno przypomina "Teddy Daniels". "Teddy" to popularne zdrobnienie od "Edward". Wzmacnia to związek między Andrew Laeddisem a jego alter ego, Teddym Daniels, podkreślając rozbitą tożsamość bohatera i główny temat opowieści – jego zmagania z rzeczywistością i wyparciem.
Pokaż spoiler
Skoro Teddy tak łatwo odnalazł notatkę ukrytą za łóżkiem, oznacza to, że to w rzeczywistości jego własny pokój. Dr Cawley twierdzi, że notatka jest napisana charakterem pisma "Rachel Solando". Ponieważ ona nie istnieje, oznacza to, że notatka została napisana własnoręcznie przez Teda/Andrew.
Pokaż spoiler
Ostatnia kwestia Teddy'ego Danielsa skierowana do Chucka Aule'a ("To miejsce każe mi się zastanawiać" – pyta – "co byłoby gorsze: żyć jako potwór czy umrzeć jako dobry człowiek") nie występuje w książce Dennisa Lehane'a i zainspirowała artykuł w The Guardian (Wielka Brytania) o tym, co naprawdę znaczyło zakończenie tego filmu. Choć Leonardo DiCaprio i Martin Scorsese nie mieli konkretnych odpowiedzi, doradca psychiatryczny dr James Gilligan stwierdził, że Daniels dokonał wyboru swojego losu (i wybrał go jako Andrew Laeddis). Dr Gilligan powiedział, że poczucie winy Danielsa z powodu przeszłych czynów, zwłaszcza jego roli w doprowadzeniu żony do utraty zmysłów i zamordowania ich dzieci, zanim on sam ją zabił, skłoniło go do pewnej formy samobójstwa poprzez danie personelowi Wyspa tajemnic zielonego światła na pełną lobotomię. Dr Gilligan dodał też, że przedstawienie Danielsa w tym filmie odniosło sukces, ponieważ zmierzył się on ze swoimi urojeniami, ale poniosło porażkę, ponieważ jego (najwyraźniej fałszywa) utrzymująca się psychoza dała zwolennikom lobotomii "wygraną" w debacie o ich metodach wobec nowych, niechirurgicznych terapii.
Pokaż spoiler
W przypadku wstrząsającego objawienia nad jeziorem w Wyspa tajemnic reżyser Martin Scorsese nie użył w wodzie prawdziwych dziecięcych aktorów. Zamiast tego produkcja oparła się na niezwykle szczegółowych, realistycznych protezach i dorosłych dublerach kaskaderskich, by odtworzyć utopione dzieci. Manekiny zostały wykonane na zamówienie z odlewów prawdziwych dziecięcych aktorów.
Pokaż spoiler
Sekwencje senne z Dachau miały pierwotnie być nakręcone w całości w formacie 65 mm, ale drugiej nocy używania kamer 65 mm całkowicie się zepsuły. W filmie przetrwało jednak kilka ujęć, w których Teddy przechodzi przez obóz w cywilnych ubraniach.
Pokaż spoiler
W 2025 roku Leonardo DiCaprio wyjawił w podcaście New Heights, że choć uważa, iż zakończenie ma być otwarte dla widza, jego osobista odpowiedź brzmi, że Andrew Laeddis świadomie wybrał lobotomię, by uwolnić się od bólu.
Pokaż spoiler
Bohater Leonarda DiCaprio tak bardzo rozdzielił swoje dwie osobowości, że w pierwszej części filmu Teddy ani razu nie zapala zapałki, by odpalić własnego papierosa. Niewątpliwie wynika to z tego, że kojarzy zapałki z podpaleniem i nieuchwytnym Andrew Laeddisem. Kiedy jednak leczenie w Ashecliffe zaczyna scalać jego osobowości, sam zaczyna zapalać zapałki, zwłaszcza gdy przemierza blok cel C.
Pokaż spoiler
Jest kilka przesłanek, że Chuck (Mark Ruffalo) jest lekarzem, a nie federalnym marshalem. Kiedy Chuck zostaje poproszony o oddanie broni, przekazuje strażnikowi zarówno pistolet, jak i kaburę, ponieważ jako lekarz nie umie wyjmować broni z kabury. Gdy Teddy Daniels (Leonardo DiCaprio) przesłuchuje Petera Breene'a (Christopher Denham) na temat Rachel, Teddy zaczyna drapać ołówek po notesie, co wprawia Petera w zakłopotanie, w wyniku czego obaj się denerwują. Kiedy Teddy próbuje przejść do rękoczynów i chwyta Petera za nadgarstek, właśnie wtedy Chuck odciąga Teddy'ego z powrotem na krzesło lewą ręką, a prawą można zobaczyć, jak daje znak personelowi zakładu psychiatrycznego, by zabrał Petera z powrotem na oddział. Podczas rozmowy z Bridget (Robin Bartlett), gdy Teddy wspomina dr Sheehana, widać, jak rzuca ona szybkie spojrzenie na Chucka (który jest dr Sheehanem). Warto też zauważyć, że podczas przesłuchań pacjentów za pacjentami i Teddym zawsze stoją strażnicy, ale za Chuckiem nie – co wskazuje, że Teddy również jest pacjentem.
Pokaż spoiler
Choć Auschwitz jest najczęściej znanym obozem koncentracyjnym i zagłady, który miał żelazną bramę z napisem "Arbeit macht frei" ("Praca czyni wolnym"), nie był jedynym obozem z tym napisem, czy to na bramie, czy gdzie indziej. Dachau również miał tę ikoniczną bramę, więc jest poprawne, że Teddy mógł ją zobaczyć, a brama znalazłaby się w scenach wyzwalania obozu.
Pokaż spoiler
Lek, który przyjmuje Teddy Daniels (Andrew Laeddis), to chlorpromazyna (nazwa handlowa Thorazine). Ten lek psychotropowy został wprowadzony w 1953 roku jako pierwszy typowy lek przeciwpsychotyczny do leczenia schizofrenii i zaburzenia afektywnego dwubiegunowego. Wówczas było to odkrycie rewolucyjne, które w dużej mierze zastąpiło barbarzyńską lobotomię przedczołową i doprowadziło do powstania licznych klas nowych leków, takich jak trójpierścieniowe leki przeciwdepresyjne (TLPD).
Pokaż spoiler
Kiedy Chuck (Mark Ruffalo) i Teddy (Leonardo DiCaprio) są w pokoju Rachel Solando i badają jej zniknięcie, Chuck podnosi dwie pary butów, które rzekomo należą do Solando. Obie pary to duże męskie mokasyny – takie, które pasowałyby na Danielsa, a nie na Solando.
Pokaż spoiler
W całym filmie pojawia się kilka przesłanek i celowych błędów ciągłości, które zapowiadają zakończenie. Należą do nich: strażnicy, którzy po prostu stoją w miejscu utonięcia (nie szukają aktywnie Rachel, bo ona nie istnieje); szklanka wody pacjentki, która znika między ujęciami (w ujęciu z perspektywy Teddy'ego pije ona z pustej ręki; Teddy przez cały film konsekwentnie unika wody, bo podświadomie przypomina mu ona utopione dzieci); sweter, który na chwilę pojawia się na Rachel (później nosi go druga Rachel); oraz powtarzające się kwestie z snów Edwarda, czyli Andrew (na przykład "Dlaczego jesteś mokra, kochanie?"). Te techniki są stosowane również w jego snach, ukazując podobieństwo między tym, co postrzega jako sen, a tym, co postrzega jako rzeczywistość.

Powiązane strony

Leonardo DiCaprio — Wyspa tajemnic pojawia się w ciekawostkach na tej stronie
Martin Scorsese — Wyspa tajemnic pojawia się w ciekawostkach na tej stronie